1) El documento describe una moneda de oro falsificada que fue enviada a la provincia de Panamá desde la provincia de Popayán como una muestra de las monedas falsas que circulaban allí.
2) Se detallan las características que demuestran que la moneda es falsa, como su tamaño, diseño y composición.
3) Se instruye al gobernador de la provincia del Chocó a publicar esta información y trabajar con las autoridades para prevenir el engaño a particulares y perseguir a los responsables
Impacto del desplazamiento como consecuencia de las etapas de gentrificación...
Periódico el CONSTITUCIONAL DEL CHOCO No 38 FEBRERO 17 DE 1937
1. /A:?
.-
•
ci
J'. i ,
co.
§:e·?~~~=~~=~====~~~= ~..~-, ~ti: ===~w========
(NUMERO 38) ./
Quibdó 1 ° dt fcb1·ero de 1837. ,/
R slc papel se publica los días l 0
y 15 de cada nm. Se $U$Cribe á él en el dupacho de e~ta imprrnta. á doce rtalei tl
~1e 111esLrt, ¡mgúndcm ndelontado: los números suel!os se 1
1
tnaen á ieul y medio. LO! artfc11/1.s que ae rw1ilan partS
&u imercion se lljuslat'ún coii tl impresor ; y en ningun caso se les ciará lri[!ar á loa qiie conle?t~an µer1onalt-
dade1. los ricisos ¡H1g-arán al :·cspeclo de medio real por cada línea, y la mitad por cuela i·ez qut se rtpifan.
==~r.e~:;,~~~~=~~~,==~= ===~~=========tm
PARTE OliICLL.
1 &ñ 11 T l
Rft1·act1 ¡/p, i s estadni; se•1:anafos cJ,, la lu t rería, &el
~S de c
!icic111lre al 24 de enero 1ílti111os.
EiTll.lD A.
¡.;'! i~tcn r.ia anto•rior
!kr• Pho dt• hip•>lec:u• y rrgistros
Prndul'!o d~ p11pd selludu
1J1·m de u~ua 1d itnlti c:le caiia -
4! 11111t..1~ d!1 oro
Uererhu clu f.111.Jicívn
i 'cH·ur11tn Hohrc l>Uelrlull y pen iones
1'1<>d•1> to de rorreos
Prndndo dt• t abHCú~
Aln1lluh1 d6 im¡io1 tM• iun
llacicnda t:il corn1.>u - - - -
278;~ zi
37 ".! !
J.S 7 ~
6.5 1 1 ~
1 l·1 7 ~
17 5 i
:J n e
~-1 ,:; o
:n 7 o
97 7 l
!AJ.fil. , __,, _ __
· Homitido á IJ tMorcría ural en onz::sde Mn 39~~~ 4 O
lilt lll ll la Jlll!>ma t:n liarr:i w ue oro 7i:i9 o (t
S11cldos ('¡ ,.¡i,.,, :'i';q 7 ~
ld·•fll d.. h ,, 1~·11tla 2r¡; --~
ld1•111 1111'llll '" J.50 o u
, . .Al t¡11tl11· i..11· l 1 co•n ,.<<"nlét1Í11 de la ~oh1,11. !) O)
va~tns 1 ti 111 li111<i1 · t'lll "'' llJ()~ c
fo i'óv1ta ~:3 ~ o
e;.,..¡ >!! cu nt a t1111d1<·in11 c
•n ope1 ario~ &. G O O
X. ~11 1e¡!nclo al ~1.-(ro r .Juan ,n11nútl'g11i por 11n1t
.:01t1fi<'11<·1.,11 d•· rd<lito gi1n<l:i pur la t•:~nre-
rÍ¡¡ g 1al. J. f'nur dt 1sr. 1·r~n· · i ~co l'a1nocho ~'.J 1 O O
4l a1 r i 'il:olu:; Homdi por uua 1d. girad" {,
fa ·or dt 1 ~t. 1iu r All.,!.t'l tllaríu ~au ehnz J G~ O O
ld 111 ~r. (> uillumo E. ('011tin por c
lo:1
1d . [1 fovor di'! f'I" ,l<m: Antonio Q u1jnno ~17 ~ ~
¡ueldo11 tl IA c11pit;:11í,1 clt-1 p11erto de :lolu11tu1Jo 21 O 5 O
.A la rnt-cii:111
all'> ía dn . rtillcría que ¡,¡uurncee
bta p1 ov111!'Í• p«r r.u< nt11 do 11 hahf'r 194 5 O
Merma, Sll<'.ÍO y plntinri d<:I oro. del go-
bicr110 qnu se ha l111
ulidu e11 Nóv1ta 64 2 O
!11phdo á la udmon. principlll de c-orrool!I 84 7 Q
.Pugu<ln por 1.1 <'011clu cci1
m y raci..nte de un
reo de~de 1»!11 • iudud á la 1lr <"artagcna JO 7 j
En el alumbrwd11 lid 'uartel d~ ebla riml<1d S O O
Irlem en t'l lhl ~fntnntulio 6 O O
A1ixi1Je1o¡ surHi11i,trndo-' Ct un c11htt •i-,g•mdo
y do• l!oldHdo,¡ cun1lucto1 c. ti•· 11n reo1
para ru r<'gresn { la 1,.111d;1d do Hnga 18 S O
Lon1l do In nrlrnon. prin··i1 ni do corr1·«s U O O
Remitidu á la foctorín de tabw·o~ de P1tlini r11
en una libranza g1ru<la pur el so1ior n. t:oh ~73 5 o
Por e jllr ut111 ~atera y de. truir un '' ITM-
,, g~n e~ la c111H1 que si1ve de lt>t1..n•1ía l ~O
E. ~!~lCOUll ~ • • - - - 2'.?i76 i !
-------
NQTA-La e~prernda existencm con~il!lt• f'n S9t pHol
eu oro en pr.!vo, 1403 pe:!Oi 2 realea H pagaríea, 1
260~,',) pesos J renle1 en diaero.
lltlrcict11 Je los estados mnanulrs Je l1t. atl.minütrllti,.
¡trini:ipa.l de tabacos dtl 25 de enero al 24 de di,.iembrt.
Cm·go de upccit1.
Recibido C:o ln factoría de Palmira
DatA.
Pniiadas "1 ~stnnco
arrobas.
96 •
96 •
Icual oo 8
Ctti·go de caudales.
r:nf"I C'I ¡J,..I r.stanl'O del Atrnto - ~
H."1.11.l,do tlcl ""i::lanco del Sao Juan
---
1'1. Jt..
1'l7~ '7 o
520 o •
~urna l994 7 O
--
Data.
.., por cir.nto á )OA eml'leados prin<'ip11les 106 6 ~
•
t't1g11do por co11<lu1·cion de lnlllll:l'S J(¡ 1s ~ o
.Enterad1
> en la teson:ría parn 1111eldoa
del rci:guni·do 4S e
Tdem por ~ruducto líquido - - - 279 s o
Kustencia tn la caja - - - i•2 o o
Suma i¡tual 1994 7
•
Estndo de la adrnini11tracion principal tle Ctrt"••
torrl•pondien.e al mu de dicieu,br·e ullimu.
CALWO.
Exi~tencia á favor º" larntii en fin de novbre.
Valor de la cune pondencia franqueada en
estn ndrni11ist11w1<m - - -
Idem dt' la roc1l'1da sin fninquear de otru
11.dmrnistra<·iones • - - -
Idem del de1echo tle encomiendas
11.1'TRA1H D& CAUDALU.
Ue la estafeta de lkuará -
De la t11orería "n calid11d lile suplemento -
Cai¡o totul
DATA,
Corre1pendencie (r11nl'a de oficina
ldem de !t1 rec1u1Ja i.in h 111quear para c.traa
atlminiJtracionea ~
- . . . . -
R11ala
7i •
94 •
179 &
ica t
1'l!.5 o
!5 o
fl7
Digitalizado Biblioteca Nacional de Colombia
2. Gastoit e~traordíMroit - ... - ,... - - ...
e.LI t~IOll A CO"i lJUCTORBI.
Pa.g.i¡du t do! r'ÓYltd por CÍíl!'O via¡i;t:s redon-
tj<I" a , • illl ' 11111 t!111.i y •'lh.1Lru 1t.•t1lt'i'! v111ge
ld"•O .i.1 e,. l ·eli.1; :1. pu1 1lm1 1U<! m á 40 rqllc!!l
l'or rcpt-SO'> á los co11<iudu1 ew - - • -
íilLllJA 1)11: CAUOALii:I.
Fnt,,;odo en te:<•>rt·ría
l.....1~t•nc~11l -:11 c1u·tae sol>rante.i de pago
7!!?0 o
80 o
6 o
64 o
88 e
Suttsll igual 10 5 O
-
--
Estad• de fo 1tduana eoN·ts¡Mtdiente al mu de diciembre.
L.Ad.GO.
Derechos dP importw<:i!Jn
lu m de ak<1011la
l.d..r.n de Comercio
!O.':í5 3
97
30 :3 174
13~ 7 j/4
Suma 3119!t
'DATA.
ltnteriulo en la tel!orería provmci::.il 50¡¡4 1 5z8
Cr ~d 1tu raucelaJo con arr~glo al ducrPto
d« 8 de junio últiruu, i;n 101:1 plazos
•ltll!pUdos •u sste iuea !'l~ O :'.378
Suma jgual :'.3119 2
-------
-
UIRCULA?t.
XÍtmero IJ4---=hp{./Jlica de la Vueva Granada= Se·
cr1>tarici ti.e ei;1ctdo del dc.tp1,,•!to de ha;iencla= B1·g"tá
2 .. dt ag1 sto de l 83G ~G ....;/J.l seilor GúbLrnadur
de le prr1ci1icit1. <lel Ch{ICÓ.
ta, ~ubernacion ,Jo P:rnnrnl r1>mitió u esta
Serretana una mr·rwcf¡¡ de oro 1h· la~ qu 1
i repi·cs('n!an
el valor 1fo 1
los Jlt' o~ 1·•¡.irt>sa11d'.1 ¡u <>!la h;,,bia side
eiaviad.'l ó Sf]Ut·lla p 01i11cia d d.- Pd1t<1 , cn1110 nna
muestra J,. l11q 'JU• fa ·sitie, 111... n P111i.1 un c~t · o11je1 o
a '1J1!'11 '!t' hi;t11a ;Jt'•~t·:uudo .:1l!í 1 or 'ª' a11to1 irladps
COOlf1 111 0 ,o;kr11 fal"o íi:'<tl •• 11111d <li<'ha Oll}ílAda t-u
la c:h.a d..- f: 1a '11¡iitAI 11nr t>l itn~. y<1tlor y tallodor
de ella, b• re ~ nl1;dn In si::;;1•ntA
1 ::i Su in•.c11¡iciou csp1 ~a que ha sida falnica<la
en J'9¡): yan .
2. 6 f:r lrnslo t•! rr11s ;~ri1 nd<' q 1
e el de )l)s
esc1ulos le.1,ítiml)s y ~u íi,,;u1 t1 no ~e part ee nada
al rle ac¡ wll11s
3 ° Ta1111 orn ~~ .11arere..i •·I ctrr.ax y laa <'ornu
CO.,iR• altH d1• laq lll 1 e1i le~ Í (1 1na~. flUl'S )a faja
qtJe fo , ina 1 1 r;n rax trn el neudo falag es mas
u+:tich que 1~. <1 .. los 1,~~:ti1no,, '!en laa cornucopias
dt-1 flfso, se nota ·'rp1e hay ma• p11nto11 ó f• utu
' re<Í!ln•la s ~n 1!1 p1·1111~1·' rlrnrno y 'l''e laA anw<l la 6
, boHles de a1nb s esl.~n h1•chf')s co11 puntos H~dontlos.
4 ° AmlitÍ~ rori•u ropins tienea fin dnndP empinan
d ~t1lir Je ellas lus fru1er<11 6 f11)11>rns <los ¡ni'.!IA;
eiewJo a~i c¡ue l!n lo ~·~scudos lAgítimi>ft laA frn1a~ 'l' e
bav en ei l'nisrno l11g111· son un ll'lflloo y t1na oi";a.
5 e La ' f.!l' fila y ~1 cordon n que f' rep;1nPl
muy poco golpes, on l.l'ln• gh1coa 11u Joa de 1 11
esoo<los legítimos, y el cordon es casi imperce ptible.
ti· 0
~¡ di.im •tro dei t'Hut.lo falao es 01 ;;.yo r rasi
en Jgs iíneai; que el dtl legítimo, y la lty Je aquel
es <lr. diez qcuiatl!s un grano y l1es , ua:lus
Comu11ico a 'S eat.u noticias con el ohjet()
de que, puhlicanJolas en e1n1 provincia puedan los
pa1 t1culare1 t":V1lar ser e11gañ·i dos reclb1endJ monect~
faha de la esprttzada; p ., a que comunic~ndolas a
J~s autoridaut•s, te J.ll'OCP.da contra 111. lllOÍleda dicha
y 1us introductores co11fu, 11u it las li!yes vigentes,
Dios ¡tJard~ á V$.-F1ancilco .Soto.
INSTRUCCION PUBLICA
Xmntro 40= fltpi!blica d.c la .N'ot1>a Granada-=: ,
G~ftlurct 7
.olí!ic.1 ctel ca.•t..n del Sa1¡ Juo.n=
:N'órita :.u 1
1
t ..icien,lre de 18~.J=-Jl'l ~e1ior Goberi1
udor.
d& la f'ro1:iilcfo.
El 18 Jt>I <· 01Ti~nte prrsenla!'on los nilios de la es
cu ela Je nrimeras letra• <lo Co a ciudatl 011 c e n ~.men
¡)úblico. ~ que coucu1rie ron los sciíore& cu11cejcrus
munici¡, ah~:i , los w1 omb1 o~ d ~ la junta cnnido1 a, y
de mas vei. inos 11otnble11. Las mate1 i ~~ d11! x:· m ·11
fueron es<'11tu1a, lectuia, In primlo
ra parte df1 h 1~ o·
ria 1agradlt por el Abad Fkurí, p1 incipio~ de gr.11ua-
tica caslella111, la arisrnética, pa rte de la tJnrt11na.
cris1iann, derechós del hombre, init1·ucc1011 popu lar.
aris111etica. J.Gs ~iiio• han dado p1 ur.bas d1• sn
<id l:intamient 1> <¡ue ha sido el fn to. no solamol11te
de sus butn;is di~po1i.:iones, ~inó cfol zclo y coustancia
(' Oll que 3U p1ece¡itor Pre~bítero 01egurio Arze
.tesemprl'ia su dastiuo.
Tt:11go el honor de comunicado ·á V5. pa~
su ~'lti f1ccion.
Dios ¡uarde a VS.- Domingo .!lrq.ot
INCENDIO l~N JfOVlT.A,.
.N'imero Gt=Rcpu.blica
l,'~fi·tura puliti,u del
JV&vita ií 12 rle enei"o di
de la Proi:in.cia.
d1 la .Nu.e"a Granar/e-.
<cmlo1i del •fon Juar1=
l~S7=Jll Señor Gobernadqr
L11 d ~t";rac ia de un i11ce11dlo ha puesto 6. las babi
tantes Je esta Ci11«.l.id en el maynr cooflicto á la una
y media de la tllniinna <lo] día de ayer. Avi~ado por
al ~nnas pe1nnas ocurrí e11 el momento, y h~IJé
inc11t1dinda Una d,.. fos C:l81.1S Je( 'Cl'IUtro de tal 111!l•'"rQ
'lºª et a i111po~ihlt1 contener t>I furgo . y aunque li 1zo
el mayor cmpftuo raza ir11peJ1r ,.¡ qur: A~ comnni• nrn.
a las do~ colat ral<?s, fu r 1
·011 i1
.fnictunso& lodos los
e fu1!1Z' s. !J~IJ !;d ~~tado 11 co11Ho r11Ari11n era general
p0rqve ~· r.1 eíil infalible Ja ruinn total <lo la pohlacion,
y I' ra <
'l'itar tnme:íos mulcs, dii,puilt' que s~ bota~en
ul aurilo uua cu::i y su cocina 1)116 sr:anían poi' uu
];irlo dol incf'nd10 , y nn paj;.Jr l(Ut" sf hallaba al 'ltro
la lo, rt~ti1a11dn al momento los materi:ilf's F.Jcc utoda
esta m ,di<h con l.1 actividad pnuhle por la cu~·
pernclon dA al.g-uni d., la autorid•11les, y al~uno'
vecinos que mil aueitiarl'ln con singular efica ·ia1
a(}n11ue con ditk 1ltad por qu !111 ll11:M'• la b;i. i1111
tasi iwp1·acticablc, y ocul!a<loa ni mismo tu¡mpt
Digitalizado Biblioteca Nacional de Colombia
3. Jos te-chos d@ las rasas del f'rente cott las personas
uecesarias para su dtif•,jJ1>a, tuv1· el co~isutilo ,de qne
dei.tro de poca~ lio1 as d bapaocciese e11te1amt·ute
el peligro, de su(lrle c¡ •ie a l a.ma11ecer y~ se hallaba
cnleramentc rcs1ablti1..1J<1 la L1 .:nqud1t!ad , i:on solo
la pérdidri de Ja3 ue~ casas t¡ue se redujeron á
cenizas, y la que s~ deH1uyó l'ª'ª libertar el •e~tQ
de la poblaciou.
Lo comunico á V.S. para su superior conocímiento,
;y pra evita1· otr~s no11c1i)~ f"ll.~geradas que suele.o
c.Gnerso en seuu·JrnLes ca5os.
Dio! guer~e a yS.=Vo)/J,ingo Jlrao1.
.;V1í111eru 31= Repiiblica dó fo J'v.e1'a f;ranala=Gc~er
nacion de la prorincia u'el Chocó = ~ula del despadw
w Q1.:iúdó ci 18 de ene.o de 1837=-•ll señ1Jr G•fe
¡1ulitico ud canlon d<Jl ·a.11 Juan.
Por l::i con1uoict1cion dP. V. Ít't ha 1'3 del corriPnfe,
núu;.ero Ü·I, :,e sido im¡iueslo del · ccndio ocur1 ido
1•11 coa c1mlc1d 011 la ma.irue;;..rla d ,I 1l del mi~mo.
La Ut>b1trn:ic1on no ha pod ·tlu rnc :w~ que la111p11 ar
<!sla. p u1~s stllll l.'Jan tc.s caspa siempre prorl11ccn ufoc-
~i1s dep!or::ibles, que llClC:ianamenie conm11cven al
hu ral•1c ~c:nsible.
Como yo presnmo que t!s!o ocontP::imier.lo
¡.rncrle habot· tenido •1r:¡;tin de algun descuido,
.t,:S ele 61i J el>er 1Pcornen<lar a V. qne vi-
~ile á fin de e"l-itar en lo po ~ 11Jle que se repilqn
ta:es esce11tJ5 . V. como en ca•·¡;odo rle conservar •d
tiueo 61d~n, l;o ~t>~u11d<1d pd.>li1;a y lotlo lo pnt1' 1
1
<•(·i·
enl~ á la ¡iol1cía tn tHc u111!, 11, debe J1<'lnr la'l
111edída~ lt>l;.R!cs '}lltJ cl'ea C'1r1dur.eo1cs á este ti11;
y yo •:K¡Hí1 o •¡ue i:-1 z1do y aclividnd d~ Y. ni> 1ue
'lt'j.. 1a11 quo d" ü<
H 011 1~ stt-1 ¡rn rte.
La Gol11~ 1 u .1 ri"n t:~t:i sal1•id1.;¡ de la conflur.!a de
l.a~ t.1tu11.J;1,1,1; J y vet.:i:. n~ Je v: a ciuJad, qu<' tan
~iu~11!,1ru11~11tt1 cuopenntrn tqn V ;) cort:.ir el incCll·
dio, ._.viffJ1)Jo 1
Hí •¡1.<c ·¡d publaciou foern ani¡uilad01
}w r l1
•~ l l¡¡ 111 a ~.,
Di0s ¡;u11rJl~ u V.= .lc (lqnin I'.odrigttez.
AD:1HNlSTRACION DE JUSTICIA.
Relncion de ta.9 causa' ci ilea ele fjt1e han wn"ci1Jo
1-0s ju ~p.:11v.'os i'e pri111
r.1·u Í11S 'a .1t iet 1
/e l s d1'B canto11es
ele ~3la p··;1rin.··a, en &e,11esl1'C t.ún· /..i o e;i ~ 1 de diciemb. 1
·~ frfo10 ; 1¡ ''e lrts c,-i1r1in11les COI'• eipunJien:ej al trimuo·•
0t.incluidt1 m /a, müma fecha.
CANTON DEL A.TfHTO.
Ju=rado primero- Ci11ilcs.
L1 ~aus.o mortuoria de Francisco ·~ntonio Llorecla
~n ~~ on :.: urs" y juirio Je cuenta~ i.l•I depósito Fué
lnw1a<la en l ~ de ogoslo de 1817 y ac halla en
.sus¡ien~o poi ·~ ue: las partos no ag;itan.
La causa 111 ú1lU
•JI ia de l.l11lchor Vetancur inici1da
(lo U <lt~ 11ovíer¡pre Je 18U: en auspen10 poi que
l!ls 1•a1t~s 11 o 11¡pr 11 n.
...~l concur,o vuluntario de J Q
sé María Di11z,
1
i_
1
.1· '.ll 1l~ ~o 14 d~ lllllt'ZO <le l ?32 : en sospen~o el
.1uit10 "e cue11tas d,i la nior1uoria dt:J Llol'UJa de
•-i.uien' fnÍI Diaz d~p<.lsitt-rio .
-.¡¡, tlueja pr'1lll1>v1da mi 14 de º'tubre de 18Si
JHH Juafi Idrobo cot~lra el Alcalde <le Llnr6: ••
ci11 ~u1ta de letrndo
La qtif-j~ r~ •Oll.Jü'lda en 21 de novimebre de 1836
por Rodulfo Heroandez :;ontra el Juez; l'arr•quial
J 0
de Lloi"Ó: se declaró nula
La e~ usa· mtHI ueria de lforcos Córdova, inic11u!a
en 3 de euero ele 1~35 ; en juicio de inventario
y vtiluos estn1j..iJici2les.
La demanda de d' spojo intentada en 24 tfe agoite>
de 1836 por ~ieulas Castro comra Mauricio Diaz;
~e mandó calilica1· su pef,Ot1ena. .
La queja iutentada en 2 de d1~iemhre de 1836 por
Flort:ntino Lagos contra el Juu parroquial le>
Je esta ciudad: en consulta de lct1ado.
La c11u1rn mo1·tuel"la de Joaq"ina- 0 <1úliu¡uez, iniciti&la·
c11 20 de julio de 1836. se t a.laiiJa ,,on r1:01ata1 sua
bie1Jes l"ll ¡,ul>lira sub;hh, y no hd habido po1lor.
La d~n anda ioi~iada en 24 de a~ o sto de 1h36 por
Leo11u1 !!"chado co11
tra.N1
colas Gonzales por ¡re1tur•
bdcil n <.le pl·Seciu1:: en !!Uspcuso á pedimento · de
l;1 1
,111 t~ actor11.
La d.- rnall!.la 1oicíada en l 0 tle •ctuhre de JS!6
por F1. 11cisco 01tiz contra San10~ Tone~ por una
f. .;cia'a: •e le entregó e~ta y continúa reclamand•
COhtOb 'J COSlli S.
·La dernu11Ja promovida en 1 ° de diriembn~
¡H•l' Nicol;is Bonoli contra M1guol Biander pot
injurici.: ('n ri-pii1·a .
La Jr.m:111da promovida en 13 de abl'il de 1836
por N1colas Ifonoli cont1a Juan Arrunategui por
uert:d1os de alcahal:i : en pruoha
La cau~a mortuo1ia de Fraucisco Frauiuene1
ínici:,da "'" 15. de juoio de 1835; se pa~ó a '•
juut:i de ffi011Uill!SIOO para. el j>ago del derechU
<.!~ este ra 11Jo.
CRrnINAL"F.S.
La iniciada en 22 de abril de 1821 contra Gabriel
M1i1lll y 'l'rín1dad l uost16sa por homicidio. HdJiéqdose
11~ !l1ilido á comu .ta de '"' 1ado ¡e ha p rdido por
cuya 1
·¡;zon se h·• wandado iniciu de nuevo : ea
e•t e e~tado bon fug<tdo los reo•
La iniciada en 24 de junio de 1831 contra Silvcutro
M~na por homicidio: en 1uspnao por hab.er
fogndo el reo .
'La iniciada en 18 de c-rnere de 1836 contra Mi.~uel
l; nd( 10 RodrJ~Ul"Z por heridas: on cor.sulta a s E.
el T1 ibn1 .al del Distrito,
La in1risda. en 26 de octu-re de 1836 contra,
'J 011bio T up1z¡¡ per hurto en pru•''>a
La ininada e n 26 de setielllbre de 18j8 contar Ro·
mau HonJ.<ii.a por heridas: reponiéndo1e el »Uwu-ie.
JuzG~Do SEGUN•o,
CIUMIN..LES.
l,a iniciaila «>n 14 de ab1·il de 1835 contra Le•ll.
Q1111jada por homicidio Se mandó rep11H1r al estado
do p1ueha, en ruyo e,1ado fug.ó el reo.
La iniciada en 14 de dici• mbrn de J8.S6, c-ontra.
Santos Có1 dova y P l1 ona Rojo por :uluilt:rio•
En consulta de letrado
Cl'JLFS
La c11uwa mortuoria de Miguel Santos, iniciada.
en 11 d• · b11l de 1833. L:u suspenso por enfermedatl
del albac<-a .
La morluoria de Al'ito11io Botto,
dr d1C1t'111hre dt 1835. S~ han
fal!IYVUll.I fl at;a ec8(H61.
iniciada «-n 5
fijado ~dictes
Digitalizado Biblioteca Nacional de Colombia
4. El .1u1c10 promovido en~ de diciembre de 183.6
J'Of Eugenio Layera contra Nirolas Bnooli, sobre
el cu.m'¡ilTrñrtmto de una conlfata. Se ha mandado
al prirut1re1 que otorgue fiauza pai-a responder de
la~ resulti<s <lel plt'i10.
La ªl't:lacion inlanta~a en 5 de ag.,sto de 1826
por .Javier M~ ua contra Fernando Mena, por cantidad
d.-. peso~, c11 consulta de letrado.
.El juit.io I'' t movid•1 por Manuel Cárdenas contra
Ju;iqui11Rod11¡¡;11ez por una capi:llanía. Se declaró
nulg lo actuaJo.
C.NTON DF.L SAN JUAN
.Tuzgad9 pnmero - e,iminales
La iniciada en 11 dt'! m;iyo de 18:26 contra Manuel
i1w-H¡U<l1'3 por h0mic1J10. Eo Buspen~o por habei·
fugado t'I 1~0
La iwciada en 17 de mai zo de 1833 contra Anta-
ni110 Roja&, por hurto. En suspenso por haber
Ju:rado el reo .
La iniciada en .23 de abril do 1833 contra A11to1Jiei
Poss y Ilnrtolomé Ar mijo, poi' l:i c11 raccion <le un
baul y un ~epit re, En consulta a11tc S. E. el Tribunal
de1 Distrito.
L11 iuiciada en 29 tle abril ale 18G,i contra Maui;el
Mosquera por u1oricidio. En suspcmo poi· haber
fugndo 11 ree.
La iniciada en 6 de s€tw111hr!"! tic 1834 contra-
Juan Maria Morrocó por bon1icid10. Bu ~usprnso por
balaer fugado el reo.
La iniciada en 8 de abril de 11)36 contra 1'.,rancisco
Bueno, por he1 idas. En poder tlel fiecal.
La iniciada n 13 de mayo ti 18:J6 contra Eugr.nio
Manyomo ~n rat dicaciones de te1tigoe.
Lc1 iniciad:i en 21 de noviernhre de 1836 contra
Ge1óniruo Ibarguen, por h '111 lo !!:o l1 a&lado pal"<
la d fousa.
ci1•ileH.
La lestnrnentaría <lo J,#H( ln r'.nlPrio L z:rno, init iad•t
en 15 de abril ue Jr. o Eu IJ~·lado ¡,los llClf'Ccl or es.
La mortuoria n!Jin tes.t:ilo Jt llennque llarrulkr,
iniciada t>n 27 de ub1 il de· 1SJJ. r:n trablado á
los 11c1eed<·1cs.
La cauPa mortuc;iria en rn1w11rRo de }'ice las
Hurtado, irriciu1h en 2.7 u~ 1101emb1c de 1H3-L Cn
tra&laclo lí los ac1c·rdo1cs.
La Cl"~ion de ~icrws hrd1, por Tom¡u topcz,
P.n 22 Je sdic·mb1e Je• 153G. Se han fijado edictos
y citaJu ú los <icrcPdo1<•s. •
. _La 11101 tuoria nliiul1 o!a!O rlr Felit.:i:ino lbar¡tuen,
1n1c1:.ida e r1 18 dfl novil'mbre de Hl36. 'E11valuos1
uepósito de bil' t.CS.
Ju:gwlo sei 1mcln= f:rimiriale11.
La ini(iatla en 2-1 de ahl'll ele 1830 contra Juan
J~stevao Potr,s por lr111 to En suspenso por haber
fuj.!'ado <' 1 rl'!o.
La iniciada en f!S de ago1to de 1833 cont1a Manuel
Antonio Volencia por homicidio. En estado
des ntenl'ia.
La inicia.la en 8 de noviNnbre de 183G contra
Juana Petronn VDh•crdn por f1ande á la ruta de
tabacos. 8a le ha tomado su 1.011fesiori
AVl"O.
<'on f .cha t!} de c:ier" iíltimo h3 iido rtmilida
al Reverendo Obi~po de Popayan u1~a lr.iormacioe
practicada por un veci1io cie Glu1 111í conlra la conducta
del cura de aquella parror¡nia presbítero Fidel
Fernandez. La Gobernacion al elevarla ha crci<lfl
c:onv1rnienle c¡ue se co1 l1::n r.la raiz las disputas entre
aquel Cura y sus feligreses; puiis se.rn cuales fueren
los motivos que haya para ella11 es cierlo que ocasio-
nan ·ruales, perlurb<in la tranquilidad pública y
entorpecen el buen servicio ele la l;esia.
Se da est9 eviso con 1uotivo de una hoj impresa
que ba circulado en cslos cliu, 1 ¡.iara conoci-
mieutli> del p.'.iblico.
SI 2 1 na 1 n1w 111
P.RTE NO OFICIAL.
EL CAZADOR Y !.<~L HURON.
e:irg1
1
do de co11cj•>!I,
Y rnuerto <le calor,
"Una tarde de 1(-jos
A su t·u:,a vulvia un r n;.:idot.
C:nt:ontró en el cna.in1.1
1'foy t iirC.a dol lugar,
A i.:n arnign y Vtlci110,
Y su fortuna lo cmpe.z.5 á co~t;n..
Me afs116 todo el diu
(~e ~ijo) ¿ p~ro qui ?
S1 nll.J"r Clll'ena
I u lu. lie lng•ado, ni In logrllrA.
Denle p 1
H l.i '"" .ie.n.i
E-; cierto q.ro s11frí
l 'nu burna sulana,
Jlo-. mira que ¡;nzanos traiio aquí.
Tu t.!igo y te t edigo,
T'ur~ra de vanidad, .
<tuP, t1Q todo eato distritQ
N1i huy ca7.·1d¡¡¡r de ma~ habili'1cd.
Con el oído ntenlo ' ·
F.scuhalt¡1 un h11 rnn
E~tc: rozon11ntÍl'uto,
fWSPFU!
Oc:-tla el corchi> en qne ticl.e •• n~aion. ;
Y el p11111 i:Jgudo horico
Sa ·ando por l;i red
Uijri ¡Í 8 ll r;mo : 1mpliM
D 1,~ palabrit11s ron perdon de ust~d.
Vay a : nr:d ele nosr•troe
ft 11(; el qu<' rn11s trnbaj6;
J<:i;oe gaznpos y otroli,
¿ Q11i1u se los ha cu~11do sino yo 2
P11tron, ; t11n poco valgo
Q11c m tr'atan a~í ?
lle parer-n qne en nlgo
13ien iw pud1
er11. hacer 01 ncion de lll.Í,
('ualrtuier a prnsaría,
Q •rc! c~t~ 1-1v1-.o rnoral
Scg11romente h111 ía
A1 cazador grun fit11rza ; puea 110 hay tat.
Se r¡11~dó lan s~rono,
C'on10 in¡lrtifn l'I:! ritor,
Q11e del ~111xili~1 ageno
$'1 eprovcha y no cita fil blrnhecbot.
(El l11slnicfor t1úmet·o 18.)
-
Digitalizado Biblioteca Nacional de Colombia