Los desencuentro de Madero con el General Emiliano Zapata

1. SUMARIO DEL CAPITULO XL
MADERO EN MEXICO Y EN EL StiR
Arribo del señor Madero a Mexico.—Primera entrevista de Madero
y Zapata.—Zapata expresa clararnente sus ideales.
VISITA A MORELOS Y GUERRERO
Las intrigas cit los hacendados.—El señor Madero en Cuernavaca.—Ranquete
at que no concurriA Zapata.—Et asesinato de Gabriel Tepepa.
RECORDANDO A SANTIAGO DE LA HOZ
Un fraternal Banquete.—Sinfortia cit Combate.

2. •C .. iJ • -

3. CAPITULO XI
MADERO EN MEXICO V EN EL SUB.
A rribo del señor Madero a Mexico.
Tan prm:I o .oiuo 0 general Zapata t n yu conoci miento del pro-
i Iflhl Z1 III leo tie! senor Madero a Is capital. env i6 itna cornisiôn pa IZt
ijne i'oeali:tia do! iiigeniero Robles Dominguez, representante de In
ltevolnciOn cii Mexico, ]as órdenes necosarias par pie ]as tropas
.siirianas pa.saran a Is MetrOpol i a recibir 8 811 Caudillo y rendirle
el lionienaje U 41110 era justarnente aereedor.
No Lith oJ t1 1(1011 IL' incotiveniente liara accede I it tiescos de los
t
H1ntll, g(:'lllV N iii'' Su v: pero Ii a biendo Va iii unfado In RevoluclOn
Robles Douii nguez siigkiO it Zapata. por conducto dc In in isina tw
in i siOii, In eon von i enc I a ile tine sus uiteiza s perma neciern ii en Morelos
V solo so I raslndzt t;I Ii 4l jefe sliliallo v sits p11 neipaleR sitbord lund os
In Capital.
El din clt jit ii io I legii a h i fiid a I 'Ic Méx ire el general Zapata
colt etut t ro 0 cinvo •le S118 jIl 'lie' pales sti hal tet'nos y acorn paftado do
(Orfl ('SC(tl UI. e alojavoll ell céntrico hotel.
E ll Ins plimeras ii was k In inn a tin • tomb si in natit ralez.a li n.
I i('ra (lisencli, :Iti 'iii tin r a ios metropol itanos In prOx inia Ilegada CIII
.Tt•fe do In Rev :ciin t minnfani e. moron despert ados por intenso rn"
vi IttIQIlt() sISflhic'o.
i-:i giblivrol Zapata, seglI hi o tie los tevul ud ona vies q tie lo acorn-
JI r, a bati. so di i-igiO a In estac ión de Colon in desca Mo Per de los pri-
I serbs cmi sal uda r a l señor Madero.
Mill flIes (IC pelsonas estaba ii en In estaci On. La inn It it ud, ben
'le efltmisinsnio y I lena (IC en riosidad, queria conocer al hombre que
Iittl i:t :ieaitil ii lath p In lCe'-oI ur ion, pie tin bin derrotado al "Iléroe do
In l's z. a Potfi tin Dl az.
157

4. Al general Zapata rue IlnO de Ins prinieros it quienes saludO ci
eior Madero cuaitth, bajo del tren. El Jefe de lit lo in-
vitO a tieguirlo y Ic indieó brevernente que tendria gusto ell
rafts tarde ell residencia Ale las calies tie Berlin.
Madero eontinuO saludando a sits sinipataznclt.res, y ernpnjatlo por
In multit ud. pronto est UVO oil In mile y I nego <lent ro de UI! degan-
I IJIlc) Ininl(, t ifltd(, poI sol,eilnos calntllos. Los Ilerrntlws Zapata.
con Cu ndidos en t re lit much ed u rubre. sign iero u tie ci' Itil el ('I)(Ik del
Caudillo baN lit verb, p 11* ra y tfl) *1 I ø lltCi() ).*cionai.
lo
11 oras (1e81)ués, el general Zapata Ii llI)!al)a nuevamt • n te trol' Ma
deni CU sit ; peru comb aquel (lift (tie de in tell So TilOYi RI II'II to,
el Caudillo (Ic In. Revoluc iOu lo ci to pat ra ci sign len ft. coat objet u tie
tralar con In dehida atenciOn lo g aaun ton de Morelos, imw ithutlolu
pans title Jo acontpaflant a almorzai-.
El din S v dee pués del :1) muerxo, 3lndero V vi jeli • Kur iano eaiii
titaron iln I nesion cs sobt'c litsit*iaci.',n y problemnas do Morelos.
Pr&,,u,ru en tre r j 81,: vie Madero ,
Zapa ta.
1'i'iiepi6 felirtlaittin a! general Zapata Jun Sit ;tettiitciOn, y di's
piiés tie intormnarse tie Ins fucizas rivoiitrtomiaijns qile 101118 fl sos /r,le-
mien. Ic expu so que ha biontic, t ri nfl fado In Rev 1)111 ci On , eia A-011 %V.
niente proceder it put's wi no li;tl,in r(tZ,:i de qui conti-
•atiaran armadas.
—Tengo eon Oc un iemi to. general —4 'jo 31 ade p o—, tue cmi tie us-
led s• ci general Figueroa hay algimnas d ificultaden quo deben den-
;tpalreeer. No es tonvelliemito title ent re los buenos ekineuitos de lit lh'
vol mmci on ex ista n di ferene ian title no tienen rathm I do ser.
—Sefloa- 31 adero —me pusi.) Zapata cmi t Olin one rg ie - Vigueroa
110 es flu revolueionario lea! a pmilitipios tie 11111)0 •'nviO it s'm Ill'!
maim don Francisco it pie entrant en eofl)pOmII'!lcIHs loll ('I (;oI)at•Imlo V
(IVVI8IJtIOIl i (I bI i cinieiite quc In paz cii ci Sur .-t'li:l nn IteIllo p01
que chu g va estaban de aenirdo (Oft 1(1 (jLI( 4l*'hii') liiln'rIt's ofrc'ticlq,
ci I)ietador. Si no diejon térmuinc, a fillS nrn'glo}4. fIit'. 1,orqtcc ci Iriilm
lb vuto antes tie In pme v!los ice sii1,omihmn. Sobri tcnio, si iistt'd tree
q tie Al l general Figueroa sea un linen elemen to pa ma lit ii rióai.
('OIL title fiG SQ mezcle oil - asu n los tie Morelos, tod() cit It a m'regIa -
do ; yo, por in i pa tie, tarn pOet) intervendr6 ell tie Guerrero; 1$flQ,
francamente. no quiero tener tratos con quién, al empezar ha India,
en tró en eoi veit los sospeeliosos eon ci ( blue run y qui o pone rmne un
158

5. "cuatro" enando acordamos Macar Jojutia. Teugo tamblén en nil po-
der ins proposieloneM clue se me hicieron pan clue 70 defeecionara de
I II RevolueiOn y inc unie8e ni (iobkrno, y pie, me aseguraron. son
ig'iak8 a ilLs qiw hacicron a Figueroa; solo que mi contestaciOn tue
lornar flunutia. ;. Usteil, señor Madero, autorizh al general Figueroa
in tine inandara 8 n hermano it ceiebrar arveglon de paz con is
1)1 eta tin ra?
—No, general —replieó Madero—, ereo clue tisted prejuzga o lo
han informado mal: ci general Figueroa es como tisted, an buen ele
rnento do in RevolnciOu y no conviene que exst an estas d ifienitades
'pie solo a 1it caua pevjnd lean. Yo deseo pie teruhinen esoi nialos
t'ut end i in j ell tos en tnt ustedes, plies prohablemente pros' wnen (IC ill-
ii gas q tie, por clesgraeia. no fat tau.
—( 'olin. iistvd Jo ordene, señor Madero —dijo Zapata— pew el
I lempo tios desen ga ha ia tie Qit jell CS 7 tOrno oi,ra ci genera! l'igiiercnl
Lo (1110 ft nosot ros nos interesa OS, pie desde Inego, scan devuel tas
Lis I iciras a los pueblos v pie me en inpi nit his pl't)mCS:i S 4 1 j 1e 1)17A) III
ltevolueiOn.
—111 od0 080 se ha rA n'ro en debido or(Ien y dentro tie Ia ley, pot
' 'l :00111tos &lcI icados iue )to piieileii ni debeit resoiverse do una
pl ninani a v a I a li gera. Tot I driin que ext ud in nte. t iii in i ta rse y peo1
Vt'iSt' pOI Ins a ii toiidatles del EstIttlo. Lo • fl y eon vie tie de P ion to
--;Igi i'gó i fls si ionilo ci .Icfc tie Ia ltevoluethn--, is proeeder al licen-
ciainioiltn iii' Ins fiit•r y.as revoineionaimd, ;0Iqiie Iiaihieiicic, liegado
;it I riuinfo Va lit) ha y PflZ q )U ito qtir sigilflios Moliro Ins jirinas.
Zapata irpreat rFa'u ,.i en ti . na
'/.aI}itn clijo cittonc-es a Madero (lull esta!m oil In TIWJOI disjiosi
ciOli de en rnplir todas sus Ot-denes. cjut' iieeiieiaria "its (inrzls COUlO
in disponla 3' clue it bri gal'a a bsoi itt a eonfl an za ell pie M. Madero.
&-nnipiira eon his promosns Ileellas por In I{evolii,ion. sohie twin on
to relat iso a In ilevol in-i On de Ins I ierras ; pero to iutitit i ft'stO SlIM clii -
ii :ls (14! (Ili(- ci F:jeieito Federal Ia apoya ra len I men te On el l'od'i.
—Es nuestro natural eikelfligo —le dijo— ;, o nec tisted, señor
Madero. que por ci heeho de que el pueblo derroeó ai tirano, estog
seftores van a eamhiar de manera de sex-? I'it t'e usted lo pie estâ
pasando eon ci nuevo Gobernador, el seflor Carreón, que eatâ corn-
j)letamente a favor tie lost hacendados, y si esto pasa ahr,ra pie es
159

6. tamo8 de triunfo y con Ins armas en la mane. jqué serA cuando nos
entz*guemos a Ja voluntad de nuestros enemigos?
—No, genera] —repuso Madero—, la época en que se necesitaba
do Ins armas, ya pasO: ahora lit lucia la vamos a sostener en otro
terreno. Si el actual gobernante de Morelos no garantiza Ins intere-
ses revolucionarios del Estado, so pondr4 iwo pie cumpla COD $11
deber; pero debemos ser prudentes y no obror con violencin, In pie
ituestros enemigos y In opiniOn pñblica nos reprochatian. La Revo•
melOn necesita garantizar el onion, sei' resjeti;osa con la j)rI)J)iedfl(I.
El lider suriano se puso de pie, y sin dejar In carabina (de 18
pie no se liabla separado iii durante Is coinida), Se acercO a Madei.'
y sefia Ia ndole Ia cadent tie oio q lie I leva ha en ci eltaleto. Ic l IJO
—Mire, seflor Madero; si yo, nprovechndome de quo estoy ar-
mado, le quito su tel oj y flu' In g tin vdo. y a ii (Ia ndo ci t ICIIIJ)O IIt,S lie
gamo8 a encontrar los dos arniados y eon iglial fuerza, tentlr1a ns
ted derecho a exigirme an devoiución?
—; Gémo no, general, y liasta ie3ldria ilereulao (IC peilirle uua in--
itenmizaciOn por el tiempo quo ustod lo nsó indebidameiite •—Ic
(ontestO el Jefe do la Revolucibn.
-Pues eso justaniente es lo que nos ha pasado on el Estado de
Morelos —replicA Zapata—. en iloitcie 11110% CU Ull I Os Im it' lii atlos se
han apoderaclo por In fuer7at do Ins tierras do los pueblos. Mis sol
daclos, los campesinos armados y Ins pueblos todos, me exigen 1liga
a usted. con I odu resj eto, qIie ,lesen ii se 'ti 'ce In di si it , uQgc a It
estituciôn de sits tierras.
Madero n'iw to a Zapain 4 111 0 t o das Ins p toniesas 50 Cu mph na U,
quo tuviera Ic en M y cjue todo se arreglaria satisfaetorinrnente; que.
adletnAs. -se seleccionarla n, cut y e I os elerneit tos revol ittiolni 1105. de
dzstantas regiones del pals. qile est itriernu uwjor organ izados. ni
gunos cont ingentes ifl rzl iiitegrn : (lt'reIIn inado niinieio ile coVpOrfl
ejonos irregulares del Ejéreito.
—No8otros descamos. señor Madero —dijo '/upala—. qiie llste'i
"isite nuestro Estado pira quo so dt cuenta do nuestras necesidades
y cuanto autos se devuelvan Ns tierras a los pueblos.
—lie ofre7,eo 11 V est itti j ar (Ietenidn fllQfl t C ('I ('U $0 fit, 3!' )ItI l's
ia resolverlo con apego a III V en ateitciOn a los servicing
qbe ha prestado usted a ];I VOy a pracurar quo se Ic gr:I-
(I iiq ne eon von i en temeii to tie manern quo puecla adq Di ni r nfl buen ran
('ho— ii Un ci ('u till lü e% su na no.
169

7. Sin oeultar su disgusto, Zapata UIÔ un paso atrá.s y golpeando el
suelo fuertemente con su carabLua, en tono reapetuoso, pero con la
voi. an tanto alterada, pues lo oyeron todos los presentes, dijo:
—Señor Madero, yo no entré a Is Revolución para hacerme ha-
ceudado; si valgo aigo, Cs por Is contzanza pie en ml ham deposi-
taclo los rancheros, que tienen fe en nosotros pues creen que lea Va-
inos a cumplir lo que se lea tiene ofrecido, y si abandonamos a ese
pueblo title ha liecho la RevoluejOn, tendria razón nara volver sus at-
was en contra de quienes se olvidan de SUB compronhisos.
an &fla y le thjo:
Madero, sonriente, levautése de
—No, general Zapata, eutiéndame usted Ic pie le quiero (lecir;
que lo ofrecido se cumplirá y además, a quienes han prestado vs.
liosos *9ervicio.s como tasted y muchos otros jefea, se les retribuirA
tlel,idainente.
-Lo ahiico pie nosotros queremos. señor Madero, es que nos
devuelvan Ins tierras que nos han robado los "cientificos" hacenda-
dos —conhi rnió el sit riano.
Madero salió del salOn unos minutos y Zapata estuvn coilver-
saudo sobre asuntos agrarios tie Morelos con ci licencindo Emilia
Vázquez GOme; quien se encontraba en el mismo local juntamente
roil los señores Venustiano Carranza y Benito Juárez Maza pie pre-
sen(,iaron lo ocurrido.
Conu' a lo g veinticinco ininutos. aproxirnadamente, regresO el
señor Madero, y ofreciô a Zapata que, tan pronto como sus ocupaclo-
Des SC lo permitieran, iris a Morelos aceptnudo la invitación que Is
liarS a. Y a si term i nO aq tad In in U' resa zit e en t rev ista, después tie la
curtl regresé el jefe morelense a Cuernavaca.
161
E

8. VISITA A MORELOS I GUERRERO
Cumpliendo six ofrecimiento el señor Madero, ci .11* 12 de junk
emprendiô ci viaje at Sur acoinpafiado do sit alinegada esposa, de
un numeroso grupo de jefes maderistas y del defensor do los terra-
tenientes morelenses, señor ingeniero Tornits Ruiz de Velasco, quien
en aquella época cultivaba los terrenos de El lliguerUn y Tiaquiltenan-
go, eutregando sit a )as haciendas tie Zacatepec y San Nicolás.
Parece pie ci ingeniero Ruiz de 'elasco habla tenido it sit servicia
en dichos trabajos a don Ambrosio Figueroa qilien, a Is sazón. era
el jefe de mayor relieve entre los maderistas guerrerenes. Es d°
creerse pie el conociniieuto entre ambos huya originado que, posh-
riormeute, como pronto vereinos, ci general Figueroa se convirtient
defensor de los latifundistas de Morelos.
intrigat de loll Hacendudos.
Los hacendados morelenses, perseveratites y tenaces, 110 per•
dieron ci t iempo. y por med in de sir rep resenta nrc, t ia ta ron do 1 1e
var al Iininio del .Jefe tie la RevoluciOn, la idea tie que ci general Zn-
pata y stis Tropics, eran elenientos nocivos en grado tal. que dejar
tail al guerrillero cuniquiera infi tienva por ieqneiia pie fnec,
equivalia a sni al Enatlo en unu sit liac101i nnãrqnka.
ii
Ofrecieron it 31 adero q tw da rlati Ira l)ajo en su4 iineieitda s, a
. m4s do siete mil inThvi,l taos SiCliiplC quc ''no (l(jfl ra till solo made
rista tie los de Zapata sobre las armus ptdierori. atIenu's. quo se
nombra ra C obernador provisional del EM ado al erwral A rnbi-osio
Figueroa, en caso de q tie fuese removi do don .1 tin it N. ('a rreOn ( a
quien no aceptaban los revoluejoitarios do Znjmt:i piws titian full- -
dadamen to encon t ra r nit al in do en ci quo, segli ii oil o. era ''ci fill LeO
resolucionarie del Stir." 3Iuv clara se ye (lile I)tIStaIM% ii In ti ivisiAn
ent re ci elernento ansurgente pain obtener ci triunfo do sits ititere-
ses sobre ci do In just Ida y In RevoinriOn.
Madero, que (IC solira conoela In piigna ya existeii to entre Zit
pata y Figrierna y Ins catisas cute In hatijan oi'igixiado, so ronret6 d
pronto a ol r a los In ii fit rid i Sti 5, I rid leA ndu I es q tiC to dcl I irelicia in ion -
to do los insurgentes del jefe mor&en$e era yn rosa rosirelta pero
quo, en lo referonte :11 U' ill hi-ant am to (IC C ohcriia*Ior. sen a cuest I
162

9. tie estudlo detenido pant proceder de acuerdo con las dos partes:
hacendados y revoluejonarios.
Al paso del convoy por Is estaciOn tie Tres Marias subieron a
Jar la bieuvenida it Madero, el jefe insurgente Manuel Asunsolo con
so Estado Mayor y turn coniisión enviada por el (iobernador del Es-
tado. don Juan N. Canton, presidida por et seflor Manuel Dávila
Madrid.
El señor Madero en Cuernavaca.
I'oeo tlospués del medioda hizo su nrribo ci tren del ('andillo
a to estaeión de Cuernavaca en donde the recibido en medio tie ada-
maciones del Iran te.s q ne Ic t ci butó ci puel)o lode tie la ctulad y do
los Itigares cornarcanos, que con antelaclén, so hablan dado cita para
recibir (iignaJIIeIlte at •Jete (IC Ia Itevolucioji triun fante. La niayorla
do los alli congregados era tie hi clase campesina.
El señor Madero saliô a la platafornia del carro, desde donde
saluslô cariftosarnente a aquel conglomerado quo de corazón to vito-
reaba, al pie hizo preseitte so agra{lecirnzento.
Sc habht forinado mitt doble vallzt tie revoluc jonarjog surianos
tiesde Ia esta(iOn liastit el centro de Is cidad, y en rnodio cia esa Va-
11* hizo sit rc•eorrido el sercor Madero, constanternente aclamado per
ci pueblo que vertiO, COfl Sn entusiasmo, nun iluvia de flores y con-
fetti (lesde Ins veiitanas tie las casas. El Caudillo cozrespondio esas
dernostrncionc-s con saludos cariiiosos.
El codie dcl scior Madero Cue escolac4o por algiinos tie Los Jo-
fes quo desde Mexico to acompaliaron y pot' los principales subordi-
nados do Zapata, con (,ste a in cabeza, marelianclo todos a pie alrc•
declot dcl auto. Al Itegar at paz-quo Romero Rubio, ci general Erni-
liano 'Zapata y los hermanos Miranda montaron a caballo, ponién•
dose a In 'lesciibicrtt (10 ins fuerzas insurgentes quo escoltaron at
Caudillo liasta ci centro do Cuernavaca.
La escoita personal tie Erniliano Zapata hizo los honorç at Je-
fe de In Itevol uc ion it su 11 egada at Ii istOrico Pal ado tie ( 'ortês. d ernie
fud recil,ido en ci salon tie sesioiics del Congreso Local por ekt Go-
beriiador provisional, cnrnbiándose entre ambos, cortos discursos.
Madero hizo presente Sn agradecawiento pots Ins ninestras do sun-
patla tie quo era objeto por parte del pueblo y dcl (lobierno del Es-
tado: dijo quo so cnt1;t orguiloso do pisar In tierra (Inc lievaba el
nombre (let gran Morelos, en donde se hahia iniciado Is verdadera
lucia democrática at oponerse virilinente el pueblo at triunfo de
163

10. I& cauthdatura Eseandén, que el gobierno del general Diaz habla,
al fin, impuesto por la. fuerza.
Jianquctc al quc no co,rc:lr:'io
Zapata.
En el jardiit Borda tue servklo tin bauquete at señor Madero at
que concurrieron, ademâs de $its numerosos acompailantes, ci Go-
bernador dcl Estado, quid Ii, ofreeiô, y elementos represontu.tiVOS
de In close conservadora tuorelense. Este hecho motivó que el ge-
neral Emiliano Zapata se abstuviera tie asistir, resistiéndose a sen•
terse a In mesa en Ia que tambien estutnin 1() q citeliligOs de La lie-
votilcióIfl peni llegó en log momeutos en quo terminaba el agape.
El sefior 3ILLderO pasO revista a Ins tropas surlanas, at frente
tie Ins cuales iban el revohtcionario inorelense y ci general •Joaquin
N. Miranda, montados ellbriosos cahallos. Las fuerzas, en Uniero
aproxintado de 4,000 hombres, desfilaron ante el Caudillo de In Re-
voluciOn, quien en eompaña de algiuios jefes, preseneiO el acto (1e8
de nato de log haleones del edifido quo ociipnba et Banco de Morelos.
donde previamente so Ic habhi preparatlo alojauiiento.
Despuós dcl desfile (IC revol tic ionu rios. Madero conferenció ewi
et ( ;oberuador (let Estado y luego con Zapata a quién reiteró to qite
va Itabia ofreehlo en Mexico ell Sn anterior entrevista: quo Si SC
hacia necesario Se notnbraria tin Gobernador pie glLrantilAtra los in-
tereses revolucioiiarios (IC! Est ado, rat i fieCi udole a III vez, sits ills.
t ruectones para que desde luego Se procetlietit al licenciaIItieulI a de
lag fuerzas, pant lo cnnl quedO coinisionado, en represetttfieloli del
Jefe de In Revolueiôn. el señor licenciado Gabriel Robles i)ozuing1LeZ,
con cuva intervencióu se proecdio :i cli nipi ii • d lelias inst lil(CIIfflVS. CO
no pronto veteiflos.
A Ins ocho de Ia maflana dcl din siguiente. Madero abandonO
Onernavaca entre lag aelarnaciolles populares, eoiistahlteS (lurante
sit penn nencia en la ci ud aid sun a ii a. F116 uiota Ide In cxli ihiei. ii de
grim nlrnero do estandnrtes de diversos dubes leyvistas tie In locn•
I hi ad. ilenul os coma U lift demost radon de q lie HO SC oL v Id itd a la pa
tiatd a lucia.
Al niedzolia del 13 (Ic julio IIig;ti.'ii c•I 519101' liidero V ski 1111
inerosa corn it I va a I g itnin. Guerrero. y a Ill. eornt 'B (liii pa ii ci ligo.
doncle an'ilth en In mañana del 14. InC recihido cariiiosn meiite par
ci pueblo y sus goberntintes. En el trayecto so incorporó a In comi-
iva ci general (Juan Andrew A !mnzitil.
164

11. Estado Mayor tie! general Zapata. en uno de los corredores
del hotel Moctezuma. en Cuernavaca.
i:.
El señor Madero en su arribo a Cuernavaca, escoltado por fuertas
del general Zapata.

12. T 113 'C
- .• -
na
- -.tt. -_.S---.t.
mata.-

13. EL asesinato de Gabriel Tepepa.
El Caudillo hizo all regreso de Iguala hasta Puente de Irtla, en
doiide trasbordO a la via del Ferrocarril Interocéanico, encontrân
(lose ft Ski j)O por TiaquiltenangO con In novedad de que Gabriel
Tepepa, antiguo jefe revolucionailo quo se distiuguió desde in mi
g
(iaciôn (IC in lueha, babia silo pasado por la armas.
El viejo Tepepa, como cariuosamrnte Be Ic Ilamaba ell la
g 70 altos;
region, cit in que era aniplianiente conocitlo, frisabu en lo
pen) tenia linUs eneagitis (jilt' no jofl• n y hIlLS out iisi*istflOS 1)01' el ver-
dadero triunfo de In RevoluciOn, que cualquier revolncioiiario pie
contara coil mitad (IC sit e(latl. Ell pretéritas, siendo non
joveit, ha bin pekado cot' flu el I zn1Ierio y contra la g I ropas I iaiice
sas en l'nebla ci 2 de abril y mil itO (lespiis en ins flin g revoiuciona
tins del general l'orfirio Diaz.
Posterionicitte se ret irO at In vida privtula, prestó sits servicios
en Jos ingenios de San cicols Obispo y Temilpa y cumpliO siempre
con esniero y (Illigencia Jos cargos pie so Ic dieron. Era honrado
a earth cabal y nitty estamado por cuantos to trataron; pero estaba
ineonforme coil triitnfo aparetite do Ia Revolución ell log
inisnios caciques segnialt expol inudo Al pueblo; corno tuvo la fran•
queza de linen' puhlica sit inconformidad, esto originó pie quienes
vomit ell a flu enernigo de sits intereses, cinpezaran a intri'
gar ell contra.
Federico Morales, guerrcrense, jefe revoluciona rio suboril inado
del general Ambrosio Figueron, me a quien Jos eleinentos conser-
V8tIOFOM (IC .Jojiitla emploaron coma insirtimento par acabar con
Ia vida del patriota y anciano guerrilleto.
Ell del acaudalado corneiciante eSl)afiOl Lamadriti, so sir.
vi() tin banqitete al pie se invitu it Morales y a Gabriel
Tepeim. Este, sin imaginarse to pie le esperaba. acepté In invitación,
dejando siis fuerzas ell su pueblo natal, cercano a
.1 opt! Ia v atieItIo de sit I eiteral. Llegó at lugar del agape,
acompaflado sOlo de sit asisteute y sin la menor desconfianza; pero
grijude Cue sit sorpresu cii a nib S!i}lO q tic ha h a 81(10 11 amado rmr me-
ito do ese engailo par encnielaiiO y cii segukIa pnsarlo por lag
arm as.
Ls familiares do Tepepa protestaron ante ci señor Madero por
aq tiel Ia ejecilción pie calif [ca 101% (10 a scsi nato, pues pensa ban que en
14)(11) (0 SO dcl ,erl a ha I )(•rsele coils igitud o pt ma q u e respond i era ut? I ('S
105

14. P.—. -
cargos pie le pudiesen resultar, mayormeute cuandc, existlan auto•
ridades competentes y Be distrutaba ya tie completa Paz. El seflor
Madero, desfavorablemente impresionado por los exagerados e in.
teresados informes que hasta éI hicieron Ilegar en contra tie Tepepa,
lamento to acontecido y aprobo In conducta tie Federico Morales,
quien azegurO haber obrado de acuerdo con el general Figueroa.
Este incidente produjo una imprestén niuy penosa entre Is muI
titud pie no esperaba pie el Caudillo tie Is RevoluciOii aprobara
Ia conducta de Morales. El pueblo y Is estación tie Tiaquultenango,
estaban tapizados tie. papel negro en sefial tie Into por el asesinato
de Tepepa.
- En Cuautla tiM recibido el señor Madero con la misma simpa-
ta que Be le demostrO en otros lugares pie liabia tocado tie Is Enti•
dad suriana, y después (IC visitar los prineipales puntos tie la citi-
dad, que todavIa rnostraba los desperfeetos caiisados durante la tre-
menda lucha sostenida tin mes antes, escuché detenidamente a una
nutrida comisiOii tie canipesinos que le expuso In farina inicua en
que log liacendados, enyas propiedades circundaban totairnente a
Cuautla, In hablan despojado de todas sus tierras, ensanchando asi
sue feudos que Ilegaban hasta las propias calles tie Is población, at
grado tie haberle arrebatado hasta los terrenos en que Be arrojaban
las basuras.
Estaba cornisionado el ingeniero Manuel N. Rabies, oficial tie
Estado Mayor, Para formar el itinerario del siaje del señor Madero
at Stir, con Is recomendaciôn del Jefe del Cuartel General tie la se-
gunda zona4 ingeniero Alfredo Robles Dominguez, tie ponerse tic
acuerdo con don Manuel i3nch, propietario de Ia hacienda tie Santa
Inés, cercana a Cuautla, en Is qi.ie Be proyectaba ofrecer un almuerzo
a Madero, quien at fin rehus6 aceptarlo, y regreso a Is Capital el 16
per la noche.
HE

15. RECORDANDO A SANTIAGO DE LA HOZ
Un fraternal bamqucic.
Hemos visto que eY general Zapata no concurriô at banquets
ofrecido al señor Madero pot &emtntos que juzgo Inainceros; veamos
en cambio an proceder para quienes considerO afines a sue ideas.
Después de que salle del Estado ci Caudillo de la Revolnciôn, et
an Estado. Mayor,
general Zapata coinisionO a Rodolfo Magafla, de
y a quien hab$a designado Pagador General de las fuerzas del Sur
durante ci corto lapso que estuvieron disfrutando de una pequefla
ayuda pecuniaria en calidad de haberes, para que se trasladara a la
ciudad 4e Mexico, e invitase a on nombre, a quienes habtan integra
do ci grupo pie prociamé el "Plan Politico Social" de que ya hemos
hablado en páginas anteriores y en el que, en forma más clara 7
terminante que en el Plan de San Luis, se trataba de 1* detolu-
dOn de las tierras usurpadas a Ins pueblos.
Magafla llegó a Is capital y en la irnposibilidad de reunir a
todo el grupo. regresO a Cuernavaca acompafiado do Is señorita Do-
lores JimCnez y Mum, de quien hemos dicho d16 forma al menclo-
nado documento; de Antonio Navarrete, que me quien lo imprimlé;
de Carlos B. Mügica, de Francisco Sanchez Correa, de nosotros 7
dos correligionarios más cuyos nombres no recordamos.
El general Zapata los saludé afectuosamente, los felicitó, y lee
dió una comida en el hotel Moctezuma, donde estaban las of icinas de
su Cuartel General.
Abraham Martinez, Jefe del Estado Mayor del general Zapata,
ofreció a nombre de éste Is comda al grupo de thvitados, exhortAn-
clolos pars pie continuaran trabajando dentro del nuevo orden de
cons, a fin (le lievar a Is práctica los postulados que contenia aquel
interesante documento. sobre todo en lo relativo a la devoluciôn de
las tierras a los pueblos, idea que en Is mente del guerriliero an.
riano constitula una constante preocupactOn.
MUgica contestô en nombre del grupo de invitados, agradecien
do las atenciones de que eran objeto; hizo otro tanto, lacónicamen-
te, La señorita Jirnénez y Muro y ambos ofrecieron que desde Is pren-
sa continuarlan luchando par aquellos principios.
167

16. Is
Antes de levantaree de mesa, el general Zapata, visiblemente
entusiazmado, dlrigiéndose a Bodolfo Magaña, le dUo:
—Oye, got'dito, reeltanos In "Sinfonla de Combate" de Santiago
de Is floz.
'V Magana, accediendo a lo g deseos del guerrillero, so puso dc
pie y Ia reeitó con Ia general aprobación de los presentes.
La oda rebeide del poets veracruzano, Santiago de Is lloz, ha-
Ma aido olda yn en varias ocasiones por el general X81)ntn. de Jnl,io
de Magaila, y le agradaba eseucharla con trecuencia.
Era el guerrillero suriano un franco admivadoi' 4lel l)HtdO pie
hablâ condensado en on alma Ins ansias de rebeidia quo tarnbién
eatremeclan con vibraciones de entusiasmo ci alma campesina y jus-
ticiera de Zapata.
Dice Ia oda de referenda:
SINI'ONJA DE COMI3ATE
Taciturno, medroso. . cabizbajo,
Cargado de cadenas y grilletes,
Con is piel ulcerada 1)01' los Notes,
Mirando siempre abajo,
Sin aprender a erguirse turbulento
'V a quebrantar un mundo oil furores,
Alit estâ. sin virtuil y sin vigore8c
Degradado y hambriento,
Sofiando en sus perdidas libertades
'V on an gloria sin par de otras edades.
El pueblo que en homéi'ieas peleas
Baflando COli an sangre sus montaffas.
Sabla ilevar al triunfo sus ideas
'V verter sin temblores sus entraftas,
V arrojar los pedazos de sus yugos
A Los craneos de todos stis s'erdtigos!
Alit esth... pesaroso y oprimido!
1.0 engailO con sus falsos relumbrones
La fama do tin Etioltes. de un bandido,
'V ere pueblo de indómitos leones
Enclav& aus cafiones,
F:itvaino silencioso sus flCeiOs,
V enfrennn(16 sus Impetus guerreros.
Euti'ó a esa paz on que los pueblos gimen
1619

17. Con hambre y sin virtud, baja el azote
De esa nefanda Trinidad del crimen:
El tirano, ci bnrgués y el sacerdote!
EntrO a Is Paz de In abyccelén, al cieno
De una infarne y odiosa tiranta
Donde laurnillado y de verguenza Ileno,
Es un eunuco a plena luz del din!
Alit está... to ban dejado sin hacienda,
Ban sofocado en Bangre an civismo,
Le ban dado pot escuela ci egoismo
Y le ban puesto en los ojos una venda:
La venda (let cinismo
Conque inmundos lacayos Ic ban contado
Qile In Patria es felix y ha progresado!
Alit está. Be ha enervado 8U grandeza,
Ha olvidado sus glories,
an cabeza
Ha cubierto (IC oprobios
Su cabeza Inureada en den victories!
He quebrado su espada,
V en abyceta y monatrtiosa mancebia
Con an paz una hetal ra desdichadn,
En In lremen(la national orgia
Se ha entrealnerto Jan venas
Y muere contemplando sus cadenas!
Pobre pueblo ; Petronlo sin vigores!
Petronio miserable y degradado
Que muert entre deleites y sopores;
Sin virtud par erguirse denodado
Y Ileno de valor y de esperanza
Frente pot frente del NerOn maldito,
Hasta Ins nubes levantar tin grito
Grito de rebelión y de venganza
AIIi estit ci pueblo ubyugado. triste,
Sin honra y sin dineros;
Li, humillan y cobarde se resiste
A protestar par sus hohlados I ueros;
Lo robai... y doblega Is cabeza,
Y da Mt sangre y an Mulct y calla;
Lo ultrajan y no se aiza con fiereza
Ni en explosibn de céleras entails!
169

18. En el campo, lo mismo qua en la villa,
Se y e el amargo fruto
De ese maraalno que a Is patria humilla;
Nadie se acuerda del puàal de l3ruto
Ni del pueblo frances en Is Bastilla!
Hay pat-a mengua de Ia patria historia
Una vet-dad notoria
Que Is deegracia de an pueblo eucieara:
Que alit, los ciudadanos
Solo existen debajo de Is tierra
Muertos pot nies mercenarias manos!
Alit está el pueblo. triste l'rometeo
Que sujeto at taller como a una roca,
Siente al buitre burgnés que, en on deseo
Insaciable de oro, en ansia loca,
i.e desgarra implacable ba pul.mones
Come rompe el minero los filones!
V los indios membrudos,
Los atletas de espiritu aitanero.
Los ciclopes de bronce que, safludos,
Cuando escuehaban el clarin guerrero
Se alzaban indomahleg.
Hey ]loran miseraliles
Bajo et látigo ardiente del negrero!
flasta el fraile! Ese Judas Iscariote
Que ha vendido a Is patria, ese maivado,
Ese histriOn pie se llama sacerdote
Cs tan sólo tin handido dial razado;
Ese pie tulmino an robin impla
Sobre Hidalgo y Morelos y Mercado
Y quizá Ins rnaldice todavia:
rite torpe canalia
Que en Ion anales de In ITistoria se Italia
Siempre contra In patria y ci (lerecho,
Siempre contra Is ciencia y lo pie es noble;
Ese que Ileva en an mezquino pecho
Vu egotsti corazón de roble
Para el dolor de todos los qne gimen;
Ese aborto del crimea
Taznbién pot- el tirano sostenido,
170

19. Desde el negro cubil de mercaderes
Que llama iglesia at vulgo embrutecido,
Roba at pueblo y le viola sus mujeres!
No hay una voz viril que se levante
Sabre tanto desastre y t.auto duelo;
El pundonor se arra8tra por el sitelo;
No hay tin poeta pie atrevido cante
Ilimnos de redención y tie veuganza;
Dc tin DIEX IRAE sucumbe la esperanza!
Y come el pueblo de instrticciOn carece,
En sus negros momentos de amargura
Se encanalla en el vicio que le of rece
FAcil consuelo a tanta deaventura,
Pueblo, eseuclia mi voz flora que vienes
A recordar un triunfo del pasado;
Hoy gue en ci pecho conmovido tienes
Alga de tits grandezas despertado,
Es fnerza pie en mis iras de patriots
Te ensefle hi desgracia
• hi infamante condiciôn de hots,
• ci cuadro de hi muerta Democracia!
Es (uerza quc con Impetus soberbios
Aizando en alto ml land ardiente,
Lance ]as tempestades de mis nervios
Sobre las ignorninias de hi frente!
Es fuerza pie en tim ilagas tie oprimido,
Antique me asalten criticas y mofafi,
I )erra me (lee I di do
El eniiterio do enérgicas estrofas
Hoy vine a fiistigitrte eon In pluma
Para ver si del mar de tu coraje
Se alza iracundo el tempestuoso oleaje
flusta escupir at cielo con so espuma!
Para ver si revienta
Dc tits sagradas iras In torments!
Para ver si te hajas del Calvarlo
A castigar ci golpe die Longino
V eres de nuevo el pueblo temerario
Que hurnIIlô at vencedo p de Solterino!
;Para pie alees Ia Ianza y el escudo
V so inflame hi rostro que ahora tinge
171

20. La earn de un Edipo triste y rudo
Que nose atreve a hablar ante Is Esfinge!
;Para quc habies con verho de centelins
V despierten tu g Gracos,
Broten tus Catilinas y Espartacos,
Y anunciando ci terror de cien querellas,
Vi bre Un J U wio Final en las cia vines
Mientrae se aizan tus bravos paladines
V M irabeau se avert-it a lit tribmin
V ci nifto Libertad horn en in cuna!
;Pueblo: que se levanten tu g vigores
Del tango de tit opvobio y de tit
V at sonar de In equila de Dolores,
Provocado leOn Win la arena
Con saiigrc (IC tiranos y trai(lores!
: Hasta cuánclo j)C)strndo
Has de estar a Ins plantas del magnate?
Pueblo, ievniita tit airado
I Iánzate a Jo g canipos de combate!
Y si eno no haces. i Is diosa Astre:i
En vano aiixilio de tu honor implora,
Si no levantas in incendiaria ten,
Si no brilia ep tun Ojos mm auroia
De tuna vengadora,
Mientrag dame bunilla(Ilt In Justicia.
Mientras el César triunk y duerma Brute,
Mientras ml amadà Patvia esté de Into.
Yo, en vez tie ha caricia
Con que te halaga ci orador cobarde.
Fustigaré In n icilo y tit un puti IC a
Con Ia palabra que revienta y aide!
Que ante Ins corrllpeiones (le In PJel.e,
El poeta no debe
En irnisoria y femenil tarea
Pulir el verso duke y exquisito;
Debe exnpapar on pluma en hit feben
I escribir en cuartillas de granito!
No debe se a! Jnfeliz coplero
Que canta amores mientras Jame ci yngo:
Debe eer el coloso 'fctor flugo
Que hace temblar a Napoleon tereero!
1 1-.
0

21. Otlio at hairdo que Ilora y pie suspira
Mientras NerOn triunfaute to desprecia
V ama a Lord Byron pie cambiO an Un
['or unit 4pada ante el dolor de Grecia!
La misiOn del poeta es redentora:
V cuando ci Pueblo & la abyección se lanza,
1)ebe, at vet que la. Patria sufre y flora,
Ilablar tie rebeiiôn y de vengauza!
Y debe justiciero
.Azotar, decidido y aitanero,
Tanto at C68ar quo triunfa y asesina
Coma a la Plebe que su cuello inclina!
Iloy, por esa, ml côlera vibrante
En on misiOn despertadora y juata,
I)ilacera tits carnes de gigunte,
Implacable y brutal, cual una fuata!
'V no encuentres extraflo que nil lira
'Fe arroje sOlo la candente estrofa:
Mi muss, pie arde en Ira,
No es Its doliente Ofelia pie suspira,
Es una Juana do Arco pie apostrofa!
Pueblo, deepierta ya! Tits hijos crecen
V tina Iterencia de oprobia no merecen;
nelve yn en U de esa locura iqsana,
Si siguen criando siervos tantas uiadres,
Tits liijos. los escIaos de maftana,
Renegarán del nombre de sus padres!
Levãntate y inedita
En los grancles problemas de Ui suerte!
Pon en salvo tu cuerpo que gravita
Sobre tin abismo de afrentosa muerte
Y piensa, con orgullo noble y bravo,
Que no has nacido para set esciavo;
Que la tierra en que boy gimes cual cautivo,
Que Ia tierra en pie hoy ores pordiosero,
Mañana, quo to yergas revavido
V te Itagas respetar con el acero
V de malvados tu camino alfombres,
Reth to pie te anuncian tits Meslas:
La tierra donde no hays tiranfas
V en <juice comunlbn vivan Ion hombres!
173

22. Tuyo ha de ser el reino de mañana!
Que si e8ta sociedad estulta y vana
Roy se halls. dividida
En el hombre de arriba y el do abajo,
Cuando fulgure tu cabeza erguida
Y a Neron y al burguéa lieves a! tajo
Medidos con la vara del trabajty,
Todos serán iguaies en la vlda!
Pueblo, piensa y combate! El pueblo debe
Combatir y pensar; el pensamiento
Sienipre ha de set nun ala que lo eleve:
Y si sabe luchar a todo viento
Con In plunta, In espacla y ci rugido
0 con Ia ma do mârtir sobre ci hombro,
Ha de ver quo del trono (lemolido,
Sobre ci huzneante escombro,
Se levantan sia gloria y sit ventura
Radinntes de puzeza y ( IC hermosura!
Pueblo, levanta ya ! Hondo lit vista
Del poderosc, en Ia mansiOn dorada!
Mira cOtno en la copa cincelada
Per In mario macstra do tin artista
lTiervc• ci rublo charnpnzne ....El poderoso
Apura eutre bandidos y mlIjores
El sudor qUO derramas generoso
Como bestia do carga, en lo g taileres!
Y el rojo vino en quo sus IaI,ios moja
Is tu szullgre. tu saugie quo raM zero
Ilizo brotar con mercenaria hoja
Por rol,arte tin puiado tie di nero
Son he ru:t n Os ci (fl vu 3 ci rita z ii ate
Los dos beben lit sangre do dos Cristos;
TMs dos, a torla inrniuiz slernpve listos
Cuando Ia Plebe sii eer yj z abate
Porq no ci brutal tirano
La liumilla con la fiierza do sus tropas,
Aizando alegres sus lierinanas copas,
fl :1 ii dan pot In a bycce ion dcl ei u dada no
V en frente del derLochc Y (le la fiesta
En pie sit ocio lo g grandes entretienen,
174

23. Se escucha de log pobreH la. protesta:
Tus hujos piden pan y no lo tienen!
Y sin embargo. Pueblo, no to irritas;
Sigues cobarde en tu menguada calms.
V al eleno en ansia cruel te previpitas:
4Estás, acaso iuválido del alma?
£PQr qué no roznpes tu letargo insano?
,Por qué to obstinas en besar el suelo?
Ous... Cóndor quo has caldo en Un pantano!
&No sientes ansias de emprender ci vuelo?
Madre patria, tu pueblo esta perdido!
Se acabaron Las bravos luchadores!
8610 queda un raza sin vigores
Quo wuere bajo el yugo de un bandido!
Tus hombres de taleuto
Viven boy la existencia del iacayo;
Nan olvidado ya que ci pensamiento
1)ebe ser esgrimido come ci rayo!
Tus poetna se arrastran con libreas!
;Tu juventud se infama en el plostibulo!
El hierro despedaza Ins ideas
Y ci apOstol suciuube en el patbu1o!
En ci palacio de Nerón, la tgn'ara
Turba do bandoleros encumbrajos
Celebr con orgiásticn algazara
La nbyeeción de tus bijos degradados;
Es ci festin do Haitasar, la tierra
Al peso do In infarnia so e8trernece
Y no relunibra el rayo tie la guerra;
El4 MANE, TILECEL, I'JJARES no apzrec•i
Pero no, no te atlijaa. Patria ma,
El mal nilnea perdura;
Sieznpre despuéa de toda Urania
La red iv sn Ii bertad fnigii in
En ci Lingo (IC inniensas abyecciones
Sc incuban los campeones!
En Is misma opresióu se agita el feto
Del Angel de SU ruina!
angel
El mismo Luis Capeto
Engendré In implacable guillotina!
175

24. - .. -: -r A-' •-. - - - - - -
IMF
Ys veráa cóxno acaban Ins ultrajes
Por deapertar a tu leôn dormidu...
• cuando el pueblo lance an rugido,
• se inflamen SUS impetus salvajes,
• sacuda on anliente cabellera,
• levante Is pica entre Bus manos
• brute deaplegada su baudera,
Rodarn per ci poivo los tirnuos!
176