Thuyetminh bms ket noi voi he thong hvac

Thuyết minh kỹ thuật hệ thống điều khiển quản lý kỹ thuật BMS – An ninh tòa tháp SEABANK

A - HỆ THỐNG QUẢN LÝ GIÁM SÁT TÒA NHÀ BMS

I. Cấu hình hệ thống

111 Giải pháp thiết kế kỹ thuật hệ thống BMS
Căn cứ vào yêu cầu đặt ra từ phía chủ đầu tư cho hệ thống BMS của tòa nhà Tháp SEABANK,
chúng tôi đề xuất giải pháp sử dụng hệ thống điều khiển và quản lý tòa nhà BMS của hãng
Beckhoff là một trong những công ty hàng đầu về tự động hóa tòa nhà với hàng loạt công trình
nổi tiếng như tòa nhà microsoft ở Đức, tòa nhà BSH Bosch và Siemens Hausgeräte GmbH,
Germany ,tòa nhà Otto Nußbaum, Germany v.v...

- BMS (Building Management System): là hệ thống điều khiển và quản lý tòa nhà hiện đại
mang tính tổng thể. Đối với hệ thống sử dụng phần mềm điều khiển chuyên dụng, các yêu
cầu giải pháp của các nhà đầu tư hoàn toàn được đáp ứng về các tính năng điều khiển cũng
như công nghệ tiên tiến được ứng dụng đến từng thiết bị của hệ thống.

- Với tính chuyên nghiệp trong vận hành điều khiển các toà nhà, hệ thống BMS thực hiện
được đầy đủ các nhiệm vụ điều khiển vận hành và quản lý các hạng mục kỹ thuật trong toà
nhà. Đây là môi trường thu nhận, quản lý toàn bộ các thông số kỹ thuật của thiết bị của các
hệ thống kết nối tới. Thông qua trao đổi thông tin, BMS điều khiển vận hành các thiết bị
chấp hành hoạt động của từng hệ thống kỹ thuật khác nhau hoạt động theo yêu cầu của người
quản lý, đảm bảo các yếu tố kỹ thuật cũng như các yếu tố an toàn, an ninh và quan trọng nhất
là tiết kiệm năng lượng vận hành tránh các lãng phí không cần thiết, giảm được các chi phí
vận hành hệ thống nâng cao được tính chủ động của người quản lý hệ thống trong vận hành
bảo dưỡng sửa chữa nâng cấp và khắc phục các sự cố kỹ thuật…

- Đối với toà nhà Tháp SEABANK , hệ thống BMS có khả năng tích hợp các phân hệ kỹ thuật
khi chúng được xây dựng bằng các giao thức mở, phổ biến trong công nghiệp như BacNet,
LONmark, ModBus, Profibus, EIB, M-Bus, P2 phù hợp với tiêu chuẩn ASHREA 135/1995
của Hoa Kỳ:

Ứng dụng trong hệ
thống BMS Yêu cầu về giao thức cho các phân
hệ kỹ thuật được tích hợp với hệ
Hệ thống kỹ thuật Điều
Giám sát thống BMS
khiển

A Điều hòa thông gió
Hệ thống điều hòa trung
tâm công nghệ nước lạnh
I Chiller
Quạt hút khí thải x x

Thuyết minh thiết kế kỹ thuật hệ thống BMS & hệ thống An ninh 1/48


Ứng dụng trong hệ
thống BMS Yêu cầu về giao thức cho các phân
hệ kỹ thuật được tích hợp với hệ
Hệ thống kỹ thuật Điều
Giám sát thống BMS
khiển

Hệ thống điều hòa trung
II tâm công nghệ VRV BacNet, LONmark
Các FCU x x
Quạt thông gió thu hồi
nhiệt x x
B An ninh OPC server
Giám sát ra vào x x
CCTV x
C Điều khiển chiếu sáng x x
D Đo đếm năng lượng điện x
Nối tới đầu ra DO của hệ thống
thang máy, nhận thông tin báo lỗi
kỹ thuật, tình trạng hoạt động của
E Thang máy x các thang
F Điện LONmark, ModBus
Máy phát dự phòng x LONmark
Tủ phân phối điện chính x
Tủ phân phối điện tầng x
G Quạt điều áp thang x
H Hệ thống chữa cháy
Bơm chữa cháy dùng nước x
Nối tới đầu ra DO của hệ thống
báo cháy , nhận thông tin có báo
I Hệ thống Báo cháy x động báo cháy

Bảng 1.1



CẤU TRÚC HỆ THỐNG ĐIỀU KHIỂN GIÁM SÁT TÒA NHÀ BECKHOFF

Cấu trúc của hệ thống điều khiển Siemens BMS là hệ thống có cấu trúc mở và hoàn toàn đáp
ứng được các yêu cầu của hệ thống BMS giám sát kỹ thuật – điều khiển tòa nhà của
SEABANK, cũng như đáp ứng được các yêu cầu về nâng cấp mở rộng trong tương lai. Với cấu
trúc mở, giao thức mở và được xây dựng trên cơ sở của khoa học công nghệ tiên tiến hiện đại
nhất hiện nay, hệ thống điều khiển tự động hóa tòa nhà BMS cho phép tích hợp các hệ thống kỹ
thuật đơn lẻ khác có sử dụng các giao thức chuẩn như đã được nêu trong bảng 1.1, và giúp
người quản lý dễ dàng trong quản lý và vận hành điều khiển các hệ thống kỹ thuật tòa nhà.

Hệ thống có cấu trúc của “Hệ thống Điều khiển phân phối” (Distributed Control System), phần
mềm điều khiển đóng vai trò giao diện người máy HMI giữa máy tính điều khiển với các bộ



điều khiển kỹ thuật số, hệ thống sẽ hoạt động ổn định tại các thiết bị điều khiển số MBC, MEC,
PXC…cho dù có các gián đoạn truyền thông trong mạng điều khiển hay có sự cố đối với các
máy tính điều khiển của hệ thống mạng tại cấp quản lý điều khiển tại phòng điều khiển trung
tâm.

Cấu trúc hệ thống BMS

à
Hệ thống BMS tích hợp Hệ giám sát an ninh

Server của BMS tích hợp Client của BMS tích hợp Security server Security client

LAN- TCP/
IP

DDC
-------

Các Bộ điều
khiển ra vào NVR
trung tâm ACC

Tích hợp
với hệ Tích hợp Điều khiển
ĐHKK qua với hệ mạng các
chuẩn Điều khiển các hạng
thống điện bộ điều
truyền mục kỹ thuật khác:
qua chuẩn khiển
thông cấp thoát nước, điều
truyền trung tâm
BACnet áp cầu thang thoát
thông hệ thống
ModBus hiểm
ModBus/ điều khiển
LONmark LONmark chiếu sáng

Các thiết bị điều khiển được coi là một node trên mạng Ethernet TCP/IP, chúng được kết nối
ngang hàng (peer to peer) cho phép truyền thông tin 2 chiều, download chương trình điều khiển
và upload thông số hệ thống tới từng điểm điều khiển mà không ảnh hưởng tới việc truyền thông
tin của bộ điều khiển khác. Cho phép lập trình trực tuyến, từ bất cứ bộ điều khiển nào cũng có
thể truy cập được tới tất cả các điểm trong hệ thống.



111 Thiết bị điều khiển trung tâm

Các máy tính điều khiển thu nhận và xử lý thông tin từ các hệ thống và thực hiện vận hành điều
khiển các hệ thống được đặt tại phòng điều khiển trung tâm hệ thống BMS (đặt tại phòng điều
khiển trung tâm của toà nhà).

- Hệ thống BMS được cài đặt trên máy tính với nền chương trình hệ điều hành Microsoft
Window 2000/ 2003 sever

Phần mềm điều khiển BMS là phần mềm chuyên dụng trong việc điều khiển, quản lý các toà
nhà cao tầng. Phần mềm này có khả năng thu nhận thông tin, giám sát trạng thái làm việc của
thiết bị, thực hiện quản lý hệ thống và điều khiển hoạt động của thiết bị. Chi tiết về các chức
năng này xem thêm trong phần “Mô tả phần mềm hệ thống”.

Phần mềm tương thích với các hệ thống tham gia tích hợp. Tại các máy tính điều khiển, trạm
vận hành trung tâm người vận hành được phân quyền có thể điều khiển từ xa, giám sát các đối
tượng trong hệ thống, lập lịch vận hành cho thiết bị, theo dõi cảnh báo – báo động và hướng dẫn
xử lý sự cố. Giao diện giữa người vận hành và hệ thống là giao diện đồ họa động thân thiện, tiện
ích và thông minh.

- Tại trạm vận hành nhánh, người vận hành hoàn toàn có thể thực hiện được những chức năng
đầy đủ như trạm vận hành trung tâm nếu người vận hành đó được phân quyền.

- Phần mềm có chức năng hỗ trợ truy cập qua web và có các chức năng chống tin tặc qua truy
cập web.

111 Các thiết bị điều khiển cấu trúc Module MBC/MEC

1.3.1. Thiết bị điều khiển MBC

MBC: Modular Building Controller
- Các tủ điểu khiển kỹ thuật số cấu trúc mô đun MBC (Modular Building Controller)
được chế tạo với bộ vi xử lý có bộ nhớ RAM lớn tới 72 MB. Bộ vi xử lý này có khả
năng lưu giữ toàn bộ các thông tin và chương trình điều khiển trong 20 ngày khi
không có nguồn điện cung cấp nhờ nguồn pin nuôi gắn kèm. Các tủ điều khiển này
có thể kết nối với các Server của phòng điều khiển trung tâm qua mạng Ethernet
LAN 100 BaseTx (EBLN: Ethernet Building Level Network). Người vận hành có
thể lập các chương trình điều khiển rồi truyền tải qua mạng LAN TCP/IP từ các
server tới các tủ điều khiển MBC, mạng truyền thông cho phép thực hiện truyền tải
các chương trình điều khiển trên mạng LAN tới các thiết bị điều khiển mà không cần
phải ngừng các chương trình vận hành điều khiển hay làm gián đoạn các hoạt động
của các thiết bị trong tòa nhà.

- Tủ điều khiển MBC có thể nâng cấp cấu hình các điểm điều khiển dễ dàng nhờ thiết
kế theo cấu trúc module, có tính chuẩn hoá, có thể lắp lẫn cao. Tủ điều khiển có hai
loại chính là 24 module gọi là MBC24 và 40 module gọi là MBC40. Khi kết nối trên


mạng điều khiển EBLN (Ethernet Building Level Network), các tủ điều khiển này
cho phép kết nối đến 1000 tủ điều khiển gồm các MBC hoặc kết nối với các thiết bị
điều khiển DDC khác như MEC, PXC.

- Các tủ điều khiển MBC cho phép người quản lý truy nhập bằng các máy tính cá nhân
của các nhân viên vận hành điều khiển, thực hiện việc sửa đổi chương trình làm việc
của thiết bị, việc lập trình tại chỗ. Đồng thời bộ vi xử lý (Open proccessor) của MBC
đã được cài đặt sẵn các chương trình ứng dụng nhúng giúp cho người vận hành lập
các chương trình điều khiển cho thiết bị trên các ứng dụng điều khiển máy tính của
hệ điều hành Microsoft Window.

- Các MBC là tủ điều khiển có tính độc lập cao: khi hệ thống mạng từ server đến có
sự cố thì các tủ điều khiển này có khả năng thực hiện các chương trình điều khiển
thiết bị nhờ vào bộ nhớ RAM.

- Để thực hiện việc kết nối tích hợp các hệ thống kỹ thuật, các thiết bị điều khiển với
các giao thức khác nhau, các MBC có khả năng lắp các bộ vi xử lý mở tích hợp
(Open proccesor) có giao thức tương ứng Bacnet, Lonmark, Modbus, EIB, M-Bus,
Profibus…để thực hiện việc truyền nhận thông tin với hệ thống kết nối tới. Các
thông tin này được gửi tới các máy tính điều khiển trung tâm thông qua mạng EBLN
và có thể hiển thị trên màn hình của các máy tính trạm vận hành qua các giao diện
đồ hoạ.

- Mỗi MBC có khả năng thiết lập được 3 mạng điều khiển Master/Slave, mỗi mạng
này gồm 32 bộ điều khiển số cấp trường TEC (Terminal Equipment Controller) điều
khiển các thiết bị cấp trường như FCU, VAV Box, Bơm nước, Bơm nhiệt và mạng
điều khiển chiếu sáng

- Khi có sự cố về nguồn cung cấp, các bộ điều khiển MBC sẽ tự động lưu giữ các
thông tin liên quan tới các quá trình vận hành điều khiển, các tham số này được lưu
giữ tại MBC trong thời gian do người vận hành chỉnh định từ 1 đến 20 ngày đảm bảo
các yêu cầu về lưu trữ dữ liệu đặt ra. Trong trường hợp vận hành bình thường, các
dữ liệu này được lưu giữ trong bộ nhớ dung lượng lớn của tủ điều khiển do người
vận hành cài đặt lên tới 1400 ngày.

1.3.2. Thiết bị điều khiển MEC

MEC – Modular Equipment Controller :

- Bộ điều khiển MEC có bộ vi xử lý gắn sẵn, tốc độ xử lý CPU 48MHz, bộ nhớ động
RAM 40 đến 72 MB tùy theo yêu cầu của đầu tư, người quản lý hệ thống. Các bộ
MEC cho phép kết nối với nhau, các MBC và các máy tính điều khiển thông qua
mạng Ethernet LAN giao thức TCP/IP, cho phép sử dụng đường truyền chung của
mạng máy tính nội bộ của tòa nhà.



- Bộ điều khiển có các cổng Input/Output chuẩn. Mỗi MEC được tích hợp sẵn với 32
cổng xuất nhập (Input/Output - I/O). Tuỳ nhu cầu sử dụng mà có thể dùng kết hợp
I/O module mở rộng. Các module I/O mở rộng này cũng cho phép lựa chọn số điểm
theo nhu cầu là loại Analogue hoặc Digital.

- MEC có thể lựa chọn loại thiết lập được 3 mạng Master/ Slave để tăng thêm số lượng
thiết bị điều khiển cấp trường theo nhu cầu của người sử dụng. Tuy nhiên, số lượng
điểm của thiết bị điều khiển này nhỏ chỉ phù hợp với các thiết bị điều khiển cỡ nhỏ
và cấu hình không thay đổi theo thời gian

- MEC được sử dụng cho việc tích hợp hệ thống kỹ thuật khác vào hệ thống BMS theo
chuẩn LONMark, việc tích hợp cũng dựa trên các giao diện tại các cổng FLN.

1.3.3. Thiết bị điều khiển PXC

PXC – Programable Controller :

- Bộ điều khiển PXC có bộ vi xử lý gắn sẵn, processor clock speed 100MHz, bộ nhớ
động RAM 24, kích thước nhỏ gọn có thể lắp đặt trên các thanh đỡ chuẩn DIN, trên
tường..., các PXC kết nối với các MBC, MEC và các máy tính điều khiển thông qua
mạng Ethernet LAN giao thức TCP/IP, cho phép sử dụng đường truyền chung của
mạng máy tính nội bộ của tòa nhà.

- Bộ điều khiển có các cổng Input/Output chuẩn, đồng thời nó có tính mềm dẻo trong
sử dụng, người sử dụng có thể dịnh dạng cấu hình các điểm theo yêu cầu nhờ cấu tạo
điểm đầu vào ra là loại Universal I/O. Mỗi PXC được chế tạo sẵn với 16 hoặc 24
cổng xuất nhập Universal (Input/Output - I/O).

Các MBC/ MEC/ PXC thực hiện điều khiển và giám sát các thiết bị của các hệ thống:

- Hệ thống điện

+ Máy biến áp cao thế

+ Máy phát điện dự phòng

+ Các tủ phân phối nguồn chính và phân phối tầng

- HVAC

+ Chiller

+ Bơm nước Chiller

+ Quạt hút khí thải Extract fan

+ Điều khiển các máy điều hoà dùng nước Chiller theo kiểu phân vùng FCU


- Quản lý chế độ vận hành của các quạt tăng áp cầu thang Pressurised Fan

- Quản lý chế độ vận hành của các bơm chữa cháy Fire fighting pump

- Thu nhận tín hiệu báo cháy từ tủ báo cháy trung tâm

- Kết nối tích hợp với hệ thống an ninh của tòa nhà

- Kết nối tích hợp với hệ thống thang máy, quản lý trạng thái hoạt động, kiểm soát vị trí
thang từ phòng điều khiển trung tâm.

- Trong cấu trúc mạng của hệ thống BMS, trên mỗi mạng EBLN cho phép cho thiết lập quan
hệ 100 tủ điều khiển MBC & MEC, và chấp nhận 1000 tủ điều khiển MBC, MEC và PXC
trong toàn bộ hệ thống mạng điều khiển. Do vậy, hệ thống điều khiển sử dụng cấu hình thiết
bị điều khiển như MBC, MEC hay PXC sẽ cho phép mở rộng với số lượng rất lớn khi có yêu
cầu phát triển hệ thống.

- Các MBC, MEC & PXC được lắp đặt tại các phòng máy tại tầng hầm 1 và tầng mái của tòa
nhà Ruby Plaza để thực hiện việc điều khiển, giám sát và tích hợp hệ thống

1.3.4. Điều khiển đèn chiếu sáng
- Hệ thống đèn chiếu sáng công cộng trong và ngoài tòa nhà sẽ được thiết kế dựa trên những
tiện ích cho người sử dụng và quản lý hệ thống.

- Khác những hệ thống chiếu sáng thường được thiết kế kiểu truyền thống, các thiết bị điều
khiển chiếu sáng của tòa nhà Ruby Plaza được nối mạng Lighting Level Network (LLN).
Trên mạng LLN là các thiết bị điều khiển đèn Relay Control Module (RCM), công tắc khả
trình Programable Switch Module (PSM), các module đầu vào….

- Các thiết bị này sử dụng chuẩn truyền thông RS485 và được duy trì thông tin với bộ điều
khiển MBC hay MEC nhờ bộ Lighting Control Module (LCM), mỗi mạng LLN có thể duy
trì được 48 thiết bị điều khiển phần cứng như RCM, PSM, DIM.

- Các đèn chiếu sáng tại các khu vực được điều khiển On/ Off từ xa tại phòng điều khiển trung
tâm, từ các công tắc điều khiển khả trình được lắp đặt tại khu vực hoặc bởi công tắc On/ Off
trên thân của Relay điều khiển RCM tại các tủ điện điều khiển đèn.

- Các khu vực nhạy cảm như khu chế tác, khu trưng bày, các khu văn phòng của công ty, hệ
thống đèn được kết nối điều khiển liên động với hệ thống an ninh chống đột nhập bất hợp
pháp Access Control Sipass. Khi có tín hiệu truy nhập bất hợp pháp tại các khu vực này, đèn
chiếu sáng được điều khiển bật sáng để tăng cường độ sáng cho khu vực phục vụ cho việc
thu hình của hệ thống Camera giám sát.

- Các thiết bị điều khiển đèn LCM nằm trên mạng điều khiển cấp độ FLN, hệ thống cho phép
32 bộ LCM cùng tồn tại trên mạng điều khiển FLN, khi điều khiển đèn, mạng điều khiển đèn
không cần phải sử dụng thêm bất kỳ một phần mềm điều khiển nào khác ngoài phần mềm
điều khiển hệ thống Beckhoff.



111 Mạng và truyền thông

1.4.1. Mạng EBLN
- Mạng Ethernet LAN TCP/IP là là mạng truyền thông chính của hệ thống BMS, các bộ điều
khiển số trực tiếp dạng mô đun MBC, MEC & PXC được sử dụng cho tòa nhà sẽ kết nối với
nhau và các máy tính điều khiển (server) của hệ thống điều khiển BMS.

- Hệ thống mạng Ethernet LAN là đường truyền chung cho hệ thống Apogee, giao thức sử
dụng trong mạng EBLN là giao thức TCP/IP. Đường trục chính của mạng điều khiển hệ
thống BMS sử dụng cáp quang để mở rộng dải thông, cho phép truyền các gói tin của hệ
thống an ninh quản lý ra vào Access control, Camera giám sát.

- Việc sử dụng chuẩn truyền thông TCP/IP không những tạo được tốc độ truyền thông cao mà
còn đáp ứng yêu cầu về khoảng cách truyền mà không cần bộ lặp, và hoàn toàn đáp ứng tính
năng thời gian thực của hệ thống BMS, tốc độ truyền thông trên mạng điều khiển đạt được
100 MBps.

1.4.2. Mạng FLN: Floor Level Network

Mỗi MBC hoặc MEC xxEF xây dựng được 3 mạng FLN theo cơ chế giao tiếp Master/Slave.

- Trong mỗi mạng Master/Slave, MBC đóng vai trò là bộ điều khiển Master và 32 bộ điều
khiển cấp trường đóng vai trò là Slave và các thiết bị mạng điều khiển đèn, thiết bị đo đếm
điện năng nối mạng. Mạng Master/ Slave sử dụng chuẩn truyền thông công nghiệp RS485,
các giao thức được sử dụng trên mạng là LonTalk, EIB, P1 phổ biến… Mạng truyền thông
Floor Level Network được thiết lập sử dụng cáp đôi dây xoắn có bọc kim AWG18. Tốc độ
truyền thông trong mạng này đạt 4800 B/s.

- Mạng điều khiển FLN quản các bộ điều khiển đèn có cấu trúc module LCM, thực hiện kết
nối các bộ đo đếm điện năng Digital Energy Meter (DEM), các bộ biến tần điều chỉnh tốc độ
động cơ (VSD).

- Trên các FLN, hệ thống Apogee cho phép tồn tại 32 LCM/ 1mạng FLN, mỗi Bus được thiết
lập sử dụng cáp đôi dây xoắn có bọc kim AWG18, tốc độ truyền thông trong mạng này đạt
đến 78 kB/s.

- Mạng điều khiển đèn được xây dựng trên các LCM sử dụng chuẩn truyền thông công nghiệp
RS485, các giao thức được sử dụng trên mạng là LonTalk, EIB, …Mạng điều khiển LLN cho
phép các công tắc khả trình, các Rơ le, các bộ cảm quang tồn tại trong mạng là 48 thiết bị.



II. Các ứng dụng điều khiển quản lý
2.1 Hệ thống HVAC:

- Điều hòa điều sử dụng công nghệ VRV điều chỉnh lưu lượng môi chất lạnh (Refrigerant)

- Điều hòa trung tâm Water chiller.

Phần mềm điều khiển BMS thực hiện việc tích hợp 2 hệ thống này qua chuẩn truyền thông
BACnet/LON đối với hệ điều hoà VRV và ModBus đối với hệ chiller, hệ thống BMS sẽ thực
hiện được việc Giám sát - Điều khiển đến tất cả các thiết bị của hệ thống điều hòa mà không
gây ảnh hưởng đến hoạt động, chức năng của các thiết bị trong hệ thống này. Việc giám sát sẽ
thực hiện tại “ Đầu ra của hệ thống điều hòa” và “ Đầu vào” của hệ thống BMS và thực hiện
được các thao tác điều khiển, theo dõi giám sát, quản lý tại máy tính điều khiển của hệ thống
BMS:

+ Thiết bị điều hòa không khí VRV Toshiba - Carrier.

+ Thiết bị điều hòa dùng nước lạnh (Chilled water) Carrier 30GX – 152

Khi thực hiện tích hợp hệ thống, người vận hành giám sát được các thông số của hệ thống lạnh,
số tổ máy điều hoà tham gia hoạt động, áp lực môi chất lạnh trong các máy nén, nhiệt độ bay
hơi của môi chất lạnh, thời gian đã vận hành…

Việc giám sát điều khiển được thực hiện đối với các trạng thái hoạt động, chế độ vận hành điều
khiển tự động đối với các thiết bị này, theo dõi đến các yếu tố liên quan đến quá trình vận
hành ...Việc giám sát và điều khiển thu nhận các tham số về thiết bị, thời gian tham gia vận hành
trong hệ thống để lập lịch bảo trì.

Giám sát trạng thái, báo động (khi có sự cố), và điều khiển quạt thông gió.

+ Giám sát điều khiển lưu lượng khí, quản lý nồng độ của khí CO tại khu vực tầng
hầm để xe.

2.2 Các chiller và bơm nước lạnh

Hệ thống Apogee điều khiển các Chiller bằng các chương trình hoạt động theo các chương trình
vận hành tự động theo các thông số như nhiệt độ, độ ẩm, độ sạch của không khí theo các chương
trình điều khiển được lập dựa trên các yêu cầu quản lý vận hành tòa nhà. Tại phòng điều khiển
trung tâm, người vận hành theo dõi được tình trạng hoạt động của hệ thống, nhiệt độ nước vào ra
của từng chiller, chế độ hoạt động của các bơm theo yêu cầu vận hành của người quản lý thông
qua giao diện đồ họa.

Hệ thống tự động tính tải lạnh tiêu thụ thực tế của toà nhà và tính số bơm, phần trăm công suất
bơm và số máy nén chiller cần chạy. Bộ điều khiển MBC có thể lập trình chu trình chạy và dừng
của hệ thống hoàn toàn tự động, khởi động các thiết bị dự phòng khi có sự cố quá tải (Trip). Hệ
thống cho phép cụm máy chiller vận hành theo 3 chế độ:


o Chế độ vận hành tự động hoàn toàn theo thời gian biểu.
o Chế độ vận hành từ trung tâm theo yêu cầu của người vận hành.
o Chế độ vận hành bằng tay (Manual) từ mỗi thiết bị.

Hệ thống cũng cho phép quản lý thông tin vận hành, trạng thái, các lỗi và sự cố của cụm máy
chiller. Cơ sở dữ liệu cho phép lưu trữ và truy cập các thông tin này theo các thời điểm khác
nhau. Các thông số tải hệ thống, nhiệt độ, áp suất nước được thu thập, theo dõi theo thời gian…

Với hệ thống điều hoà không khí trung tâm, các máy sản xuất nước lạnh (Chiller) đóng một vai
trò hết sức quan trọng. Toàn bộ hoạt động của hệ thống điều hoà thông khí đều phụ thuộc vào
các máy lạnh này. Hệ thống điều khiển Chiller nhận các thông số kỹ thuật phản hồi từ các thiết
bị cảm biến (Sensor) của hệ thống như sau:

- Tín hiệu báo dòng chảy của nước lạnh trong hệ thống đường ống.

- Áp suất nước trong hệ thống ống dẫn

- Nhiệt độ nước lạnh đầu vào các chiller

- Nhiệt độ nước lạnh đầu ra các chiller

- Nhiệt độ nước hồi về từ các máy điều hòa không khí sau quá trình trao đổi nhiệt
độ.

- …..

Các thông số này được thể hiện trên màn hình đồ hoạ tại máy tính điều khiển, người vận hành có
thể dễ dàng quan sát trạng thái hoạt động của máy, nhận diện các lỗi trong hệ thống và qua đó
giải quyết các lỗi kỹ thuật một cách nhanh chóng và hiệu quả. Người vận hành có thể dễ dàng
điều khiển hoạt động như Tắt/ Bật/ thay đổi chế độ hoạt động dự phòng của hệ thống Chiller mà
không cần phải đến tận tủ điều khiển.

Các lỗi về hệ thống như nhiệt độ nước quá cao, bơm nước không hoạt động, quá tải – báo lỗi của
hệ thống sẽ hiển thị trên màn hình, nhờ đó người vận hành dễ dàng phân biệt lỗi hệ thống và có
các giải pháp, hành động phù hợp với tình huống cụ thể để giải quyết các tình huống đó nhanh
chóng, kịp thời.

- Các Chiller được giám sát chặt chẽ về thời gian chạy, nhiệt độ nước lạnh cần đáp ứng để
cung cấp cho các máy điều hoà, các trạng thái sự cố, làm việc quá tải…Để đáp ứng được yêu
cầu tiết kiệm năng lượng điện trong vận hành, kéo dài tuổi thọ của các máy lạnh cũng như
giảm chi phí sửa chữa thay thế, giải pháp vận hành là lập chương trình điều khiển theo chu
trình “Nhu cầu tải”: khi tải lạnh thấp thì tự động cắt giảm số lượng Chiller tham gia hoạt
động, khi tải lạnh cao thì tự động khởi động thêm Chiller để đưa vào vận hành.



- Để quản lý ở mức cao, hệ thống BMS cho phép tích hợp các Chiller Carrier 30GX-152 khi
các chiller này được nối mạng với nhau theo mạng chuẩn CCN: Carrier Comfort Network,
với tín hiệu output để thực hiện tích hợp của Dataport là ModBus, phù hợp với tiêu chuẩn
ASHREA standard 135-1995. Khi được kết nối tới hệ thống Apogee thì các thông tin về
chiller được hệ thống thu nhận là nhiệt độ máy nén, áp suất máy nén, số máy nén chạy, số
quạt làm mát đang hoạt động…và người vận hành có thể kiểm soát các thông số này trên
màn hình đồ họa của các máy tính điều khiển và sẽ có các lệnh điều khiển phù hợp với các
yêu cầu thực tế của hệ thống.

- Để kết nối được vào hệ thống BMS, nhà thầu điều hòa khi cung cấp thiết bị cần cung cấp
kèm theo DATALINK (khi có nhu cầu điều khiển, thay đổi các giá trị parameter) hoặc
DATAPORT (với yêu cầu giám sát, quản lý tốt thiết bị) là thiết bị tích hợp của các chiller
Carrier sử dụng chuẩn giao thức ModBus.

2.3 Điều khiển bơm nước lạnh:

- Các bơm nước lạnh trong hệ thống điều hoà chịu trách nhiệm tạo sự tuần hoàn của nước
trong chu trình làm lạnh khép kín.

- Các bơm nước lạnh được điều khiển hoạt động theo yêu cầu đáp ứng tải lạnh của các máy
lạnh trung tâm Chiller, nó cho phép hệ thống vận hành với lưu lượng nước cấp tối thiểu cần
thiết và tiết kiệm tối đa điện năng.

- Khi các máy sản xuất nước lạnh hoạt động các máy bơm nước sẽ được điều khiển để tham
gia các chu trình làm lạnh nước. Số lượng bơm nước tham gia hoạt động sẽ được quyết định
bởi lưu lượng nước làm lạnh yêu cầu của hệ thống điều hoà, theo số lượng các Chiller tham
gia hoạt động hay nói cách khác là hoạt động theo tải lạnh của hệ thống.

- Hệ thống Apogee quản lý áp lực trong hệ thống ống dẫn của hệ thống; van Bypass sẽ tự động
được đóng, mở để điều hòa áp suất giữa đầu Supply & Return khi có sự chênh lệch áp suất
giữa hai tuyến ống “Cấp” và ống “Hồi” (tác động của hệ thống điều hòa khi giảm tải, FCU
giảm trao đổi nhiệt tại các giàn trao đổi nhiệt, các van điều chỉnh vô cấp của các giàn trao đổi
nhiệt đóng bớt lại)

2.4 FCU

a1 FCU sử dụng nước lạnh

Điều khiển FCU sử dụng nước lạnh có thể được thực hiện bằng hai giải pháp:

 Điều khiển độc lập bởi bộ điều khiển nhiệt độ phòng

 Điều khiển bán tự động có can thiệp điều khiển từ xa

Ở tòa nhà Ruby Plaza, ta xét đến việc điều khiển bán tự động:



Từng FCU có trang bị các bộ điều khiển nhiệt độ riêng biệt, bộ điều khiển này được lắp đặt tại
các vị trí cụ thể của từng FCU và có nhiệm vụ điều chỉnh tốc độ quạt, cài đặt nhiệt độ và điều
chỉnh các van nước lạnh của các FCU.

Trong trường hợp này, việc điều khiển từ xa các FCU được thực hiện bởi bộ điều khiển khả
trình PXC. Người vận hành quản lý hệ thống BMS thực hiện được việc Bật/ Tắt đối với từng
nhóm FCU (FCU Zone) và cũng có thể thực hiện được việc lập lịch vận hành cho từng nhóm
FCU theo yêu câu vận hành cụ thể.

b1 FCU hệ thống VRV

Các FCU thuộc hệ thống điều hòa này được điều khiển nhờ bộ điều khiển trung tâm VRV. Các
FCU này được điều tiết lưu lượng môi chất lạnh Refrigerant qua dàn trao đổi nhiệt và điều chỉnh
tốc độ của các máy nén hệ thống điều hòa trên nguyên tắc nhiệt độ, tải lạnh yêu cầu của môi
trường.

Hệ thống VRV được kết nối tới tủ điều khiển kỹ thuật số DDC, tín hiệu kết nối tích hợp tại đầu
ra của bộ điều khiển hệ thống điều hòa được đưa tới đầu vào của DDC với chuẩn giao thức
BacNet hoặc Lonmark (VRV Toshiba – Carrier). Tín hiệu này sẽ được định dạng lại và giao tiếp
với hệ thống BMS thông qua DDC tích hợp.

Các thiết bị này cũng được giám sát và điều khiển của máy tính điều khiển trung tâm hệ thống
BMS, người vận hành hệ thống BMS thực hiện việc quản lý, giám sát thiết bị hệ thống điều hòa
VRV thông qua máy tính điều khiển BMS trung tâm hoặc máy tính điều khiển điều hòa trên
giao diện màn hình đồ họa.
Sơ lược về điều khiển các thiết bị
Hệ thống BMS sử dụng phần mềm điều khiển BMS c ủa h ãng Beckh off thực hiện vận hành
điều khiển kết hợp các máy điều hòa thông gió công suất lớn với các chương trình vận hành điều
khiển mềm dẻo. Dựa vào các chương trình vận hành điều khiển tự động đặc biệt này, các máy
sản xuất nước lạnh Chiller được điều khiển vận hành ở chế độ tốt nhất mang lại nhiều lợi ích
kinh tế, trong việc tiết kiệm năng lượng, giảm thời gian hoạt động lãng phí đáp ứng tải giả, kéo
dài tuổi thọ của thiết bị:

- Tủ điều khiển MBC / MEC đảm bảo thực hiện chính xác tất cả các chương trình điều khiển
theo các thông số đo đếm trực tiếp tại hiện trường nên đáp ứng được yêu cầu thực hiện duy
trì tòa nhà với môi trường không khí trong sạch, lý tưởng cho tất cả các hoạt động của con
người. Ngoài các yếu tố trên, các MBC / MEC có sẵn các ứng dụng điều khiển nhúng trong
chương trình điều khiển : PI(Tỷ lệ -Tích phân), PID (Tỷ lệ -Tích phân - Vi phân) với các
thuật toán lựa chọn tham số tối ưu đảm bảo các yêu cầu về chất lượng điều khiển. Với các
chương trình điều khiển riêng cho các thiết bị điều hòa, chế tạo sẵn có sẵn các phần mềm
“Building” rất thích hợp với việc điều khiển các thiết bị điều hoà thông gió, các MBC thực
hiện chế độ tự động quét các vòng lặp của chu trình điều khiển “Auto loop tuning” để đạt
được các thông số tốt nhất theo các thông số điều khiển được đặt trước.



- MBC điều khiển các Chiller nhận biết sự thay đổi nhiệt độ khi sự trao đổi nhiệt tại các AHU
giảm, nhiệt độ nước lạnh tại đường ống nước cấp đi và đường ống hồi về sẽ giảm sự chênh
lệch về nhiệt độ này trong hệ thống nhờ các bộ cảm biến nhiệt độ gắn trên đường ống dẫn,
các Chiller sẽ được yêu cầu cắt giảm tải thông qua giao diện được kết nối mức cao giữa
Chiller và BMS hoặc được giảm tải trực tiếp bởi các MBC.

- Các bơm nước lạnh Chilled water pump, khi có tín hiệu cắt giảm tải của Chiller, cũng sẽ
được điều khiển ngừng hoạt động sau một thời gian trễ được phối hợp chỉnh định với nhà
thầu hệ thống điều hoà thông gió để đảm bảo an toàn cho giàn trao đổi nhiệt Cooler của
Chiller (tránh sự cố đóng đá tại giàn trao đổi nhiệt này).

- Đối với các Chiller, có 2 máy lập trình điều khiển ở chế độ hoạt động và được điều chỉnh
theo chế độ tải tăng giảm có sự điều khiển của MBC. Các Chiller này được lập trình để luân
phiên thay đổi lịch hoạt động cho nhau theo chương trình viết tại bộ điều khiển MBC để đảm
bảo tuổi thọ của các Chiller là như nhau trong quá trình vận hành, tạo nên sự thuận lợi trong
việc quản lý chất lượng của toàn hệ thống cũng như việc nâng cấp – bảo dưỡng – sửa chữa.

- Các chương trình điều khiển hệ thống BMS cụ thể là của các MBC đối với các thiết bị có
tính chính xác cao, chúng quyết định sự hoạt động của các thiết bị trong hệ thống HVAC, tạo
nên sự cân bằng về chất lượng của không khí, sự hoạt động hợp lý của thiết bị theo các yếu
tố môi trường hoàn toàn tự động. Đồng thời, nhờ sự điều chỉnh nhịp nhàng ăn khớp của các
thiết bị trong hệ thống này, các thiết bị như bơm, máy nén và quạt làm mát của các Chiller sẽ
được nghỉ định kỳ tránh được các hoạt động không cần thiết, kéo dài tuổi thọ của các thiết bị,
tăng hiệu quả đầu tư, giảm chi phí vận hành của chủ đầu tư và quản lý tòa nhà.
Quạt hút khí thải và quạt tăng áp cầu thang
Trên màn hình đồ họa hệ thống BMS Beckhoff, người vận hành thực hiện được việc điều khiển,
quản lý tình trạng các quạt hút cũng như quản lý được chế độ vận hành của các quạt tăng áp cầu
thang trong các điều kiện vận hành bình thường cũng như trong các các tình huống khẩn cấp có
thoát hiểm báo cháy:

- Các quạt hút được các MBC/ MEC điều khiển tắt mở (ON/OFF), quản trị tình trạng hoạt
động về điện và khí (công tắc báo áp suất dòng khí). Chúng được vận hành tự động theo yêu
cầu vận hành của người quản lý tòa nhà. Trong tình huống có sự cố về cháy, các quạt này
được các MBC điều khiển về trạng thái “OFF” để giảm đối lưu không khí trong tòa nhà,
giảm tối đa tác nhân gây cháy, đảm bảo tính hiệu quả của việc dập tắt các đám cháy trong
thời gian ngắn nhất.

- Để giám sát các quạt tăng áp cầu thang tạo áp suất để đóng các cửa thông với hành lang tạo
hành lang an toàn cho người thoát hiểm khi có sự cố trong tòa nhà, các quạt này được các
MBC quản lý về chế độ hoạt động trong tình huống sự cố về tình trạng điện và sự thay đổi áp
suất không khí tại đầu ra của ống dẫn khí nhờ vào sự thay đổi trạng thái của công tắc báo
chênh lệch áp suất, người vận hành có thể chắc chắn rằng quạt tăng áp đã hoạt động trong
gian có lệnh thoát hiểm.



- Các quạt hút khí thải tầng hầm 1 và 2 được điều khiển dựa trên các thông số về nồng độ CO
tại các khu vực này, khi nồng độ khí CO tăng cao, các quạt hút được điều khiển chạy với tốc
độ cao, và hoạt động với tốc độ thấp khi nồng độ khí CO thấp.

2.5 Hệ thống điện

- Máy phát điện dự phòng Diesel

- Các tủ điện phân phối chính MSB

- Các tủ điện phân phối phụ tại các tầng

Nắm bắt được tầm quan trọng của hệ thống điện: có nguồn cung cấp tới thì hệ thống thiết bị tòa
nhà tồn tại và hoạt động, ngừng cung cấp điện hệ thống kỹ thuật sẽ ngừng hoạt động nên việc
giám sát hệ thống điện trong hệ thống BMS BMS là một ứng dụng không tách rời.

Hệ thống BMS Apogee quản lý các thiết bị bảo vệ nguồn điện nằm trong các tủ điện phân phối
nguồn điện chính và các tủ điện phân phối nguồn phụ cho các tầng, các thiết bị bằng việc thu
nhận các thông tin về trạng thái làm việc cũng như quá tải của các thiết bị này thông qua các đấu
nối từ đầu ra báo lỗi, báo trạng thái hoạt động của các thiết bị điện tới các tủ điều khiển MBC
của hệ thống BMS. Tại các máy tính điều khiển trung tâm, nhân viên vận hành thực hiện việc
giám sát các thiết bị bảo vệ của các tủ điện phân phối nguồn chính và các tủ điện phân phối
nguồn phụ trên màn hình đồ hoạ của các máy tính điều khiển của hệ thống Beckhoff. Mỗi thay
đổi của các điểm vào ra I/O tại các tủ điều khiển trong nhóm thiết bị điện tại các tủ điều khiển
gửi về sẽ làm thay đổi màu sắc của điểm điều khiển trên màn hình đồ hoạ cũng như có các báo
cáo báo lỗi tại thời điểm xảy ra sự cố tại máy in báo sự kiện theo thời gian.

Hệ thống BMS Apogee thực hiện việc giám sát hệ thống điện như sau:

 Để quản lý tốt hệ thống điện hệ thống BMS giám sát điện năng tiêu thụ của tòa nhà,
thiết bị giám sát theo dõi được các thông số kỹ thuật chính của các nguồn điện được
cấp đến từ trạm Biến thế hạ áp – Máy phát điện dự phòng:

+ Công suất hữu ích của tòa nhà P

+ Công suất biểu kiến S

+ Công suất phản kháng Q

+ Công suất tiêu thụ của tòa nhà kWh

+ Hệ số Cosφ

+ Điện áp dây tại tủ cấp nguồn chính (V)

+ Điện áp các pha tại tủ cấp nguồn chính (V)

+ Dòng điện của các pha tại tủ cấp nguồn chính (A)



Các thông số này được giám sát chặt vì nó sẽ ảnh hưởng rất lớn tới việc vận hành của tất cả các
thiết bị sử dụng điện của tòa nhà, quản lý tốt các tham số chính này cũng đồng nghĩa với việc
giảm chi phí vận hành của tòa nhà, nâng cao hiệu quả sử dụng thiết bị. Các tham số này cần
thiết được đo đếm nhờ bộ đo đếm điện năng kỹ thuật số (DEM: Digital Electric Meter) có khả
năng nối mạng và thể hiện các thông số đo lường trên giao diện màn hình máy tính điều khiển,
có khả năng lưu giữ tại máy tính của hệ thống khi người quản lý có yêu cầu.

Đồ họa sau mô phỏng quản lý điện năng tại một tủ điện phân phối nguồn cấp chính cho một tòa
nhà. Trong đồ họa, các giá trị được thể hiện là số đo đếm được, các tham số được Việt hóa về
tên và vị trí thiết bị để đơn giản hóa quá trình vận hành của người giám sát, quản lý hệ thống

ĐỒ HỌA ĐIỂN HÌNH QUẢN LÝ ĐIỆN NĂNG NHỜ THIẾT BỊ ĐO ĐIỆN KỸ THUẬT SỐ
DEM

q u ¶ n l ý c h Êt l î n g n g u å n ®iÖn 2
DEM 02 - t ñ ®iÖn t æn g 2
c « n g s u Êt t iª u t h ô 1205225670 kWh ®iÖn ¸ p p h a t r u n g b × h
n 227 v

t r ang c hñ
c « n g s u Êt c ã Ý h t ø c t h ê i
c 305 kW ®iÖn ¸ p d ©y t r u n g b × h
n 388.5 v
c h il l e r 1

c « n g s u Êt p h ¶ n k h ¸ n g 120 kVAr d ß n g ®iÖn l 1 285 a
c h il l e r 2

c h il l e r 3 c « n g s u Êt t o µ n ph Çn d ß n g ®iÖn l 2 215 a
327.75 kVA
®iÒu h o µ VRV
h Ö s è c o s ph i 0.92 d ß n g ®iÖn l 3 320 a
®Ì n c -s ¸ n g
®iÖn ¸ p l 1 387 v d ß n g ®iÖn t r u n g b × h
n 240 a
b¬ m n í c

q u¹ t hót ®iÖn ¸ p l 2 390 v

m« i t r ê n g
®iÖn ¸ p l 3 389 v
t ñ ®iÖn 1
®iÖn ¸ p l 1-n 227 v

®iÖn ¸ p l 2-n 228 v

®iÖn ¸ p l 3-n 226 v

 Giám sát trạng thái máy phát điện dự phòng

Máy phát điện dự phòng được kiểm soát các trạng thái Hoạt động – Ngừng - Sẵn sàng
khởi động, đáp ứng yêu cầu phát điện dự phòng khi không có nguồn điện lưới thành phố.
Các tiêu chí này cần được thực hiện tại hệ thống BMS đối với:

+ Nguồn điện nạp ắc qui:

Tại tủ điện cung cấp nguồn cho bộ nạp ắc qui, thiết bị nạp đưa ra thông tin về nguồn điện nuôi
cho bộ nạp hiện hữu hoặc đã bị mất nguồn nuôi. Các tín hiệu này là dạng DO (Digital Output) sẽ
được đưa đến đầu ra của tủ điện cung cấp nguồn nạp ắc qui và đầu vào dạng DI ( Digtal Input)
của tủ điều khiển DDC hệ thống BMS



+ Điện áp sấy nóng máy, đáp ứng yêu cầu sẵn sàng khởi động cấp điện khi không có
điện lưới:

Trong điều kiện thực tế của miền Bắc Việt Nam có mùa đông lạnh, nhiệt độ có thể xuống dưới
100C, lúc này máy phát sẽ không thể thực hiện được việc khởi động và sẽ mất đi tính dự phòng
cao. Để nâng cao tính sẵn sàng của hệ thống máy phát điện dự phòng, các máy phát có thêm
thiết bị sấy nóng nước làm mát và thân máy để dễ dàng khởi động. Các tín hiệu báo tình trạng
nguồn sấy nóng máy này sẽ được tủ điện cấp nguồn đưa đấn đầu ra dưới dạng tín hiệu DO như
đã nêu đối với nguồn nạp ắc quy và đưa tới các DDC của BMS dưới dạng tín hiệu DI.

+ Trạng thái Hoạt động – Ngừng

+ Trạng thái báo lỗi – báo quá tải máy phát

Các tín hiệu này được tủ điện cung cấp nguồn và tủ điện điều khiển máy phát cung cấp các
thông tin tới đầu ra dưới dạng các điểm điều khiển DO, và đi vào các DDC ở dạng điểm điề
khiển DO

+ Mức nhiên liệu của bồn chứa nhiên liệu chính và bồn chứa dầu Daily tank

Tín hiệu báo mức dầu trong thùng chứa dầu sẽ được kiểm soát bởi sensor báo mức được lắp đặt
trong thùng chứa.

- Giám sát chế độ hoạt động của máy phát điện dự phòng: MEC tích hợp máy phát điện dự
phòng Cummin cung cấp giao diện LONmark kết nối tích hợp máy phát này và các điểm đầu
vào để kết nối các tín hiệu báo lỗi, báo trạng thái hoạt động các thiết bị điện phục vụ máy
phát điện dự phòng, quản lý chặt chẽ các yếu tố sẵn sàng đáp ứng chế độ hoạt động thay thế
khi mất điện lưới:

 Nguồn nạp ắc qui

 Mức nhiên liệu dailytank

 Bơm nhiên liệu

 Chế độ standby

 Chế độ vận hành đáp ứng các thông số kỹ thuật yêu cầu

- Khi có tín hiệu chuyển đổi nguồn cung cấp từ điện lưới sang điện máy phát, hệ thống máy
tính Apogee sẽ ra lệnh cho các thiết bị hoạt động với công suất lớn thông qua các tủ điều
khiển MBC / MEC, các thiết bị này sẽ được chỉnh định thời gian trễ thích hợp với quá trình
xác lập để đáp ứng tải của các máy phát điện dự phòng.

- Tại phòng điều khiển trung tâm, người vận hành thực hiện giám sát các thông số, trạng thái
hoạt động của thiết bị, tình trạng đóng cắt khi có sự cố, thông tin về nguồn cung cấp cho hệ
thống điện “lưới – máy phát” thông qua các giao diện đồ họa.



- Để thực hiện việc kết nối này, máy phát điện dự phòng cần phải có module giao diện đầu ra
LONmark để thực hiện kết nối máy phát vào tủ điều khiển MEC tích hợp của hệ thống BMS.

 Giám sát trạng thái tủ phân phối chính và phân phối tầng

- Quản lý các trạng thái hoạt động của các thiết bị Đóng – Cắt nguồn điện tại các tủ phân phối:
Mục đích việc quản lý này nhằm quản lý các thiết bị điện từ máy tính điều khiển của phòng
điều khiển trung tâm.

- Quản lý các sự cố quá tải của các thiết bị đóng cắt chính tại các tủ phân phối ( Áp tô mát
tổng, Áp tô mát cấp nguồn chính của các nhánh)

Để thực hiện việc quản lý tốt các thiết bị Đóng – Cắt, các thiết bị điện nằm trong diện cần quản
lý giám sát cần đáp ứng các yêu cầu về phần cứng:

+ Có khả năng cung cấp các điểm tín hiệu báo trạng thái của chính bản thân của
chúng, tín hiệu đầu ra trạng thái là tín hiệu On/ Off của công tắc báo trạng thái.

+ Nếu không có sẵn các điểm tín hiệu báo trạng thái này, thiết bị đóng cắt cần phải
được lắp thêm các công tắc phụ trợ (Auxilary Contact) để thực hiện nối về hệ thống
BMS.

2.6 Hệ thống chiếu sáng

Hệ thống chiếu sáng gồm rất nhiều tủ cấp cho các khu văn phòng và hàng lang công tác tại tất cả
các tầng từ tầng hầm B đến tầng nóc Roof.

Các bộ điều khiển đèn Lighting Control Module thiết lập mạng truyền thông điều khiển kết nối
các rơle dạng module Relay control Module trên hệ thống mạng đặt tại các tủ điều khiển đèn
chiếu sáng.

- Bật – Tắt được từ xa, theo dõi được trạng thái của các tuyến đèn được điều khiển.

- Thực hiện lệnh Bật – Tắt tự động theo lịch trình đặt sẵn bởi người quản lý hệ thống tại
máy tính điều khiển trung tâm.

- Thực hiện Bật – Tắt tại chỗ nhờ các công tắc khả trình trong hệ thống Lighting Control,
các công tắc này được nối mạng truyền thông EIB với bộ điều khiển kỹ thuật số DDC và
có thể lập trình để điều khiển cho một tuyến đèn hay một nhóm tuyến đèn.

Mỗi bộ LCM có thể kết nối tối đa 48 rơ le và các công tắc có khả năng lập trình thông qua mạng
truyền dẫn chuẩn công nghiệp ETHERNET, mỗi rơ le điều khiển ON/OFF, và các công tắc lập
trình được sẽ được lập trình để điều khiển cho từng tuyến đèn cụ thể, việc điều khiển các tuyến
đèn sẽ được xác định rõ với nhà thầu lắp đặt hệ thống chiếu sáng, các thông tin về thiết bị LCM,
RCM, DPM và các công tắc khả trình

Đồ họa mặt bằng điều khiển của các khu vực điều khiển chiếu sáng sẽ được xây dựng trên các
máy tính điều khiển, đồ họa này sẽ được thống nhất với chủ đầu tư và nhà thầu hệ thống chiếu
sáng. Người vận hành thực hiện điều khiển ON/OFF trên màn hình đồ họa, trên các giao diện


mặt bằng tương ứng với tuyến đèn cần bật tắt. Trạng thái đèn ON/OFF được hiển thị trên màn
hình đồ họa, người vận hành dễ dàng nhận biết việc này bởi sự thay đổi màu sắc của các điểm
I/O trên nền đồ họa.

Các bộ công tắc khả trình (programable switch) được lắp đặt trên tủ điện điều khiển tại các tầng,
người sử dụng có thể dùng để vận hành tại chỗ các tuyến đèn theo yêu cầu chiếu sáng thực tế của
các khu vực trong và ngoài tòa nhà.

Các tuyến đèn trong và ngoài tòa nhà được vận hành tự động theo các lịch trình cụ thể được lập
bởi người vận hành hoặc điều khiển đơn tuyến theo yêu cầu chiếu sáng cụ thể.

Tại các tầng quan trọng, các tuyến đèn chiếu sáng sẽ được kết nối và được điều khiển
“interlock” với hệ thống kiểm soát ra vào thuộc hệ thống an ninh. Vào buổi tối, ngoài giờ làm
việc, các tuyến đèn sẽ được điều khiển tự động bật sáng để thực hiện việc cung cấp ánh sáng tối
đa cho việc thu hình của các camera khi có tín hiệu phát hiện chuyển động từ đầu dò chuyển
động, đầu dò chống cắt kính... được lắp đặt tại khu vực đó. Đối với việc bật đèn ngoài chương
trình làm việc, hệ thống BMS sẽ ghi lại nhờ chức năng phát hiện lỗi của hệ thống và thông báo
lên màn hình của máy tính điều khiển BMS ngay tức thì hoặc lưu lại tại máy tính điều khiển.

- Tự động bật – tắt đèn khi có sự chuyển động trong khu vực.

- Tự động bật đèn khẩn cấp khi có sự ra lệnh từ hệ kiểm sóat an ninh báo động có sự đột
nhập.

2.7 Quản lý hệ thống bơm chữa cháy Fire Fighting
Khi có các sự cố, tín hiệu báo động cháy được gửi từ hệ thống báo cháy tới, hệ thống BMS sẽ ra
lệnh dừng tức thì đối với các máy điều hòa và thông gió để ngăn luồng không khí cấp cho các
khu vực, trạng thái hoạt động của các thiết bị chữa cháy cũng được theo dõi trên các đồ họa giám
sát hệ thống phòng và chữa cháy.
Khi có sự cố cháy:

- Các bơm chữa cháy Fire Fighting pump hoạt động

- Các quạt tăng áp Pressurised Fan hoạt động

- AHU và quạt thông gió ngừng hoạt động

Hệ thống các bơm chữa cháy Fire Fighting Pump được quản lý bởi bộ điều khiển kỹ thuật số
MBC đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật, an toàn và tiện ích như sau:

Quản lý tình trạng hoạt động của các bơm trong điều kiện bình thường:

- Tín hiệu nguồn cấp luôn sẵn sàng đáp ứng để các bơm chữa cháy điện hoạt động

- Áp lực tĩnh của hệ thống ở mức duy trì sẵn sàng cho việc vận hành (áp suất làm việc)

- Mức nước của các bể chứa nước cung cấp đảm bảo mức yêu cầu sẵn sàng đáp ứng cho hệ
thống vận hành chữa cháy.



Trong điều kiện sự cố:

- Kiểm soát chế độ vận hành của các bơm điện

- Khi có sự cố cháy thật, để kiểm soát sự cháy, nhân viên vận hành sẽ nhận biết các tín hiệu
cảnh báo về màu sắc trên màn hình đồ họa và tiếng kêu được cài đặt riêng cho tín hiệu báo
cháy sẽ nhắc nhở nhân viên vận hành về các cảnh báo này.

2.8 Kết nối hệ thống An ninh

Đối với hệ thống Security gồm 2 phân hệ kỹ thuật nhỏ: Camera quan sát và hệ thống kiểm soát
chế độ ra vào sử dụng các công nghệ hiện đại.

- Khi kết nối tới BMS, hệ thống an ninh sẽ được kết nối tới tủ điều khiển kỹ thuật số MBC tích
hợp chuyên biệt đặt tại phòng điều khiển trung tâm. Việc kết nối này được thực hiện nhờ bộ
vi xử lý Open procesor dạng module có giao thức tương ứng với giao thức của hệ thống an
ninh. Khi kết nối tới hệ thống này các thông tin về hệ thống an ninh sẽ được quản lý bởi các
server. Các thông tin của hệ thống An ninh được xem trên màn hình đồ hoạ của BMS server.
Hệ thống thực hiện được việc tác động tới các đầu ra của hệ thống An ninh, thực hiện chức
năng điều khiển tới tất cả các cửa do hệ thống An ninh quản lý, hoặc điều khiển mở tất cả các
cửa để phục vụ việc thoát hiểm trong trường hợp khẩn cấp nếu được lập trình trên máy tính
của hệ thống BMS.

- Cùng với các thông tin này, người vận hành hệ thống BMS thực hiện lập báo cáo hoặc server
tự kích hoạt điều khiển theo các lệnh mặc định đối với trường hợp khẩn cấp.

2.9 Giám sát hệ thống thang máy

Để giám sát được hệ thống thang máy, hệ thống thang máy cần đưa tới đầu ra của chúng các
thông tin đáp ứng để kế nối tới hệ thống BMS Beckhoff, quá trình kết nối sẽ được cụ thể hóa về
phần cứng cũng như phần mềm đối với nhà thầu thang máy để có thể hiển thị, giám sát chế độ
vận hành theo yêu cầu kỹ thuật. Nhiệt độ, độ ẩm tại khu vực đặt thang máy sẽ được hệ thống
BMS BMS quản lý thông qua các tín hiệu cảm biến nhiệt độ - độ ẩm phòng ở đầu vào của hệ
thống BMS. Để kiểm soát vận hành của thang trong tình huống sự cố có thoát hiểm do đặc thù
về các yâu cầu cao trong an toàn cho con người, các thang máy sẽ không hoạt động (Ngoại trừ
thang máy chữa cháy), khi đó các thang máy được điều khiển đi về vị trí gần nhất thông ra mặt
đất để thoát hiểm hoặc tránh tình trạng có người bị kẹt trong thang máy. Nhà thầu cung cấp lắp
đặt hệ thống thang máy cần cung cấp tại đầu ra các tín hiệu:

- Vị trí các thang tại các tầng

- Trạng thái hoạt động của các Cabin thang

- Tình trạng lỗi thang về Cơ khí – Điện

- Ngôn ngữ điều khiển là BACnet, Modbus, LONmark nếu cho phép tích hợp ở mức cao



2.10 Tích hợp hệ thống

Việc tích hợp tới hệ thống BMS mang lại nhiều tiện ích trong điều khiển cũng như giám sát các
hệ thống kỹ thuật của toà nhà, điều này cho phép người vận hành, ban quản lý toà nhà tiết kiệm
được chi phí vận hành cũng như nâng cao khả năng quản lý tới tất cả các hệ thống.

ĐÁP ỨNG YÊU CẦU CỦA HỆ THỐNG ĐIỀU KHIỂN

St Chi tiết Trách nhiệm nhà Đáp ứng kỹ thuật
t cung cấp và thầu BMS
Phần cứng Phần mềm Kéo dây
lắp đặt thiết
bị
A Hệ thống điện
1 Báo lỗi Cung cấp đầu vào BMS, Cung cấp Thiết lập Thực hiện
cung cấp các thông tin cần điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
thiết về đầu vào cho nhà chuẩn kỹ file dữ liệu nối
thầu điện. thuật số DI
Kéo dây và thực hiện đấu
nối về BMS
2 Báo trạng Cung cấp đầu vào BMS, Cung cấp Thiết lập Thực hiện
thái cung cấp các thông tin cần điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
thiết về đầu vào cho nhà chuẩn kỹ file dữ liệu nối
thầu điện. thuật số DI
nối về BMS,
3 Đo đếm Cung cấp thiết bị đo DEM Cung cấp Kết nối các Kéo dây từ
quản lý năng nối mạng FLN; thiết bị đo thiết bị đo các thiết bị
lượng lường điện lường trên đo lường đến
dạng số năng kỹ mạng FLN các thiết bị
DEM nối thuật số điều khiển
mạng FLN DEM
4 Thiết bị điều Cung cấp thiết bị điều Cung cấp các Tạo các Kéo dây cho
khiển hệ khiển; thiết bị điều mạng điều hệ thống
thống đèn Kéo dây mạng và thiết lập khiển đèn khiển đèn mạng
chiếu sáng mạng điều khiển; LCM, RCM, trên các Lighting
Lắp đặt thiết bị điều khiển; PSM đáp mạng điều control
Cung cấp bản vẽ chi tiết ứng thiết kế khiển Network
đấu nối cho nhà thầu điện; kỹ thuật điện Master/ điều khiển
Phối hợp với nhà thầu điện Slave được đèn chiếu
khi đấu nối tủ điều khiển thiết lập từ sáng
chiếu sáng. các MBC



Thiết lập các chế độ chiếu
sáng điều khiển bởi hệ
thống BMS
B Hệ thống điều hòa thông gió
1 Tích hợp Cung cấp thiết bị tích hợp Cung cấp Thực hiện Thực hiện
Chiller & hệ thống Chiller & VRV thiết bị tích việc tích hợp kéo dây kết
VRV Thực hiện kéo dây kết nối hợp giao Chiller & nối hai hệ
hai hệ thống; thức chuẩn VRV vào hệ thống
Thực hiện việc tích hợp hai BacNet, thống BMS
hệ thống. LONmark,
ModBus,
2 Báo lỗi Cung cấp thiết bị đầu vào Cung cấp Thiết lập Thực hiện
BMS, cung cấp các thông điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
tin cần thiết về đầu vào cho chuẩn kỹ file dữ liệu nối
nhà thầu điều hòa. thuật số DI
nối về BMS;
3 Báo trạng Cung cấp thiết bị đầu vào Cung cấp Thiết lập Thực hiện
thái BMS, cung cấp các thông điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
tin cần thiết về đầu vào cho chuẩn kỹ file dữ liệu nối
nhà thầu điều hòa. Kéo dây thuật số DI
và thực hiện đấu nối về
BMS,
4 Thiết bị cảm Cung cấp tài liệu liên quan Cung cấp các Thiết lập Thực hiện
biến tới các thiết bị cảm biến thiết bị cảm điểm trong kéo dây đấu
cho nhà thầu điều hòa bao biến đáp ứng file dữ liệu nối
gồm thiết bị cảm biến yêu cầu thiết
đường ống gió, đường ống kế với các
nước, nhiệt độ, độ ẩm chuẩn:
phòng và ngoài trời;
Điện áp:
Cung cấp các thiết bị cảm
0÷10VDC
biến tiêu chuẩn có đầu ra:
0÷10VDC; 4÷20mA; Pt…; Dòng điện:
Ni…cho hệ thống HVAC 4÷20mA
theo yêu cầu điều khiển hệ
thống điều hòa; Kéo dây Điện trở:



kết nối các thiết bị này về Pt100;
hệ thống BMS; Pt500;
Thực hiện kết nối các thiết Pt1000
bị này vào BMS.
Cung cấp
5 Thiết bị chấp Cung cấp thiết bị có đầu ra Thiết lập Thực hiện
điểm đầu ra
hành cho từng thiết bị cụ thể: điểm trong kéo dây đấu
đáp ứng yêu
0÷10VDC; file dữ liệu nối
cầu thiết kế
4÷20mA;
với các
biến đổi điện trở 0÷1000Ω;
chuẩn:
Điều khiển biến đổi số 0/1;
Điện áp:
Kéo dây tín hiệu điều khiển
0÷10VDC
từ các thiết bị chấp hành về
Dòng điện:
các tủ điều khiển MBC và
4÷20mA
thực hiện việc đấu nối tại
Điện trở:
MBC kết hợp với nhà thầu
0÷1000Ω
điều hòa đấu nối tại thiết bị
chấp hành;
C Hệ thống Báo cháy - Chữa cháy

Tín hiệu báo Nhà thầu BMS cung cấp Cung cấp Thiết lập Thực hiện
cháy thiết bị đầu vào tương thích điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
tín hiệu báo cháy cấp đến, chuẩn kỹ file dữ liệu nối
thực hiện việc kéo dây và thuật số DI
kết nối hai hệ thống.
tin cần thiết về đầu vào chuẩn kỹ file dữ liệu nối
BMS cho nhà thầu hệ thuật số DI
thống chữa cháy.
nối về BMS,
thái, báo BMS, cung cấp các thông điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
mức nước bể tin cần thiết về đầu vào chuẩn kỹ file dữ liệu nối
chứa BMS cho nhà thầu hệ thuật số DI
thống chữa cháy.



nối về BMS,

3 Cảm biến Nhà thầu BMS cung cấp Cung cấp các Thiết lập Thực hiện
báo áp suất thiết bị cảm biến báo áp thiết bị cảm điểm trong kéo dây đấu
nước của hệ suất của hệ thống chữa biến đáp ứng file dữ liệu nối
thống chữa cháy nước, cung cấp các tài yêu cầu thiết
cháy liệu liên quan của thiết bị kế chuẩn:
cảm biến cho nhà thầu hệ
Điện áp ra:
thống chữa cháy, thực hiện
0÷10VDC
kéo dây về hệ thống BMS.
D Hệ thống thang máy
1 Kết nối Cung cấp thiết bị đầu vào Cung cấp Thực hiện Thực hiện
thang máy tại tủ điều khiển của hệ thiết bị kết việc kết nối kéo dây kết
thống BMS nối hệ thống nối hai hệ
Thực hiện kéo dây, tích thang máy thống
hợp hai hệ thống. Sau khi vào hệ thống
kết nối, các thông tin về hệ BMS
thống thang máy được Apogeee
giám sát tại BMS theo các Insight
thông tin đầu ra nhận được
từ hệ thống thang máy.
thống thang máy.
nối về BMS,
thái BMS, cung cấp các thông điểm đầu vào điểm trong kéo dây đấu
thống thang máy.



nối về BMS,

E Hệ thống An ninh
1 Tích hợp hệ Cung cấp thiết bị tích hợp Cung cấp Tích hợp hệ Thực hiện
thống hệ thống an ninh thiết bị tích thống an kéo dây kết
hợp ninh vào hệ nối hai hệ
thống BMS thống
F Hệ thống BMS
Cung cấp toàn bộ các thiết Cung cấp Thực hiện Làm toàn bộ
bị điều khiển DDC, các toàn bộ các thiết lập hệ phần mạng
thiết bị điều khiển DDC thiết bị điều thống mạng cáp đáp ứng
điều khiển FCU và các hộp khiển MBC, điều khiển yêu cầu kỹ
điều khiển lưu lượng gió các thiết bị BMS BMS thuật
VAV. điều khiển đáp ứng số
TEC điều điểm I/O;
Cung cấp cho các nhà thầu
khiển FCU tích hợp các
liên quan các tài liệu cần
hệ thống kỹ
thiết trong phạm vi công
thuật; lập
việc liên quan tới BMS.
các chương
Thiết lập hệ thống điều trình điều
khiển để thực hiện kết nối khiển tự
các phân hệ kỹ thuật, thực động
hiện điều khiển và giám sát
các thiết bị có liên quan
theo bảng điểm I/O
Để thực hiện việc tích hợp hệ thống, các nhà thầu cung cấp thiết bị của hệ thống Điện điều hoà
thông gió (cung cấp chiller), hệ thống Thang máy và hệ thống An ninh cần phải tuân thủ các yêu
cầu về cung cấp phần cứng, giao thức kết nối, đến hệ thống BMS theo bảng 1.1.



III. CÁC QUI ĐỊNH VÀ TIÊU CHUẨN
Các thiết bị hệ thống tự động hóa BMS được lựa chọn cung cấp cho hệ thống BMS của
tòa nhà Ruby Plaza đáp ứng hoàn toàn các tiêu chuẩn trong thiết kế kỹ thuật đề ra:

o BS 7671: 1992 về "Các yêu cầu trong lắp đặt điện"

o Cục PCCC Việt Nam.

o ASHRAE standard SPC-135A/95: Hiệp hội điện lạnh Hoa kỳ

o European EMC Directive, Standards EN 50081-2 and EN 50082-2: Industrial
Levels

o European Low Voltage Directive (LVD),

o Australian Electromagnetic Compatibility (EMC) Framework



IV. Tính năng phần mềm hệ thống
BMS là phần mềm ứng dụng chuyên dụng được thiết kế cho hệ thống BMS chạy trên nền
của hệ điều hành Window. Nó được thiết kế dưới dạng các chức năng đặc trưng. Các chức
năng được thể hiện dưới dạng icon mang tính biểu tượng cao.

Main menu của BMS và các chức năng.

Tuỳ theo đối tượng sử dụng (User) mà hệ thống cho phép xem, sử dụng và quản lý từng chức
năng phù hợp. Những user có quyền sử dụng cao nhất có thể phân chia các tính năng cho
từng User khác từ hộp thoại chọn lọc.

Chọn các chức năng làm việc.



Các chức năng của BMS 3.7:

- User account: cho phép thiết lập quyền sử dụng hệ thống của từng user. Có thể phân
quyền theo phạm vi và phân quyền theo chức năng.
Phân quyền theo phạm vi có 3 mức
Insight account: cho toàn bộ hệ thống quyền vận hành được thiết lập theo các chức năng
(function) trên Main menu của hệ thống.
BLN account: Chia quyền theo phạm vi vật lý của hệ thống. Mỗi user sẽ được cấp quyền
vận hành theo một nhóm các bộ điều khiển DDC.
Access groups acount: Cấp quyền vận hành theo một nhóm điểm, chức năng trong hệ thống
(access group)

Thiết lập User acount

Phân quyền theo chức năng thiết lập số lượng các chức năng mà user đươc can thiệp ở mức độ
khác nhau: Read only, Command, Configure/Edit hoặc Not Allow

Phân quyền theo chức năng

- Graphic: chức năng hiển thị, mô phỏng điều khiển toàn bộ hệ thống dưới dạng đồ hoạ.
Khi cài đặt hệ thống có kèm theo một phần mềm công cụ đồ họa – Micografx desiner
giúp người sử dụng dễ dàng thêm bớt, điều chỉnh các graphic theo ý muốn.



Hệ thống cho phép thiết lập liên kết giữa các trang graphic, liên kết database vào các
hình vẽ, tạo hình ảnh động và thực hiện các thao tác lệnh trên nền các trang đồ hoạ -
commander

Cửa sổ graphic

- Commander: Đây là cửa sổ thực hiện các thao tác lệnh điều khiển. Có thể thực hiện
commander trực tiếp trên main menu hoặc từ các graphic.
Lệnh commander có nhiều cấp thao tác khác nhau từ None đến cấp cao nhất là tác động
trực tiếp của người vận hành Người vận hành.

Cửa sổ commander

- System profile:



Công cụ để thiết lập sơ đồ cấu trúc thiết bị của hệ thống. Nó mô tả cấu trúc vật lý thực
của hệ thống, trạng thái kết nối hiện tại của mỗi thiết bị. Đồng thời giúp việc thực hiện
mở rộng hay điều chỉnh hệ thống online trực tiếp mà không ảnh hưởng đến các thiết bị
khác đang vận hành.

Cửa sổ System Profile

- System activity log:

System activity log lưu lại tất cả các hoạt động thao tác trên hệ thống, hình thức tác động,
cấp độ và user thực hiện. Nó cho phép lưu trữ dữ liệu và thực hiện các query để kiểm tra lại
các sự việc đã xảy ra nhờ sử dụng chức năng history.

Cửa sổ System activity log
- Alarm status:
Hiển thị tất cả các trạng thái Alarm của hệ thống, các mức độ Alarm có thể phân biệt theo
màu sắc ứng với các cấp độ (PRI) và phát tín hiệu ra hệ thống âm thanh.



Cửa sổ Alarm Status

- Schedule:

Lập kế hoạch làm việc cho hệ thống theo thời gian có thể vận hành theo ngày trong tuần,
trong tháng, năm, ngày làm việc trong tuần và các ngày đặc biệt.
Schedule có thể thực hiện dưới 3 dạng:
o Zone schedule và Event schedule cho các thao tác lệnh đóng mở

o Trending schedule: thu thập dữ liệu từ các MBC về máy tính.

o Report schedule: Tự thực hiện các report: in ra, xuất ra màn hình hoặc tạo file.

Schedule còn cho phép overrides kế hoạch của một ngày bất kỳ mà không phải thay đổi kế
hoạch chung.

Cửa sổ Schedule

- Report builder: tạo các report theo nhiều dạng có thể được tạo để kiểm soát hệ thống và
database.



Cửa sổ report builder

- Report Viewer: xem các report được tạo hoặc lưu trong bộ nhớ.

Cửa sổ report viewer

- Dynamic plotter: Tạo giản đồ theo dõi thay đổi của các point dữ liệu như nhiệt độ, độ
ẩm… Có thể tạo bằng giá trị hiện hành hoặc dữ liệu đã được thu thập từ trước dùng
trending.



Cửa sổ Dynamic ploter

Ngoài ra phần mềm BMS còn có tất cả các đặc tính đáp ứng yêu cầu của hệ thống như:

- Event builder: Công cụ cho phép nhóm các điểm, các Zone để thực hiện chức năng điều
khiển theo thời gian – Schedule.

- Trend definition editor: Công cụ tạo, cho phép các điểm, các nhóm điểm thu thập dữ liệu
– Trending - về bộ nhớ của DDC và tổng hợp về máy tính.

- Database transfer: công cụ download, upload dữ liệu cho các DDC.

- Online document: tất cả tài liệu hướng dẫn sử dụng dạng file *.pdf được cài đặt giúp
người vận hành sử dụng online.

- Point Editor: Công cụ giúp thiết kế database online. Công cụ này còn giúp điều chỉnh
đặc điểm của các point được thiết kế. Việc điều chỉnh thực hiện online cho từng điểm mà
không phải download lại toàn bộ hệ thống.

- Point group editor: Công cụ giúp thiết kế database online

- Program editor: Đây là công cụ để viết chương trình tự do cho DDC dùng ngôn ngữ
chuyên dùng PPCL công cụ này cho phép người cài đặt và vận hành hệ thống thử
nghiệm, điều chỉnh chương trình hoàn toàn online mà không ảnh hưởng đến vận hành
của các thiết bị khác.


Thuyetminh bms ket noi voi he thong hvac

Thuyetminh bms ket noi voi he thong hvac

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Destaque

Destaque (13)

Semelhante a Thuyetminh bms ket noi voi he thong hvac

Semelhante a Thuyetminh bms ket noi voi he thong hvac (20)

Mais de tiger1202

Mais de tiger1202 (20)

Thuyetminh bms ket noi voi he thong hvac