SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 5
Baixar para ler offline
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule 
Series YL60 
C&S 
Clifford &Snell 
www.stahl.de 2012-01·12·SK00·III·en Combination Audible and Visual Signalling Devices H1/1 
Series YL60 H1 
14719E00 
WebCode YL60A 
> Omnidirectional high output 
sounder 110 dB (A) / 1 m 
> 5 Joule xenon strobe 
> 2 stage alarm, independently 
selectable 2nd stage 
> IP66 rated as standard 
> Aluminium enclosure with  
stainless steel fasteners 
> Flash rate 1 per second 
> 32 selectable tones meeting 
international regulations 
> Sound selection via DIL switch 
> Lens guard and mounting  
bracket supplied as standard 
> Telephone initiate option  
available 
Yodalex range 
Combination audible and visual signal designed for use  
in hazardous or harsh environments. 
ATEX 
Class I 
(NEC 505) (NEC 506) Class I Class II Class III 
Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 20 21 22 Division 1 2 1 2 1 2 
For use in x x x x For use in x x x x For use in x x x x x x 
Explosion Protection 
Marking 
IECEx 
Gas explosion 
protection 
Dust explosion 
protection 
Europe (ATEX) 
Europe (ATEX) 
Certificates 
IECEx 
Europe (ATEX) 
Other approvals Canada (CUL), Russia (GOST-R), USA (UL), Brazil (INMETRO) 
IIB version: Ex d IIB T4 (Ta -35ºC to +60ºC) 
IIB+H2 version: Ex d IIB+H2 T4 (Ta -20ºC to +60ºC) 
IIB version: Ex tD A21 IP66 T135ºC (Ta -35ºC to +60ºC) 
IIB+H2 version: Ex tD A21 IP66 T135ºC (Ta -35ºC to +60ºC) 
IIB version: E II 2 GD Ex d IIB T4 (T6 on request) 
IIB+H2 version: E II 2 GD Ex d IIB+H2 T4 (T6 on request) 
IIB version: IECEx BAS 05.0086 X 
IIB+H2 version: IECEx BAS 05.0087X 
IIB version: Baseefa 02ATEX0212X 
IIB+H2 version: Baseefa 02ATEX0222X
Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule 
Series YL60 
C&S 
Clifford &Snell 
H1/2 Combination Audible and Visual Signalling Devices 2012-01·12·SK00·III·en 
Selection Table 
Version Group Flash 
energy 
Rated 
operational 
voltage 
Lens 
colour 
Order number Art. no. Weight 
kg 
YL60 Sounder/Strobe, 
ATEX certification, 
standard devices 
IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/C/D50/A/EU 205250 6.000 
red YL60/C/D50/R/EU 205257 6.000 
115 V AC amber YL60/C/L50/A/EU 205267 6.000 
red YL60/C/L50/R/EU 205271 6.000 
230 V AC amber YL60/C/N50/A/EU 205273 6.000 
red YL60/C/N50/R/EU 205282 6.000 
YL60 Sounder/Strobe, 
UL certification,  
standard devices 
IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/B/D50/A/UL 205287 6.000 
red YL60/B/D50/R/UL 205293 6.000 
115 V AC amber YL60/B/L50/A/UL 205568 6.000 
red YL60/B/L50/R/UL 205299 6.000 
230 V AC amber YL60/B/N50/A/UL 205301 6.000 
red YL60/B/N50/R/UL 212386 6.000 
YL60 Sounder/Strobe, 
IECEx certification, 
standard devices 
IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/C/D50/A/IN 210791 6.000 
red YL60/C/D50/R/IN 209605 6.000 
115 V AC amber YL60/C/L50/A/IN 212387 6.000 
red YL60/C/L50/R/IN 212388 6.000 
230 V AC amber YL60/C/N50/A/IN 205276 6.000 
red YL60/C/N50/R/IN 205284 6.000 
YL60 Sounder/Strobe, 
GOST R certification, 
standard devices 
IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/C/D50/A/RU 212389 6.000 
red YL60/C/D50/R/RU 205265 6.000 
115 V AC amber YL60/C/L50/A/RU 212390 6.000 
red YL60/C/L50/R/RU 205272 6.000 
230 V AC amber YL60/C/N50/A/RU 212391 6.000 
red YL60/C/N50/R/RU 212392 6.000 
Note Variations in gas group, flash energy, voltage and lens colour are available,  
please use the table below to order
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule 
Series YL60 
C&S 
Clifford &Snell 
2012-01·12·SK00·III·en Combination Audible and Visual Signalling Devices H1/3 
Selection Table 
Version 
YL60 Sounder/Strobe 
combination, devices 
acc. to specification 
Variations 
Type code: please fill in fields 
Order Number 
YL60 / _ / _ _ / _ / _ / _ 
Gas group 
EU, IN and RU units IIB B 
IIB + H2 C 
UL units C, D gas groups C 
B gas groups B 
Rated operational voltage 
24 V DC D 
48 V DC F 
115 V AC L 
230 V AC N 
Flash energy 
5 Joule 50 
Lens colour 
amber A 
red R 
green G 
opal O 
blue B 
clear C 
yellow Y 
Certification 
ATEX EU 
UL UL 
IECEx IN 
GOST-R RU 
Additions 
activation  
AC voltages only 
telephone initiate TI
Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule 
Series YL60 
C&S 
Clifford &Snell 
H1/4 Combination Audible and Visual Signalling Devices 2012-01·12·SK00·III·en 
Technical Data 
Electrical data 
Rated operational voltage 24 V DC, 115 or 230 V AC 
Current consumption 
Schematic 
24 V DC 5 J IECEx, ATEX, UL, GOST 570 mA 
115 V AC 5 J IECEx, ATEX, UL, GOST 200 mA 
230 V AC 5 J IECEx, ATEX, UL, GOST 100 mA 
Standard DC alarm connection and sound signal selection 
14809E00 
NOTE: 
Two stage alarm by third core. 
Strobe shown with common 0 V. 
Line monitoring by reversal. 
Select alarm stage 1 on SW1. 
Select alarm stage 2 on SW2. 
The two stage control always operates as follows: 
The first stage sounds by supplying volts to a unit 
via control switch ’X’. This switch remains on and the 
second stage signal is controlled by switching volts 
to the third terminal via switch ’Y’. 
AC alarm connection and sound signal selection 
14810E00 
Legend 
1 = External power supply, provided by user 
27 = Connections to additional sounder/horn 
30 = Terminal blocks for incoming and outgoing wiring 
31 = Internal earth terminal 
32 = Connections to additional strobe/beacon 
33 = Control voltage for strobe/beacon (connection to TB1),  
common voltage for both strobe/beacon and sounder/horn (connection to TB2),  
control voltage for sounder/horn (connection to TB2) 
34 = Live voltage for sounder/horn (connection to TB1),  
live voltage for strobe/beacon (connection to TB2),  
common neutral for both strobe/beacon and sounder/horn (connection to TB3) 
35 = Switch for second stage alarm 
36 = Terminal blocks for incoming and outgoing wiring 
37 = Dual in line sound selection switches, situated on reverse 
38 = Connections to additional sounder/horn and strobe beacon 
39 = Connecting socket used for pressure unit, situated on reverse of the PCB 
40 = Dual in line sound selection switches, situated on reverse of PCB 
Sound selection 
SW1 
Pressure unit 
Connector 
2143 
ON 
SW2 
ON 
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 
39 
40 
TB3 
To next sounder 
27 
2143 
TB2 
2143 
TB1 
To next strobe 
Earth connection 
31 
32 
+ 24 V DC Strobe 
0 V Sounder & Strobe 
+24 V DC Sounder 
Earth 
33 
30 
LK1 (0 V) 
LK2 (24 V DC) 
X 
Y 
Control panel 
N 
Sounder 
1 
SW1 SW2 
37 
TB1 TB2 TB3 TB4 
Strobe 
36 
TB1 TB2 TB3 TB4 
SW-A 
Sounder 
2nd stage 
34 
35 
To next 
sounder 
and strobe 
38
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
H1 
Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule 
Series YL60 
C&S 
Clifford &Snell 
2012-01·12·SK00·III·en Combination Audible and Visual Signalling Devices H1/5 
Acoustic data 
Volume 110 db (A) / 1 m 
Sound selection via DIL-switch 
Luminous Characteristics 
Flash rate 1/s 
Flash energy 5 J 
Lens colour amber, red, green, opal, blue, clear, yellow 
Ambient conditions 
Ambient temperature 
Mechanical data 
Material 
Enclosure aluminium, seawater resistant 
Horn ABS, flame retardant 
Globe polycarbonate 
Assembly parts stainless steel 
Degree of protection IP66, 4X 
Cable entries 2 cable entries, equipped with stopping plug (1x) and dust cap (1x) UL devices: 
equipped with M20 / 1/2 ’’ adapters (2x) 
Accessories and Spare Parts 
Designation Illustration Description Group Order number Art. no. WebCode 
Cable gland 
14976E00 
Compound Barrier Cable 
Glands Ex d and Ex e for all 
Types of Unarmoured Cables 
IIB + H2  
and IIC 
8163/2-20- 
PXSS2K-M20 
138888 8163J 
14742E00 
Compound Barrier Cable 
Glands Ex d and Ex e for all 
Types of Armoured Cables 
IIB + H2  
and IIC 
8163/2-20- 
PX2K-M20 
138875 8163I 
14977E00 
Cable Glands Ex d and Ex e 
for Unarmoured Cables 
IIB 8163/2-20- 
A2F-M20 
138772 8163A 
14978E00 
Triton CDS Cable Glands  
Ex d and Ex e for all Types of 
Armoured Cables 
IIB 8163/2-20- 
T3CDS-M20 
138902 8163K 
Note Approvals of cable entries have to be observed. 
Dimensional Drawings (All Dimensions in mm / inches) - Subject to Alterations 
13977E00 
We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. 
The illustrations cannot be considered binding. 
Technical Data 
version 
IIB Europe T4 - 35 ... + 60 °C 
T6 - 35 ... + 40 °C 
IIB + H2 Europe T4 - 20 ... + 60 °C 
T6 - 20 ... + 40 °C 
420 mm / 16.5 ” 
75 mm / 3 ” 
M8 
145 mm / 5.7 ”

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Bs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - gra
Bs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - graBs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - gra
Bs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - gra
Atef1982
 
Pqr asme ix completed
Pqr asme ix  completed Pqr asme ix  completed
Pqr asme ix completed
CEDEYN
 

Mais procurados (20)

Lethal service quick guide
Lethal service   quick guideLethal service   quick guide
Lethal service quick guide
 
Busduct
BusductBusduct
Busduct
 
ASME BOILER & PRESSURE SECTION VIII.ppt
ASME BOILER & PRESSURE SECTION VIII.pptASME BOILER & PRESSURE SECTION VIII.ppt
ASME BOILER & PRESSURE SECTION VIII.ppt
 
Pv elite v8
Pv elite v8 Pv elite v8
Pv elite v8
 
thermal-fluid-systems
thermal-fluid-systemsthermal-fluid-systems
thermal-fluid-systems
 
Bs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - gra
Bs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - graBs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - gra
Bs en 13889 2003(forged steel shackles for general use - gra
 
Process piping b31.3 detailed
Process piping b31.3 detailedProcess piping b31.3 detailed
Process piping b31.3 detailed
 
Tablas nec
Tablas necTablas nec
Tablas nec
 
ASME SEC IX PPT.pdf
ASME SEC IX PPT.pdfASME SEC IX PPT.pdf
ASME SEC IX PPT.pdf
 
Catalogo productos transmision
Catalogo productos transmisionCatalogo productos transmision
Catalogo productos transmision
 
SEL Applicaiton Guide
SEL Applicaiton GuideSEL Applicaiton Guide
SEL Applicaiton Guide
 
171128003 iso-12944-pdf
171128003 iso-12944-pdf171128003 iso-12944-pdf
171128003 iso-12944-pdf
 
Двигатели ATEX Rael srl серии rl
Двигатели ATEX Rael srl серии rlДвигатели ATEX Rael srl серии rl
Двигатели ATEX Rael srl серии rl
 
Catalogo bandejas
Catalogo bandejasCatalogo bandejas
Catalogo bandejas
 
ABB Price List MCCB
ABB Price List MCCB ABB Price List MCCB
ABB Price List MCCB
 
Pqr asme ix completed
Pqr asme ix  completed Pqr asme ix  completed
Pqr asme ix completed
 
236135365 heat-treatment-manual
236135365 heat-treatment-manual236135365 heat-treatment-manual
236135365 heat-treatment-manual
 
Instalaciones
InstalacionesInstalaciones
Instalaciones
 
Cable Drum Trailers Manufacturer!
Cable Drum Trailers Manufacturer!Cable Drum Trailers Manufacturer!
Cable Drum Trailers Manufacturer!
 
Asme wps-demo
Asme wps-demoAsme wps-demo
Asme wps-demo
 

Semelhante a Stahl YL60 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Signalling Devices

Semelhante a Stahl YL60 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Signalling Devices (20)

Stahl YA90 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Sign...
Stahl YA90 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Sign...Stahl YA90 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Sign...
Stahl YA90 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Sign...
 
Edwards Signaling EG1RF-HD Installation Manual
Edwards Signaling EG1RF-HD Installation ManualEdwards Signaling EG1RF-HD Installation Manual
Edwards Signaling EG1RF-HD Installation Manual
 
Edwards Signaling EG1HD Installation Manual
Edwards Signaling EG1HD Installation ManualEdwards Signaling EG1HD Installation Manual
Edwards Signaling EG1HD Installation Manual
 
Stahl T-LUX 6035 Tubular Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
Stahl T-LUX 6035 Tubular Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous AreaStahl T-LUX 6035 Tubular Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
Stahl T-LUX 6035 Tubular Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
 
Clifford & Snell Hazardous Area Explosion Proof Sounders & Beacons
Clifford & Snell Hazardous Area Explosion Proof Sounders & BeaconsClifford & Snell Hazardous Area Explosion Proof Sounders & Beacons
Clifford & Snell Hazardous Area Explosion Proof Sounders & Beacons
 
Stahl TEF 2430 Green Perimeter Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
Stahl TEF 2430 Green Perimeter Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous AreaStahl TEF 2430 Green Perimeter Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
Stahl TEF 2430 Green Perimeter Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
 
Stahl TEF 2430 Green Perimeter Helideck Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous ...
Stahl TEF 2430 Green Perimeter Helideck Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous ...Stahl TEF 2430 Green Perimeter Helideck Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous ...
Stahl TEF 2430 Green Perimeter Helideck Light - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous ...
 
Edwards Signaling EG1RF-HDVM Installation Manual
Edwards Signaling EG1RF-HDVM Installation ManualEdwards Signaling EG1RF-HDVM Installation Manual
Edwards Signaling EG1RF-HDVM Installation Manual
 
Edwards Signaling EG1-HDVM Installation Manual
Edwards Signaling EG1-HDVM Installation ManualEdwards Signaling EG1-HDVM Installation Manual
Edwards Signaling EG1-HDVM Installation Manual
 
Floodlights Zone 1 & Zone 2 (ATEX) - Hadar Hazardous Area Lighting
Floodlights Zone 1 & Zone 2 (ATEX) - Hadar Hazardous Area LightingFloodlights Zone 1 & Zone 2 (ATEX) - Hadar Hazardous Area Lighting
Floodlights Zone 1 & Zone 2 (ATEX) - Hadar Hazardous Area Lighting
 
Hadar - Hadar Lighting For Hazardous Areas (Zone 1 & Zone 2 - ATEX Certified)
Hadar - Hadar Lighting For Hazardous Areas (Zone 1 & Zone 2 - ATEX Certified)Hadar - Hadar Lighting For Hazardous Areas (Zone 1 & Zone 2 - ATEX Certified)
Hadar - Hadar Lighting For Hazardous Areas (Zone 1 & Zone 2 - ATEX Certified)
 
Zone 1 (ATEX) Bulkhead Fluorescent Fire Exit Luminaire - HDL109 (32 Watts)
Zone 1 (ATEX) Bulkhead Fluorescent Fire Exit Luminaire - HDL109 (32 Watts)Zone 1 (ATEX) Bulkhead Fluorescent Fire Exit Luminaire - HDL109 (32 Watts)
Zone 1 (ATEX) Bulkhead Fluorescent Fire Exit Luminaire - HDL109 (32 Watts)
 
Wolf Safety Lamp - Zone 1 Hazardous Area Tank Lighting Kit (ATEX Certified)
Wolf Safety Lamp - Zone 1 Hazardous Area Tank Lighting Kit (ATEX Certified)Wolf Safety Lamp - Zone 1 Hazardous Area Tank Lighting Kit (ATEX Certified)
Wolf Safety Lamp - Zone 1 Hazardous Area Tank Lighting Kit (ATEX Certified)
 
Stahl Inspection Light LED Series 6149/2 - Hazardous Area Lighting For Zone 1...
Stahl Inspection Light LED Series 6149/2 - Hazardous Area Lighting For Zone 1...Stahl Inspection Light LED Series 6149/2 - Hazardous Area Lighting For Zone 1...
Stahl Inspection Light LED Series 6149/2 - Hazardous Area Lighting For Zone 1...
 
Stahl 6149 LED Hand Lamp With Mains Connection - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous...
Stahl 6149 LED Hand Lamp With Mains Connection - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous...Stahl 6149 LED Hand Lamp With Mains Connection - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous...
Stahl 6149 LED Hand Lamp With Mains Connection - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous...
 
Edwards Signaling LKC-1 Data Sheet
Edwards Signaling LKC-1 Data SheetEdwards Signaling LKC-1 Data Sheet
Edwards Signaling LKC-1 Data Sheet
 
Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...
Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...
Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...
 
Stahl C-LUX 6100 Compact Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
Stahl C-LUX 6100 Compact Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous AreaStahl C-LUX 6100 Compact Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
Stahl C-LUX 6100 Compact Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area
 
Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...
Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...
Stahl 6100/6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Li...
 
Stahl C-Lux 6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area L...
Stahl C-Lux 6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area L...Stahl C-Lux 6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area L...
Stahl C-Lux 6500 Compact Light Fittings - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area L...
 

Mais de Thorne & Derrick International

Mais de Thorne & Derrick International (20)

Isolation procedures for safe working on electrical systems and equipment by ...
Isolation procedures for safe working on electrical systems and equipment by ...Isolation procedures for safe working on electrical systems and equipment by ...
Isolation procedures for safe working on electrical systems and equipment by ...
 
THORNE & DERRICK LV MV HV Jointing, Earthing, Substation & Electrical Eqpt
THORNE & DERRICK LV MV HV Jointing, Earthing, Substation & Electrical EqptTHORNE & DERRICK LV MV HV Jointing, Earthing, Substation & Electrical Eqpt
THORNE & DERRICK LV MV HV Jointing, Earthing, Substation & Electrical Eqpt
 
The Children North East Annual Golf Day Wednesday 9th May 2018
The Children North East Annual Golf Day Wednesday 9th May 2018The Children North East Annual Golf Day Wednesday 9th May 2018
The Children North East Annual Golf Day Wednesday 9th May 2018
 
3M Electrical Products Stocked By Thorne & Derrick International
3M Electrical Products Stocked By Thorne & Derrick International3M Electrical Products Stocked By Thorne & Derrick International
3M Electrical Products Stocked By Thorne & Derrick International
 
CATU Electrical Safety Catalogue
CATU Electrical Safety CatalogueCATU Electrical Safety Catalogue
CATU Electrical Safety Catalogue
 
11kV Cable Termination Heat Shrink Kits 3 Core 16-25sqmm SPS 3TIS-12X-A
11kV Cable Termination Heat Shrink Kits 3 Core 16-25sqmm SPS 3TIS-12X-A11kV Cable Termination Heat Shrink Kits 3 Core 16-25sqmm SPS 3TIS-12X-A
11kV Cable Termination Heat Shrink Kits 3 Core 16-25sqmm SPS 3TIS-12X-A
 
THORNE + DERRICK : LV, MV & HV Cable Installation, Jointing, Substation & Ele...
THORNE + DERRICK : LV, MV & HV Cable Installation, Jointing, Substation & Ele...THORNE + DERRICK : LV, MV & HV Cable Installation, Jointing, Substation & Ele...
THORNE + DERRICK : LV, MV & HV Cable Installation, Jointing, Substation & Ele...
 
Ex d Enclosures - Explosion Proof Hazardous Area Technor EJB Galvanised Steel...
Ex d Enclosures - Explosion Proof Hazardous Area Technor EJB Galvanised Steel...Ex d Enclosures - Explosion Proof Hazardous Area Technor EJB Galvanised Steel...
Ex d Enclosures - Explosion Proof Hazardous Area Technor EJB Galvanised Steel...
 
Roxtec Cable Transit - B Frame Dimensional Drawing
Roxtec Cable Transit - B Frame Dimensional DrawingRoxtec Cable Transit - B Frame Dimensional Drawing
Roxtec Cable Transit - B Frame Dimensional Drawing
 
Pepperl & Fuchs SIL Training Certificate - T&D Adam Rowe
Pepperl & Fuchs SIL Training Certificate - T&D Adam RowePepperl & Fuchs SIL Training Certificate - T&D Adam Rowe
Pepperl & Fuchs SIL Training Certificate - T&D Adam Rowe
 
T&D Experts In Equipment For Explosive Atmospheres
T&D Experts In Equipment For Explosive AtmospheresT&D Experts In Equipment For Explosive Atmospheres
T&D Experts In Equipment For Explosive Atmospheres
 
Ultrasonic Flow Meters - Customer Specification Demand
Ultrasonic Flow Meters - Customer Specification DemandUltrasonic Flow Meters - Customer Specification Demand
Ultrasonic Flow Meters - Customer Specification Demand
 
Emtelle Fibre Optic Cables - Product Catalogue 2016
Emtelle Fibre Optic Cables - Product Catalogue 2016Emtelle Fibre Optic Cables - Product Catalogue 2016
Emtelle Fibre Optic Cables - Product Catalogue 2016
 
Thorne & Derrick Process Heating Brochure 2016
Thorne & Derrick Process Heating Brochure 2016Thorne & Derrick Process Heating Brochure 2016
Thorne & Derrick Process Heating Brochure 2016
 
SIRAI ASCO Numatics Solenoid Valves WRAS Approved - SIRAI L182D L282D
SIRAI ASCO Numatics Solenoid Valves WRAS Approved - SIRAI L182D L282DSIRAI ASCO Numatics Solenoid Valves WRAS Approved - SIRAI L182D L282D
SIRAI ASCO Numatics Solenoid Valves WRAS Approved - SIRAI L182D L282D
 
Ripley Utility Tool Cable Preparation Tools
Ripley Utility Tool Cable Preparation ToolsRipley Utility Tool Cable Preparation Tools
Ripley Utility Tool Cable Preparation Tools
 
RIDGID micro CD100 Combustible Gas Detector
RIDGID micro CD100 Combustible Gas DetectorRIDGID micro CD100 Combustible Gas Detector
RIDGID micro CD100 Combustible Gas Detector
 
Itron Fact Sheet
Itron Fact SheetItron Fact Sheet
Itron Fact Sheet
 
United Nations Environment Programme (UNEP) ‘2006 Report of the Refrigeration...
United Nations Environment Programme (UNEP) ‘2006 Report of the Refrigeration...United Nations Environment Programme (UNEP) ‘2006 Report of the Refrigeration...
United Nations Environment Programme (UNEP) ‘2006 Report of the Refrigeration...
 
Filoform FiloSeal+HD Reenterable LV HV Power Cable Duct Seal System - Spec Sheet
Filoform FiloSeal+HD Reenterable LV HV Power Cable Duct Seal System - Spec SheetFiloform FiloSeal+HD Reenterable LV HV Power Cable Duct Seal System - Spec Sheet
Filoform FiloSeal+HD Reenterable LV HV Power Cable Duct Seal System - Spec Sheet
 

Último

Último (20)

Designing for Hardware Accessibility at Comcast
Designing for Hardware Accessibility at ComcastDesigning for Hardware Accessibility at Comcast
Designing for Hardware Accessibility at Comcast
 
Where to Learn More About FDO _ Richard at FIDO Alliance.pdf
Where to Learn More About FDO _ Richard at FIDO Alliance.pdfWhere to Learn More About FDO _ Richard at FIDO Alliance.pdf
Where to Learn More About FDO _ Richard at FIDO Alliance.pdf
 
ERP Contender Series: Acumatica vs. Sage Intacct
ERP Contender Series: Acumatica vs. Sage IntacctERP Contender Series: Acumatica vs. Sage Intacct
ERP Contender Series: Acumatica vs. Sage Intacct
 
Continuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on Thanabots
Continuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on ThanabotsContinuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on Thanabots
Continuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on Thanabots
 
ECS 2024 Teams Premium - Pretty Secure
ECS 2024   Teams Premium - Pretty SecureECS 2024   Teams Premium - Pretty Secure
ECS 2024 Teams Premium - Pretty Secure
 
BT & Neo4j _ How Knowledge Graphs help BT deliver Digital Transformation.pptx
BT & Neo4j _ How Knowledge Graphs help BT deliver Digital Transformation.pptxBT & Neo4j _ How Knowledge Graphs help BT deliver Digital Transformation.pptx
BT & Neo4j _ How Knowledge Graphs help BT deliver Digital Transformation.pptx
 
Microsoft CSP Briefing Pre-Engagement - Questionnaire
Microsoft CSP Briefing Pre-Engagement - QuestionnaireMicrosoft CSP Briefing Pre-Engagement - Questionnaire
Microsoft CSP Briefing Pre-Engagement - Questionnaire
 
Working together SRE & Platform Engineering
Working together SRE & Platform EngineeringWorking together SRE & Platform Engineering
Working together SRE & Platform Engineering
 
How we scaled to 80K users by doing nothing!.pdf
How we scaled to 80K users by doing nothing!.pdfHow we scaled to 80K users by doing nothing!.pdf
How we scaled to 80K users by doing nothing!.pdf
 
IESVE for Early Stage Design and Planning
IESVE for Early Stage Design and PlanningIESVE for Early Stage Design and Planning
IESVE for Early Stage Design and Planning
 
The Value of Certifying Products for FDO _ Paul at FIDO Alliance.pdf
The Value of Certifying Products for FDO _ Paul at FIDO Alliance.pdfThe Value of Certifying Products for FDO _ Paul at FIDO Alliance.pdf
The Value of Certifying Products for FDO _ Paul at FIDO Alliance.pdf
 
Your enemies use GenAI too - staying ahead of fraud with Neo4j
Your enemies use GenAI too - staying ahead of fraud with Neo4jYour enemies use GenAI too - staying ahead of fraud with Neo4j
Your enemies use GenAI too - staying ahead of fraud with Neo4j
 
How Red Hat Uses FDO in Device Lifecycle _ Costin and Vitaliy at Red Hat.pdf
How Red Hat Uses FDO in Device Lifecycle _ Costin and Vitaliy at Red Hat.pdfHow Red Hat Uses FDO in Device Lifecycle _ Costin and Vitaliy at Red Hat.pdf
How Red Hat Uses FDO in Device Lifecycle _ Costin and Vitaliy at Red Hat.pdf
 
Oauth 2.0 Introduction and Flows with MuleSoft
Oauth 2.0 Introduction and Flows with MuleSoftOauth 2.0 Introduction and Flows with MuleSoft
Oauth 2.0 Introduction and Flows with MuleSoft
 
Introduction to FDO and How It works Applications _ Richard at FIDO Alliance.pdf
Introduction to FDO and How It works Applications _ Richard at FIDO Alliance.pdfIntroduction to FDO and How It works Applications _ Richard at FIDO Alliance.pdf
Introduction to FDO and How It works Applications _ Richard at FIDO Alliance.pdf
 
Overview of Hyperledger Foundation
Overview of Hyperledger FoundationOverview of Hyperledger Foundation
Overview of Hyperledger Foundation
 
Behind the Scenes From the Manager's Chair: Decoding the Secrets of Successfu...
Behind the Scenes From the Manager's Chair: Decoding the Secrets of Successfu...Behind the Scenes From the Manager's Chair: Decoding the Secrets of Successfu...
Behind the Scenes From the Manager's Chair: Decoding the Secrets of Successfu...
 
Google I/O Extended 2024 Warsaw
Google I/O Extended 2024 WarsawGoogle I/O Extended 2024 Warsaw
Google I/O Extended 2024 Warsaw
 
Portal Kombat : extension du réseau de propagande russe
Portal Kombat : extension du réseau de propagande russePortal Kombat : extension du réseau de propagande russe
Portal Kombat : extension du réseau de propagande russe
 
WebAssembly is Key to Better LLM Performance
WebAssembly is Key to Better LLM PerformanceWebAssembly is Key to Better LLM Performance
WebAssembly is Key to Better LLM Performance
 

Stahl YL60 Sounder Signalling Device – ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Signalling Devices

  • 1. H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule Series YL60 C&S Clifford &Snell www.stahl.de 2012-01·12·SK00·III·en Combination Audible and Visual Signalling Devices H1/1 Series YL60 H1 14719E00 WebCode YL60A > Omnidirectional high output sounder 110 dB (A) / 1 m > 5 Joule xenon strobe > 2 stage alarm, independently selectable 2nd stage > IP66 rated as standard > Aluminium enclosure with  stainless steel fasteners > Flash rate 1 per second > 32 selectable tones meeting international regulations > Sound selection via DIL switch > Lens guard and mounting  bracket supplied as standard > Telephone initiate option  available Yodalex range Combination audible and visual signal designed for use  in hazardous or harsh environments. ATEX Class I (NEC 505) (NEC 506) Class I Class II Class III Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 20 21 22 Division 1 2 1 2 1 2 For use in x x x x For use in x x x x For use in x x x x x x Explosion Protection Marking IECEx Gas explosion protection Dust explosion protection Europe (ATEX) Europe (ATEX) Certificates IECEx Europe (ATEX) Other approvals Canada (CUL), Russia (GOST-R), USA (UL), Brazil (INMETRO) IIB version: Ex d IIB T4 (Ta -35ºC to +60ºC) IIB+H2 version: Ex d IIB+H2 T4 (Ta -20ºC to +60ºC) IIB version: Ex tD A21 IP66 T135ºC (Ta -35ºC to +60ºC) IIB+H2 version: Ex tD A21 IP66 T135ºC (Ta -35ºC to +60ºC) IIB version: E II 2 GD Ex d IIB T4 (T6 on request) IIB+H2 version: E II 2 GD Ex d IIB+H2 T4 (T6 on request) IIB version: IECEx BAS 05.0086 X IIB+H2 version: IECEx BAS 05.0087X IIB version: Baseefa 02ATEX0212X IIB+H2 version: Baseefa 02ATEX0222X
  • 2. Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule Series YL60 C&S Clifford &Snell H1/2 Combination Audible and Visual Signalling Devices 2012-01·12·SK00·III·en Selection Table Version Group Flash energy Rated operational voltage Lens colour Order number Art. no. Weight kg YL60 Sounder/Strobe, ATEX certification, standard devices IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/C/D50/A/EU 205250 6.000 red YL60/C/D50/R/EU 205257 6.000 115 V AC amber YL60/C/L50/A/EU 205267 6.000 red YL60/C/L50/R/EU 205271 6.000 230 V AC amber YL60/C/N50/A/EU 205273 6.000 red YL60/C/N50/R/EU 205282 6.000 YL60 Sounder/Strobe, UL certification,  standard devices IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/B/D50/A/UL 205287 6.000 red YL60/B/D50/R/UL 205293 6.000 115 V AC amber YL60/B/L50/A/UL 205568 6.000 red YL60/B/L50/R/UL 205299 6.000 230 V AC amber YL60/B/N50/A/UL 205301 6.000 red YL60/B/N50/R/UL 212386 6.000 YL60 Sounder/Strobe, IECEx certification, standard devices IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/C/D50/A/IN 210791 6.000 red YL60/C/D50/R/IN 209605 6.000 115 V AC amber YL60/C/L50/A/IN 212387 6.000 red YL60/C/L50/R/IN 212388 6.000 230 V AC amber YL60/C/N50/A/IN 205276 6.000 red YL60/C/N50/R/IN 205284 6.000 YL60 Sounder/Strobe, GOST R certification, standard devices IIB + H2 5 Joule 24 V DC amber YL60/C/D50/A/RU 212389 6.000 red YL60/C/D50/R/RU 205265 6.000 115 V AC amber YL60/C/L50/A/RU 212390 6.000 red YL60/C/L50/R/RU 205272 6.000 230 V AC amber YL60/C/N50/A/RU 212391 6.000 red YL60/C/N50/R/RU 212392 6.000 Note Variations in gas group, flash energy, voltage and lens colour are available,  please use the table below to order
  • 3. H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule Series YL60 C&S Clifford &Snell 2012-01·12·SK00·III·en Combination Audible and Visual Signalling Devices H1/3 Selection Table Version YL60 Sounder/Strobe combination, devices acc. to specification Variations Type code: please fill in fields Order Number YL60 / _ / _ _ / _ / _ / _ Gas group EU, IN and RU units IIB B IIB + H2 C UL units C, D gas groups C B gas groups B Rated operational voltage 24 V DC D 48 V DC F 115 V AC L 230 V AC N Flash energy 5 Joule 50 Lens colour amber A red R green G opal O blue B clear C yellow Y Certification ATEX EU UL UL IECEx IN GOST-R RU Additions activation  AC voltages only telephone initiate TI
  • 4. Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule Series YL60 C&S Clifford &Snell H1/4 Combination Audible and Visual Signalling Devices 2012-01·12·SK00·III·en Technical Data Electrical data Rated operational voltage 24 V DC, 115 or 230 V AC Current consumption Schematic 24 V DC 5 J IECEx, ATEX, UL, GOST 570 mA 115 V AC 5 J IECEx, ATEX, UL, GOST 200 mA 230 V AC 5 J IECEx, ATEX, UL, GOST 100 mA Standard DC alarm connection and sound signal selection 14809E00 NOTE: Two stage alarm by third core. Strobe shown with common 0 V. Line monitoring by reversal. Select alarm stage 1 on SW1. Select alarm stage 2 on SW2. The two stage control always operates as follows: The first stage sounds by supplying volts to a unit via control switch ’X’. This switch remains on and the second stage signal is controlled by switching volts to the third terminal via switch ’Y’. AC alarm connection and sound signal selection 14810E00 Legend 1 = External power supply, provided by user 27 = Connections to additional sounder/horn 30 = Terminal blocks for incoming and outgoing wiring 31 = Internal earth terminal 32 = Connections to additional strobe/beacon 33 = Control voltage for strobe/beacon (connection to TB1),  common voltage for both strobe/beacon and sounder/horn (connection to TB2),  control voltage for sounder/horn (connection to TB2) 34 = Live voltage for sounder/horn (connection to TB1),  live voltage for strobe/beacon (connection to TB2),  common neutral for both strobe/beacon and sounder/horn (connection to TB3) 35 = Switch for second stage alarm 36 = Terminal blocks for incoming and outgoing wiring 37 = Dual in line sound selection switches, situated on reverse 38 = Connections to additional sounder/horn and strobe beacon 39 = Connecting socket used for pressure unit, situated on reverse of the PCB 40 = Dual in line sound selection switches, situated on reverse of PCB Sound selection SW1 Pressure unit Connector 2143 ON SW2 ON 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 39 40 TB3 To next sounder 27 2143 TB2 2143 TB1 To next strobe Earth connection 31 32 + 24 V DC Strobe 0 V Sounder & Strobe +24 V DC Sounder Earth 33 30 LK1 (0 V) LK2 (24 V DC) X Y Control panel N Sounder 1 SW1 SW2 37 TB1 TB2 TB3 TB4 Strobe 36 TB1 TB2 TB3 TB4 SW-A Sounder 2nd stage 34 35 To next sounder and strobe 38
  • 5. H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 Explosion Proof Combination Signal - 110 dB (A) / 5 Joule Series YL60 C&S Clifford &Snell 2012-01·12·SK00·III·en Combination Audible and Visual Signalling Devices H1/5 Acoustic data Volume 110 db (A) / 1 m Sound selection via DIL-switch Luminous Characteristics Flash rate 1/s Flash energy 5 J Lens colour amber, red, green, opal, blue, clear, yellow Ambient conditions Ambient temperature Mechanical data Material Enclosure aluminium, seawater resistant Horn ABS, flame retardant Globe polycarbonate Assembly parts stainless steel Degree of protection IP66, 4X Cable entries 2 cable entries, equipped with stopping plug (1x) and dust cap (1x) UL devices: equipped with M20 / 1/2 ’’ adapters (2x) Accessories and Spare Parts Designation Illustration Description Group Order number Art. no. WebCode Cable gland 14976E00 Compound Barrier Cable Glands Ex d and Ex e for all Types of Unarmoured Cables IIB + H2  and IIC 8163/2-20- PXSS2K-M20 138888 8163J 14742E00 Compound Barrier Cable Glands Ex d and Ex e for all Types of Armoured Cables IIB + H2  and IIC 8163/2-20- PX2K-M20 138875 8163I 14977E00 Cable Glands Ex d and Ex e for Unarmoured Cables IIB 8163/2-20- A2F-M20 138772 8163A 14978E00 Triton CDS Cable Glands  Ex d and Ex e for all Types of Armoured Cables IIB 8163/2-20- T3CDS-M20 138902 8163K Note Approvals of cable entries have to be observed. Dimensional Drawings (All Dimensions in mm / inches) - Subject to Alterations 13977E00 We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding. Technical Data version IIB Europe T4 - 35 ... + 60 °C T6 - 35 ... + 40 °C IIB + H2 Europe T4 - 20 ... + 60 °C T6 - 20 ... + 40 °C 420 mm / 16.5 ” 75 mm / 3 ” M8 145 mm / 5.7 ”