1. 臺北市未來 30 年都市發展願景綱要計畫 -生態城市發展策略與行動方案
一、計畫緣起
自二十世紀中迄今，「永續發展」已成為全球所重視的跨領域焦點議題，各國專
家學者不斷提出相關的規劃思維，包含永續發展、生態規劃設計、生態工業區、
生態街廓、生態社區等，除了在生態規劃設計思維持續推廣外，強調以節能、減
廢、循環、環境共生之綠建築思潮亦快速發展，此等思維已透過跨領域整合，逐
漸匯聚形成「生態都市」規劃設計的理念基礎。
臺北市北東南三面環山，兼具風、火、山、林、水的特色，是世界少有具自然生
態特色的城市之一，為了實現人與自然的和諧，創造生態城市，使城市與自然平
衡，並達成經濟發展、社會和諧及生態良性循環之目標，市長在甫上任時白皮書
即提出「由於全球氣候變化，亟待推動永續性發展且更健康，更適合民眾居住的
城市，規劃 30 年至 50 年城市發展計畫，讓臺北市充滿綠意，樹、草、花、土、
動物昆蟲的多元，生物多樣性與城市的永續息息相關，城市的發展與大自然緊密
結合」，目標在「建立一個 21 世紀的生態都市」。
目前世界正面臨著重大變遷，人類的活動行為已使地球超出負荷能力，全人類文
明所賴以維持的基礎正面臨許多嚴重的挑戰。氣候變遷已干擾了整個生態體系、
全球高漲的油價與物價、各區域性水資源分布不均造成乾旱或洪災的來臨，這些
都可能形成飢荒及大量難民蔓延，導致全世界新的衝突。因此本市堅信應當採取
一個大膽的願景，加上有力的領導迎上前去，將全球的挑戰轉化為創造本市新未

2. 來的契機，創造一個 21 世紀的生態都市。
二、計畫內容
針對本市的特點與需求，擬定適合臺北生態城市的六大議題：T ree 綠意、A qua
親水護水、I nfrastructure 綠色公設、P eople 綠生活圈、E nergy 節能減碳、I
ntelligent 智慧生態城，並針對各議題提出相關之策略與行動計畫，以 2030 年為
目標年，循續打造「更親水更健康之生態環境」，以達到永續台北生態城市之願
景。
（一）Tree 綠意
充滿綠意的家園
由於臺北市的開發造成綠地的逐漸減少，為了提高都市綠意及保護自然生態，回
復原有的舒適生活環境，採用全面性的綠化策略，由臺北市的都市尺度至建築尺
度來擴張綠意版圖。利用臺北市三面環山一面環水的地理環境，以道路綠廊串連
臺北市內大型的公園綠地，發展開放空間雙環圈計畫，在此架構下以鄰里尺度檢
討現有綠帶及擴張鄰里綠網填補不足之處，推廣建築物的屋頂及立面綠化，提升
都市水泥叢林中的綠意。
都市田園生活樂
由於都市土地有限，透過評估「發展高樓農業」垂直過濾受污染的空氣，同時把
綠意養分與農業生產直接帶入都市中，未來在臺北市的各行政區中導入休閒農業
建築中心讓都市眾多的飲食人口體驗種植的樂趣與成就，在社區的中小學校園及

3. 鄰里公園則是示範舞台，住家辦公環境設置誘蝶誘鳥花草，以回歸自然的生活方
式，發展有機農業提昇綠意與空氣品質帶來健康生活。
（二）A qua 親水護水
找回清澈的淡水河
為了使我們的水環境因應氣候變遷用水無虞及淡水河系轉變為可以釣魚、戲水的
親水空間，應於北北基陸域環境中「建構高效率的都市水循環系統」提高中水、
雨水的再利用 減少漏水及持續衛生下水道的建設讓所有污水都經過處理後再排
、
放；同時於水域環境中利用淡水河系的高灘地以生態手法淨化水質，達到雙重淨
化，讓水域生物充滿生機，活化淡水河。
不淹水的臺北市
為了降低暴雨衝擊，建構具透水、蓄水功能的綠街道收集道路、橋樑及人行道的
雨水並串聯各雨水公園，同時各建築基地依循臺北市總合治水對策，針對山坡
地、平地及淹水潛勢地區研究立法提高一定比例透水面積及保水體積，並配合都
市水循環策略提高雨水的再利用，緩和暴雨的衝擊，雨水淨化處理後再排放於淡
水河系中，降低雨水排放對河水的汙染。
恢復自然的戲水環境
有了乾淨的水質，才能確實達成創造親水環境的目標。透過修復磺溪、?公圳、
八仙圳..等河川與水圳來調節都市的微氣候，並檢討現有過多人工設施的河濱公
園，設置跨堤設施，讓市民可以親近水，進行水上的休閒活動

4. （三）Infrastructure 綠色公設
回歸人本交通環境
為了讓我們的交通環境減少污染，同時滿足頻繁的都市活動需求，應捨棄築路引
車的傳統做法，以提高大眾運輸工具的普及率為優先，從捷運初期路網的通車可
看出，臺北市大眾運輸運具的使用率從民國 85 年的 23.8%提升到民國 96 年的
43.8%，可見完善的大眾運輸系統建構對緊密的臺北市發揮了關鍵性的影響，因
此臺北市整體捷運路網完成後，以捷運路網為主架構，配合重新檢討接駁公車路
網，減少轉乘次數，提升公車的到站效率及準點率。當大眾運輸系統健全後，將
導入減少私人運具使用量的策略，不但空氣污染有所改善，同時讓都市回歸以人
為本的環境。
零污染的綠色交通
在遠程交通我們使用大眾運輸工具以減少環境的污染，在社區鄰里為範疇的交通
則注重人行環境的安全與舒適，同時兼顧使用自行車環境的健全，其主要契機在
於捷運整體路網完成後，大眾運輸使用率提升，車道使用率減少，可配合檢討路
型增加人行道、行道樹及自行車道面積，逐步將街道還給行人，讓市民可在林蔭
下遊逛、呼吸新鮮空氣，不但活絡沿街面的商業活動亦增加了市民步行及乘騎自
行車的意願，往零污染的綠色交通邁進。

5. （四）People 綠生活圈
都市中的聚落生活模式
聚落型的生活模式是 90 年代生態環保專業者所推廣的，主要是透過完備的社區
基本生活設施及社區居民自發性的力量，減少交通旅次的發生及發展碳中和、零
廢棄的社區環境。這是需要結合社區的硬體與軟體兩層面共同努力。
在硬體方面，臺北市為一緊密混合使用之城市，透過全市性調查分析，檢討 15
分鐘的步行距離內的基本生活所需，找出不足設施與地區，利用政策及獎勵補足
之；在油價高漲或能源不足時，市民仍可以步行維持基本需求。另外，透過獎勵
街廓的整體開發，將街廓內建物與設施的節能、水資源及綠化作整體的規劃與設
計，透過訂定標準、建立示範；藉由通盤檢討與個別基地的綜整，逐步讓城市慢
慢轉變為生活、生產、生態共生的環境。
在軟體方面，透過學校與社區雙管齊下的教育與宣導，改變原有的生活習慣與態
度，關注環境議題，落實愛護地球理念，形成由下而上的全民運動，加上臺北市
民間社區組織興盛，與在地情感密切，是發展聚落生活模式不可或缺的一環。
（五）Energy 節能減碳
共同減碳愛地球
臺北市的溫室氣體排放中以住商部門及交通部門的排放量佔最多比例，此二部門
是最關鍵且最需要改善的。
在住商部門方面，以「先節約後再生」為考量，鼓勵節約現有用電為基礎下，於

6. 都市發展區中推動綠建築從新建、整建、維護及拆除之生命週期皆考慮能源的節
約，鼓勵於大型辦公區域推動區域能源的聯結，各建築物、公園、綠地廣場鼓勵
設置太陽光電能源；於都市的周邊持續提升焚化垃圾發電、沼氣發電、水力發電
的效率，並設置再生能源產業園區研究發展新能源，包含大屯山的地熱能源利用
及其他新能源的可能性，各示範計畫由政府部門先做起，帶領全體企業與市民共
同減碳愛地球。
在交通部門方面除了綠色公設議題所提及推動大眾運輸、步行及自行車為主的環
境改善策略外，在交通工具的改善上以「先減後替代」為考量，先減少污染排放，
以更新老舊機動車輛的部份零件或鼓勵舊換新等方式進行，之後透過發展替代性
交通工具及清潔能源燃料，以達到零排放的遠景。
（六）Intelligent 智慧生態城
臺北智慧化 生態事半功倍
臺北市目前以智慧城市(Intelligent)及無所不在(Ubiquitous)整合為
UI-Taipei2010，推動電子化政府、網路化社區及數位化生活機能三大面向，藉
由城市的數位化增加了生活的便利性，同時有益於城市的生態化，其中包含了智
慧型運輸系統的建立(ITS)，可即時取得大眾運輸的資訊，提昇市民搭乘大眾運
輸系統的意願，並透過路況及停車訊息提供可引導分配車流及減少待車油耗，讓
交通環境資訊智慧化並兼顧節能減碳；另外藉由數位化基礎設施的佈建，可滿足
電子通勤企業的需求，讓企業或個人在上班地點的選擇上具有更多的彈性，可以

7. 降低交通旅次、減少空氣污染；為因應氣候變遷所造成之災害，推動智慧資訊技
術的應用(包含地理資訊系統、全球衛星定位系統、衛星遙測技術及管理資訊系
統)減少災害之發生，以資料庫的建立、即時監測、預警資料的傳遞，建置有效
率的資訊網絡來保護市民的安全。
都市節能減碳示意圖 都市綠意示意圖

8. 都市親水示意圖
循環有機台北城
綠生活圈示意圖

9. 綠色公設示意圖