Este documento establece las directrices para la realización de las Jornadas de Investigación Docente de 2012 en la Universidad Nacional Hermilio Valdizán. El objetivo es difundir los resultados de los proyectos de investigación desarrollados por los docentes durante el año 2012 y evaluar su calidad. Se establece un cronograma para la presentación de informes de investigación por facultad. Los proyectos ganadores recibirán reconocimientos como medallas y su publicación en una revista científica de la universidad.
1. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN
DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN
Av. Universitaria Nro. 601-607 Cayhuayna - Pillco Marca / Teléfono: 062-591060 - 224/ Correo: dinvestigacion@unheval.edu.pe
Página 1 de 6
DIRECTIVA PARA LA REALIZACIÓN DELAS JORNADAS DE INVESTIGACIÓN DOCENTE PERIODO 2012
DIRECTIVA Nº 003-DUI-UNHEVAL-2013
GENERALIDADES
La Universidad Nacional Hermilio Valdizán a través de la Dirección Universitaria de Investigación, tiene la función de
promover y apoyar el desarrollo de la investigación que realizan sus docentes nombrados en las diferentes Carreras
Profesionales.
La realización de la investigación científica es función inherente de la universidad y constituye la actividad fundamental
para la enseñanza y la proyección social. El desarrollo de la investigación científica se sustenta en el principio de la
autonomía académica y de integración curricular y se planifica en función de los problemas y necesidades locales,
regionales y nacionales.
I. FINALIDAD
La finalidad de la presente directiva es regular y establecer los procedimientos para la presentación y
exposición de los proyectos de investigación científica desarrollados por los docentes durante el periodo 2012,
evento al cual se le denominará: “JORNADAS DE INVESTIGACIÓN DOCENTE 2012”
II. OBJETIVOS
La presente Directiva tiene como objetivo dar cumplimiento estricto a las actividades programadas en el marco
de “JORNADAS DE INVESTIGACIÓN DOCENTE 2012”mediante la presentación de Informes finales de los
proyectos de investigación desarrollados durante el ejercicio 2012.
Las jornadas de investigación, tienen como objetivo difundir la producción científica desarrollada en el ámbito
de ciencia y la tecnología generando un espacio en el que los docentes-investigadores de esta Casa de
Estudios pueden presentar sus trabajos, promover la discusión e integración de las diversas áreas del
conocimiento, hacerlas extensivas a la sociedad civil y grupos de interés, permitiendo así la transferencia del
conocimiento y el cumplimiento de una política institucional asumida. Evaluar la pertinencia y calidad de los
trabajos de investigación docentes desarrollados en la UNHEVAL, así como otorgar reconocimiento a los
mejores trabajos de investigación 2012
II. BASE LEGAL
Ley Universitaria N°23733. Art. 65º, “La investigación es función obligatoria de las Universidades que las
organiza y conduce libremente. Igual obligación tiene los profesores como parte de su tarea académica en
la forma que determine el Estatuto. Su cumplimiento recibe el estímulo y el apoyo de su institución”
Estatuto de la UNHEVAL
Plan Estratégico Institucional 2012-2016
Reglamento General de la UNHEVAL
Reglamento General de Investigación Art. 67, 68 y 69
IV. ALCANCE
La presente Directiva es de aplicación a todos los docentes nombrados y contratados que hayan registrado
susProyectos de Investigación Científica en la Dirección Universitaria de Investigación de la UNHEVALy
ejecutar durante el año 2012.
Es de cumplimiento obligatorio por los Directores de los Institutos de Investigación de las Facultades,
Comisiones de Investigación de las Carreras Profesionales, Coordinadores de los Proyectos de Investigación y
Director Universitario de Investigación de la UNHEVAL.
2. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN
DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN
Av. Universitaria Nro. 601-607 Cayhuayna - Pillco Marca / Teléfono: 062-591060 - 224/ Correo: dinvestigacion@unheval.edu.pe
Página 2 de 6
V. DISPOSICIONES GENERALES
DE LA ORGANIZACIÓN Y CONTROL
5.1 La convocatoria, gestión y organización está a cargo de la Dirección de Investigación de la
Universidad Nacional Hermilio Valdizán en el marco del cumplimiento de los planes de trabajo
programados para el año 2013 y es de cumplimiento obligatorio por todos los Directores de Institutos
de Investigación de las Facultades y los docentes investigadores.
DE LAS RESPONSABILIDADES
5.2 La Dirección Universitaria de Investigación programará la sustentación de los Proyectos de
investigación, señalando fecha y hora, en las Jornadas de Investigación el año siguiente a la
ejecución, la misma que deberá ser sustentada de manera obligatoria por todos los docentes
integrantes y responsables del Proyecto de Investigación.
5.2 Los Directores de Institutos de Investigación de las Facultades son responsables de coordinar y
garantizar ejecución de la actividad en la fecha programada; así como asegurar la asistencia de los
grupos de interés tanto alumnos y profesionales e integrante de la comunidad científica a la cual
representa.
5.3 Los coordinadores de los grupos de investigación son responsables de asegurar la asistencia de
todos y cada uno de los integrantes del equipo de investigación al cual representan ya que la
exposición de los trabajos de investigación docente constituyen requisito indispensable para la
aprobación de los informes finales mediante resolución del vicerrectorado académico el cual da
conformidad y justifica el incentivo económico otorgado.
DE LAS EXPOSICIONES
5.4 Los trabajos a exponer en las JORNADAS DE INVESTIGACIÓN 2012 comprenden temas de
investigación científica desarrollada por los Docentes, de manera individual, grupal; multidisciplinaria e
interdisciplinaria durante el ejercicio 2012.
5.5 Las actividades planificadas para estas “JORNADAS DE INVESTIGACIÓN 2012” se centran
principalmente en una serie de exposiciones presentadas y conducidas por los propios grupos de
investigación, con participación de Docentes, Alumnos y Público en general, la finalidad de esta
actividad académica es realizar un balance del estado actual de la INVESTIGACIÓN DOCENTE en la
UNHEVAL y de esta manera fomentar entre nuestros docentes la investigación y publicación de los
mismos mediante artículos científicos en revistas especializadas, así como producción tecnológica
propios de cada área o especialidad y se llevará a cabo de acuerdo a lo siguiente:
Fecha Programada : 2 al 16 de Setiembre de 2013
Lugar del Evento : Auditorio de las Facultades
Horario del Evento : 8 a 13 horas y 15 a 20 horas
5.6 El cronograma de exposiciones (Anexo 01) se establecerán de acuerdo a la cantidad de informes
finales de investigación 2012 entregados por los institutos de investigación de las facultades.
5.7 La exposición tendrá una duración de treinta minutos en las cuales el grupo de investigación expondrá
en forma breve y concisa el trabajo realizado, el jurado evaluador y la audiencia tendrán la posibilidad
de interactuar realizando y absolviendo consultas o inquietudes que se desprendan de la actividad
académica dentro del tiempo establecido y se rigen estrictamente a las pautas establecidas por esta
3. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN
DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN
Av. Universitaria Nro. 601-607 Cayhuayna - Pillco Marca / Teléfono: 062-591060 - 224/ Correo: dinvestigacion@unheval.edu.pe
Página 3 de 6
dirección universitaria de investigación las mismas que encuentran relación al informe académico en
forma de artículo científico (anexo 02)
DEL JURADO EVALUADOR
5.8 Son miembros natos del jurado evaluador: El Director del Instituto de Investigación de la Facultad, un
profesor con mayor grado académico y especialista en investigación y el Director Universitario de
Investigación.
DEL RESULTADO DE LAS JORNADAS
5.9 La Dirección Universitaria de Investigación, sistematizará la información correspondiente a las tablas
de evaluación (anexo 03) entregada por los miembros del jurado evaluador y publicará los resultados
de los mismos en el diario local de mayor circulación, pagina web y RADIO UNHEVAL, haciendo
mención de los proyectos ganadores por facultad.
DE LA PREMIACIÓN A LOS TRABAJOS GANADORES
5.10 La Dirección Universitaria de Investigación, otorgará la distinción respectiva correspondiente a la
Medalla Hermilio Valdizán a la Investigación, Diploma de reconocimiento y la publicación del artículo
científico resultante en la Revista Científica “INVESTIGACIÓN VALDIZANA” a aquellos trabajos que
obtengan la nota satisfactoria comprendido en el rango de excelente según formatode evaluación
(Anexo 03)
DE LAS SANCIONES
5.11 Los grupos de investigación que incumplan con exponer sus trabajos en las fechas programadas y
durante la realización de las JORNADAS DE INVESTIGACIÓN 2012, serán sancionadas con la
devolución del pago e incentivo económico por concepto de investigación de acuerdo al numeral 5.3
de la presente directiva.
5.12 Los docentes que no tengan participación y aquellos que no estén presentes en las fechas
programadas y durante la realización de las JORNADAS DE INVESTIGACIÓN 2012, serán
sancionadas con la devolución del pago total del incentivo económico por concepto de investigación
otorgados en el periodo 2012 y no serán considerados en la Resolución de aprobación de Informes
Finales 2012.
IV. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Cualquier asunto no contemplado en la presente Directiva será resuelto por el Vicerrectorado Académico
mediante informe técnico de la Dirección Universitaria de Investigación.
IX. ANEXOS:
Anexo Nº 01 (Cronograma para la presentación y exposición de informes de investigación científicas)
Anexo Nº 02 (Pautas para la presentación y exposición de informes de investigación científica)
Anexo Nº 03 (Tabla de evaluación de la presentación y exposición de informes de investigación científica 2012)
4. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN
DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN
Av. Universitaria Nro. 601-607 Cayhuayna - Pillco Marca / Teléfono: 062-591060 - 224/ Correo: dinvestigacion@unheval.edu.pe
Página 4 de 6
ANEXO Nº 01
CRONOGRAMA PARA LA PRESENTACIÓN Y EXPOSICIÓN DE
INFORMES DE INVESTIGACIÓN CIENTIFICAS
Lunes 02 de Setiembre 8 a 11:30 Facultad de psicología Auditórium de Medicina Humana
15 a 16:20 h Facultad de Cs. Económicas Auditórium de la Facultad
Martes 03 de Setiembre 8 a 12:20 h Fac. de Cs. Sociales Auditórium de Cs. Sociales
15 a 16:20 h Fac. med. Humana Auditorium Fac. Medicina Humana
Miérc. 04 de Setiembre 8 a 13.00 h. Fac. Cs. Administrativas Auditorium Fac. Cs. Administ.
15 a 16:30 h. Fac. Ing. Civ. Y Arq. Auditórium Fac. Ing. Civil.
Jueves 05 de Setiembre 6 a 10:40 h. Fac. Cs. Contables y Financ. Auditorium Fac. Cs. Cont. Y Financ.
11:20 a 12:20 h. Fac. Obstetricia Auditórium Fac. de Obstetricia
Viernes 06 de Setiembre 8 al 11:30 h. Fac. de Enfermería Auditórium Fac. de Enfermería
Lunes 09 de Setiembre 8 a 12:20 h. Facultad de Cs. De la Educación Auditórium Fac. Cs. De la Educación
15 a 16:20 h. Facultad de Cs. De la Educación Auditórium Fac. Cs. De la Educación
Martes 10 de Setiembre 8 a 12:20 h. Facultad de Cs. De la Educación Auditórium Fac. Cs. De la Educación
Miércoles 11 de Setiembre8 a 13 h. Facultad de Cs. Agrarias Auditórium Fac. Cs. Agrarias
15 a 16:30 h. Facultad de . Cs. Agrarias Auditórium Fac. Cs. Agrarias
Jueves 12 de Setiembre 8 a 12:20 h. Facultad de Cs. Agrarias Auditórium Fac. Cs. Agrarias
Viernes 13 de Setiembre 8 a 12:20 h. Fac. Ing. Industrial y Sistemas Auditórium Fac. Ing. Ind. Y Sist.
15 a 15:40 Fac. Ing. Industrial y Sistemas Auditórium Fac. Ing. Ind. Y Sist.
Lunes 16 de Setiembre 8 a 12:20 Fac. Med.Vet. y Zootecnia Fac. Med. Vet. Y Zootecnia
Se recomienda puntualidad. En caso de no presentarse el grupo a la hora señalada, se pasará a la participación del
siguiente grupo, de preferencia estar media hora antes de la exposición.
5. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN
DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN
Av. Universitaria Nro. 601-607 Cayhuayna - Pillco Marca / Teléfono: 062-591060 - 224/ Correo: dinvestigacion@unheval.edu.pe
Página 5 de 6
ANEXO Nº 02
PAUTAS PARA LA PRESENTACIÓN Y EXPOSICIÓN DE INFORMES DE INVESTIGACIÓN CIENTIFICA
RESUMEN
En esta parte se debe exponer en pocas palabras (Máximo ½ página o 250 palabras) los puntos tratados en el
artículo;es decir debe contener un breve sumario de los objetivos, métodos, resultados y principales conclusiones del
estudio. El resumen se estructura en un solo párrafo. Además deberá adicionar al resumen tres o más palabras claves.
Evite el uso subtítulos yabreviaturas. Si se hacen uso de siglas o acrónimos se consignará el nombre completo de la
organización y, a continuación y entre paréntesis, la sigla o el acrónimo respectivo.
INTRODUCCIÓN
La introducción consiste en la fundamentación científica del trabajo en forma resumida, en este punto es indispensable
considerar lasbrevemente pero con absoluta claridad, los antecedentes, la novedad y actualidad del tema, así como el
objeto de la investigación. Es importante considerar las fuentes bibliográficas o similares que sustenten la existencia del
problema y su fundamentación. Para el uso abreviaturas, siglas o acrónimos se dará el mismo tratamiento del punto
anterior.
MATERIAL Y MÉTODOS
En esta parte deberá especificar la forma cómo se realizó la investigación: el tipo de investigación, método, diseño,
población, muestra, procedimientos, técnicas de recogida y procesamiento de la información. Detallar las cantidades
exactas del material o insumo utilizado, nombre genérico de los productos, dosis y la forma de administración. Incluirlas
citas bibliográficas respectivas en referencia a los métodos utilizados.
RESULTADOS
Presentar evidencias de los aportes originales considerando solo los resultados más importantes relacionados con el
objetivo de estudio, haciendo énfasis en los datos mediante el uso de la estadística descriptiva e inferencial, sobre todo
si debe contrastar sus hipótesis. Estos deben expresarse clara y sencilla, porque representan los nuevos conocimientos
que se están aportando al mundo.
Los cuadros y las figuras se utilizarán sólo cuando contribuyan a la nitidez de la explicación.
DISCUSIÓN
En este punto se contrastan los resultados más resaltantes de la investigación con la teoría y los hallazgos de trabajos
similares, utilizados como referente para la realización del estudio y el sustento del propio investigador.
Solo se deberá discutir con autores cuya referencia se encuentre contenida en la introducción u otro punto antes de la
discusión.
Recuerde:No se debe repetir en detalle los datos presentados en los resultados para fundamentar la discusión.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Los datos bibliográficos se colocan y se escriben según el orden de aparición de las citas incluidas en el cuerpo del
artículo. Para este punto se debe utilizar las pautas en estilo Vancouver.
En relación con las citas bibliográficas, estas serán indicadas en el interior del trabajo mediante referencias parentéticas
(apellido; año). El número superíndice del llamado se coloca antes del signo de puntuación.Dicho sistema de referencia
debe remitir a la lista en orden de aparición (no alfabética), que se consigna al final del trabajo. Todo texto citado debe
obligatoriamente consignarse enlas referencias bibliografías.
6. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN
DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN
Av. Universitaria Nro. 601-607 Cayhuayna - Pillco Marca / Teléfono: 062-591060 - 224/ Correo: dinvestigacion@unheval.edu.pe
Página 6 de 6
ANEXO Nº 03
TABLA DE EVALUACION DE LA PRESENTACIÓN Y EXPOSICIÓN DE INFORMES
DE INVESTIGACIÓN CIENTIFICA 2012
Título de la Investigación:
Integrantes:
CRITERIOS ASPECTOS A EVALUAR
PUNTAJE
Regular Bueno Excelente
Presentación
(Máx 3puntos)
Adecuada presentación de los integrantes del equipo de
investigadores
0 0.5 1
Participación integra de los miembros del equipo de
investigación
0 0.5 1
Puntualidad 0 0.5 1
Exposición del
trabajo de
investigación
(Máx 14 puntos)
La investigación aborda temas o problemas cuyo resultado
aporta a la generación de nuevos conocimientos en
ciencia y tecnología y está acorde con las líneas de
investigación de su facultad.
0.5 1 2
La exposición posee una estructura clara conformada por:
Resumen, Introducción, Material y Métodos, Resultados,
Discusión y Referencias bibliográficas.
0.5 1 2
La metodología utilizada es pertinente al trabajo de
investigación realizada, considerando la muestra y los
instrumentos de investigación para medir las variables.
0.5 1 2
Los resultados presentados describen con precisión los
objetivos planteados en el estudio de investigación.
0.5 1 2
Los resultados presentados se describen mediante la
estadística descriptiva (variables categóricas y numéricas).
0.5 1 2
Los resultados presentados contrastan sus hipótesis
haciendo uso de la estadística inferencial.
0.5 1 2
La discusión presentada tiene fundamento científico
(contrasta sus resultados con otras investigaciones)y las
explicaciones son comprensibles.
0.5 1 2
Preguntas del
Jurado y la
audiencia
(Máx 3 Puntos)
Pertinencia de las respuestas por el sustentante y el
equipo de investigadores.
1 2 3
Según la evaluación este jurado ha determinado que la investigación presentada y expuesta ha sido:
APROBADO
CONDICIONADO
(A modificaciones, mejora y revisión)
JURADO EVALUADOR
----------------------------------- ------------------------------- -------------------------
Presidente Secretario Vocal