2. Інвестиційний проект «Княжий двір» / Investment project "Princely Yard "
ТОВ "Будівельні технології ХХІ століття" - це девелоперська компанія, яка представляє повний
спектр профільних послуг і працює на українському ринку нерухомості більше 8 років / LLC "Building
technologies of XXI century" - a real estate development company that offers a full range of specialized
services and works at the Ukrainian property market for over 8 years
ТОВ "Будівельні технології ХХІ століття" спеціалізується на розвитку проектів житлової і
комерційної нерухомості, в т. ч. готелів, ресторанних комплексів, спортивно-оздоровчих комплексів,
котеджів, баз відпочинку з використанням високих технологій / LLC "Building technologies of XXI
century" specializes in the development projects of residential and commercial properties, including
hotels, restaurant facilities, sports and recreation complexes, cottages, resorts using high technologies
Компанія володіє якісним інвестиційним портфелем, створює успішні інноваційні проектнерухомості
з оптимальною якістю і в терміни окупності. Функціональна структура девелоперської компанії
дозволяє контролювати всі етапи і процеси розвитку інвестиційного проекту (пошук земельних
ділянок та отримання прав на них, розробки архітектурної та економічної концепції, проектування
та організація будівництва об'єктів, здача його в експлуатацію) / The company owns high-quality
investment portfolio, creating successful innovative real estate projects with optimal quality and payback
periods. Functional structure development company can control all the stages and processes of project
development (search for land lots and a right to them, developing architectural and economic concept,
design and organization of construction projects, putting it into operation).
ТОВ "Будівельні технології ХХІ століття" залучає інвестиції та надає управлінські послуги по
збудованим об'єктам / LLC "Building technologies of XXI century" attracts investment and provides
management services by constructed object и

3. Інвестиційний проект «Княжий двір» / Investment project "Princely Yard "
Інвестор(кредитор)
Інвестор(кредитор)
Investor (lender)
Investor (lender)
Отримання майнових Управління інвестиційним
прав (%) Ініціатор проекту (девелопер)
проектом
Getting ymuschestvennыh rights Ynytsyator project (developer)
Management ynvestytsyonnыm
(%)
project
Девелоперський проект
development project
Девелоперські послуги
Development Services
Пошук Отримання Розробка Виготовлення Будівництво Введення об'єкта
земельної технічної містобудівних проектно-технічної об'єкта в експлуатацію
ділянки документації обгрунтувань документації/Manufa /construction of /The introduction
/Search land /Getting Technical /The development of cture of technical the facility of the facility
documentation urban studies documentation

4. Готель курортного типу по вул. Карпатської м. Трускавець /
Resort-style hotel on the street. Carpathian Truskavets
Розташування готелю по вул.
Карпатської / Location of the hotel on
the street. Carpathian
Трускавець
Truskavets

5. Готель курортного типу / Resort-style hotel
Детальний план забудови
готелю курортного типу
по вул. Карпатської /
A detailed development plan
resort-style hotel on the street.
Carpathian

6. Архітектурний план готелю / Architectural plan calving
Одиниця / Показник /
№ Назва показника / Name of indicator
Unit Indicator
По генплану / On the general plan
1 ​
Площа земельної ділянки / Area of land га / hectare 0,379
2 Площа Будівництва / Construction Area кв.м. / sq.m. 1990
3 Площа замощення / Square paving кв.м. / sq.m. 1620
4 Площа озеленення / Area landscaping кв.м. / sq.m. 240
По будинку / In house
1 Кількість поверхів / Number of floors шт./ pcs. 7
2 Загальна площа / Total area ​ кв.м./ sq.m 9626
3 Кількість кімнат / Number of rooms шт. / pcs. 48
3.1. Одномісні / Single шт./ pcs. 6
3.2. Двомісні напівлюкс / Double junior suites шт./ pcs. 37
3.3. Номери Люкс / Room Lux шт./ pcs. 5
4 Площа готелю / Area hotel кв.м. / sq.m. 3444
5 Площа ресторану / Area restaurants кв.м. / sq.m. 656
6 Загальна площа SPA / Total area SPA кв.м. / sq.m. 1202
Заг.пл. спортивно-оздоровчого приміщ. /
7 ​
Total area sports and recreation facilities кв.м. / sq.m. 1571
Заг.пл. культурно-видовищних приміщень /
8 Total area cultured entertainment facilities кв.м. / sq.m. 1091
Загальна площа процедурних кабінетів/
9 кв.м. / sq.m. 1155
​
Total area treatment rooms
Загальна площа техобслуговування /
10 Total area maintenance service кв.м. / sq.m. 507

7. Архітектурний план готелю / The architectural plan of the hotel
план типового поверху / typical floor plan
план першого поверху / first floor plan план цокольного поверху / ground floor plan

8. Архітектурний план готелю / The architectural plan of the hotel

9. Готель курортного типу / Resort-style hotel
Макет зовнішнього вигляду готелю /
Layout look at

10. Готель курортного типу / Resort-style hotel

11. Реквізити / Stage property
ТзОВ «Будівельні технології ХХІ століття»
LLC "Building technologies of XXI century"
Контакти / Contacts
П.І. / Name електронна адреса / email телефони / phones
Наконечний Юрій / www.budteh21.com +380 3247 6 94 84
Nakonechnyy Yurii jura@budteh21.com +380 67 672 28 80