Enviar pesquisa
Carregar
101 ideas de negocios
•
1 gostou
•
306 visualizações
T
talporcual
Seguir
Negocios Online
Leia menos
Leia mais
Negócios
Denunciar
Compartilhar
Denunciar
Compartilhar
1 de 51
Baixar agora
Baixar para ler offline
Recomendados
Guia leyendas becquer
Guia leyendas becquer
yuviasong
Ernesto guevara el socialismo y el hombre en cuba
Ernesto guevara el socialismo y el hombre en cuba
Praxisfhycs
Pdf Llengua Valenciana
Pdf Llengua Valenciana
manisesonline
Conocer a alguien
Conocer a alguien
autobombo
28 19 la muerte mistica hdean www.gftaognosticaespiritual.org
28 19 la muerte mistica hdean www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 14 zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
28 14 zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
Guevara ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
Guevara ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
Andres Fernandez
Recomendados
Guia leyendas becquer
Guia leyendas becquer
yuviasong
Ernesto guevara el socialismo y el hombre en cuba
Ernesto guevara el socialismo y el hombre en cuba
Praxisfhycs
Pdf Llengua Valenciana
Pdf Llengua Valenciana
manisesonline
Conocer a alguien
Conocer a alguien
autobombo
28 19 la muerte mistica hdean www.gftaognosticaespiritual.org
28 19 la muerte mistica hdean www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 14 zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
28 14 zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
Guevara ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
Guevara ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
Andres Fernandez
El amor de tu vida es scribd com 167
El amor de tu vida es scribd com 167
Maggie Beltran
1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte
autobombo
Uno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, Ogro
autobombo
1r Congreso De Patagénesis, Actas
1r Congreso De Patagénesis, Actas
autobombo
Escarlata
Escarlata
Victor Quiroz Moreno
Escarlata
Escarlata
Josue Catzim
Que pasaría si tú o un familiar enfermaran de gravedad?
Que pasaría si tú o un familiar enfermaran de gravedad?
Liliana Elena Gonzalez Castro
28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org
28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
Mi 16 Cumpleaños
Mi 16 Cumpleaños
autobombo
Voleibol y Baloncesto_-_Fundamentos_Técnicos_y_Reglamento
Voleibol y Baloncesto_-_Fundamentos_Técnicos_y_Reglamento
ZONIAA
Capítulo 7. Los Agentes Físicos sobre las Bacterias
Capítulo 7. Los Agentes Físicos sobre las Bacterias
Rigoberto José Meléndez Cuauro
The Boggey Band
The Boggey Band
autobombo
Todos los niños en la escuela
Todos los niños en la escuela
America Magana
Situaciones problemas
Situaciones problemas
Vicent Joan Marí Serrano
Electricidaads - A importância dos Museus como Lugares de Aprendizagem - Joaq...
Electricidaads - A importância dos Museus como Lugares de Aprendizagem - Joaq...
CIDAADS
Trátame bien
Trátame bien
DiversidadyCoeducación YCoeducación
Biblioteca de alejandria.pdf
Biblioteca de alejandria.pdf
SONCALIU4B
tussentijdse_rapportage_pilot_monitoring_versie_30-1_inclusief_managementsame...
tussentijdse_rapportage_pilot_monitoring_versie_30-1_inclusief_managementsame...
Hetty Welschen
TT 200/TT-BTC/2014 Huong Dan Che Do Ke Toan Doanh Nghiep Vietnam
TT 200/TT-BTC/2014 Huong Dan Che Do Ke Toan Doanh Nghiep Vietnam
AC&C Consulting Co., Ltd.
Dossier Turismo y Big Data 2016 2017 Presencial
Dossier Turismo y Big Data 2016 2017 Presencial
Cristobal Martinez Martinez
Mais conteúdo relacionado
Mais procurados
El amor de tu vida es scribd com 167
El amor de tu vida es scribd com 167
Maggie Beltran
1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte
autobombo
Uno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, Ogro
autobombo
1r Congreso De Patagénesis, Actas
1r Congreso De Patagénesis, Actas
autobombo
Escarlata
Escarlata
Victor Quiroz Moreno
Escarlata
Escarlata
Josue Catzim
Que pasaría si tú o un familiar enfermaran de gravedad?
Que pasaría si tú o un familiar enfermaran de gravedad?
Liliana Elena Gonzalez Castro
28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org
28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org
Mi 16 Cumpleaños
Mi 16 Cumpleaños
autobombo
Voleibol y Baloncesto_-_Fundamentos_Técnicos_y_Reglamento
Voleibol y Baloncesto_-_Fundamentos_Técnicos_y_Reglamento
ZONIAA
Capítulo 7. Los Agentes Físicos sobre las Bacterias
Capítulo 7. Los Agentes Físicos sobre las Bacterias
Rigoberto José Meléndez Cuauro
The Boggey Band
The Boggey Band
autobombo
Todos los niños en la escuela
Todos los niños en la escuela
America Magana
Situaciones problemas
Situaciones problemas
Vicent Joan Marí Serrano
Electricidaads - A importância dos Museus como Lugares de Aprendizagem - Joaq...
Electricidaads - A importância dos Museus como Lugares de Aprendizagem - Joaq...
CIDAADS
Trátame bien
Trátame bien
DiversidadyCoeducación YCoeducación
Biblioteca de alejandria.pdf
Biblioteca de alejandria.pdf
SONCALIU4B
Mais procurados
(19)
El amor de tu vida es scribd com 167
El amor de tu vida es scribd com 167
1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte
Uno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, Ogro
1r Congreso De Patagénesis, Actas
1r Congreso De Patagénesis, Actas
Escarlata
Escarlata
Escarlata
Escarlata
Que pasaría si tú o un familiar enfermaran de gravedad?
Que pasaría si tú o un familiar enfermaran de gravedad?
28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org
28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
Mi 16 Cumpleaños
Mi 16 Cumpleaños
Voleibol y Baloncesto_-_Fundamentos_Técnicos_y_Reglamento
Voleibol y Baloncesto_-_Fundamentos_Técnicos_y_Reglamento
Capítulo 7. Los Agentes Físicos sobre las Bacterias
Capítulo 7. Los Agentes Físicos sobre las Bacterias
The Boggey Band
The Boggey Band
Todos los niños en la escuela
Todos los niños en la escuela
Situaciones problemas
Situaciones problemas
Electricidaads - A importância dos Museus como Lugares de Aprendizagem - Joaq...
Electricidaads - A importância dos Museus como Lugares de Aprendizagem - Joaq...
Trátame bien
Trátame bien
Biblioteca de alejandria.pdf
Biblioteca de alejandria.pdf
Destaque
tussentijdse_rapportage_pilot_monitoring_versie_30-1_inclusief_managementsame...
tussentijdse_rapportage_pilot_monitoring_versie_30-1_inclusief_managementsame...
Hetty Welschen
TT 200/TT-BTC/2014 Huong Dan Che Do Ke Toan Doanh Nghiep Vietnam
TT 200/TT-BTC/2014 Huong Dan Che Do Ke Toan Doanh Nghiep Vietnam
AC&C Consulting Co., Ltd.
Dossier Turismo y Big Data 2016 2017 Presencial
Dossier Turismo y Big Data 2016 2017 Presencial
Cristobal Martinez Martinez
herb_paper-JSA
herb_paper-JSA
Jatinder Aulakh
JS_Aulakh Dissertation
JS_Aulakh Dissertation
Jatinder Aulakh
Powerpoint basket
Powerpoint basket
mariacostaboatella19
Pushing towards cogongrass patch eradication.
Pushing towards cogongrass patch eradication.
Jatinder Aulakh
Vietnam Accounting Standards - VAS 06 Leases
Vietnam Accounting Standards - VAS 06 Leases
AC&C Consulting Co., Ltd.
Yves Rocher - campania-01 a-2015
Yves Rocher - campania-01 a-2015
Soco
Vietnam Accounting Standards - VAS 27 Interim financial reporting
Vietnam Accounting Standards - VAS 27 Interim financial reporting
AC&C Consulting Co., Ltd.
Luat Lao Dong 2015
Luat Lao Dong 2015
AC&C Consulting Co., Ltd.
TT 200-BTC-2014 che do ke toan moi va nhung thay doi voi QD 15-2006
TT 200-BTC-2014 che do ke toan moi va nhung thay doi voi QD 15-2006
AC&C Consulting Co., Ltd.
Destaque
(12)
tussentijdse_rapportage_pilot_monitoring_versie_30-1_inclusief_managementsame...
tussentijdse_rapportage_pilot_monitoring_versie_30-1_inclusief_managementsame...
TT 200/TT-BTC/2014 Huong Dan Che Do Ke Toan Doanh Nghiep Vietnam
TT 200/TT-BTC/2014 Huong Dan Che Do Ke Toan Doanh Nghiep Vietnam
Dossier Turismo y Big Data 2016 2017 Presencial
Dossier Turismo y Big Data 2016 2017 Presencial
herb_paper-JSA
herb_paper-JSA
JS_Aulakh Dissertation
JS_Aulakh Dissertation
Powerpoint basket
Powerpoint basket
Pushing towards cogongrass patch eradication.
Pushing towards cogongrass patch eradication.
Vietnam Accounting Standards - VAS 06 Leases
Vietnam Accounting Standards - VAS 06 Leases
Yves Rocher - campania-01 a-2015
Yves Rocher - campania-01 a-2015
Vietnam Accounting Standards - VAS 27 Interim financial reporting
Vietnam Accounting Standards - VAS 27 Interim financial reporting
Luat Lao Dong 2015
Luat Lao Dong 2015
TT 200-BTC-2014 che do ke toan moi va nhung thay doi voi QD 15-2006
TT 200-BTC-2014 che do ke toan moi va nhung thay doi voi QD 15-2006
Semelhante a 101 ideas de negocios
hospedados en un sobrio apocalipsis de paìses lejanos
hospedados en un sobrio apocalipsis de paìses lejanos
autobombo
El Lector Analfabeto
El Lector Analfabeto
autobombo
Astas del II Congreso Internacional Autobombástico
Astas del II Congreso Internacional Autobombástico
autobombo
1ª Antología. Primera Parte
1ª Antología. Primera Parte
autobombo
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
T.E.R.T Samuel Ramirez
El Primer Hombre Fue El Primer Muerto
El Primer Hombre Fue El Primer Muerto
autobombo
Patologia das construções usp
Patologia das construções usp
jose humberto Bulhao
El amor de tu vida 167 -
El amor de tu vida 167 -
Maggie Beltran
Baimafeima, un cuento chino
Baimafeima, un cuento chino
xavierxia
Anexo 5 avales completo v2011.1
Anexo 5 avales completo v2011.1
Liron Antirronquidos
Goleman-2.pdf
Goleman-2.pdf
ValeriaSilveira13
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Felipe Pineda
Vacaciones
Vacaciones
autobombo
Higiene del perro
Higiene del perro
Nancy Tapia
Analisis de cargos
Analisis de cargos
Juan Gómez
estadistica
estadistica
Jose Carlos Chilin
Vivendo mundo espiritos_patricia
Vivendo mundo espiritos_patricia
FERNANDO HINSCHING
Biblioteca de Alejandría
Biblioteca de Alejandría
SONCALIU4B
Semelhante a 101 ideas de negocios
(18)
hospedados en un sobrio apocalipsis de paìses lejanos
hospedados en un sobrio apocalipsis de paìses lejanos
El Lector Analfabeto
El Lector Analfabeto
Astas del II Congreso Internacional Autobombástico
Astas del II Congreso Internacional Autobombástico
1ª Antología. Primera Parte
1ª Antología. Primera Parte
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
Fisica de las Radiaciones Ionizantes en Radioterapia
El Primer Hombre Fue El Primer Muerto
El Primer Hombre Fue El Primer Muerto
Patologia das construções usp
Patologia das construções usp
El amor de tu vida 167 -
El amor de tu vida 167 -
Baimafeima, un cuento chino
Baimafeima, un cuento chino
Anexo 5 avales completo v2011.1
Anexo 5 avales completo v2011.1
Goleman-2.pdf
Goleman-2.pdf
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Vacaciones
Vacaciones
Higiene del perro
Higiene del perro
Analisis de cargos
Analisis de cargos
estadistica
estadistica
Vivendo mundo espiritos_patricia
Vivendo mundo espiritos_patricia
Biblioteca de Alejandría
Biblioteca de Alejandría
Mais de talporcual
La ley-esta-invalida
La ley-esta-invalida
talporcual
Norma 1926
Norma 1926
talporcual
Norma 1910
Norma 1910
talporcual
Resolución 1409 de 2012 trabajo en alturas
Resolución 1409 de 2012 trabajo en alturas
talporcual
Procedimiento matriz
Procedimiento matriz
talporcual
Norma 1926.750
Norma 1926.750
talporcual
Norma 1926.1053
Norma 1926.1053
talporcual
Norma 1926.602
Norma 1926.602
talporcual
Norma 1926.500 503
Norma 1926.500 503
talporcual
Norma 1926.450 454
Norma 1926.450 454
talporcual
Norma 1926.105
Norma 1926.105
talporcual
Norma 1926.104
Norma 1926.104
talporcual
Norma 1910.146
Norma 1910.146
talporcual
Norma 1910.66
Norma 1910.66
talporcual
Norma 1910.28
Norma 1910.28
talporcual
Norma 1910.27
Norma 1910.27
talporcual
Introduccion a osha 2 norma 1926
Introduccion a osha 2 norma 1926
talporcual
Introduccion a la organizacion osha
Introduccion a la organizacion osha
talporcual
CURSOS SOLDADURA
CURSOS SOLDADURA
talporcual
Ciclos de mercado en internet
Ciclos de mercado en internet
talporcual
Mais de talporcual
(20)
La ley-esta-invalida
La ley-esta-invalida
Norma 1926
Norma 1926
Norma 1910
Norma 1910
Resolución 1409 de 2012 trabajo en alturas
Resolución 1409 de 2012 trabajo en alturas
Procedimiento matriz
Procedimiento matriz
Norma 1926.750
Norma 1926.750
Norma 1926.1053
Norma 1926.1053
Norma 1926.602
Norma 1926.602
Norma 1926.500 503
Norma 1926.500 503
Norma 1926.450 454
Norma 1926.450 454
Norma 1926.105
Norma 1926.105
Norma 1926.104
Norma 1926.104
Norma 1910.146
Norma 1910.146
Norma 1910.66
Norma 1910.66
Norma 1910.28
Norma 1910.28
Norma 1910.27
Norma 1910.27
Introduccion a osha 2 norma 1926
Introduccion a osha 2 norma 1926
Introduccion a la organizacion osha
Introduccion a la organizacion osha
CURSOS SOLDADURA
CURSOS SOLDADURA
Ciclos de mercado en internet
Ciclos de mercado en internet
Último
Call Girls Hebbal Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bangalore
Call Girls Hebbal Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bangalore
amitlee9823
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
lizamodels9
Monthly Social Media Update April 2024 pptx.pptx
Monthly Social Media Update April 2024 pptx.pptx
Andy Lambert
Mifty kit IN Salmiya (+918133066128) Abortion pills IN Salmiyah Cytotec pills
Mifty kit IN Salmiya (+918133066128) Abortion pills IN Salmiyah Cytotec pills
Abortion pills in Kuwait Cytotec pills in Kuwait
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Admir Softic
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
Call Girls In Delhi Whatsup 9873940964 Enjoy Unlimited Pleasure
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
Paul Menig
MONA 98765-12871 CALL GIRLS IN LUDHIANA LUDHIANA CALL GIRL
MONA 98765-12871 CALL GIRLS IN LUDHIANA LUDHIANA CALL GIRL
Seo
Regression analysis: Simple Linear Regression Multiple Linear Regression
Regression analysis: Simple Linear Regression Multiple Linear Regression
Ravindra Nath Shukla
Ensure the security of your HCL environment by applying the Zero Trust princi...
Ensure the security of your HCL environment by applying the Zero Trust princi...
Roland Driesen
Organizational Transformation Lead with Culture
Organizational Transformation Lead with Culture
Seta Wicaksana
The Path to Product Excellence: Avoiding Common Pitfalls and Enhancing Commun...
The Path to Product Excellence: Avoiding Common Pitfalls and Enhancing Commun...
Aggregage
Pharma Works Profile of Karan Communications
Pharma Works Profile of Karan Communications
karancommunications
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
rwgiffor
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Ravindra Nath Shukla
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
Workforce Group
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Delhi Call girls
RSA Conference Exhibitor List 2024 - Exhibitors Data
RSA Conference Exhibitor List 2024 - Exhibitors Data
Exhibitors Data
Russian Call Girls In Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service In 24/7 Delh...
Russian Call Girls In Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service In 24/7 Delh...
lizamodels9
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
Ethan lee
Último
(20)
Call Girls Hebbal Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bangalore
Call Girls Hebbal Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bangalore
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Monthly Social Media Update April 2024 pptx.pptx
Monthly Social Media Update April 2024 pptx.pptx
Mifty kit IN Salmiya (+918133066128) Abortion pills IN Salmiyah Cytotec pills
Mifty kit IN Salmiya (+918133066128) Abortion pills IN Salmiyah Cytotec pills
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
MONA 98765-12871 CALL GIRLS IN LUDHIANA LUDHIANA CALL GIRL
MONA 98765-12871 CALL GIRLS IN LUDHIANA LUDHIANA CALL GIRL
Regression analysis: Simple Linear Regression Multiple Linear Regression
Regression analysis: Simple Linear Regression Multiple Linear Regression
Ensure the security of your HCL environment by applying the Zero Trust princi...
Ensure the security of your HCL environment by applying the Zero Trust princi...
Organizational Transformation Lead with Culture
Organizational Transformation Lead with Culture
The Path to Product Excellence: Avoiding Common Pitfalls and Enhancing Commun...
The Path to Product Excellence: Avoiding Common Pitfalls and Enhancing Commun...
Pharma Works Profile of Karan Communications
Pharma Works Profile of Karan Communications
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
RSA Conference Exhibitor List 2024 - Exhibitors Data
RSA Conference Exhibitor List 2024 - Exhibitors Data
Russian Call Girls In Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service In 24/7 Delh...
Russian Call Girls In Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service In 24/7 Delh...
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
101 ideas de negocios
1.
(ERRN *UDWLV 3DUD (PSUHQGHGRUHV
0DUNHWLQHURV :HEPDVWHUV FXDOTXLHU 3HUVRQD TXH WHQJD XQ 1HJRFLR :HE R TXLHUD LGHDV GH FRPR ,QLFLDU D VX 3URSLR 1HJRFLR HQ /tQHD 3RU 7HUU 'HDQ 5HFXUVRV +HUUDPLHQWDV 0RGHUQDV 3DUD (PSUHQGHGRUHV GH 0HUFDGHR 3RU ,QWHUQHW 6XVFUtEHWH $KRUD DO %ROHWtQ GH 0DUNHWLQJ0RGHUQRFRP 5HFLEH $UWtFXORV (ERRNV 5HFXUVRV 3URPRFLRQHV 0DWHULDO 9DOLRVR 6ROR HQWUD D ZZZ0DUNHWLQJ0RGHUQRFRP
2.
6HFFLyQ 8QR (VFRMD
XQ 1HJRFLR HQ /tQHD 6L XVWHG DOJXQD YH] KD GHVHDGR WHQHU VX SURSLR UHQWDEOH GH EDMR PDQWHQLPLHQWR SHUR QR WLHQH QL LGHD GH FyPR LQLFLDUOR HVWH SURGXFWR IXH FUHDGR SDUD XVWHG 1RVRWURV OH SUHVHQWDPRV GH ODV PHMRUHV ,GHDV GH ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ 7LSV 6XJHUHQFLDV WRGDV HOODV SXHVWDV WRGDV MXQWDV HQ XQ VROR SDTXHWH« /HD D WUDYpV GH HVWH OLEUR HOHFWUyQLFR« (VW~GLHODV« (VFRMD HO QHJRFLR TXH SXHGH XVWHG FUHDU HQ OtQHD JHQHUH ORV LQJUHVRV FRQ ORV TXH VLHPSUH VRxy (VWH SURGXFWR QR HV VRODPHQWH SDUD SULQFLSLDQWHV 7DPELpQ LQFOXH DOJXQDV LGHDV ODV FXDOHV SXHGH XVWHG XVDU VL XVWHG D WLHQH XQ QHJRFLR PX H[LWRVR R XQ ZHE SDJH 1RVRWURV YDPRV D LQFOXLU PRGHORV UHQWDEOHV GH ORV FXDOHV SXHGH XVWHG DSUHQGHU XDOTXLHU GXHxR GH XQ ZHE VLWH SXHGH HQFRQWUDU YDULDV PDQHUDV GH DWUDHU P~OWLSOHV FDQDOHV GH LQJUHVRV HQ VX QHJRFLR« 8WLOLFH ODV LGHDV TXH HQFRQWUDUD DTXt VROR SDUD FUHDU P~OWLSOHV FDQDOHV GH LQJUHVRV HQ FDGD ZHE VLWH HQ HO TXH XVWHG VH HQFXHQWUH LQPHUVR $ WUDYpV GH HVWH FXUVR KHPRV LQFRUSRUDGR SHTXHxDV SHSLWDV GH RUR VREUH ODV JDQDQFLDV SRU ,QWHUQHW DGHPiV GH LQIRUPDFLyQ TXH OH VHUYLUi SDUD FXDOTXLHU QHJRFLR $Vt TXH DVHJXUDVH GH OHHU FDGD XQD GH ODV VHFFLRQHV« DXQ DTXHOODV TXH QR VH HQIRFDQ HQ HO QHJRFLR HQ HO TXH XVWHG HVWH LQWHUHVDGR 8QD GH ODV LGHDV HQ HVWD VHFFLyQ VLPSOHPHQWH SXHGH VHU OD FODYH SDUD GXSOLFDU R WULSOLFDU ODV JDQDQFLDV GH VX QHJRFLR /D FODYH SDUD VHU H[LWRVR HQ VX SURSLR QHJRFLR UDGLFD HQ HVFRJHU QHJRFLRV TXH UHDOPHQWH TXH XVWHG UHDOPHQWH GLVIUXWH OR TXH HVWD KDFLHQGR 6L XVWHG RGLD KDFHU DOJR QR LPSRUWD TXH SRWHQFLDO WHQJD GH JHQHUDU JDQDQFLDV XVWHG QR VHUi FDSD] GH GH GHGLFDUOH OR PHMRU GH XVWHG SDUD SRGHU VHU H[LWRVR DGHPiV QDGLH TXLHUH SDVDUVH HO UHVWR GH VX YLGD KDFLHQGR DOJR TXH RGLD (VR HV SUHFLVDPHQWH OR TXH TXHUHPRV HYLWDU $KRUD QRVRWURV YLYLPRV HQ OD HUD GHO ,QWHUQHW DKt KD FLHQWRV GH PLOHV GH RSRUWXQLGDGHV HVSHUDQGR SRU XVWHG /D FODYH HV TXH XVWHG UHDOPHQWH TXLHUD KDFHUOR« QR LPSRUWD TXH WDQ WRQWR R UDUR VXHQH DO SULQFLSLR 6XV DPLJRV SUREDEOHPHQWH OH GLJDQ TXH HVWD ORFR SRU WUDEDMDU HQ VX VXHxR GH ,QWHUQHW (OORV SUREDEOHPHQWH VH UtDQ GH VX LGHD ³UDUD´ SHUR XVWHG VHUi HO TXH VH UtD GH HOORV FXDQGR WHQJD XQ LQJUHVR GH WLHPSR FRPSOHWR TXH SURYLHQH GH OR TXH D XVWHG OH HQFDQWD KDFHU« HOORV HVWiQ DWRUDGRV HQ VX WUDEDMR GH WRGR HO GtD SRU HO UHVWR GH VXV YLGDV 3HUPtWDPH FRQWDUOH XQD KLVWRULD« (Q ,QGLDQD YLYtD XQD PXMHU TXH WUDEDMDED D GLDULR KUV GtDV D OD VHPDQD HQ XQD FRPSDxtD GH FRPSXWDGRUDV ORFDO /D OODPDUHPRV ³%iUEDUD´ SRU OODPDUOD GH DOJXQD IRUPD $ %iUEDUD OH FRVWDED WUDEDMR OHYDQWDUVH HQ OD PDxDQD DUUHJODUVH SDUD LU D WUDEDMDU PDQHMDU KDVWD VX WUDEDMR FKHFDU HQWUDGDV VDOLGDV (Q SRFDV SDODEUDV RGLDED VX WUDEDMR (OOD KDEtD KHFKR XQD FDUUHUD HQ VLVWHPDV FRPSXWDFLRQDOHV SHUR HOOD DSHQDV DJXDQWDED YHU OD FRPSXWDGRUD 7RGR HQ VX PLVHUDEOH YLGD OH HPSH]DED D SHVDU $SHQDV SRGtD VRSRUWDUVH D HOOD PLVPD /R TXH PDV OH JXVWDED GH HO GtD HUD FXDQGR VRQDED HO UHORM SDUD SRGHU LUVH D VX FDVD 6DOtD FRUULHQGR D VX FDUUR« 0DQHMDED OR PDV UiSLGR TXH SRGtD SDUD OOHJDU D VX FDVD« H LQPHGLiWDPHQWH GHVSXpV FRUUtD D VX FDVD TXH KDVWD DYHQWDED OD SXHUWD DO HQWUDU 6LHPSUH
3.
HVSHUDED HVH PRPHQWR
GHO GtD 3RU ILQ VH SRGtD UHODMDU 6H VHQWDED HQ HO VLOOyQ« MXQWDED D VXV PDVFRWDV SHUURV XQ JDWR
4.
OHV EULQGDED WRGD
OD DWHQFLyQ TXH HOOD OHV SRGtD GDU (OOD SRQtD HQ OD WHOHYLVLRQ HO FDQDO GH ³$QLPDO 3ODQHW´ VH VHQWDED D GLVIUXWDU PLHQWDV HVSHUDED D TXH VH WHUPLQDUD HO GtD SDUD HPSH]DU GH QXHYR 7RGRV ORV GtDV HUD HO PLVPR SURFHVR $OJXQRV GtDV KDFLD XQD SDUDGD SDUD SRGHU LU D OD OLEUHUtD SDUD FRQVHJXLU OLEURV GH ³XLGDGR GH SHUURV´ ³(QWUHQDPLHQWR GH SHUURV´ (Q VX GtD GH GHVFDQVR GtD PDUDYLOORVR
5.
HOOD VXV
SHUURV VH LEDQ D SDVDU WRGR HO GtD HQ HO SDUTXH 7RGRV HVSHUDEDQ SRU HVH GtD GH OD VHPDQD HVH PDJQLILFR HYHQWR 'HELGR D HO WHGLR GH VX WUDEDMR HO GHVHR TXH WHQLD GH HVWDU OLEUH GH HO GHFLGLy LQLFLDU XQ QHJRFLR GHVGH VX SURSLD FDVD 6XV DPLJDV YHQGtDQ $YRQ 3RU D]DUHV GHO GHVWLQR XQD GH HOODV JDQDED EDVWDQWH GLQHUR FRPR SDUD GHGLFDUOH WLHPSR FRPSOHWR %iUEDUD HQYLGLDED D VX DPLJD« 3RUTXH VH OHYDQWDED SDUD WUDEDMDU D OD KRUD TXH TXHUtD DGHPiV WHQLD XQ QHJRFLR TXH OH HQFDQWDED UHDOL]DU 6LHPSUH OD YHtD FRQWHQWD (QWRQFHV XQ GtD WRPR HO FRQWURO GH VX SURSLR GHVWLQR (OOD HPSH]DUtD WDPELpQ VX SURSLR QHJRFLR %iUEDUD WRPR HO UHWR« DGHPiV SRU VROR GOOV VH GHFtD D VL PLVPD«´4XH WHQJR TXH SHUGHU´« 7UDEDMDUtD SDUD HOOD PLVPD KDFHU VX SURSLD YLGD $Vt TXH UiSLGDPHQWH HPSH]y D KDFHU WRGR OR TXH VX SDWURFLQDGRUD OH GHFtD«+L]R VX OLVWD GH FRQWDFWRV HPSH]y D FRQWDFWDUORV D WRGRV GH XQR SRU XQR« +L]R WRGR OR QHFHVDULR SDUD SRGHU LQLFLDU OR PDV UiSLGR SRVLEOH %iUEDUD HPSH]y D JDQDU XQ SRFR GH GLQHUR« 6LHPSUH VH HPSLH]D FRQ SRFR HQ VX SURSLD FDVD
6.
SHUR DOJR IDOWDED
(OOD DXQ WHQtD VX WUDEDMR« 7HQLD VX SURSLR QHJRFLR HQ VX FDVD HPSH]y D JDQDU XQ SRFR GH GLQHUR SRU PHGLR GH HO« 3(52 DKRUD WHQLD PHQRV WLHPSR TXH DQWHV SDUD SRGHU KDFHU ODV FRVDV TXH D HOOD OH JXVWDEDQ 6XV GtDV GH GHVFDQVR LEDQ YHQtDQ« 7HQtD MXQWDV D ODV FXDOHV DVLVWLU GH VX QXHYR QHJRFLR 6XV SHUURV VH TXHGDEDQ VRORV HQ FDVD HQ VXV RMRV VH YHtD TXH VH SUHJXQWDEDQ TXH SDVDED %iUEDUD HVWDED JDQDQGR PDV GLQHUR DKRUD SHUR WHQLD PHQRV WLHPSR TXH DQWHV $KRUD GHVSXpV GH WRGD OD H[FLWDFLyQ GH VX QXHYR QHJRFLR VH IXH HQIULDQGR HO WHOpIRQR VH YROYtD PDV SHVDGR GH XVDUOR (UD PX SHVDGR UHJUHVDU D FDVD GHVSXpV GH WUDEDMDU FDGD GtD WHQHU TXH UHDOL]DU XQ VHJXQGR WUDEDMR« LQFOXVLYH VL HV SURSLR 8Q GtD VX SDWURFLQDGRUD UHQXQFLR HOOD D QR WXYR TXLHQ OD DXGDUD QL OD PRWLYDUD (VH IXH HO SXQWR ILQDO 1R SRGtD VHJXLU KDFLpQGROR 5HJUHVR D OD PLVPD UXWLQD GH VLHPSUH VLQWLpQGRVH FXOSDEOH GH KDEHU IDOODGR HQ VX HPSUHVD 7LHPSR GHVSXpV HO PLVPR SURFHVR RFXUULy VH XQLy D RWUD ³RSRUWXQLGDG´ GH QHJRFLR GHVGH FDVD VROR WLHPSR GHVSXpV GDUVH SRU YHQFLGD UHQXQFLDU SRUTXH VLPSOHPHQWH D QR SRGtD PDV DGD YH] VH VHQWtD PDV FXOSDEOH GH QR SRGHU GDU DO DQFKR HQ VX QHJRFLR DGD YH] TXH HVWR VXFHGtD HOOD WHUPLQDED H[KDXVWD HQ VX VLOOyQ /D FRVD PDV FXULRVD HUD TXH OD UHVSXHVWD D VX SUREOHPD HVWXYR EDMR VX QDUL] WRGR HO WLHPSR 6X SUREOHPD HUD TXH HOOD WUDEDMDED HQ XQ HPSOHR TXH RGLDED (OOD EXVFDED XQD VDOLGD RWURV OH SURPHWtDQ XQD VROXFLyQ TXH VLPSOHPHQWH QR HUD SDUD HOOD (OORV KDFtDQ GLQHUR SRUTXH OHV JXVWDED (OOD HQ FDPELR VROR KDFLD XQ SRFR GH GLQHUR SRUTXH WDPSRFR OH JXVWDED VX RWUR WUDEDMR 6ROR WUDEDMDED XQ SRFR GHVSXpV UHQXQFLR SRUTXH WDPSRFR OH JXVWDED HVR
7.
3DUD HOORV HV
XQD IRUPD GH YLGD XQD SDVLyQ 3DUD HOOD HUD VROR RWUR 75$%$-2 6X SDVLyQ HUD SRU VXV PDVFRWDV SHUR HOOD JDVWDED WLHPSR WUDWDQGR GH VHJXLU OD SDVLyQ ORV GHVHRV GH RWUDV SHUVRQDV 3DUD QR LU KDFHU OD KLVWRULD PDV ODUJD OHV GLUp TXH« (O SUREOHPD GH %iUEDUD HV TXH HOOD HVWDED WUDWDQGR FRQ HO QHJRFLR (48,92$'2 SDUD HOOD (OOD GHELy GH KDEHU LQLFLDGR XQ QHJRFLR VREUH OR TXH D HOOD OD DSDVLRQDED HQ OXJDU GH LQWHQWDU FRQ ODV SDVLRQHV GH RWUDV SHUVRQDV (VH HV VX SUREOHPD 6L XVWHG QR SXHGH HVSHUDU SDUD GHMDU VX WUDEDMR SDUD SRGHU LU D VX FXUVR GH JROI SHUR HQ UHDOLGDG HVWD WUDWDQGR GH YHQGHU DUWtFXORV SDUD OD VDOXG HQWRQFHV QR OH UHVXOWDUD 6L XVWHG VH TXLHUH SDVDU WRGR HO GtD HQ HO MDUGtQ SHUR YHQGH PDTXLOODMH GpMHPH GHFLUOR TXH HVWD PXHUWR DQWHV GH HPSH]DU /$ 0(-25 )250$ '( 352'8,5 81 (67,/2 '( 9,'$ 48( 5($/0(17( ',6)587( (6 +$,(1'2 /2 48( 867(' 5($/0(17( $0$ 4XLWDVH OD YHQGD GH ORV RMRV« 4XLWDVH WRGDV ODV OLPLWDFLRQHV 4XH HV OR TXH UHDOPHQWH OH JXVWD KDFHU XDOHV VRQ VXV KREELHV (Q TXH HV OR TXH XVWHG SLHQVD FDGD YH] TXH WLHQH XQ WLHPSR OLEUH (VH HV HO 1(*2,2 SDUD HO TXH IXH KHFKR« 1R PH GLJD TXH QR SXHGH VHU 6RODPHQWH OH GLUp TXH SLHQVH HQ FRPR KDFHUOR 5HJUHVHPRV D %iUEDUD TXH GHEH KDFHU HOOD 4XH WDO VHU XQD FXLGDGRUD GH PDVFRWDV 8QD FDPLQDGRUD GH SHUURV 8QD JXDUGHUtD SDUD SHUURV 8QD FULDGRUD GH SHUURV 2 HQWUHQDGRUD GH SHUURV 3RGUtD HVFULELU OLEURV VREUH HQWUHQDPLHQWR GH SHUURV R GH FULDQ]D GH SHUURV (VR SXHGH VHU XQ QHJRFLR GH LQIRUPDFLyQ 3XHGH VHU XQ QHJRFLR GH VHUYLFLRV 1R VH SRQJD R GHMH TXH ORV GHPiV OH SRQJDQ OLPLWDFLRQHV 1R PH GLJD TXH QR SXHGH KDFHUVH (Q 79 KDFH SRFR TXH HVFXFKH VREUH XQD 3$1$'(5,$ SDUD SHUURV TXH VROR YHQGH ERFDGLOORV JRXUPHW SDUD SHUURV /RJUDURQ YHQGHU PDV GH XQ PLOOyQ GH GyODUHV HQ YHQWDV FOLHQWHV SRU FRUUHR DGHPiV GH ORV TXH WHQtDQ HQ VX WLHQGLWD 6L XVWHG UHDOPHQWH OR DPD HQFRQWUDUD XQD IRUPD XQD YH] TXH HPSLHFH D SHQVDUOR 3DUD OD PDRUtD GH ORV TXH OHHQ HVWR SUREDEOHPHQWH HVWpQ HQ HO QHJRFLR HTXLYRFDGR (VWiQ JDQDQGR GLQHUR R QR HVWiQ JDQDQGR GLQHUR HVR QR LPSRUWD
8.
SHUR QR VRQ
IHOLFHV %XHQR DKRUD DO PHQRV OR VDEH 8Q GtD SRU ILQ OR HQFRQWUp OH HVWR GLFLHQGR OD YHUGDG DXQTXH QR OH JXVWH (QFXHQWUH VX $025 HQFRQWUDUD HO p[LWR 6L HV GLItFLO HPSH]DU (V GLItFLO HQ FXDOTXLHU QHJRFLR TXH LQLFLD SHUR VL VX QHJRFLR HV UHDOPHQWH VX SDVLyQ VX KREELH HQWRQFHV 867(' +$5$ TXH UHDOPHQWH IXQFLRQH QR UHQXQFLDUD FXDQGR KDD GLILFXOWDGHV SRUTXH OH (1$17$ 7RPH PL WHVW UiSLGR KiJDPH VDEHU FRPR IXQFLRQR SDUD XVWHG« /H FXHVWD WUDEDMR GHMDU OD FDPD FDGD PDxDQD 8VWHG FRQVWDQWHPHQWH GHVHD REWHQHU GH DOJXQD PDQHUD VX LQGHSHQGHQFLD $ LQWHQWDGR DQWHULRUPHQWH ODJRRQ QHJRFLR HQ FDVD KD IDOODGR HQ HO 8VWHG VH SUHJXQWD VL VX YLGD WLHQH DOJ~Q SURSyVLWR 8VWHG GHVHD SRGHUOH GHGLFDUOH PDV WLHPSR D VX KREELH TXH D VX WUDEDMR 6L OD UHVSXHVWD HV ³6,´ D FXDOTXLHUD GH HVWDV SUHJXQWDV XVWHG WLHQH DOJR HQ TXH SHQVDU UHVSHFWR D VX IXWXUR 6L OD UHVSXHVWD HV ³6,´ D WRGDV HOODV UHDOPHQWH WLHQH TXH KDFHU ODJR DO UHVSHFWR UiSLGR (VWH OLEUR SXHGH VHU OD FODYH TXH OH DXGH D WRPDU HO VLJXLHQWH SDVR HQ VX YLGD«
9.
1HJRFLRV DO
RQVWUXLU VX 3URSLD RPXQLGDG HQ /tQHD /D PDRUtD GH OD JHQWH DFDED GH FRPSUDU XQ HVSDFLR HQ OD UHG KD FRORFDGR DOJ~Q DQXQFLR SDUD SURPRFLRQDU HVWH R DTXHO SURGXFWR VH VLHQWD D HVSHUDU TXH ORV PLOORQHV OOHJXHQ R OH GLUp GH XQD YH] SRU WRGDV HQ HVWH FXUVR« (VD WiFWLFD QR IXQFLRQDUD QXQFD 6L TXLHUH WULXQIDU HQ OtQHD WLHQH TXH SRQHU DOJR GH HVWUDWHJLD WHPD XQ FHQWUR PXQGLDO R XQD FRPXQLGDG HQ OtQHD HVR QR LPSRUWD (VR HV H[DFWDPHQWH OR PLVPR 8VWHG GHEH FRQVWUXLU XQ VLWLR TXH WHQJD FRPR IRFR FHQWUDO XQD QHFHVLGDG HVSHFLILFD OR TXH VXV SURVSHFWRV 48,(5(1 (QWRQFHV VROR HQFXHQWUH ORV SURGXFWRV TXH VH UHODFLRQHQ FRQ HVH WHPD $JUHJXH DOJ~Q ERQR JUDWXLWR D VX VLWLR 6LJXLHQGR HO WHPD TXH KD GHVDUUROODGR SXHGH FUHDU XQ UHSRUWH HQ HO LQLFLDU XQ WDEOHUR GH PHQVDMHV R XQD UHYLVWD HOHFWUyQLFD H]LQH
10.
DOJ~Q WLSR GH SURJUDPD
GH VRIWZDUH SXHGH VHU DJUHJDGR D VX SDJLQD SDUD DXGDU D ODV SHUVRQDV VREUH HVH WHPD HQ HVSHFLILFR 6L ORV EXVFDGRUHV HQ OtQHD IXHUDQ VX WHPD XVWHG SRGUtD SRQHU XQ SURJUDPD GH VRIWZDUH HQ VX SiJLQD HO FXDO HQYLp SiJLQDV ZHE D ORV GLIHUHQWHV EXVFDGRUHV SDUD IDFLOLWDUOHV DVt D HOORV XQD GHWHUPLQDGD E~VTXHGD VXV YLVLWDQWHV SRGUtDQ XVDUOR JUDWXLWDPHQWH $Vt HVWRV WUHV SXQWRV FODYH OH FUHDUDQ XQ LQJUHVR D 8$/48,(5 ZHE VLWH D 8$/48,(5 WHPD 7HQJD XQ SURGXFWR TXH OD JHQWH QHFHVLWH 2EVpTXLHOHV DOJR HQ VX SiJLQD FRQFHUQLHQWH D HO WHPD 7HQJD P~OWLSOHV UHVSDOGRV R SURGXFWRV GH VRSRUWH UHODFLRQDGRV D HVH WHPD R VH GH SHUVRQDV TXH VRQ EULOODQWHV HVWUDWHJDV DFHUFD GH HO PDUNHWLQJ RQOLQH TXH ORJUDQ XQ p[LWR VRUSUHQGHQWH DXQ TXH VXV WiFWLFDV DFWXDOHV VRQ PDV R PHQRV ODV DGHFXDGDV (OORV HPSOHDQ IXHUD GHO GLVHxR GH HO ZHE VLWH ORV UHJLVWURV GH EXVFDGRUHV FDPSDxDV GH OLQNLQJ HO FRSZULWLQJ (V XQ KHFKR XQD GH HVDV PHQWHV EULOODQWHV HQ XQD RFDVLyQ PH PHQFLRQR HVR ³(O FRQFHSWR HV PDV JUDQGH TXH OD FRSLD´ (Q RWUDV SDODEUDV OD FRUUHFWD HVWUDWHJLD GH PDUNHWLQJ SXHGH VXSHUDU SUREOHPDV OHYHV HQ FXDQWR DO FRSZULWLQJ LQFOXVLYH HQ HO FXPSOLPLHQWR GH ORV SODQHV ,QFOXVLYH HO PHMRU FRSZULWLQJ GH HO SODQHWD QR ORJUDUD WHQHU p[LWR VL VX FRQFHSWR R HVWUDWHJLD VRQ SREUHV 8Q FRQWUDWLVWD QR SXHGH QXQFD FRQVLGHUDU LQLFLDU XQ WUDEDMR R XQ SURHFWR VLQ WHQHU XQ SODQR GHWDOODGR HQ VXV PDQRV 1R LPSRUWD TXH WDQ EXHQR VHD HQ VHJXLU ORV SODQRV VLQ ORV SODQRV HVWiQ PDO 3DUD PXFKDV SHUVRQDV VX QHJRFLR GH ,QWHUQHW HVWD H[DFWDPHQWH HQ HO PLVPR HVWDGR 7LHQHQ PXFKDV GH VXV WiFWLFDV GH ,QWHUQHW OLVWDV SHUR DXQ QR KDQ GHVDUUROODGR XQD HVWUDWHJLD SRGHURVD SDUD DSRDU HO SURFHVR FRPSOHWR
11.
$Vt TXH H[DFWDPHQWH
FRPR HVFRJLy XVWHG OD HVWUDWHJLD SDUD FRQVWUXLU VX ,PSHULR GH ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ 0DV DGHODQWH XVWHG HQFRQWUDUD XQ SURFHVR GH WUHV SDVRV SDUD DXGDUOR D GHVDUUROODU VX HVWUDWHJLD FRPSOHWD 1R TXLHUR VREUH FRPSOLFDU HO SURFHVR GH QLQJXQD PDQHUD SHUR TXLHUR DXGDUOR FUHDUOH LGHDV DFHUFD GH HOOR 6XV WiFWLFDV DFWXDOHV TXH OOHYD D FDER GtD D GtD GHEHUiQ LU HQFDPLQiQGRVH KDFLD VX QXHYD HVWUDWHJLD JHQHUDO 3$62 812 UHH 6X 7HPD HQWUDO SDUD 6X 1HJRFLR HQ /tQHD 8VWHG QR SXHGH GHVDUUROODU XQ QHJRFLR DOUHGHGRU GH XQ VROR SURGXFWR $XQ VL XVWHG HVWD SURPRFLRQDQGR HQ HVSHFLILFR XQ VROR SURGXFWR VL HVH QR HV HO SURGXFWR TXH OD JHQWH TXLHUH (OORV TXLHUHQ ORV %(1(),,26 TXH UHFLEHQ SRU HVH SURGXFWR XDQGR GLVHxH VX SiJLQD SLHQVH DFHUFD GH HO ³%HQHILFLR )LQDO´ VREUH HO FXDO VX VLWLR VHUi FRQVWUXLGR 3ULPHUR HVFXFKH OD IUDVH ³(O %HQHILFLR )LQDO´ GH HO 'U -HIIUH /DQW DKRUD OR UHFXHUGR OR OOHYR FRQPLJR VLHPSUH $Kt WDPELpQ GHEHQ HVWDU VLHPSUH HO ³48(5(5´ ODV ³0(7$6´ TXH VXV SURVSHFWRV WLHQHQ FRQWLQXDPHQWH /RV %HQHILFLRV )LQDOHV VRQ FRVDV FRPR PDV GLQHUR SHUGHU SHVR VHU VH[XDOPHQWH DWUDFWLYR DXWRGHIHQVD HWF (O %HQHILFLR )LQDO HV DTXHO TXH VXV SURVSHFWRV HVWiQ EXVFDQGR UHDOPHQWH $Vt TXH QR EDVH VX QHJRFLR VROR HQ SURGXFWRV %DVH VX QHJRFLR HQ HO %HQHILFLR )LQDO (VH GHEH VHU HO WHPD TXH UHJLUi WRGR OR TXH XVWHG KDJD HQ VX VLWLR (VR HV OR TXH KDUi TXH VX VLWLR VHD UHFRQRFLGR (V HO SRUTXH OD JHQWH UHJUHVDUD D VX VLWLR XQD RWUD YH] VLHPSUH 4XH HV OR TXH VXV SURVSHFWRV TXLHUHQ FRPR UHVXOWDGR ILQDO 0DV 'LQHUR 0HMRU 6DOXG 3HUGHU 3HVR (WF 8QD YH] TXH XVWHG WHQJD GHILQLGR VX ³%HQHILFLR )LQDO´ DKt HV HQ GRQGH HQWUDUDQ ORV SURGXFWRV 8VWHG TXHUUi SURYHHU P~OWLSOHV SURGXFWRV TXH OR OOHYHQ D HO PLVPR %HQHILFLR )LQDO (VWR OH DXGDUD D FUHDU ³P~OWLSOHV DQDOHV GH ,QJUHVR´ WRGRV HOORV JHQHUDGRV GHVGH XQ PLVPR ZHE VLWH 4XH FRPSDxtD GH ,QWHUQHW FRQRFH XVWHG TXH VROR WHQJD XQ SURGXFWR 3XHV OH DVHJXUR TXH QLQJXQR GH HOODV WHQGUi p[LWR VL HV DVt $XQ ODV SDJLQDV TXH DSDUHQWHPHQWH WLHQHQ XQ SURGXFWR SULQFLSDO WRGDYtD WLHQHQ GRFHQDV GH FDQDOHV GH JDQDQFLD GLIHUHQWHV ODV FXDOHV VH RULJLQDQ GH HO SURGXFWR SULQFLSDO 6X PLVLyQ HQ OtQHD HV DXGDU D ODV SHUVRQDV D DOFDQ]DU VXV PHWDV ILQDOHV HVWR QR SXHGH VHU ORJUDGR VROR FRQ XQ SURGXFWR (VWR OOHYD XQD YDULHGDG GH SURGXFWRV SDUD ORJUDU HVD PHWD 8QD DGYHUWHQFLD TXH OH TXLHUR PHQFLRQDU DTXt HV TXH VX VLWLR VHUi PDV H[LWRVR VL XVWHG WLHQH XQ SURGXFWR /$9( 3UREDQGR P~OWLSOHV VLWLRV GH SURGXFWRV VLWLRV TXH VH HQIRFDQ D XQD SURGXFWR FODYH KH HQFRQWUDGR TXH ORV VLWLRV FRQ XQ SURGXFWR FODYH YHQGHUiQ PDV TXH RWURV VLWHV D ODUJR SOD]R HQ OD PDRUtD GH ODV YHFHV $Vt TXH DEVROXWDPHQWH HV PHMRU HQIRFDUVH HQ XQ SURGXFWR SULQFLSDO GHVSXpV WHQHU PXFKRV SURGXFWRV GH VRSRUWH R FRPSOHPHQWDULRV ORV FXDOHV OH DXGDUDQ D VXV FOLHQWHV D DOFDQ]DU VXV PHWDV (VWH WLSR GH VLVWHPD HV UHIHULGR IUHFXHQWHPHQWH FRPR XQ HPEXGR GHO PDUNHWLQJ 7DO YH] XVWHG YHQGD XQ OLEUR DFHUFD GH $QXQFLRV ODVLILFDGRV SHUR WDPELpQ
12.
GHEHUi WHQHU FRQVXOWRULRV
VHPLQDULRV FLQWDV GH DXGLR VHUYLFLRV GH HVFULWXUD SDUD SRGHU DSRDU HO WHPD 6L XVWHG HVWD YHQGLHQGR ZHE VLWHV FRPR VX SURGXFWR FODYH WDPELpQ GHEH YHQGHU OLEURV GH PDUNHWLQJ SRU ,QWHUQHW GLVHxR GH SDJLQDV ZHE 3URJUDPDFLyQ HWF 6L VX WHPD HV SHUGHU SHVR VX SURGXFWR FODYH SRGUtD VHU XQ SURGXFWR QXWULFLRQDO 3HUR WDPELpQ GHEHUtD GH YHQGHU OLEURV VREUH SHUGLGD GH SHVR GH HMHUFLFLRV 3RGUtD LQLFLDU XQD UHYLVWD HOHFWUyQLFD 7DPELpQ SRGUtD RIUHFHU FRQVXOWRULRV SHUVRQDOHV D LQGLYLGXRV HVSHFtILFRV $GHPiV XVWHG QR QHFHVLWD WHQHU WRGRV ORV SURGXFWRV SRU XVWHG PLVPR 0XFKRV GH HOORV SXHGHQ VHU FRPSUDGRV SRU PHGLR GH DOLDQ]DV FRQ RWUDV FRPSDxtDV ODV FXDOHV WLHQHQ ORV SURGXFWRV TXH XVWHG VDEH TXH VXV FOLHQWHV QHFHVLWDQ 3$62 '26 'HVDUUROODU XQ $VSHFWR ÒQLFR SDUD VX 1HJRFLR« VX 863 6X QHJRFLR QR GHEH VHU GH HO WLSR GH ³R WDPELpQ´ 8VWHG QHFHVLWD GHVDUUROODU DOJ~Q WLSR GH GLVWLQFLyQ DOJR TXH OR KDJD ~QLFR« DOJR TXH OR VHSDUH GH HO UHVWR GH OD FRPSHWHQFLD HQ OtQHD 'HEH GH FUHDU XQD ³3RVLFLyQ ÒQLFD GH 9HQWD´ 863 SRU VXV VLJODV HQ ,QJOHV 8QLTXH 6HOOLQJ 3RVLWLRQ ³
13.
TXH OR KDJD
VDOLU GH HO PRQWyQ GH QHJRFLRV TXH H[LVWDQ HQ OtQHD 3RU HMHPSOR KD PXFKDV SHUVRQDV YHQGLHQGR OLEURV HQ OtQHD RPR KL]R $PD]RQFRP SDUD VHU OD OLEUHUtD PDV FRQRFLGD HQ ,QWHUQHW (OORV GHVDUUROODURQ XQ 863 HO FXDO VLPSOHPHQWH GLFH TXH VRQ ³/D OLEUHUtD PDV *UDQGH GHO 0XQGR´ HVR HV H[DFWDPHQWH OR TXH HOORV VRQ (OORV ORJUDURQ HVWDEOHFLHURQ H[DFWDPHQWH XQD IUDVH TXH ORV KLFLHUD ~QLFRV UHVSHFWR DO UHVWR GH ODV OLEUHUtDV HQ HO PXQGR RPR SXHGH XVWHG FUHDU VX SURSLR 863 3UREDEOHPHQWH XVWHG QR WHQGUi OD PDV JUDQGH VHOHFFLyQ GH QDGD HQ VX QHJRFLR GDGR TXH HVWDUi DSHQDV LQLFLDQGR GHVGH VX FDVD XQ SHTXHxR QHJRFLR 3HUR GpMHPH GDUOH XQD SHTXHxD IRUPXOD TXH SXHGH XWLOL]DU TXH OH DXGDUD PXFKtVLPR HQ OD FUHDFLyQ GH XQ 863 SDUD VX QHJRFLR 3DUD HQFRQWUDU VX 863 WRPH XQD KRMD GH SDSHO HQ EODQFR (Q OD SDUWH VXSHULRU GH OD KRMD HVFULED ³R GH OR TXH PDV VH HV GH BBBBBBBBBBB«´ $KRUD HQ OD SDUWH PHGLD GH OD KRMD HVFULED ³%XHQR OR TXH KDJR HV BBBBBBBBB«´ 4XLHUR TXH HVFULED FRPR VRQ OD PDRUtD GH ORV QHJRFLRV GH VX UDPR HQ OD SULPHUD VHFFLyQ $KRUD TXLHUR TXH HVFULED TXH HV OR TXH SXHGH RIUHFHU GLIHUHQWH GH HOORV (YLWH XWLOL]DU SDODEUDV FRPR FDOLGDG R PHMRU VHUYLFLR SRUTXH HVWH WLSR GH SDODEUDV HQ UHDOLGDG QR VLJQLILFDQ QDGD $ 0(126 TXH XVWHG VHD HVSHFLILFR HQ VX GHVFULSFLyQ (VWR SUREDEOHPHQWH OH WRPH XQ WLHPSR SDUD KDFHUOR 'HVH D XVWHG PLVPR XQ SDU GH GtDV SDUD SHQVDU DO UHVSHFWR GHVSXpV HVFUtEDOR $ FRQWLQXDFLyQ TXLHUR TXH UHVXPD OD SDJLQD FRPSOHWD HQ XQD VROD IUDVH R HQXQFLDGR (VWR WDPELpQ OH WRPDUD WUDEDMR 3URFXUH PHMRUDU OD IUDVH WDQWDV YHFHV FRPR VHD QHFHVDULR SDUD HQFRQWUDU ODV SDODEUDV H[DFWDV 8QD YH] PiV HVWR OH WRPDUD DOJXQRV GtDV 3LHQVH HQ HOORV FXDQGR PDQHMH FRPD HWF +iJDOR KDVWD TXH HQFXHQWUH ODV SDODEUDV H[DFWDV HVH HV VX QXHYR 863 HO TXH OR VHSDUDUD D XVWHG GH HO UHVWR GH VX FRPSHWHQFLD ÒVHOR HQ VX ILUPD HOHFWUyQLFD GHQWUR GH VX SiJLQD« ~VHOR HQ VX SiJLQD ~VHOR HQ SXEOLFLGDG DQXQFLRV +DJD TXH VH FRQYLHUWD HQ OD IXHU]D JXLDGRUD GH VX QHJRFLR HQ OtQHD TXH OR GLVWLQJXH FRPR OD SHUVRQD LGHDO HQ HVD iUHD HVSHFLILFD
14.
3$62 75(6 RQFpQWUHVH
HQ RQVWUXLU 5HODFLRQHV FRQ VXV 3URVSHFWRV 3DUD GHVDUUROODU FRPSOHWDPHQWH XQ QHJRFLR HQ OtQHD XVWHG UHTXLHUH GH PD[LPL]DU VXV UHODFLRQHV FRQ OD JHQWH $XQ TXH VX PHWD VHD TXH VX QHJRFLR SRU ,QWHUQHW HVWH OLVWR SDUD FRUUHU HQ SLORWR DXWRPiWLFR DXWRSLORW
15.
XVWHG GHEH GH
UHFRUGDU WRGR HO WLHPSR TXH XVWHG HVWD WHQLHQGR FRQWDFWR FRQ SHUVRQDV UHDOHV /D FUHGLELOLGDG HQ OtQHD HV XQ DVXQWR GH DOWD SULRULGDG SRUTXH SRU DKt KD PXFKRV RSHUDGRUHV GH ,QWHUQHW TXHULHQGR KDFHUVH ULFRV GH OD QRFKH D OD PDxDQD 3DUD DXGDUOR D GHVDUUROODU HVD FUHGLELOLGDG FRQ VXV SURVSHFWRV VX HVWUDWHJLD JHQHUDO GHEH GH LQFOXLU KHUUDPLHQWDV FRPR H]LQHV WDEOHURV GH PHQVDMHV FKDWV SURJUDPDV GH GLVWULEXLGRU HWF 0XFKD JHQWH FRQWLQXD SUHJXQWiQGRVH SRUTXH DSDUHFHQ VXVFULSFLRQHV D UHYLVWDV HQ FXDOTXLHU SDUWH« HV VLPSOHPHQWH SRUTXH IXQFLRQDQ /H DXGDUDQ D GHVDUUROODU UHODFLRQHV TXH XVWHG QHFHVLWD FRQ VXV SURVSHFWRV 8VWHG VHUi FDSD] GH FRQWDFWDUVH FRQ VXV SURVSHFWRV XQD RWUD YH] 3URYHpQGRORV GH LQIRUPDFLyQ ~WLO SRVLWLYD /R PLVPR VXFHGH FRQ ORV WDEOHURV GH PHQVDMHV 8QD YH] TXH KDD WUDEDMDGR FRQ HOORV SDUD WHQHU XQ FLHUWR QXPHUR GH WUDILFR ODV PLVPDV SHUVRQDV UHJUHVDUDQ GtD WUDV GtD SDUD DSUHQGHU GH XVWHG GH DOJXQRV RWURV H[SHUWRV TXH XVWHG ORJUH FRQVHJXLU SDUD TXH HVFULEDQ HQ VX WDEOHUR 8VH VX LPDJLQDFLyQ GHVDUUROOH RWURV VHUYLFLRV JUDWXLWRV FRPR HVWRV SDUD GHVDUUROODU VX ZHE VLWH UHODFLRQHV HQ OtQHD 4XH WDO VL XVWHG UHDOL]D DOLDQ]DV FRQ RWURV QHJRFLRV 4XH WDO VL RIUHFH XQD FRQIHUHQFLD PHQVXDO SRU WHOpIRQR UHIHUHQWH D VX FDPSR 6X QHJRFLR HQ OtQHD HVWD OLPLWDGR ~QLFDPHQWH SRU VX LPDJLQDFLyQ 8QD RPXQLGDG GH ,QWHUQHW 3XHGH 6HU RQVWUXLGD $FHUFD GH 8$/48,(5 3URGXFWR R 6HUYLFLR TXH 8VWHG VH 3XHGD ,PDJLQDU 0DV DGHODQWH YDPRV D GDUOH HMHPSORV GH FRPXQLGDGHV TXH XVWHG SXHGH FRQVWUXLU SHUR HVWDV VRQ VROR HMHPSORV 8VWHG SXHGH FRQVWUXLU XQD FRPXQLGDG GH ,QWHUQHW DOUHGHGRU GH /2 48( 6($ 4XH OH LQWHUHVD D XVWHG 6REUH TXH OH LQWHUHVD DSUHQGHU FDSDFLWDUVH XDOHV VRQ VXV SDVDWLHPSRV XDOTXLHUD TXH VHD VX UHVSXHVWD D HVWDV SUHJXQWDV SXHGH VHU XQ 7(0$ VREUH HO FXDO EDVDU VX ZHE VLWH 9DD D FXDOTXLHU WLHQGD GH UHYLVWDV ORFDO PLUH ODV UHYLVWDV DGD XQD GH HVDV UHYLVWDV IXH FRQVWUXLGD DOUHGHGRU GH XQ PHUFDGR GH FRQVXPLGRUHV HVSHFtILFRV VREUH HVH WHPD 8VWHG IiFLOPHQWH FRPSDUH HO GLVHxR H[LWRVR GH VX ZHE VLWH FRQ HVDV UHYLVWDV 6HOHFFLRQH XQD UHYLVWD HVWDUi VRVWHQLHQGR HQ VXV PDQRV XQD LGHD FRPSOHWD SDUD VX ZHE VLWH /RV DUWtFXORV OH PRVWUDUDQ HO WLSR GH LQIRUPDFLyQ JUDWXLWD TXH VX PHUFDGR HVWD EXVFDQGR /RV DQXQFLRV TXH DSDUHFHQ HQ HOOD PHV WUDV PHV OH PRVWUDUDQ ORV SURGXFWRV TXH ORV FRQVXPLGRUHV FRPSUDQ (VWD HV OD IRUPD PDV VLPSOH GH HQFRQWUDU HO WLSR GH WHPDV TXH OH LQWHUHVDQ D XVWHG« TXH UHYLVWDV KD HQ VX FDVD
16.
RPXQLGDGHV TXH 3XHGH
8VWHG RQVWUXLU ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ (VWH PHUFDGR DXQ HVWD $/,(17(« DVt FRQWLQXDUD SRU DxRV PLHQWUDV PDV PDV QHJRFLRV VH JHQHUHQ R VH FDPELHQ D OD ZHE FDGD GtD (O SULQFLSDO SUREOHPD SDUD FRQVWUXLU XQD FRPXQLGDG HQ HVWD iUHD VHUi HO FUHDU VX 863 +D PLOHV GH VLWLRV SRU DKt YHQGLHQGR SURGXFWRV GH ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ VHUYLFLRV R LQIRUPDFLyQ $Vt TXH VL XVWHG YD D HVWD iUHD XVWHG GHEH HQFRQWUDU XQ QLFKR GH PHUFDGR PX GHILQLGR R SURYHHU PXFKtVLPD LQIRUPDFLyQ JUDWXLWD R VHUYLFLRV TXH URPSDQ HO PROGH GH HO UHVWR GH ORV GHPiV VLWLRV RSZULWLQJ 7RGRV ORV QHJRFLRV QHFHVLWDQ DSUHQGHU PDV VREUH FRSZULWLQJ« QXQFD VH WHUPLQD GH DSUHQGHU 3DUD HVWD iUHD XVWHG QHFHVLWD LQLFLDU FRQ WRGR WLSR GH UHSRUWHV JUDWXLWRV PDV SRVLEOHPHQWH HQFRQWUDU SURJUDPDV TXH SXHGDQ FRPSOHPHQWDU OD UHGDFFLyQ GH DQXQFLRV R KDFHUORV PDV VHQFLOORV 8QD YH] PDV FRPR HQ HO DQWHULRU XVWHG VH HQFRQWUDUD D VL PLVPR FRQ XQ PHUFDGR PX FRPSHWLWLYR FRQ PLOHV GH FRPSHWLGRUHV (VWR QR VLJQLILFD TXH XVWHG QR SXHGD GHVDUUROODU DOJR ~QLFR HQ VX VLWLR 6ROR HVWR GLFLHQGR TXH XVWHG GHEHUi WUDEDMDU PDV GXUR SDUD ORJUDUOR 3RU HMHPSOR R FRQR]FR D XQ FRSZULWHU HQ OtQHD TXH VH VHSDUR D VL PLVPR GH HO UHVWR GH ORV GHPiV OODPiQGRVH D VL PLVPR ³(O 3ULPHU EHUFRSZULWHU GH HO 0XQGR´ PRVWUDQGR TXH HO HVFULELy HVSHFtILFDPHQWH SDUD HO ,QWHUQHW (VWDU HQ )RUPD 3DUD YHU TXH WDQ FDOLHQWH HVWD HVWH PHUFDGR VROR SUHQGD OD WHOHYLVLyQ YHD WRGRV ORV FRPHUFLDOHV SRU DOJXQRV PLQXWRV /D PDRUtD GH ORV FRPHUFLDOHV H LQIRPHUFLDOHV VH EDVDQ HQ SURGXFWRV QXWULFLRQDOHV DSDUDWRV GH HMHUFLFLR QDGD PDV 8VWHG SXHGH FRQVWUXLU XQD FRPXQLGDG HQ OtQHD DOUHGHGRU GH XQ SURJUDPD GH GLHWDV HVSHFLILFDV SURJUDPDV GH HMHUFLFLRV R SURJUDPDV QXWULFLRQDOHV 7DEOHURV GH PHQVDMHV H]LQHV FKDWV PDV VHUiQ H[FLWDQWHV SDUD VXV SURVSHFWRV HQ FXDOTXLHUD GH HVWDV iUHDV DGHPiV KD PXFKtVLPDV FRPSDxtDV TXH OH SHUPLWLUtDQ VHU D XVWHG GLVWULEXLGRU GH VXV SURGXFWRV YHQGHUORV HQ OtQHD HQ VX SDJLQD RPSUDU 9HQGHU HQ 6XEDVWDV HQ /tQHD (VWD HV RWUD RSRUWXQLGDG GH QHJRFLR FRQ OD FXDO ODV SHUVRQDV VH HPRFLRQDQ 8VWHG SXHGH FUHDU XQD FRPXQLGDG TXH VH HQIRTXH HQ XQ WLSR HVSHFLILFR GH FRPSUDV VXEDVWD HQ OtQHD VXEDVWDV ORFDOHV YHQWDV GH JDUDJH VXEDVWDV GH JRELHUQR HWF
17.
R HQ XQ
SURGXFWR HVSHFLILFR FROHFFLRQDEOHV KHUUDPLHQWDV PXHEOHV SURSLHGDGHV HWF
18.
(QWRQFHV XVWHG SXHGH
WHQHU IRURV HQ OtQHD HQWUHQDPLHQWRV FODVLILFDGRV SDUD YHQGHU WRGRV HVRV SURGXFWRV
19.
HQ ORV FXDOHV XVWHG
SXHGH REVHTXLDU DOJXQRV DQXQFLRV ORV PHMRUHV DQXQFLRV ORV TXH YDQ DO SULQFLSLR VRQ ORV DQXQFLRV SDJDGRV
20.
8VWHG SXHGH HQIRFDUVH
IiFLOPHQWH HQ XQ WLSR HVSHFLILFR GH FRPSUDYHQWD FRQYHUWLUVH HQ XQ :HE 6LWH 3ULQFLSDO VREUH XQ QLFKR GH PHUFDGR HVSHFLILFR %ROHWLQHV GH 3UHQVD 8VWHG SXHGH FRQVWUXLU XQD FRPXQLGDG DOUHGHGRU GH EROHWLQHV GH SUHQVD SDUD RWURV QHJRFLRV HQ OtQHD ,QFOXHQGR UHSRUWHV LQIRUPDWLYRV JUDWXLWRV SDUD TXH OD JHQWH GLVHxH VXV SURSLRV EROHWLQHV GH SUHQVD 3RQJD XQ WDEOHUR GH PHQVDMHV XQD H]LQH FRQ WLSV $KRUD YHQGD FXUVRV VREUH GH EROHWLQHV GH SUHQVD VHUYLFLRV OLVWDV SDUD FRQWDFWDU SXEOLFLVWDV 3URGXFWRV GH %HOOH]D 9DD D VX SXHVWR GH UHYLVWDV PDV FHUFDQR YHD HO QXPHUR GH UHYLVWDV TXH FDHQ GHQWUR GH
21.
HVWD FDWHJRUtD +D
GRFHQDV GH HOODV R FLHQWRV GHSHQGLHQGR GH OD WLHQGD
22.
8VWHG SXHGH HQFRQWUDU XQ
QLFKR GH PHUFDGR HVSHFLILFR HQIRFDUVH D HO 3XHGH HQFRQWUDU XQ SURGXFWR SULPDULR GHVSXpV HQFRQWUDU FLHQWRV GH SURGXFWRV GH VRSRUWH TXH RIUHFHU $X[LOLDUHV GH RFLQD 4XH WDO ORV DUWtFXORV GH FRFLQD QXHYRV R OLEURV GH FRFLQD (O PDRU UHWR HQ HVWD iUHD VHUi DVHJXUDUVH TXH YHQGH SURGXFWRV TXH 12 SXHGHQ VHU FRQVHJXLGRV HQ ODV WLHQGDV ORFDOHV 3URGXFWRV QXHYRV R OLEURV GH FRFLQD SXHGHV VHU H[WUHPDGDPHQWH $/,(17(6 SHUR SRU DKt KD PXFKRV SURGXFWRV VLPLODUHV TXH YHQGHQ HQ ODV WLHQGDV SRU PHQRV GH OR TXH VH YHQGHQ SRU FRUUHR 3DUD LGHDV HQ HVWD iUHD PLUH DOJXQRV LQIRPHUFLDOHV TXH YHQGDQ DUWtFXORV GH HVWD QDWXUDOH]D 3XHGH LQLFLDU XQD QHZVOHWWHU VREUH ³/D 5HFHWD GH HO GtD´ R XQ WDEOHUR GH PHQVDMH SDUD LQWHUFDPELDU UHFHWDV«DPERV FDVRV SXHGHQ JDQDU SRSXODULGDG HQ HVWH PHUFDGR $XWRPyYLOHV (VWH UDPR HV HQRUPH XVWHG SXHGH WHQHU FRQ UHVSHFWR D ORV DXWRV VROR HQ HVWD FDWHJRUtD SHUR WRPHPRV XQDV FXDQWDV 8VWHG SRGUtD YHQGHU DXWRV HQ OtQHD D VHD TXH FRPSUH YHQGD R TXH OH SDJXHQ XQD FRPLVLyQ VREUH OD YHQWD R FRQ DQXQFLRV SDJDGRV SXHGH YHQGHU WDPELpQ PRGHORV D PLQLDWXUD OLEURV DFFHVRULRV HWF 3URGXFWRV SDUD WUDWDPLHQWRV SDUD JDVROLQD RWURV YDULRV SURGXFWRV TXH SXHGH XVWHG PDQHMDU *ROI 1LQJ~Q RWUR GHSRUWH KD JDQDGR WDQWD SRSXODULGDG HQ ORV ~OWLPRV DxRV SHUR WDPELpQ FXDOTXLHU RWUR GHSRUWH SXHGH VHU XQ EXHQ WHPD SHUR QRV HQIRFDUHPRV HQ XQD LGHD D OD YH] RQ WDQWRV HQWXVLDVWDV GH HO JROI SRU DKt WRGRV WUDWDQ GH PHMRUDU VX MXHJR GH FXDOTXLHU IRUPD TXH VHD QHFHVDULD HVWH HV XQ EXHQ PHUFDGR $Vt TXH VL D XVWHG OH JXVWD PXFKR HO JROI FRQVLGHUH SRQHU XQ VLWLR ZHE VREUH FRPR EDMDU VX VFRUH 3XHGH YHQGHU FOXEV OLEURV YLGHRV« ODV GLVFXVLRQHV SXHGHQ LQFOXLU D DOJ~Q JROILVWD SURIHVLRQDO SDUD TXH FRPSDUWD WLSV +DVWD SRGUtD LQFOXLU YLGHRV HQ OtQHD SDUD DVHVRUDU D ORV JROILVWDV $XWR'HIHQVD 4XH WDO XQ VLWLR VREUH DXWRGHIHQVD 3RGUtD VHU VREUH DXWRGHIHQVD SDUD QLxRV PXMHUHV SURIHVLRQLVWDV HOHPHQWRV GH VHJXULGDG SULYDGD HWF D WLHQH XQD LGHD (VFRMD XQ QLFKR GH PHUFDGR HQ VX iUHD YHQGD OLEURV YLGHRV HTXLSR SDUD DXGDU D OD JHQWH D GHIHQGHUVH RQ OD ROD GH YLROHQFLD LQFUHPHQWiQGRVH HVWH HV XQ PHUFDGR TXH QR GHVDSDUHFHUi 8QD LGHD SDUD XQ H]LQH SRGUtD VHU HO 7LS GH GHIHQVD GH ODV VHPDQD R GH GtD
23.
0RVWUDQGR FRPR HYLWDU FRQIURQWDFLRQHV
SHOLJURVDV« XQ WDEOHUR GH PHQVDMHV SXHGH VHU LQLFLDGR FRQ HO PLVPR WHPD (O :HE 6LWH 0DUNHWLQJ HV RQVWUXLU XQD RPXQLGDG 3RGUtD HVFULELU XQD OLVWD FRQ FXDOTXLHU QHJRFLR TXH VH QRV RFXUULHUD HQ HVWD VHFFLyQ SRUTXH HO ,QWHUQHW PDUNHWLQJ VH WUDWD VLPSOHPHQWH GH FRQVWUXLU XQD FRPXQLGDG RQVWUXLU XQD FRPXQLGDG DOUHGHGRU GH XQD WHPD HVSHFLILFR R XQ QLFKR GH PHUFDGR 8WLOLFH DOJXQD GH ODV LGHDV HQ VX QHJRFLR SDUD DXGDU D FRQVWUXLU UHODFLRQHV FRQ VXV SURVSHFWRV PLUH FRPR VXV YHQWDV VH HOHYDQ
24.
1HJRFLRV DO
UHDU XQ 6HUYLFLR *UDWXLWR 4XH YD SULPHUR« HO SURGXFWR R HO ZHE VLWH 0XFKD JHQWH FRQVLJXH OD FDUUHWD DQWHV TXH HO FDEDOOR 7LHQHQ XQ SURGXFWR TXH YHQGHU EXVFDQ JHQWH D TXLHQ YHQGHUOH 8VWHG VDEH TXH WDQ IiFLO HV VL XVWHG HPSLH]D FRQ SHUVRQDV TXH TXLHUHQ FRPSUDU DOJR SULPHUR« GHVSXpV RIUHFHUOHV HO SURGXFWR TXH HOORV 48,(5(1 6ROR SRUTXH XVWHG QR WLHQH XQ SURGXFWR QR VLJQLILFD TXH QR SXHGD LQLFLDU XQ ZHE VLWH 6HOHFFLRQHV XQ PHUFDGR REMHWLYR« FRQVLJD XQ VLWLR« FRQVLJD 7UDILFR« GHVSXpV SRGUi FRQVHJXLU WDPELpQ XQ SURGXFWR TXH HOORV TXLHUDQ R SXHGH YHQGHU HVSDFLR SDUD SXEOLFLGDG R HVFRJHUtD XQ VLWLR FRQ WUDILFR HQ YH] GH XQD SHUVRQD FRQ XQ EXHQ SURGXFWR 3URGXFWRV ³+27´ KD HQ WRGDV SDUWHV :HE VLWHV FRQ WUDILFR HQ XQ PHUFDGR HVSHFLILFR VRQ *$5$17,$ GH p[LWR FXDQGR HO SURGXFWR DGHFXDGR VH LQWURGXFH D HOORV (V XQ KHFKR R FRQR]FR PXFKRV ZHE VLWHV H[LWRVRV TXH JDQDQ PDV GH GOOV PHQVXDOHV QR WLHQHQ XQ SURGXFWR TXH YHQGHU (OORV SURPXHYHQ ORV SURGXFWRV GH RWUDV SHUVRQDV 8QD YH] TXH WHQJD HO PHUFDGR KD GRFHQDV GH SHUVRQDV OLVWDV HVSHUDQGR SDUD TXH XVWHG OHV YHQGD VXV SURGXFWRV D VXV FOLHQWHV 8VWHG SXHGH WDPELpQ GLVHxDU XQ ZHE VLWH RIUHFLHQGR WRGR DEVROXWDPHQWH *5$7,6 FRQ XQ SURSyVLWR HQ PHQWH« FRQVWUXLU XQD FRPXQLGDG JUDQGH GH SHUVRQDV TXH OH GHQ VX GLUHFFLyQ GH HPDLO DGHPiV YLVLWHQ VX ZHEVLWH XQD RWUD YH] 0XFKD JHQWH KD HQFRQWUDGR TXH HVWR HV FLHUWR KDQ FUHDGR VLWLRV TXH RIUHFHQ LQIRUPDFLyQ JUDWXLWD HQODFHV D WRGR WLSR GH UHFXUVRV HQ XQD GHWHUPLQDGD iUHD SRGHU EDMDU VRIWZDUH JUDWXLWR R VRIWZDUH TXH SXHGDQ XVDU HQ VX VLWLR JUDWXLWR /D JUDQ FODYH DTXt HV FRQVWUXLU XQ OLVWD GH HPDLOV RSWLQ GH VX YLVLWD XWLOL]DQGR FXDOTXLHUD GH ORV VHUYLFLRV GH DXWR UHVSXHVWD HQ OtQHD RQVWUXD XQD KHUUDPLHQWD TXH DXGH D WRGRV HQ VX PHUFDGR VXV FOLHQWHV YHQGUiQ 3LHQVH DFHUFD GH DOJXQDV LGHDV TXH SXHGDQ VXUJLU HQ HVWD iUHD 3XHGH VHU WDQ VLPSOH FRPR FUHDU XQD SDJLQD TXH FRQWHQJD HQODFHV R OLQNV D ORV PHMRUHV UHFXUVRV HQ XQD FLHUWD iUHD (QFXHQWUH ORV PHMRUHV UHFXUVRV HQ FLHUWD iUHD SUHJXQWH VL SXHGH FRPHUFLDU HQODFHV FRQ HOORV PXFKRV GH HOORV VH PRVWUDUDQ FRPSODFLGRV GH FRPHUFLDU OLQNV FRQ VX VLWLR
25.
RQVWUXD XQD EDVH
GH GDWRV GH HVRV HQODFHV D FLHQWRV GH VLWLRV GLIHUHQWHV HQ OtQHD PLUD VX WUDILFR GHVSHJDU 7RGR OR TXH XVWHG WLHQH TXH KDFHU HV VHOHFFLRQDU XQ QLFKR GH PHUFDGR FRQ XQ WHPD HVSHFLILFR 1RVRWURV QRUPDOPHQWH WUDWDPRV GH KDFHU ODV FRVDV PDV FRPSOLFDGDV R OR TXH TXLHUR HV TXH TXLWH WRGD OD EDVXUD GHFLUOH OD YHUGDG VREUH OR VLPSOH TXH HV KDFHU GLQHUR HQ OD ZHE $TXt OH GLUp XQ GLFKR VLPSOH ³RQVWUXD XQ 6LWLR TXH OH 'H D OD *HQWH OR TXH (OORV 4XLHUHQ ´ 8VWHG QR SXHGH VROR HVFULELU XQD FDUWD GH YHQWDV HVSHUDU JDQDQFLDV 8VWHG WLHQH TXH (QFRQWUDU XQ PHUFDGR 0LUH HQ VX SXHVWR GH UHYLVWDV ORFDO SDUD DXGDUOR D HQFRQWUDU XQR VL HVWD WHQLHQGR SUREOHPDV /H JDUDQWL]R TXH FXDOTXLHUD TXH VHD VX SDVDWLHPSR R VXV LQWHUHVHV KDEUi RWUDV SHUVRQDV FRQ ORV PLVPRV LQWHUHVHV WDPELpQ (QFXHQWUH OR TXH HOORV TXLHUHQ +DJD XVWHG HVWR SUHJXQWiQGROHV 0LUH ORV WDEOHURV GH PHQVDMHV R JUXSRV GH QRWLFLDV TXH DFWXDOPHQWH FXEUHQ VX WHPD R WHPDV VLPLODUHV +DJD XQD E~VTXHGD SRU VX WHPD HQ *RRJOH FRQ ODV SDODEUDV ³BBBBBBB GLVFXVVLRQ
26.
ERDUG´ HQ GRQGH
HO HVSDFLR HQ EODQFR VH OOHQD FRQ HO WHPD GH VX LQWHUpV (QFXpQWUHORV H LQFO~DORV HQ VX FDUSHWD GH IDYRULWRV $KRUD VLPSOHPHQWH YDD OHD ORV PHQVDMHV SUHJXQWH TXH HV OR TXH OD JHQWH R TXH HV OR TXH HOORV FUHHQ IDOWD HQ VX PHUFDGR HQ OtQHD 'pVHORV 8QD YH] TXH XVWHG VHSD TXH HV OR TXH OD JHQWH TXLHUH GpVHOR 'LVHxDU XQD SDJLQD TXH VHD MXVWR OR TXH HOORV HVWiQ EXVFDQGR HQYLp PHQVDMHV GH SUHQVD PHQFLyQHVH HQ JUXSRV GH QRWLFLDV FRPHUFLDOLFH HQODFHV FRQ RWURV VLWLRV HPSLHFH D FUHFHU 1R TXLHUR VREUH VLPSOLILFDU ODV FRVDV SHUR HQ OD PDRUtD GH ORV FDVRV HVWR HV DVt GH VLPSOH /D SDUWH PDV GLItFLO HV GDUOHV ³OR TXH HOORV TXLHUHQ´ 3UREDEOHPHQWH QHFHVLWDUD HQFRQWUDU XQ SURJUDPDGRU SDUD FUHDU R DOJXLHQ TXH OD HVFULED SHUR HV H[DFWDPHQWH OR TXH OD JHQWH TXLHUH OH FUHDUD WUDILFR SDUD VLHPSUH DVt HV FRPR WUDEDMD HVWR 3DUD LQLFLDU HQ HVWH FDPLQR« DTXt KD QHJRFLRV TXH SXHGH LQLFLDU HQ HVWD iUHD 2IUH]FD XQ 3URJUDPD *, JUDWLV HQ VX VLWLR 6HD FRPR IUHHGEDFNFRP (QFXHQWUH XQ SURJUDPD *, TXH WRGRV QHFHVLWHQ R TXLHUDQ H LQLFLH D GiUVHORV R VH GH VLWLRV TXH RIUHFHQ ODVLILFDGRV *UDWXLWRV R (QODFHV D 6LWLRV GH *UDWLV 7RGR HOORV VH TXHGDQ FRQ HO EDQQHU SXEOLFLWDULR GH HOORV ,QWHUFDPELR GH %DQQHUV R VH TXH OR TXH HVWD XVWHG SHQVDQGR GH HVWR« KD FLHQWRV GH LQWHUFDPELR GH EDQQHUV VDEH TXH 8VWHG WLHQH UD]yQ SHUR SXHGH KDFHU XQ LQWHUFDPELR GH EDQQHUV SDUD XQ iUHD HVSHFLILFD 3XHGH HQIRFDUVH D WRGRV ORV VLWLRV GH ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ R GH 6LWLRV SDUD 1LxRV GHVSXpV GpOHV D HOORV XQ UDQJR GH R PDRU GH SXEOLFLGDG GH EDQQHUV GHVSXpV HO LQWHUFDPELR GH EDQQHU KDFH HO RWUR GH ORV DQXQFLRV TXH XVH SDUD XVWHG R SDUD YHQGHU SXEOLFLGDG HO LQWHUFDPELR GH EDQQHUV HVWD EDVDGR HQ HVWH SULQFLSLR
27.
6LWLR GH 'HVFDUJDV 8VWHG
SXHGH FUHDU XQ VLWLR GH GHVFDUJDV SDUD XQ WLSR HVSHFLILFR GH PHUFDGR (VWH SXHGH VHU SDUD SURJUDPDV *, VRIWZDUH SDUD QHJRFLRV GHPRV GH MXHJRV HWF (O SXQWR FODYH HQ HVWD iUHD HV TXH XVWHG GHEH GHVDUUROODU XQ 863 SDUD VX VLWLR 3RUTXH GHEHQ GH YLVLWDU VX VLWLR QR HO GH ORV RWURV 3XHGH VHU SRUTXH XVWHG UHYLVD FDGD SURJUDPD R SRUTXH XVWHG WLHQH XQD PHMRU RUJDQL]DFLyQ« R XVWHG LQFOXH VROR OR PHMRU 2 SRGUtD VHU SRUTXH PDV TXH WRGRV ORV GHPiV RQYLpUWDVH HQ ~QLFR HQ VX iUHD PLUH GHVSHJDU VX WUDILFR 8QD DGYHUWHQFLD« DVHJXUDVH GH TXH VX ZHE KRVW QR OH FREUH H[WUD SRU WUDQVIHULU PXFKR D GLDULR R PHQVXDO XQ VLWLR GH GHVFDUJDV FRQVXPH PXFKRV 0%
28.
6LWLR GH -XHJRV 8VWHG
SXHGH KDFHU XQ VLWLR TXH FRQWHQJD FyGLJRV WLSV WUXFRV SDUD MXHJRV /D PDRUtD GH HO WUDEDMR HVWDUi KHFKR SRU XVWHG XQD YH] TXH OH KDJD VDEHU D WRGRV TXH HVWD UHFROHFWDQGR MXQWDQGR WRGRV ORV FyGLJRV WUXFRV GH ORV GLIHUHQWHV MXHJRV ,PSULPD EROHWLQHV DQXQFLDVH HQ UHYLVWDV VX WUDILFR YRODUD KDVWD ORV FLHORV (O LQJUHVR GH HVWRV VLWLRV YHQGUi GH ODV FRPSDxtDV GH MXHJRV TXH VH DQXQFLHQ HQ VX SDJLQD (O WDEOHUR GH PHQVDMHV VHUi H[WUHPDGDPHQWH SRSXODU GHEHUi GH FRQWHQHU VHFFLRQHV VHSDUDGDV SDUD FDGD MXHJR GLIHUHQWH
29.
6LWLR GH 6RIWZDUH
SDUD 1HJRFLRV UHH XQ VLWLR TXH OLVWH ORGRV ORV VRIWZDUH SDUD QHJRFLRV« LQFOXD GHVFDUJDV GH GHPRV MXQWR FRQ OD UHYLVLyQ GH HO FRQWHQLGR XQD H]LQH VREUH (/ 1XHYR 3URGXFWR GH HO 0HV /RV QHJRFLRV HVWiQ VLHPSUH EXVFDQGR SURJUDPDV TXH ORV OOHYHQ D HO VLJXLHQWH QLYHO R FRPR KDFHU PDV IiFLO HO WUDEDMR DGHPiV SXHGH XVWHG DJUHJDU XQ WDEOHUR GH PHQVDMHV TXH HVSHFtILFDPHQWH OH DXGH FRQ FLHUWRV SURJUDPDV FRPR )URQW3DJH HWF 6LWLR GH 5HFXUVRV SDUD 8$/48,(5 26$ 8VWHG SXHGH FUHDU XQD OLVWD GH UHFXUVRV SDUD 8$/48,(5 26$ (QFXHQWUH XQD OLVWD GH WRGRV ORV WRS VLWHV HQ FLHUWDV iUHDV GH FXDOTXLHU LQIRUPDFLyQ ~WLO (O SODQ SDUD HVWH WLSR GH VLWLRV HV FRQYHUWLUVH HQ HO SXQWR LQLFLDO SDUD SHUVRQDV TXH HVWpQ EXVFDQGR 3HUURV ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ RSZULKWLQJ 0XxHFDV HWF 8VWHG WDPELpQ SXHGH LQFOLQDUVH KDFLD XQ EXVFDGRU HVSHFtILFDPHQWH HQIRFDGR D XQ QLFKR GH PHUFDGR 8VWHG VROR OLVWH BBBBBBBBBB (VWD HV XQD LGHD TXH VH SXHGH FRPELQDU WDPELpQ FRQ FXDOTXLHUD GH ODV RWUDV LGHDV LQFOXLGDV HQ HVWH FXUVR FRPR XQ FDQDO H[WUD GH JDQDQFLDV 6LWLR GH 3UHPLRV ,QLFLH XQ SUHPLR SDUD XQ QLFKR GH PHUFDGR HVSHFLILFR 3RGUtD VHU HO VLWLR ³/DV (VWUHOODV GH (O %LHQHVWDU´ HO FXDO VH OH HQWUHJDUD D ORV PHMRUHV VLWLRV GHGLFDGRV D HO ELHQHVWDU SDUD HO ,QWHUQHW PDUNHWLQJ R FXDOTXLHU RWUR LQWHUpV HVSHFLILFR 'LVHxH XQ JUDILFR TXH HVWH PX ELHQ KHFKR SDUD TXH VHD VX ORJRWLSR (VWDEOH]FD XQD EDVH GH GDWRV GH LQWURGXFFLyQ SDUD TXH OD JHQWH HQYLp VXV IDYRULWRV GHVSXpV YDD EXVFDQGR ORV VLWLRV TXH VH PHUH]FDQ VX SUHPLR 8QD YH] TXH KDD HQWUHJDGR HO SUHPLR WHQJD ORV VXILFLHQWHV HQODFHV D RWURV VLWLRV« XVWHG WDPELpQ SXHGH HPSH]DU D HQYLDU EROHWLQHV GH SUHQVD HPSH]DU D VHU UHFRQRFLGR HQ HVD iUHD /D FODYH SDUD HVWH SURJUDPD HV HVFRJHU XQ WLWXOR PX LQWHUHVDQWH SDUD VX SUHPLR PRYHUVH FRUUHFWDPHQWH HQ HO PHUFDGR FRUUHFWR 5HSRUWHV SDUD RQVXPLGRUHV RQYLpUWDVH HQ HO SHUUR JXDUGLiQ GH OD LQGXVWULD« FXDOTXLHU LQGXVWULD +DJD UHSRUWHV VREUH DXWRPyYLOHV R SURJUDPDV SDUD KDFHU GLQHUR 5HYLVH DUWtFXORV SDUD HO FXLGDGR SHUVRQDO R HTXLSR GH HMHUFLFLRV RQYLpUWDVH HQ XQ H[SHUWR SDUD ORV FRQVXPLGRUHV HQ FXDOTXLHU iUHD GHOHLWH D ORV FOLHQWHV FRQ VX H[SHULHQFLD /D FODYH FRQVLVWH HQ WHQHU OD PDRU LQIRUPDFLyQ GH OD PHMRU FDOLGDG SDUD KDFHU VX VLWLR LQWHUHVDQWH GHVSXpV VX UHFRPSHQVD YHQGUi SRU DQXQFLDU SURGXFWRV 1RWLFLDV 8VWHG SHQVDUD TXH HVWD iUHD HV LPSRVLEOH GH ORJUDU FRQ WRGRV OR JLJDQWHV GH QRWLFLDV TXH H[LVWHQ %XHQR 3RGULGD VHU« VL XVWHG SHQVDUD FXEULUOR WRGR 8VWHG FRPR QHJRFLR SHTXHxR GHEHUi GH FXEULU XQD iUHD GH VX LQWHUpV UHFROHFWDU WRGDV ODV QRWLFLDV TXH WLHQHQ TXH YHU FRQ HVD iUHD 3LHQVH HQ HOOR (O UHSRUWH 'UXGJH IXH DQWHV XQ VLWLR GH FKLVPHV HQ OtQHD FRQVWUXR WDEOHURV GH PHQVDMHV FKDWV DO UHVSHFWR« VH FRQYLUWLy HQ XQ GH ORV VLWLRV ³WRS´ GH ,QWHUQHW DKRUD HO SURSLHWDULR SURGXFH SURJUDPD GH WHOHYLVLyQ 9LDMHV 'HVWLQRV H[yWLFRV«FUXFHURV SDUD PLOORQDULRV« HWF (VWH HV GLYHUWLGR 8VWHG SXHGH UHYLVDQGR GHVWLQRV GH YLDMHV KRWHOHV UHVWDXUDQWHV HWF %XVTXH XQR GH HVRV SDTXHWHV FRQ ORV TXH XVWHG VH SXHGH FRQYHUWLU HQ DJHQWH GH YLDMHV YHQGD EROHWRV FRQ OD DJHQFLD GH YLDMHV DFWXDO PDQHMDQGR EROHWRV GLQHUR
30.
SDUD ORV GLIHUHQWHV
GHVWLQRV $FWXDOPHQWH WRPH ORV WRXUV UHYtVHORV RPELQH HVWH FDPSR FRQ OD LGHD GH SHUUR JXDUGLiQ SDUD TXH DGYLHUWD D OD JHQWH VREUH DJHQFLDV GH YLDMHV OXJDUHV GHFHSFLRQDQWHV 'LYLpUWDVH PLHQWUDV WUDEDMD
31.
1HJRFLRV DO
3URYHD 6HUYLFLRV $ 2WURV RQR]FR FLHQWRV GH SHUVRQDV TXH MXVWR HQ HVWH PRPHQWR VH HQFXHQWUDQ JHQHUDQGR XQ LQJUHVR GH WLHPSR FRPSOHWR HQ OtQHD D WUDYpV GH SURYHHU VHUYLFLRV TXH RWURV ,QWHUQHW 0DUNHWHUV QHFHVLWDQ TXLHUHQ QHFHVLWDQ GHVHVSHUDGDPHQWH FRPR 'LVHxR GH SDJLQDV ZHE SURPRFLyQ GH SDJLQDV ZHE XWLOL]DFLyQ GH EXVFDGRUHV PDV (VWH QHJRFLR VH H[SDQGLUi FRQIRUPH SDVH HO WLHPSR DGD QHJRFLR HQ HO SODQHWD GHEHUi SDVDU D OD VLJXLHQWH JHQHUDFLyQ HQ FRPHUFLR HVWH VH HQFXHQWUD HQ OD UHG« WRGRV GHEHUtDQ GH WRPDU HVWH FRQVHMR 6L XVWHG HPSLH]D D DSUHQGHU D SURYHHU VHUYLFLRV HQ HVWD iUHD DKRUD VX PHUFDGR FUHFHUi HQ ORV SUy[LPRV PHVHV DxRV FRQIRUPH WRGRV ORV QHJRFLRV VH H[SDQGDQ KDFLD OD ZHE 1R VH TXHGH DWUDSDGR HQ XQ PHUFDGR HQ GHFOLYH« PXpYDVH D OD RQGD GHO IXWXUR SURYHHQGR VHUYLFLRV GH ,QWHUQHW $XQTXH HO QHJRFLR GH OD LQIRUPDFLyQ SXHGH VHU H[WUHPDGDPHQWH OXFUDWLYR HVWH QHJRFLR MXQWR FRQ HO GH VRIWZDUH SUREDEOHPHQWH VHDQ ORV GRV GH ORV TXH WLHQHQ PDV IXWXUR HQ HO ,QWHUQHW
32.
XVWHG DFWXDOPHQWH SXHGD
KDFHU PDV GLQHUR HQ PXFKRV GH ORV FDVRV DO SURYHHU HO VHUYLFLR DFWXDO WHQLHQGR SURGXFWRV VREUH OR PLVPR 3RU HMHPSOR DXQTXH XQ SURGXFWR TXH HQVHxH D OD JHQWH D JHQHUDU WUDILFR D VX SDJLQD SXHGH VHU YHQGLGR SRU FLHQWRV R PLOHV GH FRSLDV IiFLOPHQWH HQ OD UHG SRU DKt SXHGHQ KDEHU PLOHV GH SHUVRQDV TXH SUHILHUHQ TXH XVWHG UHDOLFH HO WUDEDMR (V XQ KHFKR XVDU XQ UHSRUWHOLEURDXGLR SXHGHQ VHU XQ JDQFKR GH YHQWD VREUH GH HO WHPD GH OD SURPRFLyQ GH SDJLQDV ZHE TXH OH SXHGH OOHYDU D GRFHQDV GH YHQWDV SRVWHULRUHV SRU VX ³6HUYLFLR RPSOHWR´ HO FXDO HV PXFKR PDV OXFUDWLYR /D JUDQ GHVYHQWDMD GH RIUHFHU VHUYLFLRV HQ OD UHG HQ OXJDU GH DOJ~Q WLSR GH SURGXFWR HV VLPSOHPHQWH HV TXH OH TXHGD SRFR WLHPSR GLVSRQLEOH SDUD XVWHG 6X LQJUHVR HV OLPLWDGR D VX KDELOLGDG GH WUDEDMDU GXUDQWH PDV KRUDV $XQ VLJXH FRPHUFLDQGR WLHPSR SRU GLQHUR 8VWHG SXHGH YHQGHU FLHQWRV GH OLEURV HVWD VHPDQD VLQ PXFKR HVIXHU]R SHUR QR SXHGH SURYHHU FLHQWRV GH VHUYLFLRV H[WUD D ORV GLIHUHQWHV FOLHQWHV VLQ XQ PDRU DMXVWH HQ VX PDQHMR GH HO WLHPSR (YHQWXDOPHQWH VL VX VLWLR QHJRFLR FRQWLQ~DQ FUHFLHQGR XVWHG WHQGUi XQD EDUUHUD HQWUH VX WLHPSR VX LQJUHVR /DV GRV YHQWDMDV PDV JUDQGHV GH UHDOL]DU XQ QHJRFLR GH ³VHUYLFLR FRPSOHWR´ VRQ 8VWHG VHUi FDSD] GH FREUDU XQ SUHFLR DOWR SRUTXH ODV SHUVRQDV UHDOPHQWH FUHH TXH OR YDOH /D PDRUtD GH ODV SHUVRQDV WLHQHQ XQ SURGXFWR VHFXQGDULR FRPR UHSRUWHV TXH YDQ GHVGH ORV SRU XQ UHSRUWH KDVWD SRU UHSRUWH GHVSXpV WLHQHQ HO VHUYLFLR FRPSOHWR SRU R PDV 3RU HMHPSOR 8VWHG SXHGH HVFULELU XQ UHSRUWH VREUH ³3RVLFLRQDPLHQWRV HQ %XVFDGRUHV´ YHQGHUORV SRU GHVSXpV VX ³6HUYLFLR RPSOHWR´ SXHGH FRVWDU SRU PHV R PDV 8VWHG WHQGUi TXH HVWDU DFWXDOL]iQGRVH FRQWLQXDPHQWH DFHUFD GH VX VHUYLFLR GHEHUi VHU FDSD] GH FUHDU XQ SURGXFWR GH LQIRUPDFLyQ DOUHGHGRU GH VX H[SHULHQFLD RPR SXHGH REVHUYDU ORV YHQGHGRUHV GH SURGXFWRV GH LQIRUPDFLyQ SURYHHGRUHV GH VHUYLFLRV UHTXLHUHQ YHU HO RWUR ODGR GH OD PRQHGD 6L XVWHG DFWXDOPHQWH VH HQFXHQWUD RIUHFLHQGR XQ VHUYLFLR SLHQVH HQ FUHDU XQ SURGXFWR LQIRUPDWLYR DFHUFD GH VXV FRQRFLPLHQWRV SDUD LQFUHPHQWDU VXV JDQDQFLDV HQ HVWD iUHD SRVLEOHPHQWH DJUHJDU PiV RSFLRQHV D VX VHUYLFLR
33.
4XH HV OR
TXH GHEH XVWHG KDFHU VL XVWHG QR VDEH FRPR KDFHU QLQJXQR GH HVWRV VHUYLFLRV SHUR TXLHUH LQLFLDU XQ QHJRFLR GH VHUYLFLRV HPSLHFH SRU FDSDFLWDUVH 3DUD OD PDRUtD GH HVWRV WHPDV QR SXHGH QDGD PDV LU D OD XQLYHUVLGDG D TXH OH HQVHxHQ WRGR OR QHFHVDULR« XVWHG GHEHUi EXVFDUOR SRU XVWHG PLVPR 8VWHG QHFHVLWD UHDOL]DU FLQFR FRVDV HVSHFLDOPHQWH SDUD LQLFLDU HO SURFHVR GH HQVHxDQ]D (QFXHQWUH FXDOTXLHU PRGHOR GH HVH QHJRFLR HQ OtQHD +DJD DOJXQDV E~VTXHGDV HQ EXVFDGRUHV HQFXHQWUH VL DOJXLHQ VH HQFXHQWUD DFWXDOPHQWH RIUHFLHQGR HVH VHUYLFLR HPSLHFH D WRPDU QRWD VREUH TXH KDFHQ HOORV 4XH SXHGH XVWHG DSUHQGHU GH HOORV $OJXQRV GH HOORV KDVWD RIUHFHQ VHUYLFLRV GH ³WXWRUtD´ SDUD HQVHxDU D RWURV 6L DOJXQR GH HOORV HVWD GLVSRQLEOH GHEHUtD GH DSURYHFKDU VDFDU YHQWDMD GH HOOR (QFXHQWUH SURGXFWRV GH LQIRUPDFLyQ TXH VHDQ VREUH HVH WHPD 4XH OLEURV DXGLRV YLGHRV VRIWZDUH SXHGH HQFRQWUDU FRQ HVH WHPD 8VWHG HQFRQWUDUD TXH OD PDRUtD GH ODV SHUVRQDV TXH VRQ H[LWRVRV HQ OtQHD VRQ iYLGRV OHFWRUHV HVWXGLRVRV« FRQVWDQWHPHQWH H[SDQGHQ VXV FRQRFLPLHQWRV FRQ UHVSHFWR D VX WHPD 9DD D *RRJOH D EXVFDU ³WDEOHURV GH PHQVDMH VREUH BBBBBBBBBB´ HQ OD SDUWH HQ EODQFR HVFULED OR TXH VHUi VX QLFKR (QFXHQWUH WDEOHURV GH PHQVDMHV TXH GLVFXWDQ VX WHPD ([LVWHQ FLHQWRV GH WDEOHURV GH PHQVDMHV HQ OtQHD FRQ FDGD WHPD TXH VH SXHGD XVWHG LPDJLQDU (QFXHQWUH XQR TXH VH DSOLTXH D VX VLWLR H LQYRO~FUHVH HQ ODV GLVFXVLRQHV 4XH QR OH GH PLHGR SUHJXQWDU 3UDFWLTXH FRQ XVWHG PLVPR 8QD GH ODV FRVDV PDV JUDFLRVDV TXH SXHGH XVWHG YHU HV FXDQGR ORV H[SHUWRV HQ ³SURPRFLyQ HQ :HE´ HVWiQ HPSH]DQGR D HQVHxDUOH D WRGR PXQGR FRPR JHQHUDU WUDILFR D VX VLWLR 6L XVWHG QR SXHGH SURPRYHU VX SURSLR VLWLR QR WUDWH FRQ QDGLH PDV HPSLHFH SUDFWLFDQGR FRQ XVWHG PLVPR SULPHUR UHDOLFH VXV SULPHURV VHUYLFLRV D RWURV JUDWLV R D XQ SUHFLR UHGXFLGR 2EWHQJD PDRU H[SHULHQFLD WHVWLPRQLRV DQWHV GH HPSH]DU UHDOPHQWH VX QHJRFLR 5HFXHUGH HVWH PHUFDGR QR GHFOLQD 6ROR FUHFH DVt TXH QR HVWH WDQ DSXUDGR HQ HVWDU HQYXHOWR HQ HO 'LVHxR GH SDJLQDV :HE 'LVHxDU SDJLQDV ZHE HV XQD KDELOLGDG TXH SXHGH VHU DSUHQGLGD DFWXDOPHQWH H[WUHPDGDPHQWH UiSLGR SHUR OD PDRUtD GH OD JHQWH QR TXLHUH KDFHUOR (QFXHQWUH XQ SURJUDPD GH GLVHxR TXH XVWHG UHDOPHQWH HQWLHQGD ELHQ 9DD D KWWSGRZQORDGFRP KDJD XQD E~VTXHGD SDUD GLVHxR GH ZHE
34.
RPSUH OLEURV SDUD
LQFUHPHQWDU VXV FRQRFLPLHQWRV GH HO SURJUDPD GHVSXpV HPSLHFH D HVWXGLDU TXH WLSR GH SDJLQDV ZHE UHDOL]D YHQWDV FXDOHV QR /D IRUPD PDV IiFLO SDUD XVWHG SDUD KDFHU HVWH QHJRFLR HV UHDOL]DU YDULRV WHPSODWHV SDUD XVWHG PLVPR SDUD TXH SXHGD XVDUORV SDUD OD PDRUtD GH VX WUDEDMR (Q RWUDV SDODEUDV MXQWH DOJXQRV GLVHxRV EiVLFRV TXH OH SXHGDQ VHUYLU SDUD YDULRV VLWLRV VLPSOHPHQWH OOHQH ORV HVSDFLRV HQ EODQFR DJUpJXHOHV IRWRV FRORUHV (VWR UHDOPHQWH OH GDUi UDSLGH] D VX WUDEDMR OR DXGDUD D SURYHHU XQ EXHQ VHUYLFLR D WRGRV VXV FOLHQWHV
35.
3RVLFLRQDPLHQWR HQ %XVFDGRUHV (O
PHMRU WUDILFR TXH XVWHG SXHGD UHFLELU YHQGUi GH UHFRPHQGDFLRQHV UHIHUHQFLDV GH FOLHQWHV VDWLVIHFKRV (O VHJXQGR VHUi HO TXH OH HQYtHQ ORV EXVFDGRUHV XDQGR XQ VLWLR DSUHQGH FRPR REWHQHU XQD GH ODV SRVLFLRQHV 7RS EDMR XQD SDODEUD GH XQ EXVFDGRU SXHGH HVWDU VHJXUR GH UHFLELU WUDILFR D VX VLWLR GtD WUDV GtD RPELQH FRQ XQ EXHQ GLVHxR HQ VX SDJLQD ZHE XQ EXHQ FRSZULWLQJ PLUH VXV LQJUHVRV GHVSHJDU 7RGR PXQGR TXLHUH HVWDU GHQWUR GH ODV SRVLFLRQHV PDV DOWDV SRUTXH VL QR OR HVWD HV FRPR VL QR HVWXYLHUD HQOLVWDGR $Vt TXH OD PDRU GHVYHQWDMD GH HVWH VHUYLFLR HV VX FRPSHWHQFLD FRQ RWUDV SHUVRQDV TXH VH GHGLFDQ D RSWLPL]DU ODV SRVLELOLGDGHV HQ EXVFDGRUHV $Vt TXH OD VHJXQGD GHVYHQWDMD HV TXH D ORV PLVPRV EXVFDGRUHV QR OHV JXVWDQ ODV SHUVRQDV TXH WUDWDQ GH DOFDQ]DU HVDV SULPHUDV SRVLFLRQHV DVt TXH XVWHG PLVPR VLHPSUH GHEHUi GH HVWDU DFWXDOL]iQGRVH DGHODQWiQGRVH D FXDOTXLHU DGHODQWR TXH HOORV SXGLHUDQ SRQHU 8VWHG GHEHUi WUDEDMDU PX GXUR VL XVWHG SXHGH VHU OD SHUVRQD TXH JDUDQWLFH WUDILFR D FXDOTXLHU ZHE VLWH EHURSZULWLQJ 8VWHG VDEH TXH XQD GLIHUHQFLD HQ HO FDPSR GH DVXQWR GH VXV HPDLOV R HQ VX ZHE VLWH SXHGH VLJQLILFDU XQD GLIHUHQFLD GH HQWUH YHFHV PDV OHFWRUHV GH VX DQXQFLR 0XFKRV SURSLHWDULRV GH SDJLQDV ZHE VH FRQFHQWUDQ FRPSOHWDPHQWH HQ HO WUDILFR SHUR QXQFD VH GHWLHQHV D LQYHUWLU XQ SRFR GH WLHPSR HQ VX FRSZULWLQJ GH VX VLWLR« HOORV QL VLTXLHUD VDEHV TXH HVWR HV FRQYHQLHQWH 1R SHUPLWD VHU XQR GH HOORV (PSLHFH D DSUHQGHU WRGR DFHUFD GH FyPR HVFULELU XQ DQXQFLR (VWXGLH D ORV PDHVWURV FRPR %ULDQ .HLWK 9RLOOHV 7HG 1LFKRODV RPSUH SURGXFWRV TXH OH HQVHxHQ FRPR HVFULELU VXV SURSLRV DQXQFLRV -XQWH FDGD SLH]D GH FRUUHR FKDWDUUD TXH WHQJD 3UHVWH DWHQFLyQ D ODV EXHQDV FRSLDV HPSLHFH D SUDFWLFDU HVFULELHQGR VXV (QFDEH]DGRV (QFXHQWUH XQ ³WXWRU´ HVWD HV XQD GH HVDV iUHDV HQ ODV TXH SXHGH HQFRQWUDU DOJXQRV EXHQRV SRU DKt
36.
8QD YH] TXH
XVWHG DSUHQGD D HVFULELU EXHQDV FRSLDV SRGUtD FREUDU SRU SDJLQD SRU HO WUDEDMR R SRU FRPLVLyQ DO GHO YROXPHQ GH YHQWDV
37.
SURPRFLyQ GH 6LWLRV
:HE (VWR HV OR TXH FDGD ZHE VLWH QHFHVLWD« SURPRFLyQ ZHE RQYLpUWDVH HQ XQ H[SHUWR HQ HVR (Q HVWD iUHD HVSHFtILFDPHQWH TXLHUR PHQFLRQDU OR LPSRUWDQWH TXH HV DSUHQGHU FRPR GLVHxDU VLWLRV FRQ ORV TXH OD JHQWH VH TXLHUD HQOD]DU KDFHU XQD FDPSDxD GH HQODFHV HIHFWLYD 8VWHG SXHGH LQVWDODU SDODEUDV R IUDVHV ODV FXDOHV DXWRPiWLFDPHQWH UDVWUHHQ ORV HQODFHV GHVGH RWURV VLWLRV YHD QXHVWUD VHFFLyQ GH JHQHUDGRU GH WUDILFR HQ HVWH OLEUR
38.
GHVSXpV HPSLHFH D WUDEDMDU
SDUD VX FOLHQWH (QFXHQWUH RWURV ZHE VLWHV FRQ DOWR QLYHO GH WUDILFR HQ HO PHUFDGR DO TXH VH GHGLFD RIUH]FD FRPHUFLDU HQODFHV FRQ HOORV 0LUH DTXHOORV TXH VH HQFXHQWUHQ HQWUH RV SULPHURV GH ORV EXVFDGRUHV HQ UHYLVWDV R HQ RWURV VLWLRV TXH WHQJDQ VXV SURSLRV HQODFHV GH SDJLQDV 8QD EXHQD HVWUDWHJLD HV TXH FXDQGR HQFXHQWUH XQ VLWLR FRQ DOWR QLYHO GH WUDILFR HV LU D ORV
39.
EXVFDGRUHV EXVFDU
WRGRV ORV VLWLRV TXH WHQJDQ HQODFHV FRQ HO GHVSXpV HQYLp XQ HPDLO VXJLHUD LQWHUFDPELDU HQODFHV FRQ VX VLWLR WDPELpQ 8WLOLFH OD LQYHVWLJDFLyQ FRPSHWLWLYD SDUD VDFDUOH SURYHFKR DSRDU VXV HVIXHU]RV $XQTXH FUHDU HQODFHV FRQ RWURV VLWLRV QR OH JHQHUDUD PXFKR WUDILFR UiSLGDPHQWH FRPR RWURV PpWRGRV HVWH HV XQR GH ORV JHQHUDGRUHV GH WUDILFR PDV FRQVLVWHQWHV SDUD TXH VX VLWLR YDD FUHFLHQGR 'LVHxDGRU GH %DQQHUV 'LVHxDU %DQQHUV GH DQXQFLRV /D SXEOLFLGDG SRU EDQQHUV HV SUREDEOHPHQWH OD PDV SRSXODU HQ OD ZHE XQ EDQQHU SURPHGLR SXHGH VHU XVDGR HQ XQ EXVFDGRU SRU PHGLR GH SDODEUDV FODYHV HV ~WLO SRU D VHPDQDV DQWHV GH TXH HO UDQJR GH FOLFNV HPSLHFH D GHFOLQDU 7RGRV YHQ TXH QHFHVLWDQ XQ EDQQHU QXHYR« DVt TXH FUHD LQJUHVRV D ODUJR SOD]R SRU ORV PLVPRV FOLHQWHV TXH UHJUHVD D XVWHG XQD RWUD YH] /D FODYH SDUD KDFHU EDQQHUV HV HQFRQWUDU ODV KHUUDPLHQWDV DGHFXDGDV R UHFRPLHQGR HPSH]DU FRQ 3DLQW 6KRS 3UR HO FXDO SXHGH XVWHG HQFRQWUDU HQ KWWSZZZGRZQORDGFRP
40.
DSUHQGD OR PDV
TXH SXHGD DFHUFD GH FXDOHV EDQQHUV VRQ ORV TXH WLHQHQ ORV UDQJRV PDV DOWRV GH FOLFNV GHVSXpV YDD D WUDEDMDU SUDFWLFDQGR SUREDQGR GLIHUHQWHV GLVHxRV HQ ORV LQWHUFDPELRV JUDWXLWRV GH HQODFHV %ROHWLQHV GH 3UHQVD SRU ,QWHUQHW 8Q DVSHFWR TXH VH SDVD SRU DOWR HQ OD SXEOLFLGDG HQ OtQHD SRU OD PDRUtD GH ORV ZHE VLWHV HV XVDU EROHWLQHV GH SUHQVD 8Q DUWLFXOR HQ XQD UHYLVWD R HQ XQ SHULyGLFR LPSRUWDQWH SXHGH KDFHU PDV SRU VX WUDILFR TXH OD SXEOLFLGDG HQ OtQHD HQ XQ DxR /D FODYH DTXt HV FRQYHUWLUVH HQ XQ ZHE VLWH TXH VLHPSUH HVWH DFWXDOL]DGR 1R SXHGH VHU VROR XQD FDUWD GH YHQWDV 'HEH GH SURYHHU DOJ~Q EHQHILFLR ~QLFR SDUD ORV OHFWRUHV GH OD SXEOLFDFLyQ RPR DJHQWH GH EROHWLQHV GH SUHQVD SRU ,QWHUQHW XVWHG VH SXHGH FRQYHUWLU HQ OD SHUVRQD TXH HVFULED HVRV EROHWLQHV GH SUHQVD ORV HQYLp SRU HPDLO D ORV SXEOLFLVWDV GH SXEOLFDFLRQHV LQGXVWULDOHV SRU WHPDV 3DUD LQLFLDU HVWH QHJRFLR XVWHG GHEH DSUHQGHU WRGR OR TXH SXHGD DFHUFD GH FyPR JHQHUDU EROHWLQHV GH SUHQVD OXHJR HPSH]DU D UHFROHFWDU QRPEUHV GLUHFFLRQHV GH HPDLO GH ORV PHGLRV XVWHG GHEHUi SHUVRQDOL]DU HPDLOV SDUD ORV HGLWRUHV GH ODV SXEOLFDFLRQHV HVFULWRUHV SDUD PHMRUHV UHVXOWDGRV
41.
(QYLy GH $QXQFLRV
ODVLILFDGRV /RV DQXQFLRV FODVLILFDGRV SXHGHQ IXQFLRQDU SHUR UHTXLHUHQ GH PXFKtVLPR HVIXHU]R SDUD SRGHU SRQHU ORV VXILFLHQWHV HQ OtQHD 8VWHG SXHGH FRPSUDU DOJXQRV GH ORV SURJUDPDV SDUD HQYLDUORV D ORV EXVFDGRUHV D ODV SDJLQDV TXH RIUHFHQ VHUYLFLRV JUDWXLWRV D DQXQFLRV FODVLILFDGRV GHVSXpV HPSH]DU D YHQGHU VXV VHUYLFLRV GH HQYLy (VWH HV XQ QHJRFLR UiSLGR GH DUUDQFDU SHUR QR OOHYD D FDER HO YDORU GH DSUHQGHU FRPR REWHQHU ODV PDV DOWDV SRVLFLRQHV HQ ORV EXVFDGRUHV $ SHVDU GH HVWR KH YLVWR SUHFLRV HQWUH ORV ORV GOOV SRU HVWH WLSR GH VHUYLFLRV SODQHV PHQVXDOHV SDUD HQYLDU PHQVDMHV FDGD GtDV $Vt TXH HVWH SXHGH VHU XQ QHJRFLR GH VHUYLFLR UiSLGR TXH XVWHG SXHGH LQLFLDU TXH OH JHQHUDUD XQ SHTXHxR LQJUHVR H[WUD SDUD VX VLWLR DGHPiV GH FXDOTXLHU RWUD FRVD TXH KDJD
42.
0XOWLPHGLD /D WHFQROyJLD HVWi
DYDQ]DQGR (O ,QWHUQHW HVWD DYDQ]DQGR MXQWR FRQ HOOD (Q HO IXWXUR R SXHGR YHU XQ GtD HQ TXH OD ZHE YD D HVWDU LQWHUFRQHFWDGD FRQ OD 79 HO YLGHR VHUi HQYLDGR VLQ HVIXHU]R SRU HO PXQGR HQ OtQHD (VH GtD WRGDYtD QR HVWD DTXt SHUR FDGD GtD YDPRV GDQGR XQ QXHYR SDVR KDFLD HVH IXWXUR 8VWHG VH SXHGH FRQYHUWLU HQ XQ FRQVXOWRU GH 0XOWLPHGLD TXH DXGH D OD JHQWH D HQYLDU DXGLR YLGHR SRU OD ZHE 5HDO1HWZRUNV HQ KWWSUHDOFRP HV OD FRPSDxtD TXH HV OtGHU HQ HVWD iUHD HQ HVWH PRPHQWR XVWHG GHEHUtD HPSH]DU SRU DSUHQGHU WRGR DFHUFD GH VXV SURGXFWRV GHVSXpV VX QHJRFLR SXHGH VHU WDQ VLPSOH FRPR WRPDU YLGHR FDPELDUOR D 5HDO9LGHR SDUD OD ZHE VXELUOR D ORV VHUYLGRUHV GH VXV FOLHQWHV 2 SXHGH GHFLGLUVH D HQWUHQDU D QHJRFLRV SHTXHxRV FRPR FUHDU XVDU YLGHRV SDUD WHQHU SUHVHQFLD HQ OtQHD (O $XGLR HO YLGHR VHJXLUiQ DYDQ]DQGR HQ OtQHD DVt TXH HVWH SXHGH VHU XQ PHUFDGR FUHFLHQWH HQ HO IXWXUR GHO FRPHUFLR HOHFWUyQLFR 5HDFRQGLFLRQDPLHQWRV GH :HEVLWHV (VWR GHEH FRPELQDU ODV KDELOLGDGHV GH YDULRV GH ORV VHUYLFLRV PHQFLRQDGRV DQWHULRUPHQWH SHUR WDPELpQ HV DOJR TXH PXFKRV GH ODV SHUVRQDV TXH VH GHGLFDQ DO ,QWHUQHW PDUNHWLQJ 48,(5(1 (OORV WLHQHQ XQ ZHE VLWH HQ OtQHD SHUR TXLHUHQ VDEHU FRPR UHILQDUOR SDUD WHQHU PDV YHQWDV HQ OtQHD (OORV TXLHUHQ WHQHU PDV WUDILFR /HV JXVWDUtD DJUHJDU DXGLR R YLGHR D VX SUHVHQWDFLyQ 8QD YH] TXH XVWHG HPSLHFH D DSUHQGHU YDULRV GH ODV KDELOLGDGHV DQWHV PHQFLRQDGDV XVWHG SXGLHUD RIUHFHU UHDFRQGLFLRQDPLHQWRV D ORV VLWLRV GH RWUDV SHUVRQDV R D VXV SODQHV GH PDUNHWLQJ 0XFKRV GH HOORV WDO YH] VH SHUGLHURQ HO WHPD GH HO TXH KDEODPRV HQ HO SULPHU FDSLWXOR (OORV WDOYH] QHFHVLWHQ FRPELQDU VXV HVIXHU]RV GH PDUNHWLQJ HQ XQ QHJRFLR REMHWLYR $~GHORV D HQFRQWUDU VX PHUFDGR REMHWLYR D UHGLUHFFLRQDU VX FDPSDxD GH PDUNHWLQJ 'RPDLQ 1DPH 6p GH DOJXQRV FXUVRV LPSRUWDQWHV VHPLQDULRV TXH HVWiQ HQVHxDQGR TXH HVWR XQ QHJRFLR LPSRUWDQWH HQ OtQHD HV PX VLPSOH UHDOPHQWH /D H[SORWDFLyQ PLQHUD GHO RUR GHO 'RPDLQ 1DPH VH UHILHUH VLPSOHPHQWH D LU D XQ VHUYLFLR GHO UHJLVWUR UHVHUYDU ORV GRPDLQ QDPHV TXH RWURV QHJRFLRV GHVHDUtDQ 3RU HMHPSOR VL XVWHG SXGLHUD KDEHU UHVHUYDGR KWWSZZZLQWHUQHWFRP VR VHJXUR TXH XVWHG KDEUtD SRGLGR YHQGHUOR SDUD XQ SUHFLR PX DOWR (O QHJRFLR GH ORV 'RPDLQ 1DPH VH FRQVWUXH HQ FRQVHJXLU QRPEUHV GHO GRPDLQ TXH XVWHG VDEH D OD JHQWH GHVHDUi FRPSUiQGROD GH XQ VHUYLFLR WDO FRPR JRGDGGQHW SRU PHQRV GH GOOV GHVSXpV YHQGHUOR HQ XQ SUHFLR PiV HOHYDGR GHWHUPLQDGR SRU OD GHPDQGD GH OD JHQWH TXH GHVHDUi XWLOL]DUOR
43.
RQR]FR SHUVRQDOPHQWH DOJXQDV
SHUVRQDV TXLpQHV KDQ KHFKR ELHQ HVWR SHUR QR YHR HVWH QHJRFLR FRPR HO QHJRFLR WDQ HPRFLRQDQWH TXH PXFKRV GH ORV YHQGHGRUHV GHO VHPLQDULR OH HVWiQ KDFLHQGR GLFLHQGR TXH HV
44.
1HJRFLRV DO
RQVWUXD VX 3URSLR ,PSHULR GH OD ,QIRUPDFLyQ /RV SURGXFWRV GH OD LQIRUPDFLyQ VRQ HO QHJRFLR LGHDO D FRPHQ]DU VL XVWHG HVWi EXVFDQGR XQ QHJRFLR HQ OtQHD 6RQ IiFLOHV GH SURGXFLU VLPSOHV GH HQYLDU SXHGHQ JR]DU GH DOWRV PiUJHQHV GH EHQHILFLR SRUTXH OD JHQWH QR HVWi SDJDQGR OD IRUPD ItVLFD GH HO SURGXFWR HVWH VH HQWUHJD DO LQVWDQWH HQ OtQHD (VWiQ SDJDQGR SRU OD YDOLRVD LQIRUPDFLyQ FRQWHQLGD GHQWUR $XQTXH OD PDRUtD GH OD JHQWH YH VRODPHQWH LQIRUPHV ORV OLEURV FXDQGR KDEODPRV GH SURGXFWRV GH OD LQIRUPDFLyQ TXLVLHUD TXH XVWHG YLHUD TXH WDQ YHUViWLO SXHGH VHU HVWH PHUFDGR 8VWHG SRGUtD SURGXFLU VRIWZDUH YLGHRV DXGLR EROHWLQHV GH QRWLFLDV ORV VLWLRV VHFUHWRV PiV /DV ~QLFDV OLPLWDFLRQHV HQ HVWH QHJRFLR VRQ ODV TXH XVWHG VH FUHD 0DV DGHODQWH YR D GDUOH XQ VLVWHPD UiSLGR GH SURGXFLU ODV FLQWDV GH DXGLR XQD GH ODV PDQHUDV PiV IiFLOHV GH LQLFLDU HQ HVWH QHJRFLR
45.
6LQ HPEDUJR QR
OtPLWH HO SRWHQFLDO GH VX LPSHULR LQIRUPDWLYR D HVWDV WpFQLFDV 7RGRV ORV SURGXFWRV GH OD LQIRUPDFLyQ VH SXHGHQ FUHDU DFHUFD GH VXV SDVDWLHPSRV GH VXV LQWHUHVHV R GH VX H[SHULHQFLD ¢4Xp KD DSUHQGLGR XVWHG D KDFHU TXH DOJXLHQ PDV SXHGD GHVHDU DSUHQGHU 8VWHG SXHGH GHFLUPH SHUR QR Vp FRPR KDFHU QDGD TXH D OD JHQWH OH SXHGD LQWHUHVDU %LHQ WHQJR XQD VROXFLyQ SDUD HVH SUREOHPD £6L XVWHG KD HQFRQWUDGR XQ PHUFDGR TXH GHVHD XQ SURGXFWR GH FLHUWD QDWXUDOH]D HQWUH HQ FRQWDFWR FRQ XQ H[SHUWR KDJD XQD HQWUHYLVWD FRQ HO HQWRQFHV YHQGHQ HVD FLQWD OD PDRUtD GH ORV H[SHUWRV KDUiQ OD FLQWD FRQ XVWHG SRU WHOpIRQR FREUiQGROH OD FRQVXOWD JHQHUDOPHQWH HQWUH GOOV
46.
6L XVWHG WLHQH
FRQRFLPLHQWRV TXH OD JHQWH GHVHD OR FXDO HVSHUR VHD FLHUWR LQFOXVLYH VL XVWHG QR OR DGPLWH
47.
HQWRQFHV XVWHG SXHGH
KDFHU VX SURSLR FXUVR HQ OD FLQWD GH DXGLR 0DV DGHODQWH YR D GDUOH XQ VLVWHPD UiSLGR GH SDVRV SDUD FUHDU VXV SURSLDV FLQWDV HQWRQFHV KDUHPRV XQD GHVFULSFLyQ FRUWD HQ FyPR HQWUDU HQ FRQWDFWR FRQ XQ H[SHUWR FRQVHJXLU TXH HO KDJD XQD FLQWD FRQ XVWHG 3DVR +DJD XQD OLVWD GH VXV SDVDWLHPSRV LQWHUHVHV SUREOHPDV TXH XVWHG SXHGD VROXFLRQDU ¢/DV SHUVRQDV OH SLGHQ D PHQXGR D XVWHG VX FRQVHMR VREUH FLHUWDV FRVDV 6L HV DVt«DKt KD XQD LGHD VREUH HO SURGXFWR 'LVHxH XQ SURGXFWR TXH VROXFLRQH VXV SUREOHPDV (QFXHQWUH D XQ SUREOHPD R XQ GHVHR TXH OD JHQWH WHQJD TXH XVWHG KD VXSHUDGR HQWRQFHV HO VLVWHPD TXH XVWHG VLJXLy HV OD EDVH SDUD VX SURGXFWR 8VWHG HQWUHQD SHUURV (VH HV XQ SURGXFWR 8VWHG FRQVWUXH DYLRQHV D HVFDOD (VH HV XQ SURGXFWR 8VWHG DKRUUD GLQHUR SRU PHGLR GH VXEDVWDV (VH HV XQ SURGXFWR 8VWHG VDEH FRPR KDFHU XQ ZHE VLWH (VH HV XQ SURGXFWR 8VWHG HVWD HQWUH ORV 0HMRUHV UHVXOWDGRV HQ ORV EXVFDGRUHV (VH HV XQ SURGXFWR /DV LGHDV VREUH SURGXFWRV HVWiQ D VX DOUHGHGRU 'HEH GH KDEHU DO PHQRV PHGLD GRFHQD GH SURGXFWRV GHQWUR GH XVWHG HVSHUDQGR XQD RSRUWXQLGDG SDUD VDOLU 3DVR ± ,QYHVWLJXH VX PHUFDGR REMHWLYR SDUD DYHULJXDU HQ TXH HVWiQ LQWHUHVDGRV
48.
6L XVWHG SODQHD
YHQGHU VX SURGXFWR HQ OtQHD FHUFLyUHVH GH TXH KDD XQ PHUFDGR SDUD pO SULPHUR VLHPSUH DQWHV GH TXH XVWHG FUHH HO SURGXFWR 9LVLWH ORV IRURV ORV QHZVJURXS KDJD XQD FLHUWD LQYHVWLJDFLyQ 3UHSDUH XQ FXHVWLRQDULR FRUWR RIUH]FD DOJR SDUD OD JHQWH TXH VH OR UHVSRQGD /DV FRUSRUDFLRQHV JDVWDQ PLOORQHV GH GyODUHV DO DxR HQ LQYHVWLJDFLyQ FRPR XQ SHTXHxR QHJRFLR FDVHUR XVWHG SXHGH KDFHU VX LQYHVWLJDFLyQ JUDWLV HQ OtQHD FRQWDFWDQGR HVWDEOHFLHQGR D WUDYpV GH QHZVJURXS GH IRURV GH OLVWDV GH HPDLOV 3DVR ± RPSUH HO HTXLSR QHFHVDULR 8VWHG QR WLHQH TXH LU D XQ HVWXGLR SDUD JUDEDU VXV FLQWDV D PHQRV TXH WHQJD XQ SUHVXSXHVWR LOLPLWDGR 6L XVWHG SXHGH SHUPLWLUVH XQ HVWXGLR SURGXFLUi XQ SRFR PHMRU VX FLQWD SHUR SDUD OD PDRUtD GH OD JHQWH HO FRPHQ]DU GH HVD PDQHUD VHULD XQ FRVWR LQGHELGR 9DD D VX 5DGLR 6KDFN ORFDO FRPSUH FLQWDV DXGLR GH OD DOWD FDOLGDG XQ PLFUyIRQR GLQiPLFR /H FRVWDUi SUREDEOHPHQWH HQWUH GOOV 3LGD TXH XQR GH ORV UHSUHVHQWDQWHV GH YHQWDV UHFRPLHQGH XQ EXHQ PRGHOR 6L XVWHG QHFHVLWD XQ DGDSWDGRU XQ SDUD VX JUDEDGRUD FRQVLJD XQR GH pVRV WDPELpQ 6L VX HTXLSR QR WLHQH FDSDFLGDG SDUD GREOH FLQWD WDPELpQ FRPSUH XQR ¢3RU TXp 8VWHG SXHGH WDPELpQ FRSLDU VXV SULPHUDV FLQWDV TXH YHQGD HQ VX KRJDU HVSHUDU SDUD HQYLDUOR D XQD GXSOLFDGRUD KDVWD TXH XVWHG HVWH YHQGLHQGR XQD EXHQD FDQWLGDG GH FLQWDV 1RWH TXH QR QHFHVLWD GH XQ HTXLSR FDUR SDUD LQLFLDU HQ HVWH QHJRFLR DGHPiV SXHGH PHMRUDUOR GHVSXpV FRQIRUPH VX SURSLR QHJRFLR VH OR H[LMD SHUPLWD 3DVR ± +DJD XQ FRQWRUQR ¢XiQGR XVWHG KL]R VX LQYHVWLJDFLyQ HQ HO SDVR HQ TXH VH LQWHUHVDEDQ PDV OD PDRUtD GH VXV FOLHQWHV SRWHQFLDOHV $KRUD FUHH XQ SURGXFWR TXH Gp XQ HQWUHQDPLHQWR SDVR D SDVR HQ FyPR VXSHUDU HVH SUREOHPD R DOFDQ]DU HVH REMHWLYR $WRUPHQWH VX FHUHEUR HQFXHQWUH ORV SDVRV TXH OOHYDUiQ D VXV FOLHQWHV D VX VROXFLyQ GHVHDGD 8VWHG WLHQH TXH KDFHUOD VLPSOH eVWD HV SUREDEOHPHQWH OD SDUWH PiV GLItFLO GH VX SURGXFWR 8VWHG WLHQH TXH UHXQLU WRGD VX LQYHVWLJDFLyQ VX H[SHULHQFLD ORJUDU XQ VLVWHPD VLPSOH TXH OD JHQWH SXHGD VHJXLU SDUD DOFDQ]DU VX REMHWLYR 3DVR ± *UDEH VXV FLQWDV $KRUD DSDJXH ORV WHOpIRQRV H LQVWDOH VX SHTXHxR HVWXGLR GH JUDEDFLyQ +DJD XQ WLHPSR HQ VX KRUDULR SDUD KDFHU VX FLQWD 6LpQWHVH UHJLVWUH PHQRV GH PLQXWRV HQ OD FLQWD OD QRWD OD PDRUtD GH ODV FLQWDV WLHQH UHDOPHQWH PLQXWRV HQ HOORV
49.
8VWHG WLHQH TXH
WHQHU FXLGDGR GH SDUDU DQWHV GHO ILQ GH OD FLQWD GH PRGR TXH KDD VLWLR GH UHJLVWUDU XQ PHQVDMH 3RU IDYRU Gp YXHOWD D OD FLQWD
50.
3DVR ±
HPSLHFH HO PDUNHWLQJ KR ¢XiQWR HV VX YDORU GH OD FLQWD 8VWHG SXHGH YHQGHU XQD FLQWD DXGLR LQGLYLGXDO HQWUH GOOV GHSHQGLHQGR GHO WHPD 2 XVWHG SXHGHQ SURGXFLU XQD VHULH GH FLQWDV +H YLVWR HVWRV HQ YHQWD SRU WDQWR FRPR GOOV VL HVWDEDQ HQ HO DVXQWR FRUUHFWR 8VWHG UHDOPHQWH WLHQH TXH SUREDU VX SUHFLR XDOTXLHU VHUYLFLR VHFUHWDULDO SXHGH WUDQVFULELU VXV FLQWDV SDUD XVWHG VL GHVHD SURGXFLU XQ SURGXFWR PiV FDUR +DJD DOJXQDV FRUUHFFLRQHV D HOODV FRPELQH VX PDQXDO QXHYR D ODV FLQWDV XVWHG WLHQH XQ SURGXFWR YDORUDGR PiV FDUR TXH YHQGHU RPR FRQVHJXLU XQ H[SHUWR TXH WUDEDMH SDUD XVWHG 6L XVWHG QR ORJUD HQFRQWUDU XQD LGHD R XQ SURGXFWR GHFHQWH SRU VL PLVPR HQFXHQWUH XQ H[SHUWR TXH OR KDJD SRU XVWHG 8VWHG WHQGUtD TXH KDFHU HO SDVR XQR GRV WUHV TXH YLHQHQ DQWHV SRU XVWHG PLVPR FRQ OD LGHD GHO SURGXFWR LQYHVWLJDQGR FRPSUDQGR HO HTXLSR 2EVHUYH TXH FXDQGR XVWHG FRPSUD HO HTXLSR SDUD HVWR XVWHG SXHGH QHFHVLWDU FRPSUDU XQ PLFUyIRQR TXH HQJDQFKH HQ VX WHOpIRQR SUHJXQWH D JHQWH GH YHQWDV HQ 5DGLR 6KDFN HOORV O DVHVRUDUDQ SDUD VDEHU FXDO QHFHVLWD
51.
(QWRQFHV HQWUH HQ
FRQWDFWR FRQ ORV H[SHUWRV DGHFXDGRV SDUD OD PLVLyQ (QFXHQWUH D JHQWH TXH HV H[SHUWRV HQ ODV iUHDV TXH XVWHG GHVHD SUHVHQWDU D VXV FOLHQWHV HQYtHOHV XQD FDUWD HQ OD FXDO OHV GLFH H[DFWDPHQWH OR TXH XVWHG GHVHD KDFHU /D PDRUtD GH ORV H[SHUWRV HVWDUiQ GH DFXHUGR VL XVWHG VH OHV DFHUFD FRUUHFWDPHQWH 0XpVWUHOHV ORV EHQHILFLRV TXH HOORV SXHGHQ REWHQHU GH HVWR« 8VWHG HVWD KDFLHQGR OD LQYHVWLJDFLyQ GH PHUFDGR SDUD HQFRQWUDU XQ SURGXFWR FRQ GHPDQGD 8VWHG OH SDJDUD HO PRQWR UHJXODU GH VXV KRQRUDULRV SRU FRQVXOWD SRU OD FLQWD 8VWHG SUHSDUDUD OD SUHJXQWDV TXH OH UHDOL]DUD VH ODV GDUi SDUD TXH ODV HVWXGLH D QR VHU TXH HO PLVPR WHQJD DOJR D SUHSDUDGR 8VWHG OH GDUi ORV 'HUHFKRV RPSOHWRV GH 5HSURGXFFLyQ GH OD FLQWD GH PDQHUD TXH DPERV SXHGDQ YHQGHUOD (O(OOD SRGUi DGHPiV SUHVHQWDU RWURV SURGXFWRV VHUYLFLRV FRQ ORV TXH FXHQWH SDUD SRGHU VHU YHQGLGRV HQ OD FDUD SRVWHULRU GH OD FLQWD (VWD HV XQD VLWXDFLyQ *DQDU*DQDU (OHOOD WHQGUi WRGRV HVRV EHQHILFLRV XVWHG WLHQH XQ QXHYR SURGXFWR TXH YHQGHU HQ VX QHJRFLR (VWD 1R HV OD ÒQLFD )RUPD ± 3HUR HV XQD %XHQD 0DQHUD GH (PSH]DU 3DUD 8VWHG eVWD QR HV OD ~QLFD PDQHUD GH FUHDU SURGXFWRV GH OD LQIRUPDFLyQ SHUR HV VXILFLHQWH SDUD FRPHQ]DU (V XVWHG TXLHQ YD D LQFXUULU HQ DOJXQDV HTXLYRFDFLRQHV 6,SHUR XVWHG KDEUi FRPHQ]DGR HQ OD GLUHFFLyQ FRUUHFWD 6L XVWHG VLJXH HVWH SURFHVR XVWHG WHQGUi VX SURSLR SURGXFWR FRQ GHPDQGD SDUD YHQGHU HQ OtQHD HQ ORV SUy[LPRV DxRV 7RGR OR TXH XVWHG OH
52.
IDOWD SRU KDFHU
HV HVFULELU VX DQXQFLR SHUR HVR HV XQ WHPD SDUD RWUR GtD 'LH] 7LSRV GH 3URGXFWRV GH LQIRUPDFLyQ TXH 8VWHG 3XHGH UHDU R (VWDU ,QYROXFUDGR RQ« /LEURV eVWH HV HO SURGXFWR PiV FRP~Q FRQRFLGR GH LQIRUPDFLyQ 0XFKD JHQWH VH OLPLWD 6X QHJRFLR SRWHQFLDO D HVWH DUWLFXOR 9HQ FXiQWR WLHPSR WRPD SDUD FUHDU XQ OLEUR FRPSOHWR QR SXHGHQ LPDJLQDUVH QL VLTXLHUD FRPR SRGUtDQ YHUVH LPSOLFDGRV HQ XQ QHJRFLR GH LQIRUPDFLyQ /D GHVYHQWDMD JUDQGH GH ORV OLEURV HV HO WLHPSR TXH WRPD GHVGH OD FUHDFLyQ KDVWD OD WHUPLQDFLyQ GH ORV GRORUHV DVRFLDGRV D FRQVHJXLU SXEOLFDUOR /D YHQWDMD GH ORV OLEURV VREUH RWURV PpWRGRV HV VLQ HPEDUJR XQD FLUFXODFLyQ FUHFLHQWH SRVLEOH FRQ WRGDV ODV IRUPDV GH GLVWULEXFLyQ TXH ORV OLEURV LPSUHVRV WLHQHQ VREUH ODV RWUDV IRUPDV GH LQIRUPDFLyQ 8QD PiV QXHYD YHUVLyQ GH OLEURV HV OD HOHFWUyQLFD FRPR HO TXH XVWHG HVWi OHHQGR DKRUD (O WLHPSR TXH SXEOLFDFLyQ HV VRODPHQWH DOJXQRV PLQXWRV XVDQGR PXFKRV GH ORV SURJUDPDV GH VRIWZDUH GLVSRQLEOHV (O ~QLFR WLHPSR HQYXHOWR HQ HO SURFHVR HV HO WLHPSR TXH WRPD FUHDU HO SURGXFWR 6L HVWD HVFULWR HQ HO IRUPDWR HOHFWUyQLFR KD XQ FRVWR GH SRU WHUPLQDUOR SXHGH VHU GHVFDUJDGR IiFLOPHQWH GH OD ZHE SRU FXDOHVTXLHUD GH VXV FOLHQWHV 5HSRUWHV 0iV FRUWRV TXH ORV OLEURV /RV UHSRUWHV VRQ PDJQtILFRV SDUD ORV WHPDV TXH FDPELDQ FRQVWDQWHPHQWH SRU HMHPSOR OD FRPHUFLDOL]DFLyQ GHO ,QWHUQHW HWF
53.
R HV XQD
GLVFXVLyQ PiV FRUWD GHO WHPD /RV LQIRUPHV VRQ WDPELpQ SHUIHFWRV SDUD %RQRV *UDWLV R GH EDMR FRVWR SDUD TXH YDD MXQWR FRQ HO RWUR SURGXFWR TXH XVWHG YHQGH R XQD LQWURGXFFLyQ D VXV SURGXFWRV R VHUYLFLRV PDV FRVWRVRV /RV LQIRUPHV SXHGHQ WDPELpQ HVWDU HQ XQ IRUPDWR LPSUHVR R HQ XQ IRUPDWR HOHFWUyQLFR LJXDO TXH ORV OLEURV XUVRV 6L XVWHG WLHQH XQ SURGXFWR GH LQIRUPDFLyQ TXH Gp LQVWUXFFLRQHV SDVR D SDVR GH FyPR DOFDQ]DU FLHUWRV UHVXOWDGRV XVWHG WDO YH] TXLHUD FRQVLGHUDU HO HPSDFDUOR FRPR FXUVR GH DSUHQGL]DMH HO FXUVR SRGUtD VHU OLEURV YLGHRV PDQXDOHV LQIRUPHV DXGLR HWF WRGR SRU VHSDUDGR R MXQWR HQ XQ SDTXHWH
54.
/RV FXUVRV GH
DSUHQGL]DMH HQ JHQHUDO FRQWHQGUiQ LQIRUPDFLyQ PX HVSHFtILFD H LQVWUXFFLRQHV SDVR D SDVR LQFOXHQGR KRMDV GH WUDEDMR PXHVWUDV HWF
55.
7DPELpQ VH FREUDQ PDV
FDURV TXH RWURV PpWRGRV VH YHQGHQ SDUD HQWUH HQ OD PDRUtD GH ORV FDVRV *UDEDU XQ VHPLQDULR SXHGH KDFHU D PHQXGR XQ EXHQ FXUVR WDPELpQ 6HPLQDULRV 6L VX SUHVHQWDFLyQ UHDOPHQWH WUDEDMD ELHQ FRQ HO HQWUHQDPLHQWR FRQ PDQRV HQWRQFHV XVWHG SXHGH FRQVLGHUDU HO KDFHU XQ VHPLQDULR R XQ WDOOHU VREUH VX SURGXFWR R FRPR XQD IRUPD GH FRPHUFLDOL]DU RWURV SURGXFWRV TXH XVWHG SXHGH YHQGHU /OHYDQ XQ SUHFLR VXSHULRU HQ HOORV JHQHUDOPHQWH
56.
ORV GHEHQ GH
LPSDUWLU OD JHQWH PHMRU HQWUHQDGD HQ HVH WHPD TXH SXHGD HQFRQWUDU 6L XVWHG YD D KDFHU VHPLQDULRV XVWHG GHEH SDVDU XQ EXHQ WLHPSR SDUD DSUHQGHU FyPR KDEODU HQ S~EOLFR XQLUVH D 7RDVWPDVWHUV QR OR ODVWLPDUtD
57.
DGHPiV SDUD OD
SUHSDUDFLyQ GH ORV OLEURV GH WUDEDMR GH ODV SUHVHQWDFLRQHV SDUD VXV DXGLHQFLDV 7DPELpQ WHQJD SUHVHQWH TXH OD
58.
PDRUtD GH ORV
SUHVHQWDGRUHV GHO VHPLQDULRV HUDQ SULPHUR SUHVHQWDGRUHV HQ ODV FRQIHUHQFLDV GH RWUDV SHUVRQDV DQWHV GH TXH FRPHQ]DUDQ D SUHVHQWDU ORV VXRV SURSLRV /RV VHPLQDULRV QR VRQ SDUD ORV LQIRSURGXFHUV TXH FRPLHQ]DQ 9LGHRV /RV YLGHRV VRQ OD PHMRU RSFLyQ VL XVWHG TXLHUH TXH VXV FOLHQWHV YHDQ UHDOPHQWH FyPR VH KDFH DOJR /RV XWLOL]DQ PiV D PHQXGR HQ HO QHJRFLR GH LQIRUPDFLyQ SDUD ORV SURGXFWRV GH ³6DEHU RPR´ SDUD ODV GHPRVWUDFLRQHV GH XQ SURGXFWR VHFXQGDULR (O SUREOHPD PDV JUDQGH GH ORV YLGHRV VRQ ODV KDELOLGDGHV WpFQLFDV QHFHVDULDV SDUD SURGXFLUORV 6L XVWHG HVWi SODQHDQGR VX SULPHU YtGHR HV PHMRU SDUD XVWHG FRQWUDWDU XQ FDPDUyJUDIR XQ HGLWRU SURIHVLRQDOHV SDUD KDFHU HO WUDEDMR WpFQLFR SDUD XVWHG (QWRQFHV XVWHG FRQFpQWUHVH HQ HO FRQWHQLGR (O SUHFLR GHO HTXLSR GH YLGHR QHFHVDULR SDUD SURGXFLU VXV YLGHRV VHUi PXFKR PiV DOWR TXH HO FRVWR GH HPSOHDU D HVWRV LQGLYLGXRV SDUD DXGDUOH FRQ VXV SULPHUDV SURGXFFLRQHV $XGLR (O DXGLR IXH GLVFXWLGR FRQ DQWHULRULGDG SHUR YDPRV D UHSHWLUOR RWUD YH] 6RQ XQD PDQHUD IiFLO GH FRPHQ]DU HQ HO QHJRFLR GH OD LQIRUPDFLyQ OD SDODEUD KDEODGD SXHGH OOHYDU D PHQXGR PXFKR PiV HO SHVR YDORU D ORV RHQWHV TXH OD TXp VH UHFLEH FRQ OD SDODEUD HVFULWD HQ PXFKRV FDVRV /D RWUD YHQWDMD SULQFLSDO GH ODV FLQWDV GH DXGLR VREUH RWURV IRUPDWRV GLVSRQLEOHV SDUD VXV SURGXFWRV GH LQIRUPDFLyQ HV HO KHFKR GH TXH VRQ IiFLOHV GH HVFXFKDU 3DUD OHHU XQ OLEUR R SDUD PLUDU XQ YtGHR VXV FOLHQWHV VH WLHQHQ TXH VHQWDU WRPDUVH XQ WLHPSR GH VXV GtDV DJLWDGRV SDUD DSUHQGHU /DV FLQWDV GH DXGLR VH SXHGHQ FRORFDU VLPSOHPHQWH HQ XQ UHSURGXFWRU GH FLQWD FDPLQR DO WUDEDMR FXDQGR XVWHG SDVHDQGR R VLHPSUH TXH OR GHVHHQ 6LWLRV 6HFUHWRV 0LHQWUDV TXH YLDMR HQ ,QWHUQHW HVWR QRWDQGR PiV PDV VLWLRV VHFUHWRV TXH VH HVWiQ GHVDUUROODQGR HQ WRGDV ODV GLYHUVDV LQGXVWULDV REUDQ EiVLFDPHQWH XQ KRQRUDULR GH XQD VROD YH] R XQ KRQRUDULR PHQVXDO SDUD WHQHU DFFHVR D ORV 6LWLRV :HE FRQVWDQWHPHQWH DFWXDOL]DGRV OOHQRV GH LQIRUPDFLyQ GLULJLGD D XQ PHUFDGR HVSHFLILFR /RV VLWLRV VHFUHWRV SDUHFHQ WUDEDMDU PHMRU FXDQGR XVWHG QHFHVLWD PDQWHQHU FRQVWDQWHPHQWH D VXV FOLHQWHV FRQ QXHYD LQIRUPDFLyQ $OJXQRV PRGHORV H[LWRVRV GH VLWLRV VHFUHWRV TXH KH YLVWR SXHGR LQFOXLU HO ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ GH PDWHULDV PHUFDGR GH YDORUHV GH QRWLFLDV (VSHUR TXH YHDPRV XQ DXPHQWR HQ HVWH WLSR GH VLWLRV YHU FRPR SURJUHVD FRQ HO WLHPSR XVWHG SRGUtD VHU XQR GH ORV GXHxRV 1HZVOHWWHUV (O TXH OD ,QWHUQHW VHD FRQRFLGD SRU VHU OD DXWRSLVWD GH OD LQIRUPDFLyQ HVWi FUHFLHQGR HQ XQ JUDGR VLQ LJXDO QR VLJQLILFD TXH KDQ GHVDSDUHFLGR ORV PHGLRV LPSUHVRV /RV QHZVOHWWHUV LPSUHVRV HVSHFLDOL]DGRV WRGDYtD HVWiQ SURVSHUDQGR SUHVHQWDQ XQD EXHQD RSRUWXQLGDG SDUD ORV HGLWRUHV /DV WDULIDV GH VXVFULSFLyQ GHO QHZVOHWWHU HVWiQ HQWUH SRU DxR HQ JHQHUDO DXQTXH KH YLVWR ORV EROHWLQHV GH QRWLFLDV GH KDVWD HQ iUHDV PX HVSHFLDOL]DGDV
59.
6L XVWHG FRQVWUXH
XQD OLVWD GH VXVFULSWRUHV XVWHG KDUi XQ LQJUHVR PX DJUDGDEOH WHQGUi HO SRWHQFLDO GH KDFHU $OLDQ]DV FRQ RWURV SURGXFWRV HQ VX PHUFDGR SDUD VXV VXVFULSWRUHV FRQ UHVXOWDGRV LPSUHVLRQDQWHV HQ PXFKRV FDVRV
60.
3URJUDPDV GH 'LVWULEXFLyQ 3DUD
DTXHOORV TXH FRPR XVWHG TXH TXLVLHUDQ FRPHQ]DU FRQ XQ SURGXFWR SUREDGR GH LQIRUPDFLyQ KD SURJUDPDV GH GLVWULEXFLyQ $Vt HV FRPR HO GH QRVRWURV KHPRV FRPHQ]DGR HQ HO QHJRFLR GH OD LQIRUPDFLyQ OH GDQ OD IRUPD PDV IiFLO GH PHQRU WLHPSR SDUD FRPHQ]DU 8VWHG SXHGH WRPDU D DOJ~Q RWUR SURGXFWR TXH D KDOOD VLGR SUREDGR FDUWDV SUREDGDV GH YHQWDV FRPHQ]DU D KDFHU HO GLQHUR LQPHGLDWDPHQWH /D GHVYHQWDMD GH HVWRV SURJUDPDV HV TXH XVWHG WLHQH TXH FRPSDUWLU HO GLQHUR TXH JDQH FRQ HO GXHxR GHO SURGXFWR $OJR TXH WLHQH TXH WHQHU FXLGDGR GH UHYLVDU HQ ORV SURJUDPDV GH GLVWULEXFLyQ VRQ ORV SUHFLRV DOWRV TXH DOJXQDV FRPSDxtDV VROLFLWDQ SRU HO GHUHFKR GH YHQGHU ORV SURGXFWRV (O GH SURJUDPDV GHO GLVWULEXFLyQ HQ OD ZHE VRQ JUDWXLWRV GH LQLFLDU SXHGH KDEHU XQ SHTXHxR FDUJR SRU ORV PDWHULDOHV GH GLVWULEXFLyQ HQWUHQDPLHQWR£XLGDGR FRQ ORV SUHFLRV (/(9$'26 HQ SURJUDPDV GH GLVWULEXFLyQ 5HSULQW 5LJKWV (O VLJXLHQWH SDVR SDUD SURJUDPDV GH GLVWULEXFLyQ HV FRPSUDU ORV GHUHFKRV GH UHLPSUHVLyQ GH SURGXFWRV SUREDGRV 0XFKRV SURGXFWRUHV GH LQIRUPDFLyQ DKRUD HVWiQ YHQGLHQGR ORV GHUHFKRV GH OD UHLPSUHVLyQ SDUD PXFKRV GH VXV SURGXFWRV HQ WRGRV WLSR GH IRUPDWRV /D YHQWDMD D HVWR HV TXH XVWHG FRQVLJXH JXDUGDU 72'2 (/ GLQHUR TXH JHQHUH (O SUREOHPD FRQ pO HV TXH ORV GHUHFKRV GH UHLPSUHVLyQ WLHQHQ XQ SUHFLR VXSHULRU D PHQXGR SDUD FDGD SURGXFWR 6L R IXHUD D LQLFLDU SRU SULPHUD YH] HQ HO QHJRFLR GH OD LQIRUPDFLyQ KR R HVFRJHUtD EXVFDU GHUHFKRV GH UHLPSUHVLyQ GH XQ SURGXFWR HQ HO TXH SXHGD HVWDU LQWHUHVDGR XHVWD PDV SHUR WDPELpQ HV OD PHMRU RSRUWXQLGDG GH WULXQIDU HQ HO LQLFLR
61.
1HJRFLRV DO
UHH 6X 3URSLR 6LWLR SRU 0HPEUHVtD 2QOLQH (Q PL RSLQLyQ HV HO PHMRU QHJRFLR TXH XVWHG SRGUtD HVWDU LPSOLFDGR 7LHQH XQ EDMR FRVWR GH LQLFLR QR UHTXLHUH HPSOHDGRV WLHQH PiUJHQHV JUDQGHV £$PR OD FRPHUFLDOL]DFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ (Q PL QHJRFLR YHQGHPRV DFWXDOPHQWH ORV HERRNV FLQWDV DXGLR '5RPV YLGHRV VRIWZDUH WHQHPRV XQ VLWLR SDUD PLHPEURV SRU PHGLR GH SDJR 7DPELpQ WHQHPRV XQ H]LQH JUDWXLWR SXEOLFDPRV HERRNV JUDWXLWRV WHQHPRV XQ :HE VLWH GH FRQWHQLGR JUDWXLWR 7RGR OR DQWHULRU HV PX SURYHFKRVR SDUD Pt SHUR HO GH ORV HGLWRUHV GH LQIRUPDFLyQ TXH LQWHQWDQ SRQHU H]LQHV ORV VLWLRV GH FRQWHQLGR ORV HERRNV QXQFD KDFHQ UHDOPHQWH GLQHUR $ WUDYpV GH HVWD VHFFLyQ UHYHODUp DOJXQRV GH ORV VHFUHWRV VL XVWHG GHVHD OODPDUORV DVt
62.
SDUD JDQDU XQ
LQJUHVR PX OXFUDWLYD HQ OtQHD FRQ LQIRUPDFLyQ 8VWHG SXHGH JDQDU HO GLQHUR YHQGLHQGR LQIRUPDFLyQ PXFKR GLQHUR SHUR VRODPHQWH VL XVWHG VDEH HQ GyQGH DMXVWDU FDGD SLH]D HQ HO MXHJR GH DMHGUH] TXH QRVRWURV OODPDPRV OD FRPHUFLDOL]DFLyQ GHO ,QWHUQHW /D UHDOL]DFLyQ GH p[LWR HQ HO ,QWHUQHW HV FRPR KRUQHDU XQ JUDQ SDVWHO 3DUD FRFHU HQ HO KRUQR XQ SDVWHO XVWHG XWLOL]DUi XQD UHFHWD 3RQJD WRGRV ORV LQJUHGLHQWHV HQ HO RUGHQ FRUUHFWR PHWDORV DO KRUQR XVWHG WHUPLQDUi FRQ XQ GHOLFLRVR SDVWHO 1R LQWHQWH KDFHU HO PLVPR SDVWHO VLQ XQD UHFHWD R FDPELDQGR ORV LQJUHGLHQWHV 3RUTXH QR WHUPLQDUD FRQ HO SDVWHO 'H KHFKR OR PDV VHJXUR HV TXH WHUPLQH FRQ XQ GHVDVWUH HQ OD FRFLQD (V OR PLVPR FRQ OD FRPHUFLDOL]DFLyQ HQ OtQHD GH ORV SURGXFWRV GH LQIRUPDFLyQ (QFXHQWUH D DOJXLHQ TXH KD FUHDGR D HO QHJRFLR TXH XVWHG GHVHD VLJXD VX UHFHWD £DVHJXUDVH GH QR GHMDU IXHUD FXDOHVTXLHUD GH ORV LQJUHGLHQWHV 7RGRV ORV PRGHORV TXH SXEOLFDQ XVDGRV DFWXDOPHQWH WLHQHQ VX OXJDU SHUR XVWHG GHEH HQWHQGHUORV FRPSOHWDPHQWH VL XVWHG SODQHD FRQVHJXLU ODV YHQWDMDV Pi[LPDV GH VX XVR 8VWHG QHFHVLWD VDEHU FXiQWR GH FDGD LQJUHGLHQWH D XWLOL]DU HQ VX WRUWD GH ,QWHUQHW 0RGHOR (]LQHV +D DFWXDOPHQWH PDV GH H]LQHV HQ ,QWHUQHW (O Q~PHUR HVWi FUHFLHQGR FDGD GtD TXH SDVD /D PDRUtD GH HVWRV HGLWRUHV GH H]LQHV QXQFD JDQDQ GLQHUR YHUGDGHUR PDV GH SRU PHV
63.
7UDEDMDQ HQ H[WUHPR
GH VHPDQD D VHPDQD SDUD SURGXFLU HO EXHQ FRQWHQLGR GHVSXpV SDUD UHFLELU VRODPHQWH XQ LQJUHVR GH PHQRU LPSRUWDQFLD SRU YHQGHU DQXQFLRV R SRU OLQNV SDUD SURJUDPDV GH DILOLDGRV (O PHMRU XVR GH XQ HLQH HVWi HQ FUHDU SULPHUR VX SURSLR SURGXFWR GH LQIRUPDFLyQ GHVSXpV XWLOL]D H[WUDFWRV GH VXV SURGXFWRV FRPR HO FRQWHQLGR SDUD VX HLQH 8WLOLFH HO HLQH VROR SDUD YHQGHU VX SURGXFWR GH LQIRUPDFLyQ HUFD GHO ILQDO GH HVWH LQIRUPH OH PRVWUDUp HO XVR PiV SURYHFKRVR GH XQ HLQH HQ HO DPELHQWH GH SXEOLFDFLRQHV GH KR 0RGHOR 6LWLRV GH RQWHQLGR (VWH PRGHOR QXQFD KD VLGR DWUDFWLYR SDUD Pt HVWi OOHJDQGR D VHU LQFOXVR PHQRV DWUDFWLYR 3DUD OD PDRUtD GH OD JHQWH VLJQLILFD DUUDQFDU XQ :HE VLWH H LQWHQWDU SURGXFLU WDQWR FRQWHQLGR SDUD pO FRPR VHD SRVLEOH SDUD TXH ORV YLVLWDQWHV UHJUHVHQ 6HJXUR SXHGH WUDEDMDU GH HVWD PDQHUD SHUR HV XQ WUDEDMR WUHPHQGR SDUD XQ LQJUHVR PX SHTXHxR $GHPiV ORV SXEOLFLVWDV QR HVWiQ EXVFDQGR PDV VLWLRV SDUD FRORFDU VXV DQXQFLRV HQ OtQHD
64.
$ PHQRV TXH
XVWHG VHD XQR GH ORV PHMRUHV VLWLRV VXSHULRUHV HQ OD UHG XVWHG WHQGUi XQD GLILFXOWDG HQRUPH SDUD YHQGHU VXV HVSDFLRV SDUD DQXQFLRV ¢3DUD TXH VRQ EXHQRV ORV VLWLRV GH FRQWHQLGR 6RQ JUDQGHV HQ OD JHQHUDFLyQ GH ORV SURVSHFWRV TXH XVWHG JHQHUD HQ XQ HLQH JUDWXLWR SRGUi OHHUOR PiV DGHODQWH HQ HO LQIRUPH VREUH HO XVR FRUUHFWR GH HVWH PRGHOR
65.
2EVHUYH PL VLWLR
KWWSZZZLQJUHVRSURSLRFRP TXH WLHQH VRODPHQWH GRV SURSyVLWRV HQ pO 3ULPHUR OD PHWD SULQFLSDO GHO VLWLR HV FRQVHJXLU TXH XVWHG PH GH VX GLUHFFLyQ GH HPDLO DVt TXH SXHGR HQYLDUOH ORV HPDLO IXWXURV /D PHWD VHFXQGDULD HV TXH OD JHQWH HQFXHQWUH XVH HO FRQWHQLGR SDUD TXH RWUD JHQWH YHQJD D PL VLWLR PH GHQ VXV GLUHFFLRQHV GH HPDLO (O SURSyVLWR GH XQ VLWLR GH FRQWHQLGR HV FRQVHJXLU ODV GLUHFFLRQHV GH HPDLO GH VXV YLVLWDQWHV 0RGHOR (%RRNV 6L XVWHG SHQVy TXH ORV HERRNV VHULDQ OD SUy[LPD UHYROXFLyQ HQ FXDQWR D SXEOLFDFLRQHV SLHQVH RWUD YH] /D JHQWH HVWi GHVFXEULHQGR UiSLGDPHQWH TXH YHQGHU HERRNV HQ OtQHD QR HV VLHPSUH HO VXHxR TXH VH SURPXHYH 6HJXUR XVWHG SXHGH KDFHU GLQHUR DO YHQGHU HERRNV 1DGLH OH HVWi GLVFXWLHQGR HVR SHUR ORV HERRNV HVWiQ SHUGLHQGR UiSLGDPHQWH VX HVWDGR GH IDYRULWR SDUD ORV DXWRHGLWRUHV 'HELGR D OD FRPSHWHQFLD FUHFLHQWH OD EDMD FDOLGDG GHO WUDEDMR GH HO GH ORV HGLWRUHV GH HERRNV SRU HVR WRGRV ORV HERRNV HVWiQ FRPHQ]DQGR D SHUGHU VX YDORU 3RU HVR PXFKRV HGLWRUHV HVWiQ UHJUHVDQGR D HO PRGHOR GH YHQGHU SURGXFWRV GXURV WDOHV FRPR PDQXDOHV 'V FLQWDV GH DXGLR YLGHRV $XQTXH WRGDYtD XWLOL]R H%RRNV FRPR SDUWH GH PL PRGHOR SXEOLFDFLyQ WRWDO QR VRQ PLV SULPDULRV QL VRQ HO HQIRTXH GH PL QHJRFLR 6RQ XQD IXHQWH GH LQJUHVR GH PLV P~OWLSOHV FRUULHQWHV GH XQ LQJUHVR WRWDO /RV WUHV 0RGHORV GH $XWRSXEOLFDFLyQ KDQ VLGR DIHFWDGRV SRU ORV PLVPRV SUREOHPDV 3UREOHPD 'HPDVLDGD RPSHWHQFLD 7RGRV HVWiQ WUDWDQGR GH KDFHUORV FDGD YH] TXH XVWHG YROWHH VX FDEH]D DOJXLHQ PDV OR HVWD KDFLHQGR (V GHPDVLDGR GLItFLO GLIHUHQFLDVH XQR PLVPR 3UREOHPD 3RFD DOLGDG (O GH HOORV H]LQHV VLWLRV GH FRQWHQLGR HERRNV
66.
VRQ EDVXUD 6RQ
VROR XQD FRSLD H[DFWD GH OR TXH RWUDV SHUVRQDV HVWiQ KDFLHQGR QR WLHQHQ XQ YDORU UHDO 3UREOHPD /RV UpGLWRV GH SXEOLFLGDG HVWiQ GLVPLQXHQGR :DOO 6WUHHW KD SHUGLGR VX DPRU SRU HO ,QWHUQHW /DV FRPSDxtDV D QR HVWiQ WLUDQGR GLQHUR SRU DQXQFLDUVH HQ FDGD VLWLR HQ HO TXH SRGtDQ DQXQFLDUVH $ PHQRV TXH XVWHG WHQJD XQ VLWLR GHQWUR GH ORV SULPHURV D QDGLH OH LQWHUHVD DQXQFLDUVH FRQ XVWHG 3UREOHPD (V GHPDVLDGR WUDEDMR (V GLItFLO SURGXFLU XQ FRQWHQLGR GH DOWD FDOLGDG VL XVWHG QR HVWD VLHQGR ELHQ FRPSHQVDGR SRU
67.
HOOR /D PDRUtD
GH ORV SXEOLFLVWDV VH HQFXHQWUDQ WUDEDMDQGR PHGLR WLHPSR GHVGH VXV KRJDUHV QR WLHQHQ WLHPSR GH WUDEDMDU VLQ UHFLELU XQ SDJR SRU HOOR 3UREOHPD 8VWHG QXQFD FRQVHJXLUi XQ LQJUHVR FRQVLVWHQWH 8QD VHPDQD XVWHG WHQGUi EXHQDV YHQWDV 2WUD VHPDQD VHUi XQ SRFR OHQWD 3DUD DOJXQRV QHJRFLRV VROR WLHQHQ YHQWDV GH YH] HQ FXDQGR (QWRQFHV SDUD TXH VHJXLU FRQ XQ QHJRFLR 3UREOHPD (O 'LQHUR YLHQH GHVSDFLR /RV DUWtFXORV DQWHV PHQFLRQDGRV ORV H]LQHV ORV VLWLRV GH FRQWHQLGR FRQ OD H[FHSFLyQ SRVLEOH GH DOJXQRV HERRNV
68.
WRPDQ XQ WLHPSR
ODUJR SDUD FRPHQ]DU D SURGXFLU XQ LQJUHVR GHFHQWH ,QFOXVR VL XVWHG OR KDFH XVWHG SDVDUi HO WLHPSR HQ HO FXDO FRQVWUXH VX WUiILFR OLVWD SDUD JHQHUDU EXHQRV EHQHILFLRV $IRUWXQDGDPHQWH ORV PRGHORV GH SXEOLFDFLyQ DQWHV PHQFLRQDGRV QR VRQ ORV ~QLFRV PRGHORV GH DXWRSXEOLFDFLyQ GLVSRQLEOHV EDVDGRV HQ ,QWHUQHW SDUD XQ YHQGHGRU TXH GLVFLHUQH +H GHVFXELHUWR UHFLHQWHPHQWH XQ PRGHOR PXFKR PiV OXFUDWLYR GH SXEOLFDU HQ OtQHD DXQTXH GHER OODPDUOR YXHOWR D GHVFXEULU SXHV HVWH PRGHOR GH SXEOLFDFLyQ VH KD XWLOL]DGR SRU DxRV (V FRUUHFWR (O SXEOLFDU QHZVOHWWHU SDJDGDV KD VLGR HO PRGHOR GHO p[LWR SRU GpFDGDV SDUD ORV QHJRFLRV SHTXHxRV EDVDGRV HQ HO KRJDU -D $EUDKDP SXEOLFDED XQD QHZVOHWWHU SDJDGD *DU +DOEHUW SXEOLFDED XQD QHZVOHWWHU SDJDGD %LOO 0HUV SXEOLFDED XQD QHZVOHWWHU SDJDGD 3DXO +DUWXQLDQ SXEOLFD XQD QHZVOHWWHU SDJDGD 'DQ .HQQHG SXEOLFD XQD QHZVOHWWHU SDJDGD 3HWHU 6XQ SXEOLFD XQD QHZVOHWWHU SDJDGD 0DUW KHQDUG SXEOLFD XQD QHZVOHWWHU SDJDGD -RQDWKDQ 0L]HO SXEOLFD XQD QHZVOHWWHU SDJDGD 3XEOLFDU XQD QHZOHWWHU SDJDGD QR HV XQD LGHD QXHYD HQ QLQJ~Q VHQWLGR« XDQGR XVWHG SXEOLFD VX SURSLR QHZVOHWWHU SDJDGR HQ OtQHD XVWHG HOLPLQD PXFKRV GH ORV SUREOHPDV DVRFLDGRV FRQ WHQHU XQD QHZVOHWWHU HQWHUDPHQWH 1R WLHQH TXH SUHRFXSDUVH HQ LPSULPLUOD HQYLDUOD 1R WLHQH TXH SUHRFXSDUVH SRU ODV UHQRYDFLRQHV 1R WLHQH TXH SUHRFXSDUVH SRU LQYHVWLJDU SRUTXH VRQ KHUUDPLHQWDV GH ,QWHUQHW ODV FXDOHV OH VLPSOLILFDQ HO SURFHVR 6L XVWHG SXHGH HVFULELU XQD GHVFULSFLyQ GH D SiUUDIRV XVWHG SXHGH SXEOLFDU XQD 1HZVOHWWHU 3DJDGD
69.
$TXt KD
UD]RQHV GH SRUTXH VX SURSLD 1HZVOHWWHU HOHFWUyQLFD SDJDGD HV HO QHJRFLR TXH OH EULQGDUi HO 0HMRU HVWLOR GH YLGD (O ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ QR HV VROR VREUH HO GLQHUR (VWi WDPELpQ VREUH FUHDU OD IRUPD GH YLGD GH VXV VXHxRV 8Q EROHWtQ GH QRWLFLDV HOHFWUyQLFR SDJDGR HV HO YHKtFXOR SHUIHFWR SDUD TXH XVWHG OOHJXH D VX GHVWLQR 7RGR SXHGH VHU PDQHMDGR DXWRPiWLFDPHQWH 8VWHG QR WLHQH TXH SUHRFXSDUVH SRU PDQHMDU D VXV QXHYRV FOLHQWHV FDUJDUOHV D VXV WDUMHWDV GH FUpGLWR R QDGD FRPR HVR (V XQ KHFKR TXH FRPSDxtDV ODV FXDOHV OH PDQHMDQ FRPSOHWDPHQWH WRGRV ORV DVXQWRV GLDULRV FRPR HVWRV RWURV PDV SRU VROR XQD SHTXHxD SRUFLyQ GH ODV JDQDQFLDV SDUD TXH XVWHG VH FRQFHQWUH HQ OD FUHDFLyQ GH VX SURGXFWR ,QJUHVR DXWRPiWLFR 6HFXQGDULR (O LQJUHVR GH FXDOTXLHUD QHJRFLR QR SURYLHQH GH OD SULPHUD YHQWD 0XFKDV FRPSDxtDV LQFOXVLYH SLHUGHQ GLQHUR HQ VX SULPHU YHQWD 8VWHG QHFHVLWD XQ SURGXFWR VHFXQGDULR HQ VX QHJRFLR HO FXDO VHD DOWDPHQWH UHGLWXDEOH /RV FREURV PHQVXDOHV R DQXDOHV GH VXV DFWXDOHV VXVFULSWRUHV OH FRQVWLWXHQ XQ LQJUHVR VHFXQGDULR HQ VX QHJRFLR ,QJUHVR 0HQVXDO 3UHGHFLEOH 8VWHG QR WLHQH TXH SUHRFXSDUVH GH VX LQJUHVR PHV WUDV PHV R DxR WUDV DxR 8Q FLHUWR SRUFHQWDMH GH VXVFULSWRUHV HVWDUiQ FRQ XVWHG D ODUJR SOD]R OH FUHDUDQ LQJUHVRV D XVWHG XPSOLPLHQWR RPSOHWR HQ /tQHD 8VWHG QR WLHQH TXH HQYLDU QLQJ~Q SURGXFWR R VHUYLFLR TXH FRPSOHWDU 6H SXHGH RFXSDU GH WRGR HQ XQ HQ OtQHD HQ OD PDRUtD GH ODV YHFHV VLQ VLTXLHUD LQYROXFUDUVH GLUHFWDPHQWH 8VWHG SXHGH KDFHU HVWH QHJRFLR GHVGH FXDOTXLHU FRQH[LRQD ,QWHUQHW *HQHUDGRU 3HUIHFWR GH 3URVSHFWRV 3DUD 2WURV 1HJRFLRV 8QD QHZVOHWWHU HQ OtQHD HV HO SURGXFWR SHUIHFWR SDUD WDPELpQ LQLFLDU YHQWDV GH RWURV SURGXFWRV FRQ ORV FXDOHV VH DILOLH 'HVGH HO PRPHQWR HQ TXH XVWHG FRQVWDQWHPHQWH HVWH HQ FRQWDFWR FRQ VXV PLHPEURV FDGD VHPDQD HOORV OR FRQRFHUiQ FRQILDUDQ HQ XVWHG SDUD FRPSUDU RWURV SURGXFWRV SRU SDUWH GH XVWHG (O WUDEDMR VROR OH WRPDUD GH D KRUDV D OD VHPDQD 8VWHG SXHGH UHFRUWDU VX WLHPSR GH LQYHVWLJDFLyQ D XQ PtQLPR +D PXFKDV KHUUDPLHQWDV DXWRPDWL]DGDV TXH SXHGHQ RUJDQL]DU HQYLDUOH OD LQYHVWLJDFLyQ TXH XVWHG QHFHVLWD GLDULDPHQWH 3RFD RPSHWHQFLD +D DFWXDOPHQWH SRFD FRPSHWHQFLD SDUD HVWH WLSR GH SURGXFWR DXQTXH HVWR QR VHUi YHUGDG HQ HO IXWXUR $KRUD HV OD pSRFD GH LQLFLDU VX QHZVOHWWHU DVt TXH XVWHG SXHGH LUVH FUHDQGR XQ PHUFDGR DOOi DIXHUD SDUD HO UHVWR GH VX YLGD
70.
%DMR RVWR GH
,QLFLR XHVWD PHQRV TXH RWUDV IRUPDV GH FUHDFLyQ GH SURGXFWR LQFOXHQGR LQFOXVR KDFHU VX SURSLR H%RRN +DFHU XQ H%RRN OH UHTXLHUH SRU OR PHQRV SRVHHU HO VRIWZDUH GHO H%RRN TXH FXHVWD GH D GOOV 8VWHG SXHGH FRPHQ]DU VX SURSLR EROHWtQ GH QRWLFLDV FRQ VRIWZDUH VROR SDUD HO GLVHxR GHO :HE VLWH XQ :HE VLWH GHMH D RWUDV FRPSDxtDV TXH VH SUHRFXSHQ GH ODV PROHVWLDV GHO FXPSOLPLHQWR
71.
1R 5HTXLHUH GH
+DELOLGDGHV ([WUDRUGLQDULDV GH (VFULWXUD 6L XVWHG SXHGH HVFULELU XQD GHVFULSFLyQ GH R SiUUDIRV XVWHG SXHGH SXEOLFDU XQ EROHWtQ GH QRWLFLDV VLQ SDSHO 8VDQGR HVWD IyUPXOD GH HVFULWXUD TXH FXDOTXLHU SHUVRQD SXHGH VHJXLU XVWHG SRGUi SURGXFLU VX SURSLR SURGXFWR DOWDPHQWH YHQGLEOH 8VH ORV 0DWHULDOHV SDUD 2WURV 3URHFWRV 8QD YH] TXH XVWHG KDD SXEOLFDGR SRU XQ WLHPSR XVWHG SRGUi UHHPSDTXHWDU GH QXHYR VXV DGLFLRQHV DQWHULRUHV GH VX QHZVOHWWHU HQ XQ QXHYR SURGXFWR UHYHQGHUOR 8VWHG WLHQH FDSDFLGDGHV LQFRUSRUDGDV HQ HO GHVDUUROOR GH SURGXFWRV +D DOJXQD GHVYHQWDMD HQ ODV 1HZVOHWWHUV HQ OtQHD ODUR TXH ODV KD SHUR ODV EXHQDV QRWLFLDV HV TXH HVWiQ VRODPHQWH EDVDGDV HQ VX SURSLD GHGLFDFLyQ D VX SURHFWR 8VWHG GHEH GH FRPSURPHWHUVH 8Q QHZVOHWWHU HQ OtQHD QR HV FRPR XQ HERRN GRQGH XVWHG OR FUHD XQD YH] VH YHQGH SRU VLHPSUH DXQTXH OD PDRUtD GH ORV HERRNV QHFHVLWDQ VHU SXHVWRV DO GtD UHJXODUPHQWH WDPELpQ
72.
8VWHG WLHQH TXH
HVWDU FRPSURPHWLGR DO SURHFWR D KDFHU VX WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ FDGD PHV R KDFHU VX WUDEDMR SRU DGHODQWDGR GH DOJXQRV PHVHV VL XVWHG TXLHUH
73.
3DUD HVWD FODVH
GH FRPSURPLVR HV EXHQR FRPHQ]DU D SUDFWLFDUOR GHVGH KR SXHV OH DXGDUi HQ WRGR OR TXH XVWHG KDFH /D UHQWDELOLGDG SDUD HVWD GHVYHQWDMD HV TXH XVWHG FRQVHJXLUi XQD UHQWD FRQILDEOH UHVLGXDO GH VX QHZVOHWWHU $Vt TXH GHILQLWLYDPHQWH YDOH OD SHQD 8VWHG WLHQH TXH VHU ~QLFR 8VWHG QR SXHGH LQFRUSRUDUVH DO PHUFDGR HVWDQGR H[DFWDPHQWH FRPR HO RWUR LQGLYLGXR (VWR HV YHUGDG SDUD FXDOTXLHU QHJRFLR GH DXWRSXEOLFDFLyQ QR QDGD PDV SDUD XQ QHZVOHWWHU (O ,QWHUQHW HV XQ PHUFDGR H[WUHPDGDPHQWH FRPSHWLWLYR XVWHG WLHQH TXH GLVWLQJXLUVH DVt HQWUH WRGRV VXV SURVSHFWRV FOLHQWHV 8VWHG 3XHGH 0D[LPL]DU VXV ,QJUHVRV DO RPELQDU XQD (]LQH *UDWXLWD XQD 1HZVOHWWHU 3DJDGD 6X H]LQH JUDWXLWD SXHGH FRQYHUWLUVH UiSLGDPHQWH HQ OD KHUUDPLHQWD SURPRFLRQDO Q~PHUR XQR SDUD VX QHZVOHWWHU SDJDGD VL XVWHG VLJXH HO SODQ VLPSOH TXH OH PHQFLRQDUHPRV PDV DEDMR (Q YH] GH HVFULELU HQWHUDPHQWH HO QXHYR FRQWHQLGR SDUD XQ H]LQH SXEOLTXH XQD SRUFLyQ FODVLILFDGD FRPR DQ]XHOR GH QHZVOHWWHU 3RU HMHPSOR VL XVWHG SXEOLFD QRUPDOPHQWH UHFXUVRV HQ VX QHZVOHWWHU HQWRQFHV SXEOLTXH XQ UHFXUVR FDGD VHPDQD HQ XQ IRUPDWR OLEUH GHO H]LQH 6L XVWHG WLHQH D SHUVRQDV HVFULELHQGR DUWtFXORV SDUD VX QHZVOHWWHU HQFXHQWUH FRPR SXHGH FRQVHJXLU RWUDV SHUVRQDV TXH SURGX]FDQ VX FRQWHQLGR PDV DGHODQWH HQ HVWH
74.
FXUVR
75.
GHVSXpV SXEOLTXH OD
PLWDG GH XQR GH ORV DUWtFXORV FDGD VHPDQD SDUD XQ H]LQH JUDWXLWR (VWR SURGXFLUi XQ H]LQH PX FRUWR D OD JHQWH QR OH JXVWD OHHU DUWtFXORV ODUJRV GH WRGRV PRGRV
76.
FRQYHQFHUi FRQWLQXDPHQWH D
VXV VXVFULSWRUHV GHO IUHHELH TXH VH LQVFULEDQ D VX QHZVOHWWHU SDJDGR (VWR HV PXFKR PHMRU TXH HVWiQ HQYLiQGROHV FDUWDV GH YHQWDV VREUH VX SURGXFWR 'pOHV XQD SUREDGLWD FDGD VHPDQD GH OR TXH SRGUtDQ UHFLELU 6L D HOORV OHV DJUDGDQ HVWDV SHTXHxDV JRWDV PXFKRV GH HOORV VH FRQYHUWLUiQ HQ VXVFULSWRUHV $KRUD YHUHPRV LGHDV SRVLEOHV SDUD TXH XVWHG FUHH XQ VLWLR SRU PHPEUHVtD R XQ QHZVOHWWHU 6LWLR GH LWDV 8VWHG QR GHVHD VHU XQ VLWLR GH FLWDV FRPR ORV KD PXFKRV HQ OD UHG SHUR SXHGH WHQHU XQ QLFKR GH PHUFDGR ELHQ GHILQLGR SDUD FLWDV« SDUD VX HVWDGR VX UHOLJLyQ R SDUD SHUVRQDV TXH FRPSDUWHQ ORV PLVPRV SDVDWLHPSRV MXQWRV eVWH HV XQ HMHPSOR GH WRPDU XQ QLFKR GH PHUFDGR PiV JUDQGH GH FLWDV GH HVSHFLDOL]DFLyQ SDUD HQFRQWUDU XQ OXJDU PX ILUPHPHQWH HQIRFDGR SDUD VX QHJRFLR (O QHJRFLR HQ OtQHD QR HV SDUD DOFDQ]DU D XQ S~EOLFR JUDQGH (V VREUH HO SURYHHU ORV PHMRUHV SURGXFWRV VHUYLFLRV SDUD XQ PHUFDGR HQ OtQHD HVWUHFKR 8Q HMHPSOR GH VLWLRV GH HVWH WLSR HV KWWSZZZDYHPDULDVLQJOHVFRP 6LWLR GH 3DVDWLHPSRV ¢(V XVWHG DSDVLRQDGR VREUH XQ WHPD HVSHFLILFR ¢(V XVWHG DSDVLRQDGR VREUH FXDOTXLHU FRVD +D VLWLRV SRU PHPEUHVtD TXH VH RULJLQDQ GH WHPDV WDQ YDULDGRV FRPR FXDOTXLHU WHPD TXH XVWHG VH SXHGD LPDJLQDU« LQFOXHQGR VLWLRV SDUD DPDQWHV GHO DXWRPRYLOLVPR GH DXWRV 7RGR OR TXH QHFHVLWD SDUD WHQHU XQ EXHQ VLWLR SRU PHPEUHVtD GHEH HQFRQWUDU DOJR TXH OR DSDVLRQH D XVWHG TXH DGHPiV DSDVLRQH D RWURV WDPELpQ 8VWHG QHFHVLWD HQWUH PLHPEURV SDUD WHQHU XQ VLWLR PX OXFUDWLYR ¢XiQWRV WHPDV KD HQ HO PXQGR GRQGH XVWHG SXHGH HQFRQWUDU D RWUDV SHUVRQDV TXH VH DSDVLRQHQ VREUH HVH WHPD 6LWLR GH (MHPSOR KWWSZZZSWFUXLVHUFOXERUJ OXEV GH /LEURV 6LWLRV (GXFDWLYRV 8VWHG SRGUtD FRPHQ]DU D XQ FOXE GH OLEURV VREUH FXDOTXLHU WHPD 8VWHG SRGUtD FUHDU XQ VLWLR SDUD XQD FRPXQLGDG FRQ LQIRUPHV HO HQWUHQDPLHQWR DGLFLRQDOHV SDUD ORV SDGUHV 8VWHG SRGUtD LQFOXVR FRPHQ]DU XQ VLWLR OOHQR GH KLVWRULHWDV GH KLVWRULDV FRUWDV 8VWHG SRGUtD FUHDU XQ VLWLR SDUD PLHPEURV SRU XQ SDJR PHQVXDO HQ HO TXH VXV PLHPEURV REWHQJDQ PDWHULDO SDUD XVDU HQ VX YLGD HVFRODU GLDULD WDO FRPR KHUUDPLHQWDV GH FRPHUFLDOL]DFLyQ KLVWRULHWDV TXH SXHGHQ XWLOL]DU PDWHULDOHV HGXFDWLYRV SDUD ORV SURIHVRUHV UHFXUVRV SDUD DSUHQGHU HQ FDVD SDUD KDFHU WDUHDV HWF
77.
78.
6LWLR GH (MHPSOR KWWSZZZPRGHUQWDOHVFRP
2QOLQH RDFKLQJ 8VWHG SRGUtD FUHDU SURJUDPD GH ³FRDFKLQJ´ HQ OtQHD SDUD FXDOTXLHU WHPD (O HQWUHQDU HV XQ EXHQ PHUFDGR HQ FDGD QLFKR SHUR HV GHPDVLDGR FRVWRVRV SDUD XQD JUDQ FDQWLGDG GH JHQWH 8VWHG SXHGH XWLOL]DU OD DWPyVIHUD GHO VLWLR SRU PHPEUHVtD SDUD SURSRUFLRQDU HQWUHQDPLHQWR D XQ JUXSR GH JHQWH JUDQGH HQ XQ SUHFLR EDMR 6X HQWUHQDPLHQWR VH SRGtD ORJUDU D WUDYpV GH WDEOHURV GH GLVFXVLyQ GH FKDWV GH WHOH FRQIHUHQFLDV R VLPSOHPHQWH GH XQ VLVWHPD GH KHUUDPLHQWDV GH VRIWZDUH FRPR QXHVWUR VLWLR GHO HMHPSOR (VWH VLWLR SURSRUFLRQD HO DMXVWH OD DXGD GH OD PHWD D WUDYpV GH VRIWZDUH GHQWUR GH VX VLWLR 6LWLR GH (MHPSOR KWWSZZZPJRDOVFRP 5RPSHFDEH]DV (VR HV /D JHQWH SDJD SRU WHQHU DFFHVR D URPSHFDEH]DV HQ OtQHD DKRUD (O VLWLR GHO HMHPSOR KD FRPSLODGR URPSHFDEH]DV GH WRGR DJUHJD QXHYRV URPSHFDEH]DV SRU VHPDQD /D JHQWH HVWi SDJDQGR WHQHU DFFHVR D HVWH :HE VLWH D ORV MXHJRV HQ pO ¢yPR HVWR VH DSOLFD D XVWHG (V VLPSOH UHDOPHQWH 6L XVWHG SXHGH FRPHQ]DU FRQ FXDOTXLHU FRVD TXH ODV SHUVRQDV FROHFFLRQHQ R FRQ OR TXH VH DSDVLRQHQ HVR HV XQ SRVLEOH VLWLR SDUD XVWHG £,QFOXVR HV PHMRU VL XVWHG SXHGH FRQVHJXLU D OD JHQWH TXH OH SXHGD FUHDU GH SURGXFWR SDUD TXH XVWHG VXED HO FRQWHQLGR D VX VLWLR KWWSZZZXSX]]OHVFRP 5HQWH '9'V 8 2WURV 2EMHWRV (Q /tQHD (VWH HV XQ PRGHOR PX LQWHUHVDQWH /D JHQWH SDJD XQ FRVWR DQXDO SRU HO DFFHVR D VX VLWLR FOXE (QWRQFHV VROLFLWDQ '9'V SRU FRUUHR TXH XVWHG OHV HQYtD 9XHOYHQ HO '9' SXHGHQ HQWRQFHV SHGLU RWURV (V VLPLODU D XQD ELEOLRWHFD H[FHSWR TXH HV HQ OtQHD WLHQH XQ FRVWR DQXDO SDUD VHU XQ PLHPEUR 8VWHG SRGUtD DSOLFDU HVWH PLVPR PRGHOR D ORV DXGLRV 'V RWUDV FRVDV /D JHQWH SDJD XQ KRQRUDULR DQXDO SDUD VHU XQ PLHPEUR XVWHG OHV HQYtD DUWtFXORV SRU SHWLFLyQ KWWSZZZQHWIOL[FRP RPR +DFHU« SRU 7HPDV R /R 4XH 6HD $TXt KD XQ VLWLR SRU PHPEUHVtD VREUH RPR +DFHU« EDVDGR HQ FRFLQD UHFHWDV 8VWHG SRGUtD KDFHU HVWH PLVPR WLSR GH LGHD VREUH FXDOTXLHU FRVD TXH OD JHQWH GHVHH DSUHQGHU 8VWHG SRGUtD WHQHU XQ VLWLR VREUH PHMRUDV UHSDUDFLRQHV GH FDVDV VREUH SHVFD FyPR DUUHJODU VX FDUUR HWF HWF XDOTXLHU FRVD TXH OD JHQWH GHVHD DSUHQGHU VH SXHGH FUHDU XQ VLWLR SRU PHPEUHVtD 1RWH FyPR HVWH VLWLR WDPELpQ XWLOL]D XQD EDVH GH GDWRV GH UHFHWDV FRPR XQD GH VXV SULQFLSDOHV DWUDFFLRQHV ¢4Xp FODVH GH EDVH GH GDWRV SXHGH XVWHG FUHDU FRPR SDUD TXH OD JHQWH TXLHUD
79.
SDJDU SRU DFFHVDUOD KWWSZZZFRRNVLOOXVWUDWHGFRP
6LWLRV )LQDQFLHURV $OJXQRV GH ORV VLWLRV PiV FRPXQHV SRU PHPEUHVtD VRQ VLWLRV ILQDQFLHURV DVL FXDOTXLHU WLSR GH HVWUDWHJLD GH LQYHUVLyQ WDPELpQ WLHQH XQ VLWLR SRU PHPEUHVtD +D FHQWHQDUHV GH HOORV FRQ FRVWRV TXH YDQ GHVGH ORV GOOV SRU PHV KDVWD ORV GOOV SRU PHV GHSHQGLHQGR GH OR TXH HOORV SURYHHQ $OJXQRV SURSRUFLRQDQ ODV KHUUDPLHQWDV HO HQWUHQDPLHQWR /RV PiV FRVWRVRV GHPXHVWUDQ D PHQXGR D ORV DFFLRQLVWDV OR TXH HVWD SDVDQGR FRQ VXV LQYHUVLRQHV HQ YLYR /RV VLWLRV ILQDQFLHURV VRQ EXHQRV HMHPSORV GH VLWLRV SRU PHPEUHVtD TXH QR WLHQHQ SRUTXH VHU GH EDMR FRVWR KWWSZZZEROOLQJHUEDQGVFRP 'HSRUWHV R -XHJRV 8VWHG SRGUtD LQFOXVR FRPHQ]DU XQ VLWLR SRU PHPEUHVtD EDVDGR HQ XQ WLSR GH GHSRUWHV R HQ MXHJRV GH IDQWDVtD (VWR GHPXHVWUD RWUD YH] TXH FXDOTXLHU FRVD VREUH OD FXDO OD JHQWH HV DSDVLRQDGD WLHQH DOUHGHGRU HO SRWHQFLDO GH FRQYHUWLUVH HQ XQ VLWLR SURYHFKRVR SRU PHPEUHVtD (VWH VLWLR GH HO HMHPSOR DXGD UHDOPHQWH D OD JHQWH D MXJDU HO I~WERO RWURV GHSRUWHV GH IDQWDVtD SURSRUFLRQDQGR UHYLVLRQHV H LQIRUPDFLyQ VREUH ORV PHMRUHV HTXLSRV KWWSZZZIDQWDVJXUXFRP 6LWLRV SRU 0HPEUHVtD ~QLFRV (VWH QR HV UHDOPHQWH XQ VLWLR SRU PHPEUHVtD R XQ QHZVOHWWHU SHUR HV XQ HMHPSOR GH RWUR WLSR GH SURGXFWR GH FRQWLQXLGDG (VWH VLVWHPD SURSRUFLRQD HO DFFHVR DO FDUUR GH FRPSUDV DXWRUHVSRQGHUV VRIWZDUH GH DILOLDGRV UDVWUHR GH DQXQFLRV PiV WRGR HQ XQR HV IiFLO XWLOL]DU HO SDTXHWH 9D D GHPRVWUDU TXH FDGD VLWLR SRU PHPEUHVtD WLHQH TXH VHU EDVDGR HQ OD LQIRUPDFLyQ $ YHFHV HV EDVDGR HQ HO VRIWZDUH ODV KHUUDPLHQWDV TXH VH SXHGHQ SURSRUFLRQDU HQ pO KWWSZZZQHWRIILFHWRROER[FRP
80.
1HJRFLRV DO
6HD HO 3Uy[LPR %LOO *DWHV FRQ 6X 3URSLR 6RIWZDUH 4XH KD TXH KDFHU SDUD YLYLU FRPR HO KRPEUH PDV ULFR GHO PXQGR eO YHQGH VRIWZDUH QR HV FXDOTXLHU VRIWZDUH VLQ HPEDUJR eO YHQGH HO VRIWZDUH TXH WRGRV DEVROXWDPHQWH QHFHVLWDPRV XWLOL]DU VL GHVHDQ XWLOL]DU XQD FRPSXWDGRUD 6L XVWHG SXHGH DEULU HVWH OLEUR VHUi SRUTXH VX FRPSXWDGRUD WLHQH TXH KDFHU IXQFLRQDU XQD FRSLD GH VX VRIWZDUH :LQGRZV ¢3RU TXp VRIWZDUH SDUD XQ SURGXFWR 3ULPHUR TXH QDGD WRGDV ODV GHFLVLRQHV GH FRPSUD VH EDVDQ HQ XQD GH GRV UD]RQHV 3DUD REWHQHU 3ODFHU 3DUD 7HUPLQDU FRQ HO 'RORU )tMHVH HQ FXDOTXLHU GHFLVLyQ TXH FRPSUD TXH XVWHG KDD WRPDGR UHFLHQWHPHQWH VHUi EDVDGD HQ XQD GH HVDV GRV UD]RQHV 8VWHG R GHVHy DOFDQ]DU SODFHU SRU PHGLR GHO SURGXFWR TXH XVWHG FRPSUy R XVWHG GHVHD WHUPLQDU HO GRORU TXH XQ FLHUWR SUREOHPD OH KD HVWDGR FDXVDQGR DGD GtD ODV FRPSXWDGRUDV HVWiQ KDFLHQGR LQFXUVLyQ HQ QXHVWUDV YLGDV (VWiQ FRQWURODQGR RWUR DVSHFWR GH HOOD -XQWR FRQ HVWH SURJUHVR WDPELpQ YLHQH VLQ HPEDUJR OD IUXVWUDFLyQ GH DSUHQGHU D XWLOL]DUODV 3XHVWR TXH QR KD FXDOTXLHU FRVD TXH FDXVH PiV IUXVWUDFLRQHV HQ ORV XVXDULRV TXH LQWHQWDU DSUHQGHU FyPR XVDU VX FRPSXWDGRUD (O YtGHR PiV SRSXODU HQ HO ,QWHUQHW VH WUDWD GH XQ LQGLYLGXR TXH WRPDED VX FRPSXWDGRUD TXH OD GHVWUXtD (V XQ SHQVDPLHQWR TXH VH YLHQH D OD PHQWHV GH FDGD SHUVRQD TXH OHH HVWR 8VWHG SXHGH XWLOL]DU HVWDV IUXVWUDFLRQHV D VX IDYRU 5HFXHUGH XQD GH ODV UD]RQHV LPSRUWDQWHV GH FRPSUD GH OD JHQWH HV HO GHVHR '( 7(50,1$5 21 (/ '2/25 eVD HV OD PHWD GH PXFKRV VRIWZDUHV 3XHGH DXGDUOH D WHUPLQDU VX GRORU ¢4Xp HV OR TXH KDFH XQ SURJUDPD GH SURFHVDPLHQWR GH WH[WRV SRU XVWHG /H DXGD D KDFHU VX HVFULWXUD PXFKR PiV UiSLGD DGHPiV OH SHUPLWH FRUUHJLUOD R PRGLILFDUOD PDV IiFLOPHQWH +DFH VX WUDEDMR PXFKR PiV IiFLO TXH VX XVDUD XQD YLHMD PiTXLQD GH HVFULELU 3DUD FUHDU HVWH OLEUR HVWR XWLOL]DQGR XQ SURJUDPD OODPDGR ,QIRRXULHU SRUTXH TXLWD HO GRORU GH HQWUHJDUOH HVWD LQIRUPDFLyQ HQ XQ IRUPDWR IiFLO OHHU ¢$GLYLQH TXH /D JHQWH FRPSUDUi UiSLGDPHQWH FXDOTXLHU FRVD TXH SXHGD WHUPLQDU FRQ HO GRORU HQ VXV YLGDV HOORV OR KDUiQ VLQ TXH XVWHG WHQJD TXH FRQYHQFHUORV D TXH OR FRPSUHQ 6L SXHGHQ YHU TXH HV XQD VROXFLyQ D VXV SUREOHPDV OD YHQWD VH SXHGH KDFHU IiFLOPHQWH VLQ QLQJ~Q SUREOHPD /DV YHQWDV GHO VRIWZDUH VRQ XQ EXHQ QHJRFLR SULPDULR SXHGH WDPELpQ VHU XWLOL]DGR FRPR FRUULHQWH VHFXQGDULD GH LQJUHVR GH OD PDRUtD GH ORV VLWLRV GH OD ZHE PLHQWUDV TXH FXDOTXLHU SHUVRQD TXH YLVLWD XQ :HE VLWH HVWi LQWHUHVDGR HQ XQ FLHUWR WLSR GH VRIWZDUH 3DUD DXGDUOR D FRPHQ]DU HQ HVWH QHJRFLR KH LQFOXLGR QHJRFLRV PDV DEDMR FRQ HO FXDO PH UHODFLRQR GH DOJXQD PDQHUD FRQ OD YHQWD GH VRIWZDUH 1XHYH GH HOORV VROR VR XQ GLVWULEXLGRU SDUD XQ SURJUDPD GHO VRIWZDUH SRUTXH KDJiPRVOH IUHQWH HO FUHDU VRIWZDUH QR HV XQ WUDEDMR IiFLO
81.
1R HV DOJR
TXH XVWHG SXHGH DSUHQGHU SDUD KDFHU HVWH ILQ GH VHPDQD 5HYLVH FDGD XQD GH ODV VLJXLHQWHV LGHDV OH VXJLHUR TXH UHYLVH WDPELpQ OD VLJXLHQWH 3iJ KWWSZZZDVVRFLDWHSURJUDPVFRP RQYLpUWDVH HQ XQ 'LVHxDGRU GH 6RIWZDUH /D PHMRU RSFLyQ SRU VXSXHVWR VHUtD SURGXFLU VROXFLRQHV D ODV QHFHVLGDGHV GH VXV FOLHQWHV (VWR QR HV XQ QHJRFLR IiFLO D FRPHQ]DU VLQ HPEDUJR $SUHQGHU ODV KDELOLGDGHV QHFHVDULDV SDUD FUHDU VXV SURSLRV SURJUDPDV OH WRPDUi DxRV SDUD ORJUDUOR 8VWHG SXHGH HPSOHDU D DOJXQD SHUVRQD SDUD GLVHxDU VXV LGHDV GHO VRIWZDUH HQ XQ :HE VLWH FRPR SRU HMHPSOR KWWSZZZUHQWDFRGHUFRP 2UR HQ ORV :HE 3RVLWLRQ (VWD OLVWR SDUD ORJUDU HVWDU HQ ODV SULPHUDV SRVLFLRQHV GH ORV EXVFDGRUHV 6L HV DVt HVWH VRIWZDUH OH DXGDUD KDVWD OH KDUi HO UDVWUHR GH WRGDV VXV SRVLFLRQHV HQ ORV EXVFDGRUHV /H SXHGH DXGDU D VXELU DQDOL]DU ORV UHVXOWDGRV SDUD DVt ORJUDU HO Pi[LPR WUDILFR JUDWXLWR 9LUDO3') $KRUD XVWHG SXHGH KDFHU DUFKLYRV 3') FRQ VX SURSLD PDUFD +DVWD DKRUD XVWHG HVWDED IRU]DGR D VROR RIUHFHU DUFKLYRV DXWR HMHFXWDEOHV FRQ VX SURSLD PDUFD 3HUR DKRUD XVWHG SXHGH HQYLDU REVHTXLDU HERRNV R SDJDUORV
82.
KDFHU TXH VXV
XVXDULRV DJUHJXHQ VXV SURSLDV GLUHFFLRQHV GH SDJLQDV :HE HQ HOORV SDUD PRWLYDUORV D TXH VH YDDQ WUDQVILULpQGRORV HQ IRUPD YLUDO *HQHUDGRU GH 3') ,QVWDQWDQHR (O SURJUDPD FRPSOHWR GH $FUREDW FXHVWD DO UHGHGRU GH GOOV SHUR XVWHG SXHGH HVFRJHU HVWH JHQHUDGRU GH 3') SRU VROR (VWR OH SHUPLWLUi FUHDU HERRNV DUFKLYRV GLJLWDOHV TXH SXHGDQ VHU HMHFXWDGRV HQ FXDOTXLHU FRPSXWDGRUD D VHD 3 R 0DF 0D[LPL]DGRU 'LQDPLFR GH 6XEDVWDV (VWD KHUUDPLHQWD OH SHUPLWH PDQHMDU VXV VXEDVWDV 33 3D 3HU OLFN
83.
HQ ORV PRWRUHV
33 8QD YH] TXH KDOOD UHDOL]DGR WRGR HO WUDEDMR FRQ *RRJOH 2YHUWXUH HQWRQFHV XVWHG GHEHUi H[SDQGLUVH D ORV SHTXHxRV 33 (VWR KDFH TXH OD H[SDQVLyQ VHD SUDFWLFD 3RVWPDVWHU (VWH HV XQ VRIWZDUH GH DXWRPDWL]DFLyQ (VWH SURJUDPD HV XQD DSOLFDFLyQEDVH GH GDWRV WRGR HQ XQR /H SHUPLWH HVWDEOHFHU ILOWURV D LQFOXVLYH YHULILFDU IUDVHV GH HQWUDGD SHUPLWLpQGROH DVt WHQHU PHQVDMHV SUHHVFULWRV SUHHPLWLpQGROH HQYLDU XQD JUDQ SRUFLyQ GH VXV HPDLOV HQWUDQWHV (VWH HV XQ YHUGDGHUR DKRUUR GH WLHPSR SDUD VX QHJRFLR KWWSSRVWPDVWHUQHW
84.
:RUGWUDFNHU :RUGWUDFNHU 5DVWUHDGRU GH
3DODEUDV
85.
OOHYD OD JHQHUDFLyQ
GH LGHDV SURYHQLHQWHV GH XQD SDODEUD OH SHUPLWH XQ QXHYR QLYHO GH YDULDFLRQHV VLQyQLPRV FRPELQDFLRQHV PDV ,QFOXVLYH OH SHUPLWH DKRUUDU VDOYDU WRGDV VXV SDODEUDV FODYH HQ XQ FDUULWR GH FRPSUDV SDUD GHVFDUJDUVH R PDQGDUODV SRU HPDLO KWWSZZZDIILOLDWHWUDFNLQJQHW (]LQH $QQRXQFHU 8QD GH ODV HVWUDWHJLDV SDUD FRQVWUXLU WUDILFR TXH PDV PH IXQFLRQDQ HV HQYLDU DUWtFXORV D H]LQHV (]LQH $QQRXQFHU SXHGH KDFHU HVWR DXWRPiWLFDPHQWH SRU XVWHG (V XQD IRUPD GH FRQVWUXLU OLVWDV GH H]LQHV TXH DFHSWDQ DUWtFXORV 7RGR OR TXH XVWHG WLHQH TXH KDFHU HV KDFHU FOLFN HQ DOJXQRV ERWRQHV VX DUWLFXOR HV HQYLDGR DXWRPiWLFDPHQWH KWWSZZZDIILOLDWHWUDFNLQJQHW $UHOLV (VWH HV XQ SURJUDPD GH LQWHUFDPELR GH HQODFHV OLQNV
86.
TXH OR DXGD
D FRQVWUXLU XQ GLUHFWRULR GH OLQNV /DV HVWUDWHJLDV GH OLQNLQJ VRQ XQD SDUWH YLWDO GH XQD FDPSDxD GH PDUNHWLQJ HVWD HV OD KHUUDPLHQWD SDUD WUDEDMDU DGHPiV SXHGH XVWHG XVDU HVWH SURJUDPD SDUD ³HVSLDU´ D VXV FRPSHWLGRUHV YHU TXLHQHV VH HVWiQ OLQNHDQGR FRQ HOORV KWWSZZZ$[DQGUDFRP 6RIWZDUH GH DXWRPDWL]DFLyQ 1HWRIILFHWRROER[ (O FDUULWR GH FRPSUDV FRQ HO FXDO WUDEDMR DFWXDOPHQWH RIUHFH XQ VHUYLFLR FRPSOHWR DXWR UHVSXHVWD SDUD HPDLO VRIWZDUH GH DILOLDGRV VLVWHPDV GH UDVWUHR PDV (V XQ VLVWHPD FRPSOHWR GH HFRPPHUFH 1R VH UHTXLHUH WHQHU H[SHULHQFLD HQ SURJUDPDFLyQ *, R GH QLQJXQD HQ UHDOLGDG DGHPiV FRUUH LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH WX SDJLQD ZHE WLHQH VX SURSLR SHUVRQDO GH WLHPSR FRPSOHWR GH VHUYLFLR DO FOLHQWH KWWSZZZQHWRIILFHWRROER[FRP
87.
1HJRFLRV GHO
DO 7UDEDMH FRQ YLGHR $XQTXH D KDEODPRV GH YLGHRV PX UiSLGDPHQWH HQ OD VHFFLyQ HQ KDFHU VXV SURSLRV SURGXFWRV GH IRUPDFLyQ GHVHp KDFHU XQD VHFFLyQ HQWHUD DSHQDV SDUD GHPRVWUDUOH DOJXQDV PiV LGHDV HQ HVWD GLUHFFLyQ 9LGHRV HV XQ IRUPDWR H[WUHPDGDPHQWH SRSXODU D XWLOL]DU HQ OD LQIRUPDFLyQ TXH SXEOLFD HVR HV GHELGR D DOJXQDV UD]RQHV /D PDRUtD GH ORV FOLHQWHV TXLHUHQ LQIRUPDFLyQ HQ IRUPDWR GH YLGHR 1R WLHQHQ WLHPSR R GHVHRV GH OHHU OLEURV (O YLGHR HQ ,QWHUQHW QR HV PX SUDFWLFR WRGDYtD« H[FHSWR SRU YLGHRV FRUWRV 7RGR HVWR DJUHJD PXFKDV RSRUWXQLGDGHV SDUD ORV HPSUHQGHGRUHV LQWHOLJHQWHV TXH FUHHQ YLGHRV SDUD SHTXHxRV QLFKRV GH PHUFDGR (QWLHQGDVH TXH FXDQGR KDEOR GH 1LFKRV GH YLGHR HVWR KDEODQGR GH SURGXFLU YLGHRV GH EDMR SUHVXSXHVWR HQIRFDGRV D XQD JUXSR GH SHUVRQDV ELHQ HVSHFLILFR 1R HV XQD SURGXFFLyQ GH +ROOZRRG R VREUH XQ WHPD TXH VH SXHGD YHU HQ WHOHYLVLyQ (VRV VRQ GRV FRPSHWLGRUHV TXH HVWiQ HQ RWUD OLJD 8VWHG GHEH GH HVFRJHU XQ PHUFDGR TXH ORV JLJDQWHV GHO YLGHR QR OHV LQWHUHVDQ 8VWHG QR LUD HQFDPLQDGR D ODV PDVDV 8VWHG GHEH GH LU D GRQGH +ROOZRRG QR OH LQWHUHVH SRU VHU SRFR SURYHFKRVR SHUR TXH VLQ HPEDUJR HO PHUFDGR VHD OR VXILFLHQWHPHQWH JUDQGH SDUD TXH XVWHG REWHQJD XQD EXHQD JDQDQFLD 1R LUHPRV D OD SURGXFFLyQ FRPSOHWD GH FRPR KDFHU YLGHRV SHUR PH JXVWDUtD PHQFLRQDUOH TXH XVWHG QR QHFHVLWD LU D FRPSUDU WRGR HO HTXLSR GH YLGHR R WHQHU TXH DSUHQGHU WRGR DO UHVSHFWR DQWHV GH SRGHU LQLFLDU 6L XVWHG HVFRJH HVD GLUHFFLyQ OH SRGUtD WRPDU DxRV YDULRV PLOHV GH GyODUHV DQWHV GH TXH XVWHG HVWH OLVWR SDUD KDFHU VX SULPHU YLGHR /D PDQHUD PDV IiFLO GH UHDOL]DU VX SULPHU YLGHR HV LQLFLDU FRQ XQD LGHD XQ GLDJUDPD GH SDVR SRU SDVR SDUD OD PLVPD HQWRQFHV EXVFDU HO VWDII WpFQLFR QHFHVDULR SDUD OD RSHUDFLyQ 3XHGH FRQWUDWDU HVWXGLRV SHTXHxRV TXH FXHQWHQ FRQ HO HTXLSR QHFHVDULR 3XHGH UHQWDU XQ HVWXGLR (GLWRUHV SURIHVLRQDOHV SXHGHQ UHDOL]DU HO WUDEDMR GH HGLFLyQ SRU XVWHG 'H HVWD PDQHUD XVWHG QR WLHQH TXH DSUHQGHU QDGD VREUH HTXLSRV QL WDPSRFR ORV WLHQH TXH FRPSUDU RQWUDWDU XQ FDPDUyJUDIR SRU XQ GtD GHVSXpV TXH OH UHDOLFHQ OD HGLFLyQ OH GHEH GH VDOLU HQWUH D GOOV (VWH HV VROR XQD SHTXHxD SRUFLyQ GH OR TXH OH KXELHUD FRVWDGR XQD SHTXHxD SDUWH GHO HTXLSR QHFHVDULR 8QD YH] TXH HO YLGHR KD VLGR SURGXFLGR XVWHG SXHGH HQYLDUOR D GXSOLFDFLyQ KD PLOHV GH GXSOLFDGRUHV GH YLGHR D ORV FXDOHV SXHGD FRQWDFWDU HQ OtQHD XVDQGR ORV EXVFDGRUHV
88.
H LU SUHSDUDQGR OR
TXH QHFHVLWDUD SDUD SRGHU LQLFLDU LQPHGLDWDPHQWH D YHQGHU /DV WUHV FRVDV TXH GHEHUi WHQHU OLVWDV VRQ 'LVHxDU XQ ZHEVLWH R D WHQHU XQR SDUD XVWHG 3UHSDUDU XQ RPXQLFDGR GH 3UHQVD SDUD WRGDV ODV UHYLVWDV QHZVOHWWHUV TXH VH HQIRTXHQ HQ VX QLFKR (QWRQFHV LQVWDOH XQD IRUPD GH WRPDU RUGHQHV« SDJLQDV GH RUGHQHV VHJXUDV R XQ VHUYLFLR GH UDVWUHR 8Q YtGHR FRPR HVWH QR YD D KDFHUOH D XQ PLOORQDULR VLQR TXH OH FRQVHJXLUi FRPHQ]DU VX SURSLR QHJRFLR VREUH SURGXFWRV GH LQIRUPDFLyQ HQ XQ ODSVR PX FRUWR 8QD YH] TXH XVWHG WHQJD XQ EXHQ FRQFHSWR OD LGHD JHQHUDO GHO OR TXH WUDWDUD HQ HO SUREDEOHPHQWH OH WRPDUi
89.
PHQRV GH
VHPDQDV SDUD FRQVHJXLU HVWH SURHFWR HVWH HQ VHUYLFLR WUDEDMDQGR 8QD YH] TXH VX YLGHR OH JHQHUH XQ LQJUHVR FRUULHQGR HQ SLORWR DXWRPiWLFR XVWHG SXHGH HPSH]DU D WUDEDMDU SDUD KDFHU OR PLVPR FRQ RWUD LGHD 'HVSXpV GH XQ WLHPSR XVWHG SRGUtD FUHDU YLGHRV QXHYRV FDGD PHV R FDGD SDU GH PHVHV XQD YH] TXH XVWHG WHQJD HO VLVWHPD GRPLQDGR HQWRQFHV XVWHG SXHGH SHQVDU HQ DGTXLULU VX SURSLR HTXLSR
90.
R QR OH
GLUp TXH YLGHRV GHEH XVWHG GH KDFHU SHUR VL TXLVLHUD SUHQGHUOH HO IRFR VREUH TXH SXHGH HPSH]DU D WUDEDMDU 4XLVLHUD GDUOH DOJXQDV LGHDV SDUD TXH VX FHUHEUR HPSLHFH D WUDEDMDU HPSLHFH D JHQHUDU LGHDV GH OR TXH SXHGH KDFHU (V OR PLVPR TXH SDUD XQ OLEUR HOHFWUyQLFR 1R OH GDUp LQVWUXFFLRQHV GHWDOODGDV QL OH GLUp TXH QHJRFLR GHEH XVWHG LQLFLDU R XVDU FRPR PHGLR GH LQJUHVR H[WUD R VROR WHQJR XQD PHWD HQ PL FDEH]D HV 4XLHUR DXGDUOH FRQ DOJXQDV LGHDV SDUD TXH LQLFLH VX SURSLR QHJRFLR 4XLHUR PRVWUDUOH FXDQWDV LGHDV KD SRU DKt (QWRQFHV XVWHG SRGUi HQFRQWUDU H[DFWDPHQWH OR TXH XVWHG TXLHUD KDFHU RPR +DFHU« $TXL KD DOJR TXH XVWHG VHSD FRPR VH KDFH 6HJXUDPHQWH VL %XHQR HO WLSR PDV FRP~Q GH QLFKR GH YLGHRV HV VLPSOHPHQWH XQ YLGHR TXH PXHVWUH FRPR KDFHU DOJR 7DO YH] XVWHG SXHGD HQVHxDU FRPR FUHDU XQ ZHE VLWH R FRPR UHSDUDU XQ PRWRU 3XHGH VHU FRPR WHMHU R FRPR MXJDU DMHGUH] 3XHGH VHU XQ YLGHR GH yPR +DFHU XDOTXLHU FRVD TXH XVWHG VHSD FRPR KDFHUOR R TXH XVWHG SXHGD FRQVHJXLU D DOJXLHQ TXH PXHVWUH FRPR KDFHUOR SRU XVWHG
Baixar agora