Hesekielin ennustus, lisättynä alkukieliset nimet, kommentit.

1. PROFETTA
Yechezekel
1928 Halle -Nimiversio
PRELIMINARY
Hesekiel 018 06/2020
Lisätyt Nimet ym. Mechom Mamre 2013 käännös; Heprea - Suomi Vanha testamentti
(Mahdolliset lisät; KJV/Strongs, KR-38, Biblia 1776
qbible.com/hebrew-old-testament/Hezekiah/1.html ym. ...
Tähän käännösversioon on lisätty Strongs-7451 -sana korostettuna, eri taivutusmuodoissaan.
"Katso, nyt YHWH on pannut valheen hengen näiden sinun profeettaisi suuhun, sillä YHWH on
päättänyt sinun osaksesi onnettomuuden ra' rah 7451 ." Lue Kr-38 1.Kun.22:19-23
Selite yhdyssana-nimille: Ennustus-Jumalan n'um-YHWH = oracle | d'var-YHWH = 'sanaHerran'
Lue lisäksi ao käännetyistä sanoista Psalmien, Jesajan kirjojen ym. lopuissa oleva Liite
kts. Liite lopusta.
Profetta Hesekiel; LUKU 1.
1. Luku
Ja tapahtui kolmantena kymmenentenä vuotena, neljännen kuun viidentenä
päivänä, minun ollessani vankien joukossa Kebar virran varrella, että taivaat
aukenivat ja minä näin Elohiym näkyjä.

2. 2. Kuun viidentenä päivänä, joka oli kuningas Jojakimin vankeuden viides
vuosi,
3. tuli YHWH sana Hesekielelle, papin Busin pojalle, Kaldealaisten maalla
Kebar virran varrella, ja siellä yad-YHWH käsi tuli hänen päällensä.
4. Ja minä näin, ja katso, raju tuuli tuli pohjan puolelta, suuri pilvi ja tulikerä;
kirkkaus oli sen ympärillä, ja sen keskellä oli niinkuin kirkkaan metallin hohde
tulen keskeltä.
5. Ja sen keskellä oli niinkuin neljä elävää olentoa, ja tämä oli heidän muotonsa:
he olivat ihmisen muotoiset.
6. Ja kullakin heistä oli neljät kasvot, ja kullakin neljä siipeä.
7. Ja heidän jalkansa olivat suorat, ja jalkateränsä olivat niinkuin vasikan sorkat
ja ne paistoivat kuin kiiltävä vaski.
8. Ja ihmisen kädet olivat heidän siipiensä alla heidän neljällä sivullansa; ja
kasvot ja siivet oli heillä kaikilla neljällä.
9. Heidän siipensä olivat toinen toiseensa yhdistetyt; käydessänsä he eivät
kääntyneet, vaan menivät kukin kohdastansa eteenpäin.
10. Ja heidän kasvojensa muoto oli ihmisen kasvot; ja oikealla puolella oli
kaikilla neljällä jalopeuran kasvot, ja vasemmalla puolella kaikilla neljällä
härjän kasvot, ja kotkan kasvot kaikilla neljällä.
11. Niin olivat heidän kasvonsa; mutta heidän siipensä olivat ylhäältä eroitetut,
niin että kunkin kaksi siipeä yhtyi toisten siipiin, ja kaksi peitti heidän
ruumistansa.
12. Ja kukin kävi kohdastansa; minnepäin henki tahtoi mennä, sinne he menivät,
eivätkä he käydessänsä kääntyneet.
13. Ja eläimet olivat näöltänsä niinkuin palavat tulihiilet, niinkuin tulisoitot,
jotka kiertelivät eläinten välissä, ja tuli antoi loisteen ja tulesta leimusi salamia.
14. Ja eläimet juoksivat sinne tänne kuin pitkäisen leimaukset.
15. Ja minä näin nämä eläeimet, ja katso, yksi ratas seisoi maan päällä eläinten
tykönä, heidän neljän kasvonsa edessä.
16. Ratasten muoto ja teos oli niinkuin topaasi-kiven kirkkaus, ja yhdenlaiset
olivat ne kaikki neljä; ja muodoltansa ja teoltansa ne olivet niinkuin ratas olisi
ollut rattaan sisällä.
17. Kulkiessansa ne kulkivat neljälle kulmallensa, eivätkä kulkiessansa
kääntyneet.
18. Ja niiden kehät olivat korkeat ja peljättävät, ja ne kehät olivat yltä ympäri
täynnä silmiä kaikilla neljällä.
19. Ja eläinten kulkiessa kulkivat rattaat heidän vieressään, ja eläinten
ylentyessä maasta ylenivät rattaatkin.
20. Kuhunka henki meni, sinne hekin menivät; minne henki liikkui, sinne rattaat
ylenivät heidän kanssansa, sillä eläinten henki oli rattaissa.
21. Heidän kulkiessa, kulkivat nämäkin; ja kun he ylenivät maasta, ylenivät
rattaatkin heidän kanssansa, sillä eläinten henki oli rattaissa.

3. 22. Ja eläinten päiden päällä oli ikäänkuin taivaan avaruus, peljättävän kristallin
näköinen, levitettynä ylhäällä heidän päidensä ylitse.
23. Ja taivaan avaruuden alla olivat heidän siipensä suorina toinen toiseensa
päin; ja kunkin kaksi siipeä peitti kunkin ruumiin.
24. Kun he liikkuivat, kuulin minä heidän siipensä äänen niinkuin suurten vetten
pauhinan, niinkuin Kaikkivaltiaan K’qol-ShaDay /Shadday äänen pauhinan,
äänen niinkuin sotaleirin pauhinan. Kun he seisoivat, laskivat he siipensä alas.
25. Ja ääni kuului taivaan avaruuden päältä, joka heidän päänsä päällä oli; kun
he seisoivat, laskivat he siipensä alas.
26. Ja yläpuolella taivaan avaruutta, joka oli heidän päänsä päällä, oli istuin
näöltänsä safiiri-kiven muotoinen; ja tämän istuimen muotoisen päällä istui
näöltänsä niinkuin ihmisen muotoinen.
27. Ja minä näin niinkuin kiehuvan metallin kirkkauden, niinkuin tulen näköisen
sen sisäpuolella ympäriinsä; ja Hänen lanteidensa näköisestä ylöspäin ja Hänen
lanteidensa näköisestä alaspäin näin minä niinkuin tulen näköisen ja loisteen
hänen ympärillänsä.
28. Niinkuin taivaan kaari näkyy pilvissä sadepäivänä, sen näköinen oli loiste
Hänen ympärillänsä. Tämän näköinen oli K’vod-YHWH kunnian muoto. Ja
minä näin sen ja lankesin kasvoilleni ja kuulin äänen puhuvan.
2. Luku
Ja Hän sanoi minulle: “sinä ihmisen poika, seiso jaloillas, niin Minä puhuttelen
sinua.”
2. Ja henki tuli minuun, kun Hän minua puhutteli, ja asetti minut jaloilleni, ja
minä kuuntelin Häntä, joka minua puhutteli.
3. Ja Hän sanoi minulle: ihmisen poika, Minä lähetän sinut Israelin lasten tykö,
niiden kapinoitsevien pakanain tykö, jotka ovat kapinoineet Minua vastaan; he
ja heidän isänsä ovat hamaan tähän päivään asti Minua vastaan rikkoneet.
4. Ja nämä lapset ovat kankeat kasvoiltansa ja kovat sydämmeltänsä; Minä
lähetän sinut heidän tykönsä, ja sinun pitää sanoman heille: “näin sanoo Adonay
YHWH.”
5. Ja jos he kuulevat taikka ovat kuulematta – sillä he ovat vastahakoinen suku –
pitää heidän tietämän, että profetta on heidän keskellänsä ollut.
6. Ja sinä, ihmisen poika, älä pelkää heitä, äläkä pelkää heidän sanojansa, sillä
he ovat ohdakkeita ja orjantappuroita sinua vastaan, ja sinä asut skorpionien
seassa; älä pelkää heidän sanojansa äläkä hämmästy heidän kasvojansa, sillä he
ovat vastahakoinen suku.
7. Mutta puhu sinä Minun sanani heille, jos he kuulevat taikka olevat
kuulematta, sillä he ovat vastahakoiset.

4. 8. Ja sinä, ihmisen poika, kuule mitä Minä sanon sinulle: älä ole vastahakoinen
niinkuin se vastahakoinen suku; avaa suusi ja syö, mitä Minä sinulle annan.”
9. Ja minä näin, ja katso, käsi oli ojennettu minun puoleeni, ja katso, siinä oli
kirjakäärö.
10. Ja Hän levitti sen minun eteeni, ja se oli kirjoitettu sisältä ja ulkoa, ja siihen
oli kirjoitettu valitukset, huokaukset ja voi-huudot.
3. Luku
Ja Hän sanoi minulle: “sinä ihmisen poika, syö minkä löydät, syö tämä kirja, ja
mene saarnaamaan Israelin huoneelle.”
2. Niin minä avasin suuni, ja Hän antoi tämän kirjan minun syödäkseni.
3. Ja Hän sanoi minulle: “ihmisen poika, syötä vatsasi ja täytä sisuksesi tällä
kirjalla, jonka Minä annan sinulle.” Niin minä söin, ja se oli suussani makea
kuin hunaja.
4. Ja Hän sanoi minulle: “ihmisen poika, lähde, mene Israelin huoneen tykö ja
puhu heille minun sanoillani.
5. Sillä ei sinua lähetetä outopuheisen ja vieras-kielisen kansan tykö, vaan
Israelin huoneen tykpö;
6. eikä monenoutopuheisen ja vieras-kielisen kansan tykö, joiden puhetta sinä et
ymmärrä. Jos Minä lähettäisin sinut niitten tykö, niin he sinua kuuntelisivat.
7. Mutta Israelin huone ei tahdo kuulla sinua, sillä he eivät tahdo kuulla
Minuakaan; sillä koko Israelin huone on kova-otsainen ja kankea-sydämminen.
8. Katso, Minä teen sinun kasvosi yhtä koviksi kuin heidän kasvonsa ja sinun
otsasi yhtä kovaksi kuin heidän otsansa.
9. Minä teen sinun otsasi niinkuin timantin, kalliota kovemmaksi; älä pelkää
heitä, äläkä hämmästy heidän edessänsä; sillä he ovat vastahakoinen suku.”
10 Ja Hän sanoi minulle: “ihmisen poika, ota sydämmeesi ja ja kuule korvillasi
kaikki Minun Sanani, jotka Minä sinulle puhun.
11. Lähde, mene vankien, kansasi lasten tykö, ja puhu heille ja sano heille:”näin
sanoo Adonay YHWH, - jos he kuulevat tai ovat kuulematta.”
12. Ja henki nosti minut ylös, ja minä kuulin takanani kovan jylinän äänen:
“ylistetty olkoon K’vod-YHWH kunnia siellä missä se on!”
13. Ja minä kuulin suhinan eläinten siivistä, jotka yhtyivät toisiinsa, ja ratasten
jyrinän heidän sivullansa ja kovan jylinän äänen.
14. Ja henki nosti minut ylös ja otti minut, ja minä menin karvasmielisenä
henkeni kiivaudessa; mutta w’yad-YHWH käsi oli väkevänä minun päälläni.
15. Ja minä tulin Tel-Abibiin vankien tykö, jotka asuivat Kebar virran varrella;
ja missä he asuivat, siellä asuin minä seitsemän päivää hämmästyneenä heidän
keskellänsä.
16. Ja tapahtui seitsemän päivän perästä, että d’var-YHWH Sana tuli minulle

5. sanoen:
17. “Ihmisen poika, Minä panin sinut vartijaksi Israelin huoneelle; ja sinun pitää
kuuleman sanan Minun suustani ja varoittaman heitä Minun puolestani.
18. Kun Minä sanon jumalattomalle: “sinun pitää totisesti kuoleman”, etkä sinä
varoita häntä, etkä puhu varoittaakses jumalatonta kääntymään jumalattomasta
tiestänsä, saattaaksesi häntä elämään, niin on tuo jumalaton synnissnsä kuoleva,
mutta hänen verensä Minä vaadin sinun kädestäsi.
19. Vaan jos sinä varoitat jumalatonta, ja hän ei käänny jumalattomuudestansa ja
jumalattomasta tiestänsä, niin on hän synnissänsä kuoleva; mutta sinä olet
sielusi pelastanut.
20 Ja kun vanhurskas kääntyy vanhurskaudestansa ja tekee vääryyttä, ja Minä
panen loukkauksen hänen eteensä, niin pitää hänen kuoleman. Jos et ole häntä
varoittanut, on hän tosin synnissänsä kuoleva, eikä hänen vanhurskauttansa, jota
hän tehnyt oli, muisteta; mutta hänen verensä vaadin sinun kädestäsi.
21. Mutta jos sinä varoitat vanhurskasta, ettei vanhurskas syntiä tekisi, eikä hän
tee syntiä, niin on hän totisesti elävä, sillä hän otti varoituksesta vaarin, ja sinä
olet sielusi pelastanut.
22. Ja yad-YHWH käsi tuli siellä minun päälleni, ja hän sanoi minulle: “nouse,
mene laaksoon, ja siellä Minä puhuttelen sinua.”
23. Ja minä nousin ja menin laaksoon, ja katso, siellä seisoi K’vod-YHWH
kunnia niinkuin se kunnia, jonka minä näin Kebar virran varrella; ja minä
lankesin kavoilleni.
24. Ja henki tuli minuun ja asetti minut jaloilleni, ja Hän puhutteli minua ja
sanoi minulle: “mene ja sulje itses huoneesees.
25. Ja sinä, ihmisen poika, katso nuorat pannaan sinun päällesi ja sinut sidotaan
niillä, ettet voi mennä ulos heidän keskellensä.
26. Ja kieleis annan Minä tarttua suusi lakeen, niin että tulet mykäksi, ettet taida
nuhdella heitä; sillä he ovat vastahakoinen suku.
27. Mutta kun Minä puhuttelen sinua, avaan Minä sinun suusi, ja sinun pitää
sanoman heille: näin sanoo Adonay YHWH! Joka kuulee, hän kuulkoon, ja
joka hylkää, hän hyljätköön; sillä se on vastahakoinen suku.”
4. Luku
Ja sinä, Ihmisen poika, ota itsellesi tiilikivi ja pane se eteesi ja piirrä siihen
kaupunki, Jerusalem.
2. Ja pane sitä vastaan saarto ja rakenna sitä vastaan valloitustorni ja luo sitä
vastaan valli ja pane sitä vastaan sota-leirit ja aseta sitä vastaan muurin murtajat
joka taholta,

6. 3. Ja sinä, ota itsellesi rautapannu ja pane se rautaseinäksi itses ja kaupungin
välille, ja aseta kasvosi sitä vastaan, ja olkoon se saarrossa, ja saarra sitä. Se
olkoon Israelin huoneelle merkiksi.
4. Ja sinä, pane maata vasemmalle kyljellesi, ja pane sen päälle Israelin huoneen
pahat teot; sen päiväluvun, jonka sinä näin makaat, pitää sinun kantaman heidän
syntinsä.
5. Ja Minä teen sinulle heidän syntinsä vuodet päiväluvuksi: kolmesataa
yhdeksänkymmentä päivää pitää sinun kantaman Israelin huoneen pahaa tekoa.
6. Ja kun sinä olet nämä päättänyt, niin pane sitten maata oikealle kyljellesi, ja
kanna Juudan huoneen pahateko neljäkymmentä päivää; kunkin päivän teen
Minä sinulle vuodeksi.
7. Ja Jerusalemin saartoa kohti pitää sinun asettaman kasvosi ja paljastetun
käsivartesi, ja ennustaman sitä vastaan.
8. Ja katso, Minä panen köydet sinun päällesi, ettet kääntyisi kyljeltäsi toiselle,
siksi kuin olet päättänyt saartosi päivät.
9. Ja sinä, ota itsellesi nisua ja ohraa ja papua ja herneitä ja hirssiä ja kauroja, ja
pane ne yhteen astiaan, ja tee ne itsellesi leiväksi, sen päiväluvun mukaan,
minkä kyljelläsi makaat: kolmesataa yhdeksänkymmentä päivää pitää sinun sitä
syömän.
10. Ja sinun ruokasi, jota syöt, olkoon painoltansa kaksikymmentä sikliä
päivälle; ajasta aikaan pitää sinun sitä syömän.
11. Ja vettä pitää sinun mitalta juoman: kuudennen osan hinniä; ajasta aikaan
pitää sinun sitä juoman.
12. Ohraisina leipinä pitää sinun sitä syömän, ja ihmisjäljen tuhkaläjässä sitä
heidän silmäinsä edessä kypsentämän.
13. Ja YHWH sanoi: “aivan niin pitää Israelin lasten syömän leipänsä
saastaisena pakanain keskellä , johon Minä heitä ajan.”
14, Mutta minä sanoin: “voi Adonay YHWH, katso, ei minun sieluni ole
koskaan saastutettu, enkä ole raatoa tahi raadeltua syönyt hamasta nuoruudestani
tähän saakka, eikä mikään inhottava liha ole suuhuni tullut.
15. Niin Hän sanoi minulle: “katso, Minä suon sinulle ihmisjäljen sijaan karjan
sontaa, ja sinä saat valmistaa leipäsi sen päällä.
16. Ja Hän sanoi minulle: “ihmisen poika, katso, Minä särjen leivän tuen
Jerusalemissa, ja heidän pitää leipää painolta ja murheessa, ja juoman vettä
määrällä ja hämmästyksessa,
17. kun ovat leivän ja veden puutteessa, ja heidän pitää toinen toisensa kanssa
nääntymän ja hiutuman pahoissa teoissansa.

7. 5. Luku
Ja sinä, ihmisen poika ven-adam, ota itsellesi terävä miekka, ota se partaveitseksi
itsellesi ja aja sillä pääsi ja poskesi; ja ota itsellesi painovaaka ja jaa ne.
2. Polta kolmas osa tulessa keskellä kaupunkia, kun saarron päivät ovat
päättyneet; ja ota kolmas osa ja hakkaa miekalla sen ympärillä; ja hajoita kolmas
osa tuuleen, ja Minä paljastan miekan heidän jälkeensä.
3. Ja ota vähän niistä luvultansa ja sido vaatteesi kulmaan.
4. Ja ota vielä näistä vähän ja heitä ne tulen keskelle ja polta ne tulessa; siitä on
tuli lähtevä koko Israelin huoneeseen.
5. Näin sanoo Adonay YHWH: Minä olen tämän Jerusalemin pannut kansain
keskelle ja maakunnat sen ympärille.
6. Mutta se muutti Minun oikeuteni vääryydeksi pahemmin kuin pakanat ja
Minun sääntöni enemmin kuin maakunnat, jotka ovat sen ympärillä; sillä he
hylkäsivät Minun oikeuteni, eivätkä vaeltaneet Minun säännöissäni.
7. Sentähden sanoo Adonay YHWiH näin: koska te rajuatte pahemmin kuin
pakanat, jotka ympärillänne ovat, ettekä vaeltaneet minun säännöissäni ettekä
tehneet Minun oikeuksiani, ettekä ympärillänne olevain pakanainkaan oikeuksia
noudattaneet,
8. Sentähden sanoo Adonay YHWiH näin: katso, myöskin Minä olen sinua
vastaan ja toimitan sinun keskelläsi tuomioita pakanain silmäin edessä.
9. Ja Minä tahdon tehdä sinulle, mitä en ole tehnyt ja minkä vertaista en ole enää
tekevä, kaikkien sinun kauhistustesi tähden.
10 Sentähden pitää isien syömän lapsiansa sinun keskelläsi, ja lasten syömän
isiänsä; ja Minä olen toimittava sinussa tuomioita ja kaikki sinun jäänees
hajoittava kaikkiin tuuliin.
11. Sentähden, niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um Adonay YHWiH, totisesti
koska olet saastuttanut Minun Pyhän Sijani kaikilla iljetyksilläs ja kaikilla
kauhistuksillas, hävitän Minäkin, eikä silmäni ole säälivä, enkä Minä säästä.
12. Kolmas osa sinusta kuolee ruttoon ja nääntyy nälkään keskelläsi, ja kolmas
osa kaatuu miekkaan ympärilläsi, ja kolmannen osan Minä hajotan kaikkiin
tuuliin, ja Minä paljastan miekan heidän jälkeensä.
13. Ja vihani tulee täytetyksi, ja Minä annan hirmuisuuteni levätä heidän
päällänsä ja kostan, ja heidän pitää tietämän, että Minä, YHWH, olen
kiivaudessani puhunut, täyttäessäni hirmuisuuttani heissä.
14. Ja Minä teen sinut autioksi ja pilkaksi pakanoissa, jotka ympärilläsi ovat,
jokaisen sivukulkevan silmäin edessä.
15. Ja sinä tulet häväistykseksi ja pilkaksi ja varoitukseksi ja hämmästykseksi
pakanoille, jotka ympärilläsi ovat, kun Minä toimitan tuomioita sinussa vihalla
ja kiivaudella ja julmilla kurituksilla. Minä, YHWH, olen sen sanonut.
16. Ja kun Minä lähetän heihin pahat ra' rah | haraav 7451 näljän nuolet, jotka

8. hävittäjänä tulevat, jotka Minä lähetän teitä hävittämään, olen lisäävä teille
nälkää ra’ab 7458 ja särkevä teiltä leivän tukeen.
17. Ja Minä annan tulla teidän päällenne näljän ja pahat ra' rah | raav 7451 pedot,
jotka sinua lapsettomaksi tekevät; ja rutto ja veri on sinun kauttasi kulkeva, ja
miekan Minä tuotan sinua vastaan. Minä, YHWH, olen sen sanonut.
6. Luku
Ja d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. Ihmisen poika, käännä kasvosi Israelin vuoria kohti, ja ennusta niitä vastaan,
3. ja sano: Israelin vuoret! Kuulkaat D’var-Adonay YHWiH sanaa, näin sanoo
Adonay YHWiH vuorille ja kukkuloille, laaksoille ja alangoille; katso, Minä,
Minä tuotan miekan teitä vastaan ja hävitän teidän kukkulanne.
4. Ja teidän alttarinne hävitetään ja aurinkopatsaanne [OSIRIS] särjetään, ja Minä
annan teidän lyötyjenne kaatua epäjumalienne eteen.
5. Ja heitän Israelin lasten ruumiit heidän epäjumaliensa eteen ja hajoitan teidän
luunne alttarienne ympärille.
6. Kaikissa asuinpaikoissanne pitää kaupungit hävitettämän ja kummut autioiksi
tehtämän, että teidän alttarinne hävitettäisiin ja lopetettaisiin, ja teidän
epäjumalanne särjettäisiin ja hävitettäisiin ja aurinkopatsaanne [RA / OSIRIS]
kumottaisiin ja teoksenne tyhjäksi tehtäisiin.
7. Ja surmattujen pitää kaatuman teidän keskellänne, että te tietäisitte Minun
olevan YHWH.
8. Mutta Minä tahdon jättää muutamia teistä, että teillä olisi miekalta
pelastuneita pakanain keskellä, ollessanne maakuntiin hajoitettuna.
9. Ja teidän pelastuneenne muistavat Minua pakanain seassa, johonka he ovat
vankeina viedyt, kun Minä olen särkenyt heidän haureellisen sydämmensä, joka
oli Minusta luopunut, ja heidän epäjumalainsa perään haurehtivat silmänsä; ja
heidän pitää inhooman itseänsä niiden pahojen ra' rah | haraot 7451 tekojen tähden,
joita he kaikilla kauhistuksillansa tehneet ovat.
10. Ja he tulevat tietämään että Minä olen YHWH. En ole turhaan sanonut
tekeväni heille tätä pahaa ra' rah | haraah 7451 .
11. Näin sanoo Adonay YHWiH: lyö käsiäsi yhteen ja polje jalkaasi ja sano:
voi kaikkia Israelin huoneen pahoja ra' rah | raot 7451 kauhistuksia, jonka tähden
heidän täytyy kaatua miekkaan, nälkään ra’ab 7458 ja ruttoon!
12. Kaukana oleva on ruttoon kuoleva, ja lähellä oleva on miekalla kaatuva; ja
jäänyt ja varjeltu on nälkään kuoleva. Näin Minä täytän hirmuisuuteni heissä.
13. Ja te tulette tietämään, että Minä olen YHWH, kun heidän surmattunsa ovat
epäjumaliensa keskellä alttariensa ympärillä joka korkealla kukkulalla, kaikkien

9. vuorten huipuilla ja jokaisen viheriäisen puun alla ja jokaisen tuuhean tammen
alla, niillä paikoin, joissa he antoivat suloista suitsutusta kaikille
epäjumalillensa.
14. Ja Minä ojennan käteni heitä vastaan, ja teen maan hävitetyksi ja Diblatan
erämaata autiommaksi, kaikissa heidän asuinpaikoissansa; ja heidän pitää
tietämän, että Minä olen YHWH.
7. Luku
Ja d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. Ja sinä, ihmisen poika, näin sanoo Adonay YHWiH: Israelin maalle loppu!
Loppu tulee sen maan haaretz neljän kulman ylitse!
3. Nyt tulee loppu haQets /qets avioero ym sinun päällesi, ja Minä lähetän vihani
ylitsesi ja tuomitsen sinut teittesi mukaan ja tuotan päällesi kaikki kauhistuksesi.
4. Ja silmäni ei ole sinua säälivä, enkä Minä säästä sinua, sillä Minä panen tiesi
sinun päällesi, ja sinun kauhistuksesi pitää tuleman keskellesi. Ja te tulette
tietämään että Minä olen YHWH.
5. Näin sanoo Adonay YHWiH: onnettomuus ra' rah | raoh 7451 (yksi echad) tulee
onnettomuuden ra' rah | raoh 7451 päälle, katso, se tulee!
6. Loppu tulee, loppu tulee; se herää sinua vastaan, katso se tulee!
7. Vuoro tulee sinulle, sinä maan asukas; aika tulee, päivä on lähellä; sotameteli,
eikä ilohuuto vuorilla!
8. Nyt heti kohta pian vuodatan Minä hirmuisuuteni sinun päällesi ja täytän
vihani sinussa ja tuomitsen sinua teittesi mukaan, ja tuotan päällesi kaikki
kauhistuksesi.
9. Ja silmäni ei ole säälivä enkä Minä säästä; Minä kostan sinulle teittesi
mukaan, ja sinun kauhistuksesi on tuleva keskellesi, tietääksenne, että Minä olen
YHWH, joka teitä lyön.
10. Katso, se päivä; katso, se tulee! Vuoro tulee, vitsa vesoo ja kopeus
kukoistaa!
11. Väkivalta nousi jumalattomuuden vitsaksi: ei heistä jää yhtäkään eikä
mitään, eikä mitään heidän väkijoukostansa eikä heidän tavaroistansa; tyhjäksi
joutuu heidän jaloutensa.
12. Se aika tulee, se päivä lähenee; älköön ostaja iloitko, älköön myöjä
murehtiko, sillä vihan kiivaus tulee kaiken sen väkijoukon päälle.
13. Sillä myöjä ei enään myödyn kalunsa tykö palaja [’nettikauppias’], vaikka he
vielä hengissäkin olisivat; sillä ennustus kaikkea heidän väki-joukkoansa
vastaan ei ole peräytyvä, eikä yksikään voi pahuudellansa elämätänsä vahvistaa.
14. He kyllä torvella soittavat ja varustavat kaikki, vaan ei kukaan lähde sotaan;
sillä Minun vihani kiivaus charoniy /charown palo tulee koko sen väkijoukon päälle.
15. Miekka on ulkona, rutto ja nälkä kotona. Joka kedolla on, se miekkaan

10. kuolee, ja joka kaupungissa on, sen nälkä ja rutto syövät.
16. Ja jos heitä pelastuneita pakoon pääsee, ovat he vuorilla niinkuin laaksojen
kyyhkyset, kaikki he valittavat, kukin pahaa tekoansa.
17. Kaikki kädet vaipuvat ja kaikki polvet käyvät heikoksi kuin vesi *.
18. Ja säkkiä he käärivät ympärillensä, ja pelko peittää heidät; kaikilla kasvoilla
on häpeä ja kaikki päät ovat paljaat *esim. säteilysairaus.
19. Hopeansa he heittävät kaduille ja kultansa on loaksi joutuva *koska kännyt ei
toimi, ne kuten kaikki roskat aina heitetään kadulle. Ja heidän hopeansa ja kultansa [GOO gle] ei
voi pelastaa heitä YHWH kiivauden päivänä; ei he sillä saa sieluansa ravituksi
eikä vatsaansa täytetyksi, sillä se oli viettelyksenä heidän synteihinsä.
20. Ja koristuksensa loisteen ovat he käyttäneet kopeudeksi, ja kauhistustensa
kuvat ja iljetyksensä tekivät he siitä; sentähden teen Minä sen loaksi.
21. Ja annan sen muukalaisten käsiin ryöstöksi ja maan jumalattomille saaliiksi,
että he sen saastuttavat.
22. Ja Minä käännän kasvoni teistä pois, ja Minun aarteeni saastutetaan;
väkivaltaiset hyökkäävät sen päälle ja saastuttavat sen.
23. Valmista kahle, sillä maa on täynnä veren vikoja ja kaupunki täynnä
väkivaltaa.
24. Ja Minä tuotan kaikkein pahimmat ra' rah | raey 7451 pakanat, ja ne valloittavat
heidän huoneensa; ja Minä lopetan väkevien kopeuden, ja heidän pyhät
paikkansa saastutetaan.
25. Perikato tulee; ja he etsivät rauhaa mutta ei sitä ole.
26. Häviö tulee häviön päälle, sanoma sanomaa seuraa. Ja he etsivät näkyjä
profetoilta; mutta opetus katoaa papilta ja neuvo vanhoilta.
27. Kuningas murehtii, ruhtinas pukeutuu hämmästykseen ja maan kansan kädet
vapisevat. Heidän tiensä mukaan teen Minä heille ja heidän oikeuttensa mukaan
tuomitsen Minä heitä; ja heidän pitää tietämän, että Minä olen YHWH.
Yechezekel 7
Sillä myöjä ei enään myödyn kalunsa tykö palaja – netti loppui
Hopea, kulta – kännykän materiaali. Eivät toimi, ovat roskaa - tukiasemat, sähkö romahtivat..
Ydinsaaste:
säteilysairaat sotilaat = ei kukaan lähde sotaan
kädet vaipuvat
päät paljaat.
polvet heikot kuin vesi.
säkkiä käärivät ympärillensä – alastomuuskulttuuri saa lopun,
ovat he käyttäneet kopeudeksi – ylpeys vailla vertaa
opetus katoaa – nettiä ei ole enää; pedon valtakunta on pimennyt

11. -Ruhtinas: (Yläpuolelle kohotettu) wnasiy VAIKO usva, vapours
Psalms 135:7. Jeremiah 10:13; 51:16. clouds Proverbs 25:14.
-pukeutuu: wrap
-hämmästykseen: horror, devastation, waste, desolation, ruined, stun, grow numb
= täystuho-kauhun-Usva kietoutuu
8. Luku
Ja tapahtui kuudentena vuotena kuudennella kuulla, viidentenä päivänä
kuukautta, että minä istuin huoneessani ja Juudan vanhimmat istuivat edessäni,
ja siellä lankesi Adonay YHWH käsi minun päälleni.
2. Ja minä näin ja katso, muodoltansa niinkuin tulen kaltainen, ja lanteidensa
näköisestä alaspäin oli Hän kuin tuli; ja lanteistansa ylöspäin oli Hän loisteen
näköinen, niinkuin kirkkaan metallin hohde.
3. Ja Hän ojensi käden tapaisen ja otti minut hivuksista; ja henki nosti minut
maan ja taivaan välille ja vei minut ‘Elohiym näyissä Jerusalemiin sisimmän
portin ovelle, joka kääntyy pohjaan päin, missä kiivauden kuvan istuin oli, joka
kiivauden haqin'ah also_sexual_passion herätti.
4. Ja katso, siellä oli Israelin ‘Elohiym kunnia, sen näyn kaltaisena, minkä minä
laaksossa nähnyt olin.
5. Ja Hän sanoi minulle: “ihmisen poika, nosta nyt silmäsi pohjoseen päin.” Ja
minä nostin silmäni pohjoseen päin, ja katso, pohjan puolella alttarin porttia oli
se kiivauden kuva oven suussa.
6. Ja Hän sanoi minulle: “ihmisen poika, näetkös mitä he tekevät, näitä suuria
kauhistuksia, joita Israelin huone tässä tekee, että Minä siirtyisin pois Minun
pyhästä sijastani? Ja vielä sinä olet suurempiakin kauhistuksia näkevä.
7. Ja Hän vei minut esikartanon ovelle, ja minä näin, ja katso, reikä oli seinässä.
8. Ja Hän sanoi minulle: ihmisen poika, murra läpi tuo seinä.” Ja minä mursin
läpi seinän, ja katso, siellä oli ovi.
9. Ja Hän sanoi minulle: tule ja katsele niitä ilkeitä kauhistuksia ra' rah | haraot
7451 joita he tässä tekevät.
10. Ja minä tulin ja näin, ja katso siellä oli kaikenlaisia matelevaisten ja
iljettävien eläinten kuvia, ja kaikenlaisia Israelin huoneen epäjumalia Giluley
/qilluwl oli piirretty seiniin yltympäri.
11. Ja niiden edessä seisoi seitsämänkymmentä miestä Israelin huoneen
vanhimmista, ja Jaasanja, Safanin poika, seisoi heidän keskellänsä, ja kullakin
oli suitsutus-astia kädessänsä, ja suitsutus-pilven tuoksu nousi ilmaan.
12. Ja Hän sanoi minulle: näetkös, ihmisen poika, mitä Israelin huoneen
vanhimmat tekevät pimeydessä, kukin kuva-kammiossansa epäjla patsas ? Sillä he
sanovat: “ei YHWH näe meitä; YHWH on jättänyt tämän maan.”
13. Ja Hän sanoi minulle: “vielä sinä saat nähdä suurempia kauhistuksia, joita he

12. tekevät.”
14. Ja Hän vei minut YHWH huoneen portin ovelle joka on pohjaan päin, ja
katso, siellä naiset istuivat itkemässä Tammusta et-haTaMuz Tammuwz (Tau).
15. Ja Hän sanoi minulle: “näetkös, ihmisen poika? Vielä saat nähdä suurempia
kauhistuksia kuin nämä ovat.”
16. Ja Hän vei minut Beyt-YHWH huoneen sisimmälle esikartanolle, ja katso,
YHWH temppelin ovella esihuoneen ja alttarin välillä oli lähes viisi
kolmattakymmentä miestä; heidän selkänsä olivat YHWH temppeliin päin ja
heidän kasvonsa itäänpäin, ja he kumarsivat itäänpäin aurinkoa [RA / OSIRIS].
17. Ja Hän sanoi minulle: näetkös, ihmisen poika? Vähäkö se on Juudan
huoneelle tehdä näitä kauhistuksia, joita he täällä tekevät, kun he vielä täyttävät
maan väkivallalla ja härsyttävät Minua aina uudellensa vihaan? Ja katso, he
pitävät viinipuun oksaa nenänsä edessä.
18. Mutta sentähden tahdon Minäkin toimia vihassani: ei ole silmäni säälivä
enkä Minä säästä; ja vaikka he huutavat korvissani korkealla äänellä, en Minä
heitä kuitenkaan kuule.
Huom: viinipuun: (Worshippers in Tel Arad ritually burned cannabis: research shows cannabis
rituals goes back 2700 years. ILTV , 01/06/20 19:32)
9. Luku
Ja Hän huusi minun korvissani kovalla äänellä ja sanoi: “lähestykäät, te
kaupungin vartijat, ja olkoon kullakin hävitys-ase kädessänsä!”
2. Ja katso, kuusi miestä tuli tiellä ylimmäisestä portista, joka kääntyy pohjaan
päin, ja jokaisella oli surma-aseensa kädessänsä; ja yksi mies heidän keskellänsä
oli vaatetettu valkoisiin liinavaatteisiin, ja kirjoittajan koppa w’qeset mustesarvi oli
hänen lanteillansa. Ja he tulivat ja seisahtuivat vaski-alttarin viereen.
3. Ja ‘Elohiym Yis’rael kunnia nousi kerubin päältä, jonka päällä Hän oli,
huoneen kynnykselle ja huusi sille liina-vaatteisiin puetetulle miehelle, jonka
lanteilla kirjoittajan koppa w’qeset oli.
4. Ja YHWH sanoi hänelle: “kulje Jerusalemin kaupungin keskitse, ja pane
merkki Taw niiden miesten otsiin al-mitz’chot /metsach, jotka huokaavat ja
huolehtivat kaikkien kauhistusten tähden, jotka sen keskellä tehdään.”
5. Ja niille toisille Hän sanoi minun kuulteni: “kulkekaat kaupunkia hänen
jäljissänsä ja lyökäät; älköön silmänne säälikö ja älkäät säästäkö!
6. Tappakaat loppuun asti vanhoja, nuorukaisia ja neitseitä, lapsia ja vaimoja,
mutta älkäät koskeko yhtäkään, jonka päällä merkki on; ja alkakaat Minun
pyhäköstäni!” Ja he alkoivat niistä vanhoista miehistä, jotka huoneen edessä
olivat.

13. 7. Ja Hän sanoi heille: “saastuttakaat huone ja täyttäkäät esikartanot tapetuilla;
lähtekäät liikkeelle!” Ja he menivät ulos ja löivät kaupungissa.
8. Ja tapahtui, kun he löivät ja minä yksinäni jäin, lankesin minä kasvoilleni ja
huusin ja sanoin: “voi Adonay YHWiH, hävitätkö koko Israelin jäännöksen
vuodattaessas vihasi Jerusalemin päälle?
9. Ja Hän sanoi minulle: Israelin ja Juudan huonekunnan paha teko on ylön
suuri, maa on täytetty veren vioilla ja kaupunki on täynnä vääryyttä. Sillä he
sanovat : “YHWH on jättänty maan, eikä YHWH näe.”
10. Mutta ei Minunkaan silmäni ole säälivä, enkä Minä säästä: heidän tiensä
panen Minä heidän päänsä päälle.”
11. Ja katso, se liina-vaatteisiin puetettu mies, jonka lanteilla koppa w’qeset oli,
toi sanoman, lausuen: “minä olen tehnyt niinkuin Sinä minua käskit.”
10. Luku
Ja minä näin ja katso, taivaan ja avaruuden kerubien pään päällä oli niinkuin
safiiri-kivi, näköänsä niinkuin istuimen muoto, joka ilmestyi niiden päällä.
2. Ja Hän puhui sille liina-vaatteisiin puetetulle miehelle ja sanoi: “tule sisälle
ratasten väliin kerubien alle, ja ota molemmat kourasi täyteen tulisia hiiliä
kerubien välistä ja hajota ne kaupungin päälle.” Ja hän meni sinne minun
nähteni.
3. Ja kerubit seisoivat huoneen oikealla puolella miehen tullessa, ja pilvi täytti
sisimmäisen esikartanon.
4. K’vod-YHWH kunnia nousi ylös kerubin päällä huoneen kynnykselle, ja
huone täytettiin pilvellä, ja esikartano oli täynnä K’vod-YHWH kunnian
loistetta et-nogah kirkkaus.
5. Ja kerubien siipien ääni kuului ulkoiselle esikartanolle asti, niinkuin El-
Shadday ääni, kun Hän puhuu.
6. Ja tapahtui, kun Hän käski sitä liinavaatteisiin puetettua miestä, sanoen: “ota
tulta ratasten välistä kerubien keskeltä, “ja kun tämä tuli ja seisahtui rattaan
viereen,
7. silloin kerubi ojensi kätensä kerubien välistä tuleen, joka oli kerubien välissä,
ja otti siitä ja antoi liina-vaatteisiin puetetun miehen käsiin ja hän otti ja meni
ulos.
8. Ja kerubeilla näkyi ihmiskäden muoto heidän siipiensä alla.
9. Ja minä näin, ja katso, neljä ratasta kerubien vieressä, yksi ratas kunkin
kerubin vieressä, ja ratasten muoto topaasi-kiven näköinen.
10. Ja näöltänsä oli kaikilla neljällä sama muoto, niinkuin ratas olisi ollut rattaan
sisällä.

14. 11. Kulkiessansa ne kulkivat neljälle kulmallensa; ei ne kulkiessansa kääntyneet,
vaan minnepäin etumainen kääntyi, sinne ne kulkivat sen jäljissä; he eivät
kääntyneet kulkiessansa.
12. Ja koko heidän ruumiinsa ja selkänsä ja kätensä ja siipensä sekä rattaatkin
olivat täynnä silmiä yltympäri; heillä neljällä oli kullakin omat rattaansa.
13. Ja näille rattaille huudettiin minun kuulteni: “pyörikäät!”
14. Ja neljät kasvot faniym /paniym kasvo/kääntyvä ‘osa’ (eli neljä päätä?) oli kullakin:
ensimmäiset kasvot olivat kerubin kasvot, ja toiset kasvot ihmisen kasvot ja
kolmannet jalopeuran leijona kasvot ja neljännet kotkan kasvot.
15. Ja kerubit kohosivat ilmaan. Tämä oli se eläin hachaYah /chay elävä olento, jonka
minä olin nähnyt Kebar virran varrella.
16. Ja kerubien kulkiessa, kulkivat rattaatkin heidän vieressään, ja kerubien
nostaessa siipiänsä ylentyäksensä maasta, ei rattaatkaan kääntyneet pois heidän
vierestänsä.
17. Heidän seisoessansa, seisoivat nekin, ja heidän yletessänsä ylenivät nekin,
sillä elävä henki oli heissä.
18. K’vod-YHWH kunnia läksi pois huoneen kynnykseltä ja asettui kerubien
päälle.
19. Ja kerubit nostivat siipensä ja ylenivät minun silmäini nähden maasta heidän
lähtiessänsä pois, ja rattaat heidän myötänsä; ja he seisahtuivat Beyth-YHWH
huoneen itäpuoleisen portin suulle, ja ukh’vod /kabowd Elohey-Yis’rael kunnia oli
ylhäällä heidän päällänsä.
20. Tämä oli sama eläin elävä olento, jonka minä näin Elohey-Yis’rael alla
Kebar virran varrella; ja minä tunsin, että ne olivat kerubia.
21. Neljät kasvot 4-päätä? oli kullakin; ja ihmis-kätten muotoiset oli heidän
siipiensä alla.
22. Ja mitä heidän kasvojensa muotoon tulee, olivat ne samat kasvot, jotka minä
näin Kebar virran varrella, heidän näkönsä sekä olentonsa suhteen; kukin kulki
kohdastansa eteenpäin.
Esim. [lentokoneen ’kolmet’ kasvot: 1. koneen keulaosa, 2. lentäjän kypärä/visiiri, 3. Lentäjän kasvot]
11. Luku
Ja henki nosti minut ylös ja vei minut Beyt-YHWH huoneen itäportille, joka
antaa itään päin, ja katso portin suulla oli viisi kolmattakymmentä miestä, ja
minä näin niiden joukossa Jaasanjan, Assurin pojan, ja Pelatjan, Benajan pojan,
kansan päämiehet.
2. Ja Hän sanoi minulle: ihmisen poika, nämä ovat ne miehet, jotka aikovat
kutovat, suunnittelevat onnettomuutta ‘aven idol ja neuvovat pahaa ra' rah | azat-ra 7451
tässä kupungissa, [azat-ra /azat: etsah: advice, plan, prudence, suunniteltu_pahuus]
3. jotka sanovat: “ei huoneiden rakentaminen ole lähellä; tässä on pata, me

15. olemme liha.”
4. Sentähden ennusta heitä vastaan, ennusta ihmisen poika!”
5. Ja YHWH henki lankesi minun päälleni ja sanoi minulle: “sano: näin sanoo
YHWH: niin te puhutte, Israelin huone, ja teidän henkenne ajatukset, ne Minä
tunnen.
6. Te olette monta tappaneet tässä kaupungissa ja täyttäneet sen kadut tapetuilla.
7. Sentähden sanoo Adonay YHWiH näin: teidän tapettunne, jotka sen keskellä
kaataneet olette, ne ovat liha, ja tämä on pata; ja te viedään sen keskeltä ulos.
8. Miekkaa te pelkäätte, ja miekan tuotankin teidän päällenne, sanoo Adonay
YHWiH.
9. Ja Minä ajan teidät sen keskeltä ja annan teidät muukalaisten käsiin, ja
toimitan teissä tuomioita.
10. Miekkaan pitää teidän kaatuman; Israelin rajalla Minä teidät tuomitsen. Ja te
tulette tietämään, että Minä olen YHWH.
11. Kaupunki ei ole teille patana, ettekä te sen keskellä lihana; Israelin rajalla
olen Minä teitä tuomitseva.
12. Ja te tulette tietämään, että Minä olen YHWH, jonka säännöissä ette ole
vaeltaneet ettekä tehneet minun oikeuksiani, vaan ympärillänne olevien
pakanain oikeuksien mukaan te teitte.
13. Ja tapahtui minun ennustaessani, että Pelatja, Benajan poika, kuoli. Ja minä
lankesin kasvoilleni ja huusin kovalla äänellä ja sanoin: “voi Adonay YHWiH,
sinä teet lopun Israelin jäänteistä!”
14. d’var-YHWH Sana tuli minulle sanoen:
15. “Ihmisen poika, veljesi, veljesi ja lähimmäiset lankosi, jopa koko Israelin
huone kokonansa ovat ne, joille Jerusalemin asukkaat sanovat: olkaat kaukana
YHWH; meille on tämä maa annettu omaisuudeksi.”
16. Sentähden sano: näin sanoo Adonay YHWiH: Tosin Minä olen ajanut heidät
kauas pakanain keskelle, ja tosin hajottanut heidät maakuntiin, mutta Minä
tahdon itse olla heille pyhitykseksi vähäksi ajaksi niissä maakunnissa, joihin he
tulleet ovat.
17. Sano siis: näin sanoo Adonay YHWiH; ja Minä kerään teidät kansoista ja
kokoan teidät maakunnista, joihin te hajoitetut olette, ja teille Minä annan
Israelin maan.
18. Ja sinne he tulevat ja poistavat siitä pois kaikki sen iljetykset ja kaikki sen
kauhistukset,
19. Ja Minä annan heille yhden sydämmen, ja otan pois kivisen sydämmen
heidän lihastansa ja annan heille lihaisen sydämmen.
20. niin että he vaeltavat Minun säännöissäni ja pitävät Minun oikeuteni ja ne
tekevät, ja ovat Minun kansani ja Minä olen heidän L’Elohiym.
21. Mutta ne, joiden syvän vaeltaa heidän sydämmensä iljetysten ja kauhistusten
mukaan, niiden tien panen Minä heidän päänsä päälle sanoo num Adonay
YHWiH.’

16. 22. Ja kerubit nostivat siipensä, ja rattaat nousivat heidän myötänsä, ja ‘Elohey
Yis’rael kunnia oli heidän päällänsä.
23. Ja YHWH kunnia kohosi kaupungin keskeltä ja seisahtui sille vuorelle, joka
on itäpuolella kaupunkia.
24. Ja henki nosti minut ja vei minut Kaldeaan vankien tykö, näyssä, ‘Elohiym
hengessä; ja se näky, jonka minä olin nähnyt, katosi edestäni.
25. Ja minä puhuin vangeille ne kaikki sanat, jotka Hän oli minulle näyttänyt.
12. Luku
d’var-YHWH Sana tapahtui minulle, sanoen:
2. “Ihmisen poika, sinä asut vastahakoisen suvun keskellä, joilla on silmät
näkemään, eikä näe, ja korvat kuulemaan, eikä kuule, sillä he ovat
vastahakoinen suku.
3. Ja sinä, ihmisen poika, tee itsellesi matkakalut ja matkusta päivällä heidän
silmäinsä nähden, ja matkusta asuinpaikaltasi toiseen paikkaan heidän silmäinsä
nähden. - jos he ehkä tulisivat ymmärtämään että he ovat vastahakoinen suku.
4. Ja kanna tavarasi ulos matkakaluina päivällä heidän silmäinsä nähden, mutta
lähde itse ehtoolla heidän silmäinsä nähden maanpakoon lähtevien tavalla.
5. Murra itsesi heidän silmäinsä nähden seinän läpi, ja kanna ne siitä ulos.
6. Nosta ne heidän silmäinsä nähden olallesi, kanna ne pimeässä ulos, peitä
kasvosi, äläkä katsele maata; minå panin sinut merkiksi Israelin huoneelle.”
7. Ja minä tein, niinkuin minua käskettiin; tavarani kannoin minä ulos
matkakaluina päivällä , ja ehtoolla mursin itseni seinän läpi kädelläni; ja
pimeässä minä vein ne ulos ja nostin olalleni heidän silmäinsä nähden.
8. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
9. “Ihmisen poika, eikö Israelin huone, tuo vastahakoinen sukukunta, sanonut
sinulle: “mitä sinä teet?”
10. Sano heille: näin sanoo Adonay YHWH: ruhtinasta Jerusalemissa koskee
tämä kuorma ennustus, ja koko Israelin huonetta, jotka siellä ovat.
11. Sano: minä olen merkkinne; niinkuin minä tein, niin heille tehdään:
maanpakoon ja vankeuteen täytyy heidän mennä.
12. Ja ruhtinas, joka on heidän keskellänsä, on nostava olallensa pimeässä, ja
lähtevä ulos; seinän läpi he murtavat, viedäksensä siitä ulos; hän peittää
kasvonsa, ettei hän silmillänsä näkisi maata.
13. Ja Minä heitän verkkoni hänen päällensä, ja hän vangitaan Minun
pyydyksilläni; ja tuotan hänet Babeliin Kaldean maalle, mutta sitä ei ole hän
näkevä, vaan siellä on hän kuoleva.
14. Ja kaikki, jotka hänen ympärillänsä ovat, hänen auttajansa ja koko hänen

17. sotajoukkonsa hajoitan Minä kaikkiin tuuliin ja paljastan miekan heidän
jälkeensä.
15. Ja heidän pitää tietämän, että Minä olen YHWH, kun Minä hajoitan heidät
pakanain sekaan ja kylvän heidät maakuntiin.
16. Ja Minä jätän heistä vähälukuisen joukon miekalta, näljältä ja rutolta, että ne
kaikki heidän kauhistuksensa luettelisivat kansakunnissa, kuhunka he tulevat, ja
tietäisivät, että Minä olen YHWH.”
17. d’var-YHWH Sana tuli minulle sanoen:
18. “Ihmisen poika, sinun pitää syömän leipääsi vavistuksella ja juoman vettäsi
väristyksellä ja murheella.
19. ja sanoman maakunnan kansalle: näin sanoo Adonay YHWiH Jerusalemin
asukkaille Israelin maalla: leipäänsä pitää heidän murheella syömän ja vettänsä
hämmästyksellä juoman, sentähden että heidän maansa tyhjennetään varoistansa
kaikkien siinä asuvaisten väkivallan tähden.
20. Ja asutut kaupungit hävitetään, ja maa on autiona oleva, ja teidän pitää
tietämän, että Minä olen YHWH.
21. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
22. “Ihmisen poika, mikä sananparsi tämä teillä on Israelin maalla sanoessanne:
“päivät jatkuvat, ja koko ennustus raukeaa turhaan.”
23. Sentähden sano heille: näin sanoo Adonay YHWiH: Minä lakkautan tämän
sananparren, ettei sitä enään lausuta Israelissa, vaan sano sinä heille: ne päivät
lähestyvät, ja kaikki mitä ennustus sanoo.
24. Sillä ei yhtäkään valhenäkyä eikä petollista ennustusta pidä enään Israelin
huoneen keskellä olevan.
25. Sillä Minä olen YHWH, Minä puhun; se sana, jonka Minä puhun on
tapahtuva, eikä se enää viivy; sillä teidän päivinänne, sinä tottelematon suku,
Minä puhun Sanan, ja täytänkin sen, num Adonay YHWiH.
26. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
27. “Ihmisen poika, katso Israelin huonen sanoo: “se näky, jonka tämä näkee,
menee moniin päiviin asti, ja kaukaisista ajoista hän ennustaa.”
28. Sentähden sano heille: näin sanoo Adonay YHWiH: ei yhtään Minun
sanoistani pidä enää viivytettämän, vaan se Sana, jonka Minä puhun, on toteen
käypä, sanoo num Adonay YHWiH.”
13. Luku
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. “Ihmisen poika Ben-adam, ennusta Israelin ennustavia profettoja vastaan, ja
sano niille, jotka omasta sydämmestänsä ennustavat: kuulkaat YHWH Sanaa!
3. Näin sanoo Adonay YHWiH: voi niitä hulluja profettoja, jotka noudattavat
omaa henkeänsä ja mitä eivät ole nähneet.

18. 4. Niinkuin ketut raunioissa, ovat sinun profettasi, Israel.
5. Te ette ole astuneet särjetyn paikan eteen, ettekä paranna muuria Israelin
huoneen ympärillä, kestääksenne sodassa YHWH päivänä.
6. He näkevät petosta ja valhe-aaveita, kun he sanovat: “n’um-YHWH on sen
sanonut, vaikka WAYHWH ei ole heitä lähettänyt, ja he ahkeroitsevat, että
heidän sanansa toteentuisivat.
7. Ettekö petollisia näkyjä näe ja valhe-aaveita puhu? Ja te sanotte: “Näin on
n’um-YHWH sanonut”, vaikka Minä en ole sitä puhunut.
8. Sentähden sanoo Adonay YHWiH näin: koska te puhutte petosta ja näette
valhetta, sentähden katso, Minä nousen teitä vastaan, sanoo Adonay YHWiH.
9. Ja Minun käteni on oleva niitä profettoja vastaan, jotka näkevät petosta ja
ennustavat valhetta. He eivät saa olla Minun kanssani neuvossa, eikä heitä
kirjoiteta Israelin huoneen kirjoihin, eivätkä saa Israelin maahan tulla; ja teidän
pitää tietämän, että Minä olen Adonay YHWiH.
10. Sentähden, juuri sentähden, että he Minun kansaani eksyttävät, sanoen:
“rauha!” vaikka ei rauha olekaan, ja kun kansa muuria rakentaa, niin katso, he
sen kalkilla sivelevät.
11. Sano niille, että se on putoava pois. Rankkasade on tuleva, ja raekivet, -
teidän pitää putoaman, ja myrskytuuli puhjetkoon puhaltamaan.
12. Ja katso, seinä kaatuu! Eikö silloin teille sanota: “missä on sivellys jonka te
sivelitte?”
13. Sentähden, näin sanoo Adonay YHWiH: ja Minä päästän myrskytuulen
rajuamaan Minun julmuudessani, ja rankkasateen vihassani tulvaamaan, ja
raekivet kiivaudessani hävittämään.
14. Ja Minä hajoitan sen seinän, jonka te kalkilla sivelitte, ja syöksen sen
maahan, niin että sen perustus paljastuu, ja se on kaatuva, ja teidän pitää
tietämän, että Minä olen YHWH.
15. Ja Minä täytän kiivateni seinää vastaan ja kalkilla sivelijöitä vastaan, ja
sanon teille: ei enää ole sitä seinää eikä sen sivelijöitä.
16. ei Israelin profettoja, jotka Jerusalemille ennustivat ja näkivät sille rauhan
näkyjä, vaikka ei rauhaa ollutkaan, sanoo n’um Adonay YHWH.
17. Ja sinä, ihmisen poika, käännä kasvosi kansasi tyttäriä vastaan, jotka
ennustavat omasta sydämmestänsä, ja ennusta heitä vastaan.
18. Ja sano: näin sanoo Adonay YHWiH: voi niitä, jotka ompelevat
pehmityksiä kaikille käden nivelille, ja tekevät päänalaisia sekä nuorille että
vanhoille, vangitaksensa sieluja! Te panette kansani sielut pauloihin, ja teidän
omille sieluillenne te lupaatte elämän.
19. Ja te häpäisette Minut kansani edessä ohrakahmalon ja muutaman leipäpalan
tähden, siten että kuoletatte ne sielut, joiden ei kuolla pitäisi, ja lupaatte elämän
niille sieluille, joiden ei elää pitäisi, koska te valhettelette Minun kansalleni,
jotka valhetta kuulevat.
20. Sentähden näin sanoo Adonay YHWiH: katso Minä nousen teidän

19. peitteitänne vastaan, joilla te sieluja vangitsette niinkuin lintuja, ja tempaan ne
pois teidän käsivarsiltanne, ja päästän ne sielut vapauteen, ne sielut, jotka te
olette vanginneet niinkuin lintuja.
21. Ja teidän päänalaisenne revin Minä rikki, ja pelastan Minun kansani teidän
käsistänne, eikä niiden pidä enää jäämän saaliiksi teidän käsiinne; ja te tulette
tietämään, että Minä olen YHWH.
22. Sentähden että te valheella saatatte vanhurskaan sydämmen surulliseksi, jota
Minä en ole murheelliseksi tehnyt, ja vahvistatte jumalattoman kädet, niin ettei
he käänny pahalta ra' rah | hara 7451 tieltänsä, saadakseen elää,
23. sentähden teidän ei enää pidä petosta näkemän eikä aaveita aavistaman, vaan
Minä pelastan w’haTZal’Tiy /Natsal Jeshua kansani teidän käsistänne; ja te tulette
tietämään, että Minä olen YHWH.
14. Luku
Ja minun tyköni tuli miehiä Israelin vanhusten joukosta, ja he asettuivat eteeni.
2. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
3. “Ihmisen poika, nämä miehet riippuvat sydämmellänsä epäjumalissansa
giLuleyhem /gillul idols ja pysyvät syntinsä pahennuksessa; olenko Minä todellakin
tämmöisten kysyttävä?
4. Sentähden puhuttele heitä ja sano heille: näin sanoo Adonay YHWiH: kuka
ikänänsä Israelin huoneesta sydämmellään riippuu epäjumalissansa, ja pysyy
syntinsä pahennuksessa, ja tulee profetan tykö, sille Minä, YHWH, puolestani
vastaan niinkuin hän ansainnut on, hänen epäjumaliensa paljouden mukaan;
5. käsittääkseni Israelin huonetta heidän sydämmistänsä, sillä he ovat kaikki
epäjumalainsa tähden luopuneet Minusta pois.
6. Sentähden sano Israelin huoneelle: näin sanoo Adonay YHWiH: kääntykäät
ja luopukaat epäjumalistanne GiLuleykhem, ja kaikista kauhistuksistanne
Toavoteykhem /tow’ebah idolatry kääntäkäät pois kasvonne.
7. Sillä kuka ikänä Israelin huoneesta ja muukalaisista, jotka Israelissa asuvat,
luopuu pois Minusta ja riippuu sydämmellänsä epäjumalissansa ja pysyy
syntinsä pahennuksessa, ja tulee profetan tykö kysymään Minulta hänen
kauttansa, sille Minä, YHWH vastaan tapani mukaan,
8. ja asetan kasvoni sitä miestä vastaan ja hukutan hänen merkiksi ja
sananparreksi, ja hävitän hänet kansani keskeltä; ja te tulette tietämään, että
Minä olen YHWH.
9. Mutta jos profetta antaa vietellä itsensä ja puhuu sanan, sen profetan Minä
YHWH viettelen ja ojennan käteni häntä vastaan, ja hävitän hänen Minun
kansani Israelin keskuudesta.
10. Ja heidän pitää syntinsä kantaman: niinkuin kysyjän synti on, niin on
profetan synti oleva,

20. 11. ettei Israelin huone enää eksyisi Minusta pois eikä enää saastuttaisi itseänsä
kaikenlaisilla rikoksillansa, vaan olisivat Minun kansani, ja Minä olisin heidän
L’Elohiym, sanoo n’um Adonay YHWiH.”
12. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
13. “Ihmisen poika, jos joku maakunta tekee syntiä Minua vastaan, käyttäen
itsensä uskottomasti, ja Minä ojennan käteni sitä vastaan ja särjen siltä leivän
tukeen, ja lähetän siihen näljän, ja hukutan siitä ihmiset ja eläimet;
14. ja jos siellä olisi nämä kolme miestä, Noak, Daniel ja Job, niin pelastaisivat
he ainoastaan vanhurskautensa kautta omat sielunsa, sanoo Adonay YHWiH.
15. Jos vielä siihen maahan laskisin liikkeelle pahoja petoja, ja ne sen
lapsettomiksi tekisivät, että se erämaana olisi, jossa ei kukaan kulkisi petojen
tähden;
16. ja jos nämä kolme miestä siellä olisivat, niin totta kuin Minä elän, sanoo
Adonay YHWiH, ei hekään voisi pelastaa poikia eikä tyttäriä; he yksinänsä
pelastettaisiin, mutta maa jäisi autioksi.
17. Taikka jos tuottaisin miekan sen maan päälle ja sanoisin: “Miekka menköön
kautta maan!” ja Minä hävittäisin siitä ihmiset ja eläimet;
18. ja jos ne kolme miestä olisivat siellä: niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um
Adonay YHWiH, ne eivät pelastaisi poikia eikä tyttäriä; vaan he yksinänsä
pelastettaisiin.
19. Taikka jos Minä lähettäisin ruton siihen maahan ja vuodattaisin vihani sen
päälle veressä, hävittääkseni siitä ihmisiä sekä eläimiä,
20 ja Noak, Daniel ja Job olisivat siellä: niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um
Adonay YHWiH, ei he voisi pelastaa poikaa eikä tytärtä; vanhurskaudellansa
he pelastaisivat ainoastaan omat sielunsa.
21. Sillä näin sanoo Adonay YHWH: totisesti Minä lähetän ne neljä Minun
pahaa ra' rah | w’raav 7451 tuomiotani: miekan ja näljän ja pahat metelöivät ra' rah |
raah 7451 pedot ja ruton Jerusalemiin, hävittämään siitä ihmiset ja eläimet!
22. Kuitenkin katso, siihen jääpi joukko vapahdettuja, ulosvietäviä poikia ja
tyttäriä; katso, ne tulevat ulos teidän tykönne, ja te saatte nähdä heidän
vaelluksensa ja tekonsa, ja te tulette lohdutetuiksi siitä pahasta ra' rah | al-haraah
7451, jonka Minä olen Jerusalemin päälle tuottanut, kaikesta mitä Minä sen päälle
tuottanut olen.
23. Ja ne lohduttavat teitä, sillä te näette heidän vaelluksensa, ja tekonsa, ja te
tulette tietämään, etten Minä suotta tehnyt kaikkea, mitä sille tehnyt olen, sanoo
n’um Adonay YHWiH.
15. Luku

21. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. “Ihmisen poika, mitä viinipuu on puuna kaikkia muita puita parempi, tuo
vesa, joka oli metsän puiden joukossa?
3. Otetaanko siitä puuta tehdäksensä jotain kalua? Taikka ottavatko siitä
naulaakaan yated pin ‘naulakon tappi’ ripustaaksensa siihen kaikenlaista kalua?
4. Katso, se heitetään tuleen kulutettavaksi. Sen molemmat päät on tuli
kuluttanut, ja sen keskiosa on palanut, kelvanneeko se kaluksi?
5. Katso, sen vielä eheänä ollessa ei sitä käytetty; vielä vähemmän sitä tulen
kuluttamana ja palaneena enää kaluksi käytetään.
6. Sentähden näin sanoo Adonay YHWiH: niinkuin viinipuu on puuna
metsäpuiden joukossa, jonka Minä annoin tulen kulutettavaksi, samoin olen
Minä Jerusalemin asukkaatkin alttiiksi antava,
7. ja Minä käännän kasvoni heitä vastaan. Tulesta ovat he tulleet ulos, mutta tuli
on heitä syöpä; ja te tulette tietämään, että Minä olen YHWH, kun Minä asetan
kasvoni heitä vastaan.
8. Ja Minä panen maan autioksi, sentähden että he ovat uskottomia olleet, sanoo
n’um Adonay YHWiH.
16 Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. “Ihmisen poika, ilmoita Jerusalemille hänen kauhistuksensa,
3. ja sano: näin sanoo Adonay YHWiH Jerusalemille: sinun sukusi alkusi ja
syntyperäsi on Kananealaisten haK’naaniy maasta; isäsi oli Amorilainen haemoriy ja
äitisi Hetiläinen chiTiyt (setin jälkeläinen).
4. Ja sinun yntyessäsi napaasi ei leikattu sinä päivänä jona sinä synnyit, eikä
sinua pesty puhtaaksi vedellä; ei sinua suolalla hierottu eikä kapalovyöllä
kapaloitu.
5. Ei yksikään silmä säälinyt sinua, tehdäksensä sinulle yhtäkään näistä, sinua
armahtamalla, vaan sinä heitettiin kedolle; niin ylönkatsottu oli sinun sielusi,
kun synnyit.
6. Mutta Minä kuljin ohitsesi ja näin sinun veressäsi makaavan, ja sanoin
sinulle, kun sinä veressäsi makasit: “sinun pitää elämän!” Totisesti Minä sanoin
sinulle: “sinun pitää elämän, joka veressäsi makaat!”
7. Tuhansiksi, kedon ruohon lukuisiksi tein Minä sinun. Ja sinä kasvoit ja tulit
suureksi ja tulit aivan kauniiksi kasvoiltasi; nisät paisuivat ja hiuksesi kasvoivat,
mutta sinä olit vielä alaston ja paljas.
8. Ja Minä kuljin ohitsesi ja näin sinun, ja katso, sinun aikasi, rakkauden aika oli
tullut; ja Minä levitin vaippani liepeen ylitsesi ja peitin alastomuutesi, ja
vannoin sinulle ja tein liiton sinun kanssasi, sanoo n’um Adonay YHWiH, ja sinä

22. tulit Minun omakseni.
9. Ja Minä pesin sinut vedellä ja huuhdoin sinut verestäsi, ja voitelin sinut
öljyllä.
10. Ja puetin sinut kirjavilla vaatteilla, ja panin kauniit kengät jalkoihis ja puetin
sinua kalliilla liinalla ja peitin sinua silkillä.
11. Ja koristin sinut koristuksella, ja annoin renkaat käsiisi ja käädyt kaulaasi,
12. ja annoin renkaan nenääsi, ja korvarenkaat korviisi ja kauniin kruunun
päähäsi.
13. Ja sinä kaunistettiin kullalla ja hopealla, ja pukus oli kallista liinaa, silkkiä ja
kirjavaa kutomaa. Nisujauhoja ja hunajaa ja öljyä sinä söit; ja sinä olit sangen
ihana ja pääsit kuninkaalliseen kunniaan.
14. Ja sinun maineesi levisi kansoissa ihanuutesi tähden; sillä se oli täydellinen
Minun kunniani tähden, jonka Minä panin sinun päällesi, sanoo n’um Adonay
YHWiH.
15. Mutta sinä luotit ihanuuteesi ja teit huorin suuren maineesi turvissa ja annoit
itses hillimättä huoruudessasi alttiiksi jokaielle ohitse kulkijalle, ja noudatit
hänen tahtoansa.
16. Ja sinä otit vaatteitasi ja teit niistä kirjavia mäki-majoja ja teit huorin niissä, -
joka ei ole tapahtunut, eikä ole tapahtuva.
17. Ja sinä otit kaunistukses aseita Minun kullastani ja hopeastani, jotka Minä
sinulle annoin, ja teit itsellesi miehen kuvia ja teit huorin idolatry niiden kanssa.
18. Ja otit kirjavasta kutomuksesta tehtyjä vaatteita, ja peitit ne niillä; ja Minun
öljyäni ja suitsutustani panit sinä heidän idolatry eteensä.
19. Ja leipäsi, jonka Minä sinulle annoin, ja nisujauhot ja öljyn ja hunajan, joilla
Minä sinua ravitsin, panit sinä heidän eteensä makeaksi hajuksi. Niin tapahtui,
sanoo n’um Adonay YHWH.
20. Ja sinä otit poikasi ja tyttäresi, jotka olit Minulle synnyttänyt, ja uhrasit ne
heille ruuaksi. Oliko huoruutesi vielä liian vähää?
21 Ja sinä teurastit Minun poikiani ja annoit heitä, tulessa käyttämällä, niille
uhriksi.
22. Ja kaikkien kauhistustesi ja huoruutesi ohessa et sinä muistanut nuoruutesi
päiviä, kun olit alaston ja paljas ja makasit veressäsi.
23. Ja tapahtui kaiken tuon pahuutesi ra' rah | Kal-raatekh 7451 jälkeen, - voi, voi
sinua! Sanoo n’um Adonay YHWiH, -
24. että sinä rakensit itsellesi holvikatoksia ja teit itsellesi kukkuloita kaikille
kaduille.
25. Kaikkiin tienhaaroihin sinä rakensit kukkulasi ja häpäisit ihanuutesi ja levitit
jalkasi jokaiselle ohitse kulkevalle ja enensit huoruuttasi.
26. Sinä teit huorin naapurisi Egyptin isolihaisten poikien kanssa ja enensit
huoruuttasi härsyttääkses Minua.
27. Ja katso, Minä ojensin käteni sinua vastaan ja vähensin sinun määrä-osasi ja
annoin sinut vihollistesi, Filistealaisten tytärten valtaan, jotka häpesivät

23. hävytöntä elämätäsi.
28. Ja sinä teit huorin Assurinkin poikien kanssa, kun et voinut kyllääs saada; ja
heidän kanssansa sinä teit huorin, etkä sittenkään kyllääntynyt.
29. Ja sinä enensit vielä huoruuttasi Kanaanmaalla Kaldeaan asti, etkä sinä vielä
siitäkään kyllääntynyt.
30. Kuinka hinkuva on sinun sydämmesi! Sanoo n’um Adonay YHWiH, että teet
kaikkia näitä häpeemättömän porton töitä! n’um = oracle
31. Rakentaessasi holvikatoksen joka tien haaraan ja tehdessäs kukkulasi joka
kadulle, et sinä ollut niinkuin portto, kun hylkäsit huorapalkan;
32. avioliiton rikkova vaimo ottaa miehensä sijaan vieraita vastaan!
33. Kaikille portoille annetaan lahjoja; mutta sinä annoit lahjojasi kaikille
rakastajilles ja lahjoit heitä tulemaan joka haaralta sinun tykösi tekemään huorin
kanssasi.
34. Ja huoruudessasi teit aivan toisin kuin muut vaimot tekevät; sinun perääsi ei
juostu, vaan sinä annoit huorapalkan, ei sinulle huorapalkkaa annetukaan, ja niin
sinun laitasi oli, aivan päinvastainen.
35. Sentähden, sinä portto, kuule D’var-YHWH sanaa:
36. Näin sanoo Adonay YHWH: sentähden että niin auliisti olet häpeäsi
paljastanut huoruudessasi rakastajiesi kanssa ja kaikkien kauhistavien
epäjumaliesi kanssa, sekä lastesi veren tähden, jonka niille annoit:
37. sentähden katso, Minä olen kokoava kaikki sinun rakastajasi, joiden kanssa
sinä yhdessä elit, ja kaikki joita sinä rakastit, sekä kaikki ne, joita sinä vihasit, ne
Minä kokoan sinua vastaan joka suunnalta, ja paljastan sinun häpysi heille, ja he
saavat nähdä koko sinun häpysi.
38. Ja Minä tuomitsen sinut avionsa rikkovien ja verta vuodattavien vaimojen
tuomiolla, ja teen sinut vihani ja kiivauteni vereksi.
39. Ja Minä annan sinut heidän käsiinsä, että he särkevät holvikatoksesi ja
kukistavat kukkulasi ja riisuvat päältäs vaatteesi ja ryöstävät pois kunniakalusi
ja jättävät sinut alastomaksi ja paljaaksi,
40. ja tuottavat sinua vastaan kansan kokouksen, ja ne kivittävät sinut kivillä ja
hakkaavat sinut kappaleiksi miekoillansa,
41. ja polttavat huoneesi tulella ja toimittavat sinussa tuomiot monien vaimojen
silmäin edessä; ja näin Minä teen lopun sinun huoruudestas, etkä myös enää ole
huorapalkkkaa antava.
42. Ja Minä tyydytän vihani sinussa, ja Minun kiivauteni on sinusta luopuva,
että saisin olla rauhassa enkä enää vihastuisi.
43. Sentähden ettet muistanut nuoruutesi päiviä, vaan raivosit Minua vastaan
näillä kaikilla, niin katso, Minäkin lasken sinun tiesi pääsi päällenne, sanoo n’um
Adonay YHWH, ettet tekisi suurempaa ilkeyttä kaikkien kauhistustesi lisäksi.
44. Katso jokainen sana seppä on sinusta tämän sananlaskun lausuva: “niin on
tytär, kuin äitikin.”
45. Äitisi tytär sinä oletkin, joka hylkää miehensä ja lapsensa; ja sisartesi sisar

24. sinä olet, jotka hylkäävät miehensä ja lapsensa. Teidän äitinne on Hetiläinen, ja
isänne Amorilainen.
46. Isompi sisaresi on Samaria, hän ja hänen tyttärensä, joka asuu vasemmalla
puolellasi; ja pienempi sisaresi on Sodom tyttärinensä, joka asuu oikealla
puolellasi.
47. Mutta heidän teillänsä et sinä vaeltanut etkä tyytynyt tekemään heidän
kauhistustensa mukaan; vaan sinä teit vielä pahempia kuin he kaikissa
menoissasi.
48. Niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um Adonay YHWH: ei Sodom, sisaresi,
hän ja hänen tyttärensä, niin tehnyt, kuin sinä ja sinun tyttäresi tekivät.
49. Katso, tämä oli sisaresi Sodoman synti: ylpeys, ylöllisyys ravinnossa ja
suruttomuuden rauha oli hänellä ja hänen tyttärillänsä, eikä hän vaivaisen ja
köyhän kättä vahvistanut.
50. Ja he ylpeilivät ja tekivät kauhistusta Minun edessäni, ja Minä sen nähtyäni,
heidät raivasin pois.
51. Samariakaan ei ole tehnyt puoletkaan sinun syntejäsi, vaan sinä olet tehnyt
kauhistuksesi paljon suuremmiksi kuin he, ja olet vanhurskauttanut sisaresi
kaikilla kauhistuksillas, jotka tehnyt olet.
52. Niin kanna nyt sinäkin häpeäsi, jonka olet sisaresi osaksi tuominnut. Syntiesi
tähden, joita sinä heitä ilkeämmin olet harjoittanut, ovat he sinua hurskaammat.
Niin häpee nyt ja kanna häpeäsi, koska olet vanhurskauttanut sisäresi.
53. Mutta Minä olen palauttava heidän vankeutensa: Sodoman ja sen tytärten
vankeuden, ja Samarian ja sen tytärten vankeuden ja sinun omien vankiesi
vankeuden heidän keskellänsä,
54. että kantaisit häpeäsi ja häpeisit kaikesta, mitä tehnyt olet, ollessasi heille
lohdutukseksi.
55. Ja sisaresi Sodom ja hänen tyttärensä palaavat vielä entisellensä, ja Samaria
ja hänen tyttärensä palaavat entisellensä; ja sinä ja tyttäresi palaatte entisellenne.
56. Ja sisaresi Sodom ei ollut juttuna suussasi ylpeytesi aikana,
57. ennekuin oma pahuutesi ra' rah | raatekh 7451 paljastettiin niinkuin Syrian
tytärten pilkan aikana ja kaikkien sen ympärillä olevain Filistealaisten tytärten,
jotka kaikkialla ylenkatsoivat sinua.
58. Oman ilkeytesi ja kauhistuksesi, ne pitää sinun kantaman, sanoo n’um
YHWH:
59. Minä teen sinulle, niinkuin sinä tehnyt olet, sinä, joka valan katsoit ylön ja
rikoit liiton.
60. Ja Minä muistan liittoni sinun kanssasi nuoruutesi päivinä ja vahvistan
sinulle ijankaikkisen liiton.
61. Ja sinä olet muistava tiesi ja häpeävä, kun otat suuremmat sisaresi
pienempäin sisartesi joukkoon; ja Minä annan sinulle heidät tyttäriksi vaikka ei
sinun liittosi johdosta.
62. Ja Minä perustan liittoni sinun kanssasi, ja sinä olet tietävä Minun olevan

25. YHWH:
63. että muistaisit ja häpeäisit, etkä rohkenisi suutasi avata häpeän tähden, kun
Minä annan sinulle anteeksi kaikki, mitä tehnyt olet, sanoo n’um Adonay
YHWH.
17. Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. Ihmisen poika, Ben-adam anna arvoitus ja tee vertaus Israelin huoneelle.
3. Ja sano: näin sanoo Adonay YHWiH: oli iso kotka, suuri siiviltänsä ja pitkä
suliltansa ja täynnä höyheniä, jotka olivat sen kirjavana peitteenä; se tuli
Libanoniin ja otti sedripuun lehden.
4. Sen vesojen latvan se katkaisi ja vei sen kauppamaahan, asetti sen
kauppiasten kaupunkiin.
5. Ja otti maan siemenestä ja pani sen kylvöpeltoon, otti ja istutti sen niinkuin
pajun paljon vetten ääreen. [ilmeisesti alkukielenkin tarinasta puuttuu ? osa. Allaoleva teksti todenn
käsittelee siementä, eikä sedripuun oksaa]
6. Ja se (siemen?) kasvoi ja tuli laajaksi, varreltansa matalaksi viinipuuksi, että sen
oksat kääntyisivät hänen puoleensa ja sen juuret olisivat hänen allansa; ja se tuli
viinipuuksi ja teki oksia ja levitti lehtiä.
7. Mutta oli toinenkin iso kotka. Suurisiipinen ja hyvin höyheninen; ja katso, se
viinipuu himoitsi juurinensa hänen puoleensa ja ojensi oksiansa häneen päin
istutuksensa saroilta, että hän ne kastaisi.
8. Hyvään maahan, paljon veden viereen oli se istutettu hajoittamaan haaroja ja
kantamaan hedelmiä, tullaksensa komeaksi viinipuuksi.
9. Sano: näin sanoo Adonay YHWH: onko se menestyvä? Eikö sen juuria revitä
ja sen hedelmiä nyhkitä pois, että se kuivettuu? Kaikki sen vesaiset lehdet
kuivuvat, eikä siihen tarvitse voimallista käsivartta ja paljon kansaa repimään
sitä pois juurinensa.
10. Ja katso, se on tosin istutettu, mutta onko se menestyvä? Eikö se kuivetu,
kun itätuuli siihen käy? Kasvusaroillensa se peräti kuivettuu.
11. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
12. “Sano kuitenkin tälle vastahakoiselle suvulle: ettekö tiedä mitä tämä on?
Sano: katso Babelin kuningas tuli Jerusalemiin ja otti sen kuninkaan ja sen
ruhtinaat ja vei ne tykönsä Babeliin.
13. Ja hän otti yhden kuninkaallisesta siemenestä ja teki liiton hänen kanssansa
ja pani hänet valalle; mutta maan voimalliset otti hän pois,
14. että valtakunta nöyryytetyksi tulisi eikä kohentuisi, että se pitäisi hänen
liittonsa pysyäksensä olemassa.
15. Mutta tämä nousi häntä vastaan ja lähetti käskyläisensä Egyptiin, että se
antaisi hänelle hevosia ja paljon väkeä. Onko se menestyvä? Pelastuisiko se,

26. joka semmoisia tekee? Joka liiton rikkoi, pääsisikö hän?
16. Niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um Adonay YHWH, sen kuninkaan
asuinpaikalla, joka hänet kuninkaaksi pani, jonka valan hän katsoi ylön ja jonka
liiton hän rikkoi, sen tykönä pitää hänen Babelin keskellä kuoleman.
17. Eikä Farao suurella sotajoukolla ja paljolla väellä ole mitään hänen
hyväksensä toimittava sodassa, kun saartovalli luodaan ja valloitustorni
rakennetaan hävittämään monta sielua.
18. Hän halveksi valan ja rikkoi liiton; ja katso, vaikka hän löi kättä, teki hän
kuitenkin kaikki nämä; ei hän pelastu.
19. Sentähden sanoo Adonay YHWiH: niin totta kuin Minä elän, Minun valani
jota hän halveksi, ja Minun liittoni, jonka hän rikkoi, lasken Minä hänen päänsä
päälle.
20. Ja Minä heitän verkkoni hänen päällensä, ja hän on Minun paulaani joutuva;
ja Minä vien hänet Babeliin ja käyn siellä oikeutta hänen kanssansa siitä
uskottomuudesta, jolla hän Minua vastaan uskoton oli.
21. Ja kaikki hänen pakolaisensa kaikissa hänen sotajoukoissansa kaatuvat
miekalla, ja jotka heistä pääsevät, hajoitetaan kaikkiin tuuliin; ja teidän pitää
tietämän, että Minä aniy YHWH olen puhunut.
22. Näin sanoo Adonay YHWiH: Minä tahdon myös ottaa sen korkean sedrin
lehviä ja istuttaa; sen oksien latvasta Minä katkon hennon Vesan ja istutan sen
korkealle ja ylevälle vuorelle.
23. Israelin korkealle vuorelle Minä sen istutan, ja se on oksia saapa ja hedelmiä
kantava, ja on tuleva jaloksi sedripuuksi, ja kaikenlaiset linnut kaikista
siivillisistä asuvat sen alla, sen lehtien varjossa he asuvat.
24. Ja kaikki kedon puut saavat sen tietää, että Minä olen alentanut korkean
puun, olen korottanut matalan puun, olen kuivannut viheriäisen puun ja
tuorehuttanut kuivan puun. Minä YHWH olen sen puhunut, ja myöskin teen
sen.
18 Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. “Mikä teidän on, että te käytätte tätä sananlaskua Israelin maalla,
lausuessanne: “isät syövät happamia viinimarjoja ja lasten hampaat heltyvät?”
3. Niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um Adonay YHWiH, ei teidän pidä enää
käyttämän tätä sananlaskua Israelissa.
4. Katso, kaikki sielut, Minun ne ovat: niinkuin isän sielu, niin on pojankin sielu
Minun omani; se sielu, joka syntiä tekee, sen pitää kuoleman.
5. Jos joku on vanhurskas ja tekee oikeutta ja hurskautta,
6. ei syö vuorilla, ei nosta silmiänsä Israelin huoneen epäjumalien puoleen, eikä

27. saastuta lähimmäisensä emäntää eikä lähesty vaimoa hänen saastaisuudessansa,
7. eikä sorra ketään, antaa velkapantin takaisin, ei ota mitään ryöstämällä, antaa
leipänsä nälkäiselle ja verhoo alastoman vaatteilla,
8. ei anna korolle eikä kasvua ota, kääntää kätensä pois vääryydestä, tekee
oikeutta ihmisten välillä,
9. vaeltaa Minun säännöissäni ja pitää Minun oikeuteni, tehdäksensä totuutta: se
on vanhurskas, sen pitää totisesti elämän, sanoo n’um Adonay YHWiH.
10. Mutta jos hän siittää väkivaltaisen pojan, joka verta vuodattaa taikka tekee
vaan yhtäkin näistä -
11. joita kaikkia hän itse ei tehnyt – ja joka vielä syö vuorilla ja saastuttaa
lähimmäisensä vaimon,
12. sortaa vaivaista ja köyhää, ottaa jotakin ryöstämällä, ei anna panttia takaisin,
nostaa silmänsä epäjumalien puoleen, tekee kauhistusta,
13. antaa korolle, ottaa kasvua, - niin onko hän elävä? Ei hänen pidä elämän!
Joka kaikkia näitä kauhistuksia on tehnyt, hänen pitää totisesti kuoleman, hänen
verensä on hänen päällänsä oleva.
14. ja katso, jos hän siittää pojan, ja tämä tekee kaikki isänsä synnit, jotka hän
tehnyt on, ja näkee ne, eikä tee senkaltaista:
15. ei syö vuorilla eikä nosta silmiänsä Israelin huoneen epäjumalien puoleen, ei
saastuta lähimmäisensä vaimoa,
16. ei sorra ketään, ei ota panttia, eikä ota mitään ryöstämällä, antaa leipåänsä
isoovalle ja verhoo alastoman vaatteella,
17. ei vaivaiselle tee vääryyttä, ei ota korkoa eikä kasvua, tekee Minun oikeuteni
mukaan ja vaeltaa Minun säännöissäni: hän ei ole kuoleva isänsä pahan teon
tähden, vaan on totisesti elävä.
18. Mutta hänen isänsä, joka väkivaltaa teki, veljensä ryösti ja teki kansansa
kesken mikä ei kelpaa, katso, hänen pitää pahan tekonsa tähden kuoleman.
19. Ja te sanotte: “miksi ei pojan pidä kantaman isänsä pahaatekoa? ”Sentähden
että poika on tehnyt oikeutta ja vanhurskautta, on pitänyt kaikki Minun sääntöni
ja on ne tehnyt; hän on totisesti elävä.
20. Se sielu, joka syntiä tekee, sen pitää kuoleman; ei pojan pidä kantaman isän
pahaa tekoa, eikä isän pojan pahaa tekoa. Vanhurskaan vanhurskaus on hänen
itsensä päällä oleva, ja jumalattoman jumalattomuus on hänen itsensä päällä
oleva.
21. Mutta jos jumalaton kääntyy kaikista synneistänsä, jotka hän tehnyt on, ja
pitää kaikki Minun sääntöni ja tekee oikeutta ja vanhurskautta, saa hän totisesti
elää; ei hänen pidä kuoleman.
22. Kaikki hänen rikoksensa, jotka hän teki, ei niitä hänelle muisteta;
vanhurskautensa tähden, jota hän teki, saa hän elää.
23. Onko Minulla mitään iloa jumalattoman kuolemasta, sanoo n’um Adonay
YHWiH? Eikö päinvastoin siitä, että hän palajaa tieltänsä ja saa elää?
24. Mutta jos vanhurskas kääntyy pois vanhurskaudestansa ja tekee vääryyttä,

28. tekee kaikkien niiden kauhistusten mukaan, joita jumalaton teki, - pitäisikö
hänen saaman elää? Koko hänen vanhurskauttansa, jota hän on tehnyt, ei pidä
enää muistettaman, vaan uskottomuutensa tähden, jota hän teki, ja syntinsä
tähden, jolla hän rikkoi, niiden tähden pitää hänen kuoleman.
25. Ja te sanotte: “ei ole Adonay tie oikea.” Kuulkaat kuitenkin, Israelin huone:
eikä Minun tieni ole oikea? Eivätkö teidän tienne ole vääriä?
26. Jos vanhurskas kääntyy pois vanhurskaudestansa ja tekee vääryyttä ja
sentähden kuolee, niin kuolee hän vääryytensä tähden, jota hän teki.
27. Ja jos jumalaton kääntyy jumalattomuudestansa, jota hän teki, ja tekee
oikeutta ja vanhurskautta, on hänen sielunsa elävä.
28. Ja jos hän sen näkee ja kääntyy kaikista rikoksistansa, joita hän oli tehnyt,
saa hän totisesti elää; ei hänen pidä kuoleman.
29. Ja Israelin huone sanoo: “ei Adonay tie ole oikea.” Minun tienikö eivät olisi
oikeat, te Israelin huone! Eikö teidän tienne ole vääriä?
30 Sentähden olen Minä tuomitseva teitä, kunkin tiensä jälkeen, te Israelin
huone, sanoo n’um Adonay YHWiH. Kääntykäät ja palatkaat kaikista teidän
rikoksistanne, ettei se olisi viettelykseksi syntiin!
31. Heittäkäät pois tyköänne kaikki rikoksenne, joissa te rikkoneet olette, ja
tehkäät itsellenne uusi sydän ja uusi henki! Ja miksi te tahdotte kuolla te Israelin
huone?
32. Sillä ei Minulla ole mitään mielihyvää kuolevan kuolemasta, sanoo n’um
Adonay YHWiH. Niin kääntykää siis että te eläisitte!”
19. Luku
Ja sinä, veisaa valitusvirsi Israelin ruhtinaita vastaan,
2. ja sano: miksi sinun äitisi naaras-jalopeurana makasi jalopeurain välissä?
Nuorten jalopeurain keskellä hän kasvatti penikkansa. [Leijonat eli LIONS CUB]
3. Ja hän kasvatti yhden penikoistansa; siitä tuli nuori jalopeura, ja se opetteli
saalista raatelemaan, se söi ihmisiä.
4. Ja kun kansat kuulivat siitä, se vangitiin ja he veivät sen koukuilla Egyptin
maahan.
5. Kun tämä näki, että hänen toivonsa katosi, otti hän taas yhden penikoistansa
ja toimitti sen nuoreksi jalopeuraksi.
6. Se käveli naaras-jalopeurain keskellä, tuli nuoreksi jalopeuraksi, opetteli
saalista raatelemaan, söi ihmisiä.
7. Se häpäisi heidän leskivaimojansa, ja hävitti heidän kaupunkinsa; ja maa
kaikkinensa kauhistui hänen kiljumisensa äänestä.
8. Silloin kansat ylt’ympäriltä maakunnista asettivat itsensä sitä vastaan ja

29. virittivät verkkonsa se eteen, ja se vangittiin heidän kuopassansa.
9. Ja he panivat sen rautahäkkiin, rengas kuonossa, ja veivät sen Babelin
kuninkaan tykö; he veivät sen linnavarustuksiin, ettei sen ääni enää kuuluisi
Israelin vuorilla.
10. Sinun äitisi oli niinkuin sinä, veden varrelle istutettu viinipuu. Ja se oli
hedelmällinen ja lehväkäs paljosta vedestä.
11. Ja sen oksat tulivat vahvoiksi, että ne hallitsijain valtikoiksi kelpasivat; ja
sen korkeus kohosi aina pilvien väliin, ja se näkyi korkeudessansa monine
oksinensa. [Vrt. Joel.2.: ’kohosi pilvien väliin’ ennuste tulevasta]
12. Mutta se revittiin ylös vihassa, se heitettiin maahan, ja itätuuli kuivasi sen
hedelmän; ja sen väkevät oksat taittuivat ja kuivuivat ja tuli ne poltti [itä tarkoittaa
auringonpalvontaa, RA/OSIRIS:ksen ryöstöjä; mitään ei jää jäljelle]
13. Ja nyt ne on istutettu korpeen, kuivaan ja janoavaan maahan.
14. Ja tuli lähtee ulos sen vahvoista oksista, se syö sen hedelmän; eikä siinä enää
ole mitään vahvaa oksaa hallitusvaltikaksi. Tämä on valitusvirsi ja on oleva
valitusvirtenä.
20. Luku.
Ja tapahtui seitsemäntenä vuonna viidennen kuun kymmenentenä päivänä, että
muutamia miehiä Israelin vanhimmista tuli kysymään Et-YHWH; ja he
asettuivat istumaan minun eteeni.
2. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
3. Ihmisen poika, puhuttele Israelin vanhimpia ja sano heille: näin sanoo
Adonay YHWiH: oletteko tulleet kysymään Minua? Niin totta kuin Minä elän,
en Minä ole teidän kysyttävä, sanoo n’um Adonay YHWiH.
4. Etkö tuomitse heitä, etkö tuomitse, ihmisen poika? Ilmoita heille heidän
isäinsä kauhistukset!
5. Ja sano heille: näin sanoo Adonay YHWiH: sinä päivänä, jona Minä valitsin
Israelin ja nostin käteni Jaakobin huoneen siemenelle ja ilmoitin itseni heille
Egyptin maalla ja nostin käteni heille, sanoen: “Minä olen YHWH Eloheykhem
/Elohiym.
6. Sinä päivänä Minä nostin käteni viedäkseni heitä Egyptin maalta siihen
maahan, jonka Minä heille valitsin, joka vuotaa rieskaa ja hunajaa; kaunistus on
se kaikille maille.
7. Ja Minä sanoin heille: “heittäkäät pois jokainen silmäinsä ilkeydet shiQutzey
/shiqquwts idol, älkäätkä saastuttako itseänne Egyptin epäjumalilla; Minä olen
teidän YHWH Eloheykhem.
8. He olivat vastahakoiset Minua kohtaan, eivätkä tahtoneet kuulla Minua. Ei
kukaan heistä heittänyt pois silmäinsä ilkeyksiä shiQutzey eikä hyljännyt Egyptin
epäjumalia. Silloin ajattelin Minä vuodattaa kiivauteni heidän päällensä ja

30. täyttää vihani heissä keskellä Egyptin maata.
9. Mutta Minä en sitä tehnyt oman Nimeni tähden, ettei se saastutetuksi tulisi
pakanain silmissä, joiden keskellä he olivat, joiden silmäin nähden Minä itseni
heille ilmoitin, vieden heidät ulos Egyptin maalta.
10. Ja Minä vein heidät ulos Egyptin maasta, ja saatoin heidät korpeen.
11. Ja annoin heille sääntöni ja ilmoitin heille oikeuteni; se ihminen joka ne
tekee, hän elää niissä Bahem.
12. Ja Minä annoin heille sabbatinikin olemaan merkkinä Minun ja heidän
välillänsä, että he tietäisivät, että Minä olen YHWH, joka heidät pyhitän.
13. Mutta Israelin huone oli vastahakoinen Minua kohtaan korvessa: he eivät
vaeltaneet Minun säännöissäni, vaan hylkäsivät Minun oikeuteni, ja se ihminen,
joka ne tekee, hän elää niissä; ja Minun sabbattini he suuresti saastuttivat.
Silloin ajattelin Minä vuodattaa vihani heidän päällensä korvessa, lopettaakseni
heidät.
14. Mutta Minä en sitä tehnyt oman Nimeni tähden, ettei se saastutetuksi tulisi
pakanain silmissä, joiden nähden Minä olin vienyt heidät ulos.
15. Ja Minä nostin käteni heitä vastaan korvessa, etten suinkaan saattaisi heitä
siihen maahan, jonka olin antanut, joka vuotaa rieskaa ja hunajaa – kaunistus on
se kaikille maille -
16. sentähden että he hylkäsivät Minun oikeuteni, eivät vaeltaneet Minun
säännöissäni, ja saastuttivat Minun sabbattini; sillä heidän sydämmensä riensi
epäjumaliensa giLuleyhem pölkky jälkeen.
17. Mutta Minun silmäni sääli heitä, etten hävittänyt heitä enkä tehnyt loppua
heistä korvessa.
18. Ja Minä puhuin heidän lapsillensa korvessa; “älkäät vaeltako isäinne
säännöissä, älkäät pitäkö heidän oikeuksiansa ja älkäät heidän epäjumalillansa
saastuttako itseänne.
19. (Minä aniy olen) YHWH Eloheykhem, vaeltakaat Minun säännöissäni ja
pitäkäät Minun oikeuteni ja tehkäät niitä;
20. Ja pyhittäkäät sabbattejani, että ne olisivat merkkinä Minun ja teidän
välillänne, tietääksenne että Minä olen YHWH Eloheykhem.
21. Mutta lapset olivat Minulle vastahakoiset; Minun säännöissäni eivät he
vaeltaneet eivätkä Minun oikeuksiani pitäneet, tehdäksensä niitä: ja se ihminen
joka ne tekee, hän elää niissä; ja he saastuttivat Minun sabbattini. Silloin
ajattelin Minä vuodattaa kiivauteni heidän päällensä, täyttääkseni heissä vihani
korvessa.
22. Mutta Minä käänsin käteni pois, enkä tehnyt sitä oman Nimeni tähden, ettei
se saastutetuksi tulisi pakanain silmissä, joiden silmin nähden Minä olin heidät
vienyt ulos.
23. Vielä Minä nostin käteni heitä vastaan korvessa, hajottaakseni heitä pakanain
sekaan ja varistaakseni heitä maakuntiin,
24. sentähden etteivät tehneet Minun oikeuksiani, vaan hylkäsivät Minun

31. sääntöni ja saastuttivat sabbatini ja heidän silmänsä olivat heidän isäinsä
epäjumalien jäljissä.
25. Niin annoin Minä heille sääntöjä, jotka eivät olleet hyviä, ja oikeuksia, joissa
ei heillä ollut elämää.
26. Ja Minä annoin heidän saastuttaa itsensä uhrilahjoillansa, kun he tulessa
käyttivät kaiken kohdun esikoiset, hävittääkseni heitä sitä varten, että he
tietäisivät Minun olevan YHWH.
27. Puhu siis, Ihmisen poika, Israelin huoneelle ja sano heille: näin sanoo
Adonay YHWiH; vielä siinäkin ovat teidän isänne Minua pilkanneet, kun ovat
olleet aivan uskottomia Minua vastaan.
28. Sillä saatettuani heitä siihen maahan, jota antaakseni heille Minä olin käteni
nostanut, katselivat he jokaista korkeaa kukkulaa ja jokaista lehväistä puuta ja
uhrasivat siellä uhrinsa ja antoivat siellä vihattavat uhrilahjansa, asettivat sinne
suloiset suitsutuksensa ja vuodattivat siellä juomauhrinsa.
29. Ja Minä sanoin heille: “mikä kukkula Bamah se on, jonne te menette? Ja sen
nimi pantiin kukkulaksi aina tähän päivään asti:
30 Sentähden sano Israelin huoneelle: näin sanoo Adonay YHWiH: Mitä? Te
saastutatte itseänne isäinne tiellä ja teette huorin heidän iljetystensä jäljissä,
31. ja, uhraten lahjojanne ja käyttäen poikianne tulen kautta, te saastutatte
itseänne kaikilla epäjumalillanne hamaan tähän päivään asti! Ja Minä olisin
teidän kysyttävänänne, Israelin huone! Niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um
Adonay YHWiH, en ole Minä teidän kysyttävänänne!
32 Ja mikä teidän mieleenne nousee, ei ole ollenkaan tapahtuva, josta te sanotte:
“me tahdomme olla niinkuin pakanat, niinkuin maakuntain sukukunnat, että
palvelemme kantoja etz ja kiviä waaven /’eben.
33. Niin totta kuin Minä elän, sanoo n’um Adonay YHWiH, väkevällä kädellä ja
ojennetulla käsivarrella ja vuodatetulla vihalla uvchemah olen Minä teitä
hallitseva,
34. ja vien teidät ulos kansoista ja kokoan teidät maakunnista, joihin te hajoitetut
olette, väkevällä kädellä ja ojennetulla käsivarrella ja vuodatetulla vihalla!
35. Ja saatan teidät kansojen korpeen, ja käyn siellä oikeutta teidän kanssanne
kasvoista kasvoihin.
36. Niinkuin Minä kävin oikeutta teidän isäinne kanssa Egyptin maan korvessa,
niin olen Minä oikeutta käypä teidän kanssanne, sanoo n’um Adonay YHWiH.
37. Minä käytän teitä sauvan haShavet /shebet alla ja saatan teidät liiton siteihin,
38. ja erotan teistä pois vastahakoiset ja Minusta luopuvaiset; heidän
muukalaisuutensa maasta vien Minä heidät pois, mutta Israelin maahan eivät he
tule, että te tietäisitte Minun olevan YHWH.
39. Ja te. Israelin huone, näin sanoo Adonay YHWH: menkäät palvelkaat kukin
epäjumaliansa! Jollette sitten tahdo kuulla Minua, niin menkäät ja palvelkaat
muita jumalia GiLulayw : mutta älkäät enää saastuttako Minun Pyhää Nimeäni
uhrilahjoillanne ja epäjumalillanne.

32. 40. Sillä Minun pyhällä vuorellani, Israelin korkealla vuorella, sanoo n’um
Adonay YHWiH, on kaikki Israelin huone Minua palveleva
kokonaisuudessansa siinä maassa; siellä Minä armahdan heitä ja siellä Minä
kysyn teiltä ylönnysuhrianne ja lahjainne esikoista kaikesta mitä te pyhitätte.
41. Niinkuin lepytyshajuun mielistyn Minä teihin, vietyäni teidät ulos kansoista
ja koottuina teitä maakunnista, joihin te hajoitetut olette; ja Minä ilmoitan itseni
teissä pyhäksi pakanain silmäin nähden.
42. Ja te tulette tietämään, että Minä olen YHWH, saattaessani teitä Israelin
maalle, siihen maahan, jota antaakseni teidän isillenne Minä nostin käteni.
43. Ja siellä te muistelette teitänne ja kaikkia tekojanne, joilla itseänne
saastutitte, ja inhootte itseänne kaiken pahan ra' rah | B'khäl-räôtëykhem 7451 tähden,
jota te tehneet olette.
44. Ja te tulette tietämään, että Minä olen YHWH, koska Minä menettelen
teidän kanssanne oman Nimeni tähden, eikä teidän pahan ra' rah | harayim 7451
tienne mukaan, eikä väärien tekojenne jälkeen, sinä Israelin huone, sanoo n’um
Adonay YHWiH.
45. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
46. Ihmisen poika, käännä kasvosi etelän suuntaa kohti ja puhu puolipäivään
päin ja ennusta etelä-alan metsää vastaan,
47. ja sano eteläisen maan metsälle: kuule d’var-YHWH sanaa: näin sanoo
Adonay YHWiH: katso, Minä sytytän sinussa tulen, ja se on sinussa syövä
kaikki tuoreet puut ja kaikki kuivat puut. Ei se leimuava liekki ole sammuva,
vaan siinä poltetaan kaikki etelästä pohjoiseen asti.
48. Ja kaikki liha on näkevä, että Minä, YHWH olen sen sytyttänyt, ei se ole
sammuva!
49. Ja minä sanoin: “voi Adonay YHWiH! Nämä sanovat minusta: eikö tuo
puhu vaan vertauksia?”
21 Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. Ihmisen poika, käännä kasvosi Jerusalemia vastaan ja puhu pyhiä paikkoja
vastaan ja ennusta Israelin maata vastaan,
3. ja sano Israelin maalle: näin sanoo YHWH: katso, Minä nousen sinua
vastaan, vedän miekkani tupestansa, ja hävitän sinusta sekä vanhurskaan että
jumalattoman!
4. Sentähden että Minä hävitän sinusta sekä vanhurskaan että jumalattoman,
sentähden on Minun miekkani lähtevä tupestansa kaikkea lihaa vastaan etelästä
pohjoseen asti.
5. Ja kaiken lihan pitää tietämän, että Minä, YHWH, olen vetänyt miekkani

33. tupestansa; ei se enää sinne palaja.
6. Ja sinä, ihmisen poika, huokaa niin että lanteet särkyvät, ja huokaa haikeasti
heidän silmäinsä nähden.
7. Ja kun he sinulle sanovat: “minkä tähden sinä huokailet?” niin sano: sanoman
tähde joka on tuleva; ja jokainen sydän on raukeava ja kaikki kädet vaipuvat ja
jokainen henki heikkenee ja kaikki polvet valuvat vetenä. Katso, se tulee ja
tapahtuu, sanoo n’um Adonay YHWH.
8. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
9. Ihmisen poika, ennusta ja sano: näin sanoo Adonay: sano: miekka, miekka on
teroitettu sekä myös hivottu.
10. Teurasta teurastamaan on se teroitettu; että se välkkyisi, on se hivottu.
Taikka iloitsisimmeko me, sanoen: Poikani B’niy Ben valtikka shevet haara verso
halveksii kaiken puun Kal-etz? [Jeshua/Adonay teonsanat ovat tässä salattuna]
11. Mutta se on annettu hivottavaksi, käteen otettavaksi; se on teroitettu, se
miekka, ja se on hivottu surmaajan käteen annettavaksi!
12. Huuda ja valita, ihmisen poika; sillä se tulee kansani päälle, kaikkien Israelin
ruhtinasten päälle; ne ovat miekalle alttiiksi annetut ynnä Minun kansani kanssa,
sentähden lyö reittäsi vastaan!
13. Sillä koetus on tehty; ja mitä, jos halveksivaa valtikka ei enää olekaan?
Sanoo n’um Adonay YHWiH.
14. Ja sinä, ihmisen poika, ennusta ja lyö käsiäsi yhteen; ja se miekka on
kaksinkertaisesti, jopa kolmekertaisestikin tuleva, se tapettujen miekka, suuren
tapon miekka pierced, polluted, joka häilyy heidän ympärillään chadar ympäröi, beset.
15. Että sydän raukeaisi ja paljon kaatuisi, panin Minä kaikkien heidän
porttiensa aukko eteen välkkyvän miekan; - voi, se on tehty välkkymään, vedetty
teurastamaan Tebah massacre!
16. Käänny oikealle, lyö vasemmalle, mihin vaan kärkesi ‘kasvo’ on kääntynyt on
käsketty! [esim. sotakoje jossa ohjus/torni/aukko kääntyy]
17. Ja Minäkin lyön käsiäni yhteen ja lepytän vihani. Minä, YHWH, olen sen
puhunut.
18. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
19. Ja sinä, ihmisen poika, tee itsellesi kaksi tietä Babelin kuninkaan miekan
kulkea; samasta maasta ne kumpainenkin lähtekööt; ja piirrä viitta, piirrä se
kaupungin tien haaraan.
20. Tee tie miekan kulkea Ammonin lasten Rabbaa kohden ja Juudaa kohden,
varustettuun Jerusalemiin.
21. Sillä Babelin kuningas seisahtuu tienhaarassa, molempain teiden
risteyksessä, tekemään taikoja; hän puistelee arpanuolia, kysyy epäjumalilta,
katselee maksaan.
22. Hänen oikeaan käteensä tulee “Jerusalemin” arpa, että hän asettaisi muurin
murtajia, avaisi suuta surmaan, korottaisi ääntä sotahuutoon, panisi muurin
murtajia porttia vastaan, loisi multaseiniä, rakentaisi valloitustorneja.

34. 23. Mutta tämä on heistä väärä ennustus heidän silmissänsä; - heillä on muka
vahvat valat [kaik ovat ritarivalansa vannoneet]. Mutta hän saattaa pahan teon muistoon
tuo esiin terroriteot, ritarimerkit, pelottelee, että he käsitettäisiin saataisiin kiinni.
24. Sentähden sanoo Adonay YHWiH näin: koska muistoon saatatte pahan
tekonne, rikoksenne niin julkisena ollessa, sentähden teitäkin muistetaan, käsin
teitä käsitellään. [‘Lions Cub’ perversio terrori ovat esillä – mutta nyt sille ’koitti tilipäivä’!]
25. Ja sinä, paha ja jumalaton Israelin ruhtinas, jonka päivä tulee, kun paha teko
saa loppunsa,
26. näin sanoo Adonay YHWiH: ota hiippa pois, pane kruunu pois! Se ei enää
ole siellä oleva. Alhainen ylennetään ja ylhäinen alennetaan!
27. Häviöksi, häviöksi, häviöksi teen minä sen; eikä sekään ole sinään oleva,
siksi kun se tulee, jolla oikeus on haMish’pat tuomio, (eli Jeshua tulee); sille Minä sen
annan.
28. Ja sinä, ihmisen poika, ennusta ja sano: näin sanoo Adonay YHWH
Ammonin lapsia ja heidän häväistyksiänsä vastaan, sano: miekka miekka on
paljastettu teurastamaan, hivottu surmaamaan, välkkymään!
29. Kun petollisia näkyjä sinulle nähdään ja valhetta sinulle ennustetaan, panee
se sinut tapettujen jumalattomain kaulain lisäksi, joiden päivä tulee, kun paha
teko saa loppunsa!
30. Pistä se takaisin tuppeensa! Siinä paikassa, missä olet luotu, ja
syntymämaassasi olen Minä sinut tuomitseva.
31. Ja vuodatan vihani sinun päällesi, julmuuteni tulen Minä päällesi puhallan,
ja annan sinut raakojen miesten, hävityksen seppien käsiin.
32. Tulelle tulet sinä ruuaksi, ja veresi on keskellä maata vuotava; sinua ei enää
muisteta. Sillä Minä, YHWH, olen sen sanonut.
22 Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
2. Ja sinä, ihmisen poika, etkö tuomitse verivikojen kaupunkia? Tee sille
tiettäväksi kaikki sen kauhistukset Kal-Toavoteyha /tow’ebah inhottava idoli.
3. ja sano: näin sanoo Adonay YHWiH: voi kaupunkia joka verta vuodattaa
omassa keskuudessansa, että sen aika tulisi, ja joka itsellensä tekee epäjumalia
saastutukseksi!
4. Veren kautta, jonka vuodatit, olet sinä syyhyn joutunut, ja epäjumalien kautta,

35. jotka teit, olet sinä itsesi saastuttanut ja saattanut päiväsi lähenemään ja olet
tullut vuottesi määrään. Sentähden teen Minä sinut häväistykseksi pakanoille ja
pilkaksi maakunnille.
5. Läheiset ja kaukaiset pilkkaavat sinua nimen haShem [haShem on juutalaisten
korvaava nimisana ‘Jumala’] puolesta saastutetuksi, häviöstä rikkaaksi.
6. Katso, Israelin ruhtinaat, kukin käsivartensa voiman mukaan, olivat sinussa
veren vuodattamista varten.
7. Isää ja äitiä he katsoivat ylön sinussa; vierasta kohtelivat väkivallalla
keskelläsi, orpoa ja leskeä he sortavat sinussa.
8. Minun pyhät sijani katsot sinä ylön, ja Minun sabbattini sinä saastutat.
9. Panettelijoita on sinussa verta vuodatamaan; vuorilla syödään sinussa, ja
ilkirikoksia tehdään keskelläsi.
10. Isän häpy paljastettiin sinussa; kuutaudissansa saastaista vaivaavat he
sinussa.
11. Mikä tekee kauhistusta lähimmäisensä vaimon kanssa, ja mikä miniänsä
saastuttaa sukurutsauksessa, ja mikä sinussa häpäisee sisartansa, oman isänsä
tytärtä.
12. Lahjoja sinussa otetaan veren vuodattamista varten; korkoa ja kasvoa sinä
otat ja ryöstät lähimmäisiäs väkivallalla, ja Minut sinä unohdat, sanoo n’um
Adonay YHWiH.
13. Mutta katso, Minä lyön käsiäni yhteen sinun ahneutesi tähden, jota
harjoittanut olet, ja verivikojesi tähden, jotka keskelläsi ovat.
14. Kestäneekö sydämmesi, ovatkohan kätesi väkevät niinä päivinä, jolloin
Minä olen sinua kohteleva? Minä, YHWH, olen sen puhunut ja Minä teenkin
sen.
15. Ja Minä hajoitan sinut pakanain sekaan ja kylvän sinut maakuntiin ja peräti
poistan saastaisuutesi sinusta.
16. Ja sinä olet saastaisena oleva itsesi kautta pakanain silmissä ja tulet
tietämään, Minun olevan YHWH.
17. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
18. Ihmisen poika, Israelin huone on Minulle kuonaksi tullut; kaikki he ovat
kuparia ja tinaa ja rautaa ja lyijyä keskellä ahjoa; he ovat hopean kuonaksi
käyneet.
19. Sentähden sanoo Adonay YHWiH näin: koska te kaikki olette kuonaksi
käyneet, sentähden katso, Minä kokoan teidät keskelle Jerusalemia.
20. Niinkuin hopeaa ja kuparia ja rautaa ja lyijyä ja tinaa keskelle ahjoa kootaan,
että tulta siihen sulattamaan puhallettaisiin, niin olen Minäkin vihassani ja
kiivaudessani kokoava ja asettava ja sulattava teitä.
21. Ja olen teidät yhteen keräävä ja päällenne puhaltava Minun julmuuteni tulen,
ja te sulatetaan sen keskellä.
22. Niinkuin hopea ahjon keskellä sulaa, niin teitä sulatetaan sen keskellä: ja
teidän pitää tietämän, että Minä olen YHWH, joka olen vuodattanut vihani

36. teidän päällenne.
23. d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
24. Ihmisen poika, sano sille: sinä olet maa, joka ei ole puhdistettu eikä saa
sadetta vihan päivänä.
25. Sen profettain kapina_liitto qesher kapina, liitto: muurarienverivalat, conspiracy, treason,
(unlawful) alliance mentally(in love, league) 7194, 7195
on siinä, niinkuin kiljuva, saalista raateleva jalopeura (Lions), syövät sieluja,
ottavat aarteet ja kalleukset, ja tekevät sen lesket monilukuisiksi.
26. Sen [=kapina/vapaamuurari] -liiton papit rikkovat Minun lakini [tänäänkin aivan
samat veri-muurarivalat vaativat jäsenistöltä 100% kuuliaisuuden, mm. Papeilta] ja saastuttavat
Minun Pyhän sijani; pyhän ja epäpyhän välillä eivät he eroitusta tee, eivätkä
opeta eroitusta puhtaan ja saastaisen välillä; ja Minun sabbatiltani peittvät he
silmänsä, ja Minä tulen saastutetuksi heidän keskellänsä.
27. Sen ruhtinaat ovat sen keskuudessa saalista raatelevien sutten kaltaisia verta
vuodattamassa, sieluja hävittämässä, voittoa saadaksensa.
28. Ja sen profetat sivelevät heille kaikki kalkilla, nähden petollisia näkyjä ja
ennustaen heille valhetta; he sanovat: “näin sanoo Adonay YHWiH,” vaikka ei
WAYHWH ole puhunut.
29 Maan kansa sortaa sortamistaan, ryöstää ryöstämistään; vaivaista ja köyhää
he polkevat ja muukalaista he sortavat vastoin oikeutta.
30. Ja Minä haen heidän joukostansa miestä, joka kivi-aidan panisi ja seisoisi
muurin aukossa Minun kasvojeni edessä tämän maan puolesta, etten sitä
hävittäisi; mutta en ole ketään löytänyt.
31. Sentähden vuodatan Minä vihani heidän päällensä, hirmuisuuteni tulella
Minä heidät lopetan; heidän tiensä panen päänsä päälle, sanoo n’um Adonay
YHWH.
23 Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle, sanoen:
1. Ihmisen poika: oli kaksi vaimoa, yhden äidin tyttäriä.
3. He tekivät huorin Egyptissä, nuoruutensa aikana he tekivät huorin; siellä
kouristeltiin heidän rintojansa ja siellä taputettiin heidän neitseellisiä nisiänsä
4. Ja heidän nimensä olivat: Ohola, vanhempi ja Oholiba, hänen sisarensa. Ja he
tulivat Minun omikseni, ja synnyttivät poikia ja tyttäriä. Ja nimeltänsä he olivat:
Samaria on Ohola ja Jerusalem Oholiba.
5. Ja Ohola teki huorin Minun alamaisenani ja hehkui himosta rakastajiinsa,
Assyrialaisiin, noihin läheisiin,
6. purppura-pukuisiin maaherroihin ja virkamiehiin, jotka kaikki olivat ihania
nuorukaisia, hevosilla ratsastavia ratsumiehiä.

37. 7. Ja hän antautui huoruudessansa alttiiksi heille, jotka kaikki olivat Assurin
valittuja miehiä, ja joihin kaikkiin hänen himonsa syttyi, niiden kaikilla
epäjumalilla gilluwl hän saastutti itsensä.
8. Ja hän ei jättänyt huoruuttansa Egyptin kanssa; sillä hänen kanssansa olivat he
maanneet hänen nuoruutensa aikoina, ja ne olivat hänen neitsyytensä nisiä
taputelleet ja olleet suuressa huoruudessa hänen kanssansa.
9. Sentähden annoin Minä hänet rakastajiensa käsiin, Assurin lasten valtaan,
joita kohtaan hän oli himossansa hehkunut.
10. Nämä paljastivat hänen häpynsä, ottivat hänen poikansa ja tyttärensä, ja
hänet he miekalla tappoivat; ja hän tuli kuuluisaksi vaimojen kesken, kun
tuomioita hänessä toimitettiin.
11. Ja sen näki hänen sisarensa Oholiba ja harjoitti haureuttansa pahemmin kuin
tämä ja huoruuttansa enemmin kuin kuin hänen sisarensa huorittelemisia oli
ollutkaan.
12. Assurin poikiin hän himossansa hehkui, maaherroihin ja valtamiehiin, noihin
läheisiin, kauniisti puettuihin, hevosilla ratsastaviin ratsumiehiin, jotka kaikki
olivat ihania nuorukaisia.
13. Ja Minä näin että hän oli itsensä saastuttanut; sama tie oli heillä
kumpaisellakin.
14. Vaan tämä vielä pitemmälle jatkoi huoruuttansa: kun hän näki seinään
kuvattuja miehiä, kaldealaisten punalla piirrettyjä kuvia,
15. vyöllä vyötettyjä lanteillansa, kirjavat lakit päässänsä, kaikki vaunusoturien
näköisiä heidän syntymämaansa Kaldean poikain muotoisia,
16. niin hän syttyi himosta näihin silmänsä näkemisestä, ja lähetti heille
lähettiläitä Kaldeaan.
17. Ja Babelin pojat tulivat hänen luoksensa rakkaus-vuoteelle ja saastuttivat
häntä huoruudellansa. Ja kun hän hän oli tullut saastutetuksi heidän kauttansa,
niin hänen sielunsa vieraantui heistä.
18. Ja kun hän näin julkisesti teki huorin ja paljasti häpynsä, vieraantui sieluni
hänestä, niinkuin sieluni oli hänen sisarestansa vieraantununut.
19. Ja hän enensi huoruuttansa, muistellen nuoruutensa päiviä, joina hän oli
tehnyt huorin Egyptin maalla.
20. Ja hän syttyi himoon heidän huorimuksihinsa, joiden liha on kuin aasien
liha, ja joiden siemennys kuin hevosten siemennys.
21. Ja sinä hait nuoruutesi irstaisuutta, jolloin nänniäsi pideltiin nuoruutesi
rintain tähden.
22. Sentähden, Oholiba, näin sanoo Adonay YHWiH: katso, Minä herätän
rakastajasi sinua vastaan, ne, joista sielusi on vieraantunut, ja tuotan ne joka
puolelta päällesi:
23. Babelin pojat ja kaikki Kaldealaiset hallitsijat, ja rikkaat ja ylimykset, kaikki
Assurin pojat heidän kanssansa, kaikki ihanat nuorukaiset, maaherrat ja
valtamiehet, vaunusoturit ja neuvokkaat miehet, kaikki hevosilla ratsastavaiset.

38. 24. Ja he tulevat sinun päällesi sota-aseilla, vaunuilla ja rattailla ja kansain
joukolla; suojuksia ja kilpiä ja kypäriä he asettavat sinua vastaan yltä ympäri. Ja
Minä annan heille tuomio-vallan, että he sinut tuomitsevat oikeutensa mukaan.
25. Ja Minä asetan kiivauteni sinua vastaan niin, että he sinua armottomasti
kohtelevat, he leikkaavat sinun nenäsi ja korvasi, ja mitä sinusta jää, se on
miekalle kaatuva. He ottavat poikiasi ja tyttäriäsi, ja mikä sinusta jää, sen on tuli
kuluttava.
26. He riisuvat sinulta vaatteesi ja ottavat sinulta koristuksesi.
27. Ja Minä lopetan sinulta hävyttömän elämäsi ja huoruutesi Egyptin maasta
asti, niin ettet ole nostava silmiäsi heidän puoleensa etkä ole enää Egyptiä
muistava.
28. Sillä näin sanoo Adonay YHWiH: katso, Minä annan sinut niiden käsiin,
joita vihaat, niiden käsiin, joista sinun sielusi on vieraantunut.
29. Ja he kohtelevat sinua vihalla ja ottavat kaiken työvaivasi, ja jättävät sinut
alastomaksi ja paljaaksi, ja sinun huoruutes häpy on paljastettava, sekä ilkityösi
ja huoruutesi.
30 Näitä tehdään sinulle huoruutesi tähden pakanain perässä, sentähden että
saastutit itses heidän epäjumalillansa qilluwl.
31. Sinä olet sisaresi tiellä kulkenut, sentähden annan Minä myös hänen
maljansa sinun käteesi.
32. Näin sanoo Adonay YHWiH: sisaresi maljan pitää sinun juoman, tuon
syvän ja avaran; naurua ja pilkkaa on se tuottava, sillä se on ylenpalttinen.
33. Päihtymisestä ja surkeudesta olet sinä täyttyvä; häviön ja hävityksen malja
on sisaresi Samarian malja.
34 Ja sinun pitää sen juoman ja särpäämän ja sen palasia nuoleskeleman ja
rintojasi repimän; sillä Minä olen sen puhunut, sanoo n’um Adonay YHWH.
35. Sentähden näin sanoo Adonay YHWiH: koska Minut unohdit ja heitit
Minut selkäsi taakse, niin kanna nyt hävytöntä menoasi ja huoruuttasi.
36. Ja YHWH sanoi minulle; ihmisen poika, etkö tuomitse Oholaa ja Oholibaa,
ja ilmoita heille heidän kauhistuksensa?
37. Sillä he ovat avioliiton rikkoneet ja verta on heidän käsissänsä. Ja
epäjumaliensa gilluwl kanssa he ovat avioliittonsa rikkoneet ja vieläpä lapsensa,
jotka he Minulle synnyttivät, tulen kautta heille ruuaksi käyttäneet [paistaneet,
syöneet] .
38. Päälliseksi ovat he sen Minulle tehneet, että saastuttivat aivan samana
päivänä Minun pyhäkköni ja rikkoivat Minun sabbattini.
39. Ja teurastettuansa lapsiansa epäjumalillensa gilluwl , tulivat he Minun
pyhäkkööni samana päivänä sitä saastuttamaan; ja katso, niin he tekivät keskellä
Minun huonettani!
40. Sen lisäksi lähettivät he miesten perään, joitten piti tulla kaukaisilta mailta;
lähettiläs lähetettiin ja he tulivatkin. Heitä varten sinä pesit itsesi ja voitelit
silmäsi ja koristit itsesi koristuksilla.

39. 41. Ja sinä istuit komealla vuoteella ja pöytä oli sen eteen katettu: ja Minun
suitsutustani ja öljyäni panit sinä sen päälle.
42. Ja siinäpä huolettoman joukon hälinää! Ja miesten lisäksi ihmisjoukoista
tuotiin juomareita korvesta, ja ne antoivat renkaita heidän käsivarsillensa ja
kaunistuskruunut heidän päähänsä.
43. Ja Minä sanon tuosta huoruudesta kuluneelle: “vieläkö hän, hän yhä saa
huoruuttansa jatkaa?”
44. Ja hänen luoksensa mennään niinkuin porttonaisen luokse mennään; niin he
menivät Oholan ja Oholiban, noiden hävyttömien naisten tykö.
45. Mutta hurskaat miehet, ne heidät tuomitsevat avionsa rikkoneiden ja verta
vuodattaneiden tuomiolla; sillä nämä ovat avioliiton rikkoneet ja verta on heidän
käsissänsä.
46. Sillä näin sanoo Adonay YHWiH: suuri joukko kootaan heitä vastaan ja
heidät annetaan ryöstöksi ja saaliiksi.
47. Ja seurakunta on heidät kivillä kivittävä ja miekoillansa lävistävä; heidän
poikansa ja tyttärensä he tappavat ja heidän huoneensa tulella polttavat.
48. Ja Minä lopetan kaiken hävyttömän menon maasta, että kaikki vaimot
varoituksen ottaisivat eivätkä teidän tavallanne hävytöntä menoa pitäisi.
49. Ja he laskevat hävyttömän menonne teidän päällenne ja te saatte kantaa
epäjumalienne gilluwl syntejä. Ja teidän pitää tietämän, että Minä Olen Adonay
YHWiH.
24. Luku.
d’var-YHWH Sana tuli minulle yhdeksäntenä vuonna, kymmenennellä kuulla,
kuukauden kymmenentenä päivänä, ja sanoi:
2. Ihmisen poika, kirjoita itsellesi tämän päivän nimi, juuri tämän päivän; sillä
Babelin kuningas on asettunut Jerusalemia vastaan juuri tänä päivänä.
3. Ja tee tälle vastahakoiselle huoneelle vertaus, ja sano heille; näin sanoo
Adonay YHWiH: pane pata tulelle, pane se ja kaada vielä vettäkin siihen.
4. Kokoa sen lihankappaleet siihen, kaikki hyvät kappaleet, reisi ja niskat; täytä
se valituilla luilla.
5. Ota valitut lampaista, ja pane myös puuroukkio luita vasten sen alle; anna sen
vahvasti kiehua, niin että sen luutkin siinä kypsyvät.
6. Sentähden näin sanoo Adonay YHWH: voi verivikojen kaupunkia, pataa,
jossa ruoste on, eikä sen ruoste siitä lähdekään! Kaada se kappale kappaleelta
ulos; ei siitä ole arpaa heitetty.
7. Sillä sen veri on sen keskellä B’tokhaH /tavek leikkaus, kautta, center; se pani sen
paljaalle kalliolle cela rock, fortress -vrt. san_antonio!, ei se sitä maan päälle