SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 29
Baixar para ler offline
1 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
ُ‫د‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ُُِ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫ُس‬ ‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ ‫و‬ َ‫َل‬ َّ‫الش‬َ‫و‬ُ ‫وۃ‬ٰ‫ل‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ُ َ‫ن‬ْ‫ی‬ِ‫ن‬َ‫ل‬ٰ‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬ ِّ‫ب‬َ‫ُر‬ ‫ِہّٰلِل‬ُُْ‫ر‬‫ْن‬‫ل‬‫ا‬‫ْن‬‫ی‬ِ‫ل‬َ‫س‬‫ط‬
‫ه‬ْ‫ی‬ِ‫ج‬َّ‫ر‬‫ُال‬ ًِٰ‫ط‬ْ‫ی‬َّ‫ُالش‬ ًَِ‫م‬ُ ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ِ‫ب‬ُ ‫ذ‬ْ‫و‬‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬ُ !‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ُ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ا‬ُ ُ‫ط‬ُُ ِ‫ہّٰلل‬‫ُا‬ ِ‫ه‬ْ‫ش‬ِ‫ب‬‫ه‬ْ‫ِی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ُال‬ ًِٰ‫ن‬ْ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬‫ط‬ُ
َُّ‫لض‬َ‫ا‬ُٰ‫ل‬‫و‬ُ‫ۃ‬َُُ‫ل‬َ‫ع‬ُ ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫ُالش‬ َ‫و‬َُ‫ك‬ْ‫ی‬ُ‫ا‬َ‫ی‬ُُُُ‫ہّٰلل‬‫ُا‬ َ‫ول‬‫س‬َ‫ر‬ُُُٰ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬ُُ َ‫ِك‬‫ب‬ٰ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫ا‬ُ َ‫و‬ُ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬ُُِ‫ب‬َ‫ح‬َُ‫ب‬ْ‫ی‬ُ‫اہّٰلل‬ُ
ُ‫وۃ‬ٰ‫ل‬ َّ‫لض‬َ‫ا‬َُُ‫ل‬َ‫ع‬ُ ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫ُالش‬ َ‫و‬َُ‫ك‬ْ‫ی‬ُ‫ا‬َ‫ی‬ُُِ‫ب‬َ‫ى‬َُّ‫ی‬ُُُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُُٰ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬ُُ َ‫ِك‬‫ب‬ٰ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫ا‬ُ َ‫و‬ُ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬ُ‫ُاہّٰلل‬ َ‫ر‬ْ‫و‬‫ى‬ُ
َُ‫ى‬‫ـ‬ُِ‫ل‬‫ُا‬ َ‫ت‬َّ‫ي‬‫ُس‬‫ت‬ْ‫ی‬َ‫و‬‫ِفا‬‫ک‬ْ‫ع‬‫ۺ‬ِ‫تّنس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬:‫َمہ‬‫ج‬‫(رت‬‫ف‬‫کا‬ِ ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬)‫ۺیک‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬ِ‫ۺداخ‬‫ںیم‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ یلف‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬ ،‫ۺںو‬ْ‫ع‬َِّ ِ‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ف‬‫کا‬‫ت‬ِ ِِ‫ۺ‬‫ ا‬‫ۺمر‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬ ، ‫ۺںی‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ یلف‬‫ۺ‬ ‫ۺےگ‬‫ںیہ‬‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ۺاحص‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ف‬‫کا‬‫ت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ن‬‫ِم‬‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬ً‫ا‬‫ۺاگ۔‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫زئ‬‫ۺاج‬‫یھب‬‫ۺ‬‫انیپ‬‫ۺ‬ ‫ۺاھکان‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬
‫ۺتلیضف‬‫یک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫د‬
‫ۺاتخم‬‫و‬‫ۺ‬‫کل‬‫ۺ ا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫و‬‫د‬ ‫ر‬ َ‫ۺت‬‫ال‬‫ۺوا‬ِ‫ر‬‫رساک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ٰال‬‫و‬َُ‫ُو‬ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬:‫ۺےہ‬‫م‬‫ۺاشن‬‫تمح‬‫ۺر‬ ِ‫ۺمر ام‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫وج‬
ُ‫د‬‫ۺےہ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬‫د‬‫ۺ‬‫و‬‫ر‬‫ُۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫اک‬ْْ َُ َْ
‫ۺپ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫د‬‫رو‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺاج‬‫ۺ‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬ِ‫ست‬ْ‫غ‬،‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںی‬‫ر‬‫فا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺالِع‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬
ُ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬(10)‫ۺ۔‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺاج‬‫یھکل‬‫ۺ‬،‫ایکین‬(1)
‫ۺںیہ‬ ‫رگہچ‬‫ۺ‬ُ‫ق‬‫ۺ‬ ‫ۺدح‬ ‫ےب‬‫ر‬‫و‬‫ف‬َ‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺو‬ ّ‫و‬ُ‫ف‬َ‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬ ‫ۺمت‬ ‫ر‬‫و‬‫ص‬‫ۺںیو‬ ‫ۺہپ‬ ‫ۺمت‬ ‫ۺاطخ‬ ‫ۺو‬ ‫ۺرُجل‬ ‫ۺدو‬ ‫شخب‬‫ڑ‬ُ‫د‬‫ۺ‬ ،‫و‬‫رود‬
(‫ص‬‫ۺششخب‬ِ‫قئ‬‫دحا‬۶۲۲)
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬ ُ‫ۺُس‬‫م‬ِ َ‫ۺت‬‫ر‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬ ِ‫ك‬ ُ ُ‫ُح‬ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ں‬ِ‫ت‬‫ن‬ِّ‫ت‬‫ن‬
‫ںیہ۔‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬‫ۺ‬ ِ‫رَف ام‬َُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ُٖ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬ُِ‫ہ‬ْ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ’’‫ـ‬ِ‫ن‬َّ‫ي‬َّ‫ة‬ََّّ‫و‬‫ْلم‬‫ا‬َّ‫خ‬ ِ‫ن‬ِ‫م‬َّ‫ـ‬َّ‫ي‬َّ‫م‬‫ـ‬َِّ‫م‬ ٌ‫ر‬َّ‫ـ‬َِّ‫ل‬‫م‬‫ع‬ ‫م‬‫ن‬َّ‫ه‬‘‘‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫لَمَع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬ َِّ ِ‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬ َ ُ‫َسُم‬
‫ۺےہ۔‬‫رتہب‬(2)
‫ۺوھپك‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫و‬‫د‬:(۱‫ۺاتلِم۔‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ر‬ ِْ َ‫ۺخ‬ِ‫لمع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬ َِّ ِ‫ۺن‬ ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬ ِ ِ‫)ب‬
1…‫معجه‬،‫اوسط‬،‫احند‬‫اسنہ‬ً‫م‬۱/۴۴۴،‫زقه‬:۱۴۴۱
2
…‫معجه‬‫کبیر‬‫الساعدی‬‫سعد‬ً‫ب‬‫،سہل‬…،‫الذ‬۴/۱۸۱،‫حدیث‬:۱۴۴۱
www.dawateislami.net
2 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
(۶‫ۺ‬‫۔‬‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫انت‬ُ‫ا‬ ‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫ں‬ِ‫ت‬‫ن‬ِّ‫ت‬‫ن‬
‫ۺ‬ ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫)ج‬
‫ں‬ِ‫ت‬‫ن‬ِّ‫ت‬‫ن‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ُ‫ۺُس‬‫م‬ِ َ‫ت‬
‫ۺاگ۔‬، ُ ُ‫ۺس‬‫م‬ِ َ‫ۺت‬‫ںی‬‫ۺ‬‫اگل‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاک‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫اگن‬‫ۺ‬‫م‬ِ‫ِی‬‫ط‬ْ‫غ‬َ‫ت‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ِْ‫ی‬ِ‫د‬‫ۺ‬ِ ِْ‫ۺلِع‬‫ےئ‬‫ۺاجب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھٹیب‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫اگل‬‫ۺ‬‫کیٹ‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺاگ۔‬،‫ۺوھٹیب‬‫ون‬‫ۺزا‬‫و‬‫ۺد‬‫اکس‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫ر‬ ِ‫اخط‬‫ۺ‬‫ک‬َ‫رَس‬‫ۺ‬ ‫ٹ‬
َ ِ‫ۺِس‬‫ًات‬َ‫رور‬ َ‫ض‬
‫ش‬ ُ‫ۺک‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺدورس‬‫ںی‬‫ۺ‬،‫ۺںیو‬‫ہ‬‫د‬
‫اگ۔‬‫ۺ‬ ‫رےن‬ ُ‫ۺُگ‬ ‫ۺاگ‬،‫ۺںیو‬‫ربص‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اگل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫ا‬ّ‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬،‫ۺوچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھجل‬ُ‫ا‬‫ۺاور‬‫ےنک‬‫ر‬
‫ٹ‬ ِ‫ج‬،ِ‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬
ُُِ‫ہ‬‫ـ‬ّٰ‫ل‬‫َیُال‬‫ل‬ِ‫ا‬ُ‫ا‬ْ‫و‬‫وب‬‫،ُت‬َ‫ہ‬‫ـ‬ّٰ‫ل‬‫واال‬‫ُْک‬‫ذ‬‫ا‬‫ۺ‬‫د‬ ُ‫ۺب‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوُج‬‫ك‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےن‬‫ۺاگل‬‫ا‬‫ۺدص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نُس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫وریغ‬
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ز‬‫نوا‬‫ۺاگ۔‬،‫ۺدو‬‫ب‬‫وجا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ل‬ َ َ‫ۺَس‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺڑب‬‫ےگ‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺوُخ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬ِ َ‫ت‬‫ہ‬َ‫ح‬َ‫ف‬ َ ُ‫ُم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫شش‬‫ۺوک‬‫ی‬‫راد‬ ِ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ںیو‬
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬ُ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ
‫ےھٹیمۺےھٹیمۺ‬‫االسیمۺاھبویئ‬:‫ہّٰلل‬‫ا‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺرکُش‬‫ھک‬‫ۺال‬‫ھک‬‫اکال‬‫ہک‬‫ۺار‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ی‬‫ۺزگد‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رھپ‬
ُ‫ۺراضمم‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫ےنیہم‬‫ۺ‬‫م‬‫ا‬ّ
‫ش‬
‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬‫میظع‬ ‫ۺ اك‬‫ال‬‫ۺ ا‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ربوتک‬ ،‫روتمح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک‬‫اابملر‬‫ۺ‬‫ںیتع‬‫ۺاس‬‫میظع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺمر اںیئ‬‫اطع‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺ ا‬‫ج‬‫ن‬
‫ۺےہ‬‫ع‬‫اامتج‬‫ر‬‫ۺوا‬‫ہتفہ‬‫ۺ‬‫الہپ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫راضم‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺابُمرک‬ِ‫ہ‬‫ۺ ا‬‫س‬‫ۺا‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اطع‬‫ۺ‬‫قیف‬‫ۺوت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنٹ‬ ُ‫ۺل‬‫م‬‫ۺاضیف‬‫ب‬‫ۺوخ‬‫ب‬‫ۺوخ‬‫اک‬
‫ۺاینطۺندابۺےکۺاسھتۺرےنھکۺںیمۺمہۺاکایمبۺںوۺاجںیئ‬‫و‬‫اےۺاکش!اسرےۺروزےۺاظرہیۺ‬ ‫مر اےئ‬
‫ۺ‬ ِ‫التوت‬ ‫ِۺرتاوحیۺاداۺںیےنۺںیمۺاکایمبۺںوۺاجںیئ‬‫ز‬‫ونالفۺوامن‬ ، ‫ۺمرضۺامنز‬‫ھت‬‫وشخعۺوۺوضخعۺےکۺاس‬
‫ۺںواجےئ۔‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫ب‬‫ۺاکوخ‬‫می‬‫ۺںی‬ ِ‫رقنم‬‫ۺایبنل‬‫ہ‬‫ۺاجب‬‫نیم‬ٰ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نیم‬‫اال‬َُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫ُو‬ٖ‫ِہ‬‫ٰال‬‫و‬ُِ‫ہ‬ْ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬‫۔‬ُ
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬ُ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ
ُّ َ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫اطفری‬
‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫حل‬‫اص‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاّسح‬‫نب‬‫ۺ‬‫د‬‫د‬ِْ‫ن‬َ‫ل‬ُ‫خ‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬
‫ںیہ‬:‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرصب‬‫نسح‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺلفن‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫تخس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬
www.dawateislami.net
3 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫ۺ‬‫مہ‬ِ‫ا‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫اطفر‬‫ۺنپ‬‫بج‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫رض‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺاراگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ےن‬‫اھک‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬‫اطف‬ِ‫ۺرقنم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ںی‬‫ۺ‬:‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺالتو‬‫تی‬‫ۺن‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫می‬‫ںی‬
  
 ‫(پ‬۱۴:‫،النزمل‬۱۱-۱۱)
ٌ‫ُکيزُالینا‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬:‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬،‫ۺڑیبدا‬‫ی‬‫ۺاھبر‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫کش‬‫ۺ‬‫ےب‬
‫ۺذعاب۔‬‫ک‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫اتسنھپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلگ‬‫ۺاور‬‫گ‬‫ۺن‬‫یتک‬‫ۺڑھب‬‫ر‬‫او‬
ُ‫ۺُس‬‫تی‬‫ۺن‬‫ہی‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫پآ‬‫ۺ‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُُِِ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ل‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺاورا‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺرو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ھت‬‫ۺاانپاہ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺاھک‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫م‬‫ق‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ے‬‫ۺول۔دورس‬‫اٹہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاہی‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ہی‬:‫مر ادا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬‫اطف‬ِ‫ا‬‫ۺراھک۔‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےن‬‫ۺ‬‫بج‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺوتن‬‫ایگ‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺنیئگ‬‫د‬‫ۺدا‬‫تی‬‫ۺن‬‫پآ‬‫ۺو‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫وک‬‫۔‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬
‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ل‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےن‬:‫ۺاورمر ادا‬‫دا‬‫ۺاھک‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫م‬‫ق‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ہی‬‫ۺاجؤ‬‫ےل‬‫ور‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺرسیت‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫۔ا‬‫ۺ‬‫م‬‫د‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫یھب‬
ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺایل۔ن‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺاھک‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ریغب‬‫ۺ‬‫ےن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺاصزبحاد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یھکی‬‫ۺد‬‫تل‬‫ۺاح‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫نیت‬‫ۺ‬‫ےئپ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاھک‬‫ریغب‬‫ۺ‬‫ےن‬(3)‫ۺ‬‫م‬‫د‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫یل‬‫ۺو‬‫ر‬‫ۺوہشم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاورز ا‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫م‬‫ۺ راشی‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫وت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬
‫ے‬
ِ‫دی‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تب‬‫اث‬‫ین‬ ُ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ٰییحی‬
‫ۺاوایل‬‫رگی‬‫اورد‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ںیال‬ُ‫ه‬‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬ُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ۺاراگ‬‫یک‬‫ۺ‬:‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺاوررع‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫رض‬‫اح‬‫ۺ‬‫دلج‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺا‬‫دلج‬‫ۺ‬‫پ‬‫وضحر!ن‬
ُ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺےئچنہپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدم‬‫یک‬‫ۺ‬‫دل‬‫ۺوا‬‫ے‬‫ریم‬‫ۺ‬‫نیت‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫وہن‬(3)‫ۺروز‬‫ںی‬‫ۺ‬‫یپ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫ٹن‬‫ۺوھگ‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺرص‬‫م‬‫د‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ر‬
‫ۺ‬‫نیت‬(3)
ُ‫ل‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫م‬‫د‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ہ‬‫م‬‫ق‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫دا‬‫اھک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرحس‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬‫اطفر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ی‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬
ُ‫ا‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ان‬‫اھک‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرقنم‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫می‬‫ںی‬‫ۺنِتی‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ابُمر‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ۺناج‬‫د‬‫دا‬:
  
 ‫(پ‬۱۴:‫،النزمل‬۱۱-۱۱)
ٌ‫ُکيزُالینا‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬:‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬،‫ۺڑیبدا‬‫ی‬‫ۺاھبر‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫کش‬‫ۺ‬‫ےب‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلگ‬‫ۺاور‬‫گ‬‫ۺن‬‫یتک‬‫ۺڑھب‬‫ر‬‫او‬‫ۺذعاب۔‬‫ک‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫اتسنھپ‬
‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺن‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫اھک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ان‬‫اکنر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتی‬‫مر اد‬‫ۺ‬‫لح‬‫ۺ‬‫ہلم‬‫ۺاعم‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئلچ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ!دلج‬‫ا‬‫دخار‬
‫ۺنُس‬‫۔ہی‬
‫ے‬
ِ‫مر ای‬‫ۺ‬‫ۺرضحات‬‫ۺںیۺمامل‬‫رضحتۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرصبی‬‫نسح‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بج‬ ‫ۺ‬‫ۺنےئ‬‫ۺس‬‫ۺاپ‬‫ےک‬
www.dawateislami.net
4 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫اطفر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺرھپن‬‫وت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫تق‬‫ۺو‬‫اک‬‫ۺ‬‫ی‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پآ‬‫و‬‫ۺنپ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یئگ‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدا‬‫تی‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اھک‬‫اکنر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫دا‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫بج‬‫ۺ‬‫نکیل‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تب‬‫اث‬‫ین‬ ُ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫ۺزبراگم‬‫رگی‬‫ۺاورد‬‫ٰییحی‬
ُ‫ه‬‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬ُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫و‬ َ‫َل‬ َّ‫الش‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬ َ ْ َ ُ‫لَسُم‬‫رار‬ ْ‫ض‬ِ‫ا‬ِ ِ‫ک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫وتن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ہب‬‫ۺ‬ّ َ‫ۺس‬‫لکشم‬ِ‫م‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬ ‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫پ ےن‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬
‫او‬‫ۺ‬‫ر‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫م‬‫رار‬ ْ‫ض‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ّ َ‫ۺس‬‫م‬‫ۺد‬‫ے‬‫ۺرسیت‬‫ ر‬ِ‫م‬‫ۺا۔‬‫تب‬‫ۺرش‬‫ا‬‫ۺںو‬(1)
‫د‬ ُ‫ۺخ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺےنہس‬ ‫ۺاس‬ ‫ۺو‬ ‫ک‬ ُ‫ۺب‬ ‫ۺوک‬ ‫ھجم‬‫ۺدے‬ ‫ۺوتقیف‬ ‫ا‬‫ۺدَس‬ ‫ۺیک‬ ‫ےنہ‬َ‫ۺر‬ ‫ۺںیم‬ ،‫ۺدادو‬ ‫ۺرِتی‬ ‫م‬
ُ‫گ‬
‫ۺدے‬ ‫ۺوتقیف‬ ‫ا‬
(ُ‫ۺس‬ ِ‫اضیفم‬‫ۺ‬‫دلج‬‫اوك‬‫ص‬۲۲۶)
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
ُ ًَٰ‫ح‬ْ‫ب‬‫س‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬!‫داھکی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫واےل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺاعم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدابدا‬‫یسیک‬‫ۺ‬‫زربدتس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬َ‫د‬ َ‫م‬
‫وسچ‬‫ۺ‬‫واےل‬‫ۺ‬‫اور‬‫ۺ‬‫ۺےک‬،‫روزو‬‫ۺ‬‫ۺدقر‬‫سک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫دیشا‬‫ۺ‬‫ۺںیےت‬‫ا‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺہک‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫اچ‬‫ۺںوا‬‫و‬‫ۺ‬‫ب‬‫ن‬‫ۺےک‬‫تعیبط‬ُ‫م‬ُِ‫واف‬‫ق‬‫ۺ‬‫ۺہن‬‫دا‬‫ںو‬‫ۺںو‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یتح‬‫یسیک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫ۺدش‬‫پآ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫یت‬‫رگم‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫وُجد‬ُ‫و‬‫ۺ‬‫ہی‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫وا‬‫ک‬ ُ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺاس‬‫و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یسنہ‬‫ۺ‬‫وک‬‫وُخیش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تش‬‫ا‬‫د‬‫رب‬
‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ایل‬‫ںی‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫م‬ُ ُ‫ن‬ُْ‫ۺ‬ِ‫س‬ِ ِ‫س‬‫ۺ‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ ر‬‫ۺوُس‬‫نھ‬‫ۺریت‬‫ر‬‫ا‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یسک‬‫ۺ‬‫سب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺایہٰل‬‫ےئ‬‫اض‬‫ۺ‬‫ۺرُق‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬ ِ‫ب‬
‫دخاوگدی‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫تی‬‫ۺاکح‬‫ہ‬‫ۺںید‬‫م‬‫ۺایب‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اسیج‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫اصف‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫رہ‬‫اظ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرصب‬‫نسح‬‫ۺ‬‫ل‬‫ا ا‬
ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫وک‬‫ۺروز‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫نی‬‫ۺرت‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺاگل‬‫ہن‬‫ۺوااہل‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺ‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ر‬
‫ۺ‬‫ےت‬‫ںی‬‫رگمدبیتمسق‬‫ۺداد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ج‬‫ۺن‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاایتخ‬‫ر‬‫ۺمرا‬ِ‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫ںی‬‫ۺانب‬‫ان‬‫ۺاہب‬‫اک‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺےہ‬‫پآ‬‫ںیر‬‫الِب‬‫ۺہب‬
‫اہّٰلل‬‫ۺوک‬،‫واول‬‫ۺ‬‫نیقی‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ہک‬‫رشحمۺ‬‫اورۺدوزخۺ‬‫یکۺرگیم‬ُ‫د‬‫وینیۺۺرگیم‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫دئ‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫انگ‬‫ۺ‬‫یئک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫وج‬‫وُخش‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬
ِ‫ر‬‫ۺاخرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫اض‬‫ۺ‬،‫اہی‬‫وین‬ُ‫د‬‫ۺہہ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫ب‬‫ۺاکایم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںی‬َُ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ُ ٌِْ‫ا‬
‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫نرختۺںیمۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫وکُسمۺاپ‬‫اگ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ا‬‫ذٰہل‬‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ض‬‫ۺمر‬‫ےک‬
‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺالعو‬‫ےک‬‫لفن‬‫ۺ‬‫روزے‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫نیشن‬‫ۺ‬‫نہ‬‫ذ‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫ینھک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺرَح‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺاور‬‫ت‬‫ار‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ک‬ ُ‫ب‬
‫اس‬‫ۺ‬‫ۺںو ی‬‫س‬ َ‫ۺحَم‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ر‬َ‫دَق‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ت‬ّ‫د‬ ِ
‫ش‬
‫ۺش‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ ر‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫ر‬‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ص‬ُ َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ُش‬ ٌِْ‫ا‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دئ‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫ر‬َ‫دَق‬‫ۺ‬‫یس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫وثا‬
1…‫ص‬ ‫ۺاوك‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫م‬‫ویع‬۰۷۳‫ۺلیلق‬‫ریغتب‬
www.dawateislami.net
5 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫ۺےہ‬‫ك‬‫ۺوقنم‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اسیج‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ ےل‬:ُ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ِب‬‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ل‬ َ‫ْض‬‫ف‬َ‫ا‬‫ا‬ٍَ‫ز‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ت‬‫ۺدابد‬‫لضف‬‫ا‬‫ۺ‬‫فیلکت‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫ہ‬‫ِداد‬‫ز‬(1)
‫ی‬ِ‫و‬َ َ‫ۺن‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ ُ‫َف‬‫رَش‬‫ۺ‬‫ل‬‫ا ا‬)‫ی‬ِ‫و‬‫۔‬َ‫و‬‫۔‬ َ‫ۺم‬(ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫مر ا‬:‫ۺ‬‫ۺاور‬‫تقشم‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دابدا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫چ‬‫رخ‬
‫ۺاورتلیضف‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫یت‬‫ۺںواج‬‫ہ‬‫زداد‬(2)
‫ۺرضح‬‫زین‬‫ۺ‬‫ت‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫م‬َ‫ھ‬
ْ‫د‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫نب‬‫ۺ‬‫میہ‬‫اربا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬
‫ۺےہ‬‫م‬
َّ‫ظ‬‫غ‬‫م‬
‫ۺ‬ ِ‫مر ام‬:‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬ِ ِ‫ۺق‬‫اگ‬‫ۺںو‬‫ر‬‫وشا‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫انتج‬‫ۺ‬‫لَمَع‬‫ۺ‬‫کین‬‫ۺوج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫انت‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ر‬
‫ٹ‬ َْ‫ۺپ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺویکین‬‫ز‬‫رو‬
‫ۺںواگ۔‬‫ر‬‫ۺدا‬‫م‬‫ز‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫زداد‬(3)
‫ۺال‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺندا‬ ‫ۺرکیل‬ ‫ۺاک‬ ‫ۺرفغمت‬ ‫ۺیک‬ ،‫و‬ِ‫ت‬‫ط‬‫اع‬
‫ۺےہ‬ ‫رام‬‫ر‬‫ف‬ُ‫ع‬‫ۺ‬ ِ‫ہم‬‫ۺ‬ ،‫ۺراضم‬ !‫ۺرجموم‬ ‫ۺاجؤ‬ ‫وھجل‬
‫ص‬ ّ‫َّم‬‫رُم‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫لئ‬‫واس‬۷۳۲
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ۺوچ‬‫سفن‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫امہ‬‫ۺ‬‫تل‬‫وہس‬‫ۺ‬‫تح‬‫ا‬‫ر‬‫ۺو‬‫ۺ‬‫شیع‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫دنسپ‬
َ‫د‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫راک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫م‬‫ۺاملسم‬‫ ک‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫ًالثم‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑھچا‬‫م‬‫ۺاج‬‫ر‬‫ۺو‬‫ا‬‫ۺربھگاا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تقشم‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫تنحم‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫دابدا‬
‫ۺ‬‫فلتخم‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاہبون‬‫ےلیح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سفن‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺںیا‬‫شش‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫د‬ ُ‫ع‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫د‬‫دا‬‫ۺںی‬‫ال‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬
‫ۺںیہن‬‫ر‬‫ۺاسزاگ‬‫ت‬‫احال‬ ‫ۺےہ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫ۺدش‬‫وت‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺًالثما‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںی‬‫شش‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ز‬‫ا‬‫ۺ‬‫تعیبط‬ ‫ۺںواگ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺاک‬‫ل‬‫اک‬
‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫ب‬‫رخا‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫انیل‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دعب‬ ‫ ی‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫اچ‬‫ۺنںیئ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺدوھ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سفن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬
‫ۺالب‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫نی‬‫ۺرت‬‫تخس‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺال‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرسد‬‫ےہ‬‫ۺاچ‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یع‬‫ۺرش‬ِ‫ہج‬‫و‬‫ۺ‬‫ض‬‫مر‬‫ۺ‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫زگ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ک‬‫رت‬
‫ۺ‬، ‫ںی‬‫ۺوا‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺدب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺدخاوگد‬ ِ‫ۺااعن ات‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُُو‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬
ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺمر ا‬‫ریخ‬‫ۺ‬ِ‫ںی‬‫ۺذ‬‫ف‬‫ۺرص‬‫ہن‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺواویل‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺواول‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺالک‬‫ہ‬‫اپزیک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ںیہن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ے‬‫ڑب‬‫ۺ‬‫ل‬‫اعن‬‫ۺ‬‫یک‬
1…‫کبیر،پ‬‫تفسیر‬۱۴:‫اآلیۃ‬‫،النزمل،تحت‬۴،۱۶/۴۸۱
2…‫شرح‬‫ىووی‬‫تحلیل‬‫فی‬‫العلناء‬‫،مذاہب‬...‫ا‬‫لذ‬‫،الجزء‬۸،۴/۱۱۱
3…‫االولیاء‬‫تذکرۃ‬‫،باب‬،‫ادھه‬ً‫ب‬‫ابراہیه‬‫یازدہه،ذکر‬‫ص‬۴۱
www.dawateislami.net
6 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫وُخربخش‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یھب‬‫وناز‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫انُچہچن‬
‫ۺ‬‫ہ‬‫اپر‬22‫ۺ‬ُ‫ۃ‬‫وسر‬‫ۺ‬َ‫ال‬‫ا‬‫ر‬ ْ‫ح‬‫ۺ‬‫ربم‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ا‬35‫ۺ‬ِ‫د‬‫ۺاراش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫دخاوگد‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬:‫ےہ‬



   
‫(پ‬۱۱:‫،االحزاب‬۱۱)ُ
ٌ‫ُالینا‬ ‫ُکيز‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬:‫ۺ‬‫م‬‫ۺاملسم‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺرمد‬ ‫ۺاملسمم‬ ‫کشیب‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺمر اربندا‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺواایل‬‫م‬‫ۺاامی‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫م‬‫ۺاامی‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ںیت‬‫وعر‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ربص‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬،‫ا‬ِ‫ن‬ّْ‫چ‬‫س‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےّچس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬، ‫ۺمر اربندار‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫ۺاعزجی‬‫ۺاور‬‫ۺواےل‬‫ۺںیےن‬‫ۺاعزجی‬‫ۺاور‬،‫ۺواایل‬‫ربص‬
‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬ ‫ۺریخات‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺواےل‬ ‫ۺںیےن‬ ‫ۺریخات‬ ‫ۺاور‬ ،‫واایل‬
‫ۺوا‬ ‫ۺاورروزے‬ ‫ۺواےل‬ ‫ۺروزے‬ ‫ۺاور‬ ،‫واایل‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ۺا‬ ‫ۺاور‬ ،‫ایل‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺواایل‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺاگن‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺاگن‬‫یئ‬‫اپراس‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وک‬
‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺا‬،‫ۺواایل‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫د‬‫ۺدا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫د‬‫ۺدا‬‫تہب‬
‫ۺ‬‫ےئل‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺایت‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ا‬‫ۺڑب‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ےن‬‫۔‬ُ
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬‫ۺیک‬‫م‬‫ۺایب‬‫فی‬‫ۺرعت‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺںی‬ ِ‫ۺرقنم‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬
ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یئگ‬‫ر‬
‫ش‬
ُ‫ۺم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ے‬‫ۺڑب‬‫و‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫دہ‬)‫ۺوخربخشی‬‫ینعی‬(‫ۺیئگ‬‫یئ‬‫انُس‬‫ۺ‬ِ‫ثی‬‫ۺااحد‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ابُمر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬
‫روز‬،‫و‬‫ۺ‬‫ۺتلیضف‬‫یک‬‫ۺںیہ‬‫ك‬‫ےسۺ االۺ ا‬‫نج‬‫ۺںیم‬‫ۺ‬،‫روزےۺدارو‬‫ۺ‬‫ۺےئل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫فلتخمۺ‬‫وُخربخش‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاراش‬،‫دا‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ںو‬
‫ںیہ‬‫۔‬!‫نےیئ‬ِ‫ا‬
ِ
‫ۺض‬‫س‬‫ۺںیم‬3‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫نیم‬‫مرا‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬َُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ُٖ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬َ‫و‬ُِ‫ہ‬ْ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ۺ‬ُ‫ُس‬‫ۺ‬:‫ںیہ‬
1.‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺراھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ض‬‫ۺمر‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫یک‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺمنہج‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫انت‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬
‫ۺاورن‬،‫ۺزونیم‬،‫ۺاسوت‬‫انتج‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ںید‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫امسون‬‫درایمم‬ِ‫افِص‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬(1)
1…‫کبیر‬‫معجه‬‫عبد‬ً‫ب‬‫عتبۃ‬‫مااسيد‬،...‫ا‬‫لذ‬،۱۱/۱۱۶،‫حدیث‬:۱۴۱
www.dawateislami.net
7 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
2.‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫یہٰل‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ِاض‬‫ر‬‫ۺںواگ‬‫تّنج‬‫ۺ‬ِ ِ‫ۺداخ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ر‬‫ۺ رںواگاو‬‫یس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬ ِ‫ۺاخِت‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےئلیک‬‫۔‬(1)
3.‫وج‬‫ۺ‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺراتھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫اض‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺمنہج‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫انت‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اتی‬‫ۺد‬‫ںی‬
‫ۺےہ۔‬‫اتکس‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ےط‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ُڑ‬‫ا‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرم‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺوبڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫نپچب‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺّوک‬‫ ک‬‫ۺا‬ ِ‫ۺافِص‬‫انتج‬‫ۺ‬‫ےہ‬(2)
‫ر‬‫ر‬ِ ‫ب‬َِ‫ہ‬َ
‫ش‬
‫س‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ر‬ِ ّ‫ص‬َ‫ف‬ُ‫م‬ُ‫میکح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاخ‬‫ر‬‫ۺدا‬‫دمح‬‫ۺا‬‫یتفم‬‫ۺ‬ َّ‫ُم‬‫ال‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺمر ا‬‫تحت‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫دح‬
‫ۺزہار‬‫ ک‬‫ۺا‬‫رمع‬‫ۺ‬‫یعبط‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ّوک‬(1000)‫ۺ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺااہتن‬‫ےس‬‫ۺ‬‫خ‬‫ۺدوز‬،‫اہی‬ ‫ۺےہ‬‫ا‬‫ُڑ‬‫ا‬‫ۺ‬‫زیت‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺےہاو‬‫ك‬‫اس‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ی‬
‫ۺ‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اتب‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ك‬‫اثم‬‫ۺ‬‫د‬‫اراش‬‫ۺ‬‫دا‬‫مر ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺّوک‬‫ہک‬‫ہّچب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدیپ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ے‬‫ۺںید‬‫ع‬‫ۺرشو‬‫ان‬‫ُڑ‬‫ا‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬
‫ۺزہار‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺد‬‫ےت‬‫رم‬(1000)‫ۺ‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫رب‬‫ۺربا‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬‫ۺینتک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےلسن‬‫ۺوھگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ول‬‫ۺاگل‬‫ہ‬‫ۺاگداز‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ا‬‫ڑ‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬
‫اج‬‫ےکس‬‫اگ‬ّ‫ب‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫اعتٰیل‬‫ۺ‬‫ۺروز‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺ‬‫انت‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫خ‬‫ۺدوز‬‫وک‬‫ۺ‬‫ر‬‫دا‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےھک‬‫ر‬(3)
‫ۺزٰوک‬ ‫ۺو‬ ّ َ‫ۺوح‬ ‫ۺروزہ‬ ‫ۺو‬ ‫امنز‬‫ۃ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫وتقیف‬‫اطع‬‫ۺ‬‫ۺوک‬ ‫ۺوبحمب‬ ِ‫تّم‬ُ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ںو‬‫ۺ‬‫دَس‬‫ۺ‬ ‫ا‬ّ‫ب‬َ‫دار‬
‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬‫ۺ‬ّ‫رُمّم‬‫ص‬۸۸)
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫انُس‬‫ۺےن‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬ّ
‫ش‬
‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬ُ‫میظع‬‫ۺ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫روز‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺرقن‬‫لئ‬‫ۺاضف‬‫م‬‫ا‬
‫ۺ‬‫ثی‬‫ۺدح‬‫و‬‫ۺایب‬‫ںیم‬‫ۺےئلیک‬،‫ۺدارو‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ ےئ‬‫ۺ‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫رج‬‫ۺا‬‫میظع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫ۺرفغم‬‫و‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ف‬‫رص‬‫ۺ‬‫ب‬‫وثا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ےہ‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےمت‬‫ۺاخ‬‫ےھچ‬‫ا‬‫وُخربخش‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ذٰہل‬ ‫ۺےہ‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫اض‬‫ۺ‬‫ق‬‫ۺذو‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدابد‬‫میظع‬‫ۺ‬‫یسیج‬‫ۺ‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ق‬‫وش‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺد‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺںی‬‫ا‬‫دیپ‬‫ۺاچےئہ‬‫ان‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺاعُم‬‫س‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫اہّٰلل‬ُ‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺدق‬‫ِشقن‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫واول‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضحا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫انلچ‬
‫روزے‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺاس‬‫و‬‫ۺ‬‫ک‬ ُ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ رو‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ی‬‫ۺرسد‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫تش‬‫ربدا‬‫ۺ‬‫تخس‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺااہتن‬‫ہکلب‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ۺن‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نمض‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ا‬‫اکحتی‬‫ۺںیہ‬ ُ‫ُس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺرب‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬
‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺاگدر‬‫ے‬‫امہر‬َُ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ُش‬ٌِْ‫ا‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔انُچہچن‬‫ےھ‬‫ۺڑب‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫روز‬
1…‫احند‬‫مسيد‬،ٌ‫الینا‬ً‫ب‬‫حذیفۃ‬‫،حدیث‬۴/۴۶،‫حدیث‬:۱۱۱۸۴
2…‫احند‬‫مسيد‬‫ہریرۃ‬‫ابی‬‫مسيد‬،،۱/۴۱۴،‫حدیث‬:۱۶۸۱۶
3…‫ۺاانملحیج‬‫ۃ‬‫رمن‬۰/۱۹۷
www.dawateislami.net
8 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫ۺاجنت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫تخس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬
‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ر‬َ‫ع‬ْ
‫ش‬
‫ش‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ٰیس‬‫وم‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہبت‬‫ۺرم‬‫ ک‬‫ۺںیہ:ا‬‫ےت‬‫مر ا‬‫ر‬َ‫د‬ ْ ُ‫مس‬‫ۺ‬‫ےتس‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬
‫ۺ‬‫یتشک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺامہر‬ ‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫اج‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاہج‬‫ےس‬‫ر‬َ‫د‬ ْ ُ‫مس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺیھت‬‫پآ‬‫ۺاجر‬‫یھ‬‫ۺڑب‬‫ك‬‫ۺزنم‬ِ‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یت‬‫ۺریچ‬‫ہنیس‬‫ۺ‬‫اک‬
‫ۺںی‬‫م‬‫ۺریحا‬‫وک‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫یبیغ‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنت‬‫ا‬‫دا‬ِ‫د‬ُ‫ۺواول!ر‬‫یتشک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺاھت:ا‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ال‬‫ۺوا‬‫ےنہک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ۺ‬‫ںیم‬!‫وک‬
َ‫ا‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیہمت‬ََ‫ہ‬‫ۺاست‬ ‫ۺ،ھ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫ یہ‬‫ۺ۔‬،‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺاتب‬‫ت‬‫ۺا‬(6 7)‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ر‬‫ا‬ُ ُْ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یتشک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺد‬‫یئ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺاڑھ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ے‬‫رت‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتن‬‫ۺاج‬ ُ‫ۺایکن‬‫؟‬‫ۺےہ‬،‫ۺاوراہک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫م‬‫وک‬ ُ‫ۺاہک:ن‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ایگ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫چیب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ؟‬‫ںیہ‬‫ۺ‬،‫ۺاہک‬‫تق‬‫ۺو‬‫س‬‫ر‬َ‫د‬ ْ ُ‫مس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫سک‬‫ۺ‬‫ںیم‬
‫ۺ‬‫ےھک‬‫ۺاون‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫لمکم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺا‬‫؟‬‫ۺںیہ‬‫ےتکس‬‫ۺ‬‫رہھٹ‬‫ۺ‬‫ح‬‫رط‬ُ‫م‬َُ‫ب‬ُِّ‫ل‬‫غ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ایک‬:‫ۺ‬‫یجن‬‫ۺوگ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫یبیغ‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ںیہمت‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ن ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫ب ی‬‫ۺا‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےسج‬‫ۺ‬،‫و‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ۺالز‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺںی‬ٔ‫ہم‬‫ۺذ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺےہ؟‬‫ایل‬‫ۺںی‬‫ل‬
‫ۺںیہن‬،‫اہک:ویک‬‫ۺ‬‫ب ی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺرضو‬‫ ںیم‬!‫ۺ‬‫زیچ‬ُ‫ۺاتبےیئ۔نوازنیئ:س‬‫قلعتم‬‫ۺ‬‫ےک‬!‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺںی‬ٔ‫ہم‬‫ۺذ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یل‬‫ۺںی‬‫ل‬‫ۺالز‬‫ت‬‫ۺا‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ے‬‫(روز‬)‫ۺںیم‬‫تل‬‫ۺاح‬‫یک‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫اض‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےک‬
‫ۺاگ‬‫ےھک‬‫ۺر‬‫اس‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےئل‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےئ‬‫ۺمر ا‬‫ب‬‫ۺریسا‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫زیخ‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺالہ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬
‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫رھپرضحت‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ر‬َ‫ع‬ْ
‫ش‬
‫ش‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ٰیس‬‫وم‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ل‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫ۺدش‬‫ےسی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺانب‬‫ك‬‫ۺومعم‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یھب‬
‫ۺرےتھک‬‫ہ‬‫روز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫م‬‫ۺااسن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نج‬‫ت‬ّ‫د‬ ِ
‫ش‬
‫ش‬‫ۺ‬‫ۺاھت۔‬‫ا‬‫ۺاج‬‫ں‬‫ھ‬ُ‫ب‬
‫ۺ‬‫ںیم‬(1)
‫ۺوک‬ ‫ۺدار‬ ‫ۺروزہ‬ ‫ۺںیہ‬ ‫ۺیتلم‬ ‫ۺںیتمعن‬ ‫ۺیک‬ ،‫دواہج‬
‫ۺےہ‬ ‫ۺاندام‬ ‫ۺڑبا‬ ‫ۺوہ‬ ‫ۺروزہ‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺراتھک‬ ‫ۺںیہن‬ ‫وج‬
‫ص‬ ّ‫َّم‬‫رُم‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫لئ‬‫واس‬۷۳۲
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫رکف‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ںیم‬
1…‫ص‬ ‫ۺدول‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫م‬‫ویع‬۰۴۳
www.dawateislami.net
9 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
ُ ُ‫ۺال‬‫ر‬‫ۺاو‬، ‫ۺںی‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫دش‬‫ۺ‬‫ص‬‫ک‬َ‫ر‬ ُ‫ۺامل‬ ُ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺاعم‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫ض‬‫ۺمر‬‫ےک‬
‫ۺ‬‫یل‬‫ۺومعم‬‫یک‬‫ۺےہ‬‫ر‬‫ۺربرقا‬‫ین‬‫ۺروا‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺاسوسن‬ ‫م‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺال‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رط‬‫ۺاخ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ز‬‫امن‬‫دصہق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬
‫ۺ‬‫کین‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫ریخا‬‫ك‬ ْ‫َْع‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫لی‬‫ۺوط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫اّیتری‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺر‬‫ف‬‫ۺرصمو‬‫ںیم‬‫۔‬
:‫ۺےہ‬‫ك‬‫وقنم‬َُ‫ا‬ُُّ‫لد‬ُْ‫ى‬َُ‫ی‬َُ‫م‬ُ‫ا‬ُْ‫ز‬َُ‫ر‬َُ‫ع‬ُ‫ۃ‬ُُٰ ْ‫ال‬َُ ِ‫خ‬ُِ‫ۃ‬ُ‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺو‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺوب‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫یتیھک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ینعی‬
‫ۺےگ‬‫ںیٹ‬‫ۺاک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬ُُ َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ُ ٌِْ‫ا‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ِشیپ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ںوانل‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫رظن‬
‫این‬ُ‫د‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫م‬‫ۺناس‬‫ر‬‫ۺدق‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ انھ‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ی‬‫و‬‫۔‬
ِ‫یبن‬‫ۺ‬‫اںی‬ُ‫ۺن‬ ‫ل‬
ُُ
‫ۺ‬ِ‫ر‬َ‫چ‬َّ‫س‬
‫مۺ‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُ ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫انۺ‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫ےنۺرضح‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬‫ر‬‫َا‬‫ف‬ِ‫ع‬‫یۺ‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬
‫ۺ‬:‫ۺمر ادا‬‫د‬‫اراش‬‫ۺیسک‬‫مت‬‫ۺ‬‫بج‬!‫ۺذر‬‫وب‬‫ۺا‬‫ے‬‫ا‬)‫ۺ‬‫ی‬‫اینو‬ُ‫د‬(‫ۺںی‬‫ہ‬‫اد‬‫ر‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺوت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ر‬‫ۺرضو‬‫ی‬‫ۺایتر‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬
‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬ِ‫رفس‬‫وت‬)‫ۺایتری‬‫یک‬(‫ۺ‬‫ۺےہ؟‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاہمت‬‫ۺ‬ َّ َ ُ‫ۺتُم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺایتر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ِنرخ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلب‬‫ۺاقم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ی‬‫اینو‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ینعی‬(
)‫ۺےہ‬‫ی‬‫ۺرضور‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ر‬‫ۺدق‬‫سک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ا‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬‫ۺ‬‫ںیہمت‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ایک‬‫ۺ‬!ُ‫ا‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیہمت‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬،‫ۺاتبؤ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺار‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺزیچو‬‫م‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫س‬
‫ۺ‬‫ہ‬‫افدئ‬:‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺ ی؟رع‬‫ںیئ‬‫اچنہپ‬‫ۺرضور‬!‫ۺرقام‬‫ ر‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫پ‬‫ۺا‬،‫ۺ ا‬‫ے‬‫ریم‬‫اتبےیئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺمر ادا:ایق‬‫د‬‫ۺاراش‬‫۔‬
‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺےئلیک‬‫تشح‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬ ‫ۺروھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫م‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺد‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺاگدم ے‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬(2)‫ۺ‬ ‫ۺڑپوھ‬‫ںیتعک‬‫ر‬
‫ۺڑبے‬‫ے‬‫ڑب‬‫ۺ‬)‫ۺواےل‬‫ےن‬‫ۺن‬‫شیپ‬(ُ‫ا‬‫ۺےئلیک‬‫ر‬‫وم‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫اب‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺد‬‫زیچ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫وک‬‫ۺ‬‫وک نی‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫و‬‫ۺںی‬‫رک‬‫ۺ‬
‫رُبے‬‫ۺ‬َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺر‬‫ش‬‫ۺاخوم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےملک‬‫ۺںیو۔‬‫ہق‬(1)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یکم‬ ‫ۺناق‬‫ے‬‫ۺار‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫انُس‬‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ
َُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُ ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرضحت‬‫ۺاحصیب‬‫ۺارے‬‫ۺاےنپ‬‫ےن‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫اوُب‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺےسیک‬‫ ر‬‫وُخوصبرتۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫ۺںوےئ‬‫ۺںیےت‬‫ۺوکشش‬‫ۺارفنادی‬‫ۺںیم‬‫ۺاگداز‬‫دپسچل‬‫ۺ‬‫اور‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺ‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺںوےئ‬‫ۺدےتی‬‫ۺاثمك‬‫ۺیک‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬ِ‫رفس‬
‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬‫ۺمر اےئ‬‫اطع‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺوھپ‬‫ین‬‫ۺدم‬‫یتمیق‬‫ۺ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫الچ‬‫ۺ‬‫اتپ‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫ۺدح‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ی‬‫اینو‬ُ‫د‬
1…‫موسوعۃ‬،‫اللیل‬‫وقیاو‬‫الدىیا،التھجد‬‫ابی‬ً‫الب‬۱/۱۴۱:‫،حدیث‬۱۶
www.dawateislami.net
10 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھک‬‫ۺر‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫وک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاس ا‬‫ی‬‫ۺرضور‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫ل‬‫ۺاک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺااسن‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ ر‬‫ۺ‬‫رفس‬
‫ۺ‬‫کین‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫ل‬‫ۺاک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬‫ك‬ ْ‫َْع‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺذریخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یھب‬
‫ۺاچےئہ‬‫ان‬‫ۺںی‬‫یم‬‫الز‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬‫اّیتر‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلسلس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ںیتحیصن‬‫ۺ‬‫یئگ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺایب‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫ۺدح‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬
‫ۺ‬ ِ‫ۺرضحت‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬ ُ‫ۺک‬‫ریث‬‫ۺا‬‫ر‬‫دق‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺںی‬ِ‫یبن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ٰال‬‫و‬َُ‫ُو‬ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫نُس‬‫ۺ‬‫ےس‬
‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺاچنہپ‬‫ںیتحیصن‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺدورسو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺاگدا‬‫یس‬‫ا‬‫انُچہچن‬
‫ۺ‬‫ر‬ َ َ‫ۺس‬‫لی‬‫وط‬‫اہ‬‫ر‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫اک‬
ُ‫ش‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬َ
‫ش‬
‫ۺن‬‫م‬‫ا‬ِ‫ن‬‫ف‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫مر ا‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬‫َاری‬‫ف‬ِ‫غ‬َُ‫ر‬ِ‫ض‬َُ‫ی‬ُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ُْ‫ي‬ُ‫ہ‬
‫ۺ‬‫ب‬‫د‬ ُ‫ۺج‬‫ںیم‬‫ۺ‬!‫ۺولوگ‬‫ے‬‫ا:ا‬‫ر‬‫ۺاکُپ‬‫ںی‬‫ۺںو‬‫ے‬‫ۺاڑھ‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےبعک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ر‬‫َا‬‫ف‬ِ‫ع‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬ ِِْ َ
‫ش‬
‫ۺش‬‫ہ‬‫ۺوخا‬‫ریخ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺن‬‫رھ‬‫د‬ِ‫ا‬ ‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ی‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫وت‬‫ۺ‬‫ ےئ‬‫ۺںو‬‫عمج‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺرِگ‬‫د‬‫ر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ل‬‫ۺمام‬‫بج‬ ‫ۺاپس‬‫ےک‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َُ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ےن‬‫وُپاھچ‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺاتب‬‫ہی‬‫ۺ‬:
‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫د‬‫ُو‬‫ص‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ِك‬‫زنم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫ل‬‫ۺاک‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ایک‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ہ‬‫راد‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ر‬ َ َ‫ۺس‬‫اک‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫مت‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫وت‬ ‫ۺںیہن‬،‫ویک‬ ،‫ۺیک:اہ‬‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫ۺع‬‫ےن‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫؟‬‫اچنہپدے‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َُ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ص‬ْ‫رح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ںیہن‬ُ‫ا‬(
‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ال‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ص‬ْ‫رح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬)‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫تحیصن‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬ َ َ‫ۺس‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬ِ‫ر‬ َ َ‫ۺمر ادا:ًانیقیس‬‫د‬‫راش‬ِ‫ا‬
‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫لی‬‫ۺوط‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ںیہک‬)،‫(اہی‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ہ‬‫راد‬ِ‫ا‬)‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬(‫ۺ‬‫انیل‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬، ‫ۺزیچ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺافدئ‬‫ںیہمت‬‫ۺ‬‫وج‬
‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ۺ۔ولوگ‬، ‫د‬‫وُپاھچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫؟‬‫ۺںیہ‬، ‫ۺزیچ‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺںی‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬ ِ‫ۺاقَمص‬‫میظع‬:‫ۺمر ادا‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تشح‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬ ‫ۺروھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫تخس‬‫ۺ‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ِشیپ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫لی‬‫ۺوط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬
‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫وھ‬‫ۺڑپ‬ ِ‫ۺوناف‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یکی‬‫ار‬)‫ُس‬‫ا‬(‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرُب‬‫ر‬‫ۺاو‬‫وہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫یھچ‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ے‬‫ۺاڑھ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ے‬‫ڑب‬
‫ۺےنچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫وشار‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬ ‫ۺرںو‬‫ز‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ۺ۔‬‫و‬‫ۺںی‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ہق‬َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺ ا‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ ر‬‫ۺ‬‫د‬ ِ ُّّ‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬(1)
!‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
1…‫ب‬ُ‫د‬
ْ
‫ي‬ُ‫ج‬‫ذز‬‫الصفوۃ،ابو‬‫صفۃ‬:‫ادۃ،الجزء‬
َ
‫ي‬ُ‫ج‬ً‫ب‬۱،۱/۱۶۱:‫،زقه‬۴۴
www.dawateislami.net
11 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺیھب‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ۺےئلیک‬‫ی‬‫ۺرتہب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫اچ‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬،‫ۺپ ںوتح‬‫م‬‫ۺا‬
‫ںیےت‬‫ۺےئلیک‬‫ ت‬‫ۺظاف‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یکی‬‫ۺار‬‫یک‬‫ۺربق‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ۺہن‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺانبںیئ‬‫ك‬‫ۺومعم‬‫اک‬‫ۺ‬‫یگیئ‬‫ۺادا‬‫یک‬‫ۺ‬‫لف‬‫ۺونا‬‫ھچک‬‫ۺ‬ِ‫بسح‬
َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫تع‬‫ااطتس‬‫ر‬ ِْ َ‫ۺخ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہق‬‫ۺ‬‫ہشیم‬ ، ‫ۺںی‬‫ت‬‫ا‬ُ‫ق‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫زا‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺاگل‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ ِ‫ل‬‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫ےک‬‫ۺرو‬‫وک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺزا‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاوت‬‫ی‬‫رُب‬
‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺڑپ‬‫ت‬‫رضور‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺزا‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ںیت‬‫ۺا‬‫یھچ‬‫ۺا‬‫ف‬‫رص‬‫ۺ‬‫ںیل‬‫اکن‬‫ۺایق‬‫زین‬‫ۺےئلیک‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یتپت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫رراگم‬ ُ‫ۺب‬‫ے‬‫امہر‬ُ‫ه‬‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُ‫ن‬‫ی‬ِ‫ب‬‫ْن‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬ِ‫رکف‬
‫ۺ‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫ت‬‫رضحا‬‫ۺاسك‬‫یئک‬‫ۺ‬‫یئک‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫را‬ ُ‫ۺگ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬‫دا‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ہک‬‫اسیج‬
‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ہشیم‬
‫ۺینغۺ‬ ِ‫م‬
‫ش‬
ُ‫انُع‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬َُ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ۺرےتھکۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ یلف‬‫ۺ‬‫ہشیم‬‫د‬ ِ‫اورۺراتۺےکۺاب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم ے‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ا‬
‫ۺمر اںیہیقب‬‫ل‬‫نرا‬‫ۺ‬‫ل‬ِ ِ‫ۺق‬‫ت‬‫ۺرا‬)‫ۺدابدت‬‫ینعی‬(‫ۺ‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ںی‬‫۔‬(1)
‫ۺیئگ‬‫ڑپ‬‫ۺ‬‫یلیپ‬‫ۺ‬‫تگن‬‫ۺر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫یک‬‫ۺ‬،‫روزو‬
‫رضحتۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬َ‫ا‬َ ْ‫س‬‫دۺنبۺزیدیۺ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُُِِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫دابدتۺ‬‫وۺ‬‫ۺںیمۺ‬‫تض‬‫ردا‬‫وُخب‬‫ۺ‬‫ۺمر اےت‬‫شش‬‫وک‬‫۔‬
‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫تہب‬‫داب‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺاہی‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ت‬‫رثکب‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ت‬‫دا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ی‬‫ۺزبس‬‫گن‬‫ۺر‬‫اک‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫لئ‬‫ ا‬ِ ِْ‫پ‬‫ۺڑپایگ۔‬(2)
‫ۺاچسیل‬‫لسلسم‬(40)‫ۺ‬‫ۺروزے‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬
‫ۺداؤ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاط‬‫د‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫سیل‬‫ۺاچ‬‫لسلسم‬(40)‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬
ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺاک‬‫۔‬‫ۺدی‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ن ر‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺاھت‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫ہی‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ص‬‫الخ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬
1…،‫اللیل‬‫بقیاو‬‫یامر‬ٌ‫کا‬ً‫،م‬‫واالمامۃ‬‫التطوع‬‫صالۃ‬‫شیبہ،کتاب‬‫ابی‬ً‫اب‬‫مصيف‬۱/۱۱۱:‫،زقه‬۴
2…‫ۺص‬ ‫ۺاوك‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫م‬‫ویع‬۳۱
www.dawateislami.net
12 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
ِ ِِ‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ںی‬‫ۺن‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ب‬ِ‫رغم‬ ‫ۺدےتی‬‫ے‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےتس‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺےتیلاو‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫اک‬‫ۺ‬‫رہپ‬‫دو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیےت‬(1)
60‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدابد‬‫رھب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫رھب‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬
ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬‫ۺ‬‫ر‬‫ر‬ِ ‫م‬َ‫ی‬ْ‫غ‬ُ‫م‬‫ۺ‬‫نب‬‫وصنمر‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ےن‬60‫ۺ‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫س‬‫ۺا‬‫ك‬‫اس‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺ‬‫ایق‬‫ل‬
ِ ِ‫ک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںی‬‫ۺںیم‬‫م‬‫ۺد‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺراھک‬‫ہ‬‫روز‬‫ںیےت‬‫۔‬(2)
‫ۺروزہ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ڑ‬‫ۺوھچ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ا‬
ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫انا‬‫ہم‬‫ۺ‬‫خیش‬‫ۺ‬‫امِع‬ُ‫د‬ِّ‫دل‬‫ا‬‫ۺ‬‫نی‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺہیقف‬‫ے‬‫ۺڑب‬‫تہب‬‫ۺ‬ْ ُ‫ۺم‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ےھت۔اہن‬‫تی‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ت‬‫دابد‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬‫اور رزیہ‬‫اگر‬‫ۺ‬‫ۺروز‬‫لفن‬‫ۺ‬ ‫ےھت‬،‫و‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫لف‬‫ۺونا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ا‬ ‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ت‬‫رثک‬‫ ک‬‫ۺ‬‫ۺوھچڑںیا‬‫م‬‫د‬‫ ک‬‫ۺ‬
‫ۺےھت‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫م‬‫د‬‫۔‬(3)
‫ۺیئگ‬‫کھج‬‫ۺ‬‫رمک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫یک‬‫ۺ‬،‫روزو‬
‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ٰیسیع‬‫ۺ‬ّ
ِ ُ‫ُب‬‫ا‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺزاذا‬‫نب‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺیک‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ت‬‫رثکب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫و‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫یک‬‫ۺ‬ُ‫ج‬‫رمک‬‫ۺیئگ‬‫ک‬‫ھ‬‫ۺ‬‫ۺنوازدنب‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ںویئگ‬‫ۺ‬‫یھت‬‫۔‬(4)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺہک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫اھکی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫وک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫رراگم‬ ُ‫ۺب‬‫ے‬‫امہر‬‫ۺ‬‫ق‬‫ۺوش‬‫ر‬‫ۺدق‬‫سک‬‫ۺ‬‫اھت‬
‫ۺ‬‫ہک‬‫اچسیلۺاچسیل‬(40 40)‫ۺ‬‫اسك‬‫ۺاسھٹ‬‫اسھٹ‬(60 60)‫ۺےھتۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ۺہشیمۺروزہ‬‫ۺضعبۺوت‬‫ۺہکلب‬‫اسك‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
ِ‫ا‬ْ‫خ‬‫ۺاعمَل‬‫ہی‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ہک‬‫ۺںیےت‬‫دا‬‫ۺاتب‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ذٰہل‬‫ک‬َ‫ر‬ ُ‫ۺامل‬ ُ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ض‬‫ۺمر‬‫ےک‬
‫ۺ‬‫یگیئ‬‫ۺادا‬‫یک‬‫ۺ‬،‫روزو‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫اس‬َُ‫ج‬‫ر‬ُْ‫ل‬‫ُا‬‫ب‬ُ‫ن‬َُ‫ر‬َُّ‫ج‬‫ب‬َُ‫ش‬ُْ‫ع‬ُْ‫ل‬‫ُا‬ٌ‫با‬ُ‫ن‬َُ‫ع‬َُّ‫ظ‬‫ه‬‫ۺ‬‫ۺدیع‬
‫ش‬
َ
‫ش‬
‫ش‬‫ۺ‬‫ریپ‬‫اوررعمجات‬‫ۺ‬‫زین‬‫ۺ‬ِ‫ل‬ِّ‫ی‬‫ا‬
‫ضیب‬(‫ۺ‬‫ینعی‬‫ۺیک‬‫ہ‬‫ۺ ا‬‫ین‬‫دم‬13 14 15)‫ارخی‬‫ۺ‬‫ۺلفن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫وریغ‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫اک‬‫ۺ‬،‫روزو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫وُخ‬‫ۺ‬‫ل‬‫اامتہ‬ِ ِ‫ک‬‫ۺ‬‫ۺلفن‬‫ہک‬‫ۺ‬، ‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫روزو‬
1…‫ِدعم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺاو‬‫ہّصح‬‫ۺ‬‫ق‬‫َالخ‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫م‬‫ۺ‬‫ص‬۱۸۶‫ۺلیلق‬‫ریغتب‬
2…152‫ۺ‬‫ص‬ ‫ۺاکحدات‬‫ی‬‫ۺرھب‬‫تمح‬‫ر‬۷۸‫ۺلیلق‬‫ریغتب‬
3…152‫ۺ‬‫ص‬ ‫ۺاکحدات‬‫ی‬‫ۺرھب‬‫تمح‬‫ر‬۶۲۳‫ًاصخلم‬
4…152‫ۺ‬‫ۺص‬ ‫ۺاکحدات‬‫ی‬‫ۺرھب‬‫تمح‬‫ر‬۶۷۶
www.dawateislami.net
13 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺےہ۔‬‫تلیضف‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫تہب‬
‫ۺ‬‫یکم‬ ‫ۺناق‬‫ے‬‫ۺار‬‫ے‬‫امہر‬‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺ‬:‫ۺمر ادا‬‫د‬‫ۺاراش‬‫ےن‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬
َ
‫ۺن‬‫م‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ا‬‫ۺ‬
‫ۺرےھک‬‫ہ‬‫روز‬‫ۺ‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺوس‬‫رھب‬‫ۺ‬‫نیم‬‫ز‬‫د‬‫ۺ‬‫ے‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اج‬ُ‫ا‬‫ۺوُپ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬ُ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺںواگ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫وت‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬
‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺاگ۔‬‫ ےل‬(1)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬ِ‫ین‬‫ا‬ ‫ت‬َّ‫شت‬‫ل‬َ ‫ہ‬‫ۺا‬ِ‫ریم‬‫ا‬ ‫ۺرطتقی‬ِ‫خیش‬ِ‫رت‬ ْ َ‫ح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ال‬ َ‫ۺم‬‫ہم‬‫ا‬
‫اوُب‬‫ۺ‬‫یئ‬ِ ِ‫ۺض‬‫ی‬ َ‫ض‬َ‫ۺر‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ۺاقد‬‫ر‬ ّ‫ۺطع‬‫س‬‫ۺاایل‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫ك‬‫الب‬ُُ‫ہ‬َ‫ی‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ه‬‫ہ‬‫کات‬َ‫ر‬‫ـ‬َ‫ب‬ُ ْ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ر‬‫ۺا‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫لفن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫وک‬
‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬ُ‫ہ‬َ‫ی‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ه‬‫ہ‬‫کات‬َ‫ر‬‫ـ‬َ‫ب‬ُ ْ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬ُِ‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫رثک‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺالعو‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ع‬‫ۺونمم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺالعو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬
‫ۺ‬‫ے‬‫وُپر‬‫ۺ‬‫رگی‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬ َ‫ج‬َ‫ۺر‬ِ‫ہ‬‫ ا‬‫ۺاسھت‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺونیہم‬‫س‬َّ‫د‬ ُ‫م‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫اک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ریپ‬
‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺںیہ۔نپ‬‫ےت‬‫ال‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫ر‬‫ۺوُپ‬‫رھب‬ُُ‫ۺںینہب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺدبو‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫یک‬ُ‫ب‬َ‫ج‬َ‫ر‬
‫ب‬َّ‫ج‬َ‫ر‬‫ْن‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺاک‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ریپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫لص‬‫ۺاح‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاعسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫م‬‫ۺد‬‫رثک‬‫ۺا‬‫ہن‬‫ۺور‬‫ے‬‫وُپر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫روز‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےنھک‬‫ر‬‫ۺا ک‬‫یھب‬‫ۺےہ۔‬‫د‬‫ۺدا‬‫ ریث‬‫ۺ‬
12‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫اکوم‬‫دمین‬‫ۺ‬‫اکل‬‚‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺربا‬‫لیطعت‬‫ۺ‬‫ل‬‫وی‬‫ف‬‫کا‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬‛
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺانبےن‬‫ےننب‬‫ۺ‬‫کین‬‫این‬ُ‫د‬ُ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫و‬‫ۺ‬‫اعُم‬ ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاپ‬‫یئ‬‫رخو‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ے‬‫رش‬
ِ‫مس‬‫وم‬ ‫ۺروےنک‬‫وک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺالیس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺایح‬‫ےب‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ریغب‬‫ۺ‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ رو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ ا‬‫رگ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫اقتس‬‫ک‬َ‫ر‬ ُ‫ۺامل‬ ُ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬
‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫زین‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫ یلف‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ِ‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫ر‬‫ۺدیبا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺد‬‫ےنپ‬‫ا‬‫دمین‬‫ۺ‬
‫ۺزمدی‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺاکوم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئہ‬‫ۺر‬‫ہتسب‬‫ۺوا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ك‬‫ اوح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ ےقل‬‫ۺ‬‫ یل‬‫ۺذ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬ّ‫ ی‬َ‫ۺقر‬12‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫اکوم‬
‫ۺےک‬‫ ےقل‬‫ۺ‬‫ یل‬‫ۺےئجیل۔ذ‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺڑچ‬‫ھ‬‫ۺڑب‬‫یھب‬12‫ۺاکل‬‫ین‬‫ۺدم‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺاکوم‬‫ین‬‫دم‬‚‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺربا‬‫ل‬ِْ‫ن‬ِ‫ط‬ْ‫غ‬َ‫ت‬
‫ۺ‬ِ‫ویل‬
‫ـکاف‬ِ‫ت‬‫م‬‫ع‬ِ‫ا‬‛‫ۺ‬‫ل‬ِْ‫ن‬ِ‫ط‬ْ‫غ‬َ‫ت‬
‫ۺ‬ ِ‫ل‬‫ۺوی‬‫ۺوثابۺےکۺےئل‬ ِ‫ك‬ ُ ُ‫ۺہکۺُح‬‫ۺرعضۺےہ‬‫ۺےس‬،‫ۺاھبویئ‬‫ۺاۺالسیم‬‫ۺذٰہلاۺمامل‬‫ۺےہ‬‫یھب‬
1…‫مسيداب‬‫ی‬‫ی‬،‫على‬،‫ھریرۃ‬‫ابی‬‫مسيد‬۱/۱۱۱،‫حد‬:‫یث‬۴۱۶۴
www.dawateislami.net
14 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬
‫ـکاف‬ِ‫ت‬‫م‬‫ع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺمر اںیئ۔‬‫بیک‬‫ۺرت‬‫یک‬
ُْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬‫ہ‬ّٰ‫ل‬ِ‫ُل‬‫د‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ـکاف‬ِ‫ت‬‫م‬‫ع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺرںیہ‬‫د‬‫ۺنا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫دج‬‫ۺاسم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ ی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دجسم‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬ ُ‫ۺض‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یب‬َ‫د‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ندا‬‫ۺ‬‫ہحمل‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ا‬‫رار‬ ُ‫ۺگ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫ا‬‫امہر‬
‫ۺامُش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬َ‫د‬‫ۺابِع‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫دجسم‬ ‫ۺاگ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬َّ َ َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫انپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ںی‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺڑب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ہچن‬‫ۺانُچ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تلیضف‬
‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ر‬ْ‫د‬ ُ‫ۺخ‬‫د‬ ِْ ِ ََ‫ۺ‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺاشنہش‬ ‫ۺراستل‬ِ‫ر‬‫ۺادجا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬َّ‫ن‬َّ‫ـ‬َّ‫ب‬َّ‫و‬‫ت‬
‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬ُ‫ۺ‬‫دا‬‫ۺمر ا‬‫ےن‬:‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫بج‬‫صخش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫وھکی‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺندم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬َ‫ر‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬
‫واال‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺویکہکن‬‫و‬‫ۺد‬‫پآ‬‫ۺوگا‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬‫امی‬ُ‫اہّٰلل‬‫ۺ اکل‬‫و‬‫ۺ‬‫قل‬‫اخ‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫د‬‫اراش‬‫ۺ‬‫ےہ‬:

‫(پ‬۱۶:‫،التوبہ‬۱۸)
ٌ‫ُکيزُالینا‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬ُ:‫اہّٰلل‬ُ‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫د‬‫ۺنا‬‫پآ‬‫ۺو‬، ‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫وج‬‫اہّٰلل‬ُ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺال‬‫م‬‫ۺاامی‬‫ ر‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ر‬‫او‬)‫(ںیہ‬‫۔‬
(1)
‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫د‬ ِْ ِ ََ‫ۺ‬‫دری‬ ُ‫خ‬َُ‫ر‬ِ‫ض‬َُ‫ی‬ُ‫اہّٰلل‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ُْ‫ي‬ُ‫ہ‬ُ‫ۺرساک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫و‬‫د‬‫ۺ‬‫م‬َّ‫س‬َ‫ُچ‬ُ
‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ون‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ
َُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫وٰا‬َُ‫و‬ُٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺمر ادا‬‫ےن‬:‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫وج‬َّ َ َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ںی‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺاتیلےہ۔‬‫انب‬‫ۺ‬‫ب‬ َ‫ۺَم‬‫انپ‬‫ۺا‬‫ےس‬ُ‫ا‬(2)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬ُ‫ہ‬ّٰ‫ل‬ِ‫ُل‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺےک‬‫ج‬‫!ن‬‫ۺ‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺرقن‬ِ‫غیلبت‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬َ‫د‬‫ۺ‬ َ ِ‫ۺف‬‫رُپ‬‫ۺ‬‫و‬‫تّنُس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫یس‬‫ۺریغایس‬‫ریگمل‬‫اع‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺرھب‬‫دجسم‬‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ ک‬‫رحت‬‫ۺ‬ِّ َ ُ‫ۺم‬‫ك‬‫ۺ اوح‬‫ہ‬‫ۺاپزیک‬‫ا‬‫ۺرھب‬،‫وتنس‬‫ۺےہ‬‫پآ‬‫ۺر‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ےک‬
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺوںی‬‫لضف‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ین‬‫دم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ اوح‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ہتسب‬‫ۺوا‬‫ےس‬ْ َ‫ۺن‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺاگرو‬‫ہ‬‫ۺانُگ‬‫ےنتک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اجن‬ْ َ‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺ‬‫ۃ‬‫ۺٰولص‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ب‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یلم‬‫ۺ‬‫قیف‬
‫وتّنُس‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺا‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫دنب‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ر‬‫اںیدا‬‫ۺ‬‫م‬ َ ُ‫َسُم‬‫ۺ‬ِّ ِ
‫ش‬
ِْ َ‫ۺح‬‫یک‬‫ۺ‬‫ ی‬‫ۺزگد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےہ‬‫ر‬‫۔‬ُ‫ہ‬ّٰ‫ل‬ِ‫ُل‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬
‫ۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ز‬‫ۺامن‬‫ك‬‫ۺ اوح‬‫ین‬‫ۺدم‬‫اک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ہن‬‫ۺز ا‬‫یف‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺاپدنب‬‫یک‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺدجسمو‬‫ر‬‫او‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ب‬‫د‬‫ر‬ ِ ْ‫خ‬‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ل‬‫ا‬
‫ۺ‬‫ےئ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺناداکر‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ا‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺںیدا‬‫مہ‬‫ۺا‬‫پآ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاہن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلسلس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫دج‬‫ۺاسم‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدول‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ںیر‬
1…‫،زقه‬‫الصلوۃ‬‫حرمۃ‬‫فی‬‫ء‬‫ماجا‬‫ب‬‫با‬،ٌ‫االینا‬‫کتاب‬،‫ترمذی‬:۱۴۱۴،۴/۱۸۶
2…‫الصلوۃ‬‫ب‬‫،کتا‬‫الزوائد‬‫مجنع‬‫،زقه‬‫النساجد‬‫لزوو‬‫ب‬‫،با‬:۱۶۱۱،۱/۱۱۱
www.dawateislami.net
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze
Allah walo k roze

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنت
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنتTafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنت
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنت
Quran Juz (Para)
 
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرون
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرونTafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرون
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرون
Quran Juz (Para)
 

Mais procurados (15)

اللہ والوں کی نماز_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
اللہ والوں کی نماز_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّاللہ والوں کی نماز_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
اللہ والوں کی نماز_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
 
Ramzan pashto
Ramzan pashtoRamzan pashto
Ramzan pashto
 
Sheikh Abdul Haq Banarsi Shia thay?
Sheikh Abdul Haq Banarsi Shia thay?Sheikh Abdul Haq Banarsi Shia thay?
Sheikh Abdul Haq Banarsi Shia thay?
 
الا صلاتي
الا صلاتيالا صلاتي
الا صلاتي
 
چھلنی کیا بولے جس میں بہتّر سو چھید ہوں
چھلنی کیا بولے جس میں بہتّر سو چھید ہوںچھلنی کیا بولے جس میں بہتّر سو چھید ہوں
چھلنی کیا بولے جس میں بہتّر سو چھید ہوں
 
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں
اتباع شہوات کی تباہ کاریاںاتباع شہوات کی تباہ کاریاں
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں
 
Duties of a momin
Duties of a mominDuties of a momin
Duties of a momin
 
Research article on dua از مولانا محمدابرار کلیم القاسمی‏،کویت by darul aloo...
Research article on dua از مولانا محمدابرار کلیم القاسمی‏،کویت  by darul aloo...Research article on dua از مولانا محمدابرار کلیم القاسمی‏،کویت  by darul aloo...
Research article on dua از مولانا محمدابرار کلیم القاسمی‏،کویت by darul aloo...
 
Ayatul Kursi
Ayatul KursiAyatul Kursi
Ayatul Kursi
 
Daawat e deen
Daawat e deenDaawat e deen
Daawat e deen
 
Pq para08
Pq para08Pq para08
Pq para08
 
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنت
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنتTafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنت
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 5┇والمحصنت
 
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرون
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرونTafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرون
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 11┇یعتذرون
 
الموضى والازياء فتنة النساء
الموضى والازياء فتنة النساءالموضى والازياء فتنة النساء
الموضى والازياء فتنة النساء
 
Dil ki beemaariyaan
Dil ki beemaariyaanDil ki beemaariyaan
Dil ki beemaariyaan
 

Semelhante a Allah walo k roze

طوفانی کشمکش محمد عربی ﷺ
طوفانی کشمکش محمد عربی ﷺطوفانی کشمکش محمد عربی ﷺ
طوفانی کشمکش محمد عربی ﷺ
Maryam Dar
 
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہ
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہTafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہ
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہ
Quran Juz (Para)
 
Arab identity in the face of architectural globalization
Arab identity in the face of architectural globalizationArab identity in the face of architectural globalization
Arab identity in the face of architectural globalization
Mohanad Bio jawad
 

Semelhante a Allah walo k roze (9)

جرابوں پر مسح نہ کرنے کا بیان- گھمن صاحب.pdf
جرابوں پر مسح نہ کرنے کا بیان- گھمن صاحب.pdfجرابوں پر مسح نہ کرنے کا بیان- گھمن صاحب.pdf
جرابوں پر مسح نہ کرنے کا بیان- گھمن صاحب.pdf
 
Dawat e-khilafat aur-manhaj-e-rasool
Dawat e-khilafat aur-manhaj-e-rasoolDawat e-khilafat aur-manhaj-e-rasool
Dawat e-khilafat aur-manhaj-e-rasool
 
Islamyat urdu 5
Islamyat urdu 5Islamyat urdu 5
Islamyat urdu 5
 
Arab o-ajm-qabl-az-islam - عرب و عجم قبل از اسلام
Arab o-ajm-qabl-az-islam - عرب و عجم قبل از اسلامArab o-ajm-qabl-az-islam - عرب و عجم قبل از اسلام
Arab o-ajm-qabl-az-islam - عرب و عجم قبل از اسلام
 
مقالاتي بصائر سياسية إسلامية للثورة السورية
مقالاتي   بصائر سياسية إسلامية للثورة السوريةمقالاتي   بصائر سياسية إسلامية للثورة السورية
مقالاتي بصائر سياسية إسلامية للثورة السورية
 
طوفانی کشمکش محمد عربی ﷺ
طوفانی کشمکش محمد عربی ﷺطوفانی کشمکش محمد عربی ﷺ
طوفانی کشمکش محمد عربی ﷺ
 
مجلة القانون والاقتصادى العدد السابع الجزء الرابع
مجلة القانون والاقتصادى العدد السابع    الجزء الرابعمجلة القانون والاقتصادى العدد السابع    الجزء الرابع
مجلة القانون والاقتصادى العدد السابع الجزء الرابع
 
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہ
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہTafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہ
Tafsir Ahsan-ul-Bayan┇Para 6┇لایحب اللہ
 
Arab identity in the face of architectural globalization
Arab identity in the face of architectural globalizationArab identity in the face of architectural globalization
Arab identity in the face of architectural globalization
 

Allah walo k roze

  • 1.
  • 2. 1 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ُ‫د‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ُُِ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫ُس‬ ‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ ‫و‬ َ‫َل‬ َّ‫الش‬َ‫و‬ُ ‫وۃ‬ٰ‫ل‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ُ َ‫ن‬ْ‫ی‬ِ‫ن‬َ‫ل‬ٰ‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬ ِّ‫ب‬َ‫ُر‬ ‫ِہّٰلِل‬ُُْ‫ر‬‫ْن‬‫ل‬‫ا‬‫ْن‬‫ی‬ِ‫ل‬َ‫س‬‫ط‬ ‫ه‬ْ‫ی‬ِ‫ج‬َّ‫ر‬‫ُال‬ ًِٰ‫ط‬ْ‫ی‬َّ‫ُالش‬ ًَِ‫م‬ُ ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ِ‫ب‬ُ ‫ذ‬ْ‫و‬‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬ُ !‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ُ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ا‬ُ ُ‫ط‬ُُ ِ‫ہّٰلل‬‫ُا‬ ِ‫ه‬ْ‫ش‬ِ‫ب‬‫ه‬ْ‫ِی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ُال‬ ًِٰ‫ن‬ْ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬‫ط‬ُ َُّ‫لض‬َ‫ا‬ُٰ‫ل‬‫و‬ُ‫ۃ‬َُُ‫ل‬َ‫ع‬ُ ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫ُالش‬ َ‫و‬َُ‫ك‬ْ‫ی‬ُ‫ا‬َ‫ی‬ُُُُ‫ہّٰلل‬‫ُا‬ َ‫ول‬‫س‬َ‫ر‬ُُُٰ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬ُُ َ‫ِك‬‫ب‬ٰ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫ا‬ُ َ‫و‬ُ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬ُُِ‫ب‬َ‫ح‬َُ‫ب‬ْ‫ی‬ُ‫اہّٰلل‬ُ ُ‫وۃ‬ٰ‫ل‬ َّ‫لض‬َ‫ا‬َُُ‫ل‬َ‫ع‬ُ ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫ُالش‬ َ‫و‬َُ‫ك‬ْ‫ی‬ُ‫ا‬َ‫ی‬ُُِ‫ب‬َ‫ى‬َُّ‫ی‬ُُُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُُٰ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬ُُ َ‫ِك‬‫ب‬ٰ‫ح‬ ْ‫ص‬َ‫ا‬ُ َ‫و‬ُ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬ُ‫ُاہّٰلل‬ َ‫ر‬ْ‫و‬‫ى‬ُ َُ‫ى‬‫ـ‬ُِ‫ل‬‫ُا‬ َ‫ت‬َّ‫ي‬‫ُس‬‫ت‬ْ‫ی‬َ‫و‬‫ِفا‬‫ک‬ْ‫ع‬‫ۺ‬ِ‫تّنس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬:‫َمہ‬‫ج‬‫(رت‬‫ف‬‫کا‬ِ ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬)‫ۺیک‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬ِ‫ۺداخ‬‫ںیم‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ یلف‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬ ،‫ۺںو‬ْ‫ع‬َِّ ِ‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ف‬‫کا‬‫ت‬ِ ِِ‫ۺ‬‫ ا‬‫ۺمر‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬ ، ‫ۺںی‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ یلف‬‫ۺ‬ ‫ۺےگ‬‫ںیہ‬‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ۺاحص‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ف‬‫کا‬‫ت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ن‬‫ِم‬‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬ً‫ا‬‫ۺاگ۔‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫زئ‬‫ۺاج‬‫یھب‬‫ۺ‬‫انیپ‬‫ۺ‬ ‫ۺاھکان‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬ ‫ۺتلیضف‬‫یک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫د‬ ‫ۺاتخم‬‫و‬‫ۺ‬‫کل‬‫ۺ ا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫و‬‫د‬ ‫ر‬ َ‫ۺت‬‫ال‬‫ۺوا‬ِ‫ر‬‫رساک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ٰال‬‫و‬َُ‫ُو‬ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬:‫ۺےہ‬‫م‬‫ۺاشن‬‫تمح‬‫ۺر‬ ِ‫ۺمر ام‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫وج‬ ُ‫د‬‫ۺےہ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬‫د‬‫ۺ‬‫و‬‫ر‬‫ُۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫اک‬ْْ َُ َْ ‫ۺپ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫د‬‫رو‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺاج‬‫ۺ‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬ِ‫ست‬ْ‫غ‬،‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںی‬‫ر‬‫فا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺالِع‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬ ُ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬(10)‫ۺ۔‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺاج‬‫یھکل‬‫ۺ‬،‫ایکین‬(1) ‫ۺںیہ‬ ‫رگہچ‬‫ۺ‬ُ‫ق‬‫ۺ‬ ‫ۺدح‬ ‫ےب‬‫ر‬‫و‬‫ف‬َ‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺو‬ ّ‫و‬ُ‫ف‬َ‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬ ‫ۺمت‬ ‫ر‬‫و‬‫ص‬‫ۺںیو‬ ‫ۺہپ‬ ‫ۺمت‬ ‫ۺاطخ‬ ‫ۺو‬ ‫ۺرُجل‬ ‫ۺدو‬ ‫شخب‬‫ڑ‬ُ‫د‬‫ۺ‬ ،‫و‬‫رود‬ (‫ص‬‫ۺششخب‬ِ‫قئ‬‫دحا‬۶۲۲) !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬ ُ‫ۺُس‬‫م‬ِ َ‫ۺت‬‫ر‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬ ِ‫ك‬ ُ ُ‫ُح‬ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ں‬ِ‫ت‬‫ن‬ِّ‫ت‬‫ن‬ ‫ںیہ۔‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬‫ۺ‬ ِ‫رَف ام‬َُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ُٖ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬ُِ‫ہ‬ْ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ’’‫ـ‬ِ‫ن‬َّ‫ي‬َّ‫ة‬ََّّ‫و‬‫ْلم‬‫ا‬َّ‫خ‬ ِ‫ن‬ِ‫م‬َّ‫ـ‬َّ‫ي‬َّ‫م‬‫ـ‬َِّ‫م‬ ٌ‫ر‬َّ‫ـ‬َِّ‫ل‬‫م‬‫ع‬ ‫م‬‫ن‬َّ‫ه‬‘‘‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫لَمَع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬ َِّ ِ‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬ َ ُ‫َسُم‬ ‫ۺےہ۔‬‫رتہب‬(2) ‫ۺوھپك‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫و‬‫د‬:(۱‫ۺاتلِم۔‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ر‬ ِْ َ‫ۺخ‬ِ‫لمع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬ َِّ ِ‫ۺن‬ ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬ ِ ِ‫)ب‬ 1…‫معجه‬،‫اوسط‬،‫احند‬‫اسنہ‬ً‫م‬۱/۴۴۴،‫زقه‬:۱۴۴۱ 2 …‫معجه‬‫کبیر‬‫الساعدی‬‫سعد‬ً‫ب‬‫،سہل‬…،‫الذ‬۴/۱۸۱،‫حدیث‬:۱۴۴۱ www.dawateislami.net
  • 3. 2 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ (۶‫ۺ‬‫۔‬‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫انت‬ُ‫ا‬ ‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫ں‬ِ‫ت‬‫ن‬ِّ‫ت‬‫ن‬ ‫ۺ‬ ّْ‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫)ج‬ ‫ں‬ِ‫ت‬‫ن‬ِّ‫ت‬‫ن‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ُ‫ۺُس‬‫م‬ِ َ‫ت‬ ‫ۺاگ۔‬، ُ ُ‫ۺس‬‫م‬ِ َ‫ۺت‬‫ںی‬‫ۺ‬‫اگل‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاک‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫اگن‬‫ۺ‬‫م‬ِ‫ِی‬‫ط‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ِْ‫ی‬ِ‫د‬‫ۺ‬ِ ِْ‫ۺلِع‬‫ےئ‬‫ۺاجب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھٹیب‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫اگل‬‫ۺ‬‫کیٹ‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺاگ۔‬،‫ۺوھٹیب‬‫ون‬‫ۺزا‬‫و‬‫ۺد‬‫اکس‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫ر‬ ِ‫اخط‬‫ۺ‬‫ک‬َ‫رَس‬‫ۺ‬ ‫ٹ‬ َ ِ‫ۺِس‬‫ًات‬َ‫رور‬ َ‫ض‬ ‫ش‬ ُ‫ۺک‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺدورس‬‫ںی‬‫ۺ‬،‫ۺںیو‬‫ہ‬‫د‬ ‫اگ۔‬‫ۺ‬ ‫رےن‬ ُ‫ۺُگ‬ ‫ۺاگ‬،‫ۺںیو‬‫ربص‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اگل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫ا‬ّ‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬،‫ۺوچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھجل‬ُ‫ا‬‫ۺاور‬‫ےنک‬‫ر‬ ‫ٹ‬ ِ‫ج‬،ِ‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ ُُِ‫ہ‬‫ـ‬ّٰ‫ل‬‫َیُال‬‫ل‬ِ‫ا‬ُ‫ا‬ْ‫و‬‫وب‬‫،ُت‬َ‫ہ‬‫ـ‬ّٰ‫ل‬‫واال‬‫ُْک‬‫ذ‬‫ا‬‫ۺ‬‫د‬ ُ‫ۺب‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوُج‬‫ك‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےن‬‫ۺاگل‬‫ا‬‫ۺدص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نُس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫وریغ‬ ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ز‬‫نوا‬‫ۺاگ۔‬،‫ۺدو‬‫ب‬‫وجا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ل‬ َ َ‫ۺَس‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺڑب‬‫ےگ‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺوُخ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬ِ َ‫ت‬‫ہ‬َ‫ح‬َ‫ف‬ َ ُ‫ُم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫شش‬‫ۺوک‬‫ی‬‫راد‬ ِ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ںیو‬ !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬ُ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ ‫ےھٹیمۺےھٹیمۺ‬‫االسیمۺاھبویئ‬:‫ہّٰلل‬‫ا‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺرکُش‬‫ھک‬‫ۺال‬‫ھک‬‫اکال‬‫ہک‬‫ۺار‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ی‬‫ۺزگد‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رھپ‬ ُ‫ۺراضمم‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫ےنیہم‬‫ۺ‬‫م‬‫ا‬ّ ‫ش‬ ‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬‫میظع‬ ‫ۺ اك‬‫ال‬‫ۺ ا‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ربوتک‬ ،‫روتمح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک‬‫اابملر‬‫ۺ‬‫ںیتع‬‫ۺاس‬‫میظع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺمر اںیئ‬‫اطع‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺ ا‬‫ج‬‫ن‬ ‫ۺےہ‬‫ع‬‫اامتج‬‫ر‬‫ۺوا‬‫ہتفہ‬‫ۺ‬‫الہپ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫راضم‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺابُمرک‬ِ‫ہ‬‫ۺ ا‬‫س‬‫ۺا‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اطع‬‫ۺ‬‫قیف‬‫ۺوت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنٹ‬ ُ‫ۺل‬‫م‬‫ۺاضیف‬‫ب‬‫ۺوخ‬‫ب‬‫ۺوخ‬‫اک‬ ‫ۺاینطۺندابۺےکۺاسھتۺرےنھکۺںیمۺمہۺاکایمبۺںوۺاجںیئ‬‫و‬‫اےۺاکش!اسرےۺروزےۺاظرہیۺ‬ ‫مر اےئ‬ ‫ۺ‬ ِ‫التوت‬ ‫ِۺرتاوحیۺاداۺںیےنۺںیمۺاکایمبۺںوۺاجںیئ‬‫ز‬‫ونالفۺوامن‬ ، ‫ۺمرضۺامنز‬‫ھت‬‫وشخعۺوۺوضخعۺےکۺاس‬ ‫ۺںواجےئ۔‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫ب‬‫ۺاکوخ‬‫می‬‫ۺںی‬ ِ‫رقنم‬‫ۺایبنل‬‫ہ‬‫ۺاجب‬‫نیم‬ٰ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نیم‬‫اال‬َُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫ُو‬ٖ‫ِہ‬‫ٰال‬‫و‬ُِ‫ہ‬ْ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬‫۔‬ُ !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬ُ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ ُّ َ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫اطفری‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫حل‬‫اص‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاّسح‬‫نب‬‫ۺ‬‫د‬‫د‬ِْ‫ن‬َ‫ل‬ُ‫خ‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬ ‫ںیہ‬:‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرصب‬‫نسح‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺلفن‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫تخس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬ www.dawateislami.net
  • 4. 3 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫ۺ‬‫مہ‬ِ‫ا‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫اطفر‬‫ۺنپ‬‫بج‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫رض‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺاراگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫ےن‬‫اھک‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬‫اطف‬ِ‫ۺرقنم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ںی‬‫ۺ‬:‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺالتو‬‫تی‬‫ۺن‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫می‬‫ںی‬     ‫(پ‬۱۴:‫،النزمل‬۱۱-۱۱) ٌ‫ُکيزُالینا‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬:‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬،‫ۺڑیبدا‬‫ی‬‫ۺاھبر‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫کش‬‫ۺ‬‫ےب‬ ‫ۺذعاب۔‬‫ک‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫اتسنھپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلگ‬‫ۺاور‬‫گ‬‫ۺن‬‫یتک‬‫ۺڑھب‬‫ر‬‫او‬ ُ‫ۺُس‬‫تی‬‫ۺن‬‫ہی‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫پآ‬‫ۺ‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُُِِ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ل‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺاورا‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺرو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ھت‬‫ۺاانپاہ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺاھک‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫م‬‫ق‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ے‬‫ۺول۔دورس‬‫اٹہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاہی‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ہی‬:‫مر ادا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬‫اطف‬ِ‫ا‬‫ۺراھک۔‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےن‬‫ۺ‬‫بج‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺوتن‬‫ایگ‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺنیئگ‬‫د‬‫ۺدا‬‫تی‬‫ۺن‬‫پآ‬‫ۺو‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫وک‬‫۔‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ ‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ل‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےن‬:‫ۺاورمر ادا‬‫دا‬‫ۺاھک‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫م‬‫ق‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ہی‬‫ۺاجؤ‬‫ےل‬‫ور‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺرسیت‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫۔ا‬‫ۺ‬‫م‬‫د‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫یھب‬ ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺایل۔ن‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺاھک‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ریغب‬‫ۺ‬‫ےن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺاصزبحاد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یھکی‬‫ۺد‬‫تل‬‫ۺاح‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫نیت‬‫ۺ‬‫ےئپ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاھک‬‫ریغب‬‫ۺ‬‫ےن‬(3)‫ۺ‬‫م‬‫د‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫یل‬‫ۺو‬‫ر‬‫ۺوہشم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاورز ا‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫م‬‫ۺ راشی‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫وت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬ ‫ے‬ ِ‫دی‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تب‬‫اث‬‫ین‬ ُ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ٰییحی‬ ‫ۺاوایل‬‫رگی‬‫اورد‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ںیال‬ُ‫ه‬‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬ُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ۺاراگ‬‫یک‬‫ۺ‬:‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺاوررع‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫رض‬‫اح‬‫ۺ‬‫دلج‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺا‬‫دلج‬‫ۺ‬‫پ‬‫وضحر!ن‬ ُ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺےئچنہپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدم‬‫یک‬‫ۺ‬‫دل‬‫ۺوا‬‫ے‬‫ریم‬‫ۺ‬‫نیت‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫وہن‬(3)‫ۺروز‬‫ںی‬‫ۺ‬‫یپ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫ٹن‬‫ۺوھگ‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺرص‬‫م‬‫د‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ر‬ ‫ۺ‬‫نیت‬(3) ُ‫ل‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫م‬‫د‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ہ‬‫م‬‫ق‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫دا‬‫اھک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرحس‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬‫اطفر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ی‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬ ُ‫ا‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ان‬‫اھک‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرقنم‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫می‬‫ںی‬‫ۺنِتی‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ابُمر‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ۺناج‬‫د‬‫دا‬:     ‫(پ‬۱۴:‫،النزمل‬۱۱-۱۱) ٌ‫ُکيزُالینا‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬:‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬،‫ۺڑیبدا‬‫ی‬‫ۺاھبر‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫کش‬‫ۺ‬‫ےب‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلگ‬‫ۺاور‬‫گ‬‫ۺن‬‫یتک‬‫ۺڑھب‬‫ر‬‫او‬‫ۺذعاب۔‬‫ک‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫اتسنھپ‬ ‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺن‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫اھک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ان‬‫اکنر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتی‬‫مر اد‬‫ۺ‬‫لح‬‫ۺ‬‫ہلم‬‫ۺاعم‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئلچ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ!دلج‬‫ا‬‫دخار‬ ‫ۺنُس‬‫۔ہی‬ ‫ے‬ ِ‫مر ای‬‫ۺ‬‫ۺرضحات‬‫ۺںیۺمامل‬‫رضحتۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرصبی‬‫نسح‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بج‬ ‫ۺ‬‫ۺنےئ‬‫ۺس‬‫ۺاپ‬‫ےک‬ www.dawateislami.net
  • 5. 4 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫اطفر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺرھپن‬‫وت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫تق‬‫ۺو‬‫اک‬‫ۺ‬‫ی‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پآ‬‫و‬‫ۺنپ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یئگ‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدا‬‫تی‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اھک‬‫اکنر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫دا‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫بج‬‫ۺ‬‫نکیل‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تب‬‫اث‬‫ین‬ ُ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫ۺزبراگم‬‫رگی‬‫ۺاورد‬‫ٰییحی‬ ُ‫ه‬‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬ُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫و‬ َ‫َل‬ َّ‫الش‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬ َ ْ َ ُ‫لَسُم‬‫رار‬ ْ‫ض‬ِ‫ا‬ِ ِ‫ک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫وتن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ہب‬‫ۺ‬ّ َ‫ۺس‬‫لکشم‬ِ‫م‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬ ‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫پ ےن‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬ ‫او‬‫ۺ‬‫ر‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫م‬‫رار‬ ْ‫ض‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ّ َ‫ۺس‬‫م‬‫ۺد‬‫ے‬‫ۺرسیت‬‫ ر‬ِ‫م‬‫ۺا۔‬‫تب‬‫ۺرش‬‫ا‬‫ۺںو‬(1) ‫د‬ ُ‫ۺخ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺےنہس‬ ‫ۺاس‬ ‫ۺو‬ ‫ک‬ ُ‫ۺب‬ ‫ۺوک‬ ‫ھجم‬‫ۺدے‬ ‫ۺوتقیف‬ ‫ا‬‫ۺدَس‬ ‫ۺیک‬ ‫ےنہ‬َ‫ۺر‬ ‫ۺںیم‬ ،‫ۺدادو‬ ‫ۺرِتی‬ ‫م‬ ُ‫گ‬ ‫ۺدے‬ ‫ۺوتقیف‬ ‫ا‬ (ُ‫ۺس‬ ِ‫اضیفم‬‫ۺ‬‫دلج‬‫اوك‬‫ص‬۲۲۶) !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ ًَٰ‫ح‬ْ‫ب‬‫س‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬!‫داھکی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫واےل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺاعم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدابدا‬‫یسیک‬‫ۺ‬‫زربدتس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬َ‫د‬ َ‫م‬ ‫وسچ‬‫ۺ‬‫واےل‬‫ۺ‬‫اور‬‫ۺ‬‫ۺےک‬،‫روزو‬‫ۺ‬‫ۺدقر‬‫سک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫دیشا‬‫ۺ‬‫ۺںیےت‬‫ا‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺہک‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫اچ‬‫ۺںوا‬‫و‬‫ۺ‬‫ب‬‫ن‬‫ۺےک‬‫تعیبط‬ُ‫م‬ُِ‫واف‬‫ق‬‫ۺ‬‫ۺہن‬‫دا‬‫ںو‬‫ۺںو‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یتح‬‫یسیک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫ۺدش‬‫پآ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫یت‬‫رگم‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫وُجد‬ُ‫و‬‫ۺ‬‫ہی‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫وا‬‫ک‬ ُ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺاس‬‫و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یسنہ‬‫ۺ‬‫وک‬‫وُخیش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تش‬‫ا‬‫د‬‫رب‬ ‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ایل‬‫ںی‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫م‬ُ ُ‫ن‬ُْ‫ۺ‬ِ‫س‬ِ ِ‫س‬‫ۺ‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ ر‬‫ۺوُس‬‫نھ‬‫ۺریت‬‫ر‬‫ا‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یسک‬‫ۺ‬‫سب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺایہٰل‬‫ےئ‬‫اض‬‫ۺ‬‫ۺرُق‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬ ِ‫ب‬ ‫دخاوگدی‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫تی‬‫ۺاکح‬‫ہ‬‫ۺںید‬‫م‬‫ۺایب‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اسیج‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫اصف‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫رہ‬‫اظ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرصب‬‫نسح‬‫ۺ‬‫ل‬‫ا ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫وک‬‫ۺروز‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫نی‬‫ۺرت‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺاگل‬‫ہن‬‫ۺوااہل‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺ‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ر‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ںی‬‫رگمدبیتمسق‬‫ۺداد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ج‬‫ۺن‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاایتخ‬‫ر‬‫ۺمرا‬ِ‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫ںی‬‫ۺانب‬‫ان‬‫ۺاہب‬‫اک‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺےہ‬‫پآ‬‫ںیر‬‫الِب‬‫ۺہب‬ ‫اہّٰلل‬‫ۺوک‬،‫واول‬‫ۺ‬‫نیقی‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ہک‬‫رشحمۺ‬‫اورۺدوزخۺ‬‫یکۺرگیم‬ُ‫د‬‫وینیۺۺرگیم‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫دئ‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫انگ‬‫ۺ‬‫یئک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫وج‬‫وُخش‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬ ِ‫ر‬‫ۺاخرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫اض‬‫ۺ‬،‫اہی‬‫وین‬ُ‫د‬‫ۺہہ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫ب‬‫ۺاکایم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںی‬َُ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ُ ٌِْ‫ا‬ ‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫نرختۺںیمۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫وکُسمۺاپ‬‫اگ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ا‬‫ذٰہل‬‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ض‬‫ۺمر‬‫ےک‬ ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺالعو‬‫ےک‬‫لفن‬‫ۺ‬‫روزے‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫نیشن‬‫ۺ‬‫نہ‬‫ذ‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫ینھک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺرَح‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺاور‬‫ت‬‫ار‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ک‬ ُ‫ب‬ ‫اس‬‫ۺ‬‫ۺںو ی‬‫س‬ َ‫ۺحَم‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ر‬َ‫دَق‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ت‬ّ‫د‬ ِ ‫ش‬ ‫ۺش‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ ر‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫ر‬‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ص‬ُ َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ُش‬ ٌِْ‫ا‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دئ‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫ر‬َ‫دَق‬‫ۺ‬‫یس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫وثا‬ 1…‫ص‬ ‫ۺاوك‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫م‬‫ویع‬۰۷۳‫ۺلیلق‬‫ریغتب‬ www.dawateislami.net
  • 6. 5 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫ۺےہ‬‫ك‬‫ۺوقنم‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اسیج‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ ےل‬:ُ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ِب‬‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ل‬ َ‫ْض‬‫ف‬َ‫ا‬‫ا‬ٍَ‫ز‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ت‬‫ۺدابد‬‫لضف‬‫ا‬‫ۺ‬‫فیلکت‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫ہ‬‫ِداد‬‫ز‬(1) ‫ی‬ِ‫و‬َ َ‫ۺن‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ ُ‫َف‬‫رَش‬‫ۺ‬‫ل‬‫ا ا‬)‫ی‬ِ‫و‬‫۔‬َ‫و‬‫۔‬ َ‫ۺم‬(ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫مر ا‬:‫ۺ‬‫ۺاور‬‫تقشم‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دابدا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫چ‬‫رخ‬ ‫ۺاورتلیضف‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫یت‬‫ۺںواج‬‫ہ‬‫زداد‬(2) ‫ۺرضح‬‫زین‬‫ۺ‬‫ت‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫م‬َ‫ھ‬ ْ‫د‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫نب‬‫ۺ‬‫میہ‬‫اربا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬ ‫ۺےہ‬‫م‬ َّ‫ظ‬‫غ‬‫م‬ ‫ۺ‬ ِ‫مر ام‬:‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬ِ ِ‫ۺق‬‫اگ‬‫ۺںو‬‫ر‬‫وشا‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫انتج‬‫ۺ‬‫لَمَع‬‫ۺ‬‫کین‬‫ۺوج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫انت‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ر‬ ‫ٹ‬ َْ‫ۺپ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺویکین‬‫ز‬‫رو‬ ‫ۺںواگ۔‬‫ر‬‫ۺدا‬‫م‬‫ز‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫زداد‬(3) ‫ۺال‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺندا‬ ‫ۺرکیل‬ ‫ۺاک‬ ‫ۺرفغمت‬ ‫ۺیک‬ ،‫و‬ِ‫ت‬‫ط‬‫اع‬ ‫ۺےہ‬ ‫رام‬‫ر‬‫ف‬ُ‫ع‬‫ۺ‬ ِ‫ہم‬‫ۺ‬ ،‫ۺراضم‬ !‫ۺرجموم‬ ‫ۺاجؤ‬ ‫وھجل‬ ‫ص‬ ّ‫َّم‬‫رُم‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫لئ‬‫واس‬۷۳۲ !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ۺوچ‬‫سفن‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫امہ‬‫ۺ‬‫تل‬‫وہس‬‫ۺ‬‫تح‬‫ا‬‫ر‬‫ۺو‬‫ۺ‬‫شیع‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫دنسپ‬ َ‫د‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫راک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫م‬‫ۺاملسم‬‫ ک‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫ًالثم‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑھچا‬‫م‬‫ۺاج‬‫ر‬‫ۺو‬‫ا‬‫ۺربھگاا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تقشم‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫تنحم‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫دابدا‬ ‫ۺ‬‫فلتخم‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاہبون‬‫ےلیح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سفن‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺںیا‬‫شش‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫د‬ ُ‫ع‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫د‬‫دا‬‫ۺںی‬‫ال‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬ ‫ۺںیہن‬‫ر‬‫ۺاسزاگ‬‫ت‬‫احال‬ ‫ۺےہ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫ۺدش‬‫وت‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺًالثما‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںی‬‫شش‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ز‬‫ا‬‫ۺ‬‫تعیبط‬ ‫ۺںواگ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺاک‬‫ل‬‫اک‬ ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫ب‬‫رخا‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫انیل‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دعب‬ ‫ ی‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫اچ‬‫ۺنںیئ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺدوھ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سفن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬ ‫ۺالب‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫نی‬‫ۺرت‬‫تخس‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺال‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرسد‬‫ےہ‬‫ۺاچ‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یع‬‫ۺرش‬ِ‫ہج‬‫و‬‫ۺ‬‫ض‬‫مر‬‫ۺ‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫زگ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ک‬‫رت‬ ‫ۺ‬، ‫ںی‬‫ۺوا‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺدب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺدخاوگد‬ ِ‫ۺااعن ات‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُُو‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬ ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺمر ا‬‫ریخ‬‫ۺ‬ِ‫ںی‬‫ۺذ‬‫ف‬‫ۺرص‬‫ہن‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺواویل‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺواول‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺالک‬‫ہ‬‫اپزیک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ںیہن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ے‬‫ڑب‬‫ۺ‬‫ل‬‫اعن‬‫ۺ‬‫یک‬ 1…‫کبیر،پ‬‫تفسیر‬۱۴:‫اآلیۃ‬‫،النزمل،تحت‬۴،۱۶/۴۸۱ 2…‫شرح‬‫ىووی‬‫تحلیل‬‫فی‬‫العلناء‬‫،مذاہب‬...‫ا‬‫لذ‬‫،الجزء‬۸،۴/۱۱۱ 3…‫االولیاء‬‫تذکرۃ‬‫،باب‬،‫ادھه‬ً‫ب‬‫ابراہیه‬‫یازدہه،ذکر‬‫ص‬۴۱ www.dawateislami.net
  • 7. 6 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫وُخربخش‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یھب‬‫وناز‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫انُچہچن‬ ‫ۺ‬‫ہ‬‫اپر‬22‫ۺ‬ُ‫ۃ‬‫وسر‬‫ۺ‬َ‫ال‬‫ا‬‫ر‬ ْ‫ح‬‫ۺ‬‫ربم‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ا‬35‫ۺ‬ِ‫د‬‫ۺاراش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫دخاوگد‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬:‫ےہ‬        ‫(پ‬۱۱:‫،االحزاب‬۱۱)ُ ٌ‫ُالینا‬ ‫ُکيز‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬:‫ۺ‬‫م‬‫ۺاملسم‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺرمد‬ ‫ۺاملسمم‬ ‫کشیب‬ ‫ۺ‬‫ر‬‫ۺمر اربندا‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺواایل‬‫م‬‫ۺاامی‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫م‬‫ۺاامی‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ںیت‬‫وعر‬ ‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ربص‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬،‫ا‬ِ‫ن‬ّْ‫چ‬‫س‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےّچس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬، ‫ۺمر اربندار‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫ۺاعزجی‬‫ۺاور‬‫ۺواےل‬‫ۺںیےن‬‫ۺاعزجی‬‫ۺاور‬،‫ۺواایل‬‫ربص‬ ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬ ‫ۺریخات‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺواےل‬ ‫ۺںیےن‬ ‫ۺریخات‬ ‫ۺاور‬ ،‫واایل‬ ‫ۺوا‬ ‫ۺاورروزے‬ ‫ۺواےل‬ ‫ۺروزے‬ ‫ۺاور‬ ،‫واایل‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ۺا‬ ‫ۺاور‬ ،‫ایل‬ ‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺواایل‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺاگن‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺاگن‬‫یئ‬‫اپراس‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وک‬ ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺا‬،‫ۺواایل‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫د‬‫ۺدا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫د‬‫ۺدا‬‫تہب‬ ‫ۺ‬‫ےئل‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺایت‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ا‬‫ۺڑب‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ےن‬‫۔‬ُ !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬‫ۺیک‬‫م‬‫ۺایب‬‫فی‬‫ۺرعت‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺںی‬ ِ‫ۺرقنم‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬ ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یئگ‬‫ر‬ ‫ش‬ ُ‫ۺم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ے‬‫ۺڑب‬‫و‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫دہ‬)‫ۺوخربخشی‬‫ینعی‬(‫ۺیئگ‬‫یئ‬‫انُس‬‫ۺ‬ِ‫ثی‬‫ۺااحد‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ابُمر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬ ‫روز‬،‫و‬‫ۺ‬‫ۺتلیضف‬‫یک‬‫ۺںیہ‬‫ك‬‫ےسۺ االۺ ا‬‫نج‬‫ۺںیم‬‫ۺ‬،‫روزےۺدارو‬‫ۺ‬‫ۺےئل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫فلتخمۺ‬‫وُخربخش‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاراش‬،‫دا‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ںو‬ ‫ںیہ‬‫۔‬!‫نےیئ‬ِ‫ا‬ ِ ‫ۺض‬‫س‬‫ۺںیم‬3‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫نیم‬‫مرا‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬َُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ُٖ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬َ‫و‬ُِ‫ہ‬ْ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ۺ‬ُ‫ُس‬‫ۺ‬:‫ںیہ‬ 1.‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺراھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ض‬‫ۺمر‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫یک‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺمنہج‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫انت‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫ۺاورن‬،‫ۺزونیم‬،‫ۺاسوت‬‫انتج‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ںید‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫امسون‬‫درایمم‬ِ‫افِص‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬(1) 1…‫کبیر‬‫معجه‬‫عبد‬ً‫ب‬‫عتبۃ‬‫مااسيد‬،...‫ا‬‫لذ‬،۱۱/۱۱۶،‫حدیث‬:۱۴۱ www.dawateislami.net
  • 8. 7 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ 2.‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫یہٰل‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ِاض‬‫ر‬‫ۺںواگ‬‫تّنج‬‫ۺ‬ِ ِ‫ۺداخ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ر‬‫ۺ رںواگاو‬‫یس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬ ِ‫ۺاخِت‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےئلیک‬‫۔‬(1) 3.‫وج‬‫ۺ‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺراتھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫اض‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺمنہج‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫انت‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اتی‬‫ۺد‬‫ںی‬ ‫ۺےہ۔‬‫اتکس‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ےط‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ُڑ‬‫ا‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرم‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺوبڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫نپچب‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺّوک‬‫ ک‬‫ۺا‬ ِ‫ۺافِص‬‫انتج‬‫ۺ‬‫ےہ‬(2) ‫ر‬‫ر‬ِ ‫ب‬َِ‫ہ‬َ ‫ش‬ ‫س‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ر‬ِ ّ‫ص‬َ‫ف‬ُ‫م‬ُ‫میکح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاخ‬‫ر‬‫ۺدا‬‫دمح‬‫ۺا‬‫یتفم‬‫ۺ‬ َّ‫ُم‬‫ال‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ُِِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺمر ا‬‫تحت‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫دح‬ ‫ۺزہار‬‫ ک‬‫ۺا‬‫رمع‬‫ۺ‬‫یعبط‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ّوک‬(1000)‫ۺ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺااہتن‬‫ےس‬‫ۺ‬‫خ‬‫ۺدوز‬،‫اہی‬ ‫ۺےہ‬‫ا‬‫ُڑ‬‫ا‬‫ۺ‬‫زیت‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺےہاو‬‫ك‬‫اس‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ی‬ ‫ۺ‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اتب‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ك‬‫اثم‬‫ۺ‬‫د‬‫اراش‬‫ۺ‬‫دا‬‫مر ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺّوک‬‫ہک‬‫ہّچب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدیپ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ے‬‫ۺںید‬‫ع‬‫ۺرشو‬‫ان‬‫ُڑ‬‫ا‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬ ‫ۺزہار‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺد‬‫ےت‬‫رم‬(1000)‫ۺ‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫رب‬‫ۺربا‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬‫ۺینتک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےلسن‬‫ۺوھگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ول‬‫ۺاگل‬‫ہ‬‫ۺاگداز‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ا‬‫ڑ‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬ ‫اج‬‫ےکس‬‫اگ‬ّ‫ب‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫اعتٰیل‬‫ۺ‬‫ۺروز‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺ‬‫انت‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫خ‬‫ۺدوز‬‫وک‬‫ۺ‬‫ر‬‫دا‬‫ور‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےھک‬‫ر‬(3) ‫ۺزٰوک‬ ‫ۺو‬ ّ َ‫ۺوح‬ ‫ۺروزہ‬ ‫ۺو‬ ‫امنز‬‫ۃ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫وتقیف‬‫اطع‬‫ۺ‬‫ۺوک‬ ‫ۺوبحمب‬ ِ‫تّم‬ُ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ںو‬‫ۺ‬‫دَس‬‫ۺ‬ ‫ا‬ّ‫ب‬َ‫دار‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬‫ۺ‬ّ‫رُمّم‬‫ص‬۸۸) !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫انُس‬‫ۺےن‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬ّ ‫ش‬ ‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬ُ‫میظع‬‫ۺ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫روز‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺرقن‬‫لئ‬‫ۺاضف‬‫م‬‫ا‬ ‫ۺ‬‫ثی‬‫ۺدح‬‫و‬‫ۺایب‬‫ںیم‬‫ۺےئلیک‬،‫ۺدارو‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ ےئ‬‫ۺ‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫رج‬‫ۺا‬‫میظع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫ۺرفغم‬‫و‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫ف‬‫رص‬‫ۺ‬‫ب‬‫وثا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ےہ‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےمت‬‫ۺاخ‬‫ےھچ‬‫ا‬‫وُخربخش‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ذٰہل‬ ‫ۺےہ‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫اض‬‫ۺ‬‫ق‬‫ۺذو‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدابد‬‫میظع‬‫ۺ‬‫یسیج‬‫ۺ‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ق‬‫وش‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺد‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺںی‬‫ا‬‫دیپ‬‫ۺاچےئہ‬‫ان‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺاعُم‬‫س‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫اہّٰلل‬ُ‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺدق‬‫ِشقن‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫واول‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضحا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫انلچ‬ ‫روزے‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺاس‬‫و‬‫ۺ‬‫ک‬ ُ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ رو‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ی‬‫ۺرسد‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫تش‬‫ربدا‬‫ۺ‬‫تخس‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺااہتن‬‫ہکلب‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ۺن‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نمض‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ا‬‫اکحتی‬‫ۺںیہ‬ ُ‫ُس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺرب‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬ ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺاگدر‬‫ے‬‫امہر‬َُ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ُش‬ٌِْ‫ا‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔انُچہچن‬‫ےھ‬‫ۺڑب‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫روز‬ 1…‫احند‬‫مسيد‬،ٌ‫الینا‬ً‫ب‬‫حذیفۃ‬‫،حدیث‬۴/۴۶،‫حدیث‬:۱۱۱۸۴ 2…‫احند‬‫مسيد‬‫ہریرۃ‬‫ابی‬‫مسيد‬،،۱/۴۱۴،‫حدیث‬:۱۶۸۱۶ 3…‫ۺاانملحیج‬‫ۃ‬‫رمن‬۰/۱۹۷ www.dawateislami.net
  • 9. 8 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫ۺاجنت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫تخس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬ ‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ر‬َ‫ع‬ْ ‫ش‬ ‫ش‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ٰیس‬‫وم‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہبت‬‫ۺرم‬‫ ک‬‫ۺںیہ:ا‬‫ےت‬‫مر ا‬‫ر‬َ‫د‬ ْ ُ‫مس‬‫ۺ‬‫ےتس‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬ ‫ۺ‬‫یتشک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺامہر‬ ‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫اج‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاہج‬‫ےس‬‫ر‬َ‫د‬ ْ ُ‫مس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺیھت‬‫پآ‬‫ۺاجر‬‫یھ‬‫ۺڑب‬‫ك‬‫ۺزنم‬ِ‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یت‬‫ۺریچ‬‫ہنیس‬‫ۺ‬‫اک‬ ‫ۺںی‬‫م‬‫ۺریحا‬‫وک‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫یبیغ‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنت‬‫ا‬‫دا‬ِ‫د‬ُ‫ۺواول!ر‬‫یتشک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺاھت:ا‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ال‬‫ۺوا‬‫ےنہک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ۺ‬‫ںیم‬!‫وک‬ َ‫ا‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںیہمت‬ََ‫ہ‬‫ۺاست‬ ‫ۺ،ھ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫ یہ‬‫ۺ۔‬،‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺاتب‬‫ت‬‫ۺا‬(6 7)‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ر‬‫ا‬ُ ُْ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یتشک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺد‬‫یئ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺاڑھ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ے‬‫رت‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتن‬‫ۺاج‬ ُ‫ۺایکن‬‫؟‬‫ۺےہ‬،‫ۺاوراہک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫م‬‫وک‬ ُ‫ۺاہک:ن‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ایگ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫چیب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ؟‬‫ںیہ‬‫ۺ‬،‫ۺاہک‬‫تق‬‫ۺو‬‫س‬‫ر‬َ‫د‬ ْ ُ‫مس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫سک‬‫ۺ‬‫ںیم‬ ‫ۺ‬‫ےھک‬‫ۺاون‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫لمکم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺا‬‫؟‬‫ۺںیہ‬‫ےتکس‬‫ۺ‬‫رہھٹ‬‫ۺ‬‫ح‬‫رط‬ُ‫م‬َُ‫ب‬ُِّ‫ل‬‫غ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ایک‬:‫ۺ‬‫یجن‬‫ۺوگ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫یبیغ‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ںیہمت‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ن ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫ب ی‬‫ۺا‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےسج‬‫ۺ‬،‫و‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ۺالز‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺںی‬ٔ‫ہم‬‫ۺذ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺےہ؟‬‫ایل‬‫ۺںی‬‫ل‬ ‫ۺںیہن‬،‫اہک:ویک‬‫ۺ‬‫ب ی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺرضو‬‫ ںیم‬!‫ۺ‬‫زیچ‬ُ‫ۺاتبےیئ۔نوازنیئ:س‬‫قلعتم‬‫ۺ‬‫ےک‬!‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺںی‬ٔ‫ہم‬‫ۺذ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺرگویم‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یل‬‫ۺںی‬‫ل‬‫ۺالز‬‫ت‬‫ۺا‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ے‬‫(روز‬)‫ۺںیم‬‫تل‬‫ۺاح‬‫یک‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫اض‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےک‬ ‫ۺاگ‬‫ےھک‬‫ۺر‬‫اس‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےئل‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےئ‬‫ۺمر ا‬‫ب‬‫ۺریسا‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫زیخ‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺالہ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬ ‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫رھپرضحت‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ر‬َ‫ع‬ْ ‫ش‬ ‫ش‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ٰیس‬‫وم‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ل‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫ۺدش‬‫ےسی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺانب‬‫ك‬‫ۺومعم‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یھب‬ ‫ۺرےتھک‬‫ہ‬‫روز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫م‬‫ۺااسن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نج‬‫ت‬ّ‫د‬ ِ ‫ش‬ ‫ش‬‫ۺ‬‫ۺاھت۔‬‫ا‬‫ۺاج‬‫ں‬‫ھ‬ُ‫ب‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬(1) ‫ۺوک‬ ‫ۺدار‬ ‫ۺروزہ‬ ‫ۺںیہ‬ ‫ۺیتلم‬ ‫ۺںیتمعن‬ ‫ۺیک‬ ،‫دواہج‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺاندام‬ ‫ۺڑبا‬ ‫ۺوہ‬ ‫ۺروزہ‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺراتھک‬ ‫ۺںیہن‬ ‫وج‬ ‫ص‬ ّ‫َّم‬‫رُم‬‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫لئ‬‫واس‬۷۳۲ !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫رکف‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ںیم‬ 1…‫ص‬ ‫ۺدول‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫م‬‫ویع‬۰۴۳ www.dawateislami.net
  • 10. 9 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ُ ُ‫ۺال‬‫ر‬‫ۺاو‬، ‫ۺںی‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫دی‬‫دش‬‫ۺ‬‫ص‬‫ک‬َ‫ر‬ ُ‫ۺامل‬ ُ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺاعم‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫ض‬‫ۺمر‬‫ےک‬ ‫ۺ‬‫یل‬‫ۺومعم‬‫یک‬‫ۺےہ‬‫ر‬‫ۺربرقا‬‫ین‬‫ۺروا‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺاسوسن‬ ‫م‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺال‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رط‬‫ۺاخ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ز‬‫امن‬‫دصہق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬ ‫ۺ‬‫کین‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫ریخا‬‫ك‬ ْ‫َْع‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫لی‬‫ۺوط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫اّیتری‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺر‬‫ف‬‫ۺرصمو‬‫ںیم‬‫۔‬ :‫ۺےہ‬‫ك‬‫وقنم‬َُ‫ا‬ُُّ‫لد‬ُْ‫ى‬َُ‫ی‬َُ‫م‬ُ‫ا‬ُْ‫ز‬َُ‫ر‬َُ‫ع‬ُ‫ۃ‬ُُٰ ْ‫ال‬َُ ِ‫خ‬ُِ‫ۃ‬ُ‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺو‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺوب‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫یتیھک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ینعی‬ ‫ۺےگ‬‫ںیٹ‬‫ۺاک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬ُُ َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ُ ٌِْ‫ا‬‫اہّٰلل‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ِشیپ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ںوانل‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫رظن‬ ‫این‬ُ‫د‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫م‬‫ۺناس‬‫ر‬‫ۺدق‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ انھ‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫ی‬‫و‬‫۔‬ ِ‫یبن‬‫ۺ‬‫اںی‬ُ‫ۺن‬ ‫ل‬ ُُ ‫ۺ‬ِ‫ر‬َ‫چ‬َّ‫س‬ ‫مۺ‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُ ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫انۺ‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫ےنۺرضح‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬‫ر‬‫َا‬‫ف‬ِ‫ع‬‫یۺ‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬ ‫ۺ‬:‫ۺمر ادا‬‫د‬‫اراش‬‫ۺیسک‬‫مت‬‫ۺ‬‫بج‬!‫ۺذر‬‫وب‬‫ۺا‬‫ے‬‫ا‬)‫ۺ‬‫ی‬‫اینو‬ُ‫د‬(‫ۺںی‬‫ہ‬‫اد‬‫ر‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺوت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ر‬‫ۺرضو‬‫ی‬‫ۺایتر‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬ِ‫رفس‬‫وت‬)‫ۺایتری‬‫یک‬(‫ۺ‬‫ۺےہ؟‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاہمت‬‫ۺ‬ َّ َ ُ‫ۺتُم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺایتر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ِنرخ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلب‬‫ۺاقم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ی‬‫اینو‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ینعی‬( )‫ۺےہ‬‫ی‬‫ۺرضور‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ر‬‫ۺدق‬‫سک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ا‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬‫ۺ‬‫ںیہمت‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ایک‬‫ۺ‬!ُ‫ا‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیہمت‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬،‫ۺاتبؤ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺار‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺزیچو‬‫م‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫س‬ ‫ۺ‬‫ہ‬‫افدئ‬:‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺ ی؟رع‬‫ںیئ‬‫اچنہپ‬‫ۺرضور‬!‫ۺرقام‬‫ ر‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫پ‬‫ۺا‬،‫ۺ ا‬‫ے‬‫ریم‬‫اتبےیئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺمر ادا:ایق‬‫د‬‫ۺاراش‬‫۔‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺےئلیک‬‫تشح‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬ ‫ۺروھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫م‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺد‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺاگدم ے‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬(2)‫ۺ‬ ‫ۺڑپوھ‬‫ںیتعک‬‫ر‬ ‫ۺڑبے‬‫ے‬‫ڑب‬‫ۺ‬)‫ۺواےل‬‫ےن‬‫ۺن‬‫شیپ‬(ُ‫ا‬‫ۺےئلیک‬‫ر‬‫وم‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫اب‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺد‬‫زیچ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫وک‬‫ۺ‬‫وک نی‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫و‬‫ۺںی‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫رُبے‬‫ۺ‬َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺر‬‫ش‬‫ۺاخوم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےملک‬‫ۺںیو۔‬‫ہق‬(1) !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یکم‬ ‫ۺناق‬‫ے‬‫ۺار‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫انُس‬‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ َُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُ ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرضحت‬‫ۺاحصیب‬‫ۺارے‬‫ۺاےنپ‬‫ےن‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫اوُب‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺےسیک‬‫ ر‬‫وُخوصبرتۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺ‬‫ۺںوےئ‬‫ۺںیےت‬‫ۺوکشش‬‫ۺارفنادی‬‫ۺںیم‬‫ۺاگداز‬‫دپسچل‬‫ۺ‬‫اور‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺ‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺںوےئ‬‫ۺدےتی‬‫ۺاثمك‬‫ۺیک‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬ِ‫رفس‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬‫ۺمر اےئ‬‫اطع‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺوھپ‬‫ین‬‫ۺدم‬‫یتمیق‬‫ۺ‬‫ےسیک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫الچ‬‫ۺ‬‫اتپ‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫ۺدح‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ی‬‫اینو‬ُ‫د‬ 1…‫موسوعۃ‬،‫اللیل‬‫وقیاو‬‫الدىیا،التھجد‬‫ابی‬ً‫الب‬۱/۱۴۱:‫،حدیث‬۱۶ www.dawateislami.net
  • 11. 10 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھک‬‫ۺر‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫وک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺاس ا‬‫ی‬‫ۺرضور‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫ل‬‫ۺاک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺااسن‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ ر‬‫ۺ‬‫رفس‬ ‫ۺ‬‫کین‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫ل‬‫ۺاک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬‫ك‬ ْ‫َْع‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺذریخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یھب‬ ‫ۺاچےئہ‬‫ان‬‫ۺںی‬‫یم‬‫الز‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫نرخ‬‫اّیتر‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلسلس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ںیتحیصن‬‫ۺ‬‫یئگ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺایب‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫ۺدح‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ ‫ۺ‬ ِ‫ۺرضحت‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬ ُ‫ۺک‬‫ریث‬‫ۺا‬‫ر‬‫دق‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺںی‬ِ‫یبن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ٰال‬‫و‬َُ‫ُو‬ٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫نُس‬‫ۺ‬‫ےس‬ ‫ۺ‬‫ںیئ‬‫ۺاچنہپ‬‫ںیتحیصن‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺدورسو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺاگدا‬‫یس‬‫ا‬‫انُچہچن‬ ‫ۺ‬‫ر‬ َ َ‫ۺس‬‫لی‬‫وط‬‫اہ‬‫ر‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫اک‬ ُ‫ش‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬َ ‫ش‬ ‫ۺن‬‫م‬‫ا‬ِ‫ن‬‫ف‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُِ‫ہ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫مر ا‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ر‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬‫َاری‬‫ف‬ِ‫غ‬َُ‫ر‬ِ‫ض‬َُ‫ی‬ُُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ُْ‫ي‬ُ‫ہ‬ ‫ۺ‬‫ب‬‫د‬ ُ‫ۺج‬‫ںیم‬‫ۺ‬!‫ۺولوگ‬‫ے‬‫ا:ا‬‫ر‬‫ۺاکُپ‬‫ںی‬‫ۺںو‬‫ے‬‫ۺاڑھ‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےبعک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ر‬‫َا‬‫ف‬ِ‫ع‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬ ِِْ َ ‫ش‬ ‫ۺش‬‫ہ‬‫ۺوخا‬‫ریخ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺن‬‫رھ‬‫د‬ِ‫ا‬ ‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ی‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫وت‬‫ۺ‬‫ ےئ‬‫ۺںو‬‫عمج‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺرِگ‬‫د‬‫ر‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ل‬‫ۺمام‬‫بج‬ ‫ۺاپس‬‫ےک‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َُ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ےن‬‫وُپاھچ‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺاتب‬‫ہی‬‫ۺ‬: ‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬‫د‬‫ُو‬‫ص‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ِك‬‫زنم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫ل‬‫ۺاک‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ایک‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ہ‬‫راد‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ر‬ َ َ‫ۺس‬‫اک‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫مت‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫وت‬ ‫ۺںیہن‬،‫ویک‬ ،‫ۺیک:اہ‬‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫ۺع‬‫ےن‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫؟‬‫اچنہپدے‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َُ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ص‬ْ‫رح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ںیہن‬ُ‫ا‬( ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ال‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ص‬ْ‫رح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬)‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫تحیصن‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬ َ َ‫ۺس‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬ِ‫ر‬ َ َ‫ۺمر ادا:ًانیقیس‬‫د‬‫راش‬ِ‫ا‬ ‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫لی‬‫ۺوط‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ںیہک‬)،‫(اہی‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ہ‬‫راد‬ِ‫ا‬)‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬(‫ۺ‬‫انیل‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬، ‫ۺزیچ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺافدئ‬‫ںیہمت‬‫ۺ‬‫وج‬ ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ۺ۔ولوگ‬، ‫د‬‫وُپاھچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫؟‬‫ۺںیہ‬، ‫ۺزیچ‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺںی‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬ ِ‫ۺاقَمص‬‫میظع‬:‫ۺمر ادا‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تشح‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬ ‫ۺروھک‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫تخس‬‫ۺ‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ِشیپ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫لی‬‫ۺوط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬ ‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫وھ‬‫ۺڑپ‬ ِ‫ۺوناف‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یکی‬‫ار‬)‫ُس‬‫ا‬(‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرُب‬‫ر‬‫ۺاو‬‫وہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺا‬‫یھچ‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ے‬‫ۺاڑھ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ے‬‫ڑب‬ ‫ۺےنچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫وشار‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ایق‬ ‫ۺرںو‬‫ز‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ۺ۔‬‫و‬‫ۺںی‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ہق‬َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺ ا‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ ر‬‫ۺ‬‫د‬ ِ ُّّ‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬(1) !‫ب‬ْ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ا‬ْ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ُُُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫اہّٰلل‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬‫ُم‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ 1…‫ب‬ُ‫د‬ ْ ‫ي‬ُ‫ج‬‫ذز‬‫الصفوۃ،ابو‬‫صفۃ‬:‫ادۃ،الجزء‬ َ ‫ي‬ُ‫ج‬ً‫ب‬۱،۱/۱۶۱:‫،زقه‬۴۴ www.dawateislami.net
  • 12. 11 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺیھب‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ۺےئلیک‬‫ی‬‫ۺرتہب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫اچ‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬،‫ۺپ ںوتح‬‫م‬‫ۺا‬ ‫ںیےت‬‫ۺےئلیک‬‫ ت‬‫ۺظاف‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یکی‬‫ۺار‬‫یک‬‫ۺربق‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ۺہن‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺانبںیئ‬‫ك‬‫ۺومعم‬‫اک‬‫ۺ‬‫یگیئ‬‫ۺادا‬‫یک‬‫ۺ‬‫لف‬‫ۺونا‬‫ھچک‬‫ۺ‬ِ‫بسح‬ َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫تع‬‫ااطتس‬‫ر‬ ِْ َ‫ۺخ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہق‬‫ۺ‬‫ہشیم‬ ، ‫ۺںی‬‫ت‬‫ا‬ُ‫ق‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫م‬‫زا‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺاگل‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ ِ‫ل‬‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫ےک‬‫ۺرو‬‫وک‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺزا‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاوت‬‫ی‬‫رُب‬ ‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺڑپ‬‫ت‬‫رضور‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺزا‬‫پآ‬‫ۺ‬‫ںیت‬‫ۺا‬‫یھچ‬‫ۺا‬‫ف‬‫رص‬‫ۺ‬‫ںیل‬‫اکن‬‫ۺایق‬‫زین‬‫ۺےئلیک‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یتپت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺ‬‫این‬ُ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ںیھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫رراگم‬ ُ‫ۺب‬‫ے‬‫امہر‬ُ‫ه‬‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ُُ‫ن‬‫ی‬ِ‫ب‬‫ْن‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬ِ‫رکف‬ ‫ۺ‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫ت‬‫رضحا‬‫ۺاسك‬‫یئک‬‫ۺ‬‫یئک‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫را‬ ُ‫ۺگ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬‫دا‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ہک‬‫اسیج‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ہشیم‬ ‫ۺینغۺ‬ ِ‫م‬ ‫ش‬ ُ‫انُع‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬َُ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ۺرےتھکۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ یلف‬‫ۺ‬‫ہشیم‬‫د‬ ِ‫اورۺراتۺےکۺاب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم ے‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ا‬ ‫ۺمر اںیہیقب‬‫ل‬‫نرا‬‫ۺ‬‫ل‬ِ ِ‫ۺق‬‫ت‬‫ۺرا‬)‫ۺدابدت‬‫ینعی‬(‫ۺ‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ںی‬‫۔‬(1) ‫ۺیئگ‬‫ڑپ‬‫ۺ‬‫یلیپ‬‫ۺ‬‫تگن‬‫ۺر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫یک‬‫ۺ‬،‫روزو‬ ‫رضحتۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬َ‫ا‬َ ْ‫س‬‫دۺنبۺزیدیۺ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُُِِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫دابدتۺ‬‫وۺ‬‫ۺںیمۺ‬‫تض‬‫ردا‬‫وُخب‬‫ۺ‬‫ۺمر اےت‬‫شش‬‫وک‬‫۔‬ ‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫تہب‬‫داب‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺاہی‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ت‬‫رثکب‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ت‬‫دا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ی‬‫ۺزبس‬‫گن‬‫ۺر‬‫اک‬ ‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫لئ‬‫ ا‬ِ ِْ‫پ‬‫ۺڑپایگ۔‬(2) ‫ۺاچسیل‬‫لسلسم‬(40)‫ۺ‬‫ۺروزے‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬ ‫ۺداؤ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاط‬‫د‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫سیل‬‫ۺاچ‬‫لسلسم‬(40)‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ ر‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺاک‬‫۔‬‫ۺدی‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ن ر‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺاھت‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫ہی‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ص‬‫الخ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬ 1…،‫اللیل‬‫بقیاو‬‫یامر‬ٌ‫کا‬ً‫،م‬‫واالمامۃ‬‫التطوع‬‫صالۃ‬‫شیبہ،کتاب‬‫ابی‬ً‫اب‬‫مصيف‬۱/۱۱۱:‫،زقه‬۴ 2…‫ۺص‬ ‫ۺاوك‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫م‬‫ویع‬۳۱ www.dawateislami.net
  • 13. 12 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ِ ِِ‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫ںی‬‫ۺن‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ب‬ِ‫رغم‬ ‫ۺدےتی‬‫ے‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےتس‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺےتیلاو‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ان‬‫ۺاھک‬‫اک‬‫ۺ‬‫رہپ‬‫دو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیےت‬(1) 60‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدابد‬‫رھب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫رھب‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬ ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬‫ۺ‬‫ر‬‫ر‬ِ ‫م‬َ‫ی‬ْ‫غ‬ُ‫م‬‫ۺ‬‫نب‬‫وصنمر‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ےن‬60‫ۺ‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫س‬‫ۺا‬‫ك‬‫اس‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺ‬‫ایق‬‫ل‬ ِ ِ‫ک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںی‬‫ۺںیم‬‫م‬‫ۺد‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺراھک‬‫ہ‬‫روز‬‫ںیےت‬‫۔‬(2) ‫ۺروزہ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ڑ‬‫ۺوھچ‬‫م‬‫ۺد‬‫ ک‬‫ا‬ ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫انا‬‫ہم‬‫ۺ‬‫خیش‬‫ۺ‬‫امِع‬ُ‫د‬ِّ‫دل‬‫ا‬‫ۺ‬‫نی‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺہیقف‬‫ے‬‫ۺڑب‬‫تہب‬‫ۺ‬ْ ُ‫ۺم‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ےھت۔اہن‬‫تی‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫دابد‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬‫اور رزیہ‬‫اگر‬‫ۺ‬‫ۺروز‬‫لفن‬‫ۺ‬ ‫ےھت‬،‫و‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫لف‬‫ۺونا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ا‬ ‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫ت‬‫رثک‬‫ ک‬‫ۺ‬‫ۺوھچڑںیا‬‫م‬‫د‬‫ ک‬‫ۺ‬ ‫ۺےھت‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫م‬‫د‬‫۔‬(3) ‫ۺیئگ‬‫کھج‬‫ۺ‬‫رمک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫یک‬‫ۺ‬،‫روزو‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ٰیسیع‬‫ۺ‬ّ ِ ُ‫ُب‬‫ا‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺزاذا‬‫نب‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫ۺیک‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ت‬‫رثکب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫و‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َُُِ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬‫ہ‬ُ‫یک‬‫ۺ‬ُ‫ج‬‫رمک‬‫ۺیئگ‬‫ک‬‫ھ‬‫ۺ‬‫ۺنوازدنب‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ںویئگ‬‫ۺ‬‫یھت‬‫۔‬(4) !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺہک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫اھکی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫وک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫رراگم‬ ُ‫ۺب‬‫ے‬‫امہر‬‫ۺ‬‫ق‬‫ۺوش‬‫ر‬‫ۺدق‬‫سک‬‫ۺ‬‫اھت‬ ‫ۺ‬‫ہک‬‫اچسیلۺاچسیل‬(40 40)‫ۺ‬‫اسك‬‫ۺاسھٹ‬‫اسھٹ‬(60 60)‫ۺےھتۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ۺہشیمۺروزہ‬‫ۺضعبۺوت‬‫ۺہکلب‬‫اسك‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ ِ‫ا‬ْ‫خ‬‫ۺاعمَل‬‫ہی‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ہک‬‫ۺںیےت‬‫دا‬‫ۺاتب‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئہ‬‫ۺاچ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ذٰہل‬‫ک‬َ‫ر‬ ُ‫ۺامل‬ ُ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ض‬‫ۺمر‬‫ےک‬ ‫ۺ‬‫یگیئ‬‫ۺادا‬‫یک‬‫ۺ‬،‫روزو‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫اس‬َُ‫ج‬‫ر‬ُْ‫ل‬‫ُا‬‫ب‬ُ‫ن‬َُ‫ر‬َُّ‫ج‬‫ب‬َُ‫ش‬ُْ‫ع‬ُْ‫ل‬‫ُا‬ٌ‫با‬ُ‫ن‬َُ‫ع‬َُّ‫ظ‬‫ه‬‫ۺ‬‫ۺدیع‬ ‫ش‬ َ ‫ش‬ ‫ش‬‫ۺ‬‫ریپ‬‫اوررعمجات‬‫ۺ‬‫زین‬‫ۺ‬ِ‫ل‬ِّ‫ی‬‫ا‬ ‫ضیب‬(‫ۺ‬‫ینعی‬‫ۺیک‬‫ہ‬‫ۺ ا‬‫ین‬‫دم‬13 14 15)‫ارخی‬‫ۺ‬‫ۺلفن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫وریغ‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫اک‬‫ۺ‬،‫روزو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫وُخ‬‫ۺ‬‫ل‬‫اامتہ‬ِ ِ‫ک‬‫ۺ‬‫ۺلفن‬‫ہک‬‫ۺ‬، ‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫روزو‬ 1…‫ِدعم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺاو‬‫ہّصح‬‫ۺ‬‫ق‬‫َالخ‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫م‬‫ۺ‬‫ص‬۱۸۶‫ۺلیلق‬‫ریغتب‬ 2…152‫ۺ‬‫ص‬ ‫ۺاکحدات‬‫ی‬‫ۺرھب‬‫تمح‬‫ر‬۷۸‫ۺلیلق‬‫ریغتب‬ 3…152‫ۺ‬‫ص‬ ‫ۺاکحدات‬‫ی‬‫ۺرھب‬‫تمح‬‫ر‬۶۲۳‫ًاصخلم‬ 4…152‫ۺ‬‫ۺص‬ ‫ۺاکحدات‬‫ی‬‫ۺرھب‬‫تمح‬‫ر‬۶۷۶ www.dawateislami.net
  • 14. 13 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺےہ۔‬‫تلیضف‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫تہب‬ ‫ۺ‬‫یکم‬ ‫ۺناق‬‫ے‬‫ۺار‬‫ے‬‫امہر‬‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺ‬:‫ۺمر ادا‬‫د‬‫ۺاراش‬‫ےن‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬ َ ‫ۺن‬‫م‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺرےھک‬‫ہ‬‫روز‬‫ۺ‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺوس‬‫رھب‬‫ۺ‬‫نیم‬‫ز‬‫د‬‫ۺ‬‫ے‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اج‬ُ‫ا‬‫ۺوُپ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬ُ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺںواگ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫وت‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬ ‫ۺ‬‫م‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫پآ‬‫ۺاگ۔‬‫ ےل‬(1) !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬ِ‫ین‬‫ا‬ ‫ت‬َّ‫شت‬‫ل‬َ ‫ہ‬‫ۺا‬ِ‫ریم‬‫ا‬ ‫ۺرطتقی‬ِ‫خیش‬ِ‫رت‬ ْ َ‫ح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ال‬ َ‫ۺم‬‫ہم‬‫ا‬ ‫اوُب‬‫ۺ‬‫یئ‬ِ ِ‫ۺض‬‫ی‬ َ‫ض‬َ‫ۺر‬‫ی‬ِ‫ر‬‫ۺاقد‬‫ر‬ ّ‫ۺطع‬‫س‬‫ۺاایل‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫ك‬‫الب‬ُُ‫ہ‬َ‫ی‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ه‬‫ہ‬‫کات‬َ‫ر‬‫ـ‬َ‫ب‬ُ ْ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ر‬‫ۺا‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫لفن‬‫ۺ‬‫یھب‬‫وک‬ ‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬ُ‫ہ‬َ‫ی‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ُا‬‫ه‬‫ہ‬‫کات‬َ‫ر‬‫ـ‬َ‫ب‬ُ ْ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬ُِ‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫رثک‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺالعو‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺدون‬‫ع‬‫ۺونمم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ك‬‫اس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺالعو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ ‫ۺ‬‫ے‬‫وُپر‬‫ۺ‬‫رگی‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬ َ‫ج‬َ‫ۺر‬ِ‫ہ‬‫ ا‬‫ۺاسھت‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺونیہم‬‫س‬َّ‫د‬ ُ‫م‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫اک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ریپ‬ ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺںیہ۔نپ‬‫ےت‬‫ال‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫ر‬‫ۺوُپ‬‫رھب‬ُُ‫ۺںینہب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺدبو‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫یک‬ُ‫ب‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ب‬َّ‫ج‬َ‫ر‬‫ْن‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺاک‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ریپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫لص‬‫ۺاح‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاعسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫ۺروز‬‫م‬‫ۺد‬‫رثک‬‫ۺا‬‫ہن‬‫ۺور‬‫ے‬‫وُپر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫روز‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےنھک‬‫ر‬‫ۺا ک‬‫یھب‬‫ۺےہ۔‬‫د‬‫ۺدا‬‫ ریث‬‫ۺ‬ 12‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫اکوم‬‫دمین‬‫ۺ‬‫اکل‬‚‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺربا‬‫لیطعت‬‫ۺ‬‫ل‬‫وی‬‫ف‬‫کا‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬‛ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺانبےن‬‫ےننب‬‫ۺ‬‫کین‬‫این‬ُ‫د‬ُ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنرخ‬‫و‬‫ۺ‬‫اعُم‬ ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاپ‬‫یئ‬‫رخو‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ے‬‫رش‬ ِ‫مس‬‫وم‬ ‫ۺروےنک‬‫وک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺالیس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺایح‬‫ےب‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ریغب‬‫ۺ‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ رو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ ا‬‫رگ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫اقتس‬‫ک‬َ‫ر‬ ُ‫ۺامل‬ ُ‫م‬ َ‫ُم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬ ‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ے‬‫روز‬‫ۺ‬‫زین‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺروزو‬‫ یلف‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ِ‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںی‬‫ر‬‫ۺدیبا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ۺد‬‫ےنپ‬‫ا‬‫دمین‬‫ۺ‬ ‫ۺزمدی‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺاکوم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئہ‬‫ۺر‬‫ہتسب‬‫ۺوا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ك‬‫ اوح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ ےقل‬‫ۺ‬‫ یل‬‫ۺذ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬ّ‫ ی‬َ‫ۺقر‬12‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫اکوم‬ ‫ۺےک‬‫ ےقل‬‫ۺ‬‫ یل‬‫ۺےئجیل۔ذ‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺڑچ‬‫ھ‬‫ۺڑب‬‫یھب‬12‫ۺاکل‬‫ین‬‫ۺدم‬‫ۺ‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺاکوم‬‫ین‬‫دم‬‚‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺربا‬‫ل‬ِْ‫ن‬ِ‫ط‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ‫ۺ‬ِ‫ویل‬ ‫ـکاف‬ِ‫ت‬‫م‬‫ع‬ِ‫ا‬‛‫ۺ‬‫ل‬ِْ‫ن‬ِ‫ط‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ‫ۺ‬ ِ‫ل‬‫ۺوی‬‫ۺوثابۺےکۺےئل‬ ِ‫ك‬ ُ ُ‫ۺہکۺُح‬‫ۺرعضۺےہ‬‫ۺےس‬،‫ۺاھبویئ‬‫ۺاۺالسیم‬‫ۺذٰہلاۺمامل‬‫ۺےہ‬‫یھب‬ 1…‫مسيداب‬‫ی‬‫ی‬،‫على‬،‫ھریرۃ‬‫ابی‬‫مسيد‬۱/۱۱۱،‫حد‬:‫یث‬۴۱۶۴ www.dawateislami.net
  • 15. 14 ‫ہللا‬‫روزے‬‫کے‬‫والوں‬ ‫ـکاف‬ِ‫ت‬‫م‬‫ع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺمر اںیئ۔‬‫بیک‬‫ۺرت‬‫یک‬ ُْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬‫ہ‬ّٰ‫ل‬ِ‫ُل‬‫د‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ـکاف‬ِ‫ت‬‫م‬‫ع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺرںیہ‬‫د‬‫ۺنا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫دج‬‫ۺاسم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ ی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دجسم‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬ ُ‫ۺض‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یب‬َ‫د‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےنھک‬‫ۺر‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ندا‬‫ۺ‬‫ہحمل‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ا‬‫رار‬ ُ‫ۺگ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫ا‬‫امہر‬ ‫ۺامُش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬َ‫د‬‫ۺابِع‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫دجسم‬ ‫ۺاگ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬َّ َ َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزداد‬‫انپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ںی‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺڑب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫ہچن‬‫ۺانُچ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تلیضف‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ر‬ْ‫د‬ ُ‫ۺخ‬‫د‬ ِْ ِ ََ‫ۺ‬ُ‫ہ‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ُاہّٰلل‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺاشنہش‬ ‫ۺراستل‬ِ‫ر‬‫ۺادجا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬َّ‫ن‬َّ‫ـ‬َّ‫ب‬َّ‫و‬‫ت‬ ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َُ‫و‬ُٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬ُ‫ۺ‬‫دا‬‫ۺمر ا‬‫ےن‬:‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫بج‬‫صخش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫وھکی‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺندم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرثک‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬َ‫ر‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫ےنھک‬‫ۺر‬ ‫واال‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺویکہکن‬‫و‬‫ۺد‬‫پآ‬‫ۺوگا‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬‫امی‬ُ‫اہّٰلل‬‫ۺ اکل‬‫و‬‫ۺ‬‫قل‬‫اخ‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫د‬‫اراش‬‫ۺ‬‫ےہ‬:  ‫(پ‬۱۶:‫،التوبہ‬۱۸) ٌ‫ُکيزُالینا‬ ٔ‫نہ‬َ‫ج‬‫تر‬ُ:‫اہّٰلل‬ُ‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںی‬‫د‬‫ۺنا‬‫پآ‬‫ۺو‬، ‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺ‬‫وج‬‫اہّٰلل‬ُ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺال‬‫م‬‫ۺاامی‬‫ ر‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ر‬‫او‬)‫(ںیہ‬‫۔‬ (1) ‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ َ‫س‬‫ۺ‬‫اوُب‬‫ۺ‬‫د‬ ِْ ِ ََ‫ۺ‬‫دری‬ ُ‫خ‬َُ‫ر‬ِ‫ض‬َُ‫ی‬ُ‫اہّٰلل‬َُُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ُْ‫ي‬ُ‫ہ‬ُ‫ۺرساک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫و‬‫د‬‫ۺ‬‫م‬َّ‫س‬َ‫ُچ‬ُ ‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ون‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ َُ‫ت‬َُ‫ع‬َُ‫ع‬ُ‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َُ‫ل‬ُْ‫ی‬ُِ‫ہ‬ُُِ‫ل‬‫وٰا‬َُ‫و‬ُٖ‫ہ‬َُ‫س‬َُّ‫ل‬َُ‫ه‬‫ۺمر ادا‬‫ےن‬:‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫وج‬َّ َ َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ںی‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺاتیلےہ۔‬‫انب‬‫ۺ‬‫ب‬ َ‫ۺَم‬‫انپ‬‫ۺا‬‫ےس‬ُ‫ا‬(2) !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬ُ‫ہ‬ّٰ‫ل‬ِ‫ُل‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺےک‬‫ج‬‫!ن‬‫ۺ‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺرقن‬ِ‫غیلبت‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬َ‫د‬‫ۺ‬ َ ِ‫ۺف‬‫رُپ‬‫ۺ‬‫و‬‫تّنُس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺ‬‫یس‬‫ۺریغایس‬‫ریگمل‬‫اع‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺرھب‬‫دجسم‬‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ ک‬‫رحت‬‫ۺ‬ِّ َ ُ‫ۺم‬‫ك‬‫ۺ اوح‬‫ہ‬‫ۺاپزیک‬‫ا‬‫ۺرھب‬،‫وتنس‬‫ۺےہ‬‫پآ‬‫ۺر‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫اہّٰلل‬َُُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ُو‬َُّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ۺ‬‫ےک‬ ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ل‬‫ۺوںی‬‫لضف‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ین‬‫دم‬‫ۺ‬‫ك‬‫ اوح‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ہتسب‬‫ۺوا‬‫ےس‬ْ َ‫ۺن‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺاگرو‬‫ہ‬‫ۺانُگ‬‫ےنتک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اجن‬ْ َ‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺ‬‫ۃ‬‫ۺٰولص‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ب‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یلم‬‫ۺ‬‫قیف‬ ‫وتّنُس‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺا‬‫ ک‬‫ۺا‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫دنب‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ر‬‫اںیدا‬‫ۺ‬‫م‬ َ ُ‫َسُم‬‫ۺ‬ِّ ِ ‫ش‬ ِْ َ‫ۺح‬‫یک‬‫ۺ‬‫ ی‬‫ۺزگد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رار‬ ُ‫گ‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےہ‬‫ر‬‫۔‬ُ‫ہ‬ّٰ‫ل‬ِ‫ُل‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬َُّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َُُّ‫ز‬َ‫ع‬ ‫ۺ‬‫ے‬‫ۺروز‬‫ز‬‫ۺامن‬‫ك‬‫ۺ اوح‬‫ین‬‫ۺدم‬‫اک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ہن‬‫ۺز ا‬‫یف‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺاپدنب‬‫یک‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺدجسمو‬‫ر‬‫او‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ب‬‫د‬‫ر‬ ِ ْ‫خ‬‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ك‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺناداکر‬‫یک‬‫ۺ‬‫م‬ُ‫ا‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺںیدا‬‫مہ‬‫ۺا‬‫پآ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاہن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلسلس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫دج‬‫ۺاسم‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺدول‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ا‬‫ۺذٰہل‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ںیر‬ 1…‫،زقه‬‫الصلوۃ‬‫حرمۃ‬‫فی‬‫ء‬‫ماجا‬‫ب‬‫با‬،ٌ‫االینا‬‫کتاب‬،‫ترمذی‬:۱۴۱۴،۴/۱۸۶ 2…‫الصلوۃ‬‫ب‬‫،کتا‬‫الزوائد‬‫مجنع‬‫،زقه‬‫النساجد‬‫لزوو‬‫ب‬‫،با‬:۱۶۱۱،۱/۱۱۱ www.dawateislami.net