SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 69
Baixar para ler offline
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

69
§Uâ ¥´·¤ ×ð´
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
©UŒ˜ªÊ⁄U

Æx
Æy

âæÿæ户¤æÚU
⁄UÊ◊E⁄U

∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”

çãU‹Îè ¿ðÌÙæ
(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001

Æ~

fl·¸ — 14, •¥∑§ — 53
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ 2012
◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U (5$)

·¤ãUæçÙØæ¡
•Ê◊

•ÊŒ◊Ë —
‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹
«UÊ¥≈U ≈U‹ ≈ÍU •Ê¥Œ˝ —
‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflÃ
ªÈÑË «¥U«UÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚ÃŒÊ⁄UË —
«UÊÚ. ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl
©U‚∑§Ê ¬òÊ —
÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ

·¤çßÌæ°¡

vx

‚ê’¥äÊ

»ÊæÜð´
$

v|
wv
w~

¥æÜð¹

ŒflË

ŸÊª⁄UÊŸË
ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë
⁄UÊ¡Ëfl ÷⁄UÊ‹

x~
x~
x~

܃æé·¤Íæ°¡

÷Ê⁄UÃËÿ

∞fl¥ ¬ÊpÊàÿ ¡ËflŸ
¡ËÁ¡Áfl·Ê
◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ¬¸⁄UÅÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë  Ê◊ËŸ •¬ŸË— ŒË¬∑§ ◊‡ÊÊ‹
◊Ê. •ÊÁ‚$»§ $πÊŸ
Áflfl‡ÊÃÊ
÷ÊŸÈ øÊÒ„UÊŸ
xz ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U
’Í…∏UÊ Á⁄UćÊflÊ‹Ê
«UÊÚ. ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ŒËÁ#
ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—

yv
yv

‚ÈäÊÊ

•Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ

yw

xv
y|
zx
z{
z~
{x
{x

{z
{{
{{

yx
yx
yx
yy
yy
yy
yz
yz
yz
y{
y{

¥æ繸ÚUè Âóææ

SÌ´Ö

«UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁªA„UÊòÊË
U
ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ —
Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ —
Áfl¡ÿÊ ‚ÃË
¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
÷Ê·ÊãÃ⁄U —
⁄U◊‡Ê ‡ÊÊÒŸ∑§
Ÿfl •¥∑ȧ⁄U —
•Á◊à ‹fl
•äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊—
•Á◊ÃÊ ⁄UÊŸË
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„UÊ
Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê

•¥¡ÊŸÊ — «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U
∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ — ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ
ªÊ°fl ‚ ‡Ê„U⁄U — ⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ‹
∑Ò§‚ ¬Í¿U ¬Ê•Êª — ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË
÷Í-SÃflŸ — ¬˝ÁÃ÷Ê ‚Ä‚ŸÊ
πÈŒ∑ȧ‡ÊË — ÁŒ¬Ê‹Ë ‚Ê¥ªflÊŸ
„U◊Ê⁄UÊ ŒÊÒ⁄U — Á¡ÃãŒ˝ ¡ÊÒ„U⁄U
ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ — ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê
’°≈UflÊ⁄UÊ — Sfláʸ íÿÊÁÃ
ÃÊ°∑§Ê — «UÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑È°§•⁄U
ÃÊ°∑§Ê — «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ‚¥äÊÈ

“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
„UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ
M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§
„U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê
•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË
⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ –
⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —
v. Á„UãŒË øÃŸÊ •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U, •Ä≈ÍU’⁄U ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË –
w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ –
x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥
∑§Ë ¡Ê∞°ªË –
y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ –
z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ –
{. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

1

{}

‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§
‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË, ∑§ÒŸ«Ê

‚ê¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê

‚„-‚ê¬Êº∑§
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂
¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ
(◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ )
∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„
(‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ)
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê
(¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ )
ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê
Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê


‚„ÿÙªË
‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê
o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÿʺfl
•¥«◊ÊŸ- ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U

øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔
«Ÿ◊Ê∑§¸

ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹” ÿÍ∑§
•Á◊à Á‚¥„U ÷Ê⁄UÃ


2

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§„Ë¥ ⁄UÃË∂ ◊L§âÊ∂ ◊¥ ÷ËªÊ ‚ÊflŸ ¿È¬ ∑§⁄U ’ÒΔÊ „Ò,
∑§„Ë¥ ÿȪ ¬⁄U ¡◊Ë „È߸ Á„◊ ∑§Ë ¬ÃÙZ ∑§Ë Á„ê◊à ≈ÍU≈U ⁄U„Ë,
∑§„Ë¥ ¡ªÃË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò,
∑§„Ë¥ ºÍ⁄U º‡Ê ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ∑§Ù¥¬∂ »Í§≈U ⁄U„Ë,
◊¥Á¡∂ ¬ÊŸÊ „Ò äÿÿ •ª⁄U ÃÙ ø∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ,
ÃÊ⁄UÊ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò ÃÙ ¡∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ–
-•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄ‹
•Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹
÷ËÃ⁄UË ¿UÊÿÊÁøòÊ — ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹
∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Ö¡Ê — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë
Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly
in Toronto, Ontario under the editorship of Mr.
ShiamTtripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi
language, Indian culture and the rich heritage of India
to our children growing in the Canadian society. It
focuses on Hindi Literature and encourages creative
writers, young and old, in North America to write for the
magazine. It serves to keep readers in touch with new
trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a
forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain
communication with each other through the magazine.
It has brought many local and international writers
together to foster the spirit of friendship and harmony.

CHETNA
HINDI CHETNA

6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1
Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667
e-mail : hindichetna@yahoo.ca
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •¥∑§ •Ê¬ ‚’ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø øÈ∑§Ê „Ò – ÷Ê⁄Uà fl •ãÿ º‡ÊÙ¥ ‚ •ÊßZ ß‚ •¥∑§ ¬⁄U
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° (◊∂ fl ß◊∂ ‚) „◊¥ ¬˝Ê# „ÈßZ – ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ©ã„¥ •ª∂ ∑§ß¸ •¥∑§Ù¥ Ã∑§
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª – „◊¥ ÅÊº „Ò, „◊ •¬Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ∂ÅÊ ß‚ •¥∑§ ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ – ’„Èà ‚ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê°ª •Ê߸ „Ò Á∑§ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§
ºËÉʸ∑§Ê∂ Ã∑§ ‡ÊÙœ ∑§ûÊʸ ß‚‚ ∂Ê÷ÊÁãflà „Ù ‚∑§¥ – ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ‚ÊøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU –
¬ÊΔ∑§Ù¥! •Ê¬ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U „cʸ „ÙªÊ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U
÷Ê⁄Uà ºÙŸÙ¥ ¡ª„ Áfl◊ÙøŸ „È•Ê – ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ 3 Áº‚ê’⁄U 2011 ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË
‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË ◊¥ •ı⁄U 9 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ «ÊÚ.
ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁGÿ ∞fl¥ •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ◊¥ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ – ߟ
‚◊Ê⁄Uل٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê¬ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ¬ÎDUÙ¥ ¬⁄U ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ –
“Á„¥ºË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ «ÊÚ. ⁄UÁflãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙGË ∑§Ê ∞∑§ •Ê∂ÅÊ ¿¬Ê „Ò Á∑§ ∑§Ò‚ ∞∑§ ÿ„ÍºË Ÿ ◊Îì˝Êÿ—
“Á„’˝Í” ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∂È# „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚ ¡ËÁflà ∑§⁄U ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ »§Ò∂ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’ŸÊÿÊ
– ß‚ ¬…∏ ∑§⁄U ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ÷ÊcÊÊ ÃÙ •÷Ë Á$¡¥ºÊ „Ò, „◊ •¬ŸË ¡ËÁflà ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥..? „◊
÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„ãºË ÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ ‡ÊË∂ „Ù ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ¬⁄U
ªfl¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ –
ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ºË ∑§ ¬˝Áà ©ºÊ‚ËŸÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò – ÷ËÃ⁄U ∑§„Ë¥ ’øÒŸË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ
„Í° Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ º‚Ë •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ ¡Ù«Í°, ß‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ◊„ûfl ’ÃÊ™§° – Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¡Ù
÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë •¬Ÿ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ’‚ „È∞ „Ò¥, Sflº‡Ê ∑§Ë ÷ÊcÊÊ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞°, ¡ËflŸ º‡Ê¸Ÿ fl
◊ÍÀÿ, ∑§∂Ê, ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ’„Èà äÿÊŸ ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ß, ◊Ÿ, œŸ ‚ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞
¬˝ÿ%‡ÊË∂ ⁄U„Ã „Ò¥ – ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„¥ºË Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÍ⁄U- ºÍ⁄U S∑ͧ∂Ù¥ •ı⁄U ‚◊ȺÊÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •’ ÃÙ
∂ª÷ª „⁄U ÁflEÁfllÊ∂ÿ, S∑ͧ∂ •ı⁄U ∑§Ê∂¡ ◊¥ ¬ÒÃÎ∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •äÿÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò – ÷ÊcÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ „Ò,
Á¡‚‚ ’…∏∑§⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊàʘ ©ºÊ„⁄UáÊ •¥ª˝$¡Ë ÷ÊcÊÊ „Ò Á¡‚∑§ ’∂ ¬⁄U 300 flcÊÙZ
Ã∑§ •¥ª˝$¡Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¡ÊºÍ ¿Ù«∏ ªÿ – 64 flcʸ ÁŸ∑§∂ ªÿ,
∂Á∑§Ÿ „◊ Á„¥ºË ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊC˛ ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞ – ÿ„ ∞∑§ ÅÊº ¡Ÿ∑§ ÁflcÊÿ „Ò Á∑§ ªÊ°œËflÊºË ÷Ë ªÊ°œË ¡Ë
∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Í∂ ªÿ – Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò – ÿ„Ë ⁄Uʪ •∂Ê¬Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ,
Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§¥ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÊ ∑§⁄U¥, •¥ª˝$¡Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò – ‚’ Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U
•¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ¬^Ë ’Ê°œ ∂Ë „Ò – „⁄U √ÿÁQ§ •¥ª˝$¡Ë ∑§ ¬Ë¿ ¬Êª∂ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊºÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ “„Ê°” ◊¥ “„Ê°” Á◊∂Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∂ÊÚ’Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ
º ⁄U„ „Ò¥ – ◊Ò¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ÷ÊcÊÊ∞° Á‚ÅÊÊŸ ∑§ „$∑§ ◊¥ „Í° •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙäÊË Ÿ„Ë¥ „Í°, ¬⁄U •¥ª˝$¡Ë Á„ãºË ∑§Ê
SâÊÊŸ ∂ •ı⁄U Á„ãºË Á¬¿«∏ÃË ¡Ê∞, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ – •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊË „Ë ‡ÊÁ◊∂ „Ù¥, ÃÙ ∑§C
•ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò – ÄUÿÊ ∑§÷Ë Á„ãºË ¬˝◊Ë ¡ÊªÎà „Ù¥ª •ı⁄U ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Á„¥ºË ∑§ Á∂∞ •ÊflÊ$¡ ©ΔÊ∞¥ª ?
©‚ ÁºŸ ∑§ ߥÃ$¡Ê⁄U ◊¥......–
Ÿfl flcʸ •Ê¬ ‚’ ∑§ Á∂∞ ‚ÈÅÊ ‚◊ÎÁhU ∂Ê∞,
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU —
◊¥ª∂ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ.....
http://hindi-chetna.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ —
http://kathachakra.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —

•Ê¬∑§Ê

Visit our Web Site :

àØæ× çGÂæÆè

http://www.vibhom.com/hindi chetna.html

¬⁄U ¡Ê∑§⁄U

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

3
©Î÷»æÚU
(¬ÊΔ∑§Ù¥ ! ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë
fl΄ÃÊ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ „◊Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë SâÊÊ߸
SÃê÷ ⁄UÙ∑§ Á∂∞ âÊ – ß‚‚ ¬ÊÃË SÃê÷ ◊¥ ßß
¬G ß∑§_U „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ Ÿfl flcʸ ◊¥ Ÿ∞ •¥∑§Ù¥ ∑§
¬GÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ Á¬¿∂ flcʸ ∑§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë
øøʸ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„ªËó‚ê¬Êº∑§)
•Ê¬Ÿ ßÃŸË ‚Èãº⁄U ¬ÁG∑§Ê “Á„ãºË øßʔ
∑§ ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú$»§
»§Ê߸∂ ÷¡Ë „Ò, Á∑§ ©‚ ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ •Á÷√ÿQ§
∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡Êéº Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ◊„ûfl¬Íáʸ
’Êà ÿ „Ò Á∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ’«∏Ë
∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ∑§
‚¥¬Êº∑§, Á¡ã„¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊœŸ, ‚ÈÁflœÊ∞°
©¬∂éœ „Ò¥ fl ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë, ß‚ ◊ÿÊ⁄U ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê
Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ ∂Ùª Á„ãºÈSÃÊŸ
‚ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U ÿ ∑§◊Ê∂ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,
•Ê¬∑§Ê ÿ ∑§Á⁄U‡◊Ê ◊ȤÊ „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ
∑§Ê$»§Ë „Ò –
•’ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í° Á∑§ ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿
•ı⁄U $ª$¡∂¥ ÷¡ŸË øÊÁ„∞ âÊË¥ ¬⁄U øÍ°Á∑§ •Ê¬Ÿ
$ª$¡∂ ÷¡Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ âÊÊ ß‚Á∂∞ ∞∑§
$ª$¡∂ „Ë ÷¡Ë âÊË – ÿÍ° ÃÙ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ „⁄U ’«∏
∑§„ ¡ÊŸ flÊ∂ ¬G- ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflªÃ xÆ
flcÊÙZ ‚ ◊⁄UË $ª$¡∂¥ ¿¬ ⁄U„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄U ¡Ù $ÅÊȇÊË ◊ȤÊ
“Á„ãºË øßʔ ◊¥ ¿¬Ÿ ¬⁄U Á◊∂Ë „Ò, flÙ ∑ȧ¿
•∂ª „Ë „Ò –
•Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ê¬Íáʸ ÁflE
∑§ Á„ãºË ¬˝  Á ◊ÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãºŸ, fl¥ º Ÿ,
•Á÷flʺŸ •ı⁄U œãÿflʺ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ¡Ù
Á∑§ “Á„ãºË øßʔ •ı⁄U ß‚ ¡Ò‚Ë •ãÿ ¬ÁG∑§Ê∞°
¬…∏Ã „Ò¥ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ∑§Ù ‚ê¬Íáʸ ÁflE
◊¥ »§„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ –
•Ê¬∑§Ù •ı⁄U “Á„ãºË øßʔ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ¬Í⁄U
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸, ÃâÊÊ œãÿflʺ –
ÁŸàÿÊŸ¥º “ÃÈcÊÊ⁄U”
ªÊÁ¡ÿʒʺ ,
(©.¬˝.)

4

“Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011
•¥∑§ ºÅÊÊ – ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‚≈UË∑§ „Ò – ‚ø ◊¥
Á„¥ºË ∑§Ë ºÈ⁄UÊflSâÊÊ ∑§ Á∂ÿ SflÊâʸ¬⁄UÃÊ Á$¡ê◊ºÊ⁄U
„Ò – ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷ ¬˝ÿÊ‚ fl¥ºŸËÿ „Ò – ß‚
•¥∑§ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U fl $¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§Ë
‚‡ÊQ§ ∑§„ÊŸË ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë – ‚ÈœÊ •Ù◊
…Ë¥ª⁄UÊ, •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§ •Ê∂ÅÊ ‚≈UË∑§ „Ò¥
– ∑§ÁflÃÊ, $ª$¡∂, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ , ’Ê∂ ‚ÊÁ„àÿ ‚÷Ë
∑ȧ¿ ‚ ‡ÊÙÁ÷à ¬ÁG∑§Ê ’„Èà ‚Êâʸ∑§ „Ò– •œ«∏
©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊ SÃê÷ ’„Èà •Á÷Ÿfl •ı⁄U
‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò–
¬ÈŸ— ‚ÊœÈflʺ, ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° –
«ÊÚ. ◊ËŸÊˇÊË SflÊ◊Ë (÷Ê⁄UÃ)
•QÍ § ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 •¥ ∑ § ’„È Ã
‡ÊÊŸºÊ⁄U ∞fl◊ ¡ÊŸºÊ⁄U „Ò ! «ÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
∑§Ù ’œÊ߸ ! ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ◊ŸÙ¡
o˝ËflÊSÃfl, ¬˝ºË¬ ¬ãÃ, „⁄UË‡Ê Ÿfl∂, ‚Í⁄U¡
¬˝ ∑ §Ê‡Ê, •‡ÊÙ∑§ ø∑˝ § œ⁄U, ◊ŸÙ„⁄U ¬È ⁄ UË,
‚Íÿ¸’Ê∂Ê, Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ∂, ÿôÊ ‡Ê◊ʸ, Ÿ⁄U¥Œ˝
∑§Ù„∂Ë, ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË,
Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË, ◊„‡Ê º¬¸áÊ,
•¡ÿ •ŸÈ⁄UʪË, ¬˝Ãʬ ‚„ª∂, „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U
•Êº‡Ê, •ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬ÁÃ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊
ÁÃflÊ⁄UË, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, flº¬˝∑§Ê‡Ê •Á◊ÃÊ÷,
∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à [∂Á∂à ◊¥«Ù⁄UÊ] ÃâÊÊ •Á◊Ã
∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ÃâÊÊ •Ê∂ÅÊ ’„ÈÃ
¬˝÷Êfl ¿Ù«∏Ã „Ò¥ ! ‚’∑§Ù ’œÊ߸ ! ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂
ß‚ ‚Ê⁄USflà ¬˝ÿÊ‚ „UÃÈ ‚ÊœÈflʺ ∑§Ê ¬ÊG „Ò !
•Ù◊ ¬È⁄UÙÁ„à “∑§Êªº” ( ÷Ê⁄Uà )

(Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§ ¡È ∂ Ê߸ - Á‚Ãê’⁄U
2011•¥∑§ ◊¥ ¿¬ „Á⁄U¥º⁄U ∑§ı⁄U Á‚¥„ ∑§ ¬G ∑§
‚ãº÷¸ ◊¥ )
”Á„¥ºË øßʔ ◊Òª¡ËŸ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ •¥∑§ ÷¡Ÿ
$
∑§Ê ’„ÈÃ- ’„Èà œãÿflʺ – ∑§„ÊŸË ““flÙ ∞∑§
¬∂”” ∑§ ¬˝Áà ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ¬…∏ ∑§⁄U ’„ÈÃ
•ë¿Ê ∂ªÊ– Á’˝≈UŸ ∑§ ◊„ÊŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ã¡¥Œ˝
‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ •Êº⁄U ∑§⁄UÃË „Í¥– fl„ ∞∑§ ’„ÈÃ
„Ë ’«∏ ∞fl¥ •ŸÈ÷flË ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë
Ã⁄U„ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ÃÙ ◊Ò¥ ¡È⁄Uø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

×è¶ ·¤æ ˆ‰æÚU
•øÊŸ∑§ ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ë ¡È∂Ê߸Á‚Ãê’⁄U 2011 ∑§Ë Á¬˝¥≈U -¬˝Áà Á◊∂Ë, ÃÙ
•ÊŸ¥º ‚ ÷⁄U ªÿÊ – •Ê¬Ÿ ÿʺ Á∑§ÿÊ – ß‚
∂Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ – Ÿ≈U ¬⁄U ÷Ë ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù
ºÅÊ øÈ∑§Ê „Í° – ∂Á∑§Ÿ Á¬˝¥≈U-M§¬ ◊¥ ºÅÊŸ ∑§Ê
‚ÈÅÊ •∂ª „Ò – ¬ÁG∑§Ê Á„ãºË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl
∑§⁄UÃË „Ò – øÃŸÊ ¡ªÊ ⁄U„Ë „Ò – ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U
⁄U„Ÿ flÊ∂ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ-∂ÅÊ∑§ ß‚ ¬ÁG∑§Ê
∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊ Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U Á„¥ºË
∑§ ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ◊¥ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ºÅÊ ∑§⁄U •ë¿Ê
∂ªÊ – •Ê¬ ∑§ ‚º˜¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ Á„¥ºË ∑§Ê ∞∑§
¬È∂ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò – ÿ„ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò – ß‚∑§Ë
Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Êÿ, ∑§◊ „Ò – •ª∂Ê
•¥∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U „Ò – fl Á„¥ºË ∑§ ’«∏
√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò – ©Ÿ‚ „◊ ∂٪٥ Ÿ ’„ÈÃ-∑ȧ¿
‚ËÅÊÊ „Ò, ‚ËÅÊ ⁄U„ „Ò¥ – ¬˝◊¡Ë flÊ∂ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
∑§Ë ÷Ë ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„ªË –
Á¡‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ âÊË, •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U
2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê –
•jÈÃ.. ∑§À¬ŸÊ ‚ ÷Ë í∏ÿÊºÊ ‚È¥º⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§..
Á»§∂„Ê∂ ÿ„Ë ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ê „Ò ◊È°„ ‚ – ‚⁄U‚⁄UË
Ãı⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ºÅÊ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ º ⁄U„Ê „Í° –
ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ‚Ê¡-‚í¡Ê, øÈŸË „È߸ •Êà◊Ëÿ
⁄UøŸÊ∞°, ◊ŸÙ„Ê⁄UË ¬˝SÃÈÁÃ, ߟ ‚’Ÿ ¬˝◊¡Ë ∑§
√ÿÁQ§àfl ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
Áº‡ÊÊ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ∑§Ë
÷Ê⁄Uà ◊¥ øøʸ ⁄U„ªË – ºÙ-øÊ⁄U ÁºŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ
•¥∑§ ¬…∏ ∂Í¥ªÊ – Á»§∂„Ê∂ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ,
ßß åÿÊ⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂ÿ Áº∂ ‚ ’œÊ߸ º
⁄U„Ê „Í° – ÿ„ •¥∑§ ◊Ë∂ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªÊ,
ß‚◊¥ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ß‚ ¬„∂
‚ “√ÿ¥Çÿ-øßʔ ∑§Ù •ı⁄U ’∂ Á◊∂ªÊ –
Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ÷Ê⁄Uà )
Á»§⁄U ÷Ë ÿÁº ◊⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊÃ
÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë øË$¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ÃÙ ◊⁄U Á∂ÿ
ÿ„ ’„Èà „Ë ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥
‚’ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê Áº∂ ‚ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ
„È∞ œãÿflʺ ∑§⁄UÃË „Í° – ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê åÿÊ⁄U
Á◊∂ÃÊ ⁄U„ªÊ ÿ„ ∑§∂◊ ø∂ÃË ⁄U„ªË–
ŸËŸÊ ¬ÊÚ∂ ( ÿÍ.∑§ )
◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ù ¡Ê∞ –
•Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ∂ÅÊ “flÒÁE∑§ ◊ÈgÙ¥ ‚ ¡Ù«∏¥
Á„ãºË ∑§Ù” ∑§ß¸ ¬˝oA ©ΔÊÃÊ ∞∑§ ‚ÙøŸËÿ ∂ÅÊ
„Ò –
•Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¬ÁG∑§Ê
¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ Á∂∞ „ÊâÊ ◊¥ •Ê߸ – ¬ÁG∑§Ê
∑§Ë •ŸÍΔË ‚Ê¡ -‚í¡Ê •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ’«∏ -’«∏ ŸÊ◊Ù¥
∑§Ë ‚ÍøË ºÅÊ ∑§⁄U ¬‚ËŸÊ ¿Í≈U ªÿÊ – ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ
¬‚ËŸÊ ‚ÍÅÊ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚’ ¬…∏
ªÿÊ – √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ’„º ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò
•ı⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚∑§Ê Á÷ÛÊ
SflM§¬ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ê – ¬¥∑§¡ ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ Ÿ
√ÿ¥Çÿ ÁflœÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§ß¸ ¬˝oAÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ
•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UflÊÿÊ – ∞∑§ ‚¥ª˝„ŸËÿ
•¥∑§ ’ŸÊ „Ò – Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù
’„Èà -’„Èà ’œÊ߸ –
•ŸÍ¬ ’GÊ (•◊Á⁄U∑§Ê)

“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011
•¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú»§ Á◊∂Ë – ¬ÁG∑§Ê ¬…∏Ë, •àÿ¥Ã
‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ë ÷Ù¬Ê∂
GÊ‚ºË ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË ∑§„ÊŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊
∑§⁄U ªÿË •ı⁄U ÿʺ „Ù •Ê∞ fl ºÙ ’„Èà ∂¥’
∂ªŸ flÊ∂ ∑§ÁΔŸ ÁºŸ ¡’ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄U
Á¬ÃÊ ∑§ Á∂∞ Áø¥ÁÃà âÊÊ– fl„ ©‚ ‚◊ÿ ÷Ù¬Ê∂
◊¥ ÁŸÿÈQ§ âÊ, ∂Á∑§Ÿ ߸E⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê âÊË Á∑§
¡ÊŸ ÄUÿÍ° ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸÿà Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ÁºŸ
∑§ Á∂∞ ÁºÀ∂Ë •ÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U
©‚Ë ⁄UÊÁG ∑§Ù ⁄U∂ ◊¥ ’ÒΔ âÊ– Á∑§ÃŸË ÿʺ¥ ÃÊ$¡Ê
„Ù ªßZ! ‚ê¬Íáʸ ¬ÁG∑§Ê ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U
¬…∏ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊Ÿ âÊÊ ¬⁄U ‚◊ÿÊ÷Êfl ‚ ∞‚Ê
∑§⁄U Ÿ ‚∑§Ë –
÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ
( ‚Í⁄UËŸÊ◊ )

ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U “Á„ãºË øßʔ Ÿ øı¥∑§Ê ÁºÿÊ
– ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ •jÈà ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ
⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë çU∂fl⁄U ∂ ∑§⁄U •ÊÿÊ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
∑§Ë $»§Á⁄U‡ÃÊ, $¡Á∑§ÿÊ $¡È’⁄UË ∑§Ë ∑§ëøÊ ªÙ‡Ã,
•ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ∂Ë ∑§Ë ∑§Ã∂ËŸÊ ’„Ã⁄UËŸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
„Ò¥ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë¥
„Ò¥, ߥ‚ÊÁŸÿà ‚’‚ ’«∏Ê œ◊¸ „Ò, ߟ∑§Ë ∑§ß¸
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ¤Ê∂∑§ Á◊∂Ë „Ò – ∑§ÁflÃÊ∞°,
$ª$¡∂¥, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÄUÿÊ ∑§„Ÿ..? “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§
∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê” ¬…∏Ÿ ∑§
©¬⁄Uʥà ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥
ßÃŸÊ ∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, •ı⁄U „◊ •◊Á⁄U∑§Ê
∑§ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝◊Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ, ÷Ê⁄Uà flÊ∂Ù¥ ‚
Áª∂Ê Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê – •Ê¬ ∑§Ù ∞‚ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸË øÊÁ„ÿ ÃÊÁ∑§ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ Áflº‡ÊÙ¥

•Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë
‚ÍøŸÊ ¬„∂ „Ë Á◊∂ ªß¸ âÊË ß‚Á∂∞ ©‚∑§Ë
¬˝ÃˡÊÊ ÷Ë âÊË – •’ •¥∑§ •Ê ªÿÊ ÃÙ „«∏’«∏Ë
◊¥ „Ë ‚„Ë, ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ºÅÊ ªÿÊ – ∞∑§ •ë¿Ë
ÅÊÊ‚Ë ‚¥ª˝„áÊËÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ªÿÊ „Ò
– ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ – Á◊G ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§
‚¥S◊⁄UáÊ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ...’„È◊ÈÅÊË √ÿÁQ§àfl
∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂Ã „Ò¥ – «ÊÚ. Ÿfl∂ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ
◊¥ ◊ȤÊ ∑ȧ¿ $íÿÊºÊ „Ë •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê∂∑§
Á◊∂Ë – ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§◊ ’Êà „ÙÃË „Ò •ı⁄U
√ÿÁQ§ ¬⁄U í∏ÿÊºÊ – ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ «ÊÚ. ¬˝Ãʬ
‚„ª∂ ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ¬⁄U
∂ÅÊ ‚ø◊Èø ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ë¿ „Ò¥
¬⁄U •ı⁄U ÷Ë •ë¿ „Ù ‚∑§Ã âÊ – ¿— º‡Ê∑§Ù¥
(ÿÊ ∑§Á„ÿ ¬Ê°ø º‡Ê∑§Ù¥) ∑§ ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U
©¬∂ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊≈UŸÊ ‚ø◊Èø ¡Ëfl≈U ∑§Ê
∑§Ê◊ „Ò – ‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ÿ„ Á¡ê◊Ê
©ΔÊÿÊ ß‚∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊœÈflʺ – •ı⁄U
ß‚Á∂∞ ÷Ë ‚ÊœÈflʺ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •¥∑§
Á«Á¡≈U∂ M§¬ ◊¥ „◊¥ ◊ÈçUà ◊¥ ¬…∏flÊÿÊ –
⁄U◊‡Ê ÃÒ∂¥ª ( ÷Ê⁄Uà )

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

5
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011
•¥∑§ •¬ŸË ‚Èãº⁄UÃÊ •ı⁄U ’„ÈÁflœ ‚Ê◊ª˝Ë Á∂∞
•÷Ë •÷Ë ºÅÊÊ -‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ „Ë ‚’‚
¬„∂ ¬…∏Ê „Ò – “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊
•◊⁄UË∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê” - •¥ÁÃ◊ ¬⁄Uʪ˝Ê»§ ’„Èà ¬‚¥º
•ÊÿÊ- “÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡‚ •Êà◊ ÁflôÊʬŸ •ı⁄U
•Êà◊ -¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§„Ã „Ò¥, fl„U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Sflÿ¥
∑§Ù ©hÎà ∑§⁄UŸÊ ∑§„∂ÊÃÊ „Ò –” Á’∂∑ȧ∂ ‚„Ë
Áfl‡∂cÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò •Ê¬Ÿ – ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Áp◊
∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÅÊÊ߸ •Ê¡∑§∂
ÃËfl˝ ªÁà ‚ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§ flÒÁE∑§ ¬˝øÊ∂Ÿ Ÿ
‚◊Ê# ¬˝Êÿ ∑§⁄U ºË „Ò – •ÊªÊ◊Ë flcÊÙZ ◊¥ „◊
•Ê‡ÊÊ ∑§⁄U¥ Á∑§, ‚ΡŸ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã Ÿ ∑§⁄UÃ
„È∞ „⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù , ⁄UøŸÊ ∑§ mÊ⁄UÊ „Ë ¬„øÊŸÊ
¡Ê∞ªÊ – ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°
•ı⁄U ‚◊Sà “Á„ãºË øßʔ ‚ºSÿ ◊¥«∂ ∑§Ù
‚F„ Ÿ◊SÃ –
- ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ (•◊Á⁄U∑§Ê)

“Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011
∑§Ê •¥∑§ Á◊∂Ê– ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥
‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ÁfløÊ⁄U
√ÿQ§ Á∑§∞ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚
¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê߸ ⁄U„ÃË „Ò ¡Ù
ß‚ ’Êà ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò Á∑§ Á„¥ºË ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
‚Á∑˝§ÿ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ∂ÅÊŸ •ı⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È°øÊŸÊ
øÊ„Ã „Ò¥ •Ê¬∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊
‚– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ¬⁄UÊ߸ ÷ÊcÊÊ ÷Ë ¬⁄UÊ߸
ŸÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ∂Ùª •¥ª˝$¡Ë
∑§ ¬˝Áà •Áœ∑§ ÁÅÊ¥ø „Ù¥ª– ¬⁄U¥ÃÈ ‚◊SÿÊ∞° „⁄U
÷ÊcÊÊ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ÷ÊcÊÊ
∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ߸cÿʸ-mcÊ ∑§Ë •∑ͧ≈U ‚¥÷ÊflŸÊ∞°
÷Ë– „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ßÁÄʂ ÿ„Ë ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§
„⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ºÍ‚⁄U ‚ ’Ë‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ
„Ò– ß‚‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ S¬œÊ¸ „Ë ⁄U„Ë – „Ê°, ÿÁº
ÿ„ S¬œÊ¸ SflSâÊ „Ù ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©à∑§cʸ ÿÙªºÊŸ
ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •¥∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U
∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚È¥º⁄U fl SÃ⁄UËÿ øÿŸ „È•Ê „Ò
•Ê¬∑§Ê ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê •¥∑§ Á◊∂Ê, Á¡‚∑§ Á∂∞ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊG „Ò–
¡Ù Á¬˝ÿ ∂ÅÊ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë
ø¥Œ˝ ◊ı∂E⁄U
∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã âÊÊ – •Ê¬ ∂Ùª ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥
Á‚∑§¥º⁄Uʒʺ (÷Ê⁄UÃ)
¬⁄U ’„Èà •ë¿ •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ •ı⁄U
ß‚∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊG ÷Ë „Ò¥ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
‚fl¸¬âÊ◊ ÃÙ Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ •¬˝ÁÃ◊ ¡È∂Ê߸˝
¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ©ΔŸ-’ÒΔŸ ∑§ ◊ȤÊ ÷Ë ∑§ß¸ •fl‚⁄U Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù „ÊÁº¸∑§
Á◊∂ „Ò¥ – º‡Ê ◊¥ ÷Ë Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë – ◊Ê⁄Uˇʂ ’œÊ߸ – Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ ◊ÈÅʬÎD ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ
•ı⁄U ∂㺟 ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ÁflE Á„¥ºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë „⁄U ¬ÎD ßÃŸÊ $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà „Ò Á∑§ Áº∂ ∑§Ù ‚È∑ͧŸ
∑ȧ¿ ∂ê„ ‚ÊâÊ ªÈ$¡Ê⁄U – ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ ÁfllÊ Á◊∂ÃÊ „Ò º Å Ê∑§⁄U , ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë Á¡Ÿ
ÁŸflÊ‚ Á◊o˝ ¡Ë ÷Ë ‚ÊâÊ âÊ ÃÙ ∂㺟 ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Á‚¥„ •ı⁄U ∑§◊∂E⁄U ¡Ë •ı⁄U •ãÿ ∂ÅÊ∑§ Á◊G „È߸ „Ò¥, ß‚ ¬ÊflŸ ◊¥ø ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ◊¥ ß$¡Ê»§Ê ∑§⁄U
âÊ – •Ê¬∑§Ù ÃâÊÊ Á„¥ºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’„Èà ⁄U„ „Ò¥ – ©Ÿ ‚’∑§Ù ÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ◊Ÿ ! ‡ÊÊÿº º‡Ê
‚ÊœÈflʺ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ÷Ë ßÃŸË Á‡Êgà ‚ Á„¥ºË •ı⁄U Á„¥ºË
•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ŸÊfl¸ ◊¥ 23 flcÊÙZ ‚ S¬Êß∂- ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃ, Á∑§ãÃÈ
º¬¸áÊ ¬ÁG∑§Ê ‚ ¡È«∏Ê „Í° – ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬ÁG∑§Ê •Ê¬∑§Ê ÿ ‚»§∂Ã◊ •ı⁄U fl㺟Ëÿ ¬˝ÿÊ‚ ©Ÿ
ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ fl„ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁG∑§Ê ¡„Ê° Á„¥ºË ∑§Ê ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÁŸÁpãÃ
’Ù∂’Ê∂Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’„Èà ºÈc∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò – •Ê¡ M§¬ ‚ ¬˝⁄UáÊʺÊ߸ „Ò – ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò ∑§„Ÿ ∑§
¡’ ŸÊfl¸ ◊¥ Á¬¿∂ 6 flcÊÙZ ‚ S¬Êß∂-º¬¸áÊ ∑§ Á∂∞ ¬⁄U ‡Êéº •¬ŸË ¬⁄UÊ∑§ÊSâÊÊ Ã∑§ •Ê∑§⁄U
•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ •ãÿ Á„¥ºË ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚ Δ„⁄U ª∞ „Ò¥...Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ ¬Ê™§°ªÊ
ÁŸ∑§∂ÃË Ã’ ºÊÁÿàfl •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò – Á∑§ ’‚ Nºÿ ◊¥ ¡„Ê° ∑§„Ë¥ ◊⁄UÊ “◊Ò¥” „Ò, fl„Ê° ‚
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã
•Ê¬∑§Ù •ı⁄U •Ê¬∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ∑§◊¸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ
‚È⁄U‡ÊøãŒ˝ ‡ÊÈÄU∂ “‡Ê⁄Uº •Ê∂Ù∑§”
∑§⁄UÃÊ „Í°, fl¥ºŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°...
‚¥¬Êº∑§, S¬Êß∂-º¬¸áÊ
Ÿ⁄UãŒ˝ √ÿÊ‚, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ( ÷Ê⁄Uà )

6

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

“Á„ãºË øßʔ” ∑§Ê ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011
◊ÈÁŒ˝Ã •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê, ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Í°
ß‚Á∂ÿ •’ ◊°ªÊ ‚∑§Ë „Í° – ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚
‚¥ÃÈÁ∂à •ı⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò, •Ê¬∑§ •äÿfl‚Êÿ
•ı⁄U ∂ªŸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ! ◊ÈÁŒ˝Ã ¬˝Áà „ÃÈ •Ê÷Ê⁄UË
„Í°-©ûÊ⁄U-∑§âÊÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ßÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ∑ΧÃôÊ „Í° –
‡ÊÈ÷-∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã,
¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ (•◊Á⁄U∑§Ê )
•Ê¬Ÿ Á¬˝ÿ ÷Ê߸ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ßÃŸÊ ‚Èãº⁄U
•¥∑§ ÁŸ∑§∂Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ’„Èà •ë¿Ê
‡Êéº ’„Èà ¿Ù≈UÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ¬⁄U ’Ê∑§ÊÿºÊ
’Êà „ÙŸË øÊÁ„∞ –
◊„‡Ê º¬¸áÊ (÷Ê⁄UÃ)
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ •àÿ¥Ã
‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã •ı⁄U ‚ÍøŸÊ¬˝º „Ò – ÁŸ—‚¥º„! ÿ„
•¥∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ
– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§ ©Ÿ •¿ÍÃ ¬„∂È•Ù¥ ¬⁄U
‚Ê¥ªÙ¬Ê¥ª ÁŸªÊ„ «Ê∂Ë ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ‚ ©Q§
√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊΔ∑§ Áfl⁄U∂ „Ë ¬Á⁄UÁøà ⁄U„ „Ù¥ª
– ©à∑ΧC ‚ê¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U¥!
•Ê¬∑§Ê,
◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl (÷Ê⁄UÃ)
•Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011•¥∑§ ’„Èà ‚È°º⁄U
•ı⁄U ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ÁflÁflœ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò –
•Ê¬Ÿ ©à∑ΧC ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ∂ÅÊ Á∂∞ „Ò¥ ‚ÊâÊ ◊¥
◊ȤÊ ÷Ë SâÊÊŸ ÁºÿÊ „Ò – •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊ ‚Êâʸ∑§
„È•Ê – ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸ –
©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ
(ÿÍ.∑§)
•Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸ—‚¥º„
‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ßÃŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •Ê¬Ÿ ∑§Ò‚ ¡Ù«∏
Á∂ÿÊ ? ¬˝SÃÈÁà ÷Ë ‚ȪÁΔà ∞fl¥ ‚ı¡ãÿ¬Íáʸ „Ò
– ‚Ê⁄UÊ ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë œË⁄U- œË⁄U ¬…∏ ¬Ê™§°ªË –
œãÿflʺ–
∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ
( ÿÍ.∑§ )
ÒÂýð× ÁÙ×ðÁØ çßàæðcææ´·¤Ó â¼ñß Øæ¼ ç·¤Øæ Áæ°»æ
“Á„¥ºË øßʔ, ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ê “¬˝◊ ¡ãÊ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” Á◊∂Ê, „ÊÁº¸∑§ ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ºÍ⁄U-º‡Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„¥ºË
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∂∑§⁄U ø∂ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ÿ„ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Êÿ¸ „Ò – ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝◊øãº, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë, ◊ºŸ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ •ÊÁº ¬⁄U
÷Ë, Á„¥ºË øßÊ, Ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚jÊfl ∑§Ê ‚fl¸G Sflʪà „È•Ê „Ò – Á„¥ºË ∑§ flø◊ÊŸ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ” ¬⁄U
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚fl¸âÊÊ ©¬ÿÈQ§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl √ÿ¥Çÿ-GÿË ∑§ ¬⁄U∂Ù∑§ ª◊Ÿ ∑§ ’ʺ Á„¥ºË-√ÿ¥Çÿ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
„Ò¥ – Á„¥ºË ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ ¬Íáʸ× ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥ •ı⁄U fl √ÿ¥Çÿ ∑§ ¡Ò‚ ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ – ¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ “√ÿ¥Çÿ” ¬⁄U “√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ” ¡Ò‚Ë ¬ÁG∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„¥ºË
√ÿ¥Çÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ©‚ ∞∑§ Áº‡ÊÊ ºŸ ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªºÊŸ ∑§Ë ◊Ù„⁄U ∂ªÊ ºË „Ò – fl √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ¬È⁄UÊãÊË, flø◊ÊŸ •ı⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë, ‚÷Ë ∑§Ù
√ÿ¥Çÿ-ÿÊGÊ ∑§Ê ¬ÁâÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á„¥ºË ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê √ÿ¥Çÿ-¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ-∑§◊¸ ◊¥ ∂ª „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ÁŸ¡Ë √ÿ¥Çÿ
⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿß¸-Ÿß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¡ËflŸË ºÃ ⁄U„Ã „Ò¥ – Á„¥ºË √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÿ„ •ŸÙÅÊÊ •ı⁄U •ŸÈ¬◊ •ŸÈDÊŸ „Ò •ı⁄U “Á„¥ºË øßʔ Ÿ
©Ÿ∑§Ë ß‚Ë √ÿ¥Çÿ ÁŸDÊ, √ÿ¥Çÿ-ÿôÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á∂∞ ©Ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò – Á„¥ºË ◊¥ ÿÁº,
“√ÿ¥Çÿ-‚◊˝Ê≈U” ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§À¬ŸÊ „Ù ÃÙ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ÿÁº •¬ŸË √ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ ø∂∑§⁄U fl„Ê° ¬„È°ø ‚∑§¥ ÃÙ ◊ȤÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ „ÙªË
– “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ê¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË, ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ß‚ ¬ÁflG ∑§Êÿ¸ ∑§ Á∂∞ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥
•¬ŸË •Ù⁄U ‚ ’œÊ߸ •ı⁄U •Á÷ŸãºŸ – ©Ÿ∑§Ê ÿ„ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ‚ºÒfl ÿʺ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ -ÁflcÊÿ ∑§Ë ◊ıÁ∂∑§ÃÊ, ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¥
∑§∂Êà◊∑§ ‚È‚í¡Ê ∑§ Á∂∞ –

-Çæò. ·¤×¶ ç·¤àæôÚU »ôØÙ·¤æ ( ÖæÚUÌ ) kkgoyanka@gmail.com
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ÁflcÊÿ, ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ÃÕÊ ‚Ê⁄‘U
•Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÿ% Ÿ “Á„¥ºË
øßʔ M§¬Ë •Ÿ◊Ù∂ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ
•Ê¬∑§Ù ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸.... –
–
•Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ (÷Ê⁄UÃ)
⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ (⁄UÊíÿ ‚Áøfl)
¿UûÊË‚ª…∏ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ
•Ê¬∑§ ß‚ ‚¥∑§À¬, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ
∑§Ù ‡ÊÃ-‡Êà Ÿ◊Ÿ...•Ê¬ ¡Ò‚ ‚ÈœË •ı⁄U
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – “Á„¥ºË
‚◊Á¬¸Ã ∂٪٥ Ÿ „Ë Á„ãºË ∑§Ù ∞∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§
øßʔ •ı⁄U “√ÿ¥Çÿ øßʔ ∑§Ê ‚Áê◊o˝áÊ „Ë
M§¬ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄UÅÊÊ „Ò...•Ê¬∑§Ë ÿ ÿÊGÊ •Ÿfl⁄UÃ
∑§„Í°ªÊ ◊Ò¥ ß‚– •¥∑§ Á◊∂Ê– ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÅÊÙ∂∑§⁄U
¡Ê⁄UË ⁄U„...ß‚Ë ◊¥ª∂ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ
’ÒΔ ªÿÊ „Í°– ™§¬⁄U ‚ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Í°–
Á‡ÊflÊŸË ¡Ù‡ÊË-øãŒ˝∑§Ê¥Ã ¡Ù‡ÊË
ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬„∂ •¬ŸÊ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ë ¬…∏ ∂Í°–
Á„ãºË ◊ËÁ«ÿÊ (◊Èê’߸)
’Á◊‚Ê∂ •¥∑§ „Ò– ’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬
”Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§Ê «ÊÚ . ¬˝  ◊ ¡Ÿ◊ ¡ ÿ ‚’∑§Ê o˝◊ ∞∑§- ∞∑§ •ˇÊ⁄U ‚ ™§¡Ê¸ Á’ÅÊ⁄UÃÊ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂ ªÿÊ „Ò– ºÙ ’Ê⁄U ß‚ ¬Í⁄UÊ ¬∂≈U∑§⁄U „È•Ê ÁŸ⁄UÊ∂Ë •Ê÷Ê º ⁄U„Ê „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝ÁÃ
ºÅÊ ÷Ë ªÿÊ „Í°– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ Á∂ÅÊÊ ¬…∏Ÿ ◊¥ ¡Ù •ÊŸ¥º •Ê∞ªÊ, ©‚∑§Ë ÃÙ ÅÊÒ⁄U ∑§Ù߸
„Òó•¥∑§ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ∑ȧ¿∑§ ÃÈ∂ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§⁄U ÷Ë ∂ªÃÊ „Ò
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË¥– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á∑§ Ã’ Ã∑§ ‚’˝ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ–
„Ë âÊÊ– ¬˝◊ ÷Ê߸ ¡Ò‚Ê ÁŸ‡¿∂ √ÿÁQ§àfl •ª⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’ʺ ◊¥– •÷Ë ’‚ ßßÊ
„Êß≈U ¬ÊÿªÊ ÃÙ ¿Á∂ÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ! •Ê¬ „Ë–
•ÁflŸÊ‡Ê flÊÁøS¬Áà (÷Ê⁄UÃ)
•ı⁄U •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ—‚¥º„ ºÎ…∏ ÁŸpÿ ∑§ ‚ÊâÊ
‚¥¬ÛÊ ß‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊG „Ò–
““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ë ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011
’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ (÷Ê⁄UÃ)

•¥∑§ Á◊∂Ê – ¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ œãÿflʺ – ‚ÈÅʺ
•Êpÿ¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á„¥ºË
¬ÁG∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ë¿Ë
fl SÃ⁄UËÿ ∂ªË – ◊ª⁄U ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§„ÊŸË Ÿ ◊Ÿ
◊Ù„ Á∂ÿÊ – ‡ÊÈM§ ‚ •¥Ã Ã∑§ ∑§„ÊŸË Ÿ ’Ê°œ
⁄UÅÊÊ – ∑§Ã∂ËŸÊ, »§⁄U⁄UÊ •ı⁄U ÁŸ◊¸∂ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ê
øÁ⁄UG ∑§Ê»§Ë ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò – •ø¸ŸÊ¡Ë
∑§Ù ’œÊ߸ ßß •ë¿ ‚¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ –
¬ÁG∑§Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂ÃË „Ò – Áflº‡Ê ‚ Á„¥ºË ◊¥ ßßÊ
©à∑§cʸ ‚¡¸Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •Ê¬∑§Ù ’œÊ߸ ∞fl¥
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° –
‚⁄UÙÁ¡ŸË ŸıÁ≈UÿÊ∂
L§«∏∑§Ë, „Á⁄UmÊ⁄U –
““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§

Á◊∂Ê – ¬…∏ ∑§⁄U ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ – ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
√ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊œÈ⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò – Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U
Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ äÿÊŸ •Ê∑ΧC ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë „Ù
ÃÙ fl„ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÁflœÊ „È߸ – •Êª ÷Ë •Ê¬∑§Ë
¬ÁG∑§Ê ’…∏ »§∂-»Í§∂ – ßã„Ë¥ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§
‚ÊâÊ...–
•Ù◊ ∂ÃÊ •ÅÊı⁄UË (•◊Á⁄U∑§Ê)

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

7
◊Ò¥Ÿ •Ê¡ „Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ºÅÊÊ ÃâÊÊ ©‚ ¬…∏Ê – ß‚◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „⁄U ⁄UøŸÊ ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò –
∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚
¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò – ÿ„ ◊⁄UÊ ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ
ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ê – ßÃŸË •ë¿Ë ¬ÁG∑§Ê
¬…∏flÊŸ „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Í° –
•‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ( ÷Ê⁄Uà )

“Á„¥ º Ë ø à ŸÊ” ∑§Ê ¡È ∂ Ê߸ - Á‚Ãê’⁄U
2011•¥∑§ ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ê „ÊÁº¸∑§
œãÿflʺ – •Ê¬Ÿ Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ flÊ∑§ß¸ øßÊ
∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ’«∏ - ’«∏ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§ ŸÊ◊ ºÅÊ ∑§⁄U •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ù ⁄U„Ê „Í° – ∞‚Ë
©ëøSÃ⁄UËÿ Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê Áflº‡Ê ◊¥ ¿¬ªË – ∑§÷Ë
‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – •Ê¬∑§ „ÊâÊ ◊¥ ¡ÊºÍ ∑§Ë
¿«∏Ë „Ò – ¡Ù ∑§Ê◊ ’«∏ -’«∏ ‚ê¬Êº∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U
‚∑§Ã fl„ •Ê¬Ÿ ∑§⁄U ÁºÅÊÊÿÊ „Ò –
¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ (ÿÍ.∑§)

Á„¥ºË øÃŸÊ ó ‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ •ÁÂȥº⁄U „Ò –
Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ê Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ‚ ßßÊ
åÿÊ⁄U ! ’œÊ߸ „Ù!
øãŒ˝ ‡ÊÅÊ⁄U •ª⁄UflÊ∂ (◊Èê’߸ )

“Á„ãºË øßʔ „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ º◊ Ÿß¸ ∂ªÃË
„Ò – •Ê¬ ∑§Ë •ŸÈ÷flË •ı⁄U ¬Ê⁄UÅÊË ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ‚
ªÈ$¡⁄U ∑§⁄U ‚÷Ë ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚¥fl⁄U
¡ÊÃË „Ò¥ – •Ê¬ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ – ¬ÁG∑§Ê
Á÷¡flÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê÷Ê⁄UË „Í° –
⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ( •◊Á⁄U∑§Ê )
¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ¬…∏
∂Ÿ ¬⁄U „Ë L§∑§ ¬Ê߸ – ß‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ‚¥¡ÙŸ ◊¥
Á¡‚ ∂ªŸ •ı⁄U o˝◊ ‚ •Ê¬ ¡È≈U „Ù¥ª¥, ∑§À¬ŸÊ
∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ Ÿ„Ë¥ – ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „Ò Á∑§ ∞‚Ë
¬ÁG∑§Ê ‚ ◊Ò¥ ¡È«∏ ¬Ê߸ –
‚ʺ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚Á„à –
Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ( „¥ª⁄UË )

8

¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ©ê◊˺٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „È•Ê
¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë
Á„S‚Ê ◊ÒŸ ¬…∏Ê – ∂ÅÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„¥ºË øÃŸÊ ¬ÁG∑§Ê, ¬˝ªÁà ∑§ ¬âÊ ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U
¥
◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê$»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ª˝‚⁄U „Ò–
Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ß‚ ‚flÊ ∑§ Á∂∞ Á„¥ºË øßÊ
„Ò – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ ÷Ë ’„ÈÃ
•ë¿Ê ∂ªÊ, ◊Ò¥ ÿÍ.∑§.∑§ Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ âÊË – ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù …⁄UÙ¥ ’œÊ߸ÿÊ¥ –
Á∑§⁄UŸ Á‚¥„
ß‚Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ× ¬‚¥º •ÊÿÊ – ¬ÁG∑§Ê ∑§ ©ûÊ◊
∞êS≈U⁄U«Ò◊, ŸËº⁄U∂Ò¥«
‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ –
•ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ∂Ë («Ÿ◊Ê∑§¸ )
““Á„¥ºË øßʔ” ∑§ ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÊ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ¬˝Ê# „È߸ – ∑§fl⁄U ¬¡ ºÅÊ ∑§⁄U
¡Ò‚ ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ‚Èãº⁄U ªÊ°fl ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ „Í°, ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ – Á„ãºË øÃŸÊ ∞∑§ SÃ⁄UËÿ ¬ÁG∑§Ê
¡„Ê° „⁄U •Ù⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚Èãº⁄UÃÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ „Ò – „Ò – ∞‚Ê ’ø∑§ÊŸÊ ∑§fl⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ –
ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „Ò ¬ÁG∑§Ê ∑§ ¬ÎC ¬∂≈UŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞, ‚Ê◊ª˝Ë ºÅÊ
•ı⁄U ß‚‚ Á„ãºË ¡ªÃ •ı⁄U ‚◊Îh „Ù ⁄U„Ê „Ò –– ∑§⁄U ÁŸ‡Êéº „Ù ªß¸ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË
◊◊¸S¬‡Ê˸ „Ò, ∑§„ÊŸË ¬…∏Ã „È∞ ◊Ò¥ ©‚ GÊ‚ºË
•Ê¬ ∂٪٥ ∑§Ù œãÿflʺ –
∑§Ù ¡Ë ∂Ë – ∑§„ÊŸË ¬…∏Ã „È∞ ºÈÅʺ œ≈UŸÊ
•ø∂ fl◊ʸ (÷Ê⁄Uà )
∑˝§◊ ∑§Ù ¡ËŸÊ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈÅʺ
∑ȧ¿ ÃÙ ÅÊ∂’∂Ë âÊË, ◊Ò¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ÷¡Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò, ß‚‚ •Áœ∑§ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§
„È߸ Á∂¥∑§ ºÅÊ „Ë ∂Ë •ı⁄U ‚ø ¬ÍÁ¿∞ •¥ÁÃ◊ ¬ÎC Á∂∞ ÄUÿÊ ∑§„Í° – ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁŸflʸ„
ºÅÊŸ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë L§∑§Ê – ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ •ë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ÁflcÊÿ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥
’ʺ ∑ȧ¿ Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ, ©‚∑§ Á∂∞ Á»§⁄U ◊¥ ¬„∂ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ê „Ò – ¬⁄U •ø¸ŸÊ ¡Ë ∑§Ê
•Ê¬ ∑§Ù œãÿflʺ ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° – Á„ãºË øÃŸÊ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‚Èãº⁄U ’ŸÊ ªß¸ –
∑§ëøÊ ªÙ‡Ã ∑§„ÊŸË ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊË ªß¸, ‚◊¤Ê
∑§Ù ’„Èà ’œÊ߸ –
Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë – ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, •Ê∂ÅÊ, ¬ÈSÃ∑§
•Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U..
‚◊ˡÊÊ, ¬ÈSÃ∑§ ¬˝ÊÁ# Ã∑§ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë SÃ⁄UËÿ
•Ê$¡◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ( ÷Ê⁄Uà )
∞fl¥ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ – ‚¥¬ÊºŸ •ı⁄U Á«$¡Ê߸ÁŸ¥ª ∑§
ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë “Á„¥ºË øßʔ ¬…∏∑§⁄U ’„Èà Á∂∞ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ –
‚È∂÷Ê fl◊ʸ º‡Ê◊ÈÅÊ
•ë¿Ê ∂ªÊ – Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊
(Á‡Ê∑§ÊªÙ, •◊Á⁄U∑§Ê )
¤Ê∂∑§ÃÊ „Ò – •Ÿ∑§- •Ÿ∑§ ’œÊ߸ – ß‚∑§
•Ê∂ÅÊ ¬…∏ŸÊ ‚ÈÅÊ∑§⁄U ∂ªÊ – «ÊÚ. ◊ŸÙ¡
o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê •Ê∂ÅÊ, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬ÙS≈U ‚ ¬˝Ê# „È•Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ëÿ „Ò¥ – ‚Ê⁄U •Ê∂ÅÊ ⁄UÙø∑§
∞fl¥ ôÊÊŸ flœ¸∑§ „Ò¥ – ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë ∑§Ê – ∑§ÊÚ$»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ‚¡ÊŸ flÊ∂Ê •¥∑§, •ÃÈ∂ŸËÿ
‚ê¬Êº∑§Ëÿ •ı⁄U ‚ÈœÊ¡Ë ¡Ë ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ -‚¥ª˝„áÊËÿ – ß‚ ◊¥ ¿¬Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚
Á∂ÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° – •ª⁄U ¬G ∞∑§ ∂ÅÊ ∑§Ë
¬…∏Ÿ ∑§Ë ◊ȤÊ Áfl‡ÊcÊ ©à‚È∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò –
Ã⁄U„ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬ ©‚ S¬‚ º ‚∑§Ã „Ò¥
•ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê)
?
‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ (flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, «Ë‚Ë )
√ÿ¥Çÿ ‚◊˝Ê≈U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§Ê ÿ
( ‚Á⁄UÃÊ ¡Ë, •Ê¬ ÁŸS‚¥∑§Ùø Á∂ÅÊ¥, „◊Ê⁄UÊ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ∞∑§
•Ÿ◊Ù∂ ÷¥≈U „Ò – Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ºÎÁC∑§ÙáÊ SÃ¥÷ ß‚ËÁ∂∞ „Ò-‚¥¬Êº∑§ )
ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê SâÊÊŸ ÁºŸÙ¥ ÁºŸ
◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–


¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw
âæçãˆØ Öæßè â×æÁ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÌæ ãñ..Ð
âæÿæ户¤æÚU
(⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ •Ê¡ ∑§∂ Áflº‡Ê ÿÊGÊ ¬⁄U •Ê∞ „È∞ „Ò¥, 3
Áº‚ê’⁄U 2011 ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë
•Ù⁄U ‚ Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË 7600 ∑§ÒŸ«Ë ⁄UÙ«, ◊ÊÅʸ◊ , •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ,
∑Ò§ŸÊ«Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Êê’Ù¡
¡Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∞∑§∂ ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ ¬ÊΔ „È•Ê, ‚ÊâÊ „Ë
o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝oAÙûÊ⁄U ÷Ë „È∞ – fl„Ë¥ ¬⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§ ∑§⁄U∑§◊∂Ù¥ ‚ „È•Ê, Á¡‚∑§Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ –
¬˝ÁÃÁDà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÁÛÊäÿ Á◊∂Ê ÃÙ Á„ãºË øßÊ
∑§Ê ‚¥¬Êº∑§-◊¥«∂ ߟ∑§Ê ßá≈U⁄U√ÿÍ ∂Ÿ ∑§Ê ∂Ù÷ ‚¥fl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ
– ¬˝SÃÈà „Ò-⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ‚ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃó
∑§Ë
¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, •Ê¡∑§∂„ÙÃË
∑§ÁflÃÊ∞° •Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã
¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ◊¥ ºÈL§„ÃÊ •ı⁄U •ÁÃ’ıÁhU∑§ÃÊ
∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©‚‚
¡È«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê – ©‚ ¬⁄U „Êß∑ȧ, ÃÊ¥∑§Ê ¡Ê¬ÊŸË
∑§Ê√ÿ ÁflœÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ SâÊÊŸ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥,
Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊGÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥
¿Ù≈UÊ „ÙŸ ‚ ©Ÿ◊¥ ∑§Ê√ÿ ÷ÊflÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U
•ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ∞‚Ê ∑§ß¸ ∑§Ê√ÿ
¬˝◊Ë ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – •Ê¬ ß‚
’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª ?
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡’ ∑§Áfl ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ‚
∑§≈U ¡Ê∞ªÊ, Ã÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚Ê◊Ÿ
•ÊÃË „Ò¥– ¡’ ∑§Áfl ÅÊȺ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚ ∑§Ê≈U ∂
•ı⁄U Ãÿ ∑§⁄U ∂ Á∑§ fl„ Á‚$»§¸ fl„Ë Á∂ÅÊªÊ, ¡Ù
©‚∑§Ù •ë¿Ê ∂ªªÊ; Á∑§‚Ë ∑§ ¬À∂ ¬«∏ ÿÊ Ÿ
¬«∏– “Á∑§‚∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í°, ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‚
flª¸ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í°”, ÿ„ ÃÙ ©‚ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ
„Ë ¬«∏ªÊ – ¡’ ∑§Áfl •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚¡¸Ÿ ∑§⁄UªÊ Ã’ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ
©‚‚ ¡È«∏ªÊ– ∑§Ê√ÿ •èÿÊ‚ ‚ ÁŸÅÊÊ⁄UÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò; ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ •÷Êfl ◊¥
∑§Ê√ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ÿ„ ÁŸÿ◊ ‚’ ¬⁄U
∂ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ⁄UøŸÊ ÃÈ∑§Êãà „Ù ÿÊ

•ÃÈ∑§ÊãÖ •ôÊÿ, ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‚„Êÿ, ÷flÊŸË ¬˝‚ʺ
Á◊o˝ ÿÊ •ãÿ ‚#∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿ãº Á‚h
âÊÊ – ¿ãº ∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U Á‚ÁhU ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈQ§
¿ãº ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ – ∑§Ê√ÿ-¬˝ÁÃ÷Ê
∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ù⁄UÊ ¿ãº-ôÊÊŸ ÷Ë ∑§Ê◊
Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ – ∞‚ ∂٪٥ ∑§ „Êß∑ȧ-ÃÊ¥∑§Ê ◊¥
¿ãº Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ, ∑§Ê√ÿ •ŸÈ¬ÁSâÊà ⁄U„ªÊ –
∞‚Ê ∑§ø⁄UÊ „⁄U ÁflœÊ ◊¥ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ – ◊ÄUÅÊË
-⁄UÄUÅÊË-øÄUÅÊË ¡Ò‚ ÃÈ∑§ Á◊∂ÊŸ flÊ∂ ÃÙ
∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë •Á„à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¿ãº ◊¥
fláʸ ÿÊ ◊ÊGÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ ©‚∑§ Á∂∞ ∑§ÁΔŸ „Ò;
¡Ù ŸıÁ‚ÁÅÊÿÊ „Ò – ŸıÁ‚ÁÅÊÿÊ øÊ∂∑§ ªÊ«∏Ë
∑§Ù ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ë ∑§⁄UªÊ– Á¡‚
¿ãº ∑§ SflM§¬ •ı⁄U ∂ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò, ©‚ ◊ÊGÊ∞°
Ÿ„Ë¥ ÁªŸŸË ¬«∏ÃË– ¡Ù ºÙ„Ê Á∂ÅÊŸ ◊¥ Á‚h„SÃ
„Ò¥, fl ºÙ„ ∑§Ë ∂ÿ ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸË ’ÒΔÊ øÈ∑§ „ÙÃ „Ò¥
Á∑§ ◊ÊGÊ Sfl× ¿ãºÊŸÈM§¬ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ÃÈ∂‚Ë,
⁄U„Ë◊, ⁄U‚ÅÊÊŸ, Á’„Ê⁄UË ∑§ ºÙ„ øı¬Ê߸, ‚flÒÿ
•ÊÁº ◊ÊÁG∑§ •ı⁄U flÁáʸ∑§ ¿ãº „ÙÃ „È∞ ÷Ë
÷Êfl¬Íáʸ „Ò¥– ÷Êfl‡ÊÍãÿÃÊ ∑§Áfl ∑§Ë ºÈ’¸∂ÃÊ „Ò,
¿ãº ∑§Ë Ÿ„Ë¥– „Êß∑ȧ, ÃÊ¥∑§Ê ∑§Ë fláʸ-ªáÊŸÊ
ÃÙ •ı⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸ „Ò – „Ê°, ¡Ù •∑§Áfl (∑§Ê√ÿ
¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ‡ÊÍãÿ) ‡ÊÊÚ≈U¸∑§≈U ‚◊¤Ê∑§⁄U ߟ
ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§ œ⁄UʇÊÊÿË

„ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ∑§ ¬Ë¿ ¿ãº Ÿ„Ë¥ fl⁄Uãʘ ©Ÿ∑§Ë
∑§Ê√ÿ„ËŸÃÊ „Ë í∏ÿÊºÊ Á$¡ê◊ºÊ⁄U „Ò – ∞∑§ ¬¥ÁQ§
∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ÁG÷È¡-øÃÈ÷ȸ¡, •áÊÈ-¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÊ
•Êÿß-ÉÊŸàfl ∑ȧ¿ ÷Ë Á∂ÅÊ∑§⁄U z+|=z=v|
fláʸ ÉÊ‚Ë≈U ºŸÊ „Êß∑ȧ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¿ãº ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„∂ ©‚ ∑§Ê√ÿ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë
øÊÁ„∞ – Á„ãºË ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÃÙ
„Êß∑ȧ ∑§Ê ÅÊ⁄U-¬ÃflÊ⁄U „Ë ©ªÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊¥ ÿ„
‚◊¤Ê ∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¿ãº ‚ÊœŸ „Ò, ‚Êäÿ
Ÿ„Ë¥–
¬˝‡Ÿ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ
„Ò •ı⁄U ß‚∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà ÄUÿÊ •Ê¬ •ÊESÃ
„Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚
•Áœ∑§ ’Êà ∑§„ŸÊ ‚ø◊Èø øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò –
ß‚ ’Êà ∑§Ù „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë
SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ÷ÊÁcÊ∑§ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§
‚¥Á‡∂CÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥– •œ∑§ø⁄UË
÷ÊcÊÊ •ı⁄U ÁflüÊΰÅÊ∂ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚¥flºŸÊ ∑§
’∂ ¬⁄U •ë¿Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË
– ‚◊âʸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á„ãºË ¡ªàʘ ◊¥ ’„Èà „Ò¥; •Ã—
◊Ò¥ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ©îfl∂ ÷Áflcÿ ∑§
¬˝Áà •Ê‡√ÊSà „Í° –
¬˝‡Ÿ — ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

9
∂ÅÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÊ◊Ù„ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U, ¡’ ¡‚ ∑§Ê Â
©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ,Ã’ fl„ ‚÷Ë •ãÿ ÃûflÙ¥ ∑§
‚ÊâÊ ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò –
•ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø’˸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù
Á‡ÊÁâÊ∂ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÍãÿ ∑§⁄UÃË „Ò –
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§Ê◊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„
¬ÁG∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ı⁄U •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥
◊¥ ’„Èà ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁG∑§Ê ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò –
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê
äÿÊŸ •Ê¬ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë •ı⁄U ◊Ò¥ •ÊŸ flÊ∂Ë
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ã •ı⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥ – „⁄U ◊„ËŸ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° «Ê∑§ •ı⁄U ◊∂
‚ •ÊÃË „Ò¥– „◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò Á∑§
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áøãß ∑§Ù „Ë ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ –
∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Ã„Ë ÿÊ •$π’Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ
‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ÷¡ ºÃ „Ò¥
– ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÁflcÊÿflSÃÈ ÿÊ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ŸÿʬŸ
„◊Ê⁄U øÿŸ ∑§Ê •œÊ⁄U ’ŸÃÊ „Ò –
¬˝‡Ÿ — ◊Ê° ∑§„ ∞∑§ ∑§„ÊŸË, ⁄UÊ¡Ê âÊÊ ÿÊ
⁄UÊŸË.....’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ÿ„Ë ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏ „È∞ „Ò¥
..•Ê¬ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ©jfl •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑ȧ¿
⁄UÙ‡ÊŸË «Ê∂¥ª¥ –
©UûÊ⁄U— ∑§âÊÊ ÃÙ Ã’ ‚ „Ò, ¡’‚ •Êº◊Ë Ÿ
‚◊Í„ ◊¥ ©ΔŸÊ -’ÒΔŸÊ, ⁄U„ŸÊ, ºÈ—ÅÊ ºº¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂
„ÙŸÊ ‚ËÅÊÊ „Ò – ¡ÊÃ∑§ ∑§âÊÊ ,¬¥øÃãG, ºÎCÊãÃ
∑§âÊÊ •ÊÁº ◊ʪÙZ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „È߸ ÿ„ ÁflœÊ •Ê¡
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò; ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù „◊ ºÎCÊãà ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã –
ÿ„ ©‚‚ Á÷ÛÊ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ëøÊ
•Ê߸ŸÊ „Ò– ÁŸàÿ¬˝Áà „ÙŸ flÊ∂ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ë
◊Í∑§ º‡Ê¸∑§ Ÿ„Ë¥, fl⁄Uãʘ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑§Ë øßÊ
∑§Ë äfl¡ÊflÊ„∑§ ’ŸË „È߸ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê◊
•Êº◊Ë ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •ı⁄U •¬ˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë „È߸
„Ò –
¬˝‡Ÿ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§
Á∑§Ÿ -Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥, •Ê¬ Á‡ÊˇÊ∑§
⁄U„ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊ∞°ª,
fl„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸
¬˝‡ÊSà ∑§⁄UªË –
©UûÊ⁄U— ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ ‚’‚ $¡M§⁄UË „Ò

10

‚¥ÿ◊ – ÁfløÊ⁄U, ÉÊ≈UŸÊ, ÷ÊcÊÊ, ‚’∑§Ê ‚¥ÿ◊ –
¤Ê≈U¬≈U Á∂ÅÊ «Ê∂ŸÊ •ı⁄U Á’ŸÊ Áfl∂ê’ Á∑§∞
¿¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ºŸÊ ’„Èà ÉÊÊÃ∑§ „Ò –
∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ, øÊ„ „◊ ©‚∑§ ‚ÊˇÊË ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ
÷ÈQ§÷ÙªË, íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ
‚∑§ÃË – ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊
◊ÊG ∑§Ê Á‚⁄UÊ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê •¥ª ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò
– ∑§÷Ë fl„ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§Ë ‚¥flÊ„∑§
’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ΔË∑§ ©‚‚ ∑§Ã߸ Á÷ÛÊ – ∂ÅÊ∑§
ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÊ◊Ù„ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U, ¡’ ¡‚ ∑§Ê Â
©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, Ã’ fl„ ‚÷Ë
•ãÿ ÃûflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë
©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò – •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÿÊ
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø’˸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù Á‡ÊÁâÊ∂ •ı⁄U
¬˝÷Êfl‡ÊÍãÿ ∑§⁄UÃË „Ò – ‡ÊËcʸ∑§ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊
∂Ùª äÿÊŸ ºÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ •ë¿Ê ‡ÊËcʸ∑§ ÿÁº
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§◊$¡Ù⁄U
‡ÊËcʸ∑§ ©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¿ËŸ ∂ÃÊ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ
∂ Å Ê∑§ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚÷Ë
¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚͡◊ ¬ÿ¸flˇÊáÊ, ©Ÿ∑§Ê
Áfl‡∂cÊáÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U Áøãß ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ –
•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏ŸÊ, ∑§fl∂
‚ÊÁ„àÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ$¡⁄U
⁄UÅÊŸË øÊÁ„∞ – Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§ ‚¥∑ȧÁøÃ
flª¸flʺ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ •ı⁄U Á∂ÅÊŸÊ
øÊÁ„∞; ÄUÿÙ¥Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „Ò •ı⁄U
¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ‚¥ªË-‚ÊâÊË „Ò –
¡ÊÁÃ-¬Ê°ÁÃ, ˇÊGËÿÃÊ ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U
©Δ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ – ‚¥∑ȧÁøà √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë
flª¸ ∑§Ê ◊Ê©âʬ˂ ÷∂ „Ë ’Ÿ ¡Ê∞ ,fl„ ‚èÿ
‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„ÃÒcÊË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ – Áº◊Ê$ª ∑§Ë
’㺠ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ÃÊ$¡Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ „flÊ Ÿ„Ë¥
•ÊÃË – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊ∑§ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥ Á∑§
ÿ„ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê „Ò •ı⁄U Ÿ
‚Ê⁄UÊ¥‡Ê – ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Íáʸ „Ò – ß‚∑§Ê
“∂ÉÊÈ” „ÙŸÊ ß‚∑§Ë ÁˇÊ¬˝ÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò, Ÿ Á∑§

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§◊$¡Ù⁄UË ÿÊ ◊$¡’Í⁄UË ∑§Ê –
¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, •Êº‡ÊÙZ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ
flÊ∂ “•Áœ∑§Ã⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥” ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ºÙ„⁄UË
Á$¡ãºªË ¡ËÃ ºÅÊÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄U ∑§âÊŸË •ı⁄U
∑§⁄UŸË ◊¥ ßÃŸÊ •ãÃ⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ
‚◊Ê¡ ∑§Ê º¬¸áÊ „Ò ¬⁄U ¬˝Êÿ— ∞‚Ê ºÅÊŸ ∑§Ù
ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ .... ?
©UûÊ⁄U— •Ê¬Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡
∑§Ê º¬¸áÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ’øÊ⁄UÊ •Ê¬ÊœÊ¬Ë flÊ∂Ê
∂ÅÊ∑§ ÷Ë ©‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò – ¤ÊÍΔ
‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§ ÿ‡Ê ∑§ Á∂∞ ÿÊ ¿¬Ê‚
∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‚ ª˝Sà ∂ÅÊ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‚ëøÊ
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ß‚ ºÙª∂¬Ÿ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿÁº
fl„ ∂ÅÊ∑§ ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „È•Ê
ÃÙ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË øÊ⁄UáÊ ©‚ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊∂
¡ÊÃ „Ò¥ – “„⁄U$»§Ÿ◊ı∂Ê •ı⁄U „⁄U$»§Ÿ •œÍ⁄UÊ” ∑§Ë
¬˝flÎÁûÊ flÊ∂ ÿ ∂ÅÊ∑§ ⁄UÊà ÁºŸ ¿¬Ê‚, ‚ê◊ÊŸ
∑§Ë Á◊ªË¸ ‚ ª˝Sà ⁄U„Ã „Ò¥ – ÿ ¬º ∑§ »§⁄U ◊¥
•¬Ÿ $∑§º ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ º ¬ÊÃ – ÉÊÁ≈UÿÊ ∂ÅÊŸ
∑§Ê •ê’Ê⁄U ∂ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ∂ÅÊ
Á∂ÅÊflÊŸÊ, ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë
Ã⁄U„ ¡ÈªÊ«∏∑§⁄U ∂ŸÊ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ
„Ò¥– ß‚∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ŸËø Áª⁄UŸÊ „Ù,
„âÊ∑§á« •¬ŸÊŸ „Ù¥, ßã„ ◊¥¡Í⁄U „Ò – ∞‚ ∂٪٥
∑§Ù ÿ„ $¡M§⁄U ‚◊¤Ê ∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬Ò‚ ∑§
’∂ ¬⁄U øÊ„ ‚ı ¡ª„ ¿¬ ¡Ê∞°, øÊ„ ‚ê◊ÊŸ
ÅÊ⁄U˺ ∂¥ (∞‚Ë ’„Èà -‚Ë ‚¥SâÊÊ∞° „Ò¥, ¡Ù
•ÿÙÇÿ ∂٪٥ ‚ ¬Ò‚ ∞¥Δ∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê
ßãÃ$¡Ê◊ ∑§⁄U ºÃË „Ò¥), •¬Ÿ ™§¬⁄U ¬Ë-∞ø.«Ë
÷∂ „Ë ∑§⁄UÊ ∂¥; ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Nºÿ ¬ÊΔ∑§
∑§÷Ë ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÁÃ∑§«∏◊ ‚
Ÿ„Ë¥ ÅÊ⁄UËºÊ ¡ÊÃÊ – ∞‚ ∂Ùª ’ʺ ◊¥ ◊⁄UÃ „Ò¥,
ߟ∑§Ê fl„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚ÊÁ„àÿ ߟ‚ ÷Ë ¬„∂
∑§Ê∂-∑§flÁ∂à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – •ë¿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U
∑§Ù Ÿ Á∑§‚Ë ÁÃ∑§«∏◊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, Ÿ
ºÙ„⁄UË Á$¡ãºªË ¡ËŸ ∑§Ë– fl„ •¬ŸË ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ
‚ Á ÊãºÊ ⁄U„ÃÊ „Ò – º¬¸áÊ ÃÙ fl„Ë ÁºÅÊÊ∞ªÊ ¡Ù
‚Ê◊Ÿ „ÙªÊ – ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Í°ªÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ
÷ÊflË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡
∑§Ù ∑§Ò‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞; •Ã— ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
∑§fl∂ º¬¸áÊ ’ŸŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË –
¬˝‡Ÿ — Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù
•Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸÊ ¬…∏Ê „Ò •ı⁄U •Ê¬ ©Ÿ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§
‚¥‚Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— •ë¿Ê ‚ÊÁ„àÿ º‡Ê ∑§Ê „Ù ÿÊ Áflº‡Ê
∑§Ê, ◊Ò¥ ÿâÊÊ‚Êäÿ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° –
Á„ãºË ◊¥ ¡Ù •Ê¡∑§∂ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U Á∂ÅÊÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° –
©cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ, ‚ÈcÊ◊ ’ºË, ‡ÊÒ∂ •ª˝flÊ∂,
•Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ, flº ¬˝∑§Ê‡Ê ’≈ÈU∑§, •¥¡ŸÊ
‚¥œË⁄U, ªıÃ◊ ‚øºfl, ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ, „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U
•Êº‡Ê, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸, ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‚ÈœÊ
•Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË,
‡ÊÒ∂¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ◊ÊŸÙ‡ÊË ø≈U¡Ë¸, ⁄UÊ∑§‡Ê
ÅÊá«∂flÊ∂, ⁄UÅÊÊ ◊ÒG, ß∂Ê ¬˝‚ʺ, ÷ÊflŸÊ
∑ȧ°•⁄U, „⁄UºË¬ ‚ãœÈ, •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U, ⁄UøŸÊ
o˝ËflÊSÃfl, ◊¥¡È Á◊o˝Ê, ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ •ÊÁº
’„Èà ‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, ∑§„ÊÁŸÿÊ°,
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏ – ‚’∑§ ŸÊ◊ º ¬ÊŸÊ
‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò – •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° „⁄U ¡ª„ Á∂ÅÊË
¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ◊ȤÊ ÅÊ≈U∑§ÃË „Ò
Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U
’„Èà ‚ •ë¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ÷Ë
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ‚»§∂ •ı⁄U •‚»§∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
ÃÙ ‚’ ¡ª„ „Ò¥– Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§
¡ÈªÊ«∏flÊ∂ ÿÙhÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ⁄UøŸÊ∑§◊¸
∑§ ’¡Êÿ “¡ÈªÊ«∏œ◊¸” ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥–
ÃÍ ◊ȤÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U º ◊Ò¥ ÃȤÊ ºÍªÊ- “¬⁄US¬⁄U¥ ¬˝‡Ê¥‚ÁãÃ
°
•„Ù M§¬¥ •„Ù äflÁŸ” flÊ∂ ∂Ùª ÃÙ ‚fl¸√ÿʬ∑§
„Ò¥ – •Êº◊Ë ÃÙ •ë¿Ê •ı⁄U ’È⁄UÊ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ê
„ÙÃÊ „Ò – fl„ ‚ÊÁ„àÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁà œ◊¸ •ÊÁº Á¡‚
÷Ë ¡ª„ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ò‚Ê fl„ $πȺ „ÙªÊ, fl„Ê°
flÒ‚Ê „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ–
¬˝‡Ÿ — ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ
‚ê’㜠„ÙŸÊ øÊÁ„∞ ?
©UûÊ⁄U— ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸
•ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥; ∂Á∑§Ÿ ∑§ıŸ -‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ
•ı⁄U ∑§Ò‚Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ? ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl„Ë
‚⁄UÊ„ŸËÿ •ı⁄U SflË∑§Êÿ¸ „Ò, ¡Ù ‚÷Ë ¬Íflʸª˝„Ù¥
‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ◊ÊŸfl Á„à ∑§Ë ’Êà ‚Ùø – ¡Ù
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl-‚◊âʸ∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U Á∑§‚Ë
⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë ¬ÙcÊ∑§ „Ù,
fl„ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË – ¡„Ê°

⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”
¡ã◊— v~ ◊Êø¸,v~y~ („Á⁄U¬È⁄U , Á¡∂Ê -‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U )
Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊ ∞-Á„ãºË (◊⁄UΔ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ ¬˝âÊ◊ o˝áÊË
◊¥) , ’Ë. ∞« –
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° — “◊Ê≈UË, ¬ÊŸË •ı⁄U „flÊ”,”•¥¡È⁄UË ÷⁄U
•Ê‚Ë‚”, “∑ȧ∑§«Í° ∑ͧ°”, “„È•Ê ‚fl⁄UÊ”(∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„),
◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ -‚¥ª˝„), Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U (ÃÊ°∑§Ê
•ı⁄U øÙ∑§Ê ‚¥ª˝„ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ «ÊÚ. „⁄UºË¬ ‚ãœÈ ∑§
‚ÊâÊ) , “œ⁄UÃË ∑§ •Ê°‚Í”,”ºË¬Ê”, “ºÍ‚⁄UÊ ‚fl⁄UÊ” (∂ÉÊÈ
©¬ãÿÊ‚), “•‚èÿ Ÿª⁄U”(∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê( √ÿ¥Çÿ -‚¥ª˝„),÷ÊcÊÊøÁãº∑§Ê (√ÿÊ∑§⁄UáÊ ) , ◊ÈÁŸÿÊ •ı⁄U »È§Á∂ÿÊ (’Ê∂∑§âÊÊ Á„ãºË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë), ¤Ê⁄UŸÊ,
‚ÙŸ◊¿Á⁄UÿÊ, (¬ÙS≈U⁄U ∑§ÁflÃÊ -’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ) •Ÿ∑§ ‚¥∑§∂ŸÙ¥ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥∑§Á∂Ã
ÃâÊÊ ªÈ¡⁄UÊÃË, ¬¥¡Ê’Ë, ©ºÍ¸, •¥ª˝$¡Ë ∞fl¥ Ÿ¬Ê∂Ë ◊¥ •ŸÍÁºÃ –
‚ê¬ÊºŸ —•ÊÿÙ¡Ÿ,ŸÒÁÃ∑§ ∑§âÊÊ∞° (¬Ê°ø ÷ʪ), ÷ÊcÊÊ-◊¥¡⁄UË (•ÊΔ ÷ʪ), ø㺟◊Ÿ (v}
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Êß∑ȧ ‚¥∑§∂Ÿ), ªËà ‚Á⁄UÃÊ( ’Ê∂ªËà -x÷ʪ), ’Ê∂◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∞fl¥ ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° (o˝Ë ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§ ‚ÊâÊ)
fl’ ‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ—⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U, •ŸÈ÷ÍÁÃ, •Á÷√ÿÁQ§, Á„ãºË ŸS≈U, ‚ÊÁ„àÿ ∑ȧ¥¡, ∂ÅÊŸ,
ߺ¸-Áªº¸, ßãŒ˝ œŸÈcÊ, ©ºãÃË, ∑§◊¸÷ÍÁ◊, Á„ãºË ªı⁄Ufl, ª÷¸ŸÊ∂ •ÊÁº –
¬˝‚Ê⁄UáÊ -•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ªÈflÊ„Ê≈UË ,⁄UÊ◊¬È⁄U, Ÿ$¡Ë’ʒʺ ,•Áê’∑§Ê¬È⁄U ∞fl¥ ¡’∂¬È⁄U ‚ –
ÁŸº¸‡ÊŸ— ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥ Á„ãºË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ∂Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¥‚Êœ∑§ (¿„
’Ê⁄U), ÁŸº‡Ê∑§ (¿„ ’Ê⁄U) ∞fl¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ∑§ •ÙÁ⁄Uÿá≈U‡ÊŸ ∑§ $»§Ò∑§À≈UË
◊ê’⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸–
‚flÊ — | flcÊÙZ Ã∑§ ©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ÁfllÊ∂ÿÙ¥ ÃâÊÊ xw flcÊÙZ Ã∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥
∑§Êÿ¸ – ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬º ( v~ $»§⁄Ufl⁄UËv~~y- xv •ªSà wÆÆ}) ‚ ‚flÊ
ÁŸflÎÁûÊ–
‚ê¬˝Á× SflÃãG ∂ÅÊŸ –
߸ ◊∂ — rdkamboj@gmail.com, rdkamboj@gmail.com
www.laghukatha.com (yÆ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ºÅÊË ¡ÊŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ∞∑§◊ÊG fl’ ‚Êß≈U )
http://hindihaiku.wordpress.com (Á„UãŒË „UÊßU∑ȧ)
http://trivenni.blogspot.com (ÁGfláÊË -Á„ãºË ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ∑§Ê é∂ʪ)
http://patang-ki-udan.blogspot.com (’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ é∂ÊÚª)
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÃãG •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄U ¬Ê’ãºË
∂ªË „Ù , fl„Ê° ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U º⁄U’Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
◊¥ „Ë Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ–
¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ
∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥, „Ê° ÁfløÊ⁄U ¡’ Á∑§‚Ë
÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, fl„
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ù ÿÊ ¬Ífl¸ª˝„Ù¥ ‚ ª˝Á‚Ã, ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U
œÊ⁄UÊ∞° ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÈ≈U’¥ÁºÿÙ¥ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ∂ÃË¥ ...?
©UûÊ⁄U— ‚¥∑§Ëáʸ ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ∞° „Ë ªÈ≈U’ãºË

∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò¥ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ
Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ∞‚ ∂Ùª ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ,¡Ù
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ „Ù∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË
¬ÒΔ ’ŸÊ∞ „È∞ „ÙÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ ∂Ùª ‚ÊÁ„àÿ
∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ •¬Ÿ Á„à ◊¥ „ÁâÊÿÊ⁄U
∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§
ªÈ≈U’ãºË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºÃ „Ò¥ –
¬˝‡Ÿ — •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U
Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Áp◊Ë
º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§ß¸ ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ° „Ò¥, ¡ÙÁ∑§ ’„ÈÃ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

11
’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃË
„Ò¥ •ı⁄U •ÄU‚⁄U ߟ º‡ÊÙ¥ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ
∑§Ù „Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ë ‚Ùø
∑§Ù ∑§Ò‚ ’º∂Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò...?
©UûÊ⁄U— •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚„Ë „Ò – Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„
∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸŸÊ, ¡ÊŸŸ ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ √ÿÁQ§ ºÙcÊ „Ò– •¬Ÿ
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÊ ª…∏ ª∞ ÁŸ∑§cÊ ¬⁄U ‚’∑§Ù ∑§‚ŸÊ
$ª∂à „Ò – •Ê¡ ßß ‚ÊœŸ-‚¥‚ÊœŸ „Ò¥ ;
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ºÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞ –
ߟ ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝◊ʺ •ı⁄U ‚¥∑§ËáʸÃÊ
„Ë í∏ÿÊºÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ºÍ‚⁄U
º‡ÊÙ¥ ∑§ ÷ıªÙÁ∂∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§ •ı⁄U
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SflM§¬ ∑§Ù ‚◊¤Ê, Ã÷Ë ©‚ º‡Ê ∑§
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ÷Ê⁄Uà ◊¥
¬Ã¤Ê⁄U ÅÊà◊ „ÙÃ „Ë Ÿß¸ ∑§Ù¥¬∂ »Í§≈UŸ ∂ªÃË „Ò¥
– ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ÃÙ ¬Ã¤Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ∑§ß¸ ◊„ËŸ Ã∑§
¬«∏Ù¥ ∑§Ù Ÿ¥ª Á‚⁄U ’$»§¸ •ı⁄U Δá« ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê∂ŸË
¬«∏ªË, Ã’ ¡Ê∑§⁄U Ÿß¸ ¬ÁûÊÿÊ° •Ê∞°ªË – •Ÿ¡ÊŸ

∑§Ù ßÃŸÊ ∂ê’Ê ¬Ã¤Ê⁄U •ÁflE‚ŸËÿ „Ë ∂ªªÊ–
¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ √ÿ¥Çÿ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê
‚¥ª˝„ v~~Æ ◊¥ “ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê”∑§ ŸÊ◊
‚ •ÊÿÊ âÊÊ– •Ê¬∑§ ÿ √ÿ¥Çÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË
∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U, •Áê’∑§Ê¬È⁄U •ı⁄U ¡’∂¬È⁄U ∑§ãŒ˝ ‚
÷Ë ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È∞– •Ê¬∑§Ê ∞∑§ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§“∂Ù∑§∂ ∑§Áfl ∑§Ê øP§⁄U” ÷Ë •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË
¡’∂¬È⁄U ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È•Ê âÊÊ – ÄUÿÊ •Ê¬ √ÿ¥Çÿ
∑§Ù ∞∑§ ÁflœÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ? √ÿ¥Çÿ ∑§Ê „ÊSÿ ÿÊ
ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ Á≈Uå¬áÊË-∂ÅÊŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‚ê’ãœ
„Ò?
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, √ÿ¥Çÿ ∞∑§ SflÃãG ÁflœÊ „Ò
– √ÿ¥Çÿ ¬‚∂Ë ∑§Ë ªÈ◊ øÙ≈U ∑§Ë fl„ ¬Ë⁄U „Ò ¡Ù
Δá« ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬È⁄UflÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ◊¥ ÷Ë ≈UË‚ÃË
⁄U„ÃË „Ò – √ÿ¥Çÿ ˇÊÁáÊ∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ÿ„Ë¥, fl⁄Uãʘ
¬ËÁ«∏à ‚◊Ê¡ ∑§Ê SâÊÊÿË ÷Êfl „Ò– ÿ„ ¡¥ª ÅÊÊ߸
¬ÃÙZ ∑§Ù ÅÊÙ∂ÃÊ „Ò ,ÃÙ ‚ÊâÊ „Ë ø„⁄U ∑§ ¬Ë¿
¿Ë¬ ’ºŸÈ◊Ê •ı⁄U ŸÊ¬Ê∑§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’¬º¸
∑§⁄UÃÊ „Ò – ÿ„ ¬ËÁ«∏à •ı⁄U ºÈ’¸∂ ∑§Ê ©¬„Ê‚
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „Ò – „ÊSÿ
ˇÊÁáÊ∑§ ªÈºªÈºË „Ò, ¬ÊŸË ∑§ ’È∂’È∂ ∑§Ë Ã⁄U„,
‡ÊÈhM§¬ ‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ – ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ „ÊSÿ
»Í§„«∏¬Ÿ ∑§Ê M§¬ ∂ÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§fl∂ „ÊSÿÊS¬º

12

üÊË ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ê¡ ““Á„U◊Ê¥‡ÊÈ””
Á„¥UŒË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò – ≈UË. flË ∑§Ê ∑§ÊÚ◊«Ë ‚∑§¸‚ ß‚Ë
o˝áÊË ◊¥ ÿÊ ÿÙ¥ ∑§Á„∞ ß‚‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ŸËø ∑§
¬ÊÿºÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Á≈U∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ
ªÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÈªÊ∂Ë Á∑§∞ Á’ŸÊ øÊ⁄U $∑§º◊ Ÿ„Ë¥
’…∏ÃË – •$ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÚ∂◊ ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§
Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∂ÅÊË ¡ÊÃË „Ò, ©‚ √ÿ¥Çÿ
¥
ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, „Ê° ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U
¿Ë¥≈UÊ∑§‡ÊË ∑§Ê ∞∑§ ÉÊÊ∂◊∂ $¡M§⁄U ∑§„Ê ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ¿Ë¥≈U
◊Ê⁄U Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – Á≈Uå¬áÊË Á¡‚ ÁºŸ Á∂ÅÊË
ªß¸ „Ò , fl„ Á‚$»§¸ ©‚ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò
– •ª∂ ÁºŸ ©Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ $ÅÊà◊ „Ù ¡ÊŸ
¬⁄U fl„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ÷Ë
’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò – √ÿ¥Çÿ ∑§Ê $»§∂∑§ ’„ÈÃ
√ÿʬ∑§ „Ò, Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ‚ËÁ◊à ÃâÊÊ „ÊSÿ ∑§Ê
ˇÊÁáÊ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ’È∂’È∂ ∑§Ë Ã⁄U„– flÒøÊÁ⁄U∑§
√ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë •ë¿Ë Á≈Uå¬áÊË ÷Ë
•ë¿Ê √ÿ¥Çÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ Ÿ„Ë¥–
¬˝‡Ÿ — Á„ãºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ
∑§ ’¡Êÿ ∑§ß¸ ∂Ùª Á„ãºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë’«∏Ë ªÙÁDÿÊ° •ı⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡’ …Ë∂Ë ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UÅÊ ⁄U„
„Ò¥, ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

$πø¸ •ı⁄U ∑§◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’¡Êÿ, ∑§◊ Å∏Êø¸
•ı⁄U •Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U
•ŸÈflʺ, Á„ãºË ¬⁄U ‡ÊÙœ, ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U, ©‚
¬⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¿ÊGflÎÁûÊÿÊ° ∞fl¥ ’º∂Ã ÿȪ ∑§
‚ÊâÊ ∑§º◊ÃÊ∂ Á◊∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á„ãºË ∑§
’ „ Ã⁄UËŸ ‚ÊÚ ç U≈Ufl ÿ ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∂ªÃË „Ò – ¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ Á„ãºË
∑§ Á÷Ã⁄UÉÊÊÃË ’ÒΔ „È∞ „Ò¥, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚»§¸ ø¥º
ÁºŸÙ¥ ∑§ Á„ãºË Á◊∂Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∂ÊÅÊÙ¥ ÿÊ ∑§„¥
Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ »Í§°∑§ Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •Ê¬ ß‚
Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ$¡ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÿÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§
ÿÙªºÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥?
©UûÊ⁄U— ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ ‚„◊à „Í° – “‚ÊÁ„àÿ
•∑§Êº◊Ë ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥SâÊÊ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§”
•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ÁflÁ‡ÊC flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë
‚ÈŸÊ „Ò, ¡Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U∑§
÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊,U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ∞° „◊Ê⁄U
©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò , Á¡ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ
‚ ∑§Ù߸ ∂ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„Ë¥ – ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ
Áfl⁄UÙœË flÊÃfl⁄UáÊ „Ë í∏ÿÊºÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ò –
•fl‚⁄UflÊºË ∂Ùª ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞° „«∏¬Ÿ ∑§ Á∂∞
∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥ – ÅÊº ÃÙ Ã’
„ÙÃÊ „Ò ¡’ ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U º‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ
÷Ë ∑ȧ¿ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ – •ª⁄U ∑§Ù߸ fl„Ê°
∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ fl„Ê° ÷Ë ©‚Ë
÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê’ÍÁª⁄UË •ı⁄U •$»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
¬˝flÊÁ„à „ÙŸ flÊ∂ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©¬¡ÃÊ „Ò –
ÿÁº ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „Ù ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©‚ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ º
‚∑§ÃË „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ¡’ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË
ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ∑ȧ∂¬Áà ¬º ∑§ Á∂∞ ÷Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U •$»§‚⁄U „Ë ÅÊÙ¡ÃË „Ò ÃÙ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ – Á¡ã„¥ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚ åÿÊ⁄U „Ò, ©ã„¥
•¬ŸÊ ◊ʪ¸ ÅÊÈ º Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄U Ÿ Ê ¬«∏  ª Ê –
¬⁄U◊ÈÅÊʬˇÊË ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø∂ªÊ– ‚¥‚Ê⁄U
◊¥ •ë¿ •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ã ∂٪٥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò –
Áflº‡Ê ◊¥ “‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ≈UË◊”
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ vx flcʸ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË
¥
ÃãG ÿ„ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–


·¤ãUæÙè

¥æ× ¥æ¼×è
àæñ¶ ¥»ýßæ¶ ( Øê.·¤ð. )
◊≈U Ò ∂ Ë ª
‚Ê◊Ÿ »§Ò∂Ë, ¬Ë∂Ë, ‚Ë „Ë◊©◊«∏ª°•ÊÊ
Á‡ÊflÊŸË ∑§ ◊Ÿ
Ë
⁄U„Ë âÊË.. ¡∂ ‚ ∂’Ê∂’ Á»§⁄U ÷Ë ‚Ùø •ı⁄U
‚°ÿ◊ ‚ ¡È«∏Ë .. •¬Ÿ „Ë ∑§ëø Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥
Á⁄U‚ÃË-©»§ŸÃË– ©»§ÊŸ ºÅÊ∑§⁄U ÃÙ ∞‚Ê ∂ª
⁄U„Ê âÊÊ ◊ÊŸÙ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ „Ë ’„Ê
∂ ¡Ê∞ªË ÿ„– •÷Ë-•÷Ë ¡Ù Á‡ÊflÊŸË Ÿ
ºÅÊÊ, fl„ ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë âÊÊ.. •ÊºÁ◊ÿÙ¥
∑§Ê ©◊«∏ÃÊ ⁄U∂Ê ©‚‚ øȬøʬ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U

ÁŸ∑§∂Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ – ’„ÊŸ ∑§Ù ÃÙ ’„Èà ‚Ê⁄UË
ºÿÊ.. ◊◊ÃÊ... ‚’∑ȧ¿ „Ë ’„ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
âÊÊ, ’„Èà ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ ¬⁄U ∑ȧ¿
Ÿ„Ë¥ „È•Ê –
flÒ‚ ÷Ë ÿ„ Á„ãºÈSÃÊŸ „Ò ÿ„Ê° •ÄU‚⁄U ‚’
•¬Á⁄UflÁøà „Ë ÃÙ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á„∂ÃÊ
«È∂ÃÊ..  ÊM§⁄Uà ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄UÃ
¬⁄U, Áfl‡ÊcÊ× ∞∑§ ª⁄UË’ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬⁄U, ÃÙ
„⁄UÁª¡ „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ∑ȧûÊ ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ◊⁄UŸ
¬⁄U ‡ÊÊÿº ∑§Ù߸ ‚Nºÿ ∂Ê‡Ê ∑§Ù „≈UÊ ÷Ë ºÃÊ

¬⁄U ∞∑§ ª⁄UË’ •Êº◊Ë ∑§Ë ◊ıà ÃÙ ⁄UÙ$¡ ∑§Ë
’Êà „Ò.. ÅÊÊ‚∑§⁄U ∑§ ß‚ √ÿSÃ, ’ºŸÊ◊ ¡Ë.≈UË.
⁄UÙ« ¬⁄U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ȫ∂‚⁄UÊÿ ‚ ∑§Ê‡ÊË ¡ÊÃË
Á‡ÊflÊŸË ÷Ë ß‚ ≈U˛ÒÁ»§∑§-¡Ê◊ ◊¥ »§°‚Ë „Ò ¬⁄U ÿÍ°
’ª∂ ◊¥ ¬«∏ ◊⁄UÃ, ÉÊÊÿ∂ •Êº◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚
•Ê°ÅÊ øÈ⁄UÊ∑§⁄U øȬøʬ ߥàÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„
©‚∑§Ê ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ–
ºÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ «Ê∂ ÷ªflÊŸ ∑§÷Ë ∞‚Ë
¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥– º◊ ÃÙ«∏Ã ©‚ ª⁄UË’ ∑§Ù ∂ªÃÊ „Ò
•÷Ë-•÷Ë ≈U˛∑§ ∑ȧø∂∑§⁄U ªß¸ „Ò– ÅÊÍŸ •÷Ë
÷Ë ’„ ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U ÁªŸË-øÈŸË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ
∂ªÃÊ „Ò •÷Ë ∑ȧ¿ •ı⁄U ’Ê∑§Ë âÊÊ ¬⁄U Å∏ÊÊ◊Å∏flÊ„
∑§ıŸ „ÊâÊ ∂ªÊ∞ ß‚ ¤Ê°¤Ê≈U ◊¥, fl„ ÷Ë ‚È’„‚È’„ •ÊΔ ’¡, ¡’Á∑§ „⁄U •Êº◊Ë √ÿSà „ÙÃÊ
„Ò.. ¡ÀºË ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ÊÁÅÊ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊
¬⁄U ÷Ë ÃÙ ¬„È°øŸÊ „Ò ? Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÈ∑§ÊŸ ÅÊÙ∂ŸË
„Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ºçUÃ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§
ßêÄʟ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ê ÁŸ∑§∂Ê
„È•Ê „Ò– ¬Í¡Ê-¬ÊΔ, ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U ∑§ ’ʺ •’

ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÉÊ⁄U flʬ‚ ¬„È°øŸÊ „Ò– ◊ºº ∑§Ù ∑§ıŸ
•Ê∞.. •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ ßÃŸË »È§⁄U‚à „Ò ?
Á»§⁄U ¬ÈÁ∂‚ ∑§‚ ÷Ë ÃÙ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ? flÒ‚ ÷Ë
©‚ •Êº◊Ë ∑§Ë •øà ◊Ϳʸ ÃÙ •’ ©‚ ∑§⁄UÊ„Ÿ
•ı⁄U øËÅÊŸ-ÁøÀ∂ÊŸ, ◊ºº ◊Ê°ªŸ, ߟ ‚’
¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ’„Èà ºÍ⁄U ∂ ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ‚„ÊÿÃÊ
◊Ê°ªŸÊ ÃÙ ©‚∑§ Á∂∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ‡ÊÊÿº ∑§ÁΔŸ
•ı⁄U ’∑§Ê⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– Á»§⁄U •Ê¡ „Ë ∑§Ù߸ ©‚∑§
Á∂∞ •Ê»§Ã ÄUÿÙ¥ ◊Ù∂ ∂, ÄUÿÙ¥ ¡ÊŸ ¡ÙÅÊ◊ ◊¥
«Ê∂ ? ¡Ù ÷Ë Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ •∑§∂ „Ë
Á∑§ÿÊ „Ò, ë∏¬-ë∏¬-•ı⁄U Á¬‚-Á¬‚∑§⁄U.. Á»§⁄U
◊ıà „Ë ÄUÿÙ¥ ∞∑§ •¬flʺ ’Ÿ ?
‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ê⁄UÙ¥, ’‚Ù¥, •ı⁄U ≈U˛∑§Ù¥ ∑§Ë ∂Êߟ
©‚ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ∂ªË „È߸ âÊË– „¡Ê⁄UÙ¥ ∂Ùª
©‚ º◊ ÃÙ«∏Ã •Êº◊Ë ∑§Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ ©ø∑§©ø∑§∑§⁄U •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ ºÅÊ ⁄U„ âÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë
∑§Ù ÷Ë ßÃŸË »È§⁄U‚à Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§ ©‚∑§ Á∂∞,
©‚∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ¬Ê∞–
•øÊŸ∑§ ∞∑§ ºÍœflÊ∂Ê ©œ⁄U ‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

13
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012
Jan march 2012

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Color hindi chetna january 2015
Color hindi chetna january 2015Color hindi chetna january 2015
Color hindi chetna january 2015Hindi Chetna
 
Color hindi chetna april 2014
Color hindi chetna april 2014Color hindi chetna april 2014
Color hindi chetna april 2014Hindi Chetna
 
Hindi chetna color july 2015
Hindi chetna color july 2015Hindi chetna color july 2015
Hindi chetna color july 2015Hindi Chetna
 
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014Hindi Chetna
 
Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom Swar
 
Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016Vibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019Vibhom Swar
 
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 webVibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 webVibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for webVibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for webVibhom Swar
 
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna Prakashan
 
Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom Swar
 
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom Swar
 
Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom Swar
 
Vibhom swar july september 2017
Vibhom swar july september 2017Vibhom swar july september 2017
Vibhom swar july september 2017Vibhom Swar
 
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 webVibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 webVibhom Swar
 
Vibhom swar january march 2019
Vibhom swar january march 2019Vibhom swar january march 2019
Vibhom swar january march 2019Vibhom Swar
 

Mais procurados (20)

Color hindi chetna january 2015
Color hindi chetna january 2015Color hindi chetna january 2015
Color hindi chetna january 2015
 
hindi chetna janua
hindi chetna januahindi chetna janua
hindi chetna janua
 
Color hindi chetna april 2014
Color hindi chetna april 2014Color hindi chetna april 2014
Color hindi chetna april 2014
 
Hindi chetna color july 2015
Hindi chetna color july 2015Hindi chetna color july 2015
Hindi chetna color july 2015
 
Jan mar 2013
Jan mar 2013Jan mar 2013
Jan mar 2013
 
Oct dec 2012
Oct dec 2012Oct dec 2012
Oct dec 2012
 
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
 
Oct dec 2011
Oct dec 2011Oct dec 2011
Oct dec 2011
 
Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016
 
Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016
 
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
 
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 webVibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 web
 
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for webVibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for web
 
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
 
Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017
 
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020
 
Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019
 
Vibhom swar july september 2017
Vibhom swar july september 2017Vibhom swar july september 2017
Vibhom swar july september 2017
 
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 webVibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 web
 
Vibhom swar january march 2019
Vibhom swar january march 2019Vibhom swar january march 2019
Vibhom swar january march 2019
 

Destaque

January hindi chetna_online_2009
January hindi chetna_online_2009January hindi chetna_online_2009
January hindi chetna_online_2009Pankaj Subeer
 
July hindi chetna_online_2009
July hindi chetna_online_2009July hindi chetna_online_2009
July hindi chetna_online_2009Pankaj Subeer
 
July hindi chetna_2008
July hindi chetna_2008July hindi chetna_2008
July hindi chetna_2008Pankaj Subeer
 
Hindi chetna jan march 2011
Hindi chetna jan march 2011Hindi chetna jan march 2011
Hindi chetna jan march 2011Pankaj Subeer
 
October hindi chetna_2008
October hindi chetna_2008October hindi chetna_2008
October hindi chetna_2008Pankaj Subeer
 
April hindi chetna_online_2009
April hindi chetna_online_2009April hindi chetna_online_2009
April hindi chetna_online_2009Pankaj Subeer
 
Hindi chetna jan_2010
Hindi chetna jan_2010Hindi chetna jan_2010
Hindi chetna jan_2010Pankaj Subeer
 
October hindi chetna_online_2009
October hindi chetna_online_2009October hindi chetna_online_2009
October hindi chetna_online_2009Pankaj Subeer
 
Hindi chetna april_2008
Hindi chetna april_2008Hindi chetna april_2008
Hindi chetna april_2008Pankaj Subeer
 

Destaque (14)

Hindi chetna oct
Hindi chetna octHindi chetna oct
Hindi chetna oct
 
Hindi chetna july
Hindi chetna julyHindi chetna july
Hindi chetna july
 
July sep 2011
July sep 2011July sep 2011
July sep 2011
 
January hindi chetna_online_2009
January hindi chetna_online_2009January hindi chetna_online_2009
January hindi chetna_online_2009
 
July hindi chetna_online_2009
July hindi chetna_online_2009July hindi chetna_online_2009
July hindi chetna_online_2009
 
April june 2011
April june 2011April june 2011
April june 2011
 
July hindi chetna_2008
July hindi chetna_2008July hindi chetna_2008
July hindi chetna_2008
 
Hindi chetna jan march 2011
Hindi chetna jan march 2011Hindi chetna jan march 2011
Hindi chetna jan march 2011
 
April june 2010
April june 2010April june 2010
April june 2010
 
October hindi chetna_2008
October hindi chetna_2008October hindi chetna_2008
October hindi chetna_2008
 
April hindi chetna_online_2009
April hindi chetna_online_2009April hindi chetna_online_2009
April hindi chetna_online_2009
 
Hindi chetna jan_2010
Hindi chetna jan_2010Hindi chetna jan_2010
Hindi chetna jan_2010
 
October hindi chetna_online_2009
October hindi chetna_online_2009October hindi chetna_online_2009
October hindi chetna_online_2009
 
Hindi chetna april_2008
Hindi chetna april_2008Hindi chetna april_2008
Hindi chetna april_2008
 

Mais de Pankaj Subeer

Samavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DIN
Samavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DINSamavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DIN
Samavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DINPankaj Subeer
 
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeerApril ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeerPankaj Subeer
 
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeerApril ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeerPankaj Subeer
 
Janab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeer
Janab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeerJanab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeer
Janab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeerPankaj Subeer
 
Hans apradh visheshank pankaj subeer kahani
Hans apradh visheshank pankaj subeer kahaniHans apradh visheshank pankaj subeer kahani
Hans apradh visheshank pankaj subeer kahaniPankaj Subeer
 
Prayag path akaal me utsav
Prayag path akaal me utsavPrayag path akaal me utsav
Prayag path akaal me utsavPankaj Subeer
 
Dhakeekbhomeg pryag path
Dhakeekbhomeg pryag pathDhakeekbhomeg pryag path
Dhakeekbhomeg pryag pathPankaj Subeer
 
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki  july september 2016Shivna sahityiki  july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016Pankaj Subeer
 
Pustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji article
Pustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji articlePustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji article
Pustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji articlePankaj Subeer
 
Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1
Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1
Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1Pankaj Subeer
 
Aurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava Varshiki
Aurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava VarshikiAurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava Varshiki
Aurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava VarshikiPankaj Subeer
 
Yatra sansmaran london
Yatra sansmaran londonYatra sansmaran london
Yatra sansmaran londonPankaj Subeer
 
Hindi chetna jan_2011
Hindi chetna jan_2011Hindi chetna jan_2011
Hindi chetna jan_2011Pankaj Subeer
 

Mais de Pankaj Subeer (13)

Samavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DIN
Samavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DINSamavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DIN
Samavartan SAMKAAL KATHAKAAL PANKAJ SUBEER KAHANI AASHADH KA FIR WAHI EK DIN
 
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeerApril ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
 
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeerApril ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
April ki ek udas raaat kahani pankaj subeer
 
Janab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeer
Janab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeerJanab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeer
Janab saleem langde aur shrimati shila devi ki jawani story pankaj subeer
 
Hans apradh visheshank pankaj subeer kahani
Hans apradh visheshank pankaj subeer kahaniHans apradh visheshank pankaj subeer kahani
Hans apradh visheshank pankaj subeer kahani
 
Prayag path akaal me utsav
Prayag path akaal me utsavPrayag path akaal me utsav
Prayag path akaal me utsav
 
Dhakeekbhomeg pryag path
Dhakeekbhomeg pryag pathDhakeekbhomeg pryag path
Dhakeekbhomeg pryag path
 
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki  july september 2016Shivna sahityiki  july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
 
Pustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji article
Pustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji articlePustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji article
Pustak varta jan feb 2016 vijay sharma ji article
 
Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1
Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1
Chaupde ki chudelen story pankaj subeer1
 
Aurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava Varshiki
Aurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava VarshikiAurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava Varshiki
Aurton Ki Duniya, Pankaj Subeer Kahani in Dainik Jagran Punanrnava Varshiki
 
Yatra sansmaran london
Yatra sansmaran londonYatra sansmaran london
Yatra sansmaran london
 
Hindi chetna jan_2011
Hindi chetna jan_2011Hindi chetna jan_2011
Hindi chetna jan_2011
 

Último

، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...Idrees.Hishyar
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)Shankar Aware
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...Nguyen Thanh Tu Collection
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....سمير بسيوني
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...Nguyen Thanh Tu Collection
 

Último (6)

، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
 

Jan march 2012

  • 2. §Uâ ¥´·¤ ×ð´ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ©UŒ˜ªÊ⁄U Æx Æy âæÿæ户¤æÚU ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ” çãU‹Îè ¿ðÌÙæ (Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Æ~ fl·¸ — 14, •¥∑§ — 53 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ 2012 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U (5$) ·¤ãUæçÙØæ¡ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë — ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹ «UÊ¥≈U ≈U‹ ≈ÍU •Ê¥Œ˝ — ‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ªÈÑË «¥U«UÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚ÃŒÊ⁄UË — «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl ©U‚∑§Ê ¬òÊ — ÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ ·¤çßÌæ°¡ vx ‚ê’¥äÊ »ÊæÜð´ $ v| wv w~ ¥æÜð¹ ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ⁄UÊ¡Ëfl ÷⁄UÊ‹ x~ x~ x~ ܃æé·¤Íæ°¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞fl¥ ¬ÊpÊàÿ ¡ËflŸ ¡ËÁ¡Áfl·Ê ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ¬¸⁄UÅÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë  Ê◊ËŸ •¬ŸË— ŒË¬∑§ ◊‡ÊÊ‹ ◊Ê. •ÊÁ‚$»§ $πÊŸ Áflfl‡ÊÃÊ ÷ÊŸÈ øÊÒ„UÊŸ xz ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U ’Í…∏UÊ Á⁄UćÊflÊ‹Ê «UÊÚ. ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ŒËÁ# ŒÎÁCU∑§ÊáÊ— yv yv ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ yw xv y| zx z{ z~ {x {x {z {{ {{ yx yx yx yy yy yy yz yz yz y{ y{ ¥æ繸ÚUè Âóææ SÌ´Ö «UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁªA„UÊòÊË U ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ — Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ — Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ê·ÊãÃ⁄U — ⁄U◊‡Ê ‡ÊÊÒŸ∑§ Ÿfl •¥∑ȧ⁄U — •Á◊à ‹fl •äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊— •Á◊ÃÊ ⁄UÊŸË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„UÊ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê •¥¡ÊŸÊ — «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ — ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ªÊ°fl ‚ ‡Ê„U⁄U — ⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ‹ ∑Ò§‚ ¬Í¿U ¬Ê•Êª — ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ÷Í-SÃflŸ — ¬˝ÁÃ÷Ê ‚Ä‚ŸÊ πÈŒ∑ȧ‡ÊË — ÁŒ¬Ê‹Ë ‚Ê¥ªflÊŸ „U◊Ê⁄UÊ ŒÊÒ⁄U — Á¡ÃãŒ˝ ¡ÊÒ„U⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ — ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ — Sfláʸ íÿÊÁà ÃÊ°∑§Ê — «UÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑È°§•⁄U ÃÊ°∑§Ê — «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ‚¥äÊÈ “Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — v. Á„UãŒË øÃŸÊ •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U, •Ä≈ÍU’⁄U ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ – x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË – y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ – z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ – {. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò – ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 1 {}
  • 3.  ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË, ∑§ÒŸ«Ê  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄Uà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄Uà (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÿʺfl •¥«◊ÊŸ- ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸ ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹” ÿÍ∑§ •Á◊à Á‚¥„U ÷Ê⁄Uà  2 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw ∑§„Ë¥ ⁄UÃË∂ ◊L§âÊ∂ ◊¥ ÷ËªÊ ‚ÊflŸ ¿È¬ ∑§⁄U ’ÒΔÊ „Ò, ∑§„Ë¥ ÿȪ ¬⁄U ¡◊Ë „È߸ Á„◊ ∑§Ë ¬ÃÙZ ∑§Ë Á„ê◊à ≈ÍU≈U ⁄U„Ë, ∑§„Ë¥ ¡ªÃË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò, ∑§„Ë¥ ºÍ⁄U º‡Ê ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ∑§Ù¥¬∂ »Í§≈U ⁄U„Ë, ◊¥Á¡∂ ¬ÊŸÊ „Ò äÿÿ •ª⁄U ÃÙ ø∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ, ÃÊ⁄UÊ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò ÃÙ ¡∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ– -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄ‹ •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹ ÷ËÃ⁄UË ¿UÊÿÊÁøòÊ — ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Ö¡Ê — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTtripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony. CHETNA HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
  • 4. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •¥∑§ •Ê¬ ‚’ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø øÈ∑§Ê „Ò – ÷Ê⁄Uà fl •ãÿ º‡ÊÙ¥ ‚ •ÊßZ ß‚ •¥∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° (◊∂ fl ß◊∂ ‚) „◊¥ ¬˝Ê# „ÈßZ – ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ©ã„¥ •ª∂ ∑§ß¸ •¥∑§Ù¥ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª – „◊¥ ÅÊº „Ò, „◊ •¬Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ∂ÅÊ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ – ’„Èà ‚ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê°ª •Ê߸ „Ò Á∑§ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ºËÉʸ∑§Ê∂ Ã∑§ ‡ÊÙœ ∑§ûÊʸ ß‚‚ ∂Ê÷ÊÁãflà „Ù ‚∑§¥ – ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ‚ÊøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU – ¬ÊΔ∑§Ù¥! •Ê¬ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U „cʸ „ÙªÊ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ºÙŸÙ¥ ¡ª„ Áfl◊ÙøŸ „È•Ê – ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ 3 Áº‚ê’⁄U 2011 ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË ◊¥ •ı⁄U 9 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁGÿ ∞fl¥ •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ◊¥ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ – ߟ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê¬ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ¬ÎDUÙ¥ ¬⁄U ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ «ÊÚ. ⁄UÁflãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙGË ∑§Ê ∞∑§ •Ê∂ÅÊ ¿¬Ê „Ò Á∑§ ∑§Ò‚ ∞∑§ ÿ„ÍºË Ÿ ◊Îì˝Êÿ— “Á„’˝Í” ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∂È# „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚ ¡ËÁflà ∑§⁄U ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ »§Ò∂ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’ŸÊÿÊ – ß‚ ¬…∏ ∑§⁄U ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ÷ÊcÊÊ ÃÙ •÷Ë Á$¡¥ºÊ „Ò, „◊ •¬ŸË ¡ËÁflà ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥..? „◊ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„ãºË ÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ ‡ÊË∂ „Ù ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ºË ∑§ ¬˝Áà ©ºÊ‚ËŸÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò – ÷ËÃ⁄U ∑§„Ë¥ ’øÒŸË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ º‚Ë •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ ¡Ù«Í°, ß‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ◊„ûfl ’ÃÊ™§° – Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¡Ù ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë •¬Ÿ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ’‚ „È∞ „Ò¥, Sflº‡Ê ∑§Ë ÷ÊcÊÊ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞°, ¡ËflŸ º‡Ê¸Ÿ fl ◊ÍÀÿ, ∑§∂Ê, ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ’„Èà äÿÊŸ ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ß, ◊Ÿ, œŸ ‚ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÿ%‡ÊË∂ ⁄U„Ã „Ò¥ – ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„¥ºË Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÍ⁄U- ºÍ⁄U S∑ͧ∂Ù¥ •ı⁄U ‚◊ȺÊÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •’ ÃÙ ∂ª÷ª „⁄U ÁflEÁfllÊ∂ÿ, S∑ͧ∂ •ı⁄U ∑§Ê∂¡ ◊¥ ¬ÒÃÎ∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •äÿÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò – ÷ÊcÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ „Ò, Á¡‚‚ ’…∏∑§⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊàʘ ©ºÊ„⁄UáÊ •¥ª˝$¡Ë ÷ÊcÊÊ „Ò Á¡‚∑§ ’∂ ¬⁄U 300 flcÊÙZ Ã∑§ •¥ª˝$¡Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¡ÊºÍ ¿Ù«∏ ªÿ – 64 flcʸ ÁŸ∑§∂ ªÿ, ∂Á∑§Ÿ „◊ Á„¥ºË ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊC˛ ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞ – ÿ„ ∞∑§ ÅÊº ¡Ÿ∑§ ÁflcÊÿ „Ò Á∑§ ªÊ°œËflÊºË ÷Ë ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Í∂ ªÿ – Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò – ÿ„Ë ⁄Uʪ •∂Ê¬Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ, Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§¥ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÊ ∑§⁄U¥, •¥ª˝$¡Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò – ‚’ Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ¬^Ë ’Ê°œ ∂Ë „Ò – „⁄U √ÿÁQ§ •¥ª˝$¡Ë ∑§ ¬Ë¿ ¬Êª∂ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊºÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ “„Ê°” ◊¥ “„Ê°” Á◊∂Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∂ÊÚ’Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ º ⁄U„ „Ò¥ – ◊Ò¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ÷ÊcÊÊ∞° Á‚ÅÊÊŸ ∑§ „$∑§ ◊¥ „Í° •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙäÊË Ÿ„Ë¥ „Í°, ¬⁄U •¥ª˝$¡Ë Á„ãºË ∑§Ê SâÊÊŸ ∂ •ı⁄U Á„ãºË Á¬¿«∏ÃË ¡Ê∞, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ – •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊË „Ë ‡ÊÁ◊∂ „Ù¥, ÃÙ ∑§C •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò – ÄUÿÊ ∑§÷Ë Á„ãºË ¬˝◊Ë ¡ÊªÎà „Ù¥ª •ı⁄U ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Á„¥ºË ∑§ Á∂∞ •ÊflÊ$¡ ©ΔÊ∞¥ª ? ©‚ ÁºŸ ∑§ ߥÃ$¡Ê⁄U ◊¥......– Ÿfl flcʸ •Ê¬ ‚’ ∑§ Á∂∞ ‚ÈÅÊ ‚◊ÎÁhU ∂Ê∞, Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — ◊¥ª∂ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ..... http://hindi-chetna.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — •Ê¬∑§Ê Visit our Web Site : àØæ× çGÂæÆè http://www.vibhom.com/hindi chetna.html ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 3
  • 5. ©Î÷»æÚU (¬ÊΔ∑§Ù¥ ! ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë fl΄ÃÊ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ „◊Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë SâÊÊ߸ SÃê÷ ⁄UÙ∑§ Á∂∞ âÊ – ß‚‚ ¬ÊÃË SÃê÷ ◊¥ ßß ¬G ß∑§_U „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ Ÿfl flcʸ ◊¥ Ÿ∞ •¥∑§Ù¥ ∑§ ¬GÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ Á¬¿∂ flcʸ ∑§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë øøʸ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„ªËó‚ê¬Êº∑§) •Ê¬Ÿ ßÃŸË ‚Èãº⁄U ¬ÁG∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú$»§ »§Ê߸∂ ÷¡Ë „Ò, Á∑§ ©‚ ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡Êéº Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ◊„ûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ’«∏Ë ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ∑§ ‚¥¬Êº∑§, Á¡ã„¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊœŸ, ‚ÈÁflœÊ∞° ©¬∂éœ „Ò¥ fl ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë, ß‚ ◊ÿÊ⁄U ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ ∂Ùª Á„ãºÈSÃÊŸ ‚ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U ÿ ∑§◊Ê∂ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, •Ê¬∑§Ê ÿ ∑§Á⁄U‡◊Ê ◊ȤÊ „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ ∑§Ê$»§Ë „Ò – •’ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í° Á∑§ ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿ •ı⁄U $ª$¡∂¥ ÷¡ŸË øÊÁ„∞ âÊË¥ ¬⁄U øÍ°Á∑§ •Ê¬Ÿ $ª$¡∂ ÷¡Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ âÊÊ ß‚Á∂∞ ∞∑§ $ª$¡∂ „Ë ÷¡Ë âÊË – ÿÍ° ÃÙ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ „⁄U ’«∏ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ∂ ¬G- ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflªÃ xÆ flcÊÙZ ‚ ◊⁄UË $ª$¡∂¥ ¿¬ ⁄U„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄U ¡Ù $ÅÊȇÊË ◊ȤÊ “Á„ãºË øßʔ ◊¥ ¿¬Ÿ ¬⁄U Á◊∂Ë „Ò, flÙ ∑ȧ¿ •∂ª „Ë „Ò – •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ê¬Íáʸ ÁflE ∑§ Á„ãºË ¬˝  Á ◊ÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãºŸ, fl¥ º Ÿ, •Á÷flʺŸ •ı⁄U œãÿflʺ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ¡Ù Á∑§ “Á„ãºË øßʔ •ı⁄U ß‚ ¡Ò‚Ë •ãÿ ¬ÁG∑§Ê∞° ¬…∏Ã „Ò¥ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ∑§Ù ‚ê¬Íáʸ ÁflE ◊¥ »§„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ – •Ê¬∑§Ù •ı⁄U “Á„ãºË øßʔ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸, ÃâÊÊ œãÿflʺ – ÁŸàÿÊŸ¥º “ÃÈcÊÊ⁄U” ªÊÁ¡ÿʒʺ , (©.¬˝.) 4 “Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 •¥∑§ ºÅÊÊ – ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‚≈UË∑§ „Ò – ‚ø ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ë ºÈ⁄UÊflSâÊÊ ∑§ Á∂ÿ SflÊâʸ¬⁄UÃÊ Á$¡ê◊ºÊ⁄U „Ò – ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷ ¬˝ÿÊ‚ fl¥ºŸËÿ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U fl $¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ∑§„ÊŸË ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§ •Ê∂ÅÊ ‚≈UË∑§ „Ò¥ – ∑§ÁflÃÊ, $ª$¡∂, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ , ’Ê∂ ‚ÊÁ„àÿ ‚÷Ë ∑ȧ¿ ‚ ‡ÊÙÁ÷à ¬ÁG∑§Ê ’„Èà ‚Êâʸ∑§ „Ò– •œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊ SÃê÷ ’„Èà •Á÷Ÿfl •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¬ÈŸ— ‚ÊœÈflʺ, ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° – «ÊÚ. ◊ËŸÊˇÊË SflÊ◊Ë (÷Ê⁄UÃ) •QÍ § ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 •¥ ∑ § ’„È Ã ‡ÊÊŸºÊ⁄U ∞fl◊ ¡ÊŸºÊ⁄U „Ò ! «ÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù ’œÊ߸ ! ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl, ¬˝ºË¬ ¬ãÃ, „⁄UË‡Ê Ÿfl∂, ‚Í⁄U¡ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê, •‡ÊÙ∑§ ø∑˝ § œ⁄U, ◊ŸÙ„⁄U ¬È ⁄ UË, ‚Íÿ¸’Ê∂Ê, Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ∂, ÿôÊ ‡Ê◊ʸ, Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë, ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË, ◊„‡Ê º¬¸áÊ, •¡ÿ •ŸÈ⁄UʪË, ¬˝Ãʬ ‚„ª∂, „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê, •ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬ÁÃ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, flº¬˝∑§Ê‡Ê •Á◊ÃÊ÷, ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à [∂Á∂à ◊¥«Ù⁄UÊ] ÃâÊÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ÃâÊÊ •Ê∂ÅÊ ’„Èà ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏Ã „Ò¥ ! ‚’∑§Ù ’œÊ߸ ! ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ß‚ ‚Ê⁄USflà ¬˝ÿÊ‚ „UÃÈ ‚ÊœÈflʺ ∑§Ê ¬ÊG „Ò ! •Ù◊ ¬È⁄UÙÁ„à “∑§Êªº” ( ÷Ê⁄Uà ) (Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§ ¡È ∂ Ê߸ - Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ◊¥ ¿¬ „Á⁄U¥º⁄U ∑§ı⁄U Á‚¥„ ∑§ ¬G ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ ) ”Á„¥ºË øßʔ ◊Òª¡ËŸ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ •¥∑§ ÷¡Ÿ $ ∑§Ê ’„ÈÃ- ’„Èà œãÿflʺ – ∑§„ÊŸË ““flÙ ∞∑§ ¬∂”” ∑§ ¬˝Áà ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ¬…∏ ∑§⁄U ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ– Á’˝≈UŸ ∑§ ◊„ÊŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ •Êº⁄U ∑§⁄UÃË „Í¥– fl„ ∞∑§ ’„Èà „Ë ’«∏ ∞fl¥ •ŸÈ÷flË ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ÃÙ ◊Ò¥ ¡È⁄Uø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw ×è¶ ·¤æ ˆ‰æÚU •øÊŸ∑§ ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ë ¡È∂Ê߸Á‚Ãê’⁄U 2011 ∑§Ë Á¬˝¥≈U -¬˝Áà Á◊∂Ë, ÃÙ •ÊŸ¥º ‚ ÷⁄U ªÿÊ – •Ê¬Ÿ ÿʺ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∂Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ – Ÿ≈U ¬⁄U ÷Ë ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ºÅÊ øÈ∑§Ê „Í° – ∂Á∑§Ÿ Á¬˝¥≈U-M§¬ ◊¥ ºÅÊŸ ∑§Ê ‚ÈÅÊ •∂ª „Ò – ¬ÁG∑§Ê Á„ãºË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „Ò – øÃŸÊ ¡ªÊ ⁄U„Ë „Ò – ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ∂ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ-∂ÅÊ∑§ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊ Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U Á„¥ºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ◊¥ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ºÅÊ ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ – •Ê¬ ∑§ ‚º˜¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ Á„¥ºË ∑§Ê ∞∑§ ¬È∂ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò – ÿ„ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò – ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Êÿ, ∑§◊ „Ò – •ª∂Ê •¥∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U „Ò – fl Á„¥ºË ∑§ ’«∏ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò – ©Ÿ‚ „◊ ∂٪٥ Ÿ ’„ÈÃ-∑ȧ¿ ‚ËÅÊÊ „Ò, ‚ËÅÊ ⁄U„ „Ò¥ – ¬˝◊¡Ë flÊ∂ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„ªË – Á¡‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ âÊË, •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – •jÈÃ.. ∑§À¬ŸÊ ‚ ÷Ë í∏ÿÊºÊ ‚È¥º⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§.. Á»§∂„Ê∂ ÿ„Ë ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ê „Ò ◊È°„ ‚ – ‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ºÅÊ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ º ⁄U„Ê „Í° – ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ‚Ê¡-‚í¡Ê, øÈŸË „È߸ •Êà◊Ëÿ ⁄UøŸÊ∞°, ◊ŸÙ„Ê⁄UË ¬˝SÃÈÁÃ, ߟ ‚’Ÿ ¬˝◊¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ øøʸ ⁄U„ªË – ºÙ-øÊ⁄U ÁºŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ¬…∏ ∂Í¥ªÊ – Á»§∂„Ê∂ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ, ßß åÿÊ⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂ÿ Áº∂ ‚ ’œÊ߸ º ⁄U„Ê „Í° – ÿ„ •¥∑§ ◊Ë∂ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªÊ, ß‚◊¥ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ß‚ ¬„∂ ‚ “√ÿ¥Çÿ-øßʔ ∑§Ù •ı⁄U ’∂ Á◊∂ªÊ – Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ÷Ê⁄Uà ) Á»§⁄U ÷Ë ÿÁº ◊⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë øË$¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ÃÙ ◊⁄U Á∂ÿ ÿ„ ’„Èà „Ë ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ‚’ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê Áº∂ ‚ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ œãÿflʺ ∑§⁄UÃË „Í° – ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊∂ÃÊ ⁄U„ªÊ ÿ„ ∑§∂◊ ø∂ÃË ⁄U„ªË– ŸËŸÊ ¬ÊÚ∂ ( ÿÍ.∑§ )
  • 6. ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ù ¡Ê∞ – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ∂ÅÊ “flÒÁE∑§ ◊ÈgÙ¥ ‚ ¡Ù«∏¥ Á„ãºË ∑§Ù” ∑§ß¸ ¬˝oA ©ΔÊÃÊ ∞∑§ ‚ÙøŸËÿ ∂ÅÊ „Ò – •Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¬ÁG∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ Á∂∞ „ÊâÊ ◊¥ •Ê߸ – ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë •ŸÍΔË ‚Ê¡ -‚í¡Ê •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ’«∏ -’«∏ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ºÅÊ ∑§⁄U ¬‚ËŸÊ ¿Í≈U ªÿÊ – ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬‚ËŸÊ ‚ÍÅÊ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚’ ¬…∏ ªÿÊ – √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ’„º ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚∑§Ê Á÷ÛÊ SflM§¬ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ê – ¬¥∑§¡ ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ Ÿ √ÿ¥Çÿ ÁflœÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§ß¸ ¬˝oAÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UflÊÿÊ – ∞∑§ ‚¥ª˝„ŸËÿ •¥∑§ ’ŸÊ „Ò – Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸ – •ŸÍ¬ ’GÊ (•◊Á⁄U∑§Ê) “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú»§ Á◊∂Ë – ¬ÁG∑§Ê ¬…∏Ë, •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ë ÷Ù¬Ê∂ GÊ‚ºË ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË ∑§„ÊŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊ ∑§⁄U ªÿË •ı⁄U ÿʺ „Ù •Ê∞ fl ºÙ ’„Èà ∂¥’ ∂ªŸ flÊ∂ ∑§ÁΔŸ ÁºŸ ¡’ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§ Á∂∞ Áø¥ÁÃà âÊÊ– fl„ ©‚ ‚◊ÿ ÷Ù¬Ê∂ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ âÊ, ∂Á∑§Ÿ ߸E⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê âÊË Á∑§ ¡ÊŸ ÄUÿÍ° ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸÿà Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ ÁºÀ∂Ë •ÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ©‚Ë ⁄UÊÁG ∑§Ù ⁄U∂ ◊¥ ’ÒΔ âÊ– Á∑§ÃŸË ÿʺ¥ ÃÊ$¡Ê „Ù ªßZ! ‚ê¬Íáʸ ¬ÁG∑§Ê ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ¬…∏ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊Ÿ âÊÊ ¬⁄U ‚◊ÿÊ÷Êfl ‚ ∞‚Ê ∑§⁄U Ÿ ‚∑§Ë – ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ ( ‚Í⁄UËŸÊ◊ ) ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U “Á„ãºË øßʔ Ÿ øı¥∑§Ê ÁºÿÊ – ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ •jÈà ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë çU∂fl⁄U ∂ ∑§⁄U •ÊÿÊ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë $»§Á⁄U‡ÃÊ, $¡Á∑§ÿÊ $¡È’⁄UË ∑§Ë ∑§ëøÊ ªÙ‡Ã, •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ∂Ë ∑§Ë ∑§Ã∂ËŸÊ ’„Ã⁄UËŸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë¥ „Ò¥, ߥ‚ÊÁŸÿà ‚’‚ ’«∏Ê œ◊¸ „Ò, ߟ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ¤Ê∂∑§ Á◊∂Ë „Ò – ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÄUÿÊ ∑§„Ÿ..? “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê” ¬…∏Ÿ ∑§ ©¬⁄Uʥà ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ßÃŸÊ ∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, •ı⁄U „◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝◊Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ, ÷Ê⁄Uà flÊ∂Ù¥ ‚ Áª∂Ê Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê – •Ê¬ ∑§Ù ∞‚ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸË øÊÁ„ÿ ÃÊÁ∑§ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ Áflº‡ÊÙ¥ •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬„∂ „Ë Á◊∂ ªß¸ âÊË ß‚Á∂∞ ©‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ÷Ë âÊË – •’ •¥∑§ •Ê ªÿÊ ÃÙ „«∏’«∏Ë ◊¥ „Ë ‚„Ë, ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ºÅÊ ªÿÊ – ∞∑§ •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë ‚¥ª˝„áÊËÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ªÿÊ „Ò – ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ – Á◊G ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ...’„È◊ÈÅÊË √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂Ã „Ò¥ – «ÊÚ. Ÿfl∂ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ◊¥ ◊ȤÊ ∑ȧ¿ $íÿÊºÊ „Ë •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê∂∑§ Á◊∂Ë – ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§◊ ’Êà „ÙÃË „Ò •ı⁄U √ÿÁQ§ ¬⁄U í∏ÿÊºÊ – ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ «ÊÚ. ¬˝Ãʬ ‚„ª∂ ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ¬⁄U ∂ÅÊ ‚ø◊Èø ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ë¿ „Ò¥ ¬⁄U •ı⁄U ÷Ë •ë¿ „Ù ‚∑§Ã âÊ – ¿— º‡Ê∑§Ù¥ (ÿÊ ∑§Á„ÿ ¬Ê°ø º‡Ê∑§Ù¥) ∑§ ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U ©¬∂ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊≈UŸÊ ‚ø◊Èø ¡Ëfl≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò – ‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ÿ„ Á¡ê◊Ê ©ΔÊÿÊ ß‚∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊœÈflʺ – •ı⁄U ß‚Á∂∞ ÷Ë ‚ÊœÈflʺ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •¥∑§ Á«Á¡≈U∂ M§¬ ◊¥ „◊¥ ◊ÈçUà ◊¥ ¬…∏flÊÿÊ – ⁄U◊‡Ê ÃÒ∂¥ª ( ÷Ê⁄Uà ) ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 5
  • 7. “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 •¥∑§ •¬ŸË ‚Èãº⁄UÃÊ •ı⁄U ’„ÈÁflœ ‚Ê◊ª˝Ë Á∂∞ •÷Ë •÷Ë ºÅÊÊ -‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ „Ë ‚’‚ ¬„∂ ¬…∏Ê „Ò – “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊ •◊⁄UË∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê” - •¥ÁÃ◊ ¬⁄Uʪ˝Ê»§ ’„Èà ¬‚¥º •ÊÿÊ- “÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡‚ •Êà◊ ÁflôÊʬŸ •ı⁄U •Êà◊ -¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§„Ã „Ò¥, fl„U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ©hÎà ∑§⁄UŸÊ ∑§„∂ÊÃÊ „Ò –” Á’∂∑ȧ∂ ‚„Ë Áfl‡∂cÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò •Ê¬Ÿ – ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Áp◊ ∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÅÊÊ߸ •Ê¡∑§∂ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§ flÒÁE∑§ ¬˝øÊ∂Ÿ Ÿ ‚◊Ê# ¬˝Êÿ ∑§⁄U ºË „Ò – •ÊªÊ◊Ë flcÊÙZ ◊¥ „◊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U¥ Á∑§, ‚ΡŸ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ „⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù , ⁄UøŸÊ ∑§ mÊ⁄UÊ „Ë ¬„øÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ – ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •ı⁄U ‚◊Sà “Á„ãºË øßʔ ‚ºSÿ ◊¥«∂ ∑§Ù ‚F„ Ÿ◊SÃ – - ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ (•◊Á⁄U∑§Ê) “Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 ∑§Ê •¥∑§ Á◊∂Ê– ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê߸ ⁄U„ÃË „Ò ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò Á∑§ Á„¥ºË ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ∂ÅÊŸ •ı⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È°øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •Ê¬∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ¬⁄UÊ߸ ÷ÊcÊÊ ÷Ë ¬⁄UÊ߸ ŸÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ∂Ùª •¥ª˝$¡Ë ∑§ ¬˝Áà •Áœ∑§ ÁÅÊ¥ø „Ù¥ª– ¬⁄U¥ÃÈ ‚◊SÿÊ∞° „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ߸cÿʸ-mcÊ ∑§Ë •∑ͧ≈U ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ÷Ë– „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ßÁÄʂ ÿ„Ë ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ „⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ºÍ‚⁄U ‚ ’Ë‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ S¬œÊ¸ „Ë ⁄U„Ë – „Ê°, ÿÁº ÿ„ S¬œÊ¸ SflSâÊ „Ù ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©à∑§cʸ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •¥∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚È¥º⁄U fl SÃ⁄UËÿ øÿŸ „È•Ê „Ò •Ê¬∑§Ê ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê •¥∑§ Á◊∂Ê, Á¡‚∑§ Á∂∞ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊG „Ò– ¡Ù Á¬˝ÿ ∂ÅÊ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ø¥Œ˝ ◊ı∂E⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã âÊÊ – •Ê¬ ∂Ùª ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Á‚∑§¥º⁄Uʒʺ (÷Ê⁄UÃ) ¬⁄U ’„Èà •ë¿ •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊG ÷Ë „Ò¥ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚fl¸¬âÊ◊ ÃÙ Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ •¬˝ÁÃ◊ ¡È∂Ê߸˝ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ©ΔŸ-’ÒΔŸ ∑§ ◊ȤÊ ÷Ë ∑§ß¸ •fl‚⁄U Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù „ÊÁº¸∑§ Á◊∂ „Ò¥ – º‡Ê ◊¥ ÷Ë Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë – ◊Ê⁄Uˇʂ ’œÊ߸ – Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ ◊ÈÅʬÎD ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ı⁄U ∂㺟 ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ÁflE Á„¥ºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë „⁄U ¬ÎD ßÃŸÊ $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà „Ò Á∑§ Áº∂ ∑§Ù ‚È∑ͧŸ ∑ȧ¿ ∂ê„ ‚ÊâÊ ªÈ$¡Ê⁄U – ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ ÁfllÊ Á◊∂ÃÊ „Ò º Å Ê∑§⁄U , ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë Á¡Ÿ ÁŸflÊ‚ Á◊o˝ ¡Ë ÷Ë ‚ÊâÊ âÊ ÃÙ ∂㺟 ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á‚¥„ •ı⁄U ∑§◊∂E⁄U ¡Ë •ı⁄U •ãÿ ∂ÅÊ∑§ Á◊G „È߸ „Ò¥, ß‚ ¬ÊflŸ ◊¥ø ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ◊¥ ß$¡Ê»§Ê ∑§⁄U âÊ – •Ê¬∑§Ù ÃâÊÊ Á„¥ºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’„Èà ⁄U„ „Ò¥ – ©Ÿ ‚’∑§Ù ÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ◊Ÿ ! ‡ÊÊÿº º‡Ê ‚ÊœÈflʺ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ÷Ë ßÃŸË Á‡Êgà ‚ Á„¥ºË •ı⁄U Á„¥ºË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ŸÊfl¸ ◊¥ 23 flcÊÙZ ‚ S¬Êß∂- ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃ, Á∑§ãÃÈ º¬¸áÊ ¬ÁG∑§Ê ‚ ¡È«∏Ê „Í° – ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬ÁG∑§Ê •Ê¬∑§Ê ÿ ‚»§∂Ã◊ •ı⁄U fl㺟Ëÿ ¬˝ÿÊ‚ ©Ÿ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ fl„ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁG∑§Ê ¡„Ê° Á„¥ºË ∑§Ê ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÁŸÁpãà ’Ù∂’Ê∂Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’„Èà ºÈc∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò – •Ê¡ M§¬ ‚ ¬˝⁄UáÊʺÊ߸ „Ò – ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò ∑§„Ÿ ∑§ ¡’ ŸÊfl¸ ◊¥ Á¬¿∂ 6 flcÊÙZ ‚ S¬Êß∂-º¬¸áÊ ∑§ Á∂∞ ¬⁄U ‡Êéº •¬ŸË ¬⁄UÊ∑§ÊSâÊÊ Ã∑§ •Ê∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ •ãÿ Á„¥ºË ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚ Δ„⁄U ª∞ „Ò¥...Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ ¬Ê™§°ªÊ ÁŸ∑§∂ÃË Ã’ ºÊÁÿàfl •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò – Á∑§ ’‚ Nºÿ ◊¥ ¡„Ê° ∑§„Ë¥ ◊⁄UÊ “◊Ò¥” „Ò, fl„Ê° ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„à •Ê¬∑§Ù •ı⁄U •Ê¬∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ∑§◊¸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ‚È⁄U‡ÊøãŒ˝ ‡ÊÈÄU∂ “‡Ê⁄Uº •Ê∂Ù∑§” ∑§⁄UÃÊ „Í°, fl¥ºŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°... ‚¥¬Êº∑§, S¬Êß∂-º¬¸áÊ Ÿ⁄UãŒ˝ √ÿÊ‚, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ( ÷Ê⁄Uà ) 6 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw “Á„ãºË øßʔ” ∑§Ê ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011 ◊ÈÁŒ˝Ã •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê, ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Í° ß‚Á∂ÿ •’ ◊°ªÊ ‚∑§Ë „Í° – ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¥ÃÈÁ∂à •ı⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò, •Ê¬∑§ •äÿfl‚Êÿ •ı⁄U ∂ªŸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ! ◊ÈÁŒ˝Ã ¬˝Áà „ÃÈ •Ê÷Ê⁄UË „Í°-©ûÊ⁄U-∑§âÊÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ßÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ∑ΧÃôÊ „Í° – ‡ÊÈ÷-∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã, ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ (•◊Á⁄U∑§Ê ) •Ê¬Ÿ Á¬˝ÿ ÷Ê߸ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ßÃŸÊ ‚Èãº⁄U •¥∑§ ÁŸ∑§∂Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ’„Èà •ë¿Ê ‡Êéº ’„Èà ¿Ù≈UÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ¬⁄U ’Ê∑§ÊÿºÊ ’Êà „ÙŸË øÊÁ„∞ – ◊„‡Ê º¬¸áÊ (÷Ê⁄UÃ) ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ •àÿ¥Ã ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã •ı⁄U ‚ÍøŸÊ¬˝º „Ò – ÁŸ—‚¥º„! ÿ„ •¥∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§ ©Ÿ •¿ÍÃ ¬„∂È•Ù¥ ¬⁄U ‚Ê¥ªÙ¬Ê¥ª ÁŸªÊ„ «Ê∂Ë ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ‚ ©Q§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊΔ∑§ Áfl⁄U∂ „Ë ¬Á⁄UÁøà ⁄U„ „Ù¥ª – ©à∑ΧC ‚ê¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U¥! •Ê¬∑§Ê, ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl (÷Ê⁄UÃ) •Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011•¥∑§ ’„Èà ‚È°º⁄U •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ÁflÁflœ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò – •Ê¬Ÿ ©à∑ΧC ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ∂ÅÊ Á∂∞ „Ò¥ ‚ÊâÊ ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë SâÊÊŸ ÁºÿÊ „Ò – •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊ ‚Êâʸ∑§ „È•Ê – ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸ – ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ (ÿÍ.∑§) •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸ—‚¥º„ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ßÃŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •Ê¬Ÿ ∑§Ò‚ ¡Ù«∏ Á∂ÿÊ ? ¬˝SÃÈÁà ÷Ë ‚ȪÁΔà ∞fl¥ ‚ı¡ãÿ¬Íáʸ „Ò – ‚Ê⁄UÊ ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë œË⁄U- œË⁄U ¬…∏ ¬Ê™§°ªË – œãÿflʺ– ∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ.∑§ )
  • 8. ÒÂýð× ÁÙ×ðÁØ çßàæðcææ´·¤Ó â¼ñß Øæ¼ ç·¤Øæ Áæ°»æ “Á„¥ºË øßʔ, ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ê “¬˝◊ ¡ãÊ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” Á◊∂Ê, „ÊÁº¸∑§ ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ºÍ⁄U-º‡Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∂∑§⁄U ø∂ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ÿ„ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Êÿ¸ „Ò – ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝◊øãº, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë, ◊ºŸ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ •ÊÁº ¬⁄U ÷Ë, Á„¥ºË øßÊ, Ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚jÊfl ∑§Ê ‚fl¸G Sflʪà „È•Ê „Ò – Á„¥ºË ∑§ flø◊ÊŸ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ” ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚fl¸âÊÊ ©¬ÿÈQ§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl √ÿ¥Çÿ-GÿË ∑§ ¬⁄U∂Ù∑§ ª◊Ÿ ∑§ ’ʺ Á„¥ºË-√ÿ¥Çÿ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥ – Á„¥ºË ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ ¬Íáʸ× ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥ •ı⁄U fl √ÿ¥Çÿ ∑§ ¡Ò‚ ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ “√ÿ¥Çÿ” ¬⁄U “√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ” ¡Ò‚Ë ¬ÁG∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„¥ºË √ÿ¥Çÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ©‚ ∞∑§ Áº‡ÊÊ ºŸ ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªºÊŸ ∑§Ë ◊Ù„⁄U ∂ªÊ ºË „Ò – fl √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ¬È⁄UÊãÊË, flø◊ÊŸ •ı⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë, ‚÷Ë ∑§Ù √ÿ¥Çÿ-ÿÊGÊ ∑§Ê ¬ÁâÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á„¥ºË ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê √ÿ¥Çÿ-¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ-∑§◊¸ ◊¥ ∂ª „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ÁŸ¡Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿß¸-Ÿß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¡ËflŸË ºÃ ⁄U„Ã „Ò¥ – Á„¥ºË √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÿ„ •ŸÙÅÊÊ •ı⁄U •ŸÈ¬◊ •ŸÈDÊŸ „Ò •ı⁄U “Á„¥ºË øßʔ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë √ÿ¥Çÿ ÁŸDÊ, √ÿ¥Çÿ-ÿôÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á∂∞ ©Ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò – Á„¥ºË ◊¥ ÿÁº, “√ÿ¥Çÿ-‚◊˝Ê≈U” ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§À¬ŸÊ „Ù ÃÙ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ÿÁº •¬ŸË √ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ ø∂∑§⁄U fl„Ê° ¬„È°ø ‚∑§¥ ÃÙ ◊ȤÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ „ÙªË – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ê¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË, ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ß‚ ¬ÁflG ∑§Êÿ¸ ∑§ Á∂∞ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ’œÊ߸ •ı⁄U •Á÷ŸãºŸ – ©Ÿ∑§Ê ÿ„ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ‚ºÒfl ÿʺ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ -ÁflcÊÿ ∑§Ë ◊ıÁ∂∑§ÃÊ, ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¥ ∑§∂Êà◊∑§ ‚È‚í¡Ê ∑§ Á∂∞ – -Çæò. ·¤×¶ ç·¤àæôÚU »ôØÙ·¤æ ( ÖæÚUÌ ) kkgoyanka@gmail.com Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ÁflcÊÿ, ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ÃÕÊ ‚Ê⁄‘U •Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÿ% Ÿ “Á„¥ºË øßʔ M§¬Ë •Ÿ◊Ù∂ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸.... – – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ (÷Ê⁄UÃ) ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ (⁄UÊíÿ ‚Áøfl) ¿UûÊË‚ª…∏ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ •Ê¬∑§ ß‚ ‚¥∑§À¬, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ‡ÊÃ-‡Êà Ÿ◊Ÿ...•Ê¬ ¡Ò‚ ‚ÈœË •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – “Á„¥ºË ‚◊Á¬¸Ã ∂٪٥ Ÿ „Ë Á„ãºË ∑§Ù ∞∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§ øßʔ •ı⁄U “√ÿ¥Çÿ øßʔ ∑§Ê ‚Áê◊o˝áÊ „Ë M§¬ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄UÅÊÊ „Ò...•Ê¬∑§Ë ÿ ÿÊGÊ •Ÿfl⁄Uà ∑§„Í°ªÊ ◊Ò¥ ß‚– •¥∑§ Á◊∂Ê– ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÅÊÙ∂∑§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„...ß‚Ë ◊¥ª∂ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔ ªÿÊ „Í°– ™§¬⁄U ‚ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Í°– Á‡ÊflÊŸË ¡Ù‡ÊË-øãŒ˝∑§Ê¥Ã ¡Ù‡ÊË ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬„∂ •¬ŸÊ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ë ¬…∏ ∂Í°– Á„ãºË ◊ËÁ«ÿÊ (◊Èê’߸) ’Á◊‚Ê∂ •¥∑§ „Ò– ’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬ ”Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§Ê «ÊÚ . ¬˝  ◊ ¡Ÿ◊ ¡ ÿ ‚’∑§Ê o˝◊ ∞∑§- ∞∑§ •ˇÊ⁄U ‚ ™§¡Ê¸ Á’ÅÊ⁄UÃÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂ ªÿÊ „Ò– ºÙ ’Ê⁄U ß‚ ¬Í⁄UÊ ¬∂≈U∑§⁄U „È•Ê ÁŸ⁄UÊ∂Ë •Ê÷Ê º ⁄U„Ê „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝Áà ºÅÊ ÷Ë ªÿÊ „Í°– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ Á∂ÅÊÊ ¬…∏Ÿ ◊¥ ¡Ù •ÊŸ¥º •Ê∞ªÊ, ©‚∑§Ë ÃÙ ÅÊÒ⁄U ∑§Ù߸ „Òó•¥∑§ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ∑ȧ¿∑§ ÃÈ∂ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§⁄U ÷Ë ∂ªÃÊ „Ò ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË¥– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á∑§ Ã’ Ã∑§ ‚’˝ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– „Ë âÊÊ– ¬˝◊ ÷Ê߸ ¡Ò‚Ê ÁŸ‡¿∂ √ÿÁQ§àfl •ª⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’ʺ ◊¥– •÷Ë ’‚ ßÃŸÊ „Êß≈U ¬ÊÿªÊ ÃÙ ¿Á∂ÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ! •Ê¬ „Ë– •ÁflŸÊ‡Ê flÊÁøS¬Áà (÷Ê⁄UÃ) •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ—‚¥º„ ºÎ…∏ ÁŸpÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¥¬ÛÊ ß‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊG „Ò– ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ë ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ (÷Ê⁄UÃ) •¥∑§ Á◊∂Ê – ¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ œãÿflʺ – ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ë¿Ë fl SÃ⁄UËÿ ∂ªË – ◊ª⁄U ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§„ÊŸË Ÿ ◊Ÿ ◊Ù„ Á∂ÿÊ – ‡ÊÈM§ ‚ •¥Ã Ã∑§ ∑§„ÊŸË Ÿ ’Ê°œ ⁄UÅÊÊ – ∑§Ã∂ËŸÊ, »§⁄U⁄UÊ •ı⁄U ÁŸ◊¸∂ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ê øÁ⁄UG ∑§Ê»§Ë ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò – •ø¸ŸÊ¡Ë ∑§Ù ’œÊ߸ ßß •ë¿ ‚¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ – ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂ÃË „Ò – Áflº‡Ê ‚ Á„¥ºË ◊¥ ßÃŸÊ ©à∑§cʸ ‚¡¸Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •Ê¬∑§Ù ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° – ‚⁄UÙÁ¡ŸË ŸıÁ≈UÿÊ∂ L§«∏∑§Ë, „Á⁄UmÊ⁄U – ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§  Á◊∂Ê – ¬…∏ ∑§⁄U ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ – ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊œÈ⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò – Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ äÿÊŸ •Ê∑ΧC ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë „Ù ÃÙ fl„ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÁflœÊ „È߸ – •Êª ÷Ë •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ’…∏ »§∂-»Í§∂ – ßã„Ë¥ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ...– •Ù◊ ∂ÃÊ •ÅÊı⁄UË (•◊Á⁄U∑§Ê) ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 7
  • 9. ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ „Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ºÅÊÊ ÃâÊÊ ©‚ ¬…∏Ê – ß‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „⁄U ⁄UøŸÊ ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò – ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò – ÿ„ ◊⁄UÊ ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ê – ßÃŸË •ë¿Ë ¬ÁG∑§Ê ¬…∏flÊŸ „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Í° – •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ( ÷Ê⁄Uà ) “Á„¥ º Ë ø à ŸÊ” ∑§Ê ¡È ∂ Ê߸ - Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ê „ÊÁº¸∑§ œãÿflʺ – •Ê¬Ÿ Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ flÊ∑§ß¸ øÃŸÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ’«∏ - ’«∏ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ºÅÊ ∑§⁄U •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ù ⁄U„Ê „Í° – ∞‚Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê Áflº‡Ê ◊¥ ¿¬ªË – ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – •Ê¬∑§ „ÊâÊ ◊¥ ¡ÊºÍ ∑§Ë ¿«∏Ë „Ò – ¡Ù ∑§Ê◊ ’«∏ -’«∏ ‚ê¬Êº∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã fl„ •Ê¬Ÿ ∑§⁄U ÁºÅÊÊÿÊ „Ò – ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ (ÿÍ.∑§) Á„¥ºË øÃŸÊ ó ‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ •ÁÂȥº⁄U „Ò – Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ê Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ‚ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ! ’œÊ߸ „Ù! øãŒ˝ ‡ÊÅÊ⁄U •ª⁄UflÊ∂ (◊Èê’߸ ) “Á„ãºË øßʔ „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ º◊ Ÿß¸ ∂ªÃË „Ò – •Ê¬ ∑§Ë •ŸÈ÷flË •ı⁄U ¬Ê⁄UÅÊË ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ‚ ªÈ$¡⁄U ∑§⁄U ‚÷Ë ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚¥fl⁄U ¡ÊÃË „Ò¥ – •Ê¬ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ – ¬ÁG∑§Ê Á÷¡flÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê÷Ê⁄UË „Í° – ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ( •◊Á⁄U∑§Ê ) ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ¬…∏ ∂Ÿ ¬⁄U „Ë L§∑§ ¬Ê߸ – ß‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ‚¥¡ÙŸ ◊¥ Á¡‚ ∂ªŸ •ı⁄U o˝◊ ‚ •Ê¬ ¡È≈U „Ù¥ª¥, ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ Ÿ„Ë¥ – ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „Ò Á∑§ ∞‚Ë ¬ÁG∑§Ê ‚ ◊Ò¥ ¡È«∏ ¬Ê߸ – ‚ʺ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚Á„à – Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ( „¥ª⁄UË ) 8 ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ©ê◊˺٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „È•Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë Á„S‚Ê ◊ÒŸ ¬…∏Ê – ∂ÅÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„¥ºË øÃŸÊ ¬ÁG∑§Ê, ¬˝ªÁà ∑§ ¬âÊ ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê$»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ª˝‚⁄U „Ò– Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ß‚ ‚flÊ ∑§ Á∂∞ Á„¥ºË øÃŸÊ „Ò – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ, ◊Ò¥ ÿÍ.∑§.∑§ Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ âÊË – ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù …⁄UÙ¥ ’œÊ߸ÿÊ¥ – Á∑§⁄UŸ Á‚¥„ ß‚Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ× ¬‚¥º •ÊÿÊ – ¬ÁG∑§Ê ∑§ ©ûÊ◊ ∞êS≈U⁄U«Ò◊, ŸËº⁄U∂Ò¥« ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ – •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ∂Ë («Ÿ◊Ê∑§¸ ) ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§ ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011 “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÊ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ¬˝Ê# „È߸ – ∑§fl⁄U ¬¡ ºÅÊ ∑§⁄U ¡Ò‚ ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ‚Èãº⁄U ªÊ°fl ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ „Í°, ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ – Á„ãºË øÃŸÊ ∞∑§ SÃ⁄UËÿ ¬ÁG∑§Ê ¡„Ê° „⁄U •Ù⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚Èãº⁄UÃÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ „Ò – „Ò – ∞‚Ê ’ø∑§ÊŸÊ ∑§fl⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ – ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „Ò ¬ÁG∑§Ê ∑§ ¬ÎC ¬∂≈UŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞, ‚Ê◊ª˝Ë ºÅÊ •ı⁄U ß‚‚ Á„ãºË ¡ªÃ •ı⁄U ‚◊Îh „Ù ⁄U„Ê „Ò –– ∑§⁄U ÁŸ‡Êéº „Ù ªß¸ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊◊¸S¬‡Ê˸ „Ò, ∑§„ÊŸË ¬…∏Ã „È∞ ◊Ò¥ ©‚ GÊ‚ºË •Ê¬ ∂٪٥ ∑§Ù œãÿflʺ – ∑§Ù ¡Ë ∂Ë – ∑§„ÊŸË ¬…∏Ã „È∞ ºÈÅʺ œ≈UŸÊ •ø∂ fl◊ʸ (÷Ê⁄Uà ) ∑˝§◊ ∑§Ù ¡ËŸÊ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈÅʺ ∑ȧ¿ ÃÙ ÅÊ∂’∂Ë âÊË, ◊Ò¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ÷¡Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò, ß‚‚ •Áœ∑§ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ „È߸ Á∂¥∑§ ºÅÊ „Ë ∂Ë •ı⁄U ‚ø ¬ÍÁ¿∞ •¥ÁÃ◊ ¬ÎC Á∂∞ ÄUÿÊ ∑§„Í° – ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁŸflʸ„ ºÅÊŸ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë L§∑§Ê – ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ •ë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ÁflcÊÿ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ’ʺ ∑ȧ¿ Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ, ©‚∑§ Á∂∞ Á»§⁄U ◊¥ ¬„∂ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ê „Ò – ¬⁄U •ø¸ŸÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê¬ ∑§Ù œãÿflʺ ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° – Á„ãºË øÃŸÊ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‚Èãº⁄U ’ŸÊ ªß¸ – ∑§ëøÊ ªÙ‡Ã ∑§„ÊŸË ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊË ªß¸, ‚◊¤Ê ∑§Ù ’„Èà ’œÊ߸ – Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë – ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, •Ê∂ÅÊ, ¬ÈSÃ∑§ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U.. ‚◊ˡÊÊ, ¬ÈSÃ∑§ ¬˝ÊÁ# Ã∑§ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë SÃ⁄UËÿ •Ê$¡◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ( ÷Ê⁄Uà ) ∞fl¥ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ – ‚¥¬ÊºŸ •ı⁄U Á«$¡Ê߸ÁŸ¥ª ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë “Á„¥ºË øßʔ ¬…∏∑§⁄U ’„Èà Á∂∞ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ – ‚È∂÷Ê fl◊ʸ º‡Ê◊ÈÅÊ •ë¿Ê ∂ªÊ – Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊ (Á‡Ê∑§ÊªÙ, •◊Á⁄U∑§Ê ) ¤Ê∂∑§ÃÊ „Ò – •Ÿ∑§- •Ÿ∑§ ’œÊ߸ – ß‚∑§ •Ê∂ÅÊ ¬…∏ŸÊ ‚ÈÅÊ∑§⁄U ∂ªÊ – «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê •Ê∂ÅÊ, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬ÙS≈U ‚ ¬˝Ê# „È•Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ëÿ „Ò¥ – ‚Ê⁄U •Ê∂ÅÊ ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ ôÊÊŸ flœ¸∑§ „Ò¥ – ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë ∑§Ê – ∑§ÊÚ$»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ‚¡ÊŸ flÊ∂Ê •¥∑§, •ÃÈ∂ŸËÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ •ı⁄U ‚ÈœÊ¡Ë ¡Ë ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ -‚¥ª˝„áÊËÿ – ß‚ ◊¥ ¿¬Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á∂ÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° – •ª⁄U ¬G ∞∑§ ∂ÅÊ ∑§Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ë ◊ȤÊ Áfl‡ÊcÊ ©à‚È∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò – Ã⁄U„ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬ ©‚ S¬‚ º ‚∑§Ã „Ò¥ •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê) ? ‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ (flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, «Ë‚Ë ) √ÿ¥Çÿ ‚◊˝Ê≈U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§Ê ÿ ( ‚Á⁄UÃÊ ¡Ë, •Ê¬ ÁŸS‚¥∑§Ùø Á∂ÅÊ¥, „◊Ê⁄UÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •Ÿ◊Ù∂ ÷¥≈U „Ò – Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ºÎÁC∑§ÙáÊ SÃ¥÷ ß‚ËÁ∂∞ „Ò-‚¥¬Êº∑§ ) ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê SâÊÊŸ ÁºŸÙ¥ ÁºŸ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–  ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw
  • 10. âæçãˆØ Öæßè â×æÁ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÌæ ãñ..Ð âæÿæ户¤æÚU (⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ) ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ •Ê¡ ∑§∂ Áflº‡Ê ÿÊGÊ ¬⁄U •Ê∞ „È∞ „Ò¥, 3 Áº‚ê’⁄U 2011 ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË 7600 ∑§ÒŸ«Ë ⁄UÙ«, ◊ÊÅʸ◊ , •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ, ∑Ò§ŸÊ«Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∞∑§∂ ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ ¬ÊΔ „È•Ê, ‚ÊâÊ „Ë o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝oAÙûÊ⁄U ÷Ë „È∞ – fl„Ë¥ ¬⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§ ∑§⁄U∑§◊∂Ù¥ ‚ „È•Ê, Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ – ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÁÛÊäÿ Á◊∂Ê ÃÙ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ‚¥¬Êº∑§-◊¥«∂ ߟ∑§Ê ßá≈U⁄U√ÿÍ ∂Ÿ ∑§Ê ∂Ù÷ ‚¥fl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ – ¬˝SÃÈà „Ò-⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ‚ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃó ∑§Ë ¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, •Ê¡∑§∂„ÙÃË ∑§ÁflÃÊ∞° •Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ◊¥ ºÈL§„ÃÊ •ı⁄U •ÁÃ’ıÁhU∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©‚‚ ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê – ©‚ ¬⁄U „Êß∑ȧ, ÃÊ¥∑§Ê ¡Ê¬ÊŸË ∑§Ê√ÿ ÁflœÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ SâÊÊŸ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊGÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈UÊ „ÙŸ ‚ ©Ÿ◊¥ ∑§Ê√ÿ ÷ÊflÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ∞‚Ê ∑§ß¸ ∑§Ê√ÿ ¬˝◊Ë ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡’ ∑§Áfl ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§≈U ¡Ê∞ªÊ, Ã÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥– ¡’ ∑§Áfl ÅÊȺ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚ ∑§Ê≈U ∂ •ı⁄U Ãÿ ∑§⁄U ∂ Á∑§ fl„ Á‚$»§¸ fl„Ë Á∂ÅÊªÊ, ¡Ù ©‚∑§Ù •ë¿Ê ∂ªªÊ; Á∑§‚Ë ∑§ ¬À∂ ¬«∏ ÿÊ Ÿ ¬«∏– “Á∑§‚∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í°, ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‚ flª¸ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í°”, ÿ„ ÃÙ ©‚ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ – ¡’ ∑§Áfl •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚¡¸Ÿ ∑§⁄UªÊ Ã’ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ©‚‚ ¡È«∏ªÊ– ∑§Ê√ÿ •èÿÊ‚ ‚ ÁŸÅÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò; ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ÿ„ ÁŸÿ◊ ‚’ ¬⁄U ∂ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ⁄UøŸÊ ÃÈ∑§Êãà „Ù ÿÊ •ÃÈ∑§ÊãÖ •ôÊÿ, ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‚„Êÿ, ÷flÊŸË ¬˝‚ʺ Á◊o˝ ÿÊ •ãÿ ‚#∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿ãº Á‚h âÊÊ – ¿ãº ∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U Á‚ÁhU ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈQ§ ¿ãº ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ – ∑§Ê√ÿ-¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ù⁄UÊ ¿ãº-ôÊÊŸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ – ∞‚ ∂٪٥ ∑§ „Êß∑ȧ-ÃÊ¥∑§Ê ◊¥ ¿ãº Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ, ∑§Ê√ÿ •ŸÈ¬ÁSâÊà ⁄U„ªÊ – ∞‚Ê ∑§ø⁄UÊ „⁄U ÁflœÊ ◊¥ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ – ◊ÄUÅÊË -⁄UÄUÅÊË-øÄUÅÊË ¡Ò‚ ÃÈ∑§ Á◊∂ÊŸ flÊ∂ ÃÙ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë •Á„à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¿ãº ◊¥ fláʸ ÿÊ ◊ÊGÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ ©‚∑§ Á∂∞ ∑§ÁΔŸ „Ò; ¡Ù ŸıÁ‚ÁÅÊÿÊ „Ò – ŸıÁ‚ÁÅÊÿÊ øÊ∂∑§ ªÊ«∏Ë ∑§Ù ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ë ∑§⁄UªÊ– Á¡‚ ¿ãº ∑§ SflM§¬ •ı⁄U ∂ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò, ©‚ ◊ÊGÊ∞° Ÿ„Ë¥ ÁªŸŸË ¬«∏ÃË– ¡Ù ºÙ„Ê Á∂ÅÊŸ ◊¥ Á‚h„Sà „Ò¥, fl ºÙ„ ∑§Ë ∂ÿ ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸË ’ÒΔÊ øÈ∑§ „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ◊ÊGÊ Sfl× ¿ãºÊŸÈM§¬ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ÃÈ∂‚Ë, ⁄U„Ë◊, ⁄U‚ÅÊÊŸ, Á’„Ê⁄UË ∑§ ºÙ„ øı¬Ê߸, ‚flÒÿ •ÊÁº ◊ÊÁG∑§ •ı⁄U flÁáʸ∑§ ¿ãº „ÙÃ „È∞ ÷Ë ÷Êfl¬Íáʸ „Ò¥– ÷Êfl‡ÊÍãÿÃÊ ∑§Áfl ∑§Ë ºÈ’¸∂ÃÊ „Ò, ¿ãº ∑§Ë Ÿ„Ë¥– „Êß∑ȧ, ÃÊ¥∑§Ê ∑§Ë fláʸ-ªáÊŸÊ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸ „Ò – „Ê°, ¡Ù •∑§Áfl (∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ‡ÊÍãÿ) ‡ÊÊÚ≈U¸∑§≈U ‚◊¤Ê∑§⁄U ߟ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§ œ⁄UʇÊÊÿË „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ∑§ ¬Ë¿ ¿ãº Ÿ„Ë¥ fl⁄Uãʘ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê√ÿ„ËŸÃÊ „Ë í∏ÿÊºÊ Á$¡ê◊ºÊ⁄U „Ò – ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ÁG÷È¡-øÃÈ÷ȸ¡, •áÊÈ-¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÊ •Êÿß-ÉÊŸàfl ∑ȧ¿ ÷Ë Á∂ÅÊ∑§⁄U z+|=z=v| fláʸ ÉÊ‚Ë≈U ºŸÊ „Êß∑ȧ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¿ãº ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„∂ ©‚ ∑§Ê√ÿ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞ – Á„ãºË ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÃÙ „Êß∑ȧ ∑§Ê ÅÊ⁄U-¬ÃflÊ⁄U „Ë ©ªÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊¥ ÿ„ ‚◊¤Ê ∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¿ãº ‚ÊœŸ „Ò, ‚Êäÿ Ÿ„Ë¥– ¬˝‡Ÿ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò •ı⁄U ß‚∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà ÄUÿÊ •Ê¬ •ÊESà „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’Êà ∑§„ŸÊ ‚ø◊Èø øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò – ß‚ ’Êà ∑§Ù „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ÷ÊÁcÊ∑§ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥Á‡∂CÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥– •œ∑§ø⁄UË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ÁflüÊΰÅÊ∂ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚¥flºŸÊ ∑§ ’∂ ¬⁄U •ë¿Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË – ‚◊âʸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á„ãºË ¡ªàʘ ◊¥ ’„Èà „Ò¥; •Ã— ◊Ò¥ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ©îfl∂ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡√ÊSà „Í° – ¬˝‡Ÿ — ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 9
  • 11. ∂ÅÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÊ◊Ù„ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U, ¡’ ¡‚ ∑§Ê  ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ,Ã’ fl„ ‚÷Ë •ãÿ ÃûflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò – •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø’˸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù Á‡ÊÁâÊ∂ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÍãÿ ∑§⁄UÃË „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§Ê◊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ı⁄U •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ’„Èà ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁG∑§Ê ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê¬ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë •ı⁄U ◊Ò¥ •ÊŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ã •ı⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – „⁄U ◊„ËŸ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° «Ê∑§ •ı⁄U ◊∂ ‚ •ÊÃË „Ò¥– „◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áøãß ∑§Ù „Ë ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ – ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Ã„Ë ÿÊ •$π’Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ÷¡ ºÃ „Ò¥ – ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÁflcÊÿflSÃÈ ÿÊ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ŸÿʬŸ „◊Ê⁄U øÿŸ ∑§Ê •œÊ⁄U ’ŸÃÊ „Ò – ¬˝‡Ÿ — ◊Ê° ∑§„ ∞∑§ ∑§„ÊŸË, ⁄UÊ¡Ê âÊÊ ÿÊ ⁄UÊŸË.....’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ÿ„Ë ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏ „È∞ „Ò¥ ..•Ê¬ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ©jfl •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê∂¥ª¥ – ©UûÊ⁄U— ∑§âÊÊ ÃÙ Ã’ ‚ „Ò, ¡’‚ •Êº◊Ë Ÿ ‚◊Í„ ◊¥ ©ΔŸÊ -’ÒΔŸÊ, ⁄U„ŸÊ, ºÈ—ÅÊ ºº¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸÊ ‚ËÅÊÊ „Ò – ¡ÊÃ∑§ ∑§âÊÊ ,¬¥øÃãG, ºÎCÊãà ∑§âÊÊ •ÊÁº ◊ʪÙZ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „È߸ ÿ„ ÁflœÊ •Ê¡ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò; ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù „◊ ºÎCÊãà ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã – ÿ„ ©‚‚ Á÷ÛÊ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ëøÊ •Ê߸ŸÊ „Ò– ÁŸàÿ¬˝Áà „ÙŸ flÊ∂ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ë ◊Í∑§ º‡Ê¸∑§ Ÿ„Ë¥, fl⁄Uãʘ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ë äfl¡ÊflÊ„∑§ ’ŸË „È߸ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •ı⁄U •¬ˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò – ¬˝‡Ÿ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§ Á∑§Ÿ -Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥, •Ê¬ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U„ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊ∞°ª, fl„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UªË – ©UûÊ⁄U— ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ ‚’‚ $¡M§⁄UË „Ò 10 ‚¥ÿ◊ – ÁfløÊ⁄U, ÉÊ≈UŸÊ, ÷ÊcÊÊ, ‚’∑§Ê ‚¥ÿ◊ – ¤Ê≈U¬≈U Á∂ÅÊ «Ê∂ŸÊ •ı⁄U Á’ŸÊ Áfl∂ê’ Á∑§∞ ¿¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ºŸÊ ’„Èà ÉÊÊÃ∑§ „Ò – ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ, øÊ„ „◊ ©‚∑§ ‚ÊˇÊË ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ ÷ÈQ§÷ÙªË, íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË – ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ ◊ÊG ∑§Ê Á‚⁄UÊ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê •¥ª ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò – ∑§÷Ë fl„ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§Ë ‚¥flÊ„∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ΔË∑§ ©‚‚ ∑§Ã߸ Á÷ÛÊ – ∂ÅÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÊ◊Ù„ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U, ¡’ ¡‚ ∑§Ê  ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, Ã’ fl„ ‚÷Ë •ãÿ ÃûflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò – •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø’˸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù Á‡ÊÁâÊ∂ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÍãÿ ∑§⁄UÃË „Ò – ‡ÊËcʸ∑§ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ ∂Ùª äÿÊŸ ºÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ •ë¿Ê ‡ÊËcʸ∑§ ÿÁº ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§◊$¡Ù⁄U ‡ÊËcʸ∑§ ©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¿ËŸ ∂ÃÊ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ Å Ê∑§ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚͡◊ ¬ÿ¸flˇÊáÊ, ©Ÿ∑§Ê Áfl‡∂cÊáÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U Áøãß ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏ŸÊ, ∑§fl∂ ‚ÊÁ„àÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ$¡⁄U ⁄UÅÊŸË øÊÁ„∞ – Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§ ‚¥∑ȧÁøà flª¸flʺ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ •ı⁄U Á∂ÅÊŸÊ øÊÁ„∞; ÄUÿÙ¥Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ‚¥ªË-‚ÊâÊË „Ò – ¡ÊÁÃ-¬Ê°ÁÃ, ˇÊGËÿÃÊ ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ – ‚¥∑ȧÁøà √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë flª¸ ∑§Ê ◊Ê©âʬ˂ ÷∂ „Ë ’Ÿ ¡Ê∞ ,fl„ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„ÃÒcÊË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ – Áº◊Ê$ª ∑§Ë ’㺠ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ÃÊ$¡Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ „flÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊ∑§ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥ Á∑§ ÿ„ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê „Ò •ı⁄U Ÿ ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê – ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Íáʸ „Ò – ß‚∑§Ê “∂ÉÊÈ” „ÙŸÊ ß‚∑§Ë ÁˇÊ¬˝ÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò, Ÿ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw ∑§◊$¡Ù⁄UË ÿÊ ◊$¡’Í⁄UË ∑§Ê – ¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, •Êº‡ÊÙZ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ∂ “•Áœ∑§Ã⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥” ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ºÙ„⁄UË Á$¡ãºªË ¡ËÃ ºÅÊÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄U ∑§âÊŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ßÃŸÊ •ãÃ⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê º¬¸áÊ „Ò ¬⁄U ¬˝Êÿ— ∞‚Ê ºÅÊŸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ .... ? ©UûÊ⁄U— •Ê¬Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê º¬¸áÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ’øÊ⁄UÊ •Ê¬ÊœÊ¬Ë flÊ∂Ê ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ©‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò – ¤ÊÍΔ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§ ÿ‡Ê ∑§ Á∂∞ ÿÊ ¿¬Ê‚ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‚ ª˝Sà ∂ÅÊ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‚ëøÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ß‚ ºÙª∂¬Ÿ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿÁº fl„ ∂ÅÊ∑§ ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „È•Ê ÃÙ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË øÊ⁄UáÊ ©‚ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊∂ ¡ÊÃ „Ò¥ – “„⁄U$»§Ÿ◊ı∂Ê •ı⁄U „⁄U$»§Ÿ •œÍ⁄UÊ” ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ flÊ∂ ÿ ∂ÅÊ∑§ ⁄UÊà ÁºŸ ¿¬Ê‚, ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Á◊ªË¸ ‚ ª˝Sà ⁄U„Ã „Ò¥ – ÿ ¬º ∑§ »§⁄U ◊¥ •¬Ÿ $∑§º ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ º ¬ÊÃ – ÉÊÁ≈UÿÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ∂ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊflÊŸÊ, ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¡ÈªÊ«∏∑§⁄U ∂ŸÊ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ß‚∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ŸËø Áª⁄UŸÊ „Ù, „âÊ∑§á« •¬ŸÊŸ „Ù¥, ßã„ ◊¥¡Í⁄U „Ò – ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ù ÿ„ $¡M§⁄U ‚◊¤Ê ∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬Ò‚ ∑§ ’∂ ¬⁄U øÊ„ ‚ı ¡ª„ ¿¬ ¡Ê∞°, øÊ„ ‚ê◊ÊŸ ÅÊ⁄U˺ ∂¥ (∞‚Ë ’„Èà -‚Ë ‚¥SâÊÊ∞° „Ò¥, ¡Ù •ÿÙÇÿ ∂٪٥ ‚ ¬Ò‚ ∞¥Δ∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê◊ ∑§⁄U ºÃË „Ò¥), •¬Ÿ ™§¬⁄U ¬Ë-∞ø.«Ë ÷∂ „Ë ∑§⁄UÊ ∂¥; ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Nºÿ ¬ÊΔ∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÁÃ∑§«∏◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ÅÊ⁄UËºÊ ¡ÊÃÊ – ∞‚ ∂Ùª ’ʺ ◊¥ ◊⁄UÃ „Ò¥, ߟ∑§Ê fl„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚ÊÁ„àÿ ߟ‚ ÷Ë ¬„∂ ∑§Ê∂-∑§flÁ∂à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – •ë¿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ Á∑§‚Ë ÁÃ∑§«∏◊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, Ÿ ºÙ„⁄UË Á$¡ãºªË ¡ËŸ ∑§Ë– fl„ •¬ŸË ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ‚ Á ÊãºÊ ⁄U„ÃÊ „Ò – º¬¸áÊ ÃÙ fl„Ë ÁºÅÊÊ∞ªÊ ¡Ù ‚Ê◊Ÿ „ÙªÊ – ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Í°ªÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ÷ÊflË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§Ò‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞; •Ã— ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§fl∂ º¬¸áÊ ’ŸŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË –
  • 12. ¬˝‡Ÿ — Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸÊ ¬…∏Ê „Ò •ı⁄U •Ê¬ ©Ÿ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— •ë¿Ê ‚ÊÁ„àÿ º‡Ê ∑§Ê „Ù ÿÊ Áflº‡Ê ∑§Ê, ◊Ò¥ ÿâÊÊ‚Êäÿ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° – Á„ãºË ◊¥ ¡Ù •Ê¡∑§∂ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° – ©cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ, ‚ÈcÊ◊ ’ºË, ‡ÊÒ∂ •ª˝flÊ∂, •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ, flº ¬˝∑§Ê‡Ê ’≈ÈU∑§, •¥¡ŸÊ ‚¥œË⁄U, ªıÃ◊ ‚øºfl, ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ, „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸, ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË, ‡ÊÒ∂¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ◊ÊŸÙ‡ÊË ø≈U¡Ë¸, ⁄UÊ∑§‡Ê ÅÊá«∂flÊ∂, ⁄UÅÊÊ ◊ÒG, ß∂Ê ¬˝‚ʺ, ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°•⁄U, „⁄UºË¬ ‚ãœÈ, •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U, ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl, ◊¥¡È Á◊o˝Ê, ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ •ÊÁº ’„Èà ‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏ – ‚’∑§ ŸÊ◊ º ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò – •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° „⁄U ¡ª„ Á∂ÅÊË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ◊ȤÊ ÅÊ≈U∑§ÃË „Ò Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ’„Èà ‚ •ë¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ‚»§∂ •ı⁄U •‚»§∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ‚’ ¡ª„ „Ò¥– Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ¡ÈªÊ«∏flÊ∂ ÿÙhÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§ ’¡Êÿ “¡ÈªÊ«∏œ◊¸” ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– ÃÍ ◊ȤÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U º ◊Ò¥ ÃȤÊ ºÍªÊ- “¬⁄US¬⁄U¥ ¬˝‡Ê¥‚Áãà ° •„Ù M§¬¥ •„Ù äflÁŸ” flÊ∂ ∂Ùª ÃÙ ‚fl¸√ÿʬ∑§ „Ò¥ – •Êº◊Ë ÃÙ •ë¿Ê •ı⁄U ’È⁄UÊ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò – fl„ ‚ÊÁ„àÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁà œ◊¸ •ÊÁº Á¡‚ ÷Ë ¡ª„ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ò‚Ê fl„ $πȺ „ÙªÊ, fl„Ê° flÒ‚Ê „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ¬˝‡Ÿ — ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ê’㜠„ÙŸÊ øÊÁ„∞ ? ©UûÊ⁄U— ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥; ∂Á∑§Ÿ ∑§ıŸ -‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ∑§Ò‚Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ? ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl„Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ •ı⁄U SflË∑§Êÿ¸ „Ò, ¡Ù ‚÷Ë ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ◊ÊŸfl Á„à ∑§Ë ’Êà ‚Ùø – ¡Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl-‚◊âʸ∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë ¬ÙcÊ∑§ „Ù, fl„ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË – ¡„Ê° ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡ã◊— v~ ◊Êø¸,v~y~ („Á⁄U¬È⁄U , Á¡∂Ê -‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ) Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊ ∞-Á„ãºË (◊⁄UΔ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ ¬˝âÊ◊ o˝áÊË ◊¥) , ’Ë. ∞« – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° — “◊Ê≈UË, ¬ÊŸË •ı⁄U „flÊ”,”•¥¡È⁄UË ÷⁄U •Ê‚Ë‚”, “∑ȧ∑§«Í° ∑ͧ°”, “„È•Ê ‚fl⁄UÊ”(∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„), ◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ -‚¥ª˝„), Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U (ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ‚¥ª˝„ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ «ÊÚ. „⁄UºË¬ ‚ãœÈ ∑§ ‚ÊâÊ) , “œ⁄UÃË ∑§ •Ê°‚Í”,”ºË¬Ê”, “ºÍ‚⁄UÊ ‚fl⁄UÊ” (∂ÉÊÈ ©¬ãÿÊ‚), “•‚èÿ Ÿª⁄U”(∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê( √ÿ¥Çÿ -‚¥ª˝„),÷ÊcÊÊøÁãº∑§Ê (√ÿÊ∑§⁄UáÊ ) , ◊ÈÁŸÿÊ •ı⁄U »È§Á∂ÿÊ (’Ê∂∑§âÊÊ Á„ãºË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë), ¤Ê⁄UŸÊ, ‚ÙŸ◊¿Á⁄UÿÊ, (¬ÙS≈U⁄U ∑§ÁflÃÊ -’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ) •Ÿ∑§ ‚¥∑§∂ŸÙ¥ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥∑§Á∂à ÃâÊÊ ªÈ¡⁄UÊÃË, ¬¥¡Ê’Ë, ©ºÍ¸, •¥ª˝$¡Ë ∞fl¥ Ÿ¬Ê∂Ë ◊¥ •ŸÍÁºÃ – ‚ê¬ÊºŸ —•ÊÿÙ¡Ÿ,ŸÒÁÃ∑§ ∑§âÊÊ∞° (¬Ê°ø ÷ʪ), ÷ÊcÊÊ-◊¥¡⁄UË (•ÊΔ ÷ʪ), ø㺟◊Ÿ (v} ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Êß∑ȧ ‚¥∑§∂Ÿ), ªËà ‚Á⁄UÃÊ( ’Ê∂ªËà -x÷ʪ), ’Ê∂◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∞fl¥ ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° (o˝Ë ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§ ‚ÊâÊ) fl’ ‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ—⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U, •ŸÈ÷ÍÁÃ, •Á÷√ÿÁQ§, Á„ãºË ŸS≈U, ‚ÊÁ„àÿ ∑ȧ¥¡, ∂ÅÊŸ, ߺ¸-Áªº¸, ßãŒ˝ œŸÈcÊ, ©ºãÃË, ∑§◊¸÷ÍÁ◊, Á„ãºË ªı⁄Ufl, ª÷¸ŸÊ∂ •ÊÁº – ¬˝‚Ê⁄UáÊ -•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ªÈflÊ„Ê≈UË ,⁄UÊ◊¬È⁄U, Ÿ$¡Ë’ʒʺ ,•Áê’∑§Ê¬È⁄U ∞fl¥ ¡’∂¬È⁄U ‚ – ÁŸº¸‡ÊŸ— ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥ Á„ãºË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ∂Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¥‚Êœ∑§ (¿„ ’Ê⁄U), ÁŸº‡Ê∑§ (¿„ ’Ê⁄U) ∞fl¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ∑§ •ÙÁ⁄Uÿá≈U‡ÊŸ ∑§ $»§Ò∑§À≈UË ◊ê’⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸– ‚flÊ — | flcÊÙZ Ã∑§ ©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ÁfllÊ∂ÿÙ¥ ÃâÊÊ xw flcÊÙZ Ã∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ – ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬º ( v~ $»§⁄Ufl⁄UËv~~y- xv •ªSà wÆÆ}) ‚ ‚flÊ ÁŸflÎÁûÊ– ‚ê¬˝Á× SflÃãG ∂ÅÊŸ – ߸ ◊∂ — rdkamboj@gmail.com, rdkamboj@gmail.com www.laghukatha.com (yÆ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ºÅÊË ¡ÊŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ∞∑§◊ÊG fl’ ‚Êß≈U ) http://hindihaiku.wordpress.com (Á„UãŒË „UÊßU∑ȧ) http://trivenni.blogspot.com (ÁGfláÊË -Á„ãºË ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ∑§Ê é∂ʪ) http://patang-ki-udan.blogspot.com (’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ é∂ÊÚª) ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÃãG •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄U ¬Ê’ãºË ∂ªË „Ù , fl„Ê° ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U º⁄U’Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ë Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥, „Ê° ÁfløÊ⁄U ¡’ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ù ÿÊ ¬Ífl¸ª˝„Ù¥ ‚ ª˝Á‚Ã, ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ∞° ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÈ≈U’¥ÁºÿÙ¥ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ∂ÃË¥ ...? ©UûÊ⁄U— ‚¥∑§Ëáʸ ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ∞° „Ë ªÈ≈U’ãºË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò¥ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ∞‚ ∂Ùª ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ,¡Ù ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ „Ù∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬ÒΔ ’ŸÊ∞ „È∞ „ÙÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ ∂Ùª ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ •¬Ÿ Á„à ◊¥ „ÁâÊÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ªÈ≈U’ãºË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºÃ „Ò¥ – ¬˝‡Ÿ — •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Áp◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§ß¸ ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ° „Ò¥, ¡ÙÁ∑§ ’„Èà ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 11
  • 13. ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U •ÄU‚⁄U ߟ º‡ÊÙ¥ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù „Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ∑§Ò‚ ’º∂Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò...? ©UûÊ⁄U— •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚„Ë „Ò – Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸŸÊ, ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ √ÿÁQ§ ºÙcÊ „Ò– •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÊ ª…∏ ª∞ ÁŸ∑§cÊ ¬⁄U ‚’∑§Ù ∑§‚ŸÊ $ª∂à „Ò – •Ê¡ ßß ‚ÊœŸ-‚¥‚ÊœŸ „Ò¥ ; ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ºÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ߟ ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝◊ʺ •ı⁄U ‚¥∑§ËáʸÃÊ „Ë í∏ÿÊºÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¥ ∑§ ÷ıªÙÁ∂∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SflM§¬ ∑§Ù ‚◊¤Ê, Ã÷Ë ©‚ º‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ã¤Ê⁄U ÅÊà◊ „ÙÃ „Ë Ÿß¸ ∑§Ù¥¬∂ »Í§≈UŸ ∂ªÃË „Ò¥ – ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ÃÙ ¬Ã¤Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ∑§ß¸ ◊„ËŸ Ã∑§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù Ÿ¥ª Á‚⁄U ’$»§¸ •ı⁄U Δá« ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê∂ŸË ¬«∏ªË, Ã’ ¡Ê∑§⁄U Ÿß¸ ¬ÁûÊÿÊ° •Ê∞°ªË – •Ÿ¡ÊŸ  ∑§Ù ßÃŸÊ ∂ê’Ê ¬Ã¤Ê⁄U •ÁflE‚ŸËÿ „Ë ∂ªªÊ– ¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ √ÿ¥Çÿ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥ª˝„ v~~Æ ◊¥ “ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê”∑§ ŸÊ◊ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– •Ê¬∑§ ÿ √ÿ¥Çÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U, •Áê’∑§Ê¬È⁄U •ı⁄U ¡’∂¬È⁄U ∑§ãŒ˝ ‚ ÷Ë ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È∞– •Ê¬∑§Ê ∞∑§ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§“∂Ù∑§∂ ∑§Áfl ∑§Ê øP§⁄U” ÷Ë •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¡’∂¬È⁄U ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È•Ê âÊÊ – ÄUÿÊ •Ê¬ √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ∞∑§ ÁflœÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ? √ÿ¥Çÿ ∑§Ê „ÊSÿ ÿÊ ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ Á≈Uå¬áÊË-∂ÅÊŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‚ê’㜠„Ò? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, √ÿ¥Çÿ ∞∑§ SflÃãG ÁflœÊ „Ò – √ÿ¥Çÿ ¬‚∂Ë ∑§Ë ªÈ◊ øÙ≈U ∑§Ë fl„ ¬Ë⁄U „Ò ¡Ù Δá« ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬È⁄UflÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ◊¥ ÷Ë ≈UË‚ÃË ⁄U„ÃË „Ò – √ÿ¥Çÿ ˇÊÁáÊ∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ÿ„Ë¥, fl⁄Uãʘ ¬ËÁ«∏à ‚◊Ê¡ ∑§Ê SâÊÊÿË ÷Êfl „Ò– ÿ„ ¡¥ª ÅÊÊ߸ ¬ÃÙZ ∑§Ù ÅÊÙ∂ÃÊ „Ò ,ÃÙ ‚ÊâÊ „Ë ø„⁄U ∑§ ¬Ë¿ ¿Ë¬ ’ºŸÈ◊Ê •ı⁄U ŸÊ¬Ê∑§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’¬º¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ÿ„ ¬ËÁ«∏à •ı⁄U ºÈ’¸∂ ∑§Ê ©¬„Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „Ò – „ÊSÿ ˇÊÁáÊ∑§ ªÈºªÈºË „Ò, ¬ÊŸË ∑§ ’È∂’È∂ ∑§Ë Ã⁄U„, ‡ÊÈhM§¬ ‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ – ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ „ÊSÿ »Í§„«∏¬Ÿ ∑§Ê M§¬ ∂ÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§fl∂ „ÊSÿÊS¬º 12 üÊË ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ê¡ ““Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”” Á„¥UŒË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò – ≈UË. flË ∑§Ê ∑§ÊÚ◊«Ë ‚∑§¸‚ ß‚Ë o˝áÊË ◊¥ ÿÊ ÿÙ¥ ∑§Á„∞ ß‚‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ŸËø ∑§ ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Á≈U∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ ªÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÈªÊ∂Ë Á∑§∞ Á’ŸÊ øÊ⁄U $∑§º◊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃË – •$ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÚ∂◊ ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∂ÅÊË ¡ÊÃË „Ò, ©‚ √ÿ¥Çÿ ¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, „Ê° ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¿Ë¥≈UÊ∑§‡ÊË ∑§Ê ∞∑§ ÉÊÊ∂◊∂ $¡M§⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ¿Ë¥≈U ◊Ê⁄U Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – Á≈Uå¬áÊË Á¡‚ ÁºŸ Á∂ÅÊË ªß¸ „Ò , fl„ Á‚$»§¸ ©‚ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò – •ª∂ ÁºŸ ©Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ $ÅÊà◊ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U fl„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò – √ÿ¥Çÿ ∑§Ê $»§∂∑§ ’„Èà √ÿʬ∑§ „Ò, Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ‚ËÁ◊à ÃâÊÊ „ÊSÿ ∑§Ê ˇÊÁáÊ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ’È∂’È∂ ∑§Ë Ã⁄U„– flÒøÊÁ⁄U∑§ √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë •ë¿Ë Á≈Uå¬áÊË ÷Ë •ë¿Ê √ÿ¥Çÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ Ÿ„Ë¥– ¬˝‡Ÿ — Á„ãºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§ß¸ ∂Ùª Á„ãºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë’«∏Ë ªÙÁDÿÊ° •ı⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡’ …Ë∂Ë ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UÅÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw $πø¸ •ı⁄U ∑§◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’¡Êÿ, ∑§◊ Å∏Êø¸ •ı⁄U •Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ŸÈflʺ, Á„ãºË ¬⁄U ‡ÊÙœ, ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U, ©‚ ¬⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¿ÊGflÎÁûÊÿÊ° ∞fl¥ ’º∂Ã ÿȪ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§º◊ÃÊ∂ Á◊∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á„ãºË ∑§ ’ „ Ã⁄UËŸ ‚ÊÚ ç U≈Ufl ÿ ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∂ªÃË „Ò – ¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ Á„ãºË ∑§ Á÷Ã⁄UÉÊÊÃË ’ÒΔ „È∞ „Ò¥, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚»§¸ ø¥º ÁºŸÙ¥ ∑§ Á„ãºË Á◊∂Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∂ÊÅÊÙ¥ ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ »Í§°∑§ Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •Ê¬ ß‚ Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ$¡ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÿÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§ ÿÙªºÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥? ©UûÊ⁄U— ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ ‚„◊à „Í° – “‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥SâÊÊ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§” •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ÁflÁ‡ÊC flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÈŸÊ „Ò, ¡Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊,U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ∞° „◊Ê⁄U ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò , Á¡ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ∑§Ù߸ ∂ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„Ë¥ – ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ Áfl⁄UÙœË flÊÃfl⁄UáÊ „Ë í∏ÿÊºÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ò – •fl‚⁄UflÊºË ∂Ùª ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞° „«∏¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥ – ÅÊº ÃÙ Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’ ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U º‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ∑ȧ¿ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ – •ª⁄U ∑§Ù߸ fl„Ê° ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ fl„Ê° ÷Ë ©‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê’ÍÁª⁄UË •ı⁄U •$»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝flÊÁ„à „ÙŸ flÊ∂ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©¬¡ÃÊ „Ò – ÿÁº ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „Ù ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©‚ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ º ‚∑§ÃË „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ¡’ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ∑ȧ∂¬Áà ¬º ∑§ Á∂∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •$»§‚⁄U „Ë ÅÊÙ¡ÃË „Ò ÃÙ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ – Á¡ã„¥ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚ åÿÊ⁄U „Ò, ©ã„¥ •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ÅÊÈ º Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄U Ÿ Ê ¬«∏  ª Ê – ¬⁄U◊ÈÅÊʬˇÊË ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø∂ªÊ– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ë¿ •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ã ∂٪٥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – Áflº‡Ê ◊¥ “‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ≈UË◊” Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ vx flcʸ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¥ ÃãG ÿ„ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– 
  • 14. ·¤ãUæÙè ¥æ× ¥æ¼×è àæñ¶ ¥»ýßæ¶ ( Øê.·¤ð. ) ◊≈U Ò ∂ Ë ª ‚Ê◊Ÿ »§Ò∂Ë, ¬Ë∂Ë, ‚Ë „Ë◊©◊«∏ª°•ÊÊ Á‡ÊflÊŸË ∑§ ◊Ÿ Ë ⁄U„Ë âÊË.. ¡∂ ‚ ∂’Ê∂’ Á»§⁄U ÷Ë ‚Ùø •ı⁄U ‚°ÿ◊ ‚ ¡È«∏Ë .. •¬Ÿ „Ë ∑§ëø Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á⁄U‚ÃË-©»§ŸÃË– ©»§ÊŸ ºÅÊ∑§⁄U ÃÙ ∞‚Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ ◊ÊŸÙ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ „Ë ’„Ê ∂ ¡Ê∞ªË ÿ„– •÷Ë-•÷Ë ¡Ù Á‡ÊflÊŸË Ÿ ºÅÊÊ, fl„ ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë âÊÊ.. •ÊºÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ©◊«∏ÃÊ ⁄U∂Ê ©‚‚ øȬøʬ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U  ÁŸ∑§∂Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ – ’„ÊŸ ∑§Ù ÃÙ ’„Èà ‚Ê⁄UË ºÿÊ.. ◊◊ÃÊ... ‚’∑ȧ¿ „Ë ’„ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ’„Èà ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê – flÒ‚ ÷Ë ÿ„ Á„ãºÈSÃÊŸ „Ò ÿ„Ê° •ÄU‚⁄U ‚’ •¬Á⁄UflÁøà „Ë ÃÙ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á„∂ÃÊ «È∂ÃÊ..  ÊM§⁄Uà ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬⁄U, Áfl‡ÊcÊ× ∞∑§ ª⁄UË’ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬⁄U, ÃÙ „⁄UÁª¡ „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ∑ȧûÊ ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ◊⁄UŸ ¬⁄U ‡ÊÊÿº ∑§Ù߸ ‚Nºÿ ∂Ê‡Ê ∑§Ù „≈UÊ ÷Ë ºÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ª⁄UË’ •Êº◊Ë ∑§Ë ◊ıà ÃÙ ⁄UÙ$¡ ∑§Ë ’Êà „Ò.. ÅÊÊ‚∑§⁄U ∑§ ß‚ √ÿSÃ, ’ºŸÊ◊ ¡Ë.≈UË. ⁄UÙ« ¬⁄U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ȫ∂‚⁄UÊÿ ‚ ∑§Ê‡ÊË ¡ÊÃË Á‡ÊflÊŸË ÷Ë ß‚ ≈U˛ÒÁ»§∑§-¡Ê◊ ◊¥ »§°‚Ë „Ò ¬⁄U ÿÍ° ’ª∂ ◊¥ ¬«∏ ◊⁄UÃ, ÉÊÊÿ∂ •Êº◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê°ÅÊ øÈ⁄UÊ∑§⁄U øȬøʬ ߥàÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ©‚∑§Ê ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ– ºÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ «Ê∂ ÷ªflÊŸ ∑§÷Ë ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥– º◊ ÃÙ«∏Ã ©‚ ª⁄UË’ ∑§Ù ∂ªÃÊ „Ò •÷Ë-•÷Ë ≈U˛∑§ ∑ȧø∂∑§⁄U ªß¸ „Ò– ÅÊÍŸ •÷Ë ÷Ë ’„ ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U ÁªŸË-øÈŸË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ∂ªÃÊ „Ò •÷Ë ∑ȧ¿ •ı⁄U ’Ê∑§Ë âÊÊ ¬⁄U Å∏ÊÊ◊Å∏flÊ„ ∑§ıŸ „ÊâÊ ∂ªÊ∞ ß‚ ¤Ê°¤Ê≈U ◊¥, fl„ ÷Ë ‚È’„‚È’„ •ÊΔ ’¡, ¡’Á∑§ „⁄U •Êº◊Ë √ÿSà „ÙÃÊ „Ò.. ¡ÀºË ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ÊÁÅÊ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ÃÙ ¬„È°øŸÊ „Ò ? Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÈ∑§ÊŸ ÅÊÙ∂ŸË „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ºçUÃ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§ ßêÄʟ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ê ÁŸ∑§∂Ê „È•Ê „Ò– ¬Í¡Ê-¬ÊΔ, ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U ∑§ ’ʺ •’ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÉÊ⁄U flʬ‚ ¬„È°øŸÊ „Ò– ◊ºº ∑§Ù ∑§ıŸ •Ê∞.. •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ ßÃŸË »È§⁄U‚à „Ò ? Á»§⁄U ¬ÈÁ∂‚ ∑§‚ ÷Ë ÃÙ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ? flÒ‚ ÷Ë ©‚ •Êº◊Ë ∑§Ë •øà ◊Ϳʸ ÃÙ •’ ©‚ ∑§⁄UÊ„Ÿ •ı⁄U øËÅÊŸ-ÁøÀ∂ÊŸ, ◊ºº ◊Ê°ªŸ, ߟ ‚’ ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ’„Èà ºÍ⁄U ∂ ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê°ªŸÊ ÃÙ ©‚∑§ Á∂∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ‡ÊÊÿº ∑§ÁΔŸ •ı⁄U ’∑§Ê⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– Á»§⁄U •Ê¡ „Ë ∑§Ù߸ ©‚∑§ Á∂∞ •Ê»§Ã ÄUÿÙ¥ ◊Ù∂ ∂, ÄUÿÙ¥ ¡ÊŸ ¡ÙÅÊ◊ ◊¥ «Ê∂ ? ¡Ù ÷Ë Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ •∑§∂ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ë∏¬-ë∏¬-•ı⁄U Á¬‚-Á¬‚∑§⁄U.. Á»§⁄U ◊ıà „Ë ÄUÿÙ¥ ∞∑§ •¬flʺ ’Ÿ ? ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ê⁄UÙ¥, ’‚Ù¥, •ı⁄U ≈U˛∑§Ù¥ ∑§Ë ∂Êߟ ©‚ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ∂ªË „È߸ âÊË– „¡Ê⁄UÙ¥ ∂Ùª ©‚ º◊ ÃÙ«∏Ã •Êº◊Ë ∑§Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ ©ø∑§©ø∑§∑§⁄U •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ ºÅÊ ⁄U„ âÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ßÃŸË »È§⁄U‚à Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§ ©‚∑§ Á∂∞, ©‚∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ¬Ê∞– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ºÍœflÊ∂Ê ©œ⁄U ‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw 13