SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 164
Baixar para ler offline
3
Часть 1
Живая старина
Данная тема завершает цикл уроков, связанных с ознаком-
лением младших школьников с народным словесным творче-
ством. В 4 классе дети будут знакомиться с разнообразными
малыми жанрами фольклора (песня, пословица), с более слож-
ными фольклорными произведениями (легенда, предание),
анализировать особенности каждого из них. Тема раскрывает-
ся на восьми уроках: «Народная мудрость», «Слушая сказ-
ку», «Песня русская старинная», «Дела давно минувших
дней», «Библейские сюжеты», «Было-бывало, в былину
попало», «Пословица к слову молвится», «Экскурсия
в библиотеку», «Бабушкины старины».
Цели изучения темы:
— расширять представления младших школьников о жанрах
фольклора, особенностях песен, легенд, преданий, пословиц;
— воспитывать интерес к фольклорным произведениям;
— формировать универсальные учебные действия — срав-
нивать, анализировать, работать с текстовой и иллюстратив-
ной информацией;
— развивать навыки выразительного чтения.
«Народная мудрость»
Цели урока:
— уточнить представления детей о малых жанрах фольклора;
— развивать умение определять вид сказки, приводить тек-
стовые доказательства своего мнения;
— формировать умение соотносить иллюстрацию с назва-
нием и событиями в сказке (по памяти);
— совершенствовать умение работать с текстом (находить
выразительные средства, составлять аннотацию); развивать
ориентировку в терминах «постоянные эпитеты», «средства
выразительности», «аннотация»;
— развивать навыки выразительного чтения сказки с учё-
том взятой роли героя.
Методические советы
По заведённой традиции вы начинаете тему со знакомства со
шмуцтитулом: дети анализируют его содержание («О чём ты
узнаешь», «Чему ты будешь учиться»). Вы можете прокоммен-
тировать то, что представлено на шмуцтитуле, создать опреде-
лённую загадку («Неужели легенды и предания — не сказ-
ки?»), обратить внимание на рисунок («Что хотел проиллюст-
рировать художник этим рисунком?»). Напомните детям,
какие условные обозначения используются в учебнике и на
какое задание указывает каждое из них. Это поможет им быст-
рее ориентироваться в особенностях учебной задачи, удержи-
вать её в памяти в процессе деятельности.
Поскольку урок посвящён чтению и работе с волшебной
сказкой, то рубрика «Учимся читать выразительно» направ-
лена на выразительное чтение присказки. Дети самостоятель-
но анализируют цель чтения и проводят небольшую подготов-
ку к нему.
Напомним вам, что разговор перед чтением очень важен для
формирования учебно-познавательного мотива. В данном слу-
чае мини-беседа напоминает учащимся, что такое фольклор,
какие произведения относятся к фольклорным. Одновременно
знания расширяются: четвероклассники узнают, что означает
слово «фольклор» на английском языке, а также о существова-
нии разных видов фольклора (пока они сталкивались только со
словесным народным творчеством).
В записную книжку учителя
Русское слово «фольклор» произошло от английского folk-lore —
народное знание, мудрость. Этот термин предложил учёный-архео-
лог У.-Д. Томсон в 1846 году. К фольклору в широком смысле этого
слова относят все виды народной духовной культуры: словесные,
музыкальные, музыкально-танцевальные, игровые, обрядовые про-
изведения. Учёные относят фольклор к аутентичным (подлинным)
произведениям народа. Он не может быть подвержен профессио-
нальной обработке и бытует исстари в достаточно «консерватив-
ном» (почти не меняющемся) виде. По отдельным особенностям
фольклора можно определить его принадлежность к народу, мест-
4
ности, региону и т. д. Имеют свою специфику фольклор городской и
сельский, детский и материнский, музыкальный и обрядовый.
Знакомство с фольклорными произведениями даёт возмож-
ность познакомить с историей разных народов, возникновением
культуры, верований, нравственных норм и правил. Так, в русском
фольклоре сохранились следы языческого обожествления приро-
ды, культы растений и животных, домашнего очага, почитания се-
мьи, коллектива и рода.
Процесс изучения фольклора имеет значение и для понима-
ния истоков рождения художественной литературы, развития
этих двух явлений культуры, так как литература и фольклор ис-
пытывали на протяжении всей истории взаимный интерес друг к
другу и взаимовлияние. Четвероклассникам необходимо пони-
мать эти стороны культуры общества, так как на уроках литера-
турного чтения в 4 классе они непосредственно с ними столк-
нутся.
Дети работают с рубрикой «Вспомни»: они занимаются ана-
лизом предложенных в учебнике примеров малых фольклор-
ных форм, высказывают своё мнение, отвечая на вопрос «К ка-
ким жанрам относятся эти тексты?». Очень важно побудить
учащихся к поиску доказательств, а не просто зафиксировать
название жанра («Делу — время, потехе — час» — это послови-
ца). Построить объяснение ещё весьма трудная задача для
младших школьников, поэтому подбирать доказательства луч-
ше всем классом, в процессе учебного диалога. Он может разво-
рачиваться примерно так:
Ученик: «Жил-был царь. И было у него три сына…». Это —
волшебная сказка.
Учитель: Какие можно привести доказательства того, что
этот ответ верен?
Ученики: Словами «жили-были» обычно начинаются все
волшебные сказки. Герои — царь, сыновья — часто бывают в
волшебных сказках, с ними происходят разные чудеса.
Ученик: «Не лает, не кусает, а в дом не пускает». Это за-
гадка.
Учитель: Приведём доказательства.
Ученики: В этом предложении не ясно, о чём идёт речь. Это
нужно угадать. Один предмет, который не называется, сравни-
5
вается с другими, похожими на него по какому-то признаку.
Это — особенность построения загадки.
Затем целесообразно поработать с иллюстративным мате-
риалом: иллюстрациями И.Я. Билибина к сказке «Царевна-
лягушка».
Вы можете посвятить несколько минут урока рассказу о ху-
дожнике-иллюстраторе И.Я. Билибине, показать другие его
работы, обратить внимание на то, как удалось художнику пе-
редать красками, формами, пространством образы сказочных
героев и события, которые с ними происходили.
В записную книжку учителя
Иван Яковлевич Билибин (1876–1942) родился недалеко от
Петербурга в семье военного врача. Окончив Петербургский уни-
верситет, стал юристом, но его с детства привлекали занятия ри-
6
7
сованием. Он много путешествует, изучает народную деревянную
архитектуру Севера (в Вологодской, Олонецкой и Архангельской
губерниях). Свою первую иллюстрацию художник создаёт к «Сказ-
ке о Иван-царевиче, Жар-птице и о Сером волке». Теперь он не
расстаётся с кистью, и создание иллюстраций к народным и ав-
торским сказкам становится главным в его жизни. Работает Били-
бин и над эскизами декораций и костюмов к музыкальным спек-
таклям. Он считается одним из самых талантливых художников-
иллюстраторов.
С 1917 года живёт за границей и возвращается на Родину только
в 1936 году. Он поселяется в Ленинграде, преподаёт в Академии ху-
дожеств и продолжает иллюстрировать книги и работать театраль-
ным художником. Иван Яковлевич не захотел покинуть блокадный
Ленинград и уехать в эвакуацию. Скончался Билибин в 1942 году.
Далее вы можете дать детям задания, дифференцированные
по уровню сложности. Одно из них несложное, потому что уча-
щиеся уже знают, что такое эпитеты. Предваряя выполнение
задания, вы можете расширить знания ребят об этом вырази-
тельном средстве, используя текст рубрики «В записную
книжку учителя», и рассказать о том, что такое постоянные
эпитеты. Они выполнят задания рубрики «Наблюдаем: работа-
ем с текстом» (учебник, ч. 1, с. 19), и понятие «постоянный
эпитет» будет у них сформировано. Обратим ваше внимание на
то, что на практическом уровне (с использованием догадки, ин-
туиции) дети в начале урока уже встретились с понятием «по-
стоянный эпитет», хотя вы не фиксировали их внимание на са-
мом термине (учебник, ч. 1, с. 8).
В записную книжку учителя
Постоянный эпитет, который называют окаменевшим, может
быть дан любому предмету или объекту окружающего мира. На-
пример, о предметах говорят «стол дубовый», «тетива шёлковая»,
«ковёр-самолёт», «меч острый», о растениях — «цветочки лазоре-
вые», «берёзка белоствольная», о животных — «конь лихой», «се-
рый волк», о явлениях природы — «ночка тёмная», «гром грему-
чий». Широко используются постоянные эпитеты для характери-
стики особых качеств героев: «добрый молодец», «красна девица»,
7
8
«дума тяжкая», «доля горькая», «уста сахарные» и др. Для усиления
выразительности текста в фольклорных произведениях при упот-
реблении постоянных эпитетов часто применяется инверсия (об-
ратный порядок слов): «у колодца у студёного», «пришёл ворог на
Русь святую», «закручинилась красна девица, как птичка в клетке
золотая».
Постоянные эпитеты использовались во всех жанрах фолькло-
ра, большая их группа в той или иной степени постепенно закреп-
лялась за отдельным жанром и становилась его яркой художест-
венной особенностью. Знаток русского фольклора В.Я. Пропп от-
мечал среди прочих эпитетов слова «золотой» и «серебряный»,
которые чаще всего используются в волшебных сказках. Напри-
мер, «золотые яблочки», «золотая птичка», «золотая рыбка», «ко-
рова — золотые рожки» и т. д. Учёный писал: «Золотая окраска
предметов, связанных с тридесятым царством, есть окраска солн-
ца. Народы, не знающие религии солнца, не знают золотой окра-
ски волшебных предметов»1
.
Такие же постоянные эпитеты есть в былинах («поле чистое»,
«палица булатная», «сила нечистая поганая», «стрела калёная»,
«зелено вино» и др.).
…Крепки доспехи на могучих плечах:
Куяк и панцырь чиста серебра,
А кольчуга на нём красна золота…2
Особый набор постоянных эпитетов находим и в песенном
фольклоре. Это «ясны очи» и «звончатые гусли», «мил-друг» и «го-
ре горькое», «слеза горючая» и «речка быстрая». Все эти вырази-
тельные средства призваны были описать состояние героя, рас-
крыть настроение окружающей природы, привлечь внимание к об-
разу человека — героя песни.
Трудное задание потребует от четвероклассников знания
пословиц, умения соотносить их содержание с иллюстрацией.
Не предлагайте сразу детям обратиться к подсказке, пусть сна-
1
Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. — Л.,
1986. С. 293.
2
Древние российские стихотворения, собранные Киршею Дани-
ловым / сост. А.П. Евгеньев, Б.Н. Путилов. — М., 1977. С. 110.
чала порассуждают, выскажут гипотезы, ориентируясь на со-
держание иллюстраций. Может быть, в этом случае им не по-
надобится подсказка.
Перед чтением сказки «Сивка-Бурка» обязательно обратите
внимание на мотив чтения: читая фольклорное произведение,
учащиеся будут про себя анализировать его особенности и гото-
вить ответ на вопрос «Сказка бытовая или волшебная?».
Для формирования универсальных действий анализа и
сравнения очень важен учебный диалог, который вы проведёте
после чтения сказки. В процессе обсуждения проблемных во-
просов (учебник, ч. 1, с. 18) уточняется знание детьми понятий
«фольклорная сказка», «авторская сказка». «Наблюдаем: ра-
ботаем с текстом» — рубрика, которая ставит перед учащими-
ся цель — проанализировать выразительные средства произве-
дения, его сюжет и структуру.
Новый тип задания — составление аннотации к сказке.
Предложите детям заглянуть в толковый словарик и прочи-
тать значение слова «аннотация».
Если останется время, поработайте с рубриками «Для любо-
знательных» и «Картинная галерея». Объясните слово «идил-
лия» (тихая, спокойная, беззаботная, безмятежная жизнь на
лоне природы), расскажите немного о художнике К.А. Корови-
не: дети узнают ещё об одном талантливом российском худож-
нике, многие картины которого близки фольклорным сюже-
там. Ваши комментарии к его картине «Северная идиллия»
позволят школьникам почувствовать настроение, переданное
художником.
В записную книжку учителя
Константин Алексеевич Коровин (1861–1939) родился в ку-
печеской семье. Семья была образованной (его отец окончил
университет, а мать происходила из дворянского рода) и поддер-
живала желание мальчика стать художником. Он окончил Москов-
ское училище живописи, ваяния и зодчества, в котором в послед-
ствии стал работать преподавателем. Его учителем был художник
А.К. Саврасов — автор известной картины «Грачи прилетели». Ко-
ровин много путешествовал по Северу и привёз из поездки эски-
зы и наброски своих будущих картин. В картине «Северная идил-
9
10
лия» художник хотел показать связь человека с природой, вол-
нующий момент её созерцания: вечереет, деревенская молодёжь
(художник изобразил девушек в народных костюмах Тульской
губернии) собралась на цветущей полянке послушать песни пас-
тушка. Тихая задумчивая мелодия дудочки успокаивает, позволя-
ет забыть повседневные заботы и полюбоваться вечерней при-
родой.
Эта картина, написанная двадцатипятилетним художником,
подготовила его к более серьёзным и большим работам: художе-
ственному оформлению спектаклей по мотивам фольклора: «Сне-
гурочка», «Садко» и др.
«Слушая сказку»
Цели урока:
— дополнить и расширить представления четвероклассни-
ков о фольклоре как пласте народной культуры;
— развивать понимание особенностей вербального фольк-
лора как устного народного творчества (передача «из уст в ус-
та», постоянство сюжета и различия деталей повествования
в разных вариантах сказки);
— формировать универсальные интеллектуальные дейст-
вия сравнения, анализа (на примере анализа и сравнения раз-
ных вариантов сказок);
— развивать умение соотносить иллюстрацию с названием
и содержанием сказки;
— создать условия для самостоятельного решения школь-
никами учебных задач (подготовка выразительного чтения).
Методические советы
Дети анализируют цель речевой разминки — необходимо
прочитать начало сказки так, чтобы привлечь внимание слу-
шателей. Предложите им найти в тексте слова, которые требу-
ют особого интонационного выделения, применения интона-
ции таинственности, задумчивости, удивления. Очевидно, де-
ти выделят слова лешими, ведьмами да русалками…
Разговор перед чтением определяет одну из главных особен-
ностей фольклорной сказки — она передавалась из уст в уста, и
каждый рассказчик что-то изменял в повествовании. Так в
разных уголках России появлялись различные варианты од-
ной и той же сказки. Эту особенность дети проверяют при чте-
нии и сравнении двух вариантов сказки «Морозко».
В записную книжку учителя
Фольклор вербальный (словесный), устный — это особый вид
искусства слова, рассказывание произведений народного творче-
ства (сказок, былин, легенд и др.). Фольклор как вид был выделен
отдельно, когда учёные пришли к выводу, что к фольклору отно-
сится не только устное народное творчество, но и музыкальное,
декоративно-прикладное, изобразительное. Особенности разных
видов фольклора диктовали и специфику их передачи слушателю:
устанавливался тесный контакт исполнителя и слушателя; слово
сопровождалось мимикой, жестами, отдельными игровыми и об-
рядовыми действиями. Так, детские потешки обычно разыгрыва-
лись, а сказки рассказывались сидя, жесты и мимика при их ис-
полнении были сдержанные. Былины часто напевались в сопрово-
ждении гуслей.
Анализ вариантов сказки «Морозко» проходит по вопросам
(учебник, ч. 1, с. 28), которые должны установить общее в них
(нравственная идея, главная мысль, сюжет), а также детали, ко-
торые их различают. Сказки начинаются по-разному; текст
сказки в пересказе И.И. Комаровой более сдержан, лишён по-
словиц и поговорок, которые есть в пересказе А.К. Толстого, по-
этому его легче запомнить. Но сказка в пересказе А.К. Толстого
более приближена к народной речи, здесь много пословиц, при-
говорок, которыми обычно пестрила простая народная речь:
«живало-бывало», «все знают, как за мачехой жить: перевер-
нёшься — бита, недовернёшься — бита», «ветер хоть пошумит,
да затихнет, а старая баба расходится — не скоро уймётся» и др.
Спросите детей, какой вариант сказки им понравился боль-
ше и почему. Не стоит никого переубеждать, пусть каждый ос-
танется при своём мнении. Но было бы неплохо, если бы вы
объяснили, почему вам больше нравится вариант в пересказе
11
А.К. Толстого (этот вариант сказки подчёркивает творческую
манеру рассказчика, передаёт выразительность народной речи).
Затем идёт чтение и обсуждение текста В.Д. Берестова
«Спасибо сказке!» (учебник, ч. 1, с. 30). Цель: подвести уча-
щихся к пониманию значения этого вида фольклора в жизни
человека, в истории становления культуры общества. Особое
внимание уделите следующим высказываниям автора:
• «Как только люди в древности научились говорить, они,
наверное, тут же стали рассказывать сказки». Вопросы
для обсуждения: «Согласны ли вы с мнением автора?»,
«Почему так случилось в истории людей?», «В вашем
детстве была сказка?»
• «Расскажет гость сказку своего народа, и пошла она гу-
лять из дома в дом, из века в век». Вопросы для обсужде-
ния: «Как шло расширение произведений фольклора?»,
«Почему у разных народов много похожих сказок?».
• «Не могли люди без сказок». Вопрос для обсуждения:
«Почему не может человек жить без сказки?»
• «Вот для чего, оказывается, живут на свете сказки». Во-
просы для обсуждения: «Что давала человеку сказка?»,
«Почему все говорят сказке „спасибо“?».
Следующий компонент урока — работа в группах. Исполь-
зуя подсказку, участники каждой группы готовят коллектив-
ный ответ на вопрос «Почему сказки легко запоминаются?».
Делается вывод: за многие века существования сказки народ
придумал «подсказки», чтобы легче было её запомнить и по-
вторить, не утратив её содержания и особенностей языка.
Ярко выраженная эмоциональная часть урока — работа
с рубрикой «Картинная галерея». Дети рассматривают репро-
дукцию картины В.М. Васнецова и представляют весёлый, за-
дорный танец волшебницы Василисы Премудрой. Если есть
возможность, сопроводите эту часть урока музыкой — любой
народной танцевальной мелодией, под которую можно делать
движения, изображённые на картине.
В записную книжку учителя
Виктор Михайлович Васнецов (1848–1926) — самый знаме-
нитый художник-сказочник. М.В. Васнецов родился в семье право-
12
13
славного священника. Про него говорили, что он оживлял былины,
древнюю Русь, старину. Сам о себе он сказал так: «Я только Русью
и жил».
Детство художника прошло в небольшой деревеньке Рябово
Вятской губернии, и было в ней всего пять домов. В дом часто при-
ходили соседские ребята, вместе с братьями Виктора они учились
грамоте, читали Закон Божий. Занимался с ними отец мальчика.
В деревню заходили странники, богомольцы, которые рассказыва-
ли о дальних странах, волшебстве, предания. В домах деревенских
жителей сохранилось много старинных предметов быта: деревян-
ные резные игрушки, кружева, расписная глиняная посуда. Всё это
интересовало будущего художника. К народному творчеству Вас-
нецов трепетно относился всю жизнь.
Одна из его сказочных картин — «Царевна-лягушка». Превра-
тившись из обычной лягушки в красавицу, Василиса Премудрая
выпускает из рукавов лебедей (на картине видно, как они улета-
ют). За окном — народные гулянья, да и гусляры подыгрывают ца-
ревне весёлой игрой на гуслях да балалайках — всё выражает на-
родную удаль, раздолье, любование красотой Василисы. Краски,
используемые художником, — это цвета природы, декоративных
узоров царских палат, простого крестьянского костюма.
Домашнее задание на этом уроке носит творческий характер:
дети должны представить сказочные события, которые могли
происходить в палатах царя Берендея. Нецелесообразно давать
ребятам образец рассказа — они постараются его копировать.
Но помочь советом вы можете, например назвав героев, пришед-
ших к царю Берендею. Оценить своё творчество школьники мо-
гут сами: они выберут лучший рассказ, в котором дан захваты-
вающий сюжет, действуют необычные герои, «живут» удиви-
тельные волшебные предметы.
«Песня русская старинная»
Цели урока:
— расширять представления о фольклорной песне, её видах
и особенностях (песня трудовая, свадебная, колыбельная, пля-
совая, корильная);
— развивать коммуникативные универсальные действия:
характеризовать вид песни, выразительные средства, прису-
щие данному виду;
— закреплять умение подбирать интонацию в соответствии
с особенностями текста (выбор альтернативы).
Методические советы
Речевая разминка продолжает формировать способность
четвероклассников выбирать интонацию, обеспечивающую
правильное восприятие слушателями текста. В данном случае
речь идёт об интонации таинственности, сдержанности. Дети
выбирают интонацию из нескольких предложенных вариан-
тов. Если задача решается с трудом, прочитайте сами отрывок
из стихотворения С.Д. Дрожжина, подчеркните голосом слова,
которые формируют настроение таинственности, удивление,
неожиданность.
Разговор перед чтением обогащает представления школьни-
ков о фольклорной песне: они впервые узнают о таких видах
народной песни, как трудовая, обрядовая, корильная. Матери-
ал рубрики «В записную книжку учителя» поможет вам допол-
нить содержание беседы с детьми.
В записную книжку учителя
Песня — музыкально-поэтический вид фольклора. Она бытует
одновременно с музыкой, танцем, игрой, инсценировкой. Песня и
её мелодия обычно создавались народным исполнителем одно-
временно, на одну и ту же мелодию могли исполняться разные
тексты. Фольклорные песни весьма разнообразны по настрое-
нию, темпу, принадлежности к обряду, трудовой деятельности
и т. д. Есть песни величальные — они исполнялись во время раз-
ных праздников и обрядов (Масленица, Пасха, свадьба, сговор).
Яркие, радостные, они приветствовали событие, которому был
посвящён праздник, восхваляли качества жениха и невесты, хва-
лили сваху, куму, подружек и т. д.
У сизова голубя
Золотая голова.
14
Ай, калина моя!
Ай, малина моя!
У сизой голубушки
Позолоченная!
Ай, калина моя!
Ай, малина моя!..
***
Ты поедешь, моё дитятко, жениться
На душечке на красной на девице.
Тоби будут девицы песни пети,
Ко тоби, сударь, невесту припевати,
Тоби умницей называти,
Разумницей величати.
Не дари-тко их рублём и не полтиной,
А унижайся свои низким поклоном,
Ещё паче того поцелуем…
К величальным песням относят «заклички весны», весенние
песни, игры и хороводы. Они были приурочены к Масленице и
Пасхе. Строились такие песни на многократных повторах, отлича-
лись мелодичностью и размеренностью.
Песни бесёдные — любимые хороводные песни молодёжи (на
бесёду начинали ходить мальчики с 14–15 лет, а девочки — с 13–
14). Взрослые в бесёдах не участвовали. Такие песни обычно ис-
полнялись в зимнее время года и в закрытом помещении, сопро-
вождались разными движениями и игровыми вставками. Это были
быстрые, весёлые песни, в процессе исполнения которых буду-
щие невеста и жених учились свадебным обрядам.
Выходил Иван-сударь с сыновьями,
Ой, лёли, лёли, с сыновьями,
С сыновьями хорошими, господами пригожими.
Выходила свет-Марьюшка с дочерями,
Ой, лёли, лёли, с дочерями,
С дочерями хорошими, госпожами пригожими…
Песни плясовые не имели строгой привязанности к возрасту,
обряду или празднику. Они могли исполняться в любое время года
и по любому поводу. Это были быстрые песни, с чётким ритмом,
строгим куплетным строением.
15
Речка быстренькая, хобитистенькая,
Не широкая речка, не глубокая,
Перевозу на ней нет,
Перегрузу на ней нет.
Я по жёрдочке шла,
Я по тоненькой, по еловенькой,
Тонка жёрдочка гнётся, не ломится,
Хорошо с милым живётся, не стонется…
***
Посею лебеду на берегу
Саму крупную рассадушку.
Пошлю казака за водой,
Ни воды нет, ни казаченки.
Кабы мне бы млада бура да коня,
Я бы славной казачкой была,
Я бы славной молоденькой.
Плясала, скакала по лугам,
По зелёныим дубровушкам,
С донским, с молодым казаком,
Со удалым, добрым молодцом.
Если ваши ученики проявляют интерес к песенному виду
фольклора, вы можете дать им более трудные задания. Напри-
мер, предложить проанализировать выразительные особенно-
сти песни «Ты поедешь, моё дитятко, жениться…». Дети обра-
тят внимание на использование устаревших слов и выраже-
ний, преувеличенной похвалы жениха, советы, которые даёт
ему мать. Песню можно при желании инсценировать: учащие-
ся, используя импровизацию, предложат к инсценировке дви-
жения.
Обратим ваше внимание на то, что уроки, посвящённые
фольклорной песне, должны проходить особенно эмоциональ-
но, поэтому постарайтесь подобрать соответствующую народ-
ную песенную музыку, слайды, фото; не помешают и детали
народных костюмов (веночки, кокошники, фартучки, фураж-
ки и пр.).
Очень важно для создания эмоционального состояния чте-
ние и обсуждение текста «Певцы» (И.С. Тургенев). Предложи-
те его прочитать ученику (ученице), чтение которого отличает-
16
ся выразительностью и яркостью. Если вы не очень удовлетво-
рены уровнем выразительного исполнения ваших воспитанни-
ков, то прочитайте этот отрывок сами. При чтении особенно
подчеркните слова, отражающие состояние певца: «трепещу-
щий, звенящий звук…», «дрожащий, как струна», «он весь от-
давался своему счастью…». Это определит успешность обсуж-
дения вопроса «Какие чувства вызвало у слушателей пение
Якова? Почему?». Слова, интонационно выделенные при чте-
нии, станут своеобразной подсказкой к анализу выразитель-
ных средств текста.
Анализ репродукции картины В.М. Васнецова «Сирин и
Алконост» поможет учащимся провести своеобразную класси-
фикацию песен: песни радости и песни печали.
В записную книжку учителя
На народных лубочных картинках сёстры-птицы Алконост
и Сирин всегда изображались с крыльями, но с прекрасными че-
ловеческими головками, руками и телом. Согласно легенде, сё-
стры обитают где-то за морем, на таинственном острове Буяне
или в райских садах. Здесь они выводят своих детёнышей на бе-
регу моря, и в это время оно спокойно. От ударов крыльев Алко-
носта стихают ветры и бури. Пение Алконоста и Сирина так пре-
красно, что слушатель может забыть обо всём на свете. Но заво-
раживающие песни Сирина смертельны для человека: забыв
обо всём, он вскоре умирал, и смерть для него была желанной.
От отца она унаследовала дикий и злобный нрав, а от матери —
божественный голос. Своим волшебным пением Сирин замани-
вала на свой остров мореходов — корабли разбивались о при-
брежные рифы, а сами моряки гибли в водоворотах или в когтях
этих птиц.
Алконост — птица счастья, радости, удачи. Её образ часто при-
сутствовал в вышивках, в резьбе по дереву и считался оберегом.
Моряки поклонялись Алконосту как управительнице спокойной
погоды на море.
Рассматривая картину «Сирин и Алконост», дети должны
увидеть, какие выразительные средства использовал худож-
ник, чтобы передать разный характер сестер и особенности их
17
пения. Чтобы беседа была продуктивной, предложите обсудить
следующие вопросы: похожи ли сёстры Алконост и Сирин? Ка-
ков внешний вид Сирина? Какую песню она поёт? Какие выра-
зительные средства использовал художник, чтобы передать со-
стояние печали, тоски, страха? (Чёрное оперение, печальный,
горестный наклон головы, растрёпанные волосы, огненное за-
ходящее солнце.)
Каков внешний вид Алконоста? Какую песню она поёт? Ка-
кие выразительные средства использовал художник, чтобы пе-
редать состояние радости, света и тепла? (Светлое оперение,
улыбка на лице, открытый взгляд и поднятая голова; светлый
солнечный день как фон её пения.)
Как вы хорошо знаете, содержание рубрики «Для любозна-
тельных» предназначено для расширения детского кругозора,
воспитания положительного отношения и интереса к урокам
окружающего мира. В учебнике (ч. 1, с. 37) дети прочитают
текст об истории народной песни, о первых печатных собрани-
ях русских фольклорных песенных произведений. Нет необхо-
димости в том, чтобы дети запоминали имена знатоков фольк-
лора, годы издания первых песенных сборников. Важно, чтобы
учащиеся поняли, что интерес к народным песням, желание со-
хранить их для потомков побудили исследователей заняться со-
биранием этого народного богатства и что культура общества
обеднела бы, если народная песня, которая передавалась из уст
в уста, была бы потеряна.
Работа в группах должна вызвать интерес школьников, так
как она носит творческий характер и учитывает не только зна-
ния, но и интерес детей. Обратите внимание на подсказку: про-
читав её, учащимся легче будет выбрать песню, а затем её оха-
рактеризовать. Вы можете на примере любой песни дать описа-
ние своеобразия её вида. Например, прочитайте речитативом
корильную песню:
Сватушки-сватушки,
Бестолковы сватушки.
По невесту ехали,
В огород заехали,
Бочку с пивом пролили,
Всю капусту полили.
18
19
Объясните, почему она называется корильной (от слов ко-
рить, упрекать, оговаривать), кого и за что упрекает, корит.
Подчеркните, что в песне изображена фантастическая сценка
из жизни сватов, которые ехали сватать невесту, что песня иг-
ровая, шутливая, поэтому вы прочитали её весело и задорно.
Если будет возможность, проведите дифференцированную
работу. Одним детям поручите прочитать текст про Дрёму,
представить и описать его (её) внешний вид. Другим учащимся
предложите поработать с текстом для любознательных и дока-
зать, что его можно отнести к старинным.
Пусть четвероклассники самостоятельно подведут итог уро-
ка, а затем сравнят его с выводом, который предлагается
в учебнике (ч. 1, с. 44). Это сравнение позволит сформулиро-
вать итог более чётко и связно.
«Дела давно минувших дней»
Цели урока:
— формировать представления о таких видах вербального
фольклора, как легенды и предания, их особенностях и выра-
зительных средствах;
— развивать универсальные действия: работать с информа-
цией, представленной в разном виде, анализировать текст,
проводить сравнения и делать выводы;
— совершенствовать умение выразительно читать текст,
используя разные интонации.
Методические советы
Цель речевой разминки — развитие способности учащихся
передавать с помощью интонации сказочный образ. На этом
уроке дети раскрывают особенности кикиморы — существа
вредного и капризного.
Затем школьники начинают знакомиться с преданиями и
легендами.
В записную книжку учителя
Легенда — жанр несказочной прозы. В легенде окружающий
мир (объекты природы, события и поступки людей) освещается
фантастически. В её основе обычно лежит чудо, которое воспри-
нимается как достоверное событие, протекающее одновременно
во всех временах — настоящем, прошлом (прошедшем) и буду-
щем. Многие легенды рассказывают о происхождении мира, че-
ловека, всех живых существ на Земле; отражают стремление на-
рода к свободе, справедливости, повествуют о жизни святых и
юродивых старцах, героях — победителях драконов и др.
Предание тоже считают жанром несказочной прозы, оно ори-
ентируется на реальное событие. Особое значение несказочной
прозы — в сохранении памяти об историческом прошлом народа.
Предание передаёт какое-то событие, происходившее в истории,
но в нём обязательно присутствует вымысел, а часто и фантазия.
Это может быть исторически реальное событие, но герои, участ-
вующие в нём, не существовали на самом деле. В предании может
идти разговор о жившем когда-то человеке, но теперь он участву-
ет в фантастических событиях.
Анализ текста с точки зрения наличия характеристик геро-
ев — цель чтения предания об Илье Муромце. Обсуждение по-
может детям оживить представления, которые они получили,
изучая историю Руси, назвать героев вымышленных и реаль-
ных. Задания, связанные с наблюдением текста, направлены
на закрепление умений находить выразительные средства: ме-
тафоры, гиперболы, эпитеты, сравнения, повторы. Попросите
ребят привести свои примеры этих выразительных средств из
ранее прочитанных произведений. В процессе работы в парах
четвероклассники работают с описанием, выделяют особенно-
сти описательного текста (в данном случае — портрет героя).
После чтения предания «Добрыня и Змей» обратите внима-
ние на сравнение событий: реалистических и фантастических.
Пары готовят небольшой вывод: отвечают на вопрос, какие ка-
чества Добрыни сделали его народным героем. Выводы обсуж-
даются, дети оценивают наиболее интересный, подробный и
логичный ответ. В результате учащиеся получают знания об
20
особенностях предания, подходят к пониманию того, что име-
на героев произведения связаны с их характером.
Следующий компонент урока — чтение про себя легенды
«Дождь и лягушки». Задание рассчитано на самоконтроль: ка-
ждый проверяет себя — может ли он ответить на вопрос, какое
качество человека помогло избавить землю от засухи.
Проведите учебный диалог, в процессе которого обсудите
вопросы, предложенные в учебнике (ч. 1, с. 55). Уместно будет
и такое задание: вспомнить народные приметы, связанные с
лягушками. Дети могут знать их по урокам окружающего ми-
ра. Например:
• Лягушки квакают к дождю.
• Лягушки кричат — пора сеять.
• Если лягушки начинают осенью прятаться глубоко в во-
ду, это предвещает скорое наступление осени.
Обсуждение высказанных суждений позволит ребятам вы-
брать правильный ответ в учебнике (ч. 1, с. 55). Очень важно,
чтобы ученики поняли, что приметы рождаются в результате
наблюдений за явлениями природы, это итог размышлений,
любознательности, мудрости народа.
«Библейские сюжеты»
Цели урока:
— расширять знания детей о преданиях: формировать
представления о библейских сюжетах;
— развивать понимание нравственной сущности библей-
ских сюжетов, определять главную мысль и особенности пре-
даний на библейские темы;
— совершенствовать умение работать с информацией, полу-
чаемой при восприятии иллюстративного материала;
— формировать рефлексивное универсальное действие —
самоконтроль чтения про себя;
— совершенствовать умение выразительно читать текст,
раскрывать описания природы.
21
Методические советы
Этот урок очень важен для решения задач воспитания, рас-
ширения представлений об общечеловеческих ценностях.
Главное — помочь ребятам раскрыть главную мысль библей-
ских сюжетов. С мотивом изучения этого программного содер-
жания четвероклассники знакомятся при обсуждении текста
«Разговор перед чтением». Здесь раскрывается высокая муд-
рость библейских сюжетов, которые учат людей выполнять за-
поведи Бога. Поговорите с детьми о том, что такое библейские
сюжеты, откуда они пришли в литературу, живопись, скульп-
туру. На уроках предметов «Окружающий мир» и «Основы ду-
ховно-нравственной культуры народов России» четверокласс-
ники узнают о Библии, читают предания и легенды. Всё это по-
может им проявить активность на данном уроке.
В записную книжку учителя
Вам хорошо известно, что Библия, или Священное Писание
Ветхого и Нового Заветов, — это собрание Священных Книг, со-
держащих откровение Божие, заветы праведной жизни, которые
Он передал через своих учеников — пророков, апостолов. Библия
повествует об истории человечества со времён Сотворения мира,
предупреждает людей о грехах и пороках, которые могут погубить
их жизнь, раскрывает правила богоугодной жизни.
Притча о блудном сыне рассказывает о самой главной запове-
ди христианской духовности: в ней человек отворачивается от Бо-
га, забывает его истины, отправляется в чужую землю, где надеет-
ся найти счастье. В притче, как считают исследователи библей-
ской литературы, раскрывается не столько сам грех (сын предаёт
отца), сколько природа греха, даётся ответ на вопрос, как человек
приходит к грехопадению. Уже с самого начала читателя охваты-
вают неприятные чувства, ведь молодой человек, ещё ничего не
сделав в жизни, хочет получить ту часть наследства, которая дос-
талась бы ему только после смерти отца. Сам этот факт безнрав-
ственен, как будто сын ждёт кончины отца, как будто говорит «ум-
ри и дай мне свободно и счастливо жить!». Получив что хотел,
юноша считает себя счастливым: он освободился от опеки отца
и может удовлетворить все свои желания.
22
Но жизнь всё расставляет на свои места: быстро иссякает бо-
гатство, его бросают друзья, он никому не нужен, потому что за-
кончились радости, которые он им давал. Теперь судьба сына на-
поминает судьбу брошенного им отца. Бедный и покинутый, он
терпит голод, холод, одиночество, вынужден работать «да подъ-
едать за свиньями отруби в корыте». Так наказан он был Богом за
свой грех. Такая жизнь заставила юношу всё осознать и вернуться
домой. Но как то встретят его отец и родня?
Великий смысл притчи в том, что человек, который умеет лю-
бить, не может быть одиноким, так как всегда наполнен любовью к
другим. «Как я могу тебя не простить, — сказал блудному сыну ро-
дитель, — ведь я твой отец!»
В процессе учебного диалога дети объяснят выражение
«блудный сын» (учебник, ч. 1, с. 65), ответят на вопрос о глав-
ной мысли притчи (какой урок дала герою жизнь?), выскажут
свои суждения о поступке отца (правильно ли он поступил,
простив сына?).
Обязательно рассмотрите репродукцию картины Н.Д. Лосе-
ва «Блудный сын» (учебник, ч. 1, с. 66). Обратите внимание на
позы, жесты, движения изображённых героев, пусть дети по-
пытаются ответить на вопрос, о чём может рассказать динами-
ка картины. Интересна композиция картины. Центральная
фигура — отец в белых торжественных одеждах, встречающий
своего беспутного сына. Слева, в глубине, стоят недовольные
родственники — брат и невестка. За ними выглядывает из-за
шторы мать. Её руки прижаты к груди — она страдает: как то
закончится встреча сына и отца…
На этом уроке дети знакомятся с ещё одним известным биб-
лейским сюжетом — о Каине и Авеле. Этот текст дети прочитают
про себя и самостоятельно ответят на вопросы учебника (ч. 1,
с. 69). Учебный диалог поможет учащимся понять важную обще-
человеческую ценность: зависть, предательство разъедают душу
человека, губят его жизнь, приводят к греху.
Вы можете дополнить знания детей, объяснить им, каких
людей называют каинами, почему в русском фольклоре так
много пословиц и поговорок о зависти и жадности. Приведите
примеры малых фольклорных форм, предложите ребятам объ-
яснить их значение:
23
24
• На чужой каравай рот не разевай.
• От зависти нет ни проку, ни радости.
• Зависть — яд для сердца.
• За чужим погонишься — своё потеряешь.
• Завидущи глаза не знают стыда.
Следующий компонент урока — работа с текстом: дети оп-
ределяют, как развивается сюжет, находят завязку, кульми-
нацию, развязку, конец. Поиск в тексте выразительных
средств можно сделать дифференцированным заданием, пред-
ложить его нескольким парам, которые объединяются по дело-
вым качествам: один из партнёров должен хорошо владеть
умением работать с текстом.
Давая детям домашнее задание, спросите, что такое крат-
кий пересказ, напомните правила составления плана краткого
пересказа.
«Было-бывало, в былину попало»
Цели урока:
— формировать представления четвероклассников о бы-
линном жанре фольклора (старинах), его особенностях и выра-
зительных средствах;
— воспитывать интерес к фольклорным произведениям,
русской истории и её героическому прошлому;
— совершенствовать умения работать с текстом былины:
определять нравственную идею, находить выразительные
средства, характеристики героев;
— формировать умение самостоятельно находить вырази-
тельные средства исполнения былинного текста.
Методические советы
В процессе речевой разминки ребята проводят подготови-
тельную работу к выразительному чтению — находят в тексте
слова, которые, с их точки зрения, требуют особого интонаци-
онного выделения. Конечно, вы прежде всего уделяете внима-
ние детям, которым не удаётся выразительное чтение поэтиче-
ских текстов. Для них образцом будет служить исполнение
(в данном случае отрывка из былины) более артистичных, эмо-
циональных ребят.
В записную книжку учителя
Былина — фольклорная эпическая песня о героическом собы-
тии или примечательном эпизоде древней русской истории. Учё-
ные считают, что былины возникли в Киевской Руси и были посвя-
щены картинам жизни древних славян, народным героям и истори-
ческим событиям, происходящим в те далёкие времена. Былины
сохраняют историческую память, воспитывают патриотические
чувства; их достоверность не вызывает сомнений, хотя все призна-
ют близость былин к сказкам о богатырях.
Многие герои былин — реальные люди, которые когда-то жили
на Русской земле. Это князья Владимир Святославович и Влади-
мир Мономах, Добрыня Никитич и Илья Муромец и многие другие.
В былинах часто не соответствовали реальности годы их жизни,
события, в которых они участвовали. Но это было неважно. Для
былинного эпоса главное — передавать отношение богатырей к
родной земле, стремление её защищать.
Известно более ста сюжетов былин, в народе эти произведе-
ния называют старинами, то есть песнями о старине, о событиях
далёкого прошлого. Впервые былины были записаны на Урале
в XVIII веке. Это был рукописный сборник «Древние российские
стихотворения, собранные Киршею Даниловым».
Не случайно рубрика «Картинная галерея» начинает разго-
вор о былинах. Рассматривая репродукцию картины В.М. Вас-
нецова «Баян», дети проникнутся чувствами зрителей и слу-
шателей пения Баяна под аккомпанемент гуслей.
В записную книжку учителя
Картину «Баян» мастер написал в 1910 году. Её размеры были
огромны: ширина полотна превышает четыре метра. Содержание
картины так описал сам художник: «Тризна в Древней Руси XI века
на могиле героя (князя или витязя). Баян поёт былины о браных
подвигах и битвах прежних времён. На кургане (насыпном холме,
25
26
могиле) сидит князь с княжичем и с дружиной». Искусствоведы
считают, что образ древнерусского певца-сказителя напоминает
образ волхва-кудесника в иллюстрациях В.М. Васнецова к «Песне
о вещем Олеге».
Чтение былины «Добрыня и Змей» идёт необычно: отрывки чи-
тают то дети, то учитель. Это объясняется тем, что текст былины
достаточно неожиданный, а значит, непростой для детей. Вы нач-
нёте чтение, показав тем самым образец исполнения этого жан-
ра — протяжность, напевность, речитативность.
В процессе учебного диалога вы учите детей сравнивать два
разных жанра (предание и былину) по следующим признакам: те-
ма, сюжет, герои, наличие волшебства. Ребята должны сделать
вывод: предание отличается от былины своей формой. Былина —
поэтическое произведение, которое исполняется напевно, плав-
но. Предание — текст прозаический, повествовательный.
Особое внимание уделите наблюдению: работе с текстом. Для
того чтобы учащиеся поняли особенности былинного языка, срав-
ните два высказывания (учебник, ч. 1, с. 77). Дети убедятся, что
былинный язык более поэтичный, выразительный, чем обычное
повествовательное суждение.
Затем ученики делятся на группы и работают с текстом были-
ны: одна группа находит в тексте гиперболы, вторая — постоян-
ные сказочные эпитеты, третья — устаревшие слова и выражения.
Результаты работы оценивает весь класс.
«Пословица к слову молвится»
Цели урока:
— расширять представления детей о малых фольклорных
жанрах, о функциях, особенностях пословицы, её употреблении
в речи; формировать характеристику понятия «пословица»;
— формировать умение ориентироваться в литературовед-
ческих понятиях «герой», «отрицательный герой», «положи-
тельный герой»;
— обогащать словарь детей пословицами и поговорками;
— формировать универсальные действия анализа, сравне-
ния, обобщения; самоконтроля и самоанализа;
— развивать творчество четвероклассников, умение стро-
ить пантомимы: подбирать к выразительному чтению движе-
ния, соответствующие смыслу и особенностям текста.
Методические советы
Цель первого компонента урока (задания на выразительное
чтение) — разыграть пантомиму на основе текста потешки. Об-
судите с детьми, какое настроение рождает потешка, какие
движения помогут повысить его. Учащиеся могут использо-
вать разные движения, и даже, может быть, не самые удачные,
вы должны одобрить и поощрить их. Это нужно сделать пото-
му, что сам акт соединения чтения с движением для детей это-
го возраста достаточно трудный.
Затем школьники вспоминают, какие фольклорные произ-
ведения называют пословицами, и приводят примеры. В каче-
стве подсказки вы можете привести свои примеры пословиц,
объяснить их смысл, тем самым оживить память четверокласс-
ников. Сравнение двух текстов позволит учащимся устано-
вить, какова роль пословиц в речи человека, как изменяются
его высказывания, если он добавляет в них пословицы и пого-
ворки. Делается вывод, что с весёлыми, остроумными людьми
всегда общаться интереснее, чем со скучными и неразговорчи-
выми.
Текст рубрики «Разговор перед чтением» расширяет пред-
ставления учащихся о пословице и поговорке как кратком об-
разном высказывании нравоучительного характера. Уделите
внимание рассказу о первом собирателе пословиц и поговорок
Владимире Ивановиче Дале. Обязательно покажите детям раз-
ные варианты издания сборников пословиц В.И. Даля. Учени-
ки прочитают сведения из биографии учёного, а вы прочитаете
отдельные отрывки из введения к сборнику «Пословицы рус-
ского народа» В.И. Даля.
В записную книжку учителя
В.И. Даль говорил, что «пословица — коротенькая притча; сама
же она говорит, что „голая речь не пословица“. Это суждение, при-
говор, поучение, высказанное обиняком и пущенное в оборот. Но
27
„одна речь не пословица“: как всякая притча, полная пословица
состоит из двух частей: из обиняка, картины, общего суждения
и из приложения, толкования, поучения; нередко, однако же, вто-
рая часть опускается, предоставляется сметливости слушателя,
и тогда пословицу почти не отличишь от поговорки. Вот примеры
полных пословиц: „Всякая рыба хороша, коли на уду пошла“; „Нет
в тебе, так не ищи на селе“.
При таком понятии о пословице мы должны согласиться, что
она не сочиняется, а вынуждается силой обстоятельств, как крик
или возглас, невольно сорвавшийся с души; это целые изречения,
сбитые в один ком, в одно междометье…
Не поняв пословицы, как это нередко случается, считаешь её
бессмыслицею, полагаешь, что она придумана кем-либо для шу-
ток или искажена неисправимо, и не решаешься принять её… За-
метим, однако, при сём случае, что толковать и объяснять посло-
вицы надо крайне осмотрительно, чтобы не обратить этого дела
в свою игрушку.
Поговорка, по народному определению, цветочек, а пословица
ягодка; и это верно. Поговорка — окольное выражение, перенос-
ная речь, простое иносказание, обиняк, способ выражения, но без
притчи, без суждения, заключения, применения; это одна первая
половина пословицы. Поговорка заменяет только прямую речь
окольную, не договаривает, иногда и не называет вещи, но услов-
но, весьма ясно намекает…
Что, если бы каждый любитель языка нашего и народности,
пробегая на досуге сборник мой, делал заметки, поправки и до-
полнения, насколько у кого знания и памяти, и сообщал бы за-
метки свои, куда кому сподручнее, для напечатания, или переда-
вал бы их собирателю — не правда ли, что следующее издание,
если бы оно понадобилось, могло бы оставить далеко за собою
первое?».
В процессе чтения сказки В.И. Даля «Ворона» дети должны
установить связь между заданным вначале мотивом («читая
сказку, подумай, за что была наказана ворона») и характери-
стикой вороны как отрицательного героя и сделать вывод, что
враньё всегда наказывается. Интересно пройдёт работа по ана-
лизу текста. Это задание может быть дифференцированным:
его выполняют «сильные» учащиеся. Они находят в тексте
28
29
сказки устаревшие слова и выражения, которые можно ис-
пользовать как пословицы, а весь класс оценивает результаты.
Дети объясняют выражения «найдём на тебя суд и расправу»,
«на чужое добро рот разеваешь».
Следующая часть урока — работа в парах. Дети читают по-
словицы В.И. Даля, выбирают те, которые говорят о важности
учения. Можно усложнить задание: ученики могут поработать
с дополнительной литературой и подобрать на определённую
тему пословицы.
Задания, данные для чтения про себя, развивают самокон-
троль и самооценку: дети отвечают на вопрос (учебник, ч. 1,
с. 90) и проверяют сами себя по тексту. Коллективная работа
заключается в том, что ребята объясняют смысл пословиц, ис-
пользованных Б.В. Шергиным: «Собирай по ягодке — набе-
рёшь кузовок».
Экскурсия в библиотеку
Цели урока:
— расширять представления школьников о книгах и слова-
рях, созданных В.И. Далем;
— воспитывать интерес к выразительной русской речи;
— обогащать активный словарь пословицами и поговор-
ками.
Методические советы
Заранее договоритесь с библиотекарем: он подберёт книги
В.И. Даля и подготовит рассказ о нём. Дети поработают с ката-
логом, найдут и прочитают библиографические карточки. Рас-
смотрят сборники пословиц В.И. Даля, проанализируют
структуру сборника. В качестве эмоционального элемента уро-
ка можно предложить учащимся по рисункам (иллюстрациям)
определить пословицу.
30
«Бабушкины старины»
Цели урока:
— расширять представления детей о том, как передавались из
поколения в поколение фольклорные произведения (старины);
— совершенствовать умения выразительного чтения, ис-
пользования интонаций нежности, любви, ожидания.
Методические советы
Речевая разминка закрепляет умение детей использовать
для выразительного чтения стихотворного текста интонации
нежности, любви. Предложите детям представить сценку ожи-
дания будущим поэтом своей няни, обсудите, как они понима-
ют слова «и меж пелён оставила свирель, которую сама заворо-
жила». Обратите внимание учащихся на то, что этим выраже-
нием А.С. Пушкин подчёркивает, что «весёлая старушка»
научила его любить русские напевы и, став взрослым, он под
влиянием няни писал стихи, схожие с завораживающей народ-
ной музыкой.
Прочитав текст рубрики «Разговор перед чтением» (учебник,
ч. 1, с. 93), четвероклассники познакомятся с деятельностью
сказителей, их ролью в распространении фольклора. Интерес-
ный исторический факт начала XVII века вызовет интерес
школьников, а в стихах А.С. Пушкина они найдут подтвержде-
ние тому, что творчество сказителей не только доставляло боль-
шую эмоциональную радость слушателям, но и играло большую
роль в сохранении и распространении вербального фольклора.
Эту часть урока можно начать (если вы сочтёте нужным) сцен-
кой: вы, одевшись в костюм сказительницы, изобразите, как она
начинала своё сказочное общение со слушателями. Это может
быть начало какой-нибудь известной детям сказки, название ко-
торой они потом отгадают, либо присказка. Например, такая:
«В некотором было царстве, в некотором было госу-
дарстве, не в нашем было королевстве. Это будет не
сказка, а будет присказка; а будет сказка завтра после
обеда, поевши мягкого хлеба, а ещё поедим пирога, да
потянем бычка за рога. Жил-был царь-горох…»
Перед чтением текста «Она единственная моя подруга…» до-
полните знания детей о сказочниках (сказочницах), подчерк-
ните, что это слово произошло от слов «сказка», «сказывать»,
то есть говорить устно, повествовать. В старину сказочника на-
зывали «бахарь» (от слов «байка», «баять»). Это был знаток
сказок, простой крестьянин (крестьянка), житель села или де-
ревни, который славился рассказами на всю округу, а то и всю
губернию. Используя материал рубрики «В записную книжку
учителя», расскажите детям о Куприянихе — Анне Куприя-
новне Барышниковой, удивительной русской сказочнице.
В записную книжку учителя
Куприяниха — бедная неграмотная женщина, уроженка де-
ревни Чуриково Воронежской губернии, Анна Куприяновна Ба-
рышникова. Сказки, байки, прибаутки узнала она от своего отца,
крестьянина-бедняка. Это были волшебные сказки, сатирические
байки о богатеях, попах, весёлые истории о животных и бытовые
сказки о простых деревенских жителях. Репертуар Анны Куприя-
новны насчитывал более ста сказок. Особенно она любила не-
длинные волшебные сказки, в которых зло обязательно наказыва-
лось, а добро побеждало.
Жизнь А.К. Барышниковой была очень тяжёлой. Рано овдовев,
она одна воспитывала детей, кормила большую семью. В округе
она слыла рассказчицей знаменитой, народ собирался послушать
её сказки и песни. Рассказывала она превосходно, пользовалась
особым выразительным средством — рифмовкой. Она придумы-
вала имена героев, которые можно рифмовать (Тишка, Аришка),
рифмовала строчки («ухватил за хвост, сел кузнечишка на нос»;
«купи Тишке книжки»). Русская народная сказка «Золотая рыбка»,
по мотивам которой создал своё произведение А.С. Пушкин, тоже
входила в репертуар Куприянихи. Перед сказками обязательно
шли присказки, сказочница сама их придумывала. Была она ост-
роумной и любила юмор.
Большой воспитательный потенциал несёт работа с текстом
«Она единственная моя подруга…». Дети подойдут к понима-
нию очень важного явления: творчество великого А.С. Пушки-
на неразрывно связано с детскими впечатлениями, которые он
31
получил прежде всего от няни Арины Родионовны. Обязатель-
но обсудите, почему поэт был так привязан к своей няне, поче-
му считал её единственной подругой, имело ли значение для
мальчика-слушателя, как Арина Родионовна ведёт рассказ.
Ещё один рассказ в учебнике — о сказочнице М.Д. Кривопо-
леновой. Этот текст «Разговор перед чтением» предшествует
самостоятельному чтению учащимися про себя рассказа «Ба-
бушкины старины» О.Э. Озаровской. Цель его: ответ на во-
прос, когда и почему зародился у сказочницы Махоньки (Ма-
рьи Кривополеновой) талант петь былины.
В качестве дифференцированного задания предложите груп-
пе детей подготовить небольшой пересказ текста рубрики «Для
любознательных». Можно усложнить задание, дав детям пред-
ложения-опоры, например такие: «словно подбрасывая весёлые
самоцветные камешки…»; «лукавое удивление…»; «морщинки
светятся весельем»; «диковинная старушка». Трудность данного
задания заключается в том, что подсказка характеризует эмо-
циональное состояние сказочницы, поэтому мини-пересказ дол-
жен быть построен вокруг этой эмоции (чем она была вызвана,
какая последовала реакция слушателей). Ученик берёт одну по-
сказку-опору и, используя текст, создаёт мини-пересказ.
Другая группа учащихся будет работать с текстом рассказа
И.С. Соколова-Микитова (учебник, ч. 1, с. 100–101). Затем
класс обсудит и оценит ответы на вопросы «Почему автор так
ясно помнит события далёкого детства?», «Какие чувства
вызвало у мальчика слушание сказки?», «Какие сказки наше-
го раннего детства заставляли нас переживать: плакать, горе-
вать, радоваться?».
Работу с рубрикой «Картинная галерея» вы можете пору-
чить третьей группе учащихся. Они рассмотрят репродукцию
картины В.М. Максимова «Бабушкины сказки» и ответят на
вопросы (учебник, ч. 1, с. 102).
Если останется время, расскажите детям о скоморохах —
первых сказочниках и потешниках из народа. Покажите им
слайды — репродукции картин о скоморохах художников
М.Н. Щрилева, Л.А. Русова, В.И. Семёнова, С.А. Кириллова,
В.А. Панченко или других (на ваш выбор).
Прочитайте вывод (учебник, ч. 1, с. 105). Предложите уче-
никам дополнить его по материалам урока.
32
От фольклорных сказок
к литературным
Эта тема продолжает цикл уроков по ознакомлению млад-
ших школьников со сказками разных видов. Ученики узнают,
что в основе многих авторских сказок лежат фольклорные мо-
тивы; осознают, как и почему сказки пришли к нам из глуби-
ны веков, кто помог нам познакомиться с ними, кто первым со-
чинил литературную сказку, как появились сборники автор-
ских сказок, написанных по фольклорным мотивам.
Четвероклассники подходят к пониманию того, что многие ав-
торские сказки похожи на фольклорные.
Тема раскрывается на уроках: «Рождение литературной
сказки», «Что за прелесть эти сказки!», «Экскурсия в
библиотеку», «Сказки братьев Гримм», «Сказочные ис-
тории Х.-К. Андерсена».
Цели изучения темы:
— познакомить младших школьников с литературными
сказками, с их источниками, с известными собирателями и об-
работчиками фольклорных сказок;
— формировать универсальные учебные действия — на-
блюдать, анализировать, сравнивать, работать с текстовой и
иллюстративной информацией;
— развивать навыки выразительного чтения.
«Рождение литературной сказки»
Цели урока:
— уточнить представления детей о фольклорном жанре —
сказке;
— познакомить учащихся с Шарлем Перро — родоначаль-
ником авторской сказки, сюжетами его сказок;
— совершенствовать умение определять тему и главную
мысль сказки; аргументировать доказательства своего мнения
при выборе пословицы, наиболее точно передающей главную
мысль;
33
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

классики и современники
классики и современникиклассики и современники
классики и современникиlibrary2012
 
Занкиев Якуб Камалиевич
Занкиев Якуб КамалиевичЗанкиев Якуб Камалиевич
Занкиев Якуб КамалиевичЗуля Фазылова
 
Годы детства – это воспитание сердца
Годы детства – это воспитание сердцаГоды детства – это воспитание сердца
Годы детства – это воспитание сердцаdetmobib
 
чтение. книги
чтение. книгичтение. книги
чтение. книгиlibrary2012
 
9 литер биткивская_для рус_2009_рус
9 литер биткивская_для рус_2009_рус9 литер биткивская_для рус_2009_рус
9 литер биткивская_для рус_2009_русAira_Roo
 
литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3
литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3
литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3kov89
 
самуил яковлевич маршак
самуил яковлевич маршаксамуил яковлевич маршак
самуил яковлевич маршакmasha07041995
 
проект бушмакиной полины
проект бушмакиной полиныпроект бушмакиной полины
проект бушмакиной полиныKulyatinaLS
 
Виртуальная выставка: "Школьные приколы"
Виртуальная выставка: "Школьные приколы"Виртуальная выставка: "Школьные приколы"
Виртуальная выставка: "Школьные приколы"Zarinsk
 
Биография Л.Н. Толстого
Биография Л.Н. ТолстогоБиография Л.Н. Толстого
Биография Л.Н. ТолстогоNataliia Fominykh
 
швеция +россия
швеция +россияшвеция +россия
швеция +россияСОБДиЮ
 
Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.
Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.
Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.Olga Gizatulina
 
история школы
история школыистория школы
история школыsha sha
 
6 ry k_ua_2014
6 ry k_ua_20146 ry k_ua_2014
6 ry k_ua_20146klas
 

Mais procurados (18)

классики и современники
классики и современникиклассики и современники
классики и современники
 
Занкиев Якуб Камалиевич
Занкиев Якуб КамалиевичЗанкиев Якуб Камалиевич
Занкиев Якуб Камалиевич
 
Годы детства – это воспитание сердца
Годы детства – это воспитание сердцаГоды детства – это воспитание сердца
Годы детства – это воспитание сердца
 
что читать отечественная литература
что читать   отечественная литературачто читать   отечественная литература
что читать отечественная литература
 
чтение. книги
чтение. книгичтение. книги
чтение. книги
 
9 литер биткивская_для рус_2009_рус
9 литер биткивская_для рус_2009_рус9 литер биткивская_для рус_2009_рус
9 литер биткивская_для рус_2009_рус
 
литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3
литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3
литературное чтение 4 класс грехнева, корепова учебник ч3
 
дит выдд2
дит выдд2дит выдд2
дит выдд2
 
самуил яковлевич маршак
самуил яковлевич маршаксамуил яковлевич маршак
самуил яковлевич маршак
 
проект бушмакиной полины
проект бушмакиной полиныпроект бушмакиной полины
проект бушмакиной полины
 
Виртуальная выставка: "Школьные приколы"
Виртуальная выставка: "Школьные приколы"Виртуальная выставка: "Школьные приколы"
Виртуальная выставка: "Школьные приколы"
 
Выдающиеся женщины-писательницы 20 века: зарубежная литература
Выдающиеся женщины-писательницы  20 века: зарубежная литератураВыдающиеся женщины-писательницы  20 века: зарубежная литература
Выдающиеся женщины-писательницы 20 века: зарубежная литература
 
презентация
презентация презентация
презентация
 
Биография Л.Н. Толстого
Биография Л.Н. ТолстогоБиография Л.Н. Толстого
Биография Л.Н. Толстого
 
швеция +россия
швеция +россияшвеция +россия
швеция +россия
 
Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.
Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.
Л.Н.Толстой Жизнь и творчество.
 
история школы
история школыистория школы
история школы
 
6 ry k_ua_2014
6 ry k_ua_20146 ry k_ua_2014
6 ry k_ua_2014
 

Semelhante a 23

Тайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказокТайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказокSvetlana Kuprjashova
 
Тайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказокТайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказокSvetlana Kuprjashova
 
7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros
7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros
7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_rosUA7009
 
научно популярная литература как источник формирования духовно-нравственных ...
научно популярная литература как источник  формирования духовно-нравственных ...научно популярная литература как источник  формирования духовно-нравственных ...
научно популярная литература как источник формирования духовно-нравственных ...KulyatinaLS
 
Literatura 5-klass-bondareva-2018
Literatura 5-klass-bondareva-2018Literatura 5-klass-bondareva-2018
Literatura 5-klass-bondareva-2018kreidaros1
 
Мир добра и истины Толкового словаря Владимира Даля
Мир добра и истины Толкового словаря Владимира ДаляМир добра и истины Толкового словаря Владимира Даля
Мир добра и истины Толкового словаря Владимира Даляruster_c
 
9 l b
9 l b9 l b
9 l b4book
 
Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.
Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.
Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.oleg379
 
Literatura 9-klas-bitkivskaja
Literatura 9-klas-bitkivskajaLiteratura 9-klas-bitkivskaja
Literatura 9-klas-bitkivskajakreidaros1
 
методическая папка
методическая папкаметодическая папка
методическая папкаandreeva1rus
 
детские поэты
детские поэтыдетские поэты
детские поэтыMetOb
 
7 l z_2007
7 l z_20077 l z_2007
7 l z_20074book
 

Semelhante a 23 (20)

наука
науканаука
наука
 
Частушки и потешки: к международному дню смеха
Частушки и потешки:  к международному дню смеха Частушки и потешки:  к международному дню смеха
Частушки и потешки: к международному дню смеха
 
Тайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказокТайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказок
 
Тайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказокТайный смысл русских народных сказок
Тайный смысл русских народных сказок
 
7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros
7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros
7 klas rosijska_mova_mikhajlovskaja_2007_ros
 
научно популярная литература как источник формирования духовно-нравственных ...
научно популярная литература как источник  формирования духовно-нравственных ...научно популярная литература как источник  формирования духовно-нравственных ...
научно популярная литература как источник формирования духовно-нравственных ...
 
Literatura 5-klass-bondareva-2018
Literatura 5-klass-bondareva-2018Literatura 5-klass-bondareva-2018
Literatura 5-klass-bondareva-2018
 
Мир добра и истины Толкового словаря Владимира Даля
Мир добра и истины Толкового словаря Владимира ДаляМир добра и истины Толкового словаря Владимира Даля
Мир добра и истины Толкового словаря Владимира Даля
 
9 l b
9 l b9 l b
9 l b
 
Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.
Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.
Підручник Література 9 клас Биткивская Г. В.
 
wevsvwe
wevsvwewevsvwe
wevsvwe
 
9 l b
9 l b9 l b
9 l b
 
Literatura 9-klas-bitkivskaja
Literatura 9-klas-bitkivskajaLiteratura 9-klas-bitkivskaja
Literatura 9-klas-bitkivskaja
 
Є.Волощук, О.Слободянюк, О.Філенко. Підручник для 9-го класу з інтегрованого ...
Є.Волощук, О.Слободянюк, О.Філенко. Підручник для 9-го класу з інтегрованого ...Є.Волощук, О.Слободянюк, О.Філенко. Підручник для 9-го класу з інтегрованого ...
Є.Волощук, О.Слободянюк, О.Філенко. Підручник для 9-го класу з інтегрованого ...
 
методическая папка
методическая папкаметодическая папка
методическая папка
 
lit 5
lit 5 lit 5
lit 5
 
урок по лит.на конкурсслав.
урок по лит.на конкурсслав.урок по лит.на конкурсслав.
урок по лит.на конкурсслав.
 
Книга это источник знаний, а знания - это сила
Книга   это источник знаний, а знания - это силаКнига   это источник знаний, а знания - это сила
Книга это источник знаний, а знания - это сила
 
детские поэты
детские поэтыдетские поэты
детские поэты
 
7 l z_2007
7 l z_20077 l z_2007
7 l z_2007
 

Mais de ssusera868ff (20)

Trigonometricheskie uravneniya
Trigonometricheskie uravneniyaTrigonometricheskie uravneniya
Trigonometricheskie uravneniya
 
777
777777
777
 
A6c
A6cA6c
A6c
 
111
111111
111
 
Trigonometria
TrigonometriaTrigonometria
Trigonometria
 
777
777777
777
 
Kontrolynyh rabot-po-matematike
Kontrolynyh rabot-po-matematikeKontrolynyh rabot-po-matematike
Kontrolynyh rabot-po-matematike
 
555
555555
555
 
777
777777
777
 
Prakticheskih rabot-ppkrs
Prakticheskih rabot-ppkrsPrakticheskih rabot-ppkrs
Prakticheskih rabot-ppkrs
 
23
2323
23
 
111
111111
111
 
23
2323
23
 
23
2323
23
 
555
555555
555
 
23
2323
23
 
777
777777
777
 
23
2323
23
 
23
2323
23
 
23
2323
23
 

23

  • 1.
  • 2. 3 Часть 1 Живая старина Данная тема завершает цикл уроков, связанных с ознаком- лением младших школьников с народным словесным творче- ством. В 4 классе дети будут знакомиться с разнообразными малыми жанрами фольклора (песня, пословица), с более слож- ными фольклорными произведениями (легенда, предание), анализировать особенности каждого из них. Тема раскрывает- ся на восьми уроках: «Народная мудрость», «Слушая сказ- ку», «Песня русская старинная», «Дела давно минувших дней», «Библейские сюжеты», «Было-бывало, в былину попало», «Пословица к слову молвится», «Экскурсия в библиотеку», «Бабушкины старины». Цели изучения темы: — расширять представления младших школьников о жанрах фольклора, особенностях песен, легенд, преданий, пословиц; — воспитывать интерес к фольклорным произведениям; — формировать универсальные учебные действия — срав- нивать, анализировать, работать с текстовой и иллюстратив- ной информацией; — развивать навыки выразительного чтения. «Народная мудрость» Цели урока: — уточнить представления детей о малых жанрах фольклора; — развивать умение определять вид сказки, приводить тек- стовые доказательства своего мнения; — формировать умение соотносить иллюстрацию с назва- нием и событиями в сказке (по памяти); — совершенствовать умение работать с текстом (находить выразительные средства, составлять аннотацию); развивать ориентировку в терминах «постоянные эпитеты», «средства выразительности», «аннотация»; — развивать навыки выразительного чтения сказки с учё- том взятой роли героя.
  • 3. Методические советы По заведённой традиции вы начинаете тему со знакомства со шмуцтитулом: дети анализируют его содержание («О чём ты узнаешь», «Чему ты будешь учиться»). Вы можете прокоммен- тировать то, что представлено на шмуцтитуле, создать опреде- лённую загадку («Неужели легенды и предания — не сказ- ки?»), обратить внимание на рисунок («Что хотел проиллюст- рировать художник этим рисунком?»). Напомните детям, какие условные обозначения используются в учебнике и на какое задание указывает каждое из них. Это поможет им быст- рее ориентироваться в особенностях учебной задачи, удержи- вать её в памяти в процессе деятельности. Поскольку урок посвящён чтению и работе с волшебной сказкой, то рубрика «Учимся читать выразительно» направ- лена на выразительное чтение присказки. Дети самостоятель- но анализируют цель чтения и проводят небольшую подготов- ку к нему. Напомним вам, что разговор перед чтением очень важен для формирования учебно-познавательного мотива. В данном слу- чае мини-беседа напоминает учащимся, что такое фольклор, какие произведения относятся к фольклорным. Одновременно знания расширяются: четвероклассники узнают, что означает слово «фольклор» на английском языке, а также о существова- нии разных видов фольклора (пока они сталкивались только со словесным народным творчеством). В записную книжку учителя Русское слово «фольклор» произошло от английского folk-lore — народное знание, мудрость. Этот термин предложил учёный-архео- лог У.-Д. Томсон в 1846 году. К фольклору в широком смысле этого слова относят все виды народной духовной культуры: словесные, музыкальные, музыкально-танцевальные, игровые, обрядовые про- изведения. Учёные относят фольклор к аутентичным (подлинным) произведениям народа. Он не может быть подвержен профессио- нальной обработке и бытует исстари в достаточно «консерватив- ном» (почти не меняющемся) виде. По отдельным особенностям фольклора можно определить его принадлежность к народу, мест- 4
  • 4. ности, региону и т. д. Имеют свою специфику фольклор городской и сельский, детский и материнский, музыкальный и обрядовый. Знакомство с фольклорными произведениями даёт возмож- ность познакомить с историей разных народов, возникновением культуры, верований, нравственных норм и правил. Так, в русском фольклоре сохранились следы языческого обожествления приро- ды, культы растений и животных, домашнего очага, почитания се- мьи, коллектива и рода. Процесс изучения фольклора имеет значение и для понима- ния истоков рождения художественной литературы, развития этих двух явлений культуры, так как литература и фольклор ис- пытывали на протяжении всей истории взаимный интерес друг к другу и взаимовлияние. Четвероклассникам необходимо пони- мать эти стороны культуры общества, так как на уроках литера- турного чтения в 4 классе они непосредственно с ними столк- нутся. Дети работают с рубрикой «Вспомни»: они занимаются ана- лизом предложенных в учебнике примеров малых фольклор- ных форм, высказывают своё мнение, отвечая на вопрос «К ка- ким жанрам относятся эти тексты?». Очень важно побудить учащихся к поиску доказательств, а не просто зафиксировать название жанра («Делу — время, потехе — час» — это послови- ца). Построить объяснение ещё весьма трудная задача для младших школьников, поэтому подбирать доказательства луч- ше всем классом, в процессе учебного диалога. Он может разво- рачиваться примерно так: Ученик: «Жил-был царь. И было у него три сына…». Это — волшебная сказка. Учитель: Какие можно привести доказательства того, что этот ответ верен? Ученики: Словами «жили-были» обычно начинаются все волшебные сказки. Герои — царь, сыновья — часто бывают в волшебных сказках, с ними происходят разные чудеса. Ученик: «Не лает, не кусает, а в дом не пускает». Это за- гадка. Учитель: Приведём доказательства. Ученики: В этом предложении не ясно, о чём идёт речь. Это нужно угадать. Один предмет, который не называется, сравни- 5
  • 5. вается с другими, похожими на него по какому-то признаку. Это — особенность построения загадки. Затем целесообразно поработать с иллюстративным мате- риалом: иллюстрациями И.Я. Билибина к сказке «Царевна- лягушка». Вы можете посвятить несколько минут урока рассказу о ху- дожнике-иллюстраторе И.Я. Билибине, показать другие его работы, обратить внимание на то, как удалось художнику пе- редать красками, формами, пространством образы сказочных героев и события, которые с ними происходили. В записную книжку учителя Иван Яковлевич Билибин (1876–1942) родился недалеко от Петербурга в семье военного врача. Окончив Петербургский уни- верситет, стал юристом, но его с детства привлекали занятия ри- 6 7
  • 6. сованием. Он много путешествует, изучает народную деревянную архитектуру Севера (в Вологодской, Олонецкой и Архангельской губерниях). Свою первую иллюстрацию художник создаёт к «Сказ- ке о Иван-царевиче, Жар-птице и о Сером волке». Теперь он не расстаётся с кистью, и создание иллюстраций к народным и ав- торским сказкам становится главным в его жизни. Работает Били- бин и над эскизами декораций и костюмов к музыкальным спек- таклям. Он считается одним из самых талантливых художников- иллюстраторов. С 1917 года живёт за границей и возвращается на Родину только в 1936 году. Он поселяется в Ленинграде, преподаёт в Академии ху- дожеств и продолжает иллюстрировать книги и работать театраль- ным художником. Иван Яковлевич не захотел покинуть блокадный Ленинград и уехать в эвакуацию. Скончался Билибин в 1942 году. Далее вы можете дать детям задания, дифференцированные по уровню сложности. Одно из них несложное, потому что уча- щиеся уже знают, что такое эпитеты. Предваряя выполнение задания, вы можете расширить знания ребят об этом вырази- тельном средстве, используя текст рубрики «В записную книжку учителя», и рассказать о том, что такое постоянные эпитеты. Они выполнят задания рубрики «Наблюдаем: работа- ем с текстом» (учебник, ч. 1, с. 19), и понятие «постоянный эпитет» будет у них сформировано. Обратим ваше внимание на то, что на практическом уровне (с использованием догадки, ин- туиции) дети в начале урока уже встретились с понятием «по- стоянный эпитет», хотя вы не фиксировали их внимание на са- мом термине (учебник, ч. 1, с. 8). В записную книжку учителя Постоянный эпитет, который называют окаменевшим, может быть дан любому предмету или объекту окружающего мира. На- пример, о предметах говорят «стол дубовый», «тетива шёлковая», «ковёр-самолёт», «меч острый», о растениях — «цветочки лазоре- вые», «берёзка белоствольная», о животных — «конь лихой», «се- рый волк», о явлениях природы — «ночка тёмная», «гром грему- чий». Широко используются постоянные эпитеты для характери- стики особых качеств героев: «добрый молодец», «красна девица», 7
  • 7. 8 «дума тяжкая», «доля горькая», «уста сахарные» и др. Для усиления выразительности текста в фольклорных произведениях при упот- реблении постоянных эпитетов часто применяется инверсия (об- ратный порядок слов): «у колодца у студёного», «пришёл ворог на Русь святую», «закручинилась красна девица, как птичка в клетке золотая». Постоянные эпитеты использовались во всех жанрах фолькло- ра, большая их группа в той или иной степени постепенно закреп- лялась за отдельным жанром и становилась его яркой художест- венной особенностью. Знаток русского фольклора В.Я. Пропп от- мечал среди прочих эпитетов слова «золотой» и «серебряный», которые чаще всего используются в волшебных сказках. Напри- мер, «золотые яблочки», «золотая птичка», «золотая рыбка», «ко- рова — золотые рожки» и т. д. Учёный писал: «Золотая окраска предметов, связанных с тридесятым царством, есть окраска солн- ца. Народы, не знающие религии солнца, не знают золотой окра- ски волшебных предметов»1 . Такие же постоянные эпитеты есть в былинах («поле чистое», «палица булатная», «сила нечистая поганая», «стрела калёная», «зелено вино» и др.). …Крепки доспехи на могучих плечах: Куяк и панцырь чиста серебра, А кольчуга на нём красна золота…2 Особый набор постоянных эпитетов находим и в песенном фольклоре. Это «ясны очи» и «звончатые гусли», «мил-друг» и «го- ре горькое», «слеза горючая» и «речка быстрая». Все эти вырази- тельные средства призваны были описать состояние героя, рас- крыть настроение окружающей природы, привлечь внимание к об- разу человека — героя песни. Трудное задание потребует от четвероклассников знания пословиц, умения соотносить их содержание с иллюстрацией. Не предлагайте сразу детям обратиться к подсказке, пусть сна- 1 Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. — Л., 1986. С. 293. 2 Древние российские стихотворения, собранные Киршею Дани- ловым / сост. А.П. Евгеньев, Б.Н. Путилов. — М., 1977. С. 110.
  • 8. чала порассуждают, выскажут гипотезы, ориентируясь на со- держание иллюстраций. Может быть, в этом случае им не по- надобится подсказка. Перед чтением сказки «Сивка-Бурка» обязательно обратите внимание на мотив чтения: читая фольклорное произведение, учащиеся будут про себя анализировать его особенности и гото- вить ответ на вопрос «Сказка бытовая или волшебная?». Для формирования универсальных действий анализа и сравнения очень важен учебный диалог, который вы проведёте после чтения сказки. В процессе обсуждения проблемных во- просов (учебник, ч. 1, с. 18) уточняется знание детьми понятий «фольклорная сказка», «авторская сказка». «Наблюдаем: ра- ботаем с текстом» — рубрика, которая ставит перед учащими- ся цель — проанализировать выразительные средства произве- дения, его сюжет и структуру. Новый тип задания — составление аннотации к сказке. Предложите детям заглянуть в толковый словарик и прочи- тать значение слова «аннотация». Если останется время, поработайте с рубриками «Для любо- знательных» и «Картинная галерея». Объясните слово «идил- лия» (тихая, спокойная, беззаботная, безмятежная жизнь на лоне природы), расскажите немного о художнике К.А. Корови- не: дети узнают ещё об одном талантливом российском худож- нике, многие картины которого близки фольклорным сюже- там. Ваши комментарии к его картине «Северная идиллия» позволят школьникам почувствовать настроение, переданное художником. В записную книжку учителя Константин Алексеевич Коровин (1861–1939) родился в ку- печеской семье. Семья была образованной (его отец окончил университет, а мать происходила из дворянского рода) и поддер- живала желание мальчика стать художником. Он окончил Москов- ское училище живописи, ваяния и зодчества, в котором в послед- ствии стал работать преподавателем. Его учителем был художник А.К. Саврасов — автор известной картины «Грачи прилетели». Ко- ровин много путешествовал по Северу и привёз из поездки эски- зы и наброски своих будущих картин. В картине «Северная идил- 9
  • 9. 10 лия» художник хотел показать связь человека с природой, вол- нующий момент её созерцания: вечереет, деревенская молодёжь (художник изобразил девушек в народных костюмах Тульской губернии) собралась на цветущей полянке послушать песни пас- тушка. Тихая задумчивая мелодия дудочки успокаивает, позволя- ет забыть повседневные заботы и полюбоваться вечерней при- родой. Эта картина, написанная двадцатипятилетним художником, подготовила его к более серьёзным и большим работам: художе- ственному оформлению спектаклей по мотивам фольклора: «Сне- гурочка», «Садко» и др. «Слушая сказку» Цели урока: — дополнить и расширить представления четвероклассни- ков о фольклоре как пласте народной культуры; — развивать понимание особенностей вербального фольк- лора как устного народного творчества (передача «из уст в ус- та», постоянство сюжета и различия деталей повествования в разных вариантах сказки); — формировать универсальные интеллектуальные дейст- вия сравнения, анализа (на примере анализа и сравнения раз- ных вариантов сказок); — развивать умение соотносить иллюстрацию с названием и содержанием сказки; — создать условия для самостоятельного решения школь- никами учебных задач (подготовка выразительного чтения). Методические советы Дети анализируют цель речевой разминки — необходимо прочитать начало сказки так, чтобы привлечь внимание слу- шателей. Предложите им найти в тексте слова, которые требу- ют особого интонационного выделения, применения интона- ции таинственности, задумчивости, удивления. Очевидно, де- ти выделят слова лешими, ведьмами да русалками…
  • 10. Разговор перед чтением определяет одну из главных особен- ностей фольклорной сказки — она передавалась из уст в уста, и каждый рассказчик что-то изменял в повествовании. Так в разных уголках России появлялись различные варианты од- ной и той же сказки. Эту особенность дети проверяют при чте- нии и сравнении двух вариантов сказки «Морозко». В записную книжку учителя Фольклор вербальный (словесный), устный — это особый вид искусства слова, рассказывание произведений народного творче- ства (сказок, былин, легенд и др.). Фольклор как вид был выделен отдельно, когда учёные пришли к выводу, что к фольклору отно- сится не только устное народное творчество, но и музыкальное, декоративно-прикладное, изобразительное. Особенности разных видов фольклора диктовали и специфику их передачи слушателю: устанавливался тесный контакт исполнителя и слушателя; слово сопровождалось мимикой, жестами, отдельными игровыми и об- рядовыми действиями. Так, детские потешки обычно разыгрыва- лись, а сказки рассказывались сидя, жесты и мимика при их ис- полнении были сдержанные. Былины часто напевались в сопрово- ждении гуслей. Анализ вариантов сказки «Морозко» проходит по вопросам (учебник, ч. 1, с. 28), которые должны установить общее в них (нравственная идея, главная мысль, сюжет), а также детали, ко- торые их различают. Сказки начинаются по-разному; текст сказки в пересказе И.И. Комаровой более сдержан, лишён по- словиц и поговорок, которые есть в пересказе А.К. Толстого, по- этому его легче запомнить. Но сказка в пересказе А.К. Толстого более приближена к народной речи, здесь много пословиц, при- говорок, которыми обычно пестрила простая народная речь: «живало-бывало», «все знают, как за мачехой жить: перевер- нёшься — бита, недовернёшься — бита», «ветер хоть пошумит, да затихнет, а старая баба расходится — не скоро уймётся» и др. Спросите детей, какой вариант сказки им понравился боль- ше и почему. Не стоит никого переубеждать, пусть каждый ос- танется при своём мнении. Но было бы неплохо, если бы вы объяснили, почему вам больше нравится вариант в пересказе 11
  • 11. А.К. Толстого (этот вариант сказки подчёркивает творческую манеру рассказчика, передаёт выразительность народной речи). Затем идёт чтение и обсуждение текста В.Д. Берестова «Спасибо сказке!» (учебник, ч. 1, с. 30). Цель: подвести уча- щихся к пониманию значения этого вида фольклора в жизни человека, в истории становления культуры общества. Особое внимание уделите следующим высказываниям автора: • «Как только люди в древности научились говорить, они, наверное, тут же стали рассказывать сказки». Вопросы для обсуждения: «Согласны ли вы с мнением автора?», «Почему так случилось в истории людей?», «В вашем детстве была сказка?» • «Расскажет гость сказку своего народа, и пошла она гу- лять из дома в дом, из века в век». Вопросы для обсужде- ния: «Как шло расширение произведений фольклора?», «Почему у разных народов много похожих сказок?». • «Не могли люди без сказок». Вопрос для обсуждения: «Почему не может человек жить без сказки?» • «Вот для чего, оказывается, живут на свете сказки». Во- просы для обсуждения: «Что давала человеку сказка?», «Почему все говорят сказке „спасибо“?». Следующий компонент урока — работа в группах. Исполь- зуя подсказку, участники каждой группы готовят коллектив- ный ответ на вопрос «Почему сказки легко запоминаются?». Делается вывод: за многие века существования сказки народ придумал «подсказки», чтобы легче было её запомнить и по- вторить, не утратив её содержания и особенностей языка. Ярко выраженная эмоциональная часть урока — работа с рубрикой «Картинная галерея». Дети рассматривают репро- дукцию картины В.М. Васнецова и представляют весёлый, за- дорный танец волшебницы Василисы Премудрой. Если есть возможность, сопроводите эту часть урока музыкой — любой народной танцевальной мелодией, под которую можно делать движения, изображённые на картине. В записную книжку учителя Виктор Михайлович Васнецов (1848–1926) — самый знаме- нитый художник-сказочник. М.В. Васнецов родился в семье право- 12
  • 12. 13 славного священника. Про него говорили, что он оживлял былины, древнюю Русь, старину. Сам о себе он сказал так: «Я только Русью и жил». Детство художника прошло в небольшой деревеньке Рябово Вятской губернии, и было в ней всего пять домов. В дом часто при- ходили соседские ребята, вместе с братьями Виктора они учились грамоте, читали Закон Божий. Занимался с ними отец мальчика. В деревню заходили странники, богомольцы, которые рассказыва- ли о дальних странах, волшебстве, предания. В домах деревенских жителей сохранилось много старинных предметов быта: деревян- ные резные игрушки, кружева, расписная глиняная посуда. Всё это интересовало будущего художника. К народному творчеству Вас- нецов трепетно относился всю жизнь. Одна из его сказочных картин — «Царевна-лягушка». Превра- тившись из обычной лягушки в красавицу, Василиса Премудрая выпускает из рукавов лебедей (на картине видно, как они улета- ют). За окном — народные гулянья, да и гусляры подыгрывают ца- ревне весёлой игрой на гуслях да балалайках — всё выражает на- родную удаль, раздолье, любование красотой Василисы. Краски, используемые художником, — это цвета природы, декоративных узоров царских палат, простого крестьянского костюма. Домашнее задание на этом уроке носит творческий характер: дети должны представить сказочные события, которые могли происходить в палатах царя Берендея. Нецелесообразно давать ребятам образец рассказа — они постараются его копировать. Но помочь советом вы можете, например назвав героев, пришед- ших к царю Берендею. Оценить своё творчество школьники мо- гут сами: они выберут лучший рассказ, в котором дан захваты- вающий сюжет, действуют необычные герои, «живут» удиви- тельные волшебные предметы. «Песня русская старинная» Цели урока: — расширять представления о фольклорной песне, её видах и особенностях (песня трудовая, свадебная, колыбельная, пля- совая, корильная);
  • 13. — развивать коммуникативные универсальные действия: характеризовать вид песни, выразительные средства, прису- щие данному виду; — закреплять умение подбирать интонацию в соответствии с особенностями текста (выбор альтернативы). Методические советы Речевая разминка продолжает формировать способность четвероклассников выбирать интонацию, обеспечивающую правильное восприятие слушателями текста. В данном случае речь идёт об интонации таинственности, сдержанности. Дети выбирают интонацию из нескольких предложенных вариан- тов. Если задача решается с трудом, прочитайте сами отрывок из стихотворения С.Д. Дрожжина, подчеркните голосом слова, которые формируют настроение таинственности, удивление, неожиданность. Разговор перед чтением обогащает представления школьни- ков о фольклорной песне: они впервые узнают о таких видах народной песни, как трудовая, обрядовая, корильная. Матери- ал рубрики «В записную книжку учителя» поможет вам допол- нить содержание беседы с детьми. В записную книжку учителя Песня — музыкально-поэтический вид фольклора. Она бытует одновременно с музыкой, танцем, игрой, инсценировкой. Песня и её мелодия обычно создавались народным исполнителем одно- временно, на одну и ту же мелодию могли исполняться разные тексты. Фольклорные песни весьма разнообразны по настрое- нию, темпу, принадлежности к обряду, трудовой деятельности и т. д. Есть песни величальные — они исполнялись во время раз- ных праздников и обрядов (Масленица, Пасха, свадьба, сговор). Яркие, радостные, они приветствовали событие, которому был посвящён праздник, восхваляли качества жениха и невесты, хва- лили сваху, куму, подружек и т. д. У сизова голубя Золотая голова. 14
  • 14. Ай, калина моя! Ай, малина моя! У сизой голубушки Позолоченная! Ай, калина моя! Ай, малина моя!.. *** Ты поедешь, моё дитятко, жениться На душечке на красной на девице. Тоби будут девицы песни пети, Ко тоби, сударь, невесту припевати, Тоби умницей называти, Разумницей величати. Не дари-тко их рублём и не полтиной, А унижайся свои низким поклоном, Ещё паче того поцелуем… К величальным песням относят «заклички весны», весенние песни, игры и хороводы. Они были приурочены к Масленице и Пасхе. Строились такие песни на многократных повторах, отлича- лись мелодичностью и размеренностью. Песни бесёдные — любимые хороводные песни молодёжи (на бесёду начинали ходить мальчики с 14–15 лет, а девочки — с 13– 14). Взрослые в бесёдах не участвовали. Такие песни обычно ис- полнялись в зимнее время года и в закрытом помещении, сопро- вождались разными движениями и игровыми вставками. Это были быстрые, весёлые песни, в процессе исполнения которых буду- щие невеста и жених учились свадебным обрядам. Выходил Иван-сударь с сыновьями, Ой, лёли, лёли, с сыновьями, С сыновьями хорошими, господами пригожими. Выходила свет-Марьюшка с дочерями, Ой, лёли, лёли, с дочерями, С дочерями хорошими, госпожами пригожими… Песни плясовые не имели строгой привязанности к возрасту, обряду или празднику. Они могли исполняться в любое время года и по любому поводу. Это были быстрые песни, с чётким ритмом, строгим куплетным строением. 15
  • 15. Речка быстренькая, хобитистенькая, Не широкая речка, не глубокая, Перевозу на ней нет, Перегрузу на ней нет. Я по жёрдочке шла, Я по тоненькой, по еловенькой, Тонка жёрдочка гнётся, не ломится, Хорошо с милым живётся, не стонется… *** Посею лебеду на берегу Саму крупную рассадушку. Пошлю казака за водой, Ни воды нет, ни казаченки. Кабы мне бы млада бура да коня, Я бы славной казачкой была, Я бы славной молоденькой. Плясала, скакала по лугам, По зелёныим дубровушкам, С донским, с молодым казаком, Со удалым, добрым молодцом. Если ваши ученики проявляют интерес к песенному виду фольклора, вы можете дать им более трудные задания. Напри- мер, предложить проанализировать выразительные особенно- сти песни «Ты поедешь, моё дитятко, жениться…». Дети обра- тят внимание на использование устаревших слов и выраже- ний, преувеличенной похвалы жениха, советы, которые даёт ему мать. Песню можно при желании инсценировать: учащие- ся, используя импровизацию, предложат к инсценировке дви- жения. Обратим ваше внимание на то, что уроки, посвящённые фольклорной песне, должны проходить особенно эмоциональ- но, поэтому постарайтесь подобрать соответствующую народ- ную песенную музыку, слайды, фото; не помешают и детали народных костюмов (веночки, кокошники, фартучки, фураж- ки и пр.). Очень важно для создания эмоционального состояния чте- ние и обсуждение текста «Певцы» (И.С. Тургенев). Предложи- те его прочитать ученику (ученице), чтение которого отличает- 16
  • 16. ся выразительностью и яркостью. Если вы не очень удовлетво- рены уровнем выразительного исполнения ваших воспитанни- ков, то прочитайте этот отрывок сами. При чтении особенно подчеркните слова, отражающие состояние певца: «трепещу- щий, звенящий звук…», «дрожащий, как струна», «он весь от- давался своему счастью…». Это определит успешность обсуж- дения вопроса «Какие чувства вызвало у слушателей пение Якова? Почему?». Слова, интонационно выделенные при чте- нии, станут своеобразной подсказкой к анализу выразитель- ных средств текста. Анализ репродукции картины В.М. Васнецова «Сирин и Алконост» поможет учащимся провести своеобразную класси- фикацию песен: песни радости и песни печали. В записную книжку учителя На народных лубочных картинках сёстры-птицы Алконост и Сирин всегда изображались с крыльями, но с прекрасными че- ловеческими головками, руками и телом. Согласно легенде, сё- стры обитают где-то за морем, на таинственном острове Буяне или в райских садах. Здесь они выводят своих детёнышей на бе- регу моря, и в это время оно спокойно. От ударов крыльев Алко- носта стихают ветры и бури. Пение Алконоста и Сирина так пре- красно, что слушатель может забыть обо всём на свете. Но заво- раживающие песни Сирина смертельны для человека: забыв обо всём, он вскоре умирал, и смерть для него была желанной. От отца она унаследовала дикий и злобный нрав, а от матери — божественный голос. Своим волшебным пением Сирин замани- вала на свой остров мореходов — корабли разбивались о при- брежные рифы, а сами моряки гибли в водоворотах или в когтях этих птиц. Алконост — птица счастья, радости, удачи. Её образ часто при- сутствовал в вышивках, в резьбе по дереву и считался оберегом. Моряки поклонялись Алконосту как управительнице спокойной погоды на море. Рассматривая картину «Сирин и Алконост», дети должны увидеть, какие выразительные средства использовал худож- ник, чтобы передать разный характер сестер и особенности их 17
  • 17. пения. Чтобы беседа была продуктивной, предложите обсудить следующие вопросы: похожи ли сёстры Алконост и Сирин? Ка- ков внешний вид Сирина? Какую песню она поёт? Какие выра- зительные средства использовал художник, чтобы передать со- стояние печали, тоски, страха? (Чёрное оперение, печальный, горестный наклон головы, растрёпанные волосы, огненное за- ходящее солнце.) Каков внешний вид Алконоста? Какую песню она поёт? Ка- кие выразительные средства использовал художник, чтобы пе- редать состояние радости, света и тепла? (Светлое оперение, улыбка на лице, открытый взгляд и поднятая голова; светлый солнечный день как фон её пения.) Как вы хорошо знаете, содержание рубрики «Для любозна- тельных» предназначено для расширения детского кругозора, воспитания положительного отношения и интереса к урокам окружающего мира. В учебнике (ч. 1, с. 37) дети прочитают текст об истории народной песни, о первых печатных собрани- ях русских фольклорных песенных произведений. Нет необхо- димости в том, чтобы дети запоминали имена знатоков фольк- лора, годы издания первых песенных сборников. Важно, чтобы учащиеся поняли, что интерес к народным песням, желание со- хранить их для потомков побудили исследователей заняться со- биранием этого народного богатства и что культура общества обеднела бы, если народная песня, которая передавалась из уст в уста, была бы потеряна. Работа в группах должна вызвать интерес школьников, так как она носит творческий характер и учитывает не только зна- ния, но и интерес детей. Обратите внимание на подсказку: про- читав её, учащимся легче будет выбрать песню, а затем её оха- рактеризовать. Вы можете на примере любой песни дать описа- ние своеобразия её вида. Например, прочитайте речитативом корильную песню: Сватушки-сватушки, Бестолковы сватушки. По невесту ехали, В огород заехали, Бочку с пивом пролили, Всю капусту полили. 18
  • 18. 19 Объясните, почему она называется корильной (от слов ко- рить, упрекать, оговаривать), кого и за что упрекает, корит. Подчеркните, что в песне изображена фантастическая сценка из жизни сватов, которые ехали сватать невесту, что песня иг- ровая, шутливая, поэтому вы прочитали её весело и задорно. Если будет возможность, проведите дифференцированную работу. Одним детям поручите прочитать текст про Дрёму, представить и описать его (её) внешний вид. Другим учащимся предложите поработать с текстом для любознательных и дока- зать, что его можно отнести к старинным. Пусть четвероклассники самостоятельно подведут итог уро- ка, а затем сравнят его с выводом, который предлагается в учебнике (ч. 1, с. 44). Это сравнение позволит сформулиро- вать итог более чётко и связно. «Дела давно минувших дней» Цели урока: — формировать представления о таких видах вербального фольклора, как легенды и предания, их особенностях и выра- зительных средствах; — развивать универсальные действия: работать с информа- цией, представленной в разном виде, анализировать текст, проводить сравнения и делать выводы; — совершенствовать умение выразительно читать текст, используя разные интонации. Методические советы Цель речевой разминки — развитие способности учащихся передавать с помощью интонации сказочный образ. На этом уроке дети раскрывают особенности кикиморы — существа вредного и капризного. Затем школьники начинают знакомиться с преданиями и легендами.
  • 19. В записную книжку учителя Легенда — жанр несказочной прозы. В легенде окружающий мир (объекты природы, события и поступки людей) освещается фантастически. В её основе обычно лежит чудо, которое воспри- нимается как достоверное событие, протекающее одновременно во всех временах — настоящем, прошлом (прошедшем) и буду- щем. Многие легенды рассказывают о происхождении мира, че- ловека, всех живых существ на Земле; отражают стремление на- рода к свободе, справедливости, повествуют о жизни святых и юродивых старцах, героях — победителях драконов и др. Предание тоже считают жанром несказочной прозы, оно ори- ентируется на реальное событие. Особое значение несказочной прозы — в сохранении памяти об историческом прошлом народа. Предание передаёт какое-то событие, происходившее в истории, но в нём обязательно присутствует вымысел, а часто и фантазия. Это может быть исторически реальное событие, но герои, участ- вующие в нём, не существовали на самом деле. В предании может идти разговор о жившем когда-то человеке, но теперь он участву- ет в фантастических событиях. Анализ текста с точки зрения наличия характеристик геро- ев — цель чтения предания об Илье Муромце. Обсуждение по- может детям оживить представления, которые они получили, изучая историю Руси, назвать героев вымышленных и реаль- ных. Задания, связанные с наблюдением текста, направлены на закрепление умений находить выразительные средства: ме- тафоры, гиперболы, эпитеты, сравнения, повторы. Попросите ребят привести свои примеры этих выразительных средств из ранее прочитанных произведений. В процессе работы в парах четвероклассники работают с описанием, выделяют особенно- сти описательного текста (в данном случае — портрет героя). После чтения предания «Добрыня и Змей» обратите внима- ние на сравнение событий: реалистических и фантастических. Пары готовят небольшой вывод: отвечают на вопрос, какие ка- чества Добрыни сделали его народным героем. Выводы обсуж- даются, дети оценивают наиболее интересный, подробный и логичный ответ. В результате учащиеся получают знания об 20
  • 20. особенностях предания, подходят к пониманию того, что име- на героев произведения связаны с их характером. Следующий компонент урока — чтение про себя легенды «Дождь и лягушки». Задание рассчитано на самоконтроль: ка- ждый проверяет себя — может ли он ответить на вопрос, какое качество человека помогло избавить землю от засухи. Проведите учебный диалог, в процессе которого обсудите вопросы, предложенные в учебнике (ч. 1, с. 55). Уместно будет и такое задание: вспомнить народные приметы, связанные с лягушками. Дети могут знать их по урокам окружающего ми- ра. Например: • Лягушки квакают к дождю. • Лягушки кричат — пора сеять. • Если лягушки начинают осенью прятаться глубоко в во- ду, это предвещает скорое наступление осени. Обсуждение высказанных суждений позволит ребятам вы- брать правильный ответ в учебнике (ч. 1, с. 55). Очень важно, чтобы ученики поняли, что приметы рождаются в результате наблюдений за явлениями природы, это итог размышлений, любознательности, мудрости народа. «Библейские сюжеты» Цели урока: — расширять знания детей о преданиях: формировать представления о библейских сюжетах; — развивать понимание нравственной сущности библей- ских сюжетов, определять главную мысль и особенности пре- даний на библейские темы; — совершенствовать умение работать с информацией, полу- чаемой при восприятии иллюстративного материала; — формировать рефлексивное универсальное действие — самоконтроль чтения про себя; — совершенствовать умение выразительно читать текст, раскрывать описания природы. 21
  • 21. Методические советы Этот урок очень важен для решения задач воспитания, рас- ширения представлений об общечеловеческих ценностях. Главное — помочь ребятам раскрыть главную мысль библей- ских сюжетов. С мотивом изучения этого программного содер- жания четвероклассники знакомятся при обсуждении текста «Разговор перед чтением». Здесь раскрывается высокая муд- рость библейских сюжетов, которые учат людей выполнять за- поведи Бога. Поговорите с детьми о том, что такое библейские сюжеты, откуда они пришли в литературу, живопись, скульп- туру. На уроках предметов «Окружающий мир» и «Основы ду- ховно-нравственной культуры народов России» четверокласс- ники узнают о Библии, читают предания и легенды. Всё это по- может им проявить активность на данном уроке. В записную книжку учителя Вам хорошо известно, что Библия, или Священное Писание Ветхого и Нового Заветов, — это собрание Священных Книг, со- держащих откровение Божие, заветы праведной жизни, которые Он передал через своих учеников — пророков, апостолов. Библия повествует об истории человечества со времён Сотворения мира, предупреждает людей о грехах и пороках, которые могут погубить их жизнь, раскрывает правила богоугодной жизни. Притча о блудном сыне рассказывает о самой главной запове- ди христианской духовности: в ней человек отворачивается от Бо- га, забывает его истины, отправляется в чужую землю, где надеет- ся найти счастье. В притче, как считают исследователи библей- ской литературы, раскрывается не столько сам грех (сын предаёт отца), сколько природа греха, даётся ответ на вопрос, как человек приходит к грехопадению. Уже с самого начала читателя охваты- вают неприятные чувства, ведь молодой человек, ещё ничего не сделав в жизни, хочет получить ту часть наследства, которая дос- талась бы ему только после смерти отца. Сам этот факт безнрав- ственен, как будто сын ждёт кончины отца, как будто говорит «ум- ри и дай мне свободно и счастливо жить!». Получив что хотел, юноша считает себя счастливым: он освободился от опеки отца и может удовлетворить все свои желания. 22
  • 22. Но жизнь всё расставляет на свои места: быстро иссякает бо- гатство, его бросают друзья, он никому не нужен, потому что за- кончились радости, которые он им давал. Теперь судьба сына на- поминает судьбу брошенного им отца. Бедный и покинутый, он терпит голод, холод, одиночество, вынужден работать «да подъ- едать за свиньями отруби в корыте». Так наказан он был Богом за свой грех. Такая жизнь заставила юношу всё осознать и вернуться домой. Но как то встретят его отец и родня? Великий смысл притчи в том, что человек, который умеет лю- бить, не может быть одиноким, так как всегда наполнен любовью к другим. «Как я могу тебя не простить, — сказал блудному сыну ро- дитель, — ведь я твой отец!» В процессе учебного диалога дети объяснят выражение «блудный сын» (учебник, ч. 1, с. 65), ответят на вопрос о глав- ной мысли притчи (какой урок дала герою жизнь?), выскажут свои суждения о поступке отца (правильно ли он поступил, простив сына?). Обязательно рассмотрите репродукцию картины Н.Д. Лосе- ва «Блудный сын» (учебник, ч. 1, с. 66). Обратите внимание на позы, жесты, движения изображённых героев, пусть дети по- пытаются ответить на вопрос, о чём может рассказать динами- ка картины. Интересна композиция картины. Центральная фигура — отец в белых торжественных одеждах, встречающий своего беспутного сына. Слева, в глубине, стоят недовольные родственники — брат и невестка. За ними выглядывает из-за шторы мать. Её руки прижаты к груди — она страдает: как то закончится встреча сына и отца… На этом уроке дети знакомятся с ещё одним известным биб- лейским сюжетом — о Каине и Авеле. Этот текст дети прочитают про себя и самостоятельно ответят на вопросы учебника (ч. 1, с. 69). Учебный диалог поможет учащимся понять важную обще- человеческую ценность: зависть, предательство разъедают душу человека, губят его жизнь, приводят к греху. Вы можете дополнить знания детей, объяснить им, каких людей называют каинами, почему в русском фольклоре так много пословиц и поговорок о зависти и жадности. Приведите примеры малых фольклорных форм, предложите ребятам объ- яснить их значение: 23
  • 23. 24 • На чужой каравай рот не разевай. • От зависти нет ни проку, ни радости. • Зависть — яд для сердца. • За чужим погонишься — своё потеряешь. • Завидущи глаза не знают стыда. Следующий компонент урока — работа с текстом: дети оп- ределяют, как развивается сюжет, находят завязку, кульми- нацию, развязку, конец. Поиск в тексте выразительных средств можно сделать дифференцированным заданием, пред- ложить его нескольким парам, которые объединяются по дело- вым качествам: один из партнёров должен хорошо владеть умением работать с текстом. Давая детям домашнее задание, спросите, что такое крат- кий пересказ, напомните правила составления плана краткого пересказа. «Было-бывало, в былину попало» Цели урока: — формировать представления четвероклассников о бы- линном жанре фольклора (старинах), его особенностях и выра- зительных средствах; — воспитывать интерес к фольклорным произведениям, русской истории и её героическому прошлому; — совершенствовать умения работать с текстом былины: определять нравственную идею, находить выразительные средства, характеристики героев; — формировать умение самостоятельно находить вырази- тельные средства исполнения былинного текста. Методические советы В процессе речевой разминки ребята проводят подготови- тельную работу к выразительному чтению — находят в тексте слова, которые, с их точки зрения, требуют особого интонаци- онного выделения. Конечно, вы прежде всего уделяете внима- ние детям, которым не удаётся выразительное чтение поэтиче-
  • 24. ских текстов. Для них образцом будет служить исполнение (в данном случае отрывка из былины) более артистичных, эмо- циональных ребят. В записную книжку учителя Былина — фольклорная эпическая песня о героическом собы- тии или примечательном эпизоде древней русской истории. Учё- ные считают, что былины возникли в Киевской Руси и были посвя- щены картинам жизни древних славян, народным героям и истори- ческим событиям, происходящим в те далёкие времена. Былины сохраняют историческую память, воспитывают патриотические чувства; их достоверность не вызывает сомнений, хотя все призна- ют близость былин к сказкам о богатырях. Многие герои былин — реальные люди, которые когда-то жили на Русской земле. Это князья Владимир Святославович и Влади- мир Мономах, Добрыня Никитич и Илья Муромец и многие другие. В былинах часто не соответствовали реальности годы их жизни, события, в которых они участвовали. Но это было неважно. Для былинного эпоса главное — передавать отношение богатырей к родной земле, стремление её защищать. Известно более ста сюжетов былин, в народе эти произведе- ния называют старинами, то есть песнями о старине, о событиях далёкого прошлого. Впервые былины были записаны на Урале в XVIII веке. Это был рукописный сборник «Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым». Не случайно рубрика «Картинная галерея» начинает разго- вор о былинах. Рассматривая репродукцию картины В.М. Вас- нецова «Баян», дети проникнутся чувствами зрителей и слу- шателей пения Баяна под аккомпанемент гуслей. В записную книжку учителя Картину «Баян» мастер написал в 1910 году. Её размеры были огромны: ширина полотна превышает четыре метра. Содержание картины так описал сам художник: «Тризна в Древней Руси XI века на могиле героя (князя или витязя). Баян поёт былины о браных подвигах и битвах прежних времён. На кургане (насыпном холме, 25
  • 25. 26 могиле) сидит князь с княжичем и с дружиной». Искусствоведы считают, что образ древнерусского певца-сказителя напоминает образ волхва-кудесника в иллюстрациях В.М. Васнецова к «Песне о вещем Олеге». Чтение былины «Добрыня и Змей» идёт необычно: отрывки чи- тают то дети, то учитель. Это объясняется тем, что текст былины достаточно неожиданный, а значит, непростой для детей. Вы нач- нёте чтение, показав тем самым образец исполнения этого жан- ра — протяжность, напевность, речитативность. В процессе учебного диалога вы учите детей сравнивать два разных жанра (предание и былину) по следующим признакам: те- ма, сюжет, герои, наличие волшебства. Ребята должны сделать вывод: предание отличается от былины своей формой. Былина — поэтическое произведение, которое исполняется напевно, плав- но. Предание — текст прозаический, повествовательный. Особое внимание уделите наблюдению: работе с текстом. Для того чтобы учащиеся поняли особенности былинного языка, срав- ните два высказывания (учебник, ч. 1, с. 77). Дети убедятся, что былинный язык более поэтичный, выразительный, чем обычное повествовательное суждение. Затем ученики делятся на группы и работают с текстом были- ны: одна группа находит в тексте гиперболы, вторая — постоян- ные сказочные эпитеты, третья — устаревшие слова и выражения. Результаты работы оценивает весь класс. «Пословица к слову молвится» Цели урока: — расширять представления детей о малых фольклорных жанрах, о функциях, особенностях пословицы, её употреблении в речи; формировать характеристику понятия «пословица»; — формировать умение ориентироваться в литературовед- ческих понятиях «герой», «отрицательный герой», «положи- тельный герой»; — обогащать словарь детей пословицами и поговорками; — формировать универсальные действия анализа, сравне- ния, обобщения; самоконтроля и самоанализа;
  • 26. — развивать творчество четвероклассников, умение стро- ить пантомимы: подбирать к выразительному чтению движе- ния, соответствующие смыслу и особенностям текста. Методические советы Цель первого компонента урока (задания на выразительное чтение) — разыграть пантомиму на основе текста потешки. Об- судите с детьми, какое настроение рождает потешка, какие движения помогут повысить его. Учащиеся могут использо- вать разные движения, и даже, может быть, не самые удачные, вы должны одобрить и поощрить их. Это нужно сделать пото- му, что сам акт соединения чтения с движением для детей это- го возраста достаточно трудный. Затем школьники вспоминают, какие фольклорные произ- ведения называют пословицами, и приводят примеры. В каче- стве подсказки вы можете привести свои примеры пословиц, объяснить их смысл, тем самым оживить память четверокласс- ников. Сравнение двух текстов позволит учащимся устано- вить, какова роль пословиц в речи человека, как изменяются его высказывания, если он добавляет в них пословицы и пого- ворки. Делается вывод, что с весёлыми, остроумными людьми всегда общаться интереснее, чем со скучными и неразговорчи- выми. Текст рубрики «Разговор перед чтением» расширяет пред- ставления учащихся о пословице и поговорке как кратком об- разном высказывании нравоучительного характера. Уделите внимание рассказу о первом собирателе пословиц и поговорок Владимире Ивановиче Дале. Обязательно покажите детям раз- ные варианты издания сборников пословиц В.И. Даля. Учени- ки прочитают сведения из биографии учёного, а вы прочитаете отдельные отрывки из введения к сборнику «Пословицы рус- ского народа» В.И. Даля. В записную книжку учителя В.И. Даль говорил, что «пословица — коротенькая притча; сама же она говорит, что „голая речь не пословица“. Это суждение, при- говор, поучение, высказанное обиняком и пущенное в оборот. Но 27
  • 27. „одна речь не пословица“: как всякая притча, полная пословица состоит из двух частей: из обиняка, картины, общего суждения и из приложения, толкования, поучения; нередко, однако же, вто- рая часть опускается, предоставляется сметливости слушателя, и тогда пословицу почти не отличишь от поговорки. Вот примеры полных пословиц: „Всякая рыба хороша, коли на уду пошла“; „Нет в тебе, так не ищи на селе“. При таком понятии о пословице мы должны согласиться, что она не сочиняется, а вынуждается силой обстоятельств, как крик или возглас, невольно сорвавшийся с души; это целые изречения, сбитые в один ком, в одно междометье… Не поняв пословицы, как это нередко случается, считаешь её бессмыслицею, полагаешь, что она придумана кем-либо для шу- ток или искажена неисправимо, и не решаешься принять её… За- метим, однако, при сём случае, что толковать и объяснять посло- вицы надо крайне осмотрительно, чтобы не обратить этого дела в свою игрушку. Поговорка, по народному определению, цветочек, а пословица ягодка; и это верно. Поговорка — окольное выражение, перенос- ная речь, простое иносказание, обиняк, способ выражения, но без притчи, без суждения, заключения, применения; это одна первая половина пословицы. Поговорка заменяет только прямую речь окольную, не договаривает, иногда и не называет вещи, но услов- но, весьма ясно намекает… Что, если бы каждый любитель языка нашего и народности, пробегая на досуге сборник мой, делал заметки, поправки и до- полнения, насколько у кого знания и памяти, и сообщал бы за- метки свои, куда кому сподручнее, для напечатания, или переда- вал бы их собирателю — не правда ли, что следующее издание, если бы оно понадобилось, могло бы оставить далеко за собою первое?». В процессе чтения сказки В.И. Даля «Ворона» дети должны установить связь между заданным вначале мотивом («читая сказку, подумай, за что была наказана ворона») и характери- стикой вороны как отрицательного героя и сделать вывод, что враньё всегда наказывается. Интересно пройдёт работа по ана- лизу текста. Это задание может быть дифференцированным: его выполняют «сильные» учащиеся. Они находят в тексте 28
  • 28. 29 сказки устаревшие слова и выражения, которые можно ис- пользовать как пословицы, а весь класс оценивает результаты. Дети объясняют выражения «найдём на тебя суд и расправу», «на чужое добро рот разеваешь». Следующая часть урока — работа в парах. Дети читают по- словицы В.И. Даля, выбирают те, которые говорят о важности учения. Можно усложнить задание: ученики могут поработать с дополнительной литературой и подобрать на определённую тему пословицы. Задания, данные для чтения про себя, развивают самокон- троль и самооценку: дети отвечают на вопрос (учебник, ч. 1, с. 90) и проверяют сами себя по тексту. Коллективная работа заключается в том, что ребята объясняют смысл пословиц, ис- пользованных Б.В. Шергиным: «Собирай по ягодке — набе- рёшь кузовок». Экскурсия в библиотеку Цели урока: — расширять представления школьников о книгах и слова- рях, созданных В.И. Далем; — воспитывать интерес к выразительной русской речи; — обогащать активный словарь пословицами и поговор- ками. Методические советы Заранее договоритесь с библиотекарем: он подберёт книги В.И. Даля и подготовит рассказ о нём. Дети поработают с ката- логом, найдут и прочитают библиографические карточки. Рас- смотрят сборники пословиц В.И. Даля, проанализируют структуру сборника. В качестве эмоционального элемента уро- ка можно предложить учащимся по рисункам (иллюстрациям) определить пословицу.
  • 29. 30 «Бабушкины старины» Цели урока: — расширять представления детей о том, как передавались из поколения в поколение фольклорные произведения (старины); — совершенствовать умения выразительного чтения, ис- пользования интонаций нежности, любви, ожидания. Методические советы Речевая разминка закрепляет умение детей использовать для выразительного чтения стихотворного текста интонации нежности, любви. Предложите детям представить сценку ожи- дания будущим поэтом своей няни, обсудите, как они понима- ют слова «и меж пелён оставила свирель, которую сама заворо- жила». Обратите внимание учащихся на то, что этим выраже- нием А.С. Пушкин подчёркивает, что «весёлая старушка» научила его любить русские напевы и, став взрослым, он под влиянием няни писал стихи, схожие с завораживающей народ- ной музыкой. Прочитав текст рубрики «Разговор перед чтением» (учебник, ч. 1, с. 93), четвероклассники познакомятся с деятельностью сказителей, их ролью в распространении фольклора. Интерес- ный исторический факт начала XVII века вызовет интерес школьников, а в стихах А.С. Пушкина они найдут подтвержде- ние тому, что творчество сказителей не только доставляло боль- шую эмоциональную радость слушателям, но и играло большую роль в сохранении и распространении вербального фольклора. Эту часть урока можно начать (если вы сочтёте нужным) сцен- кой: вы, одевшись в костюм сказительницы, изобразите, как она начинала своё сказочное общение со слушателями. Это может быть начало какой-нибудь известной детям сказки, название ко- торой они потом отгадают, либо присказка. Например, такая: «В некотором было царстве, в некотором было госу- дарстве, не в нашем было королевстве. Это будет не сказка, а будет присказка; а будет сказка завтра после обеда, поевши мягкого хлеба, а ещё поедим пирога, да потянем бычка за рога. Жил-был царь-горох…»
  • 30. Перед чтением текста «Она единственная моя подруга…» до- полните знания детей о сказочниках (сказочницах), подчерк- ните, что это слово произошло от слов «сказка», «сказывать», то есть говорить устно, повествовать. В старину сказочника на- зывали «бахарь» (от слов «байка», «баять»). Это был знаток сказок, простой крестьянин (крестьянка), житель села или де- ревни, который славился рассказами на всю округу, а то и всю губернию. Используя материал рубрики «В записную книжку учителя», расскажите детям о Куприянихе — Анне Куприя- новне Барышниковой, удивительной русской сказочнице. В записную книжку учителя Куприяниха — бедная неграмотная женщина, уроженка де- ревни Чуриково Воронежской губернии, Анна Куприяновна Ба- рышникова. Сказки, байки, прибаутки узнала она от своего отца, крестьянина-бедняка. Это были волшебные сказки, сатирические байки о богатеях, попах, весёлые истории о животных и бытовые сказки о простых деревенских жителях. Репертуар Анны Куприя- новны насчитывал более ста сказок. Особенно она любила не- длинные волшебные сказки, в которых зло обязательно наказыва- лось, а добро побеждало. Жизнь А.К. Барышниковой была очень тяжёлой. Рано овдовев, она одна воспитывала детей, кормила большую семью. В округе она слыла рассказчицей знаменитой, народ собирался послушать её сказки и песни. Рассказывала она превосходно, пользовалась особым выразительным средством — рифмовкой. Она придумы- вала имена героев, которые можно рифмовать (Тишка, Аришка), рифмовала строчки («ухватил за хвост, сел кузнечишка на нос»; «купи Тишке книжки»). Русская народная сказка «Золотая рыбка», по мотивам которой создал своё произведение А.С. Пушкин, тоже входила в репертуар Куприянихи. Перед сказками обязательно шли присказки, сказочница сама их придумывала. Была она ост- роумной и любила юмор. Большой воспитательный потенциал несёт работа с текстом «Она единственная моя подруга…». Дети подойдут к понима- нию очень важного явления: творчество великого А.С. Пушки- на неразрывно связано с детскими впечатлениями, которые он 31
  • 31. получил прежде всего от няни Арины Родионовны. Обязатель- но обсудите, почему поэт был так привязан к своей няне, поче- му считал её единственной подругой, имело ли значение для мальчика-слушателя, как Арина Родионовна ведёт рассказ. Ещё один рассказ в учебнике — о сказочнице М.Д. Кривопо- леновой. Этот текст «Разговор перед чтением» предшествует самостоятельному чтению учащимися про себя рассказа «Ба- бушкины старины» О.Э. Озаровской. Цель его: ответ на во- прос, когда и почему зародился у сказочницы Махоньки (Ма- рьи Кривополеновой) талант петь былины. В качестве дифференцированного задания предложите груп- пе детей подготовить небольшой пересказ текста рубрики «Для любознательных». Можно усложнить задание, дав детям пред- ложения-опоры, например такие: «словно подбрасывая весёлые самоцветные камешки…»; «лукавое удивление…»; «морщинки светятся весельем»; «диковинная старушка». Трудность данного задания заключается в том, что подсказка характеризует эмо- циональное состояние сказочницы, поэтому мини-пересказ дол- жен быть построен вокруг этой эмоции (чем она была вызвана, какая последовала реакция слушателей). Ученик берёт одну по- сказку-опору и, используя текст, создаёт мини-пересказ. Другая группа учащихся будет работать с текстом рассказа И.С. Соколова-Микитова (учебник, ч. 1, с. 100–101). Затем класс обсудит и оценит ответы на вопросы «Почему автор так ясно помнит события далёкого детства?», «Какие чувства вызвало у мальчика слушание сказки?», «Какие сказки наше- го раннего детства заставляли нас переживать: плакать, горе- вать, радоваться?». Работу с рубрикой «Картинная галерея» вы можете пору- чить третьей группе учащихся. Они рассмотрят репродукцию картины В.М. Максимова «Бабушкины сказки» и ответят на вопросы (учебник, ч. 1, с. 102). Если останется время, расскажите детям о скоморохах — первых сказочниках и потешниках из народа. Покажите им слайды — репродукции картин о скоморохах художников М.Н. Щрилева, Л.А. Русова, В.И. Семёнова, С.А. Кириллова, В.А. Панченко или других (на ваш выбор). Прочитайте вывод (учебник, ч. 1, с. 105). Предложите уче- никам дополнить его по материалам урока. 32
  • 32. От фольклорных сказок к литературным Эта тема продолжает цикл уроков по ознакомлению млад- ших школьников со сказками разных видов. Ученики узнают, что в основе многих авторских сказок лежат фольклорные мо- тивы; осознают, как и почему сказки пришли к нам из глуби- ны веков, кто помог нам познакомиться с ними, кто первым со- чинил литературную сказку, как появились сборники автор- ских сказок, написанных по фольклорным мотивам. Четвероклассники подходят к пониманию того, что многие ав- торские сказки похожи на фольклорные. Тема раскрывается на уроках: «Рождение литературной сказки», «Что за прелесть эти сказки!», «Экскурсия в библиотеку», «Сказки братьев Гримм», «Сказочные ис- тории Х.-К. Андерсена». Цели изучения темы: — познакомить младших школьников с литературными сказками, с их источниками, с известными собирателями и об- работчиками фольклорных сказок; — формировать универсальные учебные действия — на- блюдать, анализировать, сравнивать, работать с текстовой и иллюстративной информацией; — развивать навыки выразительного чтения. «Рождение литературной сказки» Цели урока: — уточнить представления детей о фольклорном жанре — сказке; — познакомить учащихся с Шарлем Перро — родоначаль- ником авторской сказки, сюжетами его сказок; — совершенствовать умение определять тему и главную мысль сказки; аргументировать доказательства своего мнения при выборе пословицы, наиболее точно передающей главную мысль; 33