SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 27
‫حول‬ ‫إقليمية‬ ‫عمل‬ ‫ورشة‬
‫العر‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫للعنف‬ ‫التصدي‬
‫بية‬
19
/
9
/
2018
‫بيروت‬
-
‫لبنان‬
‫مقدمة‬
‫يعد‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫من‬
‫أهم‬
‫المخاطر‬
‫التي‬
‫تتعرض‬
‫لها‬
‫النساء‬
‫والفتيات‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
‫وخاصة‬
‫في‬
‫ظل‬
‫م‬
‫ا‬
‫تمر‬
‫به‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
‫من‬
‫ظروف‬
‫عدم‬
‫استقرار‬
‫ونزاعات‬
‫و‬
‫خطر‬
،‫اإلرهاب‬
‫وما‬
‫يترتب‬
‫عليها‬
‫من‬
‫آثار‬
‫سلبيه‬
‫تؤدي‬
‫إلى‬
‫تف‬
‫اقم‬
‫العنف‬
‫الموجه‬
‫ضد‬
‫النساء‬
،‫والفتيات‬
‫وفى‬
‫اطار‬
‫الجهود‬
‫المبذولة‬
‫من‬
‫قبل‬
‫جامعة‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫من‬
‫أجل‬
‫الدفع‬
‫بقضية‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫وحماية‬
‫ال‬
‫نساء‬
‫والفتيات‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
‫من‬
‫كافة‬
‫أشكال‬
‫العنف‬
‫والتي‬
‫تتمثل‬
‫في‬
‫تنفيذ‬
‫المواثيق‬
‫واالستراتيجيات‬
‫والمعاهدات‬
‫االقليمية‬
‫والدولية‬
‫المعنية‬
‫بالقضاء‬
‫على‬
‫كافة‬
‫اشكال‬
‫العنف‬
‫الممارس‬
‫ضد‬
‫النساء‬
‫والفتيات‬
‫والتضامن‬
‫مع‬
‫الحماالت‬
‫الدول‬
،‫ية‬
‫األنشطة‬
‫التوعوية‬
‫والبحثية‬
‫والدراسات‬
‫وأنشطة‬
‫تدريب‬
‫وبناء‬
‫قدرات‬
.
«
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫العربية‬ ‫االستراتيجية‬
»
2011
-
2020
‫االستراتيجية‬ ‫رؤية‬
:
«
‫اآلث‬ ‫من‬ ‫والحد‬ ‫العنف‬ ‫أشكال‬ ‫كافة‬ ‫من‬ ‫وحمايتها‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫حق‬ ‫ضمان‬
‫ار‬
‫ضدها‬ ‫العنف‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫المترتبة‬
»
‫لالستراتيجية‬ ‫العام‬ ‫الهدف‬
:
«
‫من‬ ‫والحد‬ ‫العنف‬ ‫أشكال‬ ‫كافة‬ ‫من‬ ‫وحمايتها‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫حقوق‬ ‫تعزيز‬
‫اآلثار‬
‫ضدها‬ ‫العنف‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫المترتبة‬
»
‫العن‬ ‫مناهضة‬ ‫حول‬ ‫العربية‬ ‫االستراتيجية‬ ‫محاور‬
‫ضد‬ ‫ف‬
‫المرأة‬
:
‫األول‬ ‫المحور‬
:
‫التوعية‬
‫االستراتيجي‬ ‫الهدف‬
:
‫المجت‬ ‫والسلوكيات‬ ‫االتجاهات‬ ‫في‬ ‫إيجابي‬ ‫تغيير‬ ‫إحداث‬
‫معية‬
‫حصو‬ ‫وضمان‬ ‫االجتماعي‬ ‫النوع‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫بمناهضة‬ ‫المتعلقة‬
‫على‬ ‫لها‬
‫والمساواة‬ ‫العدالة‬ ‫تسوده‬ ‫لمجتمع‬ ً‫ا‬‫سعي‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ‫كاملة‬ ‫حقوقها‬
.
‫الثاني‬ ‫المحور‬
:
‫والحماية‬ ‫األمن‬
‫االستراتيجي‬ ‫الهدف‬
:
‫المر‬ ‫لحماية‬ ‫المجتمع‬ ‫لمؤسسات‬ ‫المؤسسية‬ ‫القدرة‬ ‫تعزيز‬
‫من‬ ‫أة‬
‫العربي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫االجتماعي‬ ‫النوع‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬
.
‫العن‬ ‫مناهضة‬ ‫حول‬ ‫العربية‬ ‫االستراتيجية‬ ‫محاور‬
‫ضد‬ ‫ف‬
‫المرأة‬
:
‫المحور‬
‫الثالث‬
:
‫المشاركة‬
‫الهدف‬
‫االستراتيجي‬
:
‫تعزيز‬
‫مشاركة‬
‫النساء‬
‫على‬
‫كافة‬
‫مستويات‬
‫صنع‬
‫القرار‬
‫و‬
‫رسم‬
‫السياسات‬
‫ومراجعة‬
‫وصياغة‬
‫التشريعات‬
‫والبرامج‬
‫الوطنية‬
‫في‬
‫الدول‬
‫العربية‬
.
‫المحور‬
‫الرابع‬
:
‫التشريعات‬
‫واإلجراءات‬
‫القانونية‬
‫الهدف‬
‫االستراتيجي‬
:
‫سن‬
‫وتطوير‬
‫التشريعات‬
‫والقوانين‬
‫واإلجراءات‬
‫القانونية‬
‫ا‬
‫لعربية‬
‫لتنسجم‬
‫مع‬
‫مبادئ‬
‫القرارات‬
‫واالتفاقيات‬
‫العربية‬
‫والدولية‬
‫المتعلقة‬
‫بحقوق‬
‫اإل‬
‫نسان‬
‫ومناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
.
‫العن‬ ‫مناهضة‬ ‫حول‬ ‫العربية‬ ‫االستراتيجية‬ ‫محاور‬
‫ضد‬ ‫ف‬
‫المرأة‬
:
‫الخامس‬ ‫المحور‬
:
‫والبيانات‬ ‫والبحوث‬ ‫الدراسات‬
‫االستراتيجي‬ ‫الهدف‬
:
‫االجتم‬ ‫النوع‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫المرأة‬ ‫حماية‬ ‫ببحوث‬ ‫االرتقاء‬
‫من‬ ‫اعي‬
‫البي‬ ‫وتوفير‬ ،‫البرامج‬ ‫فعالية‬ ‫ومدى‬ ‫وتكاليفه‬ ‫العنف‬ ‫وعواقب‬ ‫األولويات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬
‫الخاصة‬ ‫انات‬
‫بها‬
.
‫السادس‬ ‫المحور‬
:
‫والتنسيق‬ ‫الشراكة‬
‫االستراتيجي‬ ‫الهدف‬
:
‫ص‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫المؤسسات‬ ‫كافة‬ ‫بين‬ ‫التشاركي‬ ‫النهج‬ ‫تعزيز‬
‫ياغة‬
‫العنف‬ ‫من‬ ‫المرأة‬ ‫بحماية‬ ‫الخاصة‬ ‫والبرامج‬ ‫السياسات‬
.
‫السابع‬ ‫المحور‬
:
‫والتقييم‬ ‫المتابعة‬
‫االستراتيجي‬ ‫الهدف‬
:
‫ا‬ ‫من‬ ‫المرأة‬ ‫حماية‬ ‫ببرامج‬ ‫المتعلقة‬ ‫والتقييم‬ ‫المتابعة‬ ‫عمل‬ ‫مأسسة‬
‫لعنف‬
‫العنف‬ ‫من‬ ‫المرأة‬ ‫لحماية‬ ‫العربي‬ ‫العمل‬ ‫إطار‬
‫آلية‬
‫لتنفيذ‬
‫استراتيجية‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ض‬
‫د‬
‫المرأة‬
،‫وحمايتها‬
‫ليكون‬
‫وثيقة‬
‫مرجعية‬
‫عربية‬
‫تحدد‬
‫أ‬
‫سس‬
‫مقترحة‬
‫لتقديم‬
‫خدمات‬
‫الوقاية‬
،‫والحماية‬
‫وتعم‬
‫ل‬
‫على‬
‫سد‬
‫الثغرات‬
‫في‬
‫الممارسات‬
‫القائمة‬
.
‫يقوم‬
‫هذا‬
‫اإلطار‬
‫على‬
‫مبدأ‬
‫التشارك‬
‫ما‬
‫بين‬
‫القطاعات‬
‫العاملة‬
‫في‬
‫هذا‬
‫المجال‬
‫لتأمين‬
‫أفضل‬
‫الخدمات‬
‫للضحايا‬
‫والجناة‬
‫وأسرهم‬
‫االستراتيج‬ ‫الخطة‬ ‫و‬ ‫العربية‬ ‫للمرأة‬ ‫القاهرة‬ ‫إعالن‬
‫ية‬
:
‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫تنمية‬ ‫أجندة‬
2030
‫قامت‬
‫جامعة‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫بإعداد‬
‫عالن‬
‫القاهرة‬
‫للمرأة‬
‫العربية‬
‫وخطة‬
‫العمل‬
‫االستراتيجية‬
‫التنفيذية‬
«
‫أجندة‬
‫تنمية‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
2030
»
‫لتمكين‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
‫على‬
‫المستوى‬
‫االجتماعي‬
‫والسياسي‬
‫واالقتصادي‬
.
‫وقد‬
‫تم‬
‫اعتماد‬
‫كل‬
‫من‬
‫اإلعالن‬
‫والخطة‬
‫االستراتيجية‬
‫من‬
‫قبل‬
‫السادة‬
‫الرؤس‬
‫اء‬
‫والملوك‬
‫أثناء‬
‫أعمال‬
‫اجتماع‬
‫مجلس‬
‫جامعة‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫على‬
‫مستوى‬
‫القم‬
‫ة‬
‫في‬
‫دورته‬
‫الـ‬
28
‫بالمملكة‬
‫األردنية‬
‫الهاشمية‬
‫في‬
‫مارس‬
/
‫أذار‬
2017
.
‫وضع‬
‫خطط‬
‫عمل‬
‫واستراتيجيات‬
‫وطنية‬
‫شاملة‬
‫في‬
‫مجال‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫وتخصيص‬
‫الموارد‬
‫ال‬
‫الزمة‬
‫لتطبيقها‬
‫مع‬
‫ضمان‬
‫وجود‬
‫تشريعات‬
‫شاملة‬
‫ومتكاملة‬
‫تجرم‬
‫جميع‬
‫أشكال‬
‫العنف‬
‫ضد‬
،‫المرأة‬
‫وتع‬
‫ديل‬
‫القوانين‬
‫والتشريعات‬
‫الخاصة‬
‫بما‬
‫يسمى‬
‫بجرائم‬
‫الشرف‬
‫وبما‬
‫ال‬
‫يسمح‬
‫من‬
‫االفالت‬
‫من‬
‫العقا‬
‫ب‬
‫أو‬
‫تخفيفه‬
.
‫أهمية‬
‫إحالة‬
‫قضايا‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫إلى‬
‫النظام‬
‫القضائي‬
‫الرسمي‬
‫و‬
‫التأكيد‬
‫على‬
‫أن‬
‫مسئولية‬
‫إ‬
‫حالة‬
‫جرائم‬
‫العنف‬
‫تقع‬
‫باألساس‬
‫ضمن‬
‫مسؤولية‬
‫المؤسسات‬
‫القانونية‬
‫والتنفيذية‬
.
‫اعتماد‬
‫تدابير‬
‫وقائية‬
‫أكثر‬
‫ا‬‫ال‬‫شمو‬
‫لمناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫بالتركيز‬
‫على‬
‫توعية‬
‫الجمهو‬
‫ر‬
‫وتطوير‬
‫وسائل‬
‫اإلعالم‬
‫ومراجعة‬
‫المناهج‬
‫الدراسية‬
‫وتطويرها‬
‫بحيث‬
‫تضمن‬
‫الحقوق‬
‫اإلنسانية‬
‫للمرأة‬
‫وواج‬
‫بات‬
‫حماية‬
‫كرامتها‬
‫اإلنسانية‬
‫في‬
‫النطاق‬
‫األسرى‬
‫الخاص‬
‫والمجتمعي‬
‫العام‬
.
‫وتوفير‬
‫سبل‬
‫الوقاية‬
‫م‬
‫ن‬
‫العنف‬
‫وحماية‬
،‫الضحايا‬
‫ومعالجتهن‬
‫وإعادة‬
‫تأهيلهن‬
.
‫الخط‬ ‫من‬ ‫الرابع‬ ‫المحور‬ ‫تنفيذ‬ ‫بشأن‬ ‫اآلليات‬ ‫على‬ ‫العربية‬ ‫للمرأة‬ ‫القاهرة‬ ‫إعالن‬ ‫نص‬
‫ة‬
‫االستراتيجية‬
‫اآلليات‬
‫توفير‬
‫خدمات‬
‫الحماية‬
‫للنساء‬
‫من‬
‫كافة‬
‫أشكال‬
‫العنف‬
‫الجنسي‬
‫ضد‬
‫النساء‬
‫وأهمية‬
‫التركيز‬
‫على‬
‫الحقوق‬
‫اإلنجابية‬
‫وتوفير‬
‫خدمات‬
‫الصحة‬
‫اإلنجابية‬
‫والحماية‬
‫الجسدية‬
‫وبصفة‬
‫خاصة‬
‫للنساء‬
‫اللواتي‬
‫يعشن‬
‫في‬
‫المناط‬
‫ق‬
‫الريفية‬
‫والنائية‬
.
‫تحديد‬
‫المؤشرات‬
‫المناسبة‬
‫لرصد‬
‫نوعية‬
‫الخدمات‬
‫المقدمة‬
‫للضحايا‬
‫وتقييمها‬
‫بشكل‬
‫منتظم‬
.
‫ايالء‬
‫اهتمام‬
‫خاص‬
‫لحماية‬
‫النساء‬
‫والفتيات‬
‫تحت‬
‫االحتالل‬
‫والالجئات‬
‫من‬
‫كافة‬
‫اشكال‬
‫العنف‬
‫واالستغالل‬
‫خالل‬
‫فترات‬
‫عدم‬
‫االستقرار‬
‫والنزاعات‬
‫المسلحة‬
‫والحروب‬
‫وخالل‬
‫دورات‬
‫النزوح‬
‫واللجوء‬
.
‫تعديل‬
‫التشريعات‬
‫والقوانين‬
‫على‬
‫المستوى‬
‫الوطني‬
‫والعمل‬
‫على‬
‫التوفيق‬
‫بينها‬
‫وبما‬
‫يضمن‬
‫حقوق‬
‫ا‬
‫لضحايا‬
.
‫الخط‬ ‫من‬ ‫الرابع‬ ‫المحور‬ ‫تنفيذ‬ ‫بشأن‬ ‫اآلليات‬ ‫على‬ ‫العربية‬ ‫للمرأة‬ ‫القاهرة‬ ‫إعالن‬ ‫نص‬
‫ة‬
‫االستراتيجية‬
‫اآلليات‬
‫االستراتيجية‬ ‫العمل‬ ‫خطة‬ ‫تضمنت‬
2030
‫العنف‬ ‫على‬ ‫بالقضاء‬ ‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خا‬ ‫ا‬‫ا‬‫محور‬
‫أن‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫أكد‬ ،‫والفتيات‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬
:
«
‫تتمتع‬
‫النساء‬
‫أشكال‬ ‫بجميع‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ٍ‫ل‬‫خا‬ ‫بمجتمع‬
‫حيث‬ ،‫ه‬
‫ل‬ ‫المعرضات‬ ‫والفتيات‬ ‫للنساء‬ ‫والصحية‬ ‫والمجتمعية‬ ‫القانونية‬ ‫الحماية‬
‫لعنف‬
‫متوفرة‬ ‫منه‬ ‫والناجيات‬
»
‫االستراتيجية‬ ‫العمل‬ ‫خطة‬ ‫من‬ ‫الرابع‬ ‫المحور‬
:
‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬
‫المرأة‬
14
‫االستراتيجية‬ ‫العمل‬ ‫خطة‬ ‫من‬ ‫الرابع‬ ‫المحور‬
:
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬
‫المخرجات‬
‫األول‬ ‫المخرج‬
•
‫وجود‬
‫تشريعات‬
‫وأطر‬
‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬
‫وتدابير‬
ّ‫ي‬‫وطن‬
‫ة‬
‫لمكافحة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫والفتاة‬
‫بكافة‬
‫أشك‬
‫اله‬
‫مع‬
‫توفر‬
‫اآلليات‬
‫التنفيذية‬
‫لتلك‬
‫القوانين‬
‫ف‬
‫ي‬
‫مختلف‬
‫القطاعات‬
‫الثاني‬ ‫المخرج‬
•
‫لمناهضة‬ ‫عمل‬ ‫وخطط‬ ‫وطنية‬ ‫استراتيجيات‬ ‫وجود‬
‫مراح‬ ‫كافة‬ ‫وعبر‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫يمارس‬ ‫الذي‬ ‫العنف‬
‫ل‬
‫حياتهن‬
‫الثالث‬ ‫المخرج‬
•
‫ض‬ ‫العنف‬ ‫ب‬ّ‫ن‬‫لتج‬ ‫شاملة‬ ‫وقائية‬ ‫آليات‬ ‫توفر‬
‫المرأة‬ ‫د‬
‫منه‬ ‫والحد‬ ‫والفتاة‬
‫الرابع‬ ‫المخرج‬
•
‫والناجيات‬ ‫الضحايا‬ ‫وصول‬ ‫تضمن‬ ‫آليات‬ ‫توفر‬
‫من‬
‫سلس‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫الى‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬
‫لة‬
‫العدالة‬
‫الخامس‬ ‫المخرج‬
•
‫ال‬ ‫لتقديم‬ ‫القطاعات‬ ‫متعدد‬ ‫وطني‬ ‫نظام‬ ‫تفعيل‬
‫خدمات‬
‫تأهيله‬ ‫واعادة‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫لضحايا‬
‫ن‬
‫السادس‬ ‫المخرج‬

‫لحاال‬ ‫والتقييم‬ ‫والمتابعة‬ ‫الرصد‬ ‫أنظمة‬ ‫توفر‬
‫العنف‬ ‫ت‬
‫والتأهي‬ ‫والمناهضة‬ ‫الحماية‬ ‫ولخدمات‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬
‫ل‬
‫د‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫لجنة‬
.
35
(
2016
)
‫األس‬ ‫والعنف‬ ‫والفتاة‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬ ‫باتفاقية‬ ‫المعنية‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫لجنة‬ ‫توصيات‬
‫في‬ ‫ري‬
‫العربية‬ ‫المنطقة‬
‫توصية‬
‫رقم‬
(
6
)
‫بشأن‬
‫وضع‬
"
‫ميثاق‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
"
‫توصى‬
‫ب‬
‫ما‬
‫يلي‬

‫الموافقة‬
‫على‬
‫وضع‬
‫إطار‬
‫عام‬
"
‫لميثاق‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
"
.

‫الطلب‬
‫من‬
‫األمانة‬
‫الفنية‬
–
‫إدارة‬
‫المرأة‬
‫واألسرة‬
‫والطفولة‬
-
‫عقد‬
‫اجتماع‬
‫مع‬
‫المنظمات‬
‫العربي‬
‫ة‬
‫ومنظمات‬
‫األمم‬
‫المتحدة‬
‫المتخصصة‬
‫بشأن‬
‫وضع‬
"
‫ميثاق‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المن‬
‫طقة‬
‫العربية‬
"
.

‫الطلب‬
‫من‬
‫الدول‬
‫األعضاء‬
‫موافاة‬
‫األمانة‬
‫الفنية‬
–
‫إدارة‬
‫المرأة‬
‫واألسرة‬
‫والطفولة‬
-
‫بأهم‬
‫المحاو‬
‫ر‬
‫التي‬
‫يرون‬
‫أهمية‬
‫تضمينها‬
‫عند‬
‫وضع‬
‫ميثاق‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫فى‬
‫المنطقة‬
‫العرب‬
‫ية‬
‫د‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫لجنة‬
.
36
(
2017
)
‫رقم‬ ‫توصية‬
(
6
:)
‫العربية‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬ ‫بشأن‬
‫مسودة‬ ‫تعميم‬
‫اتفاقية‬
"
‫االسرى‬ ‫والعنف‬ ‫والفتاة‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬
"
‫االعض‬ ‫الدول‬ ‫على‬
‫لوضع‬ ‫اء‬
‫المعنية‬ ‫االليات‬ ‫على‬ ‫لعرضها‬ ً‫ا‬‫تمهيد‬ ‫عليها‬ ‫مالحظاتهم‬
.
‫د‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫لجنة‬
.
37
(
2018
)
‫رقم‬ ‫توصية‬
(
7
:)
‫العربية‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬ ‫بشأن‬
:
•
‫الطلب‬
‫إلى‬
‫األمانة‬
‫الفنية‬
‫إعداد‬
‫النسخة‬
‫النهائية‬
‫من‬
‫اتفاقية‬
"
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫والفتاة‬
‫والعنف‬
‫األسري‬
"
‫بالتعاون‬
‫مع‬
‫هيئة‬
‫األمم‬
‫المتحدة‬
،‫للمرأة‬
‫والمك‬
‫تب‬
‫اإلقليمي‬
‫لصندوق‬
‫األمم‬
‫المتحدة‬
،‫للسكان‬
‫واللجنة‬
‫االقتصادية‬
‫واالجتماعية‬
‫لغربي‬
‫آسيا‬
(
‫االسكوا‬
)
،
‫وائتالف‬
‫البرلمانيات‬
‫من‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫لمناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫الم‬
‫رأة‬
‫ومؤسسة‬
‫ويستمنستر‬
‫للديمقراطية‬
"
.
•
‫الطلب‬
‫من‬
‫الدول‬
‫األعضاء‬
‫التي‬
‫لم‬
‫تواف‬
‫األمانة‬
‫الفنية‬
‫بمالحظتها‬
‫حول‬
‫مسودة‬
"
‫اتفاقية‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫والفتاة‬
‫والعنف‬
‫األسري‬
"
،
‫بإرسال‬
‫مالحظ‬
‫اتها‬
‫و‬
‫مرئياتها‬
‫حول‬
‫مسودة‬
‫االتفاقية‬
ً‫ا‬‫تمهيد‬
‫إلدماجها‬
‫في‬
‫النسخة‬
‫النهائية‬
.
‫إعداد‬ ‫مسار‬
‫مشروع‬
‫اال‬
‫تفاقية‬
‫ال‬
‫والطفلة‬ ‫المرأة‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫عربية‬ ‫الدورة‬
35
‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫للجنة‬
‫القاهرة‬
31
‫الثاني‬ ‫كانون‬
2015
‫الرابع‬ ‫البند‬
-
‫رقم‬ ‫التوصية‬
6
‫مع‬ ‫التعاون‬ ‫مواصلة‬ ‫الفنية‬ ‫االمانة‬ ‫من‬ ‫الطلب‬
‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫باللجنة‬ ‫المرأة‬ ‫مركز‬
‫اسيا‬ ‫لغربي‬
(
‫ا‬
‫ال‬
‫سكوا‬
)
‫العمل‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬ ‫في‬
‫القاهرة‬ ‫اعالن‬ ‫لتنفيذ‬ ‫االستراتيجية‬
"
‫اجندة‬
‫بعد‬ ‫لما‬ ‫العربية‬ ‫للمرأة‬ ‫التنمية‬
–
2015
"
‫لميثاق‬ ‫العام‬ ‫االطار‬ ‫وضع‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬
" "
‫في‬ ‫البرلمانات‬ ‫دور‬ ‫حول‬ ‫الدولي‬ ‫المؤتمر‬
‫المستدامة‬ ‫بالتنمية‬ ‫وصلتها‬ ‫المرأة‬ ‫تمكين‬
‫المغرب‬
9
‫آذار‬
/
‫مارس‬
2016
‫ب‬ ‫التوصية‬
‫وااليجابب‬ ‫الفعالة‬ ‫المشاركة‬
‫ضمن‬ ‫ية‬
‫ل‬ ‫تجهد‬ ‫التي‬ ‫واالقليمية‬ ‫الدولية‬ ‫المحافل‬
‫وضع‬
‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫ومواثيق‬ ‫اتفاقيات‬
‫المرأة‬
‫و‬
‫البرلمانيات‬ ‫من‬ ‫مصغرة‬ ‫لجنة‬ ‫وضع‬
‫عربي‬ ‫اتفاقية‬ ‫بلورة‬ ‫لمتابعة‬ ‫واالئتالف‬
‫ة‬
‫مع‬ ‫تتناغم‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫لمكافحة‬
‫واتفاقية‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬
‫اوروب‬ ‫مجلس‬
‫ا‬
‫فكرة‬ ‫انطالق‬
‫التوصية‬ ‫دعم‬
‫رقم‬
6
‫عملية‬
‫التحضير‬

‫لمتابعة‬ ‫األئتالف‬ ‫من‬ ‫فرعية‬ ‫لجنة‬ ‫انشاء‬
‫وصياغتها‬ ‫االتفاقية‬ ‫اعداد‬

‫تطوير‬ ‫حول‬ ‫الفرعية‬ ‫للجنة‬ ‫االول‬ ‫االجتماع‬
‫العن‬ ‫لمناهضة‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬ ‫مسودة‬
‫ضد‬ ‫ف‬
‫والفتاة‬ ‫المرأة‬
1
-
2
‫اكتوبر‬
/
‫االول‬ ‫تشرين‬
2016
|
‫عمان‬
-
‫األردن‬

‫الفر‬ ‫للجنة‬ ‫والثالث‬ ‫الثاني‬ ‫االجتماع‬
‫عية‬
‫لمناه‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تطوير‬ ‫حول‬
‫ضة‬
‫والفتاة‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬
:
16
‫اكتوبر‬
/
‫االول‬ ‫تشرين‬
2016
|
‫عمان‬
–
‫األردن‬
17
-
18
‫نوفمبر‬
/
‫الثاني‬ ‫تشرين‬
2016
|
‫عمان‬
-
‫األردن‬
‫الصياغة‬
‫األولى‬ ‫المسودة‬ ‫اطالق‬
‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫في‬
‫اطالق‬
‫المسودة‬
‫األولى‬
‫من‬
‫االتفاقية‬
‫بالتع‬
‫اون‬
‫مع‬
‫إدارة‬
‫المرأة‬
‫واألسرة‬
‫والطفولة‬
‫في‬
‫جامعة‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫من‬
‫خالل‬
‫مؤتمرا‬
‫اقليميا‬
‫ع‬
‫قده‬
‫االئتالف‬
‫يوم‬
1
‫كانون‬
‫األول‬
/
‫ديسمبر‬
2016
‫في‬
‫مقر‬
‫جامعة‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫بعنوان‬
:
"
‫ن‬
‫حو‬
‫اتفاقية‬
‫عربية‬
‫لمناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
"
‫وبحضور‬
‫وفود‬
‫برلمانية‬
‫من‬
‫مختلف‬
‫الدول‬
‫العربية‬
.
‫االتفاقية‬ ‫مشروع‬ ‫اعتماد‬
‫الدورة‬
36
‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫للجنة‬
‫البحرين‬
6
-
7
‫شباط‬
/
‫فبراير‬
2017
‫ق‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫مشروع‬ ‫اعتماد‬
‫بل‬
‫ل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫لجنة‬
‫جنة‬
‫على‬ ‫وتعميمها‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬
‫المالحظات‬ ‫إلبداء‬ ‫الحكومات‬
‫االتفاقية‬ ‫تعميم‬
‫البرلمان‬ ‫كافة‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعميم‬
‫ات‬
‫لالتح‬ ‫العامة‬ ‫األمانة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫العربية‬
‫اد‬
‫العربي‬ ‫البرلماني‬
8
‫فبراير‬
2017
‫النظراء‬
‫مراجعة‬
‫خبراء‬ ‫تكليف‬
‫لمراجعة‬
‫االتفاقية‬
‫المسودة‬ ‫مناقشة‬
-
‫االجتماعات‬
‫الوطنية‬
8
‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫بحضور‬ ‫وطنية‬ ‫عمل‬ ‫ورش‬
400
‫مشارك‬
‫القطاع‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ،‫وبرلمانيات‬ ‫برلمانيين‬ ‫من‬ ‫ومشاركة‬
‫ات‬
‫البرلمان‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫في‬ ،‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ومنظمات‬ ‫الحكومة‬
‫ال‬ ،‫المغربي‬ ،‫العراقي‬ ،‫الفلسطيني‬ ،‫اللبناني‬ ،‫األردني‬
‫تونسي‬
‫والسوداني‬
:

‫المغرب‬
8
‫مارس‬
‫اذار‬
2017

‫العراق‬
29
‫مارس‬
‫اذار‬
2017

‫السودان‬
14
‫مايو‬
‫و‬ ‫ايار‬
5
‫اكتوبر‬
2017

‫تونس‬
16
‫نوفمبر‬
2017

‫االردن‬
13
‫فبراير‬
‫شباط‬
2017

‫فلسطين‬
27
‫شباط‬ ‫فبراير‬
2017

‫لبنان‬
2
‫مارس‬
‫اذار‬
2017
16
‫و‬
17
‫نوفمبر‬
2017
-
‫تونس‬
:
«
‫االقليمي‬ ‫المؤتمر‬
‫بعنوان‬
" :
‫العربية‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫العنف‬ ‫مناهضة‬
‫والتطبيق‬ ‫النصوص‬ ‫بين‬
"
«
‫المراة‬ ‫وزيرة‬ ‫معالي‬ ‫استضافت‬
‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ‫للجنة‬ ‫القادم‬ ‫الرئيس‬ ‫تونس‬ ‫في‬
‫التزامها‬ ‫تأكيد‬ ‫واعادت‬ ‫السنوي‬ ‫االئتالف‬ ‫حدث‬ ‫العربية‬
‫األولويات‬ ‫كأحد‬ ‫ستضعها‬ ‫التي‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬ ‫باعتماد‬
‫المرأة‬ ‫للجنة‬ ‫القادمة‬ ‫للرئاسة‬ ‫الرئيسية‬
.
‫الدورة‬
37
‫المرأة‬ ‫للجنة‬
‫العربية‬
‫تونس‬
1
‫آذار‬
/
‫مارس‬
2018
‫إلئتالف‬ ‫االول‬ ‫السنوي‬ ‫االجتماع‬
‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫البرلمانيات‬
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬
‫االردن‬
12
‫الثاني‬ ‫كانون‬
2015
‫قانوني‬ ‫واطر‬ ‫آليات‬ ‫بتفعيل‬ ‫التوصية‬
‫ة‬
‫المر‬ ‫حماية‬ ‫لدعم‬ ‫اقليمية‬
‫أ‬
‫العنف‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫منع‬ ‫بشأن‬ ‫عربية‬ ‫اتفاقية‬ ‫انشاء‬ ‫عبر‬
‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫ومكافحة‬
‫اهضة‬ ‫المرأة‬
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬
" "
‫األهداف‬
‫العامة‬
:
‫تهدف‬
‫االتفاقية‬
‫المقترحة‬
‫خاصة‬
‫إ‬
‫لى‬
‫ما‬
‫يلي‬
:

‫توحيد‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫حول‬
‫نظام‬
‫قانوني‬
‫شامل‬
‫ومتكامل‬
‫ودعم‬
‫جهود‬
‫الدو‬
‫ل‬
‫العربية‬
‫لتبني‬
‫نظم‬
‫وطنية‬
‫مماثلة‬
‫كفيلة‬
‫بوضع‬
ّ‫د‬‫ح‬
‫لظاهرة‬
‫العن‬
‫ف‬
ّ‫د‬‫ض‬
‫المرأة‬
‫والفتاة‬
‫المتفشية‬
‫في‬
‫مجتمعاتنا‬
،‫العربية‬

‫التشجيع‬
‫على‬
‫بناء‬
‫ثقافة‬
‫الالعنف‬
‫وعدم‬
‫التمييز‬
‫لتعزيز‬
‫تنفي‬
‫ذ‬
‫أهداف‬
‫التنمية‬
‫والنهوض‬
‫بمجتمعاتنا‬
،‫العربية‬

‫جعل‬
‫هذه‬
‫االتفاقية‬
‫مصدرا‬
‫أساسيا‬
‫من‬
‫مصادر‬
‫القانون‬
‫الدولي‬
‫حول‬
‫مناهضة‬
،‫العنف‬
‫وتمكين‬
‫جامعة‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫من‬
‫لعب‬
‫دور‬
‫ريادي‬
‫في‬
‫هذا‬
‫المجال‬
.
‫نطاق‬
‫تطبيق‬
‫االتفاقية‬
:

‫تطبق‬
‫هذه‬
‫االتفاقية‬
‫على‬
‫جميع‬
‫حاالت‬
‫و‬
‫أشكال‬
‫العنف‬
ّ‫د‬‫ض‬
‫المرأة‬
،
‫بم‬
‫ا‬
‫فيه‬
‫العنف‬
‫األسري‬
‫والذي‬
‫يطال‬
‫النساء‬
‫والفتاة‬
‫بصورة‬
‫خاصة‬
‫على‬
‫أراضي‬
‫الدول‬
‫الموقعة‬
‫عليها‬
.

‫تطبق‬
‫هذه‬
‫االتفاقية‬
‫بشكل‬
‫يضع‬
‫على‬
‫عاتق‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫مسؤولي‬
‫ة‬
‫حماية‬
‫المرأة‬
‫وتحصيل‬
‫حقوقها‬
‫في‬
‫حال‬
‫تعرضها‬
‫لعنف‬
‫ضدها‬
‫في‬
‫بلدان‬
‫أجنب‬
‫ية‬
‫وذلك‬
‫مع‬
‫احترام‬
‫قواعد‬
‫القانون‬
‫الدولي‬
‫والعالقات‬
‫الدبلوماسية‬
‫المعمول‬
‫بها‬
.

‫َّق‬‫ب‬‫تط‬
‫هذه‬
‫االتفاقية‬
‫في‬
‫أوقات‬
،‫السلم‬
‫وخالل‬
‫النزاعات‬
‫المسلحة‬
‫ب‬
‫ما‬
‫فيها‬
‫حالة‬
‫االحتالل‬
‫وخالل‬
‫فترات‬
‫انعدام‬
‫األمن‬
.

‫تشجع‬
‫االتفاقية‬
‫تطبيق‬ ‫على‬ ‫األطراف‬
‫أحكامها‬
‫ض‬ ‫جميع‬ ‫على‬
‫حايا‬
‫والمنزلي‬ ‫األسري‬ ‫والعنف‬ ‫العنف‬
.

‫أن‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫حرصت‬
‫أثناء‬ ،‫األطراف‬ ‫تولي‬
‫ه‬ ‫أحكام‬ ‫إنفاذ‬
‫ذه‬
‫االتفاقية‬
‫ا‬ ‫العنف‬ ‫ضحايا‬ ‫والفتيات‬ ‫للنساء‬ ‫خاصا‬ ‫اهتماما‬ ،
‫على‬ ‫لقائم‬
‫النوع‬
.

‫االتفاقية‬ ‫تنص‬
‫كافة‬ ‫على‬ ‫بالتفصيل‬
‫ال‬
‫و‬ ‫تدابير‬
‫اآل‬
‫و‬ ‫الوقاية‬ ‫ليات‬
‫من‬ ‫الحماية‬
،‫عقابية‬ ‫وآليات‬ ‫وثقافات‬ ‫وقوانين‬ ‫مالية‬ ‫وموازنات‬ ‫وبرامج‬ ‫سياسات‬

ً‫ا‬‫وأيض‬
‫متابعة‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬
‫هذه‬
‫وعلى‬ ،‫والتدابير‬ ‫والبرامج‬ ‫السياسات‬
‫وضع‬
‫لتقييمها‬ ‫قياس‬ ‫مؤشرات‬
.
-
‫توفر‬
‫حماية‬
‫أكثر‬
‫للضحايا‬
‫من‬
‫خالل‬
‫التأكيد‬
‫على‬
‫قيام‬
‫مسؤو‬
‫لية‬
‫الدول‬
‫لب‬
‫ذ‬
‫ل‬
‫العناية‬
‫الواجبة‬
‫في‬
‫سبيل‬
‫القضاء‬
‫على‬
‫العنف‬
‫والوقاية‬
‫م‬
‫ن‬
ّ‫ل‬‫ك‬
‫أعمال‬
‫العنف‬
‫المشمولة‬
‫بنطاق‬
‫تطبيق‬
‫هذه‬
‫االتفاقية‬
‫والمرتكبة‬
‫أثناء‬
‫النزاعات‬
‫المسلحة‬
‫من‬
‫قبل‬
‫أعضاء‬
‫جماعات‬
‫مسلحة‬
‫غير‬
‫نظامية‬
‫وكذلك‬
‫من‬
‫قبل‬
‫أفراد‬
‫وحدات‬
‫عسكرية‬
،‫أجنبية‬
‫والتحقيق‬
‫فيها‬
‫والمعاقبة‬
،‫عليها‬
‫ومنح‬
‫التعويض‬
‫عنها‬
.
-
‫تكرس‬
‫حماية‬
‫قصوى‬
‫لضحايا‬
‫العنف‬
‫من‬
‫األطفال‬
‫القصر‬
/
‫اعتب‬
‫ار‬
‫الرضا‬
‫مفقودا‬
‫إذا‬
‫كان‬
ّ‫سن‬
‫الضحية‬
‫دون‬
‫الخامسة‬
‫عشر‬
‫عاما‬
‫كاملة‬
.

ّ‫م‬‫ت‬
‫تبويب‬
‫أقسام‬
‫االتفاقية‬
‫أساسا‬
‫على‬
‫أبعاد‬
‫مكافحة‬
‫الظاهرة‬
‫والتي‬
‫تقوم‬
‫على‬
‫الوقاية‬
‫والحماية‬
‫والعقاب‬
‫مع‬
‫مراعاة‬
‫مختلف‬
‫األنظمة‬
‫القانونية‬
‫الرئيسة‬
‫وعلى‬
‫ما‬
‫يتطلبه‬
‫ذلك‬
‫من‬
‫آليات‬
‫وإجراءات‬
‫ومن‬
‫تعاون‬
‫مع‬
‫مختلف‬
‫األطراف‬
‫المعني‬
‫ة‬
‫الوطنية‬
‫منها‬
‫واإلقليمية‬
‫والدولية‬
.

‫يتناول‬
‫مشروع‬
‫االتفاقية‬
‫موضوع‬
‫مناهضة‬
‫العنف‬
ّ‫د‬‫ض‬
‫المرأة‬
‫والفتاة‬
‫م‬
‫ن‬
‫خالل‬
11
ً‫ال‬‫فص‬
‫و‬
60
‫مادة‬
.
‫لالتفاقية‬ ‫األولى‬ ‫المسودة‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫مالحظات‬
:
‫التالية‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫مالحظات‬ ‫العامة‬ ‫األمانة‬ ‫تلقت‬
:
‫البحرين‬ ‫مملكة‬
-
‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬
-
‫العر‬ ‫المملكة‬
‫بية‬
‫السعودية‬
‫السودان‬ ‫جمهورية‬
-
‫فلسطين‬ ‫دولة‬
‫اللبنانية‬ ‫الجمهورية‬
‫حول‬ ‫اإلقليمي‬ ‫الخبراء‬ ‫اجتماع‬
«
‫العن‬ ‫لمناهضة‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬
‫ضد‬ ‫ف‬
‫األسري‬ ‫والعنف‬ ‫والفتاة‬ ‫المرأة‬
»
6
‫سبتمبر‬
/
‫أيلول‬
2018
-
‫أتي‬
‫االجتماع‬
ً‫ا‬‫استناد‬
‫إلى‬
"
‫إعالن‬
‫القاهرة‬
‫للمرأة‬
‫العربية‬
‫وخطة‬
‫العمل‬
‫االست‬
‫راتيجية‬
‫التنفيذية‬
«
‫أجندة‬
‫تنمية‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
2030
»
ً‫ا‬‫وأيض‬
ً‫ا‬‫تنفيذ‬
‫للتوصيات‬
‫الصادرة‬
‫عن‬
‫لجنة‬
‫المرأة‬
‫العربية‬
‫في‬
‫دورتها‬
‫السابعة‬
‫والثالثين‬
(
‫مارس‬
/
‫آذار‬
2018
)
‫المعنية‬
‫بمناهضة‬
‫العنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫في‬
‫المنطقة‬
‫العربية‬
.
‫التعاون‬
‫مع‬
‫ه‬
‫يئة‬
‫األمم‬
‫المتحدة‬
،‫للمرأة‬
‫ائتالف‬
‫البرلمانيات‬
‫من‬
‫الدول‬
‫العربية‬
‫لمناهضة‬
‫العنف‬
‫ض‬
‫د‬
،‫المرأة‬
‫ومؤسسة‬
‫ويستمنستر‬
‫للديمقراطية‬
.
-
‫اهتم‬
‫االجتماع‬
‫بأخذ‬
‫مالحظات‬
‫السادة‬
‫الخبراء‬
‫من‬
‫المنظمات‬
‫اإلقليمية‬
‫والدولية‬
‫ألخذها‬
‫بعين‬
‫االعتبار‬
‫عند‬
‫إعداد‬
‫النسخة‬
‫النهائية‬
‫من‬
،‫االتفاقية‬
ً‫ا‬‫تمهيد‬
‫لتع‬
‫ميمها‬
‫على‬
‫الدول‬
‫األعضاء‬
‫في‬
‫مسودتها‬
‫الثالثة‬
‫لوضع‬
‫مرئياتهم‬
‫ومالحظتهم‬
،‫عليها‬
‫كما‬
‫ت‬
‫م‬
‫مناقشة‬
‫األدوار‬
‫المنوط‬
‫للشركاء‬
‫الرئيسين‬
‫والجهات‬
‫المعنية‬
‫القيام‬
‫بها‬
‫للمضي‬
ً‫ا‬‫قدم‬
‫في‬
‫إعداد‬
‫هذه‬
‫االتفاقية‬
‫الهامة‬
.
‫أ‬‫دم‬ُ‫ق‬ ‫المضي‬ ‫وسبل‬ ‫الزمني‬ ‫اإلطار‬
‫سبتمبر‬
‫الخبراء‬ ‫اجتماع‬ ‫عقد‬
‫حول‬ ‫اإلقليمي‬
‫االتفاقية‬
6
‫سبتمبر‬
‫الثانية‬ ‫المسودة‬ ‫وضع‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬
‫مالحظات‬ ‫ودمج‬ ‫االتفاقية‬ ‫من‬
‫االجتماع‬
16
‫سبتمبر‬
‫تقديم‬
‫المسودة‬
‫خالل‬
‫ورشة‬
‫العمل‬
‫اإلقليمية‬
‫حول‬
‫التصدي‬
‫للعنف‬
‫ضد‬
‫المرأة‬
‫المنعقدة‬
‫في‬
‫مقر‬
‫اال‬
‫سكوا‬
18
-
19
‫سبتمبر‬
‫أكتوبر‬
23
‫سبتمبر‬
2018
‫الدول‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫المسودة‬ ‫تعميم‬
‫األعضاء‬
‫الدول‬ ‫مالحظات‬ ‫كافة‬ ‫إدماج‬
‫نوفمبر‬
17
‫أكتوبر‬
2018
‫النهائية‬ ‫الوثيقة‬ ‫وضع‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬
31
‫أكتوبر‬
2018
‫إل‬ ‫النهائية‬ ‫الوثيقة‬ ‫رفع‬
‫ى‬
‫القانونية‬ ‫الشئون‬ ‫قطاع‬
‫ديسمبر‬
‫الـ‬ ‫حملة‬ ‫نشاط‬
16
‫يوم‬
‫عنف‬
2019
‫فبراير‬
‫لعرض‬ ‫العربية‬ ‫المرأة‬ ‫لجنة‬ ‫هامش‬ ‫على‬ ‫اجتماع‬
‫االتفاقية‬ ‫مسودة‬
4
‫نوفمبر‬
3
‫فبراير‬
2018
‫ا‬‫ال‬‫جزي‬ ‫ا‬‫ا‬‫شكر‬

Mais conteúdo relacionado

Último

د اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdf
د اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdfد اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdf
د اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdf
د حاتم البيطار
 

Último (8)

اسينمنت الاول اهمية الغذاء د اميرة د حاتم البيطار القمة.pdf
اسينمنت الاول اهمية الغذاء د اميرة د حاتم البيطار القمة.pdfاسينمنت الاول اهمية الغذاء د اميرة د حاتم البيطار القمة.pdf
اسينمنت الاول اهمية الغذاء د اميرة د حاتم البيطار القمة.pdf
 
الحمى المالطية الأعراض و طرق الوقايةمنها
الحمى المالطية الأعراض و طرق الوقايةمنهاالحمى المالطية الأعراض و طرق الوقايةمنها
الحمى المالطية الأعراض و طرق الوقايةمنها
 
الغذاء واهميته والهرم الغذائي اكاديمية القمة د حاتم البيطار.pdf
الغذاء واهميته والهرم الغذائي اكاديمية القمة د حاتم البيطار.pdfالغذاء واهميته والهرم الغذائي اكاديمية القمة د حاتم البيطار.pdf
الغذاء واهميته والهرم الغذائي اكاديمية القمة د حاتم البيطار.pdf
 
د اميرة عمران القمة د حاتم البيطار ابحاث.pdf
د اميرة عمران القمة د حاتم البيطار ابحاث.pdfد اميرة عمران القمة د حاتم البيطار ابحاث.pdf
د اميرة عمران القمة د حاتم البيطار ابحاث.pdf
 
دحاتم البيطارسوء التغذية د اميرة اكاديمية القمة.pdf
دحاتم البيطارسوء التغذية د اميرة اكاديمية القمة.pdfدحاتم البيطارسوء التغذية د اميرة اكاديمية القمة.pdf
دحاتم البيطارسوء التغذية د اميرة اكاديمية القمة.pdf
 
Dr MEHRI TURKI IMEN - د. إيمان التركي المهري .. تقنية تونسية جديدة لعلاج الذق...
Dr MEHRI TURKI IMEN - د. إيمان التركي المهري .. تقنية تونسية جديدة لعلاج الذق...Dr MEHRI TURKI IMEN - د. إيمان التركي المهري .. تقنية تونسية جديدة لعلاج الذق...
Dr MEHRI TURKI IMEN - د. إيمان التركي المهري .. تقنية تونسية جديدة لعلاج الذق...
 
د اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdf
د اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdfد اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdf
د اسماء التهامى الدويب بحث القمة د حاتم البيطار.pdf
 
تعديل سلوك الأطفال دليل شامل لتربية الأطفال بفعالية
تعديل سلوك الأطفال دليل شامل لتربية الأطفال بفعاليةتعديل سلوك الأطفال دليل شامل لتربية الأطفال بفعالية
تعديل سلوك الأطفال دليل شامل لتربية الأطفال بفعالية
 

Destaque

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Destaque (20)

Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 

las_presentation_-_escwa.pptx

Notas do Editor

  1. حرصا منه على إصباغ هذه الاتفاقية بطابع أكثر واقعية يعكس المشكلات الإنسانية والتحديات الجسام التي تواجهها المرأة في المنطقة العربية في ظل تعاظم الإرهاب واندلاع عدد من النزاعات المسلحة بها، نزاعات، اتسمت بظهور كيانات جديدة معقدة ومارقة عن القانون، حرص هذا المشروع على ضمان