ADnako! E-NEWS EDITIONS - еженедельный электронный дайджест ивент-индустрии и делового туризма, или иными словами, мини-версия информационно-аналитического журнала о корпоративной ивент-индустрии и деловом туризме ADnako! (www.adnako.com)

1. # 01, 21–27 февраля‘ 2011
E-NEWS EDITIONS #1
ПРАЗДНИК ВОЛШЕБНЫХ ОГНЕЙ С EUROEVENT
Празднество, включающее в
себя обычаи и обряды корей-
ского народа, дающее пищу
воображению и надеждам на
счастливый год, было напол-
нено семейным теплом и
хорошим настроением.
Неповторимые зажигатель-
ные танцы в исполнении спе-
циальных гостей - народного
ансамбля корейского танца
«Кым Ган Сан» из России -
чередовались поздравления-
ми и конкурсами. Благодаря
друзьям и партнерам Корей-
ского культурного центра бы-
ла проведена масштабная
3 февраля 2011 года наступил Новый год по Восточному календарю, и хозяин лотерея: счастливчиков, вы-
года Кролик вступил в свои законные права. Отметить один из главных празд- игравших праздничные лоты,
ников Страны утренней свежести корейская диаспора Украины собралась было более 30. А апогеем
под эгидой Корейского культурного центра при поддержке Посольства Респуб- вечера стало огненное шоу,
лики Корея в Украине, Ассоциации корейцев Украины и Ассоциации корей- без которого невозможно
цев Киева. Организовало это новогоднее шоу, наполненное светом улыбок, представить настоящую
национальными традициями и обычаями, веселым юмором и просто челове- встречу Соллаль - Лунного
Нового года. Продолжениенастр. 2
ческим общением, агентство EUROEVENT.
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
ТЕОРИЯ ГОЛУБЫХ ОКЕАНОВ
Многие практики бизнеса считают, что луч- ции. Об этом и мно-
ший способ победить в конкурентной борь- гом другом читайте
бе — не вступать в нее. Это утверждение на страницах свежего
также является основной идеей теории голу- выпуска ADnako!
бых океанов. Сейчас же рада
Так, при стратегическом планировании ком- презентовать Вам
пании зачастую оказываются перед очень облегченную еже-
простым выбором — конкуренция или твор- недельную ознако-
чество. Под вторую категорию как нельзя мительную версию
лучше подходит деятельность ивент- издания — ежене-
В этом выпуске:
агентств. Ведь какой ивент без креатива и дельный электрон-
творчества? Однако, на практике чаще при- ный ивент-дайджест. HOME concept night 3
ходится сталкиваться с совершенно обрат- По предлагаемым club & concert hall
ной стороной данного смысла. Есть миллио- в нем анонсам (ст 8) Вам не только будет
ны готовых сценариев проектов—выбирай Лояльность персона- 4
легче составить представление о журнале ла в кейтеринге
любой и не задавай лишних вопросов, ведь, для принятия дальнейшего решения об
кроме идеи, организацию ивента предваря- Интерактивные тех- 5
оформлении подписки, но и получать све-
ет работа по подбору подрядчиков, форми- нологии и игры
рования более удобного ценового предло-
жие и актуальные новости, облегченные
жения, тендер, откатные торги и многое примеры содержания различных разделов Ивент в Лапландии
журнала.
6
другое. На «изготовление» эксклюзивной
идеи попросту не остается времени и сил. До следующих встреч! Перепись гривневого 7
При этом, например, меня продолжают ивент—селения
вдохновлять агентства, которые идут иным Татьяна Лоренц-Рудь Ивент-маркетинг в
путем — аллеей творчества вне конкурен-
8
вКонтакте

2. НОВОСТИ
ШОУ VS. СЦЕНА FULL CONTACT ПРЕДСТАВИЛ «КИЇВСТАР ТеММа ВЫИГРАЛО ПУТЕШЕСТВИЕ В
ТЕНДЕР «БАЛТИКИ» КИТАЙ
Новый год ознаменовался откры- БІЗНЕС» В ДАВОСЕ
тием полнопрофильного продакш- Рекламное агентство ТеМ- Начало на стр. 1
на массовых мероприятий, кон- Ма, которое входит в состав «EUROEVENT тщательно
цертов и шоу-программ «под ключ» группы компаний Progres- подошел к подготовке про-
TARAPATA PRODUCTION & SHOW. sion. выиграло тендер на граммы и организации
Ее основатель – Виталий Тарапата, стратегическое планирова- праздника, который никого
человек давно известный в шоу- ние и разработку креатив- не оставил равнодушным.
индустрии и до недавнего времени ных решений в сфере BTL- Они детально изучили наши
занимавший пост директора киев- коммуникаций для ряда традиции и настолько глубо-
ского офиса международной ком- пивных брендов ОАО ко прониклись духом Лунно-
пании JSA Stage & Show Production «Пивоваренная компания го Нового года, что смогли
company. Еще в советские време- Агентство FULL CONTACT версальных, комплексных «Балтика» в 2011 году. не только создать красивый
на он проводил «подпольные» обеспечило BTL-поддержку решений связи, подчеркиваю- антураж, но и передать
дискотеки, квартирники, а позже В рамках подписанных неповторимую атмосферу,
бренда «Київстар Бізнес» щих инновационность и техно- договоренностей агентство
осуществлял production manage- которую мы ценим в празд-
ment множества проектов, – от во время 7-й Украинской логичность бренда; настроить будет обеспечивать разра- нике», - делится впечатления-
фестиваля «Славянский базар» в ланч-конференции в рам- Wi-Fi для обеспечения качест- ботку стратегических и ми Александр Тян, президент
Витебске в начале 90-х до концер- ках Всемирного Экономи- венной интернет-связи для креативных решений для Ассоциации «Корейцы Киева».
тов The PRODIGY, A-HA, ATB, ческого Форума в Давосе украинских делегатов и СМИ. BTL-активаций пяти брен-
SHAKIRA и т.д. в 2011 году. дов производителя: Tuborg, «Мы уверены, что если не
Как результат, 27 и 28 января «Балтика Кулер», «Жатецкий вкладывать в подготовку
Арт-директором в свою команду г-н Гусь», «Невское» и праздника душу, то ивент
Тарапата пригласил Валерия Бугая. Задача, поставленная сего года на территории отеля
«Уральский Мастер». будет серым, скучным и уны-
Примечательно, что ранее г-н Бугай перед агентством, заклю- «Morosani Schweizerhof» в лым. Рады, что наши знания
также был сотрудником JSA и в чалась в следующем: най- городе Давос были установле- В рамках реализации BTL- и умения востребованы и
прошедшем году принял решение ти художественное нетри- ны композиции, которые сим- стратегии для вышеуказан-
покинуть компанию: «Я благодарен
ценятся, а круг благодарных
виальное решение для волизировали искусство ком- ных брендов, специалисты заказчиков растет из года в
людям, с которыми мне довелось ТеММа также займутся
работать ранее. Но всегда хочется представления бренда на муникации и олицетворяли год. Теперь к их числу присое-
разработкой CRM-направ- динился и Корейский культур-
чего-то нового. Технические компа- мероприятии. FULL CON- виртуальные связи, соединяю-
ления, как одного из наибо- ный центр, сотрудничать с
нии, предлагающие на нашем TACT предложило предста- щие людей и способствующие лее перспективных инстру-
рынке кроме стейджинга и аренды которым одно удовольствие»,
вить бренд в виде 4 арт- в их ежедневных бизнес- ментов коммуникационного - говорит Елена Корниенко,
технического оборудования еще и
объектов из нитей – уни- коммуникациях. рынка Украины. EUROEVENT.
другие виды услуг, несмотря на
самодостаточность, в силу занято-
сти основным направлением
своего бизнеса, не всегда могут
3-D ПРАЗДНИК ДЛЯ ХОРОШИХ ДЕТЕЙ
уделять должное внимание про-
В воскресенье компания жения на ней могли только Представители племени
дакшн-сервису. Мир индустрии
Ant-hill child event провели обладатели специальных практически в два раза были
развлечений давно уже движется
первый в своей истории 3- очков. выше гостей праздника, что
по пути четкой специализации. И
мне импонирует то, что Виталий
d празник. За основу собы- создавало эффект реалистич-
Народ Оматикайа рассказы-
Тарапата вывел на рынок компа- тия был взять сюжет филь- ности роста Аватара относи-
вал ученым, о своих обычаях,
нию, которая сконцентрировала ма Дж. Камерона «Аватар». тельно людей, как в фильме.
обучал их любить природу. Но
свои усилия непосредственно на Поэтому, детский взгляд
На Пандору, которая пере- для получения знаний На`ви
полнопрофильном продакшне видел практически полную
местилась из Голливуда в постоянно устраивают земля-
массовых мероприятий». имитацию персонажей филь- состоял из набора лингвисти-
загородный ресторан, нам испытания и проверяют
Примечательно, что обе компании ма и воспринимал их такими ческих конструкций и смеши-
прибыло 6 специалистов с их готовность к дальнейшему
представляют схожие услуги, с тем возрастным цензом - 3-10 же, как и на экране. вался с родным языком, и
познанию традиций и обычаев.
отличием, что JSA располагает лет. Орбитальная станция «Они говорили на странном гости увлеклись погружением
собственной производственно- Исследователи обнаруживают в атмосферу неизведанной
разместилась в атмосфере для нас языке, и двигались
технической базой и работает на некоторые из загадочных планеты, что забыли и сняли
неизведанной планеты, а по иному,— признается спе-
Украине с 2007 года. светящихся растений, кото- все языковые барьеры.
исследователи отправились циалист экспедиции по лин-
В настоящий момент они не рые не только удивляют и
на поиск диалога с народом гвистике, ученица 4-а класса Последний барьер проникно-
сотрудничают. Впрочем, насколь- радуют глаз землян своей
ко известно ADnako! Tarapata На’ви. Марта, — было не просто вения был преодолен посред-
необычностью, но и, в про-
Productions таковые намерения найти с ними общий язык, но ством личного приглашения
В руках ученых была карта цессе показывают им путь к
имеет, и в JSA возможности также они быстро обучали основ- обитателей Пандоры на их
с указанием расположения еще неизведанным загадкам
не отвергают. "Мы всегда готовы ным словам и секрету пла- планету, но, как и все не-
мест экспедиции. Как было народа, а так же Дерево
со всеми сотрудничать, если это стики движений, и со време- обычное, его тоже придется
в задумке Камерона, кар- Голосов, Эйву, которое им
совпадает с политикой компании", та стала анаглифической и придется всем вместе охра- нем мы стали похожи». наблюдать через специаль-
- сообщают в пресс-службе JSA. правильно видеть изобра- нять в будущем. Адаптированный язык На`ви ные очки!

3. ПЛОЩАДКИ
CONCEPT NIGHT CLUB & CONCERT HALL
Клуб Home расположен в Первый статус занимает пер- Гостей второго статуса ждет Общая информация
парковой зоне , что делает вый этаж клуба. Здесь гостей ресторанная зона на 135 отдельно стоящее здание, 2
помещение идеальным для ждет большой танцпол раз- посадочных мест общей пло- отдельных входа в каждый
мером 700 кв.м, окружен- щадью 285 кв.м с отдель- зал, вход из большого в ма-
развлекательного или биз- ный барными стойками и ным танцполом и большой лый зал, гардероб на 1500
нес мероприятия. Его об- сидениями, вместительно- барной стойкой, оборудован- человек, наличие 3 барных
щая площадь составляет стью до 1100 человек , а ной DJ place. А прием с фур- стоек, VIP балкон на 40 чело-
1700 кв.м, а вместимость - при банкетной рассадке – шетом Вы сможете органи- век, 3 гримерки, кухня, нали-
до 1500 человек. около 550 гостей. Также зовать здесь для 250 пригла- чие системы видеонаблюде-
здесь находится Ozon-bar, шенных гостей. ния помещений и прилегаю-
Площадка включает в себя где можно проводить время Отдельной фишкой клуба щих территорий, парковка.
два статуса, в которых могут в более комфортной и тихой является VIP балкон, находя- В стоимость аренды по прай-
располагаться гости. некурящей обстановке. щийся над танцполом. Вме- су входит:
стимость балкона составляет аренда минимального ком-
до 40 человек, а вид позво- плекта звукового и светового
ляет оценить выступления оборудования, обслуживаю-
артистов и DJ, которых вы щий персонал (барменов,
пригласите к участию в про- официантов, уборщицы, гар-
грамме своего мероприя- деробщицы, дежурный элект-
тия.. Многих порадует нали- рик, звукоинженер, светоре-
чие отдельной парковки и жисѐр, охрана).
входа в зал. Экслюзивный кейтеринг-
Оба помещения оснащены партнер клуба:
всем необходимым звуко- «Home catering».
вым и световым оборудова- Кухня:
нием для ивентов. Это плаз- Европейская, Японская.
мы, dj пульт, микрофоны,
профессиональный звук JBL, КРАТКО
cd проигрыватель, световые HOME concept night club
приборы, сценическая зали- Тел.: 044 38 38 333
вка, сцена, подиум. В боль-
E-mail: home-club@email.ua
шом зале также присутствует
проекционный экран разме- Сайт: www.home-club.kiev.ua
ром 18м на 3,5 м. Город: Киев, бул. Перова, 2
adnako.com 14-20 февраля 2011 ADnako! Event-digest 3

4. МЕНЕДЖМЕНТ
ИННОВАЦИИ КЕЙТЕРОВ В ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРСОНАЛОМ
ХОРОШИЙ РЕСТОРАН – ЭТО НЕ ТОЛЬКО ВКУСНАЯ ЕДА. НО И НЕЗАБЫВАЕМАЯ АТМОСФЕРА ПРАЗДНИКА, КОТО-
РУЮ СОЗДАЮТ ЛЮДИ, ТВОРЦЫ АТМОСФЕРЫ – ОФИЦИАНТЫ. ОТ ИХ ПРОФЕССИОНАЛИЗМА И ОБАЯНИЯ ЗАВИСИТ
ТО, С КАКИМ НАСТРОЕНИЕМ ВЫ ПОКИНЕТЕ ВЕЧЕРИНКУ. Екатерина КОХАНОВСКАЯ, «ФИГАРО КЕЙТЕРИНГ».
Это справедливо ний, с разным уровнем про- вершения разного вида ме- Цель оправдывает средства
по отношению к фессиональной подготовки, на роприятий, подкрепленные Руководство Фигаро, вначале
ресторану выезд- оценку которой времени мало. практической частью, где уче- скептически отнеслось к ре-
ного обслужива- Сложность в поддержании никам показывают как имен- шению проводить тренинги,
ния, которому как уровня знаний фрилансеров. но нужно оформлять и серви- но результаты деятельности
и всем нужна команда про- Не имея возможности регуляр- ровать столы и объясняют, показали массу положитель-
фессионалов, чтобы провес- но работать с официантами, почему следует соблюдать те ных сторон.
ти мероприятие на достой- очень сложно понять, сохра- или иные процедуры. Во-первых, форс-мажор не
ном уровне. И сегодня пого- нился ли их уровень по истече- В третьей части рассматрива- страшен. Специфика работы
ворим об официантах- нии месяца, года. ются конкретные проблем- кейтеринга подразумевает
фрилансерах, проблемах, с Решения Фигаро-Кейтеринг в ные ситуации, которые могут обслуживание на разных пло-
которыми сталкиваются кей- управлении фрилансерами — возникнуть на ивенте, и отра- щадках и с разными погодны-
теринговые компании в ра- разработанная уникальная батываются пути их решения. ми условиями, на практиче-
боте с ними, а также реше- система тренингов и аттеста- Финальная аттестация. Она ских занятиях были прорабо-
ниях, увеличивающих уро- ций, целью которой стало вне- состоит из двух этапов: анке- таны всевозможные форс-
вень проводимых событий. дрение стандартов в работу и тирования для проверки тео- мажорные ситуации, и теперь
Почти всегда в этой сфере четкое усвоение их фрилансе- ретических знаний и практи- ничего кроме цунами не ис-
официантами являются фри- рами. Программа состоит из ческого задания. По результа- портит Вашего праздника.
лансеры и качество сервиса следующих этапов: там выводится средний балл Во-вторых, экономия времени
не должно зависеть от того, Стажировка, по результатам и официанту присваивается сервис-менеджеров непо-
каких официантов пригласят которой принимается реше- категория (всего их три). Кто средственно на мероприятии.
на работу сегодня. Поэтому ние, соответствует ли человек не набрал минимум баллов, к Заключение, лояльность. Фри-
любая кейтеринговая компа- главным требованиям: высо- дальнейшей работе не допус- лансеры ценят уникальную
ния, которая дорожит лояль- кому уровню профессионализ- каются и им предлагается возможность учиться, понима-
ностью клиента, приложит ма, доброжелательности, обая- пройти повторный курс. Суще- ют, что в них инвестированы
максимум усилий, чтобы нию, порядочности и интелли- ствует и система промежуточ- не только средства, но и дове-
свести негативные факторы гентности. ных аттестаций, которая про- рие, и платят взаимностью.
сотрудничества с фрилансе- Обучающий тренинг. Он длится ходит в «полевых условиях». В Текучка кадров значительно
рами к минимуму. 2 дня и состоит из трех частей: результате такой аттестации сократилась, и они стали абсо-
Какие риски обычно влечет В первой части рассказывает- официант может повысить или лютной частью компании.
за собой их привлечение? ся о деятельности компании и понизить свою категорию. Таким образом, «Фигаро-
Текучесть кадров. Фрилансе- специфике работы событийно- Для большей заинтересован- Кейтеринг» решил одну из
ры не привязаны к работо- го кейтеринга. Также официан- ности персонала была разра- самых важных проблем мно-
дателю и по окончании про- тов знакомят с правилами ботана система мотивации, гих кейтерингов – обеспече-
екта могут пойти работать в внешнего вида и поведения во которая предполагает диффе- ние бесперебойной и четкой
другую, используя приобре- время работы. ренцированную оплату труда работы обслуживающего пер-
тенные опыт и знания. Вторая часть посвящена стан- в зависимости от уровня вла- сонала. Клиенты и гости меро-
Неизвестный уровень проф- дартам обслуживания меро- дения практическими и тео- приятий всегда остаются до-
фесионализма. Официанты приятий, объясняется система ретическими знаниями в об- вольными, а это лучшая на-
приходят из разных заведе- подготовки, проведения и за- ласти обслуживания. града для любой компании!
4 ADnako! Event-digest 14-20 февраля 2011 adnako.com

5. ТЕХНОЛОГИИ
«BUNTAR MEDIA»
У ОДНОГО ИЗ СОЗДАТЕЛЕЙ КОМПАНИИ, ОЛЕГА ФО-
МЕНКО, БЫЛ ОГРОМНЫЙ ОПЫТ В ГЕЙМ ИНДУСТРИИ,
КОТОРЫЙ ОН РЕШИЛ СПРОЕЦИРОВАТЬ И ПРИМЕНИТЬ
В СОВЕРШЕННО ОТЛИЧАЮЩИХСЯ НАПРАВЛЕНИЯХ
БИЗНЕСА. ЧТО ИЗ ЭТОГО ПОЛУЧИЛОСЬ, ПОКАЗЫВАЕТ
МАССА РЕАЛИЗОВАННЫХ КОМПАНИЕЙ ПРОЕКТОВ
ДЛЯ МНОГИХ ИМЕНИТЫХ БРЕНДОВ.
Анна РОМАНЕЦ, ADnako!
Так, «основным направлени- ний и 3d, 2d игр, создана тельности компаний и тема- менеджер со стороны заказ-
ем решили выбрать созда- дочерняя компания Bun- тики мероприятий в послед- чика не всегда понимает, что
ние 3D интерактивных пре- tarGames.com. Используе- нее время мы видим исполь- от него требуется, и это при-
зентаций. В качестве клиен- мые агентством технологии зование социальных сетей водит к плачевным последст-
тов рассматривали крупней- дают возможность делать как очень полезного, а ино- виям, таким как масса нега-
ших игроков автомобильно- успешные игровые проекты гда неотъемлемого инстру- тива в сторону бренда. Поэто-
го и строительного бизнеса». для таких мобильных плат- мента при подготовке ивен- му, в процессе построения
После многочисленных форм как iPhone, Android. «В тов. Так по статистике Face- активности бренда в соцсе-
встреч и моря отправленных этой области нам посчастли- book его родной и совер- тях, лучше на первых стадиях
писем, был подписан пер- вилось работать с такими шенно бесплатный сервис договариваться с заказчиком
вый контракт с официаль- компаниями как Mercedes, Events в зависимости от дня о делегировании полномочий
ным дилером Volkswagen Land Rover, MTV Networks, - недели плавает в первой общения с аудиторией SMM-
компанией Атлант-М. Перед рассказывает Владимир Ав- десятке по популярности менеджерам. Только на еди-
командой агентства стояла деев, - К примеру, только для среди всех доступных прило- ничные, хитрые вопросы тре-
задача разработать трехмер- iPhone сейчас у нас ведется жений в этой социальной бующие реакции и ответа
ный конфигуратор для 5-ти работа над четырьмя проек- сети и во второй половине самого бренда конечно отве-
автомобилей из модельного тами одновременно, причем недели выходит в тройку ли- чают его же представители с
ряда Volkswagen. После был три собственно наши». деров. Удобство социальной соответствующей квалифика-
совместный проект с компа- Последние полгода компа- сети состоит в быстроте опо- цией. И, конечно, с аудитори-
нией BMU официальным ния принимала участие в вещений и донесения ин- ей нужно работать постоян-
дилером марок Land Rover и реализации десятка прило- формации, причем информи- но, не оставлять вопросов
Jaguar. «И сейчас, я могу с жений для социальных сетей, руя одного пользователя (так без ответов, создавать темы
уверенностью сказать, что таких как вКонтакте, Одно- сказать, приглашая) вы тем катализаторы, которые могут
настолько подробно сделан- классники, Facebook. самым можете обратить вни- развиваться без участия са-
ных 3D моделей автомоби- В портфеле агентства есть мание на себя и тех, кто про мого бренда. Ярким приме-
лей нет ни у кого, кроме про- что предложить и ивент аген- Вас ничего не знает. ром служат группы Кока-кола
изводителя и, конечно же, ствам. Это и 3D маппинг, и Что порекомендовать? Ис- в ФБ и Группа пользователей
нас», - уверяет Олег. мини игры и/или интерак- пользовать социальные сети Nokia – там все держит ини-
Ввиду кризиса пришлось тивные презентации под в проведении мероприятий, циатива людей.
отложить идею реализации стайлинг компании заказчи- смотреть и анализировать, Каковы планы развития ком-
увлекательных виртуальных ка, где в качестве взаимо- что предлагает Вам социаль- пании?
путешествий по новостроям действия используются сен- ная сеть, в которой вы нахо- В первую очередь разработ-
в Украине. А у тех единиц, сорные технологии дитесь. Для крупных компа- ка, продажа iPhone игр и
что остались на плаву, фан- (интерактивная стена, сен- ний мы предлагаем делать портирование их же на дру-
тазии хватает делать лишь сорный стол). свои внутренние сервисы, гие платформы. Создание
пластиковые макеты разме- Стоит отметить, что в июле которые имеют расширен- качественных интерактивных
ром с футбольное поле и 2010 года компания Buntar ный функционал и могут ис- презентаций с использовани-
таскать их за собой по всему Media стала частью - BGF | пользоваться не только с ем сенсорных технологий, к
миру в поисках инвесторов. Creative Consortium Central целью приглашения или опо- примеру интерактивные сто-
По мнению соучредителя Europe, что позволило рас- вещения, но и в рекламных лы с нашим разработанным
BuntarMedia Владимира ширить не только список целях. ПО под заказчика, интерак-
Авдеева, в крупных строи- клиентов, но и расширить Можете ли дать советы по тивные голографические вит-
тельных компаниях мешает предоставляемый агентст- модерации социальной бло- рины и киоски, как в качест-
проблема "страха перед на- вом спектр услуг. госферы, если можно так ве инсталляции, так и арен-
чальством и боязни приме- Одно из направлений компа- выразиться? ды.
нить новое" ответственных нии показывает активную Самая продуктивная схема,
лиц, которые занимаются деятельность в социальных при которой все довольны, КРАТКО
выставками, продвижением сетях. Как часто направле- это когда каждый занят тем, BuntarMedia
в интернет и т.п. ния используется при подго- что у него лучше получается. Контакт: Владимир Авдеев
Для деятельности по разра- товке ивентов? Если рассматривать актив-
Тел.: +380994455555
ботке интерактива, приложе- В зависимости от рода дея- ность при взаимодействии с
несколькими площадками, E-mail: buntarmedia@gmail.com
«Самая продуктивная схема, при которой все довольны, форумами то, как показыва- Сайт: buntarmedia.com,
это когда каждый занят тем, что у него лучше получается» ет практика, контент- buntargames.com
adnako.com 14-20 февраля 2011 ADnako! Event-digest 5

6. GPS / ФИНЛЯНДИЯ
ОТ ЕЛ Ь С Т ЕКЛ ЯННЫХ ХИ ЖИН
ЭТО МЕСТО ЧРЕЗВЫЧАЙНО ПОПУЛЯРНО ДЛЯ КОРПОРАТИВНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ, ПЛАВАНИЕ
ВО ЛЬДАХ И ДРУГИЕ ИГРОВЫЕ ОПЦИИ БУДУТ РАЗВЛЕКАТЬ ВАС И ВАШИХ ГОСТЕЙ НА ПРОТЯЖЕНИИ МНОГИХ ДНЕЙ. А
ТОРЖЕСТВЕННЫЕ ПРИЕМЫ ПОД СЕВЕРНЫМ СИЯНИЕМ И ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ СТЕКЛЯННЫЕ ИГЛУ ПОДАРЯТ САМЫЕ
НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ. Сергей ПОЛИВАР, SPIN COMMUNICATIONS, Анна ГРИЦЕНКО, ADnako!
Если Вам надоела экзотика душем, туалетом, камином, камином в углу. А для боль- развлечения центра.
теплых стран, но вы пока не кухней и небольшой сауной. ших групп зал заседаний В зимний период традицион-
совсем готовы к космиче- Igloo Village насчитывает 20 Savusauna, расположенный ными развлечениями станут
скому путешествию, обрати- стеклянных иглу, 60 иглу из в самой большой в мире
спуск на горных лыжах и сно-
те свой взор к Лапландии. снега и один стеклянный чум. дымовой сауне. Вместитель-
Гостиница Kakslauttanen Рядом расположена часовня ность залов 24, 60 и 90 чел. убординг, купание в проруби,
находится на ее севере в из снега, финская традици- ваяние из снега и льда, ледо-
живописной местности онная сауна. ЕДА вый картинг, прогулки в со-
Saariselkä неподалеку от В Kakslauttanen расположе- бачьей упряжке, тур на сне-
национального парка Урхо КОНФЕРЕНЦИИ ны четыре ресторана – глав-
гоходах, поездки на север-
Кекконена. В гостинице Kakslauttanen ный ресторан и снежный
есть три различных конфе- ресторан, вместительностью ных оленях, прогулку на
Отель удобно расположен
ренц-зала, оснащенных та- 150 человек каждый, ресто- Sampo - единственном в ми-
возле шоссейной дороги №4
c регулярным автобусным ким оборудованием как те- ран Savusauna в дымовой ре ледоколе, открытом для
сообщением, в 35-ти кило- левизор, видео, диапроек- сауне (90 чел.), ресторан посещения туристами.
метрах от аэропорта города тор, экран, слайд-проектор, Kota (50 чел.) в традицион- Летом в Лапландии доступно
Ivalo. проигрыватель CD-дисков и ном лапландском чуме во- несколько видов сафари —
компакт-кассет, аудио- семь метров высотой для
мотокросс-эндуро и лесное
НОЧЛЕГ аппаратуру, дата/видео про- торжественных приемов под
Гостиничный комплекс Kak- ектор, копировальную техни- Северным сиянием. сафари на скутере, курсы
slauttanen состоит из сорока ку, доступ к интернету, порта- В ресторанах представлен выживания, походы и прочее.
первокласных коттеджей, тивный вайтборд и флипчар- богатый выбор специфиче-
пяти номеров Queen suite, ты. Для небольших делега- ских лапландских блюд. КРАТКО
одного номера для ново- ций здесь предложат краси- Кakslauttanen, Igloo village
брачных и одного традици- вый маленький конференц- ИНСЕНТИВ
О самой большой в мире Тел. +35816667100
онного лапландского доми- зал Karhu с большими окна-
сауне мы уже упоминали, E-mail hotel@kakslauttanen.fi
ка. Каждый номер оборудо- ми и шкурой медведя на
ван двуспальной кроватью, стене. Конференц-зал Ikoni с посему представим прочие Сайт kakslauttanen.fi
6 ADnako! Event-digest 14-20 февраля 2011 adnako.com

7. БЮРО СОВЕТОВ / АНАЛИЗ
ОБЪЕМ РЫНКА ПРАЗДНИКОВ: 600 МЛН НЕ ПРЕДЕЛ
ОБЪЕМ, ОКАЗАННЫХ УСЛУГ В СФЕРЕ ОРГАНИЗАЦИИ СОБЫТИЙ , 2009 ГОДА ОТРАСЛЕВЫЕ АССОЦИАЦИИ ОЦЕНИЛИ В
177 МЛН. ГРН. , 2010 ГОД ПО ИХ ДАННЫМ ПОКАЗАЛ РЕЗУЛЬТАТ ВЫШЕ—204 МЛН. ГРН. В ТО ВРЕМЯ КАК ИВЕНТ-
АГЕНТСТВА ПРИЗНАЮТСЯ, ЧТО НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ КАКОВ ДЕНЕЖНЫЙ ОБОРОТ РЫНКА НА САМОМ ДЕЛЕ. В ЭТОМ ПО-
ПЫТАЛАСЬ РАЗОБРАТЬСЯ РЕДАКЦИЯ ADNAKO!, РЕАЛИЗОВАВ СОБСТВЕННОЕ ПОЛНОМАСШТАБНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ. В
ДАЙДЖЕСТЕ МЫ ПРИВОДИМ ЛИШЬ ЧАСТЬ ОПУБЛИКОВАННОГО РАНЕЕ ДАННЫХ. Татьяна ЛОРЕНЦ-РУДЬ, ADnako!
Проблемы существующих ент—ивентор, ивентор—под- Точки подсчета - 54%, что и объясняет общий
исследований рынка рядчик, клиент—подрядчик, Анкетирование позволило настрой рынка в этот период.
Одна из основных проблем количество участников—тип определить не только общий В денежном эквиваленте объ-
существующих рейтингов и мероприятия—бюджет. объем отрасли в Украине, но ем рынка в 2009г. составил
анализов емкости рынка кро- и использовать деление по около 600 млн. грн., при этом
ется в силе принципа их со- Анкетирование являлось географическому признаку и на регионы (города-
ставления, рейтинги содер- строго конфиденциальным и категориям, в которых за ос- миллионики) приходится до
жат не выручку-оборот ком- при сборе информации каж- нову мы брали следующее 30% от совокупного объема.
паний, а мнение самих ком- дая анкета кодировалась для деление: частные ивенты,
паний о своих финансовых дальнейшей обработки, соот- бизнес-ивенты, массовые В частном сегменте, с бюдже-
результатах в прошедшем ветственно маркетолог- события, корпоративные том среднего и выше объема,
году. Достоверность этого аналитик ADnako! уже не праздники и тимбилдинг, было проведено более 29 тыс.
мнения зависит, прежде все- имел представления о том, ивенты для бренда, MICE и свадеб, детских праздников,
го, от той цели, которую ста- данные какой компании он дней рождений, юбилеев и пр.
социалка.
вит перед собой участник проверяет. На стадии провер-
ки было отсеяно порядка 20% Ошибка итогов исследования Процентное соотношение
рейтинга. ивентов в частном сегменте и
полученных анкет, за сравне- составляет не более 20%.
Методология исследования нием и выделением результа- различного рода коммерче-
При реализации исследова- тов к суммированию, каждая Назад в прошлое ских—корпоративных меро-
ния мы учитывали целый ряд позиция была подвержена Согласно результатам иссле- приятий разнится не значи-
факторов, включая и виды уменьшению до граничных дований, мы можем утвер- тельно—10:15%. Однако, в
мероприятий, и официальные ждать, что в кризисный 2009 денежном выражении более
отметок.
данные статистики, и инфор- год рынок ивентов сократил- емким оказывается рынок
мацию подрядчиков на ивент Срок реализации исследова- ся на 23% в сравнении с его корпоративных событий— 450
-проектах (техобеспечение, ния составил без малого три более успешным предшест- млн. грн.©
кейтеринг, рестораны, деко- месяца, а общее число ком- венником, годом 2008. При
паний, принявших участие в этом падение и рост каждого Полные данные исследования объ-
раторы и пр), а также непо- ема ивент-отрасли, а также итоги
средственно заказчиков ме- исследовании составили бо- отдельно взятого агентства
лее 4, 5 тыс. чел. Среди кли- варьируется от -90% до 2010г. ищите в выпусках журнала о
роприятий. корпоративной ивент-индустрии и
Полученные данные сопос- ентов—частных лиц опрос не +200%, а с наибольшей час-
проводился. тотой фигурировал показатель деловом туризме ADnako!
тавлялись по принципу: кли-
adnako.com 14-20 февраля 2011 ADnako! Event-digest 7

8. ФОКУС
ПОЛЬЗОВАТЕЛИ «вКОНТАКТЕ» ПОЛУЧАТ СОБСТВЕННУЮ АНОНС ЖУРНАЛА
ЗАКРЫТУЮ ПИВНУЮ РОК-ВЕЧЕРИНКУ В печатном номере читайте:
Inspire metamarketing и inspire metamarketing.
торговая марка «Водный Стать участником акции - не-
мир» проведут серию за- сложно. Достаточно всего-
лишь добавиться в одну из
крытых пивных вечери-
групп с одноименным назва-
нок для пользователей нием в социальной сети
крупнейшей социальной «вКонтакте» и добавить в дру- Рубрика ГОСТЬ порадует:
сети страны. зья официального админист- Стиль группы ПАРАДУШ опре-
ратора акции в городе. В ак-
Специально для участия в ции побеждают все участники
деляют как lounge jazz brazil. В
вечеринках, в гастрольный тур группы, которая в день подве- интервью с ними о работе ивент-
по 5 крупнейшим городам дения итогов содержит наиболь- агентств с артистами в Голландии.
Украины отправляются новые шее количество участников.
звезды телеканала М1, группа
Rock-H, которую критики уже «Это первое мероприятие
успели окрестить «украинским такого масштаба в Украине,
которое проводится для участ-
Muse».
party смогут только победите- ников социальной сети вКон-
Всем гостям вечеринок обе- ли акции «На пиво с Водным такте» - утверждает продюссер
щают море бесплатного пива Миром». Гастрольный тур и проекта Ярослав Трофимов -
и закусок из морепродуктов, а серия вечеринок проводятся «До введения скандально из-
также живое знакомство с
Рубрика ТЕХНОЛОГИИ представит:
в поддержку запуска нового вестной «закрытой регистра-
открытием украинской рок- продукта «Водного мира», пока ции» вКонтакте провести та- Хотите организовать полетные
сцены, гуртом «Рокаш» (Rock- не имеющего аналогов на кую акцию было невозможно. шоу в стиле Cirque du Soleil на
H). К особенностям данной Украине - крабовой палочки к Организаторам пришлось бы
серии вечеринок следует отне- пиву, отличающейся от обыч- вручную отсеивать тысячи своем ивенте? Читайте в ADnako!
сти их полную закрытость. ной острым вкусом и арома- «виртуальных» эккаунтов. По- кто в Украине предоставит Вам
Билетов нет и не будет в от- том копчения. Идея нового следние нововведения в поли- такую услугу, и какими возможно-
крытой продаже. Попасть на продукта разработана в со- тике популярнейшей социаль- стями обладает эта компания.
концерт, дегустацию и after- трудничестве с компанией ной сети помогли нам!».
:
Я НА ЖУРНАЛ
ПОДПИСАТЬС
ски
Отдел подпи
.25.42
Тел. 0.44.296
0.95 .885.42.28
adnako.com
@: subscribe@
ООО «Издательское агентство «АДнако!» © 2007-2011
Над выпуском работали: Татьяна Лоренц-Рудь, Анна Гриценко, Анна Романец. Дизайн и верстка: Сергей Головин.
Генеральный директор: Татьяна Рудь, Исполнительный директор: Марьяна Каленюк.
Редакция: +380 44 296 25 42, subscribe@adnako.com: www.adnako.com