blz
Het Nieuwe Wijkkrantje
is het wijkblad voor de wijk
Hoogveld in Sittard
En verder:
▶ Boekentip van de maand
▶ Nieuws van VVS
▶ Meer dan een geurtje
▶ Nieuws uit Hoogstaete
▶ En veel meer...
4de
editie
oktober 2021
DAG HOOR KINDEREN...
OLLIE
facebook.com/HetWijkkrantje
AVONDVIERDAAGSE SITTARD
WINST VOOR ZUSSEN
4
MEER DAN
EEN BLOKJE OM
Het Wijkkrantje
Wijkblad Hoogveld
Nieuwe

blz
Romeinse weg 47 | 046 - 486 11 60
Pascal Smits
Mariëlse van Cruchten
Bart de Heer
Fysiotherapie Hoogveld
JAAR
Z
o
r
g
m
et persoonlijke aanda
c
h
t
SPORTEN IN GROEPSVERBAND
Pilates, Yoga, Spinning, XCORE, Power pump, Body fit, Mannenuurtje 60+
Waar? Geerweg 2, 6135 KC SITTARD
Telefonisch aanmelden? 06 - 51 24 38 27 | www.fitandmind.nl
Kleinschalig Persoonlijke begeleiding
Gezellige ambiance Kwaliteit
ü
ü ü
ü
Loop
eens binnen
en doe mee aan
een GRATIS
proefles!
ONTDEK DE
NIEUWE RENAULT
ARKANA BIJ

blz
Inhoud
Agenda
Het is oktober, de herfst is echt
begonnen. De bomen krijgen
de mooiste kleuren en de
blaadjes vallen.
Maar het is ook de maand van
het bekende Oktoberfeest
in Sittard. Dit jaar klinken
er eindeijk weer gezellige
klanken uit de binnenstad.
Ik wens iedereen een mooie
oktobermaand.
Wanneer u graag iets wilt delen
in Het Nieuwe Wijkkrantje dan
nodig ik u van harte uit om
contact op te nemen met onze
redactie via
redactie@hetwijkkrantje.nl
Bas Wientjens ■
Oplage:
1.200 stuks
Uitgever:
Reclamebureau Merkwaardig
Het Nieuwe Wijkkrantje is een
uitgave van Reclamebureau
Merkwaardig. Dit Nieuwe
Wijkkrantje heeft geen enkele
verbintenis met de voorgaande
edities van 2008 tot juni 2016.
Het Nieuwe Wijkkrantje is niet
gelieerd aan het wijkplatform
of de buurtvereniging
Hoogveld.
Dit Nieuwe Wijkkrantje wordt
in Hoogveld gratis huis aan
huis verspreid.
Avondvierdaagse, meer dan een blokje om 4
Dag hoor kinderen... 6
Huidtips van Mia 6
Zoveel meer dan een geurtje 7
New York is de nummer 1 stedentrip ter wereld 8
Boekentip van de maand 11
Hoogveldse zussen succesvol 12
“Fortuna” Column Maurice Nohlmans 13
“De zomer” Column Jeffrey Verspaget 14
Gedicht Jan Nieling 14
Nieuws van VVS 15
Wat gaan we doen met de waterbak? 17
10 vragen aan Luuk van Beek 18
Tekenen en schilderen 21
“Ollie” Column Pascal Smits 23
Garageverkoop Hoogveld, anders dan normaal 24
Nieuws uit Hoogstaete 25
Puzzeltijd 26
www.hetwijkkrantje.nl
info@hetwijkkrantje.nl
06 - 233 17 9 17
facebook.com/HetWijkkrantje
Als je gelooft dat je het kunt, ben je al halfweg...
Spreuk
van de
maand
Iedere donderdag: koffie Inloop Hoogstaete (zie blz. 25)
Vrijdag 22 t/m woensdag 27 oktober 2021: Oktoberfeest Sittard
Maandag 01 november 2021: Deadline editie november

blz 4
AVONDVIERDAAGSE
SITTARD MEER DAN
EEN BLOKJE OM
Met pet, rugzak en wandelschoenen, betreden diverse
wandelaars stralend het sportterrein aan de Bradleystraat
in Sittard. Ze zijn blij dat er eindelijk weer een
georganiseerde wandeltocht is.
Niet alleen de wandelaars zijn blij. Ook de organisatie is
opgelucht dat het dit jaar kon doorgaan. Wel met wat
aanpassingen, maar dat mocht de pret niet drukken.

blz 5
Dinsdag 14 tot en met
vrijdag 17 september 2021
was de elfde Avondvierdaagse
Sittard. Diverse wandelaars uit
Sittard, de nabije omgeving
en zelfs één uit Canada,
werden getrakteerd op een
aantal mooie stukken natuur,
maar ook indrukwekkende
bebouwing en een snufje
cultuur.
Eén van de
wandelaars was
onder de indruk
van Born: “Ik
was er nog nooit
geweest en dacht
dat het een dorp
was dat alleen uit
oude kleine huisjes
bestaat. Niet dus. Ik
ben blij dat ik het nu
beter heb leren kennen.”
Eendoorgewinterdewandelaar
die vier keer 15 kilometer liep,
was verbaasd over de route van
vrijdag. “Ik dacht dat ik alles
al van Sittard gezien had. Dit
was echt een mooie route. Die
mogen jullie erin houden!”.
Erik de Lepper is de
grote kartrekker achter
Avondvierdaagse Sittard.
“Avondvierdaagse Sittard
is meer dan een blokje
om”, vertelt Erik. “Er komt
organisatorisch heel wat bij
kijken. Allereerst moet je
voldoende vrijwilligers hebben.
Routes moeten gemaakt
worden en pijlen moeten op de
dag zelf uitgezet worden en ook
weer opgehaald worden. Ook
moeten er voldoende medailles
geregeld worden. En vergeet
ook niet de verkeersregelaars. Zij
waarborgen de veiligheid van de
wandelaars.”
“Daarnaast moeten er ook
vrijwilligers bij de start zijn en
tijdens rustpunten,
waar sponsoren
appels of andere
dingen mogen
m e e g e v e n ” ,
vertelt Harrie
M e i j e r s ,
vrijwilliger van de
Avondvierdaagse
Sittard en tevens
verbonden aan VV
Sittard, waarvan het
terrein is waar de
start en finish van
de wandeltochten zijn.
“Wat we graag in
de toekomst zien,
is dat er nog meer
wandelaars bij
komen”, vertelt Erik
verder. “Wandelen
is gezond. Niet alleen
lichamelijk, maar ook
geestelijk. Na een werkdag,
is wandelen een goede manier
om af te schakelen van drukte.
Ook is dit een goede manier om
nieuwe mensen te leren kennen.
Je ziet ook dat mensen die al
jaren meelopen en elkaar telkens
tegen komen, op een gegeven
moment samen gaan lopen. Dat
is mooi om te zien. Er ontstaan
nieuwe vriendschappen.
Uiteraard is iedereen vrij hierin.
Dat is het mooie. Alles kan, maar
niets hoeft.”
“Het zou helemaal te gek zijn
als we wat meer basisscholen
meekrijgen om te wandelen.
Kinderen leren elkaar in een
andere omgeving kennen, op een
andere wijze. Daarnaast is het
ook een gezellige en sportieve
buitenschoolse activiteit.
Spelenderwijs leren, hoe mooi
de omgeving is. Momenteel
doen al veel scholen jaren mee
bij andere Avondvierdaagsen in
Nederland. Voor sommigen is dat
het hoogtepunt van het jaar. De
kinderen kijken ernaar uit. We
hopendatooktebereiken
en zullen voor de
Avondvierdaagse
in 2022 de
basisscholen in
Sittard extra gaan
benaderen om
mee te doen.
Jong geleerd
is immers oud
gedaan!
Door Françoise Petersen ■
Volgend jaar vindt de Avondvierdaagse Sittard
van dinsdag 13 tot en met vrijdag 16 september 2022 plaats.
Foto’s: Françoise Petersen

blz 6
Na een gekke
tijd vorig jaar
met alleen maar
digitale bezoeken
hebben we
gelukkig goed
kunnen bijkomen
op vakantie. Dat
zien jullie wel op
de foto.
Gelukkig staat ons bezoek aan
Nederland weer gepland. De
intocht vindt plaats op zaterdag
13 november. En wat ook fijn is, is
dat wij weer bezoekjes gaan en
mogen brengen bij jullie thuis.
Het leukste voor ons is toch als we
weer op bezoek mogen komen
en een praatje met jullie mogen
maken. Ook is het leuk om weer
alle enthousiaste gezichtjes te
zien. Maar een leuk dansje of
samen een liedje zingen is het
allerleukste. Mochten jullie ook
dit jaar nog een digitaal bezoek
willen, dan kan dit natuurlijk ook.
Piet en Sinterklaas zijn er klaar
voor, jullie ook?
Laat maar wat horen, dan komt
alles in orde.
Dag hoor, kinderen...
Jullie kunnen een mail sturen
naar: sinterklaasenpietkomenlangs@gmail.com
of een appje sturen naar: 06 - 14 64 09 00
Huidtips van Mia
Wist je dat het ingrediënt
vitamine C een must have is in
de zomer?
- Vitamine C is een antioxidant
en beperkt UV-schades
- Essentieel voor de vorming
van collageen (versteviging)
- Kan bij langdurig gebruik
zorgen voor vermindering
van acne, pigmentvlekken en
rosacea.
Al met al is de vitamine dus bijna
een ‘verplicht nummer’ in je
cosmeticaproduct. Maar let op..:
- Werkzaam v.a. 4%
- Werkt het beste samen met
vitamine E
- Vitamine C is zeer instabiel en
kan slecht tegen licht en zuurstof.
Geoxideerd vitamine C (gereageerd
met zuurstof in de lucht) verliest
niet alleen zijn werkzaamheid,
maar kan zelfs voor de vorming
van zuurstofradicalen zorgen (het
tegenovergestelde effect dus).
Bij Huidverbeteringsstudio Mia
Hendriks kan je terecht voor échte
huidverbetering van binnen en
buiten! Ik help je graag verder naar
een mooie, gezonde huid waar jij je
fijn in voelt.
Neem gerust contact met mij op
voor vragen of meer info.
Mia Hendriks ■

blz 7
Herfst; deze heeft
officieel zijn intrede
gedaan. Ik hou ervan,
de vallende blaadjes,
het zonnetje dat zich
af en toe nog eventjes
laat zien, nog genoeg
naar buiten kunnen
maar ook alweer wat
meer gezelligheid
binnen in huis.
Hetishetseizoenwaarindebomen
hun bladeren laten vallen om zich
klaar te maken voor de winter. Ze
laten de bladeren los, net zoals wij
mensen ook regelmatig dingen
mogen loslaten.
Zelf gebruik ik voor het loslaten
de olie Release. Elke olie heeft
een bepaalde frequentie (trilling)
net zoals alles in ons hele lichaam
trillingen heeft. De frequentie
van de Release olie is dezelfde als
die van de lever. Je kent vast de
uitspraak “iets op je lever hebben”.
Als je deze olie gebruikt kan die
helpen om, datgene wat je op je
lever hebt, los te laten.
De oliën die ik in mijn diffusers
gebruik veranderen vaak ook
wat mee met het seizoen. In
de herfst kies ik vaak voor zoete,
kruidge geuren zoals bijvoorbeeld
de cinnamon bark (kaneel), orange
(sinaasappel), clove (kruidnagel) en
zelfs de heerlijke geur van christmas
spirit (een mix van een aantal oliën
die het warme kerstgevoel in huis
brengen) hangt hier al regelmatig
in huis. Ook gebruik ik de thieves
olie momenteel heel vaak. Deze olie
heeft een hele goede werking op ons
immuunsysteem, ik gebruik hem in
de diffuser (een hele fijne kruidige
geur) en smeer hem dagelijks
onder de voeten van mezelf en de
kinderen om het immuunsysteem te
versterken.VeelproductenvanYoung
living (zoals het schoonmaakmiddel,
de desinfectie spray en keelpastilles)
bevatten de thieves olie vanwege zijn
krachtige werking.
Ik hou van fijne geuren in huis (want
fijne geuren werken in op onze
hersenen en doen iets positiefs met
onze stemming) en doe dat graag
op een natuurlijke manier. Helaas
bevatten reguliere geurstokjes,
geurkaarsen, scentchips etc heel
veel chemische stoffen die de
luchtkwaliteit in huis verminderen
en zo een negatief effect hebben op
onze gezondheid. Dus voor mij is het
verstuiven (en dus niet verbranden!)
van de oliën van Young living een win-
win situatie. Heerlijke, zuivere geuren
die ook nog eens bijdragen aan ons
humeur en onze gezondheid.
Mocht je meer informatie willen,
neem dan eens een kijkje in mijn
fb groep: verahamers-olie-la-la, op
mijn instagram: verahamersolie-
la-la, of stuur me een mailtje op
verahamers@hotmail.com.
Vanaf nu zal ik jullie elke maand, via
het wijkkrantje, verder meenemen in
mijn olie-avontuur. Ik wens jullie een
hele mooie herfst!
Disclaimer; De informatie die ik in deze blog
geschreven heb zijn gebaseerd op eigen ervaring
en op de hoge kwaliteit oliën en diffusers van
Young living. Raadpleeg altijd een arts voor
medisch advies. Ik ben niet medisch onderlegd.
Ik stel geen diagnose, behandel niet, schrijf geen
medicijnen voor.
Deze maand stel ik 3 vragen aan:
Dave en Ellen Peters, woonachtig,
samen met hun 2 kinderen, in
Hoogveld. Ze gebruiken de oliën
regelmatig en vonden het leuk om
hun ervaring met jullie te delen.
Vraag 1:
Hoe begon jouw olie-avontuur?
Hun olie-avontuur is begonnen
tijdens kerst 2020. Ellen kreeg een
setje kristallen in een metalen
bakje en daarbij de Christmas Spirit
olie cadeau van Dave. Ze vond het
heerlijk! Snel daarna volgde de
aanschaf van een starterkit met de
dewdrop diffuser. En toen nam het
enthousiasme alleen maar toe.
Vraag 2:
Waar gebruik je de oliën het meeste
voor?
Wij gebruiken de oliën in de
diffuser en maken rollers. Een
fijne sfeer in huis creëren, focus
tijdens het thuisonderwijs in de
lockdown, weerstand boosten,
voor hoofdspanningen, een goede
nachtrust en ga zo maar door.
Vraag 3:
Wat is je meest bijzondere ervaring
tot nu toe?
Wij zijn heel enthousiast, alleen maar
fijne ervaringen! Heerlijke geuren!
Vera Hamers ■
Zoveel meer dan
een geurtje

blz 8
New York is de
nummer 1 stedentrip
ter wereld
New York is met
recht ‘the city that
never sleeps’ een
metropool waar
je niet uitgekeken
raakt! En als je de
stad bezocht hebt
zul je dat kunnen
beamen.
New York kun je
niet omschrijven
maar moet je zelf
meemaken. Het
is een stad die
op iedereen een
geweldige indruk
zal achter laten.
New York is opgedeeld in 5
districtendieophunbeurtweer
zijn opgedeeld in tientallen
wijken. Vier van de 5 districten
zijn eilanden: Manhattan,
Staten Island, Queens en
Brooklyn. De Bronx is het enige
deel van New York dat zich op
het vasteland bevindt.
Het bekendste gedeelte van
New York is Manthattan. Ruim
20 km lang en 3 km breed en
onderverdeeld in Uptown,
Midtown en Downtown. In
Midtown vind je de meeste
hotels, restaurants, musea
en theaters. Hoewel lopen in
Midtown de relatief snelste en
leukste manier is om zoveel
mogelijk te zien, is de metro
het populairste vervoermiddel
onder New Yorkers. Het is een
snelle, betaalbare, veilige en
gemakkelijke manier om je
door de stad te begeven.
Must do’s & Sees
Central Park: het grootste
en bekendste park van de
stad!
Empire state Building: een
imposante wolkenkrabber
met spectaculair uitzicht.
One World Oberservatory:
Het One World Trade
Center is het hoogste
gebouw van New York.
Op de 102e verdieping van
dit gebouw vindt u het
One World Obersvatory.
Het observatiedek bestaat
uit 3 verdiepingen die
je alle 3 kunt bezoeken.
Elke verdieping biedt 360
graden uitzicht over New
York.
9/11 Memorial & Museum:
Het 9/11 Memorial-
monument is het

blz
herdenkingsmonument
voor de slachtoffers van de
aanslagen op het World Trade
Center in 2001, maar ook
voor de slachtoffers van een
eerdere aanslag op het WTC
in 1993. Het monument werd
op 11 september 2011 geopend
en is gratis.
State of Liberty & Ellis
Island: Het wereldberoemde
vrijheidsbeeld en het
immigratiemuseum op
Ellis Island te bezoeken per
ferryboot.
Times Square: Het bruisende
centrum van de stad.
Times Square is gelegen
aan Broadway en het
Theaterdistrict.
Tip: als je een bezoek brengt
aan New York raad ik je aan
om vooraf een New York pass
aan te schaffen welke het
beste bij jou past. Met deze
pass krijg je gratis toegang tot
vele attracties.
Ben je geïnteresseerd in een
reis? Neem gerust contact
met mij op!
Brigitte Dielissen ■
TUI at Home Brigitte Dielissen
T. 06 - 37 17 27 81
Brigitte.dielissen@tui.nl
Brigitte Dielissen ■
9
BRIGITTE DIELISSEN
06 - 37 17 27 81
PERSOONLIJK
REISADVIES
BIJ JE THUIS
TUI at Home
Brigitte

blz
EEN WAARDEVOL
THUIS BINNEN BEREIK www.kent-makelaars.nl
T 046 400 75 33
Wielewaalstraat 10 6135 EN Sittard | 046 - 400 71 79
info@twinnie.nl | www.twinnie.nl
Twinnie
kinderdagverblijf
- Ruim 19 jaar ervaring
- Gediplomeerde leidsters in bezit van VOG en BHV
- 4 KDV groepen en één 3+ groep
- Een all in prijs (dus incl. luiers etc.)
- Status als erkend leerbedrijf
Elke dag open: (Dinsdag is rustdag)
van 13:30 tot 21:30
www.dekleinehaan.nl
Bovenstraat 24a Limbricht
Volg ons
OVERDEKT TERRAS
NIEUW
Geniet van ijs, wafels en koffie
Voor altijd dichtbij...
Mooie Urnen van glas
www.asinglas.com
06-55840102
Open: wo-zo 11.00-17.00 uur
Ook buiten winkelopeningstijden
zijn we te bereiken
Rechtstraat 53 Maastricht
Havikstraat 5a (In het gebouw van de Subway)
*Deze actie geldt alleen voor fietsen van het merk Pointer
ACTIE: Lever je oude fiets in en ontvang
€500,- korting op een nieuwe E-bike*

blz 11
BOEKENTIP
VAN DE MAAND
Marc Raabe
Sleutel 17
Uitgeverij: Bruna
Isbn: 9789400514010
Verkrijgbaar bij Boekhandel
Krings voor € 15,-
Onverwerkte trauma’s
Sleutel 17 is het eerste deel van
een trilogie met Tom Babylon
als rechercheur. Naast zijn
werk zoekt hij privé al jaren
naar zijn verdwenen zusje
Viola. Een sleutel met nummer
17 erop speelt de centrale rol.
Als er na een aantal jaar een
moord wordt gepleegd waarbij
weer een sleutel met nummer 17
bij de dode wordt aangetroffen,
zet Tom de zoektocht naar zijn
zusje voort. Dit belemmert wel
het moordonderzoek en hij
maakt zich vrijwel onmogelijk.
Sleutel 17 is een goed
opgebouwde thriller. De logica
en het verband tussen de diverse
moorden lijken ver te zoeken.
Tom weet meer, maar vertelt niet
alles.
Het verhaal speelt zich af in
Berlijn na de val van de muur,
maar gaat terug tot het gedeelde
Duitsland.
Gaandeweg het boek zie je
wel een verandering bij Tom.
Hij blijft veel alleen doen,
maar met de psychologe Sita
(ooit ontslagen bij de politie
en nu teruggehaald, maar
niet van harte) wordt de band
steeds beter. Tom blijft echter
argwanend, want hij vertrouwt
zijn eigen politiekorps niet. Er
moet ergens een lek zijn. Een
goed begin van in ieder geval
een trilogie.
Boekhandel Krings
Brandstraat 23
6131 CS Sittard
046-4528100
info@boekhandelkrings.nl
Wim Krings ■
Boekentip
van de maand

blz 12
Hoogveldse zussen
succesvol op Nederlands
Jeugdkampioenschappen
Lead klimmen
Bij de meisjes B (geboortejaar
2006/2007) begon Bente uit
Sittard als derde geplaatst aan
de halve finale. In de halve finale
wist ze als enige een spectaculaire
sprong halverwege de route te
maken, waar door ze als favoriet
de finale in ging. Daar hield ze
haar hoofd koel, wist als enig een
moeilijk passage te overwinnen
kwam ook hier het hoogst in de
route.
Amber kwam als favoriet naar
Amsterdam in de categorie
meisjes A (geboortejaar
2004/2005). In de competitie is ze
dit jaar alle anderen voorgebleven
in alle routes. Ook in de halve
finale wist zij als enige de route
te toppen. In de finale ging het
echter vlak onder de top mis. Anya
van Essen wist de top in de finale
wel te bereiken, waardoor Amber
genoegen moest nemen met
zilver.
Bij lead klimmen gaat het
erom wie het hoogst komt
in een route die de klimmers
niet eerdere hebben gezien.
Erik de Lepper ■
Tijdens de Nederlandse
Jeugdkampioenschappen
klimmen in Amsterdam
op zaterdag 25 september,
hebben de Hoogveldse
zussen Amber en Bente
Schiffeleers een gouden
en een zilveren medaille
in de wacht gesleept.

blz 13
Op het moment dat ik
dit stukje schrijf heb ik
nog steeds buikpijn van
de verliespartij tegen
N.E.C van afgelopen
weekend. Het was dan
ook niet zomaar een
verloren wedstrijd, het
was een duel waarin
de zwakte van Fortuna
pijnlijk bloot werd
gelegd en mij doet
vrezen dat het komende
seizoen in het teken zal
staan van strijd tegen
degradatie.
Ik heb dan ook besloten
om het in mijn verhaal
eens over een andere
boeg te gooien.
Zoals ik eerder al schreef ben ik
presentator van Fortuna SC TV,
wij maken als supporterscollectief
een programma over alles wat er
speelt binnen Fortuna Sittard.
Zaterdagmiddag, enkele uren
voor de wedstrijd tegen N.E.C.
bezocht ik het sportcomplex
van Sanderbout. Daar stond een
mooi duel op het affiche. Het G
vriendenteam van Fortuna Sittard
nam het op tegen het G team van
SC Susteren. Het ene team in het
geelgroen en het andere team
bestaat uit nagenoeg alleen maar
Fortuna supporters.
Op de site van de KNVB vind ik
over G voetbal het volgende
“Voetbal is voor iedereen. Ook voor
mensen met een lichamelijke
of verstandelijke beperking. De
KNVB vindt dat mensen met
een beperking ook van leuke
activiteiten als voetbal moeten
kunnen genieten. Niemand staat
buitenspel.”
Bij het veld aangekomen zie ik
2 teams die al aan een serieuze
warming-up zijn begonnen.
Enkele minuten later start de
wedstrijd en het gaat er serieus
fanatiek aan toe. Het team van
Fortuna is sterker dan de gasten
uit Susteren maar de inzet is
ook bij hen optimaal. Wat zeker
niet onopgemerkt blijft is dat
het plezier er aan beide kanten
vanaf spat. Uiteindelijk eindigt de
wedstrijd in een fikse overwinning
voor de geel-groenen en na
het laatste fluitsignaal begeeft
iedereen zich trots en voldaan
richting de middenstip om
elkaar te bedanken voor de leuke
wedstrijd.
Wij halen nog 2 spelers van ieder
team voor onze camera voor een
interview ook hier zie je de lol
en blijdschap in de ogen van de
spelers.
Nu ik dit verhaal zo typ en
terugdenk aan deze prachtige
zaterdagmiddag merk ik dat mijn
buikpijn ineens verdwenen is.
Vanaf 21 oktober is de reportage
van de wedstrijd te zien via het
Youtube kanaal van Fortuna SC
TV.
Maurice Nohlmans ■
Fortuna...
meer dan alleen een eerste elftal.

blz
blz 14
Het voorjaar
en de zomer
van dit jaar,
pffffff, wat
een natte en
koude tijd.
Zelf houd ik van hoge
temperaturen, het
liefst 30+ met zwoele
hete nachten. Wij
genieten dan volop
in onze tuin, die ik
tropisch aangelegd
heb. Met palmbomen,
diverse soorten
yucca’s en cactussen.
De verkoeling is
te vinden in het
zwembad.
Maar dit jaar, zeggen en schrijven
ben ik precies 3 keer in het
zwembad geweest. Terwijl in
grote delen van Europa en de
wereld er hittegolven waren met
enorme bosbranden, was het hier
koud en nat. Zelfs in Groenland
was het op een moment warmer
dan bij ons. Moeder natuur beslist,
zei men vroeger. Maar is dat
nog zo? Het lijkt er steeds meer
op dat de mens het complete
evenwicht in de natuur drastisch
verstoord. Terug naar mijn tuin.
Dit jaar was het qua groei ook
anders dan in andere jaren. Alles
bleef groen maar groeide anders
dan “normaal”, het is lastig uit
te leggen wat ik bedoel. Neem
bijvoorbeeld mijn rozenboompje
op stam, die wilde deze zomer
niet echt bloeien. En mijn reuze
chrysanten, de knoppen wilde
niet opengaan. Twee bloemen zijn
ervan opengegaan, meer niet. De
reuze hibiscus met bloemen zo
groot als een ontbijtbord, die ging
echterheelgoedditjaar.Hijismeer
dan twee meter hoog geworden en
heeft tientallen bloemen gegeven.
De varens deden het goed totdat
rupsen ze kaal vraten.
En dan die catastrofe, de
overstromingen. In ons land met
veel materiele schade, maar bij onze
buren in Duitsland en België betaald
met vele mensenlevens. Zo dichtbij
en zo onwerkelijk vond ik dat alles.
Er wordt echter bijna alleen over
materiële schade en mensen levens
gesproken. Maar al die dieren die
het niet overleefd hebben, denk
daar eens aan. Huisdieren die niet
teruggevonden zijn en waar het lot
onbekend van is. Dieren in de natuur,
verdronken en weggespoeld. Vissen,
na het terugtrekken van het water
massaal op het drogen. Vreselijk
allemaal.
De nazomer in september heeft
gelukkig nog wat goedgemaakt.
In september was er, wat het weer
betrof, weinig reden tot klagen en
hebben we veel buiten kunnen
genieten.
Eens kijken wat de komende herfst
en winter brengt. Lekker warm
binnen, voor de TV met een kop
ladies-koffie of warme chocomel, dat
kan ook heel gezellig zijn. En alvast
hopen op een heel warme en droge
zomer 2022.
Jeffrey Verspaget ■
Inwoner van Hoogveld
© Van Jeffrey’s MultiMedia
Wie 't noe geit
In vruigere tieje waar de
adel oppermachtig
Zie ummer euveral, op
informatie oet ware
Hun geboewe, en kasjtele
die ware prachtig
Geboewd door ’t volk, dat
ware doe de sjlave
Kriege op vandaag, väöl
informatie zo geit ’t noe
Bienao neit bie te hawte,
bèste is ’t te negeiere
Waat waor is of ein leuge,
dao kumpste neit oet
Mótte zelf d’r op oet, zuik en
blief ’t probeiere
Vergifteging dat is erger dan
de pes, van ózze geis
Misinformatie vertèlle,
leuge’s höbbe gein rechte
Loester nao dien hart, dat ze
vas in ’t laeve sjteis
Oppasse v’r neit waere,
digitale sjlave of knechte
Vruiger, dit is gein hangmat,
óm in ligke te blieve
Weitensjap, dat is noe
georganiseerd versjtandj
Oetkieke veur algoritme, ze
baove kómme drieve
Digitale toekoms baeter is?
of boewe v’r op los zandj
Jan Nieling ■

blz 15
Nieuws
van
V.V.Sittard
Weerbaarheidstrainingen
van start
In oktober start een reeks
weerbaarheidstrainingen voor de
jeugd van 11 tot 15 jaar en voor de
meiden tot met 17 jaar.
Deze trainingen worden
uitgevoerd door Senza, Budo Ryu.
Deze samenwerking verloopt al
een paar jaar heel goed en het
programma en begeleiding wordt
steeds scherper toegespitst op de
doelgroep.
De doelstellingen van de unieke
oefenvormen zijn:
• het verhogen van de
duelbereidheid
• verhogen vertrouwen in eigen
kunnen mogelijkheden
• verhogen weerbaarheid
V.V.Sittard biedt dit aan de leden in
deze doelgroepen en is overtuigd
van de meerwaarde in voetbalspel
, maar zeker ook een meerwaarde
voor ieder kind in de algemene
ontwikkeling (vertrouwen en
weerbaarheid)
KNVB opleidingen van start
Na alle restricties heeft de
KNVB gelukkig nu ook de
trainersopleidingen kunnen
hervatten.
Namens V.V.Sittard is Celsio Mook is
gestart met de Uefa B opleiding.
DeKNVBcursusjeugd/pupillentrainer
vindt plaats bij V.V.Sittard. Maar
liefst 13 jeugdtrainers van V.V.Sittard
volgen dit jaar deze opleiding.
Damesvoetbal in lift
We zijn trots op de grote aantallen
meiden en dames die bij V.V.Sittard
wekelijks voetballen.
We zijn met recht trots op de
kartrekkers van het meidenvoetbal/
damesvoetbal in de afgelopen jaren.
De twee MO13 teams, een MO15 en
een MO17, een damesteam en een
dames 30+ team vormen het meeste
uitgebreide damesvoetbalkader in
de regio.
Dames 1 speelt op zondagochtend
en traint op dinsdag en vrijdag.
Dames 30+ speelt 10 keer op jaar een
toernooi op vrijdagavond (7 tegen 7
op een half veld) afgesloten met een
mooie borrelavond. De groep traint
op donderdagavond.
Hebjenouookinteresse,danwelvoor
jeugd of een van de seniorenteams,
meld je dan aan bij
secretaris@vvsittard.nl voor een
proeftraining/kennismaking.
Selectie herenteams
V.V.Sittardbrengtditjaar3prestatieve
teams op de mat. Deze vormen
samen de selectie. De recreatieve
tak bestaat het 4e elftal en nog 5
seniorenelftallen op vrijdagavond.
De start van de competitie van
V.V.Sittard 1 en V.V Sittard 2 is
voortvarend gegaan.
Het 1e elftal van de Kraaien versloeg
in Roermond, SCV2000 overtuigend
met 4-1. Jarno Pernot (2), Amar Delic
en Michel van Veen mogen zich de
eerste doelpuntenmakers van het
seizoen noemen. Voor even gaan de
Kraaien aan kop in de 3e klasse.
Het tweede elftal had genoeg aan
hattrick van Rick Schoenmakers
tegen Sporting Heerlen en ook dat
team start de competitie als leider in
de haar klasse.
Bekijk het programma op www.
vvsittard.nl en kom zeker kijken op
de zondagen. Je hoeft nooit iets van
de andere sporten te missen. In de
kantine wordt alles live uitgezonden.

blz 16
Beleef een sportieve dag bij
Adventurepark Het Plateau
- Klimbos met vier routes incl. tokkelbaan
- Boogschieten en bijlwerpen
- Bikepark met uitdagende hoogteverschillen
- Mountainbiken en MTB verhuur
- Wandelen door de bossen
- Heerlijk eten en drinken
in ons nieuwe restaurant
Adventurepark
Boek nu jouw tickets op
www.parkhetplateau.nl Ganzepool 17 Brunssum
Nieuw:
Groot
restaurant
in
Oostenrijkse
stijl
Sittard
www.familiefotograafsittard.nl
Nog op zoek naar een leuk cadeau voor de
feestdagen?
Boek nu een unieke fotoshoot bij
de Familiefotograaf Sittard
Boek nu
voor
€ 75,-
Inclusief 20 digitale foto’s
Boek op:
www.familiefotograafsittard.nl/kerst
De juiste klik
+31 (0)6 - 15 49 12 72
www.familiefotograafsittard.nl
info@familiefotograafsittard.nl
familiefotograafsittard

blz
blz 17
effect had op de waterkwaliteit
van de vijver zelf.
Samen met een ecoloog houdt
de gemeente de vijver in de
zomerperiode goed in de gaten.
Ondanks alle maatregelen
in de vijver, waaronder het
aanbrengen van moerasplanten,
werd er wederom blauwalg
geconstateerd. Deels kwam dat
door de snelle opwarming van het
water, maar ook door de inrichting
(diepte, oeverconstructie,
waterbodem) van de vijver.
Degemeenteheeftdaaromin2019
besloten het circulatiesysteem
definitiefbuitenwerkingtestellen,
om de vijver ecologisch gezien
goed in evenwicht te krijgen en te
houden.
Door regenval stroomt er echter
nog altijd water via de goot van de
Keizer Auguststraat naar de bak
op het Vitruviusplein. Middels een
overloop in de bak stroomt het
water vervolgens naar de vijver op
het Donatusplein. Dat systeem is
dus niet buiten gebruik.
Bij langdurige droogte krijg
je dan stilstaand water op het
Vitruviusplein. Na een bui komt
er dan wel weer nieuw water
in de bak terecht, maar ’t blijft
nagenoeg stilstaand water met
tussentijdse verversing. Midden
in een woonwijk met spelende
kinderen is dat niet wenselijk. Op
verzoek van het wijkplatform is de
waterbak op het Vitruvisuplein dan
ook leeggepompt.
Maar wat nu te doen met die lege
waterbak? En wat doen we met die
goot op de Keizer Augustusstaat
die de weg in tweeën deelt en
een obstakel is voor verkeer uit de
zijstraten en bewoners die met hun
auto aan de andere kant van de straat
willen komen? En wat te doen met
de bruggetjes die nu allen dienen als
een herinnering aan het water dat
ooit door de straat kabbelde.
Het wijkplatform wil graag samen
met gemeente en bewoners kijken
naar een nieuwe invulling van de
watergoot en de waterbak. De
watergoot is daarbij een element
waarbij met name inspraak
van de bewoners van de Keizer
Augustusstraat en de mensen die
aan die zijde van het Donatusplein
wonen van belang is. De toekomst
van de waterbak raakt niet alleen de
omwonenden van het Vitriviusplein,
maar ook de andere bewoners van
Hoogveld.
Heeft u ideeën over de waterbak
en de watergoot? Laat het ons
dan weten via
wijkplatorm@hoogveld.info.
Tot 2019 werd
het water uit de
Donatusvijver via een
persleiding verpompt
naar de rotonde aan
de Hoogveldlaan/
Cavaleriestraat/Keizer
Augustusstraat. Van
hieruit stroomde het
water via een open
goot in de Keizer
Augustusstraat en
vervolgens naar een
betonnen bak op het
Vitriviusplein. Het
water stroomde van
daaruit via een leiding
weer terug naar de
Donatusvijver.
In de winter werd dit systeem altijd
buiten werking gesteld om tijdens
vorstperiodes te voorkomen dat er
gevaarlijke gladheid zou ontstaan
op de Keizer Augustusstraat. Na
problemen met de waterkwaliteit
heeft de gemeente in 2019
besloten ook in warme periodes
het circulatiesysteem preventief
buiten werking te stellen. De
opwarming van het stromende
water in het systeem was zodanig,
dat dit uiteindelijk een negatief
Wat gaan we doen met de waterbak?
Foto’s: Frans Gaj

blz 18
10 vragen aan
Luuk van Beek
Vraag 1
Hoe lang woon je al in
Hoogveld/Sittard?
Ik ben geboren en getogen in
Sittard en woon nu 17 jaar in
Hoogveld. Ik ben vader van twee
lieve kids en ik heb een hond.
Vraag 2
Hoe ziet jouw ideale weekend er
uit? (als je niet hoeft te werken)
Als ik vrij ben in het weekend, dat
komt niet vaak voor, dan wandel
ik heel graag door het Limburgse
land. Deze sluit ik dan graag af
met een hapje en een drankje.
Maar je vindt mij ook langs de lijn
bij het voetbalveld bij mijn zoon
of op de manage bij mijn dochter.
Vraag 3
Wat vind je het mooiste deel van
Hoogveld en waarom?
Het mooiste deel vind ik het Hof van
Onthaasting. Ik vind het jammer
dat de waterstralen voor de kids in
de driehoek niet meer spuiten. De
bloesem in het voorjaar maakt veel
goed.
Vraag 4
Wat zou er volgens jou verbeterd
of aangepast moeten worden in de
wijk Hoogveld? Wat mis je in onze
wijk?
Ik vind het eigenlijk wel prima, ik
zou zo snel niet weten wat er beter
of anders kan.
Vraag 5
Welk soort bedrijf heb je? Waar
zouden we je van kunnen kennen?
Ik ben trotse eigenaar en uitbater
van Gasterij de Verborge Uul. Je
vindt ons in Millen, net over de grens
in de Selfkant.
Afgelopen jaar hebben we onze
Gasterij een flinke make-over
gegeven. Je kan nu op ons overdekt
terras heerlijk genieten van de
lekkerste gerechten en speciaal
biertjes.
Foto: Frans Gaj

blz 19
Vraag 6
Wat is de geschiedenis van je
organisatie?
Drie jaar geleden hebben we
de Verborge Uul overgenomen.
Helaas zijn we als horeca
ook geraakt door de corona
pandemie. Hier hebben we ons
goed doorheen geslagen. Nu
weten onze gasten ons gelukkig
weer te vinden. Om lekker te
eten, maar ook als feestlocatie.
Vraag 7
Wat maakt jouw bedrijf zo
mooi en bijzonder? Wat is het
Unique Selling Point van jouw
organisatie?
We leveren hoogwaardige
producten, alles vers bereidt
en huisgemaakt. Dit alles te
consumeren in een gezellige
ontspannen sfeer in onze houten
blokhut. Ideeal voor wandelaars
en gezinnen met kinderen.
Vraag 8
Waar ben je meest trots op in je
werk?
Ik ben het meest trots op het feit
dat we vasthouden aan de verse
producten. Van kruidenboter tot
ijstaart we bereiden alles zelf.
Ook al vergt dat soms veel tijd. Ik
hecht veel waarde aan een goede
smaakbeleving.
Vraag 9
Hoe ziet je professionele
toekomst uit?
Ik wil de Verborge Uul verder
laten uitgroeien tot een begrip in
de regio.
Vraag 10
Wat wil je nog zeggen tegen
alle lezers van Het Wijkkrantje
over jouw bedrijf?
Mocht je de Verborge Uul nog
niet kennen kom dan zeker eens
langs en laat je verrassen door
onze heerlijke producten. Op
deze manier zal de Uul ook voor
jou niet meer verborgen zijn.
Luuk van Beek ■
10 keuzes
x Wijn X Bier
(Dat kan je niet vragen aan
een horeaca ondernemer ;))
X Zomervakantie O Wintersport
O Uiteten X Festival
O Fietsen X Wandelen
X Pen O Potlood
X Boek O E-reader
O Auto X Fiets
O Windows X Apple
X Hond O Poes
O Mannen X Vrouwen
Foto: Frans Gaj
Foto: Frans Gaj
Foto: Frans Gaj

blz
TEKENEN EN SCHILDEREN:
EEN LEVEN LANG LEREN
20
“Boer in blauw”. Boer tegen een achtergrond in stijl van
“De Ploeg”. Portret, gemaakt in de corona periode.

blz
Bij mijn pensionering in
2018, na een intensieve
loopbaan in het
onderzoek naar- en
de ontwikkeling van
medische hulpmiddelen,
was mij één ding
duidelijk. Ik wilde
beginnen met een hobby
die mijn nauwelijks
benutte, creatieve en
scheppende kant zou
aanspreken.
Niet altijd verstandig bezig zijn,
niet achter een computer, maar
zelf proberen iets van waarde
en schoonheid te scheppen.
Nooit eerder was ik met tekenen
of schilderen bezig geweest,
maar dat was de richting die
ik in wilde. Wat ligt dan voor
de hand? Je begeeft je naar de
Action en haalt wat tekenspullen,
acrylverf en een paar doekjes.
Omdat de kleuren en de tragedie
erachter me fascineerden ben ik
begonnen met het, aanvankelijk
heel minutieus, naschilderen van
zaken als scheepswrakken en
Aziatische paalwoningen in het
water. Daar leer je al veel van,
maar eigen inbreng is er nog
niet. Daarop ben ik een cursus
gaan volgen bij de, inmiddels
helaas failliete, Volksuniversiteit in
Geleen. Het was uiterst gezellig,
maar ik had niet het gevoel er
veel te leren. Bij een expositie
in het museum te Valkenburg
kwam ik op het spoor van de
bekende Maastrichtse kunstenaar
Clemens Maassen. Zijn werk sprak
me enorm aan en hij bleek ook
cursussen te geven. Heel nederig
ben ik bij Clemens op bezoek
gegaan, en tot mijn grote vreugde
mocht ik deelnemen. De lessen
bij Clemens volg ik momenteel
nog. Hij is van huis uit architect
en was docent handtekenen aan
de TU Eindhoven. Een meester
in perspectief en techniek, maar
zeker ook een veelzijdig kunstenaar.
Nu kon ik mijn basis verbeteren
met zaken als goed perspectief,
schetsen (wat ten grondslag ligt aan
alle tekenen en schilderen), kleur-
en materiaalgebruik enzovoorts.
Clemens leerde me zelfs waar de
haakjes achterop een schilderij
horen te zitten.. In de zomer doen
we, veelal één keer per week, aan
buiten werken waarbij verschillende
technieken gebruikt worden. Toen
werden we allemaal overvallen door
de corona pandemie. De lessen lagen
stil. Met behulp van YouTube filmpjes
– leerzaam maar zonder feedback –
ben ik gaan portretschilderen en
maakte wat landschappen met
krijt en inkt. Kunst bleek toen een
geweldig medium om die lastige
periode door te komen.
Omdat het me leuk leek om in
Frankrijkopcursustegaanenomnog
meer los te komen van een precieze,
weinig losse stijl heb ik me vorig jaar
ingeschreven voor een vijfdaagse
cursus in Frankrijk. Cursusleider is
de bekende schilderes Mat Kissing,
een portret- en landschapsschilder
die in impressionistische stijl werkt.
Afgelopen september, na lang
uitstellen vanwege corona, was het
zover. In de kop van Normandië ben
ik met vijf mede cursisten aan de
slag gegaan in een mooi atelier. Mijn
interesse was het beter schilderen
van landschappen. Wat was dit weer
anders… Impressionistisch werken
betekent dat je alleen hoofdzaken
afbeeldt, zelf alle kleuren mengt,
de verf niet strijkt maar toetsen zet.
Dat vertaalt zich in heel krachtige
afbeeldingen; mij hielp het om meer
een eigen stijl te vinden. Mat heeft
me veel geleerd, de uitdaging nu is
om het geleerde in te voegen in alle
eerdere kennis en ervaring. Zoals
een deelnemer zei: ‘Met tekenen en
schilderen kun je blijven leren tot je
vingers even lang zijn’ – ofwel altijd.
Met tekenen en schilderen kun je
blijven leren tot je vingers even lang
zijn – ofwel altijd.
Met deze hobby startte ik na mijn
pensionering, wat natuurlijk laat is.
Dat hoeft zeker niet, het is op elke
leeftijd een geweldige uitlaatklep
en iets wat balans brengt in elk
bestaan. Mochten er in Hoogveld
personen intensief bezig zijn met een
dergelijke hobby, dan kom ik graag
eens in kontakt. Misschien kunnen
we samen ooit iets ondernemen.
Voor contakt met mij over deze
hobby: dvdpijl@gmail.com
Voor info over Clemens Maassen en
zijn schilderlessen:
zie: www.clemensmaassen.nl
Voor de cursussen van Mat Kissing
in Frankrijk: zie
www.matkissing.com
Dick van der Pijl ■
(Knotwilg) Landschap met knotwilg in
impressionistische stijl.
21
Impressie van de cursus.

blz
Bij ons in het gezin is na de
zomervakantie de oudste uitgevlogen en
op kamers gegaan.
De pup die het ooit was is een
jongvolwassene geworden en staat nu
aan het begin van een nieuw avontuur.
Ollie

blz
Opeens
een bord
minder en een
mond minder
te voeden
etc. Dat gaf
in het begin
toch wel een
raar gevoel.
Zelf bleef ik
achter met
vier vrouwen.
Excuseer
jonge dames!
Je hebt mensen die houden van
katten en mensen die houden
van honden. Er zijn ook mensen
die houden van een goudvis en
mensen die bewust kiezen voor
geen huisdier omdat ze er gewoon
geen tijd voor hebben. Sinds de
dood van de hond (leenhond voor
de kinderen) van opa & oma leefde
in het gezin al een tijdje de wens
voor een pup.
U raadt het al: Ollie. Een golden-
doodle geboren op 04-11-2020,
met grote bruine ogen die je niet
kunt weerstaan. De kinderen
zijn er gek mee en in het begin
hadden we de nodige aanloop
problemen met ons en Ollie. Met
de tijd kregen wij en Ollie er steeds
meer lol in.
De zoon is uitgevlogen en een
andere jongen (een medestander)
kwam ervoor terug. Inmiddels zijn
we beste maatjes en oefenen we
met hardlopen (canicross: met
heupgordel een passend tuig, en
een elastische lijn) en fietsen we
met de hond ernaast. Je moet
wel oppassen dat je niet te vroeg
begint. Vanaf 10 maanden en dan
langzaam opbouwen geven ze
aan. Het gaf bij mij ook een heel
andere dimensie van dynamisch
rekken. U weet het vast nog wel
toen de kleine spruit de eerste
pasjes zette of op de driewieler of
fietsje zonder zijwieltjes op pad
ging. Je liep er dan naast en dacht
“als dat maar goed gaat” Dat
gevoel hadden en hebben we nog
steeds bij Ollie. Het onverwachte
reageren op geluiden en
bewegingen of andere honden,
laat staan katten, was voor mijn
balans en evenwichtsgevoel een
nieuwe uitdaging. Mijn lijf ging
soms alle kanten op!
Vroeger vergeleek ik het rekken
(en soms verrekken) vaker met
een boom die goed geworteld is
en dat deze met de herfst en de
stormen zijn bladeren verloor. Als
je goed geworteld bent en dus
stabiel staat moet je daartegen
kunnen (rekken). De Chinees zegt
over de herfst: de herfst bevindt
zich tussen de zomer en winter
met zijn wortel in de zomer en zijn
neiging en richting naar de winter.
Herfst is een soort scharnier of
draaipunt. De zomer voorbij en
alles klaar voor de oogst. De herfst
is een moment van balans tussen
Yang (een jonge pup) en Yin (de
ouder). Net als lente; het is tussen
Yin en Yang.
Bij dynamisch rekken (stretchen)
ben je in beweging tijdens het
rekken. Hiermee maak je je
spieren ‘wakker’ en bereid je ze
voor op de inspanning. Kortom
een goede opwarming voor je
spieren. Dat had ik dus ook bij
Ollie. Hij begint rustig met her
en der te ruiken en plassen, het
is tenslotte een jongentje en dan
komt hij langzaam op stoom.
Het scheelt dat dit in meerdere
of mindere mate ook voor mijzelf
geldt.
De tijden dat ik naar de
sportschool ging zijn voorbij.
Hangende aan een T-RX en core
en stabiliteit trainen (als je
een goede basis hebt) zijn
minder nodig. Net als bij het
crossfitten (is een dynamische
manier van fitness met als doel
fit, sterk en gezond te worden.
De nadruk ligt op functionele
lichaamsbewegingen zoals
rennen, roeien, springen,
zware objecten verplaatsen,
klimmen, duwen en trekken),
samen met je buddy heb ik
nu een buddy met vier poten
en ik moet bekennen dat
functioneel trainen een heel
nieuwe dimensie heeft.
Inmiddels ben ik zo ver dat,
als mijn ochtend pols een
paar slagen hoger is, het niet
de dag is om mijn hond uit
te dagen. Vroeger hield ik
hier rekening mee met de
kinderen, maar ja, die lopen
soms figuurlijk over je heen en
de hond doet vanzelfsprekend
het gedrag na wat het meest
beloond. De hond of ander
dier brengt een hoog knuffel
gehalte met zich mee en dat
knuffelhormoon, ja daar zijn
we weer, heet oxytocine en
zorgt voor een hechte band
met je huisdier. Het proces
van opnieuw een uitdaging
aangaan op welke leeftijd dan
ook wil ik iedereen (indien
verantwoord) aanbevelen. Wat
betreft een nieuwe dimensie
hoorde ik van iemand dat
ook in Limbrichterveld er een
inloopspreekuur is bij Basic-Fit.
Daar kunt u zonder huisdier
terecht om uitgedaagd te
worden, indien u niet genoeg
heeft aan uw hond, voor de
herfst- en winter maanden. Je
kunt daar dan een screening
ondergaan van 15 minuten
en een advies krijgen over
statisch of dynamisch rekken
bijvoorbeeld.
Pascal Smits ■
23

blz
Garageverkoop
Hoogveld
24
Dit jaar iets anders dan normaal…
Waar we “normaal” gesproken in het voorjaar deze garageverkoop organiseren, waren we dit jaar genoodzaakt
opnieuw te schuiven. De nieuwe datum stond al enkele weken vast... zondag 3 oktober 2021.
Helaas was het een herfsteditie met veel wind en regen. Desondanks zat de stemming er goed in.
Uit menig garage klonk een vrolijk muziekje, werden er wafels of cupcakes gebakken en was er tijd voor een
praatje. De verkoop deed zijn naam eer aan… Vele garages werden leeg geruimd voor deze zondag.
Die garage bleek deze dag een droog en warm onderkomen!
Jong en oud deden hun best om hun waar te verkopen. Dit jaar echter opvallend veel jonge verkopers die hun
best deden om de spaarpot te spekken.

blz 25
Koffieochtend voor
wijkbewoners bij Hoogstaete
Het Huis
van de Wijk
organiseert
activiteiten
voor senioren in
Limbrichterveld
en Hoogveld.
Na een gezellige
start eind september
is er voortaan elke
donderdag tussen
10.00 en 11.30 uur een
inloop voor een kop
koffie, een gezellig
praatje en informatie
die voor senioren
handig is.
Het Huis van de Wijk is een
initiatief van Zuyderland, MIK &
PIW Groep, gemeente Sittard-
Geleen en Burgerkracht Limburg.
Elke donderdagochtend is er in
zorgcentrum Hoogstaete een
gezellige koffie-ochtend waar
ook informatie gegeven wordt
over alles wat het Huis van de
Wijk verder nog te bieden heeft.
Ook familieleden, kennissen en
vrienden zijn welkom.
Hoogstaete is een mooie
locatie van Zuyderland, waar
ook veel voorzieningen zijn
voor wijkbewoners, zoals een
winkeltje. Er is een maandelijks
activiteitenprogramma, waar
mensen uit Hoogveld en
Limbrichterveld tegen een
kleine bijdrage in de kosten aan
kunnen meedoen. Het gaat dan
om elkaar ontmoeten, spelletjes
doen, bewegen of bijvoorbeeld het
genieten van muziek. Wie mee
wilt doen aan deze activiteiten
van het Huis van de Wijk, kan zich
aanmelden.
Meer informatie bij:
Maureen Knoors-Coenen
Tel.: 088 - 458 66 66
Mail: m.coenen@zuyderland.nl

blz
Puzzeltijd
Elke maand
verschijnt er in
Het Wijkkrantje
een leuke puzzel.
Speel mee en
maak kans op
leuke prijzen.
Geef uw oplossing door
voor 8 november via:
www.hetwijkkrantje.nl
Ga naar OPLOSSING PUZZEL
en vul het antwoord in.
Onder alle inzendingen
verloten we weer een
leuke prijs.
Maak kans
op deze leuke
Zitterd kalender
26
De herfst
Zoek alle woorden op en maak van de overgebleven letters een zin.
W B H V O G E L S B H O
R O R S A J N E G E R L
E U R U U G J W R U R E
A V U M I T I F N K M O
O B N V L N S E T E O T
O R L E D T Z D H N O S
E H K A N R E G E N B N
G I A D A N A K E O B E
E E A A U D I A S O E D
E R L F S O J B H T G D
L S T R U I K E T J E A
K A S T A N J E S E L P
BEUKENNOOTJE
BINNEN
BLAADJES
BOEK
BOOM
BOS
BRUIN
EGEL
EIKELTJES
GEEL
GUUR
HAARDVUUR
HERFST
KAAL
KASTANJES
KOUD
LAARZEN
PADDENSTOEL
REGEN
REGENJAS
STRUIK
THEE
VOGELS
WIND
WORM
Oplossing
Al jaren lang het adres voor de lekkerste broodjes
SERVICEPUNT
VEDERS

blz
www.topkalenders.com
www.salonmiahendriks.nl
06 - 29 07 95 02
Winston Churchilllaan 10 Sittard
Beauty & Care
Mia Hendriks
H
u
i
dverbeteringsstu
d
i
o
Uw huid verdient het
Geen Wijkkrantje ontvangen?
Heeft u geen Wijkkrantje ontvangen?
Neem dan contact op met ons via
info@hetwijkkrantje.nl.
Het Nieuwe Wijkkrantje wordt dan alsnog
bezorgd.
Een “NEE NEE” sticker en toch Het Wijkkrantje
ontvangen?
Vraag dan onze “Het Wijkkrantje = Welkom” sticker aan.
Dat doet u eenvoudig door uw gegevens in te vullen op
de website www.hetwijkkrantje.nl.
Wij bezorgen dan een stickertje die u goed zichtbaar
op of naast uw brievenbus kunt plaatsen.
Zo ontvangt u elke maand Het Nieuwe Wijkkrantje.
27
T: 046 -888 43 94 | E: info@duucon.nl
Rijksweg Noord 93 | 6131CK SITTARD
www.duucon.nl
Top Kalenders
Nu verkrijgbaar:
De familiekalender 2022 geheel
op maat gemaakt
Kom werken in onze nieuwe vestiging bij het Fortuna Stadion
Industriestraat 3a, Sittard

blz
Veer höbbe 't
Uw huis wordt mooier met Renoco
Rolluiken
Voordeuren
Garagepoorten
Zonwering
Raamdecoratie
Terrasoverkappingen
GRATIS
MOTOREN
Herfst actie
Bij aanschaf
van 3 of meer
rolluiken*
Of 10% korting
geldig tot 1 december
2021
* Vraag naar de voorwaarden