SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 104
Baixar para ler offline
1
-
-
2
,
.
.
.
.
-
-
- -
.
-
.
.
.
.
3
.
.
.
4
.
.
? .
.
, .
,
.
.
-
.
- -
entrance
5
?
.
.
.
.
, .
рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдд рдЧреЗрд▓реЗ. рдореА рел-рем рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд▓рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдЦрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдХрд│рд▓реЗ
рдХреА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдлрд╛рд░ рдХрд╛рд│ рдордорд│рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╡рд┐реАрд▓ рдлрд╛рд░ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЛрдмрддреА рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ
рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рдХрд│рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░, рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдд рдореА рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдореГрддреНрдпреБрдЪреА рднреАрддреА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд┐реЛрд│реНрдпрд╛рдд рджрд┐рд╕рдд
рдЕрд╕реЗ. рдореБрд▓рд╛рдмрд╛рд│рд╛рд╛рдВрдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рд┐реЛрдХрд╛рд╡рдд рдЕрд╕реЗ. рдмрд╛рд▓ рд╡рдпрд╛рддрдЪ рдореА рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдЧрд╛рдВрднреАрд░ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдорд╛рдЭреЗ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрд╡рд░
рдЦреВрдк рдкреНрд░реЗрдо рд╣реЛрддреЗ. рдореА рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реЗрд│ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдШрд╛рд▓рд╡реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдкреБрдвреЗ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреА рддрдмреНрдмреЗрдд рдмрдмрдШрд┐рдд
рдЧреЗрд▓реА.
рейрел рд╡рд░реНрд╛рд╛рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд│ рддреЗ рдорд┐реБрдореЗрд╣рд╛рдиреЗ рдЖрдЬрд╛рд░реА рд╣реЛрддреЗ. рддрд░реА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░ рд░реЗрдЯрд▓рд╛. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рд▓реЗ. рдореА
резрео рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреЗ рд╡рд╛рд░рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреБрдЪреНрдпрд╛ рднреАрддреАрдиреЗ рдореА рд░реЛрдЬрдЪ рдорд░рдд рд╣реЛрддреЛ. рдореА рдкреЛрд░рдХрд╛ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдЖрдИ
рдЖрдгрдг рдореЛрдареЗ рднрд╛рдК рд╣реЛрддреЗ рдкрдг рдорд╛рдЭреЗ рдЬреАрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐реАрд▓ рдорд╛рддреНрд░ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдкрд░рд░рд╕реНрд╕реНрдерддреАрдореБрд│реЗ рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рд╕реЗрд╡рд╛
рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╕рд╛рдВрд┐реА рдордорд│рд╛рд▓реА.
рдорд▓рд╛ рдорд┐реБрдореЗрд╣рд╛рдЪреА рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╛рджрд╣рддреА рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рдХрд│рд▓реА. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рд░реЛрдЬ рдЗрдиреНрд╕реБрдорд▓рдирдЪреЗ injection рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ.
рдореА рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рео рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдвреАрд▓ резреж рд╡рд░реНреЗ рд░реЛрдЬ injection рд┐реЗрдд рдЕрд╕реЗ. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдкреВрд╡реА
рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рдХрд╛рд│реА рео.рейреж рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рдореА injection рд┐реЗрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рдХрд╛рд│реА рдЪрд╣рд╛ рдкрдкрдКрди рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА injection
рдЪреА syringe рдЖрдгрдг рд╕реБрдИ рдЧрд░рдо рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдд рд┐реБрджреНрдз рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА disposable syringe рдордорд│рдд
рдирд╕рдд. рд╕реБрдИ рдлрд╛рд░рддрд░ рдПрдХ рдЖрдард╡рд┐рд╛ рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЗрдиреНрд╕реБрдорд▓рди, syringe, рд╕реБрдИ, рд╕реНрд╕реНрдкрд░реАрдЯ,
6
рдХрд╛рдкреВрд╕ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рд╕рд╛рдард╛ рдареЗрд╡рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд┐реЛрди рдФрд░реНрд┐реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд syringe рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдЯрд▓реАрддреВрди рдШреНрдпрд╛рд╡реА
рд▓рд╛рдЧрдд. рд╣реЗ рдХрдареАрдг рдХрд╛рдорд╣реА рдореА рд▓реАрд▓рдпрд╛ рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ.
рддрд╕реЗрдЪ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рд░рдХреНрддрд┐рд╛рдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд│реНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рджреНрдпрд╛рд╡реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧрдд. рд┐рд░ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рд┐реЙ
рдХрд┐реЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдорд╛рдЭреЗ рднрд╛рдК рд╣реНрдпрд╛ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╕реЗрд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рд┐реЛрди рд╣рд╛рдд рд▓рд╛рд╛рдВрдмрдЪ рдЕрд╕рдд. рд░реЛрдЬ рд┐рд╛рдВрд┐рд╛рд╡рд░ injection
рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд┐рд╛рдВрд┐ рд╕реБрдЬрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА iodex рдЪреЛрд│рдгреЗ, рдкрд╛рдп рдЪреЗрдкрдгреЗ, рдХреЛрдареЗ рдХрд╛рдкрд▓реЗ рддрд░
рдбреНрд░реЗрдорд╕рд╛рдВрдЧ рдХрд░рдгреЗ, рдкрд╡рдХрдд рдЖрдгрдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рддрддреНрд╕рдо рдХрд╛рдореЗ рдЕрд╕рдд.
рдЖрддрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд│рд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рдХреА рдорд▓рд╛ рдХрд╛ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреМрдЯреБрд╛рдВрдмрдмрдХ рдкрд░рд░рд╕реНрд╕реНрдерддреАрдореБрд│реЗ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░
рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдордирд╛рддрдЪ рд░рд╛рд╣реВрди рдЧреЗрд▓реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЬрд░реА рдкреБрд░реЗрд┐реА рдмреБрджреНрдзреАрдорддреНрддрд╛ рд╣реЛрддреА, рддрд░реА рд╣реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛
рдкреИрд╕рд╛ рдЖрдгрдг рдЖрд┐рд╛рд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдирд╡реНрд╣рддрд╛.
.
- - .
рдкрд╛рдКрд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдиреБрд╕рддреЗ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдереЗрдВрдм рдирд╛рд╣реАрдд. рд╣реЗ рдереЗрдВрдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдХрд╛рд┐рд╛рдЪреЗ рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдЖрд╣реЗ. рдЖрдХрд╛рд┐
рдЖрдгрдг рдкреГрдереНрд╡реА рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯреВ рд┐рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдХрд╛рд┐ рд╣реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реБрдкрд╛рдд рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ.
рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рд┐рдд рдирд╛рд╣реА. рдорд▓рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рд╣реЗ рд╡рд╛рдЪреВрди рдмрд░реЗрдЪ рд▓реЛрдХ рдорд▓рд╛ рд╡реЗрдбреНрдпрд╛рдд
рдХрд╛рдврддреАрд▓. рддрд┐реА рдЫрддреНрд░реА рд┐реЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рдорднрдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣реЛрддреЗ, рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐реА рдореА рдмреЛрд▓рдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рдЫрддреНрд░реА рдорд┐рд╡рд╛рдп
рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рд┐рдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╕реЛ.
рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рео-реп рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНреА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рдЖрдард╡рддреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддреЛ
рдХрдХрд╕реНрд╕рд╛ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреЛ рдХрдХрд╕реНрд╕рд╛рдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрддреЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ резрепрелреп рд╕рд╛рд▓реА ' рдЬрдЧрдмреБрд┐реА '
рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЕрд╕реЗ рднрдкрд╡рд╖реНрдп рд╡рддрд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓реЛрдХ рднрдпрднреАрдд рд╣реЛрддреЗ. рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╣реА рдЖрдкрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ.
рд┐рд╛рдордорд╛рдХ рд▓реЛрдХ рд╣реЛрдо - рд╣рд╡рди, рдпрдЬреНрдЮ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЬрдЧрдмреБрд┐реАрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд┐реА рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдкрд╛рд╕реВрди рдЦреВрдк рд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЯрд▓рд╛
рд╣реЛрддрд╛ рдЖрдгрдг рдореБрд╕рд│рд┐рд╛рд░ рдкрд╛рдКрд╕ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдХрдЪреЗрд▒реНрдпрд╛ рд▓рд╡рдХрд░ рд╕реЛрд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛.
рдЖрдореНрд╣рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рджрд╣ рд╕рд╡рд╛ рдордЬрд╛рдЪ рд╡рд╛рдЯрдд рд╣реЛрддреА. рд╡рд╛рд┐реАрддреАрд▓ рд╕рд╡рд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдиреА рдард░рдкрд╡рд▓реЗ рдХреА рдЖрдкрдг рд┐реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ 'рдЧрд╛рд┐рд╛'
рд╣реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдХрдлрд░рд╡реВрди рдШреЗрдКрдпрд╛. (рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рд╣рд╛ рдЦреЗрд│ рдорд╛рджрд╣рдд рдирд╕реЗрд▓. рд╕рд╛рдпрдХрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЬреБрдирд╛
рдЯрд╛рдпрд░рд▓рд╛ рд╣рд╛рддрд╛рддреАрд▓ рд┐рд╛рдВрд┐реБрдХреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрдлрд░рд╡рдд рдХрдлрд░рд╡рдд рд┐рд╛рд╡рдгреЗ рдЖрдгрдг рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЧрд╛рд┐рд╛ рдкрд╛рд┐рдгреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЦреЗрд│рд╛рдд рдЫрд╛рди
рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗ.) рдореА рдЧрд╛рд┐рд╛ рдХрдлрд░рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд┐рд╛рд┐рд╛ (рдорд╛рдЭреЗ рд╡рд┐реАрд▓) рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдерд╛рд╛рдВрдмрдкрд╡рд▓реЗ рдЖрдгрдг
рдкрд╡рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдХреА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдХрд╛ рдорднрдЬрдд рдЖрд╣реЗрд╕? рдореА рд╕рд╛рд╛рдВрдзрдЧрддрд▓реЗ рдХреА рд┐рд╛рд┐рд╛ рдЖрдЬ рдЬрдЧрдмреБрд┐реА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдирд╛,
рдореНрд╣рдгреВрди рдореА рд┐реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдЧрд╛рд┐рд╛ рдХрдлрд░рд╡реВрди рдШреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреЗ рдорд┐рд╕реНрддрдкрдкреНрд░рдп рд┐рд╛рд┐рд╛ рд╣рд╕рд▓реЗ рдЖрдгрдг рдШрд░реА рдЧреЗрд▓реЗ.
7
рдЖрдореНрд╣реАрд╣реА рдЧрд╛рд┐рд╛ рдЦреЗрд│реВрди рд┐рдорд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рдкрд╛рдКрд╕ рдХреЛрд╕рд│рддрдЪ рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд╛рд┐реАрдд рдкрд╛рдгреА рдЬрдорд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рел-рем рддрд╛рд╕
рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдкрд╛рдКрд╕ рджрд╣ рдХ
рд╛рдВ рдЯрд╛рд│рд▓рд╛ рдЖрдгрдг рдерд╛рд╛рдВрдмрд▓рд╛. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ реирем рдЬреБрд▓реИрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ рдЖрдард╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА
рдЬрдЧрдмреБрд┐реАрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ рдореЛрдард╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЬрдЧ рдХрд╛рд╣реА рдмреБрд┐рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд┐реА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реА рд╣рд╡рд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдирдирд╡рд│рд▓реА.
рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░рджрд╣ рдореА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд▓реЛ рдкрдг рддреЛ рдкрд╛рдКрд╕, рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА - -
c ll g
-
.
.
. -
.
,
.
-
.
.
8
рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рдХрд╛рд╕
Redevelopment рд╣рд╛ рдЖрддрд╛ рдкрд░рд╡рд▓реАрдЪрд╛ рд┐рдмреНрд┐ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╣реНрдпрд╛ Redevelopment рдЪреА рдЦрд░реА рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд
рдЦреВрдк рдЖрд┐реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ ремреж рд╡рд░реНрд╛рд╛рдкреВрд╡реАрдЪ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреА рдлрд╛рд░ рдХрдореА рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. рдкреВрд╡реА рд▓реЛрдХ
рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд░рд╣рд╛рдд. рдШрд░рдорд╛рд▓рдХ рд┐рд░ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд┐реЗ рд╡рд╕реВрд▓ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдШрд░рд╛рдЪреА рд┐рд╛рдЧрд┐реВрдЬреА
рдкрд░рд╡рд┐реЗрдирд╛рд┐реА рдЭрд╛рд▓реА, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реЗ рдШрд░рдорд╛рд▓рдХ рдЖрдкрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрд▓рд╛ рдкрд╡рдХ
реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдордЧ рд╣реНрдпрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреНрдпрд╛
рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдирд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рд┐реЗрдд рд╡ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреА рд╕рднрд╛рд╕рд┐рд╛рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЗрдорд╛рд░рдд рдмрд╛рд╛рдВрд┐рдд.
рджрд╣ рдЧреЛрд╖реНрдЯ резрепрелреп-ремреж рд╕рд╛рд▓рдЪреА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореА рео-реп рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдореА рдзрдЧрд░рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдЖрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╡рд╛рд┐реА (рдирд╡реАрди) рдпреЗрдереЗ
рд░рд╣рд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдЖрдордЪреА рд╡рд╛рд┐реА рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рд┐реАрд┐ рдПрдХрд░ рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕рдЧрд│реЗ рдордорд│реВрди рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ релреж рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ.
рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рейрел-рекреж рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рдПрдХрд╛ рд▓рд╛рдХрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрдд рд░рд╣рд╛рдд рдЕрд╕рдд. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рдЦреЛрд▓реА
рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ резрежреж sq.ft. рд╣реЛрддреА. рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрдг рд╕рд╛рдВрд┐рд╛рд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдИрдХ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрд▓рд╛ рдкреВрд╡реА рдкрд╡рджреНрдпрд╛рдереА рдЪрд╛рд│ рдореНрд╣рдгрдд
рдХрд╛рд░рдг рдПрдХ
реЗ рдХрд╛рд│реА рдПрдХрдЯреЗ рдорд┐рдХрдгрд╛рд░реЗ рдкрд╡рджреНрдпрд╛рдереА рддреЗрдереЗ рд░рд╣рд╛рдд рдЕрд╕рдд. рдЙрд░рд▓реЗрд▓реЗ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ Row house рдордзреНрдпреЗ
рддрд░ рдПрдХ - рд┐реЛрдШреЗ рдЬрдг рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рд▓рд╣рд╛рди рд╣рд╡реЗрд▓реАрдд рд░рд╣рд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА Row house рдордзреНрдпреЗ рд░рд╣рд╛рдд рд╣реЛрддреЛ. рддреАрди рдШрд░реЗ
рдЬреЛрд┐рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкреБрдвреЗ рд╡ рдорд╛рдЧреЗ рд┐рд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ резреж рдл
реБ рдЯрд╛рд╛рдВрд╡рд░ рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реЛрддреЗ. рддреАрди
рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдирд╛ рдордорд│реВрди рд┐реЛрди рд╕рд╛рдВрд┐рд╛рд╕ рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ. Row house рдЬрд░рд╛ рдЙрд╛рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдмрд╛рд╛рдВрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреАрди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛
рдЪрдвреВрди рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ реирелреж sq.ft. рд╣реЛрддреЗ. рдмрд╛рдерд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╡ рдорд╛рдЧреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЧ рд╣реЛрддреА.
рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╛рдпрд▓реАрдЪрд╛ рд╡реЗрд▓ рдмрд╛рдерд░реВрдорд╡рд░ рдЪрдврд╡рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЫрд╛рди рдл
реБ рд▓рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЛрддреА. рд╡рд╛рд┐реАрдд рдмрд░реАрдЪ рдЫрд╛рди рдЫрд╛рди рдЭрд╛рд┐реЗ
рд╣реЛрддреА. рд╕рдХрд╛рд│реА рдЖрдИ рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рд░рд╛рд╛рдВрдЧреЛрд│реА рдХрд╛рдвреА. рдЖрдореНрд╣реА рд┐рд░ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрдареНрдпрд╛рддреВрди рд┐реЗрдг рдЖрдгреВрди рд╕рд╛рдВрдкреВрдгрд╛
рдЕрд╛рдВрдЧрдг рд╕рд╛рд░рд╡рдд рдЕрд╕реВ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдШреЛрд│реНрдпрд╛рдд рдорднрдЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдмрд╕рдд рдЕрд╕реВ. рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдЯ
рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд╣рдд рдЕрд╕рдд. рдореА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдЧрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЛрдбреНрдпрд╛ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдд рд╕реЛрд┐рдд
рдЕрд╕реЗ. рдЦреВрдк рдордЬрд╛ рдпреЗрдИ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рдШрд░рд╛рд╕рдореЛрд░реАрд▓ рдХ
рд╛рдВ рд┐реАрд▓, рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрдгрддреНрдпрд╛, рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛
рд░рд╛рд╛рдВрдЧреЛрд│реНрдпрд╛, рдмрд╛рдЧреЗрдЬрд╡рд│ рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдорд╛рддреАрдЪрд╛ рдХрдХрд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд░рдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.
рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдорд╛рд▓рдХрд╛рдиреЗ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдирд╛ рди рдкрд╡рдЪрд╛рд░рддрд╛ рд╕рд╛рдВрдкреВрдгрд╛ рд╡рд╛рд┐реА рдПрдХ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрд▓рд╛ рдкрд╡рдХрд▓реА. рдЖрдореНрд╣реА рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ
рд╣рд╛рд┐рд░рд▓реЛрдЪ. рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддрд╛рдВрдЧ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдордЬреЗрдирд╛. рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдЪреЗ рдкрд┐рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА
рдЖрд▓реЗ. рдкрдг рдПрдХрддреНрд░ рд╕рднрд╛ рди рдШреЗрддрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдмрд░реЛрдмрд░ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдмреЛрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдкреИрдХреАрдЪ рдПрдХрд╛ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реБрд▓рд╛
рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рд╣рд╛рддрд╛рд┐реА рд┐рд░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣рд▓реНрд▓реАрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд░реНреЗрдд рдЖрдкрдг рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ 'рдЪрдордЪрд╛' рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддреЛ.
рдЪрд╛рд│реАрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдЪрдЪрд╛рд╛ рдХрд░реВрди рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдЙрд░рд▓реЗрд▓реЗ резрел рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рд╣реИрд░рд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ.
рдХреЛрдгреАрдЪ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд┐реА рдмреЛрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдИрдирд╛. рд╣реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдд резреореж sq ft рдЬрд╛рдЧрд╛ BMC рдЪреНрдпрд╛
рдирдирдпрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдордорд│рдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рд▓реЛрдХ рдЦреБрд┐ рд╣реЛрддреЗ, рдХрд╛рд░рдг рдЪрд╛рд│ рдореЛрд┐рдХрд│реАрд╕ рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕реНрдЬрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛
рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд╕рд╛рдВрд┐рд╛рд╕рд╛рдд рдкрд╛рдгреА рдирд╕реЗ. рдЪрд╛рд│реАрд▓рд╛ рдЯреЗрдХ
реВ рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓, рдЗрддрдкрдд рдирд╛рдЬреВрдХ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрд▓рд╛
рдЪрд╛рд│ рдкреЛрдЪрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдЖрдордЪреА рдШрд░реЗ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдереЛрд┐реЗ рдЧрд│рдд рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рдорд╛рдЭреЗ рд┐рд╛рд┐рд╛ рд┐рд░рд╡рд░реНреА
рдХреМрд▓реЗ рд┐рд╛рдХрд╛рд░реВрди рдШреЗрдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рдлрд╛рд░рд╕рд╛ рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╕реЗ рдШрд░ рдЖрддрд╛ рд╕реЛрд┐рд╛рд╡реЗ
9
рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╛рд░реЗрдЪ рдмреЗрдЪреИрди рд╣реЛрддреЛ. рдореА рддрд░ рдЦреВрдкрдЪ upset рдЭрд╛рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рддреЛ 'рдЪрдордЪрд╛'
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдХрд┐реЗ рдЬрд╛рдЧреЗрд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐реА рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓рд╛. рд┐реЛрдШрд╛рд╛рдВрдЪреА рд╡рд╛рд┐рд╛рд╡рд╛рд┐реА рдЭрд╛рд▓реА. рдореА рд╕рдЧрд│реЗ рдРрдХрдд рд╣реЛрддреЛ. рддреЛ рдЪрдордЪрд╛
рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдирдирдШрд╛рд▓рд╛ рддрд╕реЗ рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ 'рддреВ рдЧрд╛рдврд╡ рдЖрд╣реЗрд╕' рдЕрд╕реЗ рдЗрд╛рдВрдЧреНрд░рдЬреАрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЛ. рдореА рдШрд░реАрдЪ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рдорд┐рдХрдд рд╣реЛрддреЛ
рдЖрдгрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдореА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рд▓реЗрд▓реЗ рддреЗ рдкрджрд╣рд▓реЗ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЪрдордЪреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рд░рд╛рдЧрд╛рдиреЗ рдЙрдЪрд▓рд▓реЗ
рдЖрдгрдг рддреЛ рдорд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдирдирдШрд╛рд▓рд╛. рдордЧ рдореА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рд╡рд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рд╕реЛрд┐рд▓реЗ рд╡ рдорд┐рд╡реНрдпрд╛ рд┐реЗрдд
рдирдирдШреВрди рдЧреЗрд▓рд╛. рдордЧ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЧреИрд░рд╡рддрд╛рдирд╛рдмрджреНрджрд▓ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдШреБрддрд▓рд╛. рдкрдг рдореА рдорд╛рддреНрд░ рдЦреБрд┐реАрдд рд╣реЛрддреЛ. рдордирд╛рддрд▓рд╛
рд░рд╛рдЧ рдореА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЖрдгрдг рдЗрд╛рдВрдЧреНрд░рдЬреА рд┐рд╛рд│реЗрдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдкреВрд╡реА рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореА рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рдордзреНрдпреЗ рдмреЛрд▓рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ.
рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪрд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рел рдордЬрд▓реЗ рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЪрд╛рд│реАрддреАрд▓ рдорд╛рдВрд┐рд│реА рдорд┐рдлреНрдЯ рдЭрд╛рд▓реА. рдЗрдорд╛рд░рдд L рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдд рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди
рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреЗ рдкреБрдвреАрд▓ рдмрд╛рд╛рдВрд┐рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪрд╛ рдЖрд░рд╛рдЦрд┐рд╛ U shape рдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрддрд╛
рдЗрдорд╛рд░рдд рд╕рд░рд│ рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрд▓рд╛ рдЬреЛрд┐рд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА. рдЗрдорд╛рд░рдд рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реА. рд╕рд╛рдВрдкреВрдгрд╛ RCC structure .
рд░реБрд╛рдВрд┐ рд╕реНрдЬрдиреЗ. рдореЛрдареА common gallery. рдЧрдЪреНрдЪреАрд╡рд░реВрди рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪрд╛ рдорд╛рд╡рд│рддреАрдЪрд╛ рд╕реВрдпрд╛ рджрд┐рд╕реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рджрд╣ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ
рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рд╡рдЧрд╛рдгреА рдХрд╛рдвреВрди рд╡реЗрд│реЛрд╡реЗрд│реА рдЗрдорд╛рд░рдд рд┐реБрд░реБрд╕реНрддреА рдХрд░рддрд╛рдд.
рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рек рдереНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдордорд│рд╛рд▓реА. рд┐реЛрди рджрд┐рд┐рд╛ рдордорд│рд╛рд▓реНрдпрд╛. рднрд░рдкреВрд░ рдЙрдЬреЗрд┐ рдЖрдгрдг рд╡рд╛рд░рд╛. рдкрдг рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛
рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╕реЛрд╕рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рд╣реНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдЪреАрддреА рдЖрд▓реА. рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЪреНрдЪреАрд╡рд░ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА
рдЯрд╛рдХреА рд╣реЛрддреА, рдкрдг рддреЗ рдкрд╛рдгреА рдкрдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдирдорд╕рдХрддрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрджрд╣рд▓реНрдпрд╛
рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдкрдкрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдХрд╛рд│реА рдЖрдордЪреА рддрд╛рд░рд╛рд╛рдВрдмрд│ рдЕрд╕реЗ. рдкреБрдвреЗ рдкреБрдвреЗ рд╡реЗрд│реЗрдЕрднрд╛рд╡реА, рдЯрд╛рдХреАрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА
рдЙрдХрд│реВрди, рдордЧ рдЖрдгрдЦреА рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рддрд╕реЗрдЪ рдкрдкрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдХ
реЗ рд▓реА. рдЯрд╛рдХреАрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рд╕рдХрд╛рд│реА рдлрдХреНрдд рен.рейреж
рд╡рд╛рдЬреЗрдкрдпрд╛рдВрдд рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдкреВрд╡реА рд╕рд╡рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╛рдВрдШреЛрд│реА, рдХрдкрд┐реЗ рд┐реБрдгреЗ, рднрд╛рд╛рдВрд┐реА рд┐реБрдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╛рдореЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рд┐рд╛рд╡реА
рд▓рд╛рдЧрдд. рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдВрддрд░ рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд┐рдХреНрдп рдЕрд╕рддреАрд▓ рддреА рд╕рд╡рд╛ рднрд╛рд╛рдВрд┐реА рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░реВрди рдареЗрд╡рдгреЗ.
рд┐реБрд╕рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓рд╛ рек рд╕реНрдЬрдиреЗ рдЪрдврдгреНрдпрд╛рдЪрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рддреВрди рей рд╡реЗрд│рд╛ рддрд░реА рджрд╣ рдкрд╛рдпрдкреАрдЯ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ.
рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдХрдлрдЯрдиреЗрд╕рдЪреЗ рдХреНрд░
реЗ рд┐реАрдЯ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ резрел - резрем рд╡рд░реНрд╛рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдд рд╣реНрдпрд╛ рд╕реНрдЬрдиреЗ рдЪрдврдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛
рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдореА рддреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ резрепренрен рдкрдпрд╛рдВрдд рд░рд╛рджрд╣рд▓реЛ. рдорд╛рдЭрд╛ рдореЛрдард╛ рднрд╛рдК рддреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рдд рдЕрд╕реЗ.
рдкрд░рд╛рдВрддреБ рдХрд╛рд╣реА рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд╛рдВрдкреВрд╡реА рддреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╡рдХрд▓реА рд╡ рддреЛ рдмреЛрд░рд░рд╡рд▓реА рдпреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛.
рдЖрдореНрд╣реА рдЬрд░реА рд╕рд╡рд╛ релреж рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рдПрдХрд╛ рд╡рд╛рд┐реАрдд рд░рд╛рд╣рдд рдЕрд╕реВ, рддрд░реА Row House рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЪрд╛рд│реАрдд
рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдПрд╡реНрд╣рдврд╛ рдкрд░рд░рдЪрдп рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреАрдЪ рд╕рд╛рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ
рд┐реЗрдЬрд╛рд░реА рдкрд╛рдЬрд╛рд░реА рд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐ рдЬреБрд│рдгреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНреЗ рдЧреЗрд▓реА. рдЬрд░реА рд╕рдЧрд│реЗ рдорд░рд╛рдареА рд╣реЛрддреЗ, рддрд░реА рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд▓реА рд░рд░рддреА,
рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рддреАрд▓ рддрдлрд╛рд╡рдд, рдЖрдзрдерд╛рдХ рдкрд╡рд░реНрдорддрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдореБрд│реЗ рдордЬрд╛ рдпреЗрдд рдирд╡реНрд╣рддреА. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдордЪреА рдкрдкрдвреА рдореЛрдареА рдЭрд╛рд▓реА
рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдзрдЪрддреНрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдирдирд╡рд│рд▓реЗ. рддреЛ рдкрдпрд╛рдВрдд резреи-резрел рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рд▓реЛрдЯрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛
рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЖрдордЪреЗ рдЕрд╛рдВрдЧрдг рдЖрдгрдг рдореИрд┐рд╛рди рдЧрд╛рдпрдм рдЭрд╛рд▓реЗ. рдореИрд┐рд╛рдиреА рдЦреЗрд│ рдмрд╛рдВрд┐ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХрд╛рд░рдг рдЖрдордЪреА рдШрд░реЗ рдкрд╛рд┐реВрди рд╡
рдЙрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдиреЗ рей рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдмрд╛рд╛рдВрд┐рд▓реНрдпрд╛. рд╕рд╡рд╛ рек рдмрдмрд▓реНрд┐реАрд╛рдВрдЧрдЪреА рдЙрд╛рдВрдЪреА рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддреА рдкрдг
рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ реи рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рем рдордЬрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рддрд░ реи рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рел рдордЬрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдорд▓рдлреНрдЯрдЪреА рд╕реЛрдп
10
рдирд╡реНрд╣рддреА. BMC рдЪреНрдпрд╛ рдирдирдпрдорд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд▓реНрд┐реАрд╛рдВрдЧрдЪреА рдЙрд╛рдВрдЪреА рез-реи рдл
реБ рдЯ рдХрдореА рдХ
реЗ рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдЗрддрд░ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛
рдорд╛рддреНрд░ рдорд▓рдлреНрдЯрдЪреА рд╕реЛрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА.
рдЗрддрд░ рей рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рдмрд╣реБрд╕рд╛рдВрдЦреНрдпреЗрдиреЗ рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рд▓реЛрдХ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдХрд┐реЗ рдмрдШрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди
рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрддрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдЪреЗ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЛ. рднрд╛рд┐реЗ рдлрдХреНрдд рд░реБрдкрдпреЗ реиреж/- рдкреНрд░рддреА рдорджрд╣рдирд╛. рд╣реНрдпрд╛ рдирд╡реАрди
рдорд╛рдВрд┐рд│реАрд╛рдВрдХрд┐реЗ рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд░рд╛рд╣рдгреАрдорд╛рди рд╢реНрд░реАрдорд╛рдВрддреА рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рддрд░реБрдг рдкреЛрд░реЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдорд┐реАрд▓ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░
рднрд╛рд╛рдВрд┐рдг рдЙрдХрд░реВрди рдХрд╛рдвреАрдд. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрд▓рд╛ рдмрд╛рдЯрд▓реА рдореБрджреНрджрд╛рдо рд╡рд╛рдХрд┐реА рдХрд░реВрди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд▓реНрд┐реАрд╛рдВрдЧрд╡рд░ рдмрд╛рдгрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдЧреНрдиреА рд╡рд░реНрд╛рд╛рд╡
рд╣реЛрдИ. рдордЧ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдорд┐реАрд▓ рдореБрд▓реЗрдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЪреЛрдЦ рдЙрддреНрддрд░ рд┐реЗрдд. рдордХрд░ рд╕рд╛рдВрдХреНрд░рд╛рд╛рдВрддреАрд▓рд╛ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдкрддрд╛рдВрдЧ
рдХрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдкрд┐рд╛рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдереЛрд┐рдХреНрдпрд╛рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЗрд╛рдВрдбрд┐рдпрд╛ - рдкрд╛рдХрдХрд╕реНрддрд╛рди рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐ рд╣реЛрддреЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА
рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдорд┐реАрд▓ рд┐реЗрдЬрд╛рд▒реНрдпрд╛рд╛рдВрд┐реА рдЬреБрд│рд╡рдгреЗ рдЖрдгрдг рд╣реНрдпрд╛ рдирд╡реАрди рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрд┐реА рдЬреБрд│рд╡рдгреЗ. рд╣реНрдпрд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рдХрд┐реА рд╕рд░рд▓реЗ
рдорд▓рд╛ рдХрд│рд▓реЗрдЪ рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛ рдорд╕реНрддреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдд рдореА рдлрдХреНрдд рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХ рд╣реЛрддреЛ рдкрдг рдорди:рд┐рд╛рд╛рдВрддреА рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд░рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА.
рд▓реЗрдЦ рдорд▓рджрд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд┐рдмрд┐реАрдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рд░рд╛рд╣реВрдирдЪ рдЧреЗрд▓реЗ. рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ 'рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛'.
рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рд▓рд╛ 'рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛' рдордорд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрдерд╛рд╛рдиреЗ рдЧрддреА рдпреЗрддреЗ. рдорд▓рд╛рд╣реА рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛
рдирд╡реАрди рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдордорд│рд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореА рдкрд╛рдЪрд╡реАрдд рд╣реЛрддреЛ.
резрепренрен рдкрдпрд╛рдВрдд рдореА рддреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрдд рд░рд╛рджрд╣рд▓реЛ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рднрд╛рд╡рд╛рдХрд┐реЗ рд╢реНрд░реАрдХрд╛рд╛рдВрддрдХрд┐реЗ рд╡рд┐рд╛рд│реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рдлреНрдЯ рдЭрд╛рд▓реЛ. резрепреорей рд╕рд╛рд▓реА
рдореА рдмреЛрд░рд░рд╡рд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдлреНрд▓реЕрдЯ рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ. рдкреБрдвреЗ резрепрепрел рд╕рд╛рд▓реА рдирд╛рд░рдЧреЛрд▓ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕реЗрдХ
рд╛рдВ рд┐ рд╣реЛрдо рдмреБрдХ
рдХ
реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддрд╛рдмрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ резрепрепрен рд╕рд╛рд▓реА рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореА рд╡ .рд╕реБрдордорддреНрд░рд╛ рей-рек
рджрд┐рд╡рд╕рд╛рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдирд╛рд░рдЧреЛрд▓рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.
рдЕрдирдореЛрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡ (рдЬреЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдкрдгреЗ рдХреЛрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╕рддреАрд▓ рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ)
рдмрд╛рд▓рдкрдгреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЦрд░реА рд╣реЛрддрд╛рдд, рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд (рдХрд╛рд╣реА
рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╛рдВрдиреА) рдЙрддрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдХрд╛рд╣реА рдЖрдкрдг рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдд рдЙрддрд░рд╡рддреЛ. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдВ
рд┐реБрд│реАрд▓рд╛ рдордорд│рддрд╛рдд, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдирд╡реАрди рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЧрд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ, рдЕрдиреБрднрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЕрд╕рддрд╛рдд
рдХреА рд╕рд╡рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдкрдгреЗ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдордорд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдЬ рдореА рдЕрд╢реНрдпрд╛рдЪ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░
рдЖрд╣реЗ.
рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдЭреЗ рдЦрд┐рддрд░ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд┐реЛрдХрд╛рд╡рдд рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЦрд┐рддрд░ рдмрд╛рд▓рдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдПрд╡реНрд╣рд┐рд╛
рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреЛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдЧрд│рд╛ рд┐рдмреНрд┐рд╛рдд рдорд╛рд╛рдВрд┐рдгреЗ рдЦреВрдк рдХрдареАрдг рдЖрд╣реЗ.
рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдордорд│рд╛рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХ
реЗ рд▓реЗ. рдирдорд┐рдмрд╛рд┐реА рднрд╛рд╛рдВрд┐рдд рд░рд╛рд╣реВрди рд╕реНрд╡рдд:рдЪреЗ
рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдореА рд╣рд╛ рд╕реЛрдкрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдЕрдорд▓рд╛рдд рдЖрдгрд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдЬреЗ рдордорд│рд╛рд▓реЗ рддреЗ, рдореА рдЬреЗ рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛
рдирдХреНрдХреАрдЪ рдХрдореА рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЪреЗ рд┐реЗрдгреЗ рдл
реЗ рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреБрдирдЬрд╛рдиреНрдо рдордорд│рддреЛ рдЕрд╕реЗ рдореА рдорд╛рдирддреЛ. рд╣реНрдпрд╛
рдЬрдиреНрдорд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рдкрд╛рдЪреА рд╣реНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдд рдкрд░рдд рдл
реЗ рд┐ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрдгрдг рдЙрд░рд▓реЗ рддрд░ рдкрд░рдд рдкрд░рддрдл
реЗ рд┐реАрд╕рд╛рдареА рдЬрдиреНрдо
рдордорд│рддреЛ. рдЕрд╕реЛ. Now, let me look at the bright side of my childhood.
11
. .
рд╢реЗрддреАрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡:
рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрджреНрдп рдШрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдПрдХрдмрддреНрд░рдд рд┐реЗрддреА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдкрд╛рдЪ рдкреИрдХреА рдЪрд╛рд░ рдХрд╛рдХрд╛ рд┐рд╣рд░рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ,
рд╕рд╡рд╛рд╛рдд рд┐рд╛рдХрдЯреЗ рдХрд╛рдХрд╛ рд┐реЗрддреА рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рдд. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдлрд╛рд░ рдЖрдХрд░реНрд╛рдг рд╣реЛрддреЗ рд┐рд░ рд┐реЛрди рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рддреЗ
рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреАрдд рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдд. рддреЛ рдПрдХ рдорджрд╣рдирд╛ рдореА рдЖрдЬрд╣реА рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА
рдкрд╡рд╕рд░рд▓реЛ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рдЖрдордЪреА рдмрд░реАрдЪ рд┐реЗрддреАрд╡рд╛рд┐реА рд╣реЛрддреА. рдирд╛рд░рд│ - рдкреЛрдлрд│реАрдЪреА рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЛрддреА. рдЧрд╛рдИ - рдЧреБрд░рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдореЛрдард╛ рдЧреЛрдард╛
рд╣реЛрддрд╛. рдиреЛрдХрд░рдЪрд╛рдХрд░ рд╣реЛрддреЗ.
рд┐реЗрддреАрдЪреА рдорд╛рджрд╣рддреА рд┐рд╛рд│реЗрддрд▓реНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдордорд│рддреЗ. рдкрдг рдорд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рдорд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓рд╛.
рднрд╛рдд рд┐реЗрддреАрдЪреА рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рдореЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд┐реЗрддрд╛рддреАрд▓ рддрдг рдХрд╛рдврдгреЗ, рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░рдгреА, рдкреЗрд░рдгреА, рд▓рд╛рд╡рдгреА, рдХрд╛рдкрдгреА, рдорд│рдгреА рдЗрддреНрдпрд╛рд┐реА.
рдЖрдореНрд╣реА рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рдкрдгреАрдЪреА рдХрд╛рдореЗ рдмрд╛рдХреА рдЕрд╕рдд. рд┐реЗрддрд╛рдд рд┐рд╛рд░рд┐рд╛рд░ рдкрд╡рд│рд╛ рдШреЗрдКрди рдЙрдХрдХрд┐рд╡реЗ рдмрд╕реВрди
рдХрд╛рдкрдгреА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рднрд╛рддрд╛рдЪреЗ рд░реЛрдк рд┐рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд┐рд░реВрди рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдПрдХ рд┐рдорд╛рдд рдЬрдордордиреАрдкрд╛рд╕реВрди рей-рек рдЗрд╛рдВрдЪрд╛рд╡рд░
рдХрд╛рдкрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рд┐реБрдЦрд╛рдкрдд рди рд╣реЛрдК рд┐реЗрддрд╛. рд╣рд╛ рд░реЛрдкрд╛рдЪрд╛ рдЬреБрд┐рдЧрд╛ рдЬрдордордиреАрд╡рд░ рдареЗрд╡реВрди рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. резрел-
реиреж рдордордирдирдЯрд╛рд╛рдВрдиреА рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рдХрд╛рдкрд▓реЗрд▓реА рд░реЛрдкреЗ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд. рдЧрд┐реА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдЬрд░реА рдХрд╛рдо
рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╕рд▓реЗ, рддрд░реА рдХрд╛рдорд╛рдЪреЗ рддрд╛рдВрддреНрд░ рдХрд│рд▓реЗ. рдЕрд╛рдВрдЧрд╛рдд рд┐рдо рдЕрд╕реЗрдкрдпрд╛рдВрдд рдХрд╛рдкрдгреА рдЪрд╛рд▓реЗ. рдЕрдЧрд┐реА реи-рей рддрд╛рд╕ рд╕реБрджреНрдзрд╛.
рднрд╛рдд рд░реЛрдкрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рд╡рдгреАрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ (рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ) рдХрд╛рд╣реА рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдорд│рдгреА рдХрд┐реА
рдХрд░рддрд╛рдд рд╣реЗ рджрд╣ рдкрд╛рджрд╣рд▓реЗ, рдкрдг рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА.
рднрд╛рддрд╛рдЪреА рдХрд╛рдкрдгреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рдХ
реБ рд│реАрде рдкреЗрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЬрдордордиреАрдЪреА рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░рдгреА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рд╣реЗ рдХрд╛рдо
рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдореА рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЖрдордЪреЗ рдЖрдЬреНрдЮрд╛рд┐рд╛рд░рдХ рдмреИрд▓ рдЬреЛрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рдд. рдЖрдореНрд╣рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛
рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рддреЗ рдирдирдореБрдЯрдкрдгреЗ рдкрд╛рд│рдд.
рджрд╣ рд┐реЗрддреАрдЪреА рдХрд╛рдореЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд, рдЧреБрд░рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рд░рд╛рдиреЛрдорд╛рд│ рдХрдлрд░рдгреНрдпрд╛рдд, рдЧрд╛рдИ-рдореНрд╣рд┐реАрдЪреЗ рд┐реБрд┐ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдд, рдЧрд╛рдИ-рдореНрд╣рд┐реАрд╛рдВрдирд╛
рдЖрд╛рдВрдШреЛрд│ рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдд, рд┐реЛрд╣рд╛рдд рдЙрдбреНрдпрд╛ рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд, рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪрд╛ рдорджрд╣рдирд╛ рдХрд╕рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ, рд╣реЗ рдХрд│рддрдЪ рдирд╕реЗ. рдордЧ
рдкрд░рдд рдЬрд╛рдпрдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдЬрд╡рд│ рдпреЗрдИ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд┐реЛрд│реЗ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░реВрди рдпреЗрдд. рд╣реЗ рдорд╛рдВрддрд░рд▓реЗрд▓реЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдореА рдЖрдЬрд╣реА рдзреНрдпрд╛рди
рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдХрд░рддреЛ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ?
рдореА рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдмреИрд▓рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдорд╛рдЭреА рдореИрддреНрд░реА рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рдмреИрд▓рд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╣реЛрддреЗ 'рд╣рд╛рдВрд┐рд╛'
12
.
рдмреЛрдЯреАрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгреЗ:
рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдмреЛрдЯреАрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд╕рдХрд╛рд│реА резреж рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рд╕реБрдЯрд▓реЗрд▓реА рдмреЛрдЯ рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рен
рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рдЬрдпрдЧрд┐ рдмрд╛рдВрд┐рд░рд╛рдд рдкреЛрдЪреЗ. рдмреЛрдЯ рднрд░ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдд рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░ рдЯрд╛рдХреА рд╡ рдЖрдореНрд╣реА рдореЛрдареНрдпрд╛ рддрд░рд╛рдлреНрдпрд╛рдд рдЙрддрд░рдд рдЕрд╕реВ.
рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ резрел рдордордирдирдЯрд╛рд╛рдВрдиреА рддрд░рд╛рдлрд╛ рд┐рдХреНрдХреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЬрдпрдЧрд┐рд▓рд╛ рдореЛрдард╛ рд┐рдХреНрдХрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╡ рдмреЛрдЯ
рд┐рдХреНрдХреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪрд╛ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рдЬрдпрдЧрд┐рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡ рд╕рдХрд╛рд│реА рд▓рд╛рд╛рдБрдЪрдиреЗ рек рддрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░реВрди рдЖрдореНрд╣реА рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛
рдЙрддрд░рдд рдЕрд╕реВ. рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│реЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдХрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдпрдЧрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрд┐реА рдкрд╛рдард╡реАрдд. рдЪрд╛рд╛рдВрд┐рдгреНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рд╣реЛрд┐реАрдиреЗ рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓рд╛
рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреЗ рдорди рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рддреЛ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреАрдд рд╣реЛрд┐реАрдиреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд╣ рдЬрд╛рдд
рдЕрд╕реВ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ рддреБрдореНрд╣реА рд╣реЛрд┐реА рдЪрд╛рд▓рдкрд╡рд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддреА рджрд╣рд▓рд╕реНрдЯреЗрд┐рдирд▓рд╛. рддреА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рдиреЗ pedal рдорд╛рд░рдд. рдкрдг рдореА
рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛, рдирд╛рд╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░реАрдиреЗ рд╡рд▓реНрд╣реА рдорд╛рд░рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╡рд▓реНрд╣реА рдорд╛рд░реВрди рдердХрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╣реЛрд┐реАрдЪреЗ рд╕реБрдХрд╛рдгреВ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рд┐рд░рд▓реЗ
рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рдп рдордЬрд╛ рдпреЗрддреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ? рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдЪрдХреНрд░рд╛рд╡рд▓рд╛рдд рдХрдХ рдирд╛рд╣реА рдорд╛рдЭреЗ рд░рдореНрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рд╡рд╛рдЪреВрди.?
рдкреБрдвреЗ рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдордорддреНрд░рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдмреЛрдЯреАрдиреЗ (Cabin class рдиреЗ ) рдЧреЛрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛
рдкреЛрдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдмреЛрдЯреАрд▓рд╛ реирек рддрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧрдд. рд░рд╛рддреНрд░реА рд┐реЗрдХрд╡рд░ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧреАрдд рдРрдХрдд - рдордирд╕реЛрдХреНрдд рдЧрдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░рдд рдШрд╛рд▓рдкрд╡рд▓реЗрд▓реА
рд░рд╛рддреНрд░, рдЖрдЬрд╣реА рдордирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдкрд░рдпрд╛рдд рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рд╕реБрдд рдХрд╛рддрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡:
рдЖрдкрд▓рд╛ рднрд╛рд░рдд резрепрекрен рд╕рд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд╛рдЭрд╛ рдЬрдиреНрдо рек рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ резрепрелрез рд╕рд╛рд▓реА рдЭрд╛рд▓рд╛. рдкрд╛рдЪрд╡реАрдд
рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдореА Christian High school рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рдК рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд│реЗрдд рел рддреЗ рен рд╡реА рдкрдпрд╛рдВрдд
рдЦрд╛рд┐реАрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд┐рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд│реЗрдиреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рд╛рдВрд┐реАрд╛рдВрдЪреА рдорд┐рдХрд╡рдг рдЕрдорд▓рд╛рдд рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди
рдХ
реЗ рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реЗ рдорд┐рдХреНрд╖рдг (Theoretical) рдЖрдгрдг (Practical) рдЕрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реНрдпрд╛
рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдд рдХрд╛рдкреВрд╕ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдгреЗ, рдкрдкрд╛рдВрдЬрдгреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реЗрд│реВ рдХрд░рдгреЗ, рд╕реБрдд рдХрд╛рддрдгреЗ, рд╕реБрдд рдмреЙрдмреАрдирд╡рд░ рдЪрдврд╡рдгреЗ, рд╣рд╛рдд
рдорд╛рдЧрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдкрд┐ рдкрд╡рдгрдгреЗ, рдЧрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ, рдЧрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рд░рд╛рдВрдЧрд╡рдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдкрд╡рд░реНрдпрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд┐ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдд
рдПрдХ рддрд╛рд╕ рд╣реЗ рдкреНрд░рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдЪрд╛рд▓реЗ. рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд╕реЗ рдордд рдЕрд╕реЗ рдХрдХ рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рдп рдлрд╛рдпрд┐рд╛? рдорд▓рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рджрд╣
рдХрд╛рдореЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЦреВрдк рдордЬрд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдПрдЦрд╛рд┐рд╛ рддрд╛рд╕ рдореЛрдХрд│рд╛ рдордорд│рд╛рд▓рд╛ рдХрдХ рдореА рд╣реНрдпрд╛ рд╡рдЧрд╛рд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рд╕рд░рд╛рд╛рдВрдирд╛
рдкрд╡рдЪрд╛рд░реВрди рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рдмрд╕реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдкрд╡рд░реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧрдгрдгрддрд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдлрд╛рд░рдЪ рдкреНрд░рд╛рдкрд╡рдгреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪреЗ
рд╡реЗрд│реВ рдЧреНрд░рд╛рдореЛрджреНрдпреЛрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд┐реБрдХрд╛рдирд╛рдд рдкрд╡рдХрдд рдордорд│рдд. рд╢реНрд░реАрдорд╛рдВрдд рдореБрд▓реЗ рд╣реЗ рд╡реЗрд│реВ рдкрд╡рдХрдд рдЖрдгреВрди, рд╕реНрд╡рдд:рдЪреЗ рдореНрд╣рдгреВрди
рд╡рдЧрд╛рд╛рдд submit рдХрд░рдд. рд╕рд░рд╛рд╛рдВрдирд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдлрд░рдХ рдХрд│рдд рдЕрд╕реЗ. рд╡реЗрд│реВ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рд╕рд░ рдорд╛рдХ
рд╛ рдХрдореА рд┐реЗрдд.
13
рд╕реБрдд рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢реНрд░реАрдорд╛рдВрдд рдореБрд▓реЗ рдЪрд░рдЦрд╛ рд╡рд╛рдкрд░реАрдд. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЪрд░рдЦрд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдореА рдЯрдХрд│реА рд╡рд░ рд╕реБрдд рдХрд╛рдврдд рдЕрд╕реЗ.
рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ рдЯрдХрд│реА рдХрд╛рд╣реА рддреБрдореНрд╣реА рдмрдирдШрддрд▓реА рдирд╕рдгрд╛рд░.!!! рдкрдг рддреБрдореНрд╣реА рднреЛрд╡рд░рд╛ рдирдХреНрдХреА рдмрдирдШрддрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓.
рдЯрдХрд│реА рдореЗрдЯрд▓рдЪреА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрдг рдирддрдЪрд╛ рдЙрднрд╛ рд┐рд╛рд╛рдВрд┐рд╛ рд▓рд╛рд╛рдВрдм рдЕрд╕реВрди, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреЛрдХрд╛рд▓рд╛ рдЦреЛрдмрдг рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛
рдЦреЛрдмрдгреАрдд рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрд│реВ рдЕрд┐рдХрд╡реВрди рдЯрдХрд│реА рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдХрдлрд░рд╡рд╛рдпрдЪреА рдЖрдгрдг рд╕реБрдд рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪ. рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рдЬрдорд╛рдпрдЪреЗ
рдирд╛рд╣реА, рдкрдг рдПрдХрд┐рд╛ рд╕рд╡рдп рдЭрд╛рд▓реА рдХрдХ рдХрд╛рдп рдордЬрд╛ рдпреЗрддреЗ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ?
рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдПрдХрддрд░реА рдЦрд╛рд┐реАрдЪрд╛ shirt рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдард╡рдг рдЬрдкрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХ
реЗ рдкрд╡рд▓рд╡рд╛рдгрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рд╣рд╛
рдЕрдиреБрднрд╡ рдлрд╛рд░ рдХрдореА рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдиреА рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓.
рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдВрдЧрдд :
рд╕рд╡рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдирд╛ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рдЖрд╡рд┐ рдЕрд╕рддреЗ, рдкрдг рдлрд╛рд░ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рджрд╣ рд╣реМрд╕ рднрд╛рдЧрд╡рд╛рдпрдЪреА рд╕рд╛рдВрд┐реА
рдордорд│рдд рдЕрд╕реЗрд▓. рдореА рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рдирд┐реАрдмрд╡рд╛рди рд╕рдордЬрддреЛ рдХрд╛рд░рдг рдореА рдЖрдЬрдкрдпрд╛рдВрдд рдорд╛рд╛рдВрдЬрд░, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рдкрдХреНрд╖реА, рдорд╛рд╕реЗ рдЖрдгрдг
рдХ
реБ рддреНрд░рд╛ рдкрд╛рд│рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЬреЗрд╡рдг рдХрд░рдгреЗ:
рдЙ.рд╣рд╛. рдХ
реБ рдХрд░ рд▓рд╛рд╡рдгреЗ, рдЖрдордЯреА рдХрд░рдгреЗ, рднрд╛рдЬреА рдирдирд╡рд┐рдгреЗ, рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдХрд░рдгреЗ, рдкреЛрд╣реЗ, рдгрдЦрдЪрд┐реА рдХрд░рдгреЗ, рдЪрд╣рд╛ - рдХреЙрдлреА
рдХрд░рдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╛рдореЗ рдореА рдЖрдИрдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд▓рд╛ рдЖрдЬрд╣реА рдлрд╛рдпрд┐рд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдПрдХрддрд░
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА рдкрд╛рджрд╣рдЬреЗ рдХрдХрд╡рд╛ рдирдирд┐рд╛рди рдХрд┐реА рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╣реЗ рддрд░реА рдорд╛рджрд╣рдд рдкрд╛рджрд╣рдЬреЗ. рдЖрдкрдг рдЬреЗрд╡реНрд╣рд┐реЗ
рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрдореА рдЕрд╡рд▓рд╛рдВрдмреВрди рдЕрд╕реВ, рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЖрдкрдг рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реБрдЦреА рд╣реЛрддреЛ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ. рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдХрд░реВрди рдШреЗрдК
рдирдХрд╛. рдореА рд▓реБрд┐рдмреБрд┐ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рдХрд┐реА рдкрддреНрдиреА рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдорд╛рдЭреЗ рдирд┐рдд рдирд╛рд╣реА.
рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреА рдордЬрд╛:
рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рдЬреНрдпрд╛ рджрдардХрд╛рдгреА рдЧреЗрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рдгрд╛рди рдЖрдкрдг рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓рдЪ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдорд╛рддреАрдЪрд╛ рдХрдХрд▓реНрд▓рд╛,
рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрдЧрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЧрд╡рдд рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд░рдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдХрдХрд▓реНрд▓реЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрдЧрд│реАрдЪ рдордЬрд╛ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреА. рд╕рд╣рд╛рдорд╛рд╣реА
рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд░ рдкрд┐рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕реЗ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ реи-рек рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рдЙрд░рдХрд▓рд╛ рдХрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ
реЗ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдгрдг рдЦреЗрд│рд╛рдпрд▓рд╛
рд╕реБрдЯреА рдкреБрд░рдд рдирд╕реЗ. рд╡рд╛рд┐реАрдд рдмрд░реАрдЪ рдореБрд▓реЗ рдХрдХрд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА. рдЖрдордЪреА рдЕрдорд▓рдгрдЦрдд рд╕реНрдкрд┐рд╛рд╛ рдЕрд╕реЗ. рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рджрд╣
рдЧрд╛рдВрдордд рдХрд│рдгрд╛рд░рдЪ рдирд╛рд╣реА.
рдЖрдХрд╛рд┐ рдХ
рд╛рдВ рд┐реАрд▓ рдШрд░реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдг рдЦреВрдк рдордЬрд╛ рдЕрд╕реЗ. рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрд╛рд┐рд╛ реи-рей рд╡рд░реНреЗ рджрдЯрдХрдд рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рдХрд╛рдЧрд┐ рд┐рд░рд╡рд░реНреА
рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд. рдХрд╛рдЧрд┐рд╛рдЪреЗ рд▓рд╣рд╛рди рдХ
рд╛рдВ рд┐реАрд▓ (рдХрд╛рдЧрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд╛рдВрдЬреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ) рдХрд░рдгреЗ рд╡ рдШрд░рд╛рдЪреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрд░рдгреЗ рд╣рд╛ рдПрдХ
рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕реЗ.
14
рдЗрддрд░ рдХрдХрддреАрддрд░реА рд▓рд╣рд╛рди - рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЖрд▓реНрд╣рд╛рд┐ рд┐рд╛рдпрдХ - рднреАрддреАрд┐рд╛рдпрдХ рдЖрдард╡рдгреА рдЖрд╣реЗрдд. рдореЗ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рдд рдкрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛
рдкрджрд╣рд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдЧрд╛рд░рд╛ рд╡реЗрдЪрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рд╡реАрдЬ рдкрд┐рддрд╛рдирд╛ рдмрдирдШрддрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ реирем рдЬреБрд▓реИрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕
рдЖрдард╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рдЬрдЧ рдмреБрд┐реАрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ (резрепрелреп) рдореЛрдард╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ
рдЖрдгрдг рдХрдХрддреА рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ?
рдореА рд┐реЗрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрднрд╛рд░ рдорд╛рдирддреЛ рдХрдХ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЦрд┐рддрд░ рдмрд╛рд▓рдкрдг рджрд┐рд▓реЗ рдкрдг рддреЗ рд╕реБрд╕рд╣реНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЕрдирдореЛрд▓
рдЕрдиреБрднрд╡рджрд╣ рджрд┐рд▓реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдХрд┐реЗ рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕рддреАрд▓рджрд╣. рдЗрддрд░рд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕рддреАрд▓, рдЬреЗ рдореА
рдЕрдиреБрднрд╡рд▓реЗ рдирд╕рддреАрд▓.рдкрдг рд╣реНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╕рдореГрджреНрдз рдХ
реЗ рд▓реЗ рд╣реНрдпрд╛рдд рдорд╛рддреНрд░ рд┐рд╛рдВрдХрд╛ рдирд╛рд╣реА.
рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛ рдЕрд╕реЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡?
рдЖрдард╡рдгреАрддреАрд▓ рд╡рд╕реНрддреВ:
рдореА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдЖрдгрдг рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрд╡рд░ рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рддреЛ. рдЬреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд┐рд╛рд░рд╛рдиреЗ рдореА рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓реЛ, рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрдирд╛
рдореА рдкрд╡рд╕рд░рдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╕рд╛рдВрдкреЗрдкрдпрд╛рдВрдд рдореА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рд┐реЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрдг рдЕрдЧрд┐реА рдирд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА
рдореЛрд┐реАрдд рдХрд╛рдврддреЛ. рд╡рд╕реНрддреВ рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рддреЛ. рдЕрд┐рд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рд╡рд░реНрд╛рд╛рддреВрди рдПрдХ-рд┐реЛрди рд╡реЗрд│рд╛ рдореА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврддреЛ
рдЖрдгрдг рд╕реНрдкрд┐рд╛ рдХрд░реВрди - рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдЖрдард╡рдгреАрдд рдзрдЪрд╛рдВрдм рдорднрдЬрддреЛ рдЖрдгрдг рдордЧ рдкрд░рдд рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рдареЗрдКрди
рд┐реЗрддреЛ. рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА рдЬрд╛рдЧрд╡рддрд╛рдд. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ,
рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛ рд╡реЗрд┐реЗрдкрдгрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рдкрдг рддреБрдореНрд╣реА рд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╡рдЪрд╛рд░ рдХ
реЗ рд▓рд╛рдд рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ
рдирдХреНрдХреА рдкрдЯреЗрд▓. рдЕрд╕реЛ.
Typewriter:
рдорд╛рдЭреЗ рд╡рд┐реАрд▓ BMC рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдЯреЗрдиреЛ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ Typewriter рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд┐реАрд▓ рд░рд╛рддреНрд░реА Typing рдХрд░реВрди рдкреИрд╕реЗ
рдордорд│рд╡рдд рдЕрд╕рдд. рдирд╛рд╣реАрддрд░ рдХ
реЗ рд╡рд│ рддреБрдЯрдкреБрд╛рдВрдЬреНрдпрд╛ рдкрдЧрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рем рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХ
реБ рдЯреБрд╛рдВрдмрд╛рдЪрд╛ рдирдирднрд╛рд╡ рд▓рд╛рдЧрдгреЗ рд┐рдХреНрдп
рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рд╡рд┐реАрд▓ резрепремреп рд▓рд╛ рд╡рд╛рд░рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА резрео рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдШрд░рд╛рдд Typing рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рдЪ рдпреЗрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкрдг
рдЖрдореНрд╣реА рддреЛ Typewriter рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреА рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓рд╛. рди рд╡рд╛рдкрд░рддрд╛ рджрд╣ Typewriter рдЪреА рд┐реЗрдЦрднрд╛рд▓
рдХ
реЗ рд▓реА. рдкреБрдвреЗ рдореА CA (резрепренрек) рдЭрд╛рд▓реЛ. рдкреНрд░рдердо рдЙрдЪреНрдЪ рдкрд┐рд╛рд╡рд░ рдиреЛрдХрд░реА рдХ
реЗ рд▓реА рд╡ рдордЧ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп (резрепреорел) рд╕реБрд░реБ
рдХ
реЗ рд▓рд╛ рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛ Typewriter рдЪреЗ рдирд┐реАрдм рдЙрдЬрд│рд▓реЗ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдпреЗрдИ рдкрдпрд╛рдВрдд (резрепрепрез)
рддреЛ Typewriter рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░рд╣реА рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓рд╛. рдкреБрдвреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд┐реЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА spare
parts рдЖрдгрдг рдХрд╛рд░рд╛рдЧреАрд░ рдордорд│реЗрдирд╛рд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЬрд┐ рдЕрд╛рдВрдд:рдХрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рдореА рддреЛ рдореЛрд┐реАрдд рдХрд╛рдврд▓рд╛. рдкреБрдвреЗ рддреЛ
Typewriter рдмрдирдкрд╡рдгрд╛рд░реА рдХ
рд╛рдВ рдкрдиреА рджрд╣ рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рд▓реА. рдЖрдЬ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рддреНрдпрд╛ Typewriter рдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдирд╛рд╣реА, рдкрдг
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрдореГрддреАрдд рдорд╛рддреНрд░ рддреЛ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдХреЛрд░рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
15
Land line Phone:
рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рддреБрдордЪрд╛ рдкрд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╕рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рдкрдг рдореА резрепреорей рд╕рд╛рд▓реА рдмреБрдХ рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрджрд╣рд▓рд╛ рдлреЛрди рдорд▓рд╛ резрепрепрез
рд╕рд╛рд▓реА рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪреЗ Wiring pole рд╡рд░реВрди рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рдлреЛрди рдХрд┐реАрд╣реА рдЖрдгрдг рдХрдХрддреАрд╣реА рдХрд╛рд│
рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рдд рдЕрд╕реЗ. рдордЧ рдореА рд┐реБрд╕рд░рд╛ рдлреЛрди рдмреБрдХ рдХ
реЗ рд▓рд╛. рддреЛ рдлреЛрди реи рд╡рд░реНрд╛рд╛ рдЖрд▓рд╛. рдкреБрдвреЗ рдореА рдПрдХ рдлреЛрди surrender
рдХ
реЗ рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ land line рдорд┐реВрди рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрдЪреА рд╕реЛрдп рдЭрд╛рд▓реА. рдлреЛрдирдЪреЗ Wiring рджрд╣ рдЬрдордордиреА рдЦрд╛рд▓реВрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ
рдЖрдгрдг рдлреЛрди рдмрдмрдШрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реЗ. рд╣рд▓реНрд▓реА Mobile рдЪрд╛ рд┐рд░ Land line рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ
рдмрд░реЗрдЪ рд╡реЗрд│рд╛ рдлреЛрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА Mobile рдЪрд╛рдЪ рд╡рд╛рдкрд░ рд╣реЛрддреЛ.
рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ:
рдкрджрд╣рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ резрепрепрен рд╕рд╛рд▓реА рдШреЗрддрд▓рд╛. Windows P1, рд╣рд╛рд┐рд╛ рдбрд┐рд╕реНрдХ рез GB, рдХрдХрд╛рдВ рдордд рд░реБрдкрдпреЗ релрез,режрежреж/-. рд╣рд╛
рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдореА рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежрежреи рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреА рдХрдХрд╛рдВ рдордд рд╣реЛрддреА рд░реБрдкрдпреЗ рейрек,режрежреж/- рд╣рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ
рдЬреВрди реирежрежрео рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рдирддрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреА рдХрдХрд╛рдВ рдордд рд╣реЛрддреА рд░реБрдкрдпреЗ реирел,режрежреж/- рд╣рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдореА рдЕрдЬреВрди рдкрдпрд╛рдВрдд
рд╡рд╛рдкрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рдореБрд│реЗ рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рдорд┐рдд рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдкреВрд╡реА Reports, Letters type рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд. Type
рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓реЗ рддрдкрд╛рд╕рдгреЗ рдЖрдгрдг рдЪреБрдХрд╛ рд┐реБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рдгреЗ рдХ
рд╛рдВ рдЯрд╛рд│рд╡рд╛рдгреЗ рдХрд╛рдо рд╣реЛрддреЗ.
рдкрджрд╣рд▓реЗ рдкреЗрди:
рд╣реЗ рдкреЗрди рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдореА рел рд╡реНрдпрд╛ рдЗрдпрддреНрддреЗрдд high school рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд┐ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ (резрепремрез) рд╕рд╛рд▓реА рдкрд╡рдХрдд рдЖрдгрд▓реЗ. рд╣реЗ
рдкреЗрди рдореА SSC рдкрдпрд╛рдВрдд (резрепремрен) рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ extra рдкреЗрди рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ.
рд┐реБрд╕рд░реЗ рдкреЗрди:
рд╣реЗ рдкреЗрди рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА резрепремрен рд╕рд╛рд▓реА college рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд┐ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЖрдгрд▓реЗ. рд╣реЗ рдкреЗрди рдореА рдкреБрдвреЗ резрепреорео рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ. рд╣реЗ
рдкреЗрди рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реАрд┐рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. (B.Com, F.C.A, A.C.S, D.M.A, D.F.M, D.O.R.M,
D.E.M) рдорд╛рдЭрд╛ рдореЛрдареЗрдкрдгрд╛ рдордорд░рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореА рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рдЬрд╛рджрд╣рд░рд╛рдд рдХ
реЗ рд▓реА рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рддрд░ рд╣рд▓реНрд▓реА рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдЪреЗ
рдХрд┐рд╛рд▓рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рдмрд░реЗрдЪ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреЗ рд┐реВрд░ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗрдд рдореНрд╣рдгреВрди рдирдореВрд┐ рдХ
реЗ рд▓реЗ
рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреЗрди рдХрд╛рд▓рд╛рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЧрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ, рдкрдг рдореА рддреЗ рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдЬреВрди рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓реАрдд рд╣реНрдпрд╛ рдкреЗрдирд╛рдиреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдорд┐рдд рдХ
реЗ рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рд╡рд░реНрд╛рд╛рддреВрди рдПрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рдореА
рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдкрд┐рд╛ рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд┐рдиреНрдпрд╡рд╛рд┐ рд┐реЗрддреЛ. рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНреЗ рджрд╣ рдкреЗрди рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреНрдпрд╛ рдкреВрдЬрдирд╛рдд рдареЗрд╡рдд рдЕрд╕реЗ.
16
Pager :
Mobile рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд┐реА Communication рд╕рд╛рдареА Pager рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗ. рдЕрдерд╛рд╛рдд рд╣реЗ рдПрдХрддрдлреА
Communication рдЕрд╕реЗ. Message рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ Land line рдлреЛрдирдЪ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рд╣рд╛ pager рдореА
резрепрепрем рд╕рд╛рд▓реА рекрежрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓рд╛ рд╡ реирежрежреж рд╕рд╛рд▓рд╛рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рекрежреж
рд░реБрдкрдпреЗ рдХ
рд╛рдВ рдкрдиреА рдЖрдХрд╛рд░рдд рдЕрд╕реЗ. резрепрепрез рдкрд╛рд╕реВрди рдореА Insurance Surveyor рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ . рд╣реНрдпрд╛
pager рдЪрд╛ рдорд▓рд╛ Survey рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдк рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛. Insurance рдХ
рд╛рдВ рдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдкрдХрд╛рд╛рдд рдореА рд░рд╛рд╣реВ
рд┐рдХрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНреЗ рдШрдбреНрдпрд╛рд│ рдореНрд╣рдгреВрди рд╣рд╛ Pager рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ Office рдЪреНрдпрд╛ Table рд╡рд░ рдкрд╡рд░рд╛рдЬрдорд╛рди
рдЕрд╕реЗ.
Mobile :
Pager рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдВрддрд░ рд▓рдЧреЗрдЪрдЪ Mobile рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рдкрдг рддреЛ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдгрдЦрд┐рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд┐рдгрд╛рд░рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. резрепрепреп
рд╕рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ Mobile рдЪреА рдХрдХрдордд резрео,режрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддреА рд╡ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордордирдирдЯрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ резрел рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддрд╛. реирежрежреж
рд╕рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ Mobile рдЪреА рдХрдХрдордд рео,релрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реА рд╡ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордордирдирдЯрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рек рд░реБрдкрдпреЗ рдПрд╡реНрд╣рд┐рд╛ рдХрдореА
рдЭрд╛рд▓рд╛.
рдкрджрд╣рд▓рд╛ Mobile рдореА реирежрежреж рд╕рд╛рд▓реА рдШреЗрддрд▓рд╛. (рдиреЛрдХрдХрдпрд╛) рддреЛ Mobile рд╡рдЬрдирд┐рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рд┐рдЧрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛
рд╡рдЬрдирд╛рдЪрд╛. рд╣рд╛рддрд╛рдд Mobile рдЕрд╕рдгреЗ рджрд╣ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЧрд░рдЬ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╣рд╛ Mobile рдореА
реирежрежрей рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. реирежрежрек рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдиреЛрдХрдХрдпрд╛рдЪрд╛ Tube light model рек,режрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╣рд╛ Mobile
рд╡рдЬрдирд╛рдиреЗ рд╣рд▓рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛.
рдкреБрдвреЗ реирежрежрен рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдиреЛрдХрдХрдпрд╛ рдЪрд╛ Mobile резреж,режрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╣рд╛ Mobile рдЦреВрдк рд╕реБрд┐рд╛рд░рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛.
рд╣реНрдпрд╛рдд рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ реи MP, video рд┐реВрджрдЯрд╛рдВрдЧрдЪреА рд╕реЛрдп рд╣реЛрддреА. рддрд╕реЗрдЪ рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрдЪреА рдкрдг рд╕реБрдкрд╡рд┐рд╛ рд╣реЛрддреА. реирежрезрез рд╕рд╛рд▓реА рд╣рд╛
Mobile рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмрдмрдШрд┐рд▓рд╛. рд┐реБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЦрдЪрд╛ реирежрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддрд╛. рдореА рд┐реБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдирдЧрд┐реАрдд рди
рдкрд┐рддрд╛, рдиреЛрдХрдХрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╡реАрди Mobile рел,режрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╣рд╛ рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рдореА реирежреирез рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рд╡ рдЖрдЬрд╣реА
рдбрд┐рд╕реНрдЬрдЯрд▓ рд┐рд╛рдпрд░реА рдореНрд╣рдгреВрди рдорд▓рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд┐реЗрдд рдЖрд╣реЗ.
рдкрджрд╣рд▓рд╛ Mobile рдореА exchange рдХ
реЗ рд▓рд╛. рд┐реБрд╕рд░рд╛ Mobile рдЕрд┐рдЪрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЦреВрди рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрдгрдг рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ
рдордорддреНрд░ рдорд╛рдВрд┐рд│реАрдирд╛ рддреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрд┐рд▓рд╛. рдирддрд╕рд░рд╛ рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ (N-ренреи) рдЖрдЬрд╣реА рдореА рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛ Mobile
рдиреЗ рд┐реЗрдХрдбреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рдлреЛрдЯреЛ рдЖрдгрдг Video рд░реЗрдХреЙрд┐рд╛ рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
17
Calculator :
рддрд░реБрдг рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рджрд╣рдд рдирд╕реЗрд▓ рдХреА рдкреВрд╡реА College рдордзреНрдпреЗ Calculator рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдпрд▓рд╛
рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╡реНрд╣рддреА. рдореА резрепренрек рд╕рд╛рд▓реА CA рдкрд╛рд╕ рдЭрд╛рд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ CA рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрд╕рд╛рдареА Calculator рд▓рд╛
рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╡реНрд╣рддреА. рдЖрдореНрд╣реА Log Tables рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЛ. рдореА рдкрджрд╣рд▓рд╛ Casio Calculator рдиреЛрдХрд░реА
рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЬреВрди резрепренрел рдордзреНрдпреЗ рейрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдкрдЧрд╛рд░ рдХрдХрддреА рд╣реЛрддрд╛, рдорд╛рджрд╣рдд рдЖрд╣реЗ? Industry
рдорд┐реАрд▓ рдирд╡реАрди CA рд╕рд╛рдареАрдЪрд╛ maximum рдкрдЧрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ резреирежреж рд░реБрдкрдпреЗ. рдкрдЧрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ реирел% рд░рдХреНрдХрдо рдЦрдЪрд╛ рдХрд░реВрди рдореА
рдЪреИрди рдХ
реЗ рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреЛ Calculator рджрд╣ рео digit рдЪрд╛ рдЪреЛрд░реВрди рдЖрдпрд╛рдд рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. Calculator рд╕рд╛рдареА резреи
рд░реБрдкрдпрд╛рдЪреЗ реи рдкреЗрдиреНрд╕реАрд▓ cells рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд. рд╣рд╛ Calculator рдорджрд╣рдирд╛ - рд┐реЛрди рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рдд рдмрдмрдШрд┐рд▓рд╛. рдЦрд░реЗрддрд░
Calculator рдЪреА рдЧрд░рдЬ рд╣реЛрддреА рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреЛрдВрд┐реА calculation рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдПрд╡реНрд╣рд┐реА рд╕рд╡рдп рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА рдХреА рд╕рд╛рд┐реА
рдЖрдХрд┐реЗрдореЛрд┐ рддреЛрдВрд┐реА рд▓рд╡рдХрд░ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рдЕрдЬреВрдирд╣реА рддреА рд╕рд╡рдп рдЧреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА.
рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд┐рд░ рей-рек рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА Calculator рд╡рд░рдЪреЗ рд╕рдЧрд│реЗ рдЖрдХрд┐реЗ рдкреБрд╕рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрдкрдпрд╛рдВрдд Calculator
рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдИ. рд╣рд▓реНрд▓реА рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдПрдХ резреи digit Calculator реиреирел рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓рд╛. рдХреЛрдг рдореНрд╣рдгрддреЛ
рдорд╣рд╛рдЧрд╛рдИ рд╡рд╛рдврд▓реЗрдп?
Digital diary:
Casio рдЪреНрдпрд╛ Digital Diary рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рд╡рд░реНреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рд▓реА. рдирдирдпрдордорддрдкрдгреЗ рд┐рд░ рд╡рд░реНреА рдореА cell рдмрд┐рд▓рдд рдЕрд╕реЗ.
рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд┐реАрд╣реА data delete рдЭрд╛рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рджрд╣ Digital Diary рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╛рдЭреА Data рдмрд╛рдБрдХ рд╣реЛрддреА. рд╣рдЬрд╛рд░реЛ
, рдкрддреНрддреЗ, рдЯреЗрдорд▓рдлреЛрди рдирд╛рдВрдмрд░, due dates, рд░реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ appointments рдЕрд╕рд╛ рднрд░рдЧрдЪреНрдЪ data рд╣реЛрддрд╛. рд╡реЗрд│реЛрд╡реЗрд│реА
Data Backup рджрд╣ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдЗрд┐рд╛рд░рд╛ рди рд┐реЗрддрд╛ рджрд╣ Digital Diary рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рд▓реА.
cell рддрд░ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдШрд╛рддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. Digital Diary рдмрдмрдШрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рдкрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдирд╡реАрди
Mobile рдордзреНрдпреЗ рдорд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛ рд╕реЛрдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рд┐реБ:рдЦ рдореА рдЬрд░рд╛ рд▓рд╡рдХрд░ рдкрд╡рд╕рд░рд▓реЛ. рдЖрдЬрд╣реА рддреА
Digital Diary рдореА рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрддрд╛ Digital Diary рдЪреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рд┐рди Casio рдХ
рд╛рдВ рдкрдиреА рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛
рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдкреНрд░рдЧрддреА. !!!! рдордзреНрдпрд╛рдВрддрд░реА рдореА рдПрдХ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╡рд╛рдЪрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓рд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдорд▓рджрд╣рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛
Mobile рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдЙрддреНрдкрд╛рд┐рдирд╛рд╛рдВрдЪреА рдкрд╡рдХреНрд░реА рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.(рдЙ.рд╣. рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛, рдШрдбреНрдпрд╛рд│,
pocket CD Player, Digital Diary, Calculator, Landline рдлреЛрди рд╡рдЧреИрд░реЗ.)
Pen Drive:
рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ connection рдордорд│рдгреНрдпрд╛рдкреВрд╡реА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рд╡рд░реНрд╛рд╛рддреВрди рдПрдХрд┐рд╛ рддрд░реА рддреНрд░рд╛рд╕ рд┐реЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдордЧ рд╣рд╛рд┐рд╛ рдбрд┐рд╕реНрдХ Format
рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. Data рдирд╛рд╣реАрд╕рд╛ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рднреАрддреА рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ connection рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ Anti Virus
18
programme рд▓реЛрд┐ рдХ
реЗ рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рддреНрд░рд╛рд╕ рдЬрд╡рд│ рдЬрд╡рд│ рдмрд╛рдВрд┐ рдЭрд╛рд▓рд╛. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ Data Client рд▓рд╛ рд┐реЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА CD
burn рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рдЖрдгрдг рд╣реЗ рдХрд╛рдо рд╕реНрдЬрдХреАрд░реАрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдиреБрдХрддреАрдЪ Pen Drive рдордорд│реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдореА
режрез-режреп-реирежрежрел рд▓рд╛ рдкрджрд╣рд▓реА Pen Drive (рез GB) рейрелрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдШреЗрддрд▓реА. рдЖрддрд╛ рд╣реНрдпрд╛рдЪ рез GB Pen Drive рд▓рд╛
реирелреж рд░реБрдкрдпреЗ рдкрд┐рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдореА рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ Pen Drive (рек GB) рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╕рд╛рдареА Pen Drive
рдЪреЗ HUB connect рдХ
реЗ рд▓реЗ рд╡ рд╕рд╡рд╛ Pen Drive рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ connect рдХ
реЗ рд▓реНрдпрд╛. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдХрд╛рдо рдХ
реЗ рд▓реЗ рдХреА
рддреЗ рд▓рдЧреЗрдЪ Pen Drive рд╡рд░ save рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рд▓рд╛ рддрд░ рдХрд╛рдп? рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдирдирдХрд╛рд▓рд╛рдд рдирдирдШрд╛рд▓рд╛.
Pen Drive рдШреЗрдКрди рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╕реЛрдп рдЙрдкрд▓рдмреНрджреНрдз рдЭрд╛рд▓реА.
рдмрд╛рд╛рдВрдмреВрдЪреЗ рдЭрд╛рдб, рдмреЗрдбреВрдХ, рдХреЛрдВрдмрдбреАрдЪреЗ рд░реНрдкрд▓реНрд▓реВ:
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ office Table рд╡рд░ рдХрдХрддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНреЗ рд╡рд░реАрд▓ рддреАрди рд╡рд╕реНрддреВ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд╕рд╡рд╛рд╛рдирд╛ рдЖрд╢реНрдЪрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗ. рд╣реНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ
рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд╛рдВрд┐реА рдХрд╛рдп рдирд╛рддреЗ?
.
.
?
.
,
рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛:
рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреАрдЪ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ Box рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ рдШреЗрдКрди рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдд реирек рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврддрд╛ рдпреЗрдд. рдлреЛрдЯреЛрдЪрд╛ рд░реЛрд▓
рдЖрдгрдг рдЗрддрд░ рдЦрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ special рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдПрдХрд╣реА рдлреЛрдЯреЛ рдл
реБ рдХрдЯ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА
рд╣реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рдорд╛рдЭреА photography рд╕реБрд┐рд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЭрд╛рд▓рд╛
рдЕрд╕реЗрд▓. резрепреорек рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдкрджрд╣рд▓рд╛ рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ (Hot Shot) резрежрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓рд╛. рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНреЗ рддреЛ рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛
рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдПрдХрд╛ Client рдиреЗ рдпрд╛рдорд┐рдХрд╛рдЪрд╛ рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ рдорд▓рд╛ рднреЗрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рджрд┐рд▓рд╛. рддреЛ рей рдорджрд╣рдиреЗ рдкрд░рд┐реЗрд┐реА рдЧреЗрд▓рд╛
рдЕрд╕рддрд╛, рдореА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдордЧ рдореБрд▓рд╛рдиреЗ D Link digital рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ рднреЗрдЯ рджрд┐рд▓рд╛. рдореА резреж,режрежреж
рд╣реВрди рдЬрд╛рд╕реНрдд рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рд╡ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ SAVE рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. резрепрепрез рдкрд╛рд╕реВрди рдкреБрдвреАрд▓ рд╡рд░реНреЗ рдореА
19
Insurance Surveyor рдореНрд╣рдгреВрди рдХ
реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХ
реЕ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдирдирд╕рдЧрд╛рд╛рдЪреЗ
рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рд┐рддрд╛рдд. рдирдирд╕рдЧрд╛рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрдкрдг рд╕рд╡рд╛ рд┐реБ:рдЦреЗ, рдЕрд┐рдЪрдгреА рдкрд╡рд╕рд░реВ рд┐рдХрддреЛ.
Pen - Pencil Pouch:
рд╣рд╛ Pen - Pencil Pouch рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордорддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓реАрдиреЗ резрепреорел рд╕рд╛рд▓реА рдореА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдд рдкрд┐рд╛рдкрд╛рдг рдХ
реЗ рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛
рднреЗрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рджрд┐рд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ pouch рдиреЗ рдорд╛рдЭреА рдЗрдорд╛рдиреЗ рдЗрддрдмрд╛рд░реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХ
реЗ рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрдг рдЖрдЬрд╣реА рдореА рд╣рд╛ Pouch
рд╡рд╛рдкрд░рддреЛ. рд▓реЗрдЦрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдкрд╡рдкрд╡рд┐ рд░рд╛рдВрдЧрд╛рдЪреА рдкреЗрди, ball рдкреЗрди, рдкреЗрдиреНрд╕реАрд▓, eraser, рдкреЗрдиреНрд╕реАрд▓ led, refill
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдЕрд╕реЗ.
рдЕрд┐реАрдЪ рдПрдХ рдХ
рд╛рдВ рдкрд╛рд╕ рдкреЗрдЯреА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдиреА рдЦреВрдк рд╣рдЯреНрдЯ рдХ
реЗ рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдорд▓рд╛ рел рд╡реАрдд High School рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд┐ рдХ
реЗ рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░
рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдореА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рд┐рдмреНрд┐ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рддреА рдХ
рд╛рдВ рдкрд╛рд╕ рдкреЗрдЯреА резрепремрен рд▓рд╛ SSC рд╣реЛрдИрдкрдпрд╛рдВрдд, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА
рд╕рд╛рдорд╛рди рди рд╣рд░рд╡рддрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдВрддрд░ рддреА рдкреЗрдЯреА рдПрдХ рдЧрд░рдЬреВ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рдЖрдард╡рдд рдЖрд╣реЗ.
рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рд╣реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдХрд╛рд╣реА рд╡рд╕реНрддреВ рдорд▓рд╛ career рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрдкрд╛рд╕реВрди рдордорд│рд╛рд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддреНрдпрд╛, рддрд░ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЦреВрдк рд╕реЛрдкреЗ
рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдкрдг рдореА рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрд╡рд░ рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░реЗрдо рдХ
реЗ рд▓реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ career рдордзреНрдпреЗ рдореЛрд▓рд╛рдЪреА рдорд┐рдд
рдХ
реЗ рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЦреВрдк рд╕реБрдЦрд╛рд╡рд╣ рдЭрд╛рд▓реЗ. рд┐рдиреНрдпрд╡рд╛рд┐ рд╣рд╛ рд┐рдмреНрд┐ рдорд╛рдЭреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдкрдпрд╛рдВрдд рдкреЛрдЪрд╡реВ
рд┐рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдЪреА рдорд▓рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЦрд░реЗрддрд░ рд╣реНрдпрд╛ рдирдирдЬреАрд╡ рд╡рд╕реНрддреВ рдирд╛рд╣реАрдд, рддреНрдпрд╛ рд╕рдЬреАрд╡ рдЖрд╣реЗрдд.
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЕрд┐реАрдЪ рдмрд░реАрдЪ рдорд╛рдгрд╕реЗрд╣реА рдЕрд╕рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рддреБрдордЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╕рдореГрджреНрдз рдХ
реЗ рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛
рд╡реЗрд│реЗрд╡рд░ рд┐рдиреНрдпрд╡рд╛рд┐ рджреНрдпрд╛.
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреЗ рдЯреЗрдмрд▓:
рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рддреВ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА рд▓реЗрдЦ рдорд▓рджрд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░рдкрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреЛ рджрд┐рд╡рд╕
рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдЖрд▓рд╛. рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рддреВ рдЖрдпреБрд░реН ( резреж-режрем-реирежрежреп) рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ play group рдЪрд╛
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛.
рдореА рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдиреА (рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА) рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рд▓рд╛рдХрд┐рд╛рдЪреЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдмрдирд╡реВрди
рдШреЗрддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╡рд╛ рднрд╛рд╡рд╛рдВрд┐реЗ рднрд╛рд╛рдВрд┐рдд рдЕрд╕реВ. рдордЧ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛
рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╡рд╛ рд╕рд╛рдВрдорддреАрдиреЗ рд╡реЗрд│ рдард░рд╡реВрди рджрд┐рд▓реА. рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕
рдХрд░рдд рдЕрд╕реВ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╡рд╛рд╛рдВрдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХ
реЗ рд▓реЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд▓рд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рдордЧ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкреБрддрдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рдХ
реЗ рд▓рд╛. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ (рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ реиреж рд╡рд░реНреЗ) рддреЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдореЛрд┐рд▓реЗ. рддрд╕реЗ рдЖрдореНрд╣реА
рд╡рд╛рд░рд╛рдВрд╡рд╛рд░ рддреЗ рдХрд░рдд рдЕрд╕реВ. рд┐реЗрд╡рдЯреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рдЕрд╛рдВрдд рдЕрд╕рддреЛ.
20
резрепренрек рд╕рд╛рд▓реА CA рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ резреж рд╡рд░реНреЗ рдореА рдЙрдЪреНрдЪ рдкрд┐рд╛рд╡рд░ рдиреЛрдХрд░реА рдХ
реЗ рд▓реА. резрепреорел рд╕рд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рд╡рдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕реБрд░реБ
рдХ
реЗ рд▓рд╛. рдордЧ резрепреорел рд╕рд╛рд▓реА рдЯреЗрдмрд▓ рдмрдирд╡реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдореА рдЕрдиреЗрдХ Audit Reports,
Insurance survey reports рдорд▓рджрд╣рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдиреА рдкрддреНрд░реЗ, рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╕рд╣реА рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдордЧ рдорд╛рдЭрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛
рд╣реЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА - engineering drawing рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдЖрдЬ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣реЗ рдЯреЗрдмрд▓
рд╡рд╛рдкрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рд╣реЗ рдмрдШреВрди рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рдмрд░реЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ.
рд╣реЗ рдЯреЗрдмрд▓ рд╕рд╛рд┐реЗ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдЦреВрдк рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╣рд╛рди рдХрдкрдбреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЗрд╕реНрддреНрд░реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрд┐рддреЗ. рдорд╛рдЭреА рдЖрдИ
рдЖрдЬрд╛рд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ dining рдЯреЗрдмрд▓ рдореНрд╣рдгреВрдирд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐реА рдЪрдЯрдХрди
рдореНрд╣рдгреВрдирд╣реА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рдо рдХ
реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╕реЗ рдлреЛрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрддрд╛ рдкрд╡рдХрдд рдордорд│рддреЗ. рдкрдг рдХрдХрд╛рдВ рдордд рдЦреВрдк рдЬрд╛рд╕реНрдд
рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрдг рдЬрд╛рд╕реНрдд рдирд╛рдЬреВрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЬрдордордиреАрд╡рд░- рдмреЗрд┐рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЛ.
рдЯреЗрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдЙрд┐реА рдШреНрдпрд╛рд╡реА. рдкрд╛рдпрд╛рдЪреА рдШрд┐реА рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реА рдХрдХрд╡рд╛ рдХрд┐реА рдкрд╛рдп рдореЛрдХрд│реЗ рд▓рд╛рд╛рдВрдм рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рддрд╛рда рдмрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рда
рд┐реБрдЦрдд рдирд╛рд╣реА.
рд╣реНрдпрд╛ рд┐реЛрдиреНрд╣реА рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭреА рдЦреВрдк рд╕реЗрд╡рд╛ рдХ
реЗ рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдпрд┐рд╛рдд рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рдореЛрдард╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рддреВ
рдЦрд░реЗрдЪ рдирд┐реАрдмрд╡рд╛рди рдЖрд╣реЗ рдХрдХ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рд╕реБрд╛рдВрд┐рд░ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪрд╛ рдЖрд┐реАрд╡рд╛рд╛рд┐ рдордорд│рдд рдЖрд╣реЗ.
)
.
.
.
-
.
21
c c
l c c
.
.
-
.
.
.
result ( l , inland l
.
ECS
.
. Int (Home Study
l g
.
22
l
ll c
ll c
.!!!
- (Home Study)
l
c l
-
.
ICAI, ICSI, ICWA
-
. l
.
c
Dividend warrant l .
.
l c
.
g c
? .
23
.
,
.
.
l
operatio
.
f
, -
.
.
реирез-режрео-резрепремреп)
,
.
24
g c l c
, g c l
c
.
.
.
.
.
,
.
.)
?
25
.
, . .
c .
.
.
.
l g c l
?
.
.
-
.
.
,
- .
l
.
26
, -
.
-
.
.
.
.
. I really miss you.
.
.
.
. .
?
g -
.
.
/ реирез-режрео-реирежрезреп
27
рдИ
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд┐рд╛рд╛рдВрддрд╛рдмрд╛рдИ. рдорд╛рд╣реЗрд░рдЪреЗ рдЖрдгрдг рд╕рд╛рд╕рд░рдЪреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛.
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреАрди рдЯрдкреНрдкреЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓рдЧреНрдирд╛рдкрдпрд╛рдВрдд рдирддрдЪреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд╕реБрдЦрд╡рд╕реНрддреВ рдШрд░рд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗ. рд▓рдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВрддрд░ рддреЗ
рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдкрдпрд╛рдВрдд (реирез-режрео-резрепремреп) рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдкрдпрд╛рдВрдд (реирем-резреж-реирежрежрек) рдЕрд╕реЗ рд╣реЗ рдЯрдкреНрдкреЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдЖрдИ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│реА рд╕рд╛рддрд╡реА рдкрдпрд╛рдВрдд рдорд┐рдХрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдирддрд▓рд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдХрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рд▓рд╣рд╛рди
рд╡рдпрд╛рдд рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ - рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдирддрдЪреА рджрд╣ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрдгрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдирддрд▓рд╛ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рд╕рдордЬрдд рдЕрд╕реЗ.
рддреА рд╕реЛрдкреЗ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рд╡рд╛рдЪреВ рд┐рдХрдд рдЕрд╕реЗ. рддреА рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╣реА рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ. рдирддрдЪреЗ рд╡рд╛рдЪрди рдЕрдлрд╛рдЯ рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рд▓рдЧреНрди
рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреА рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд╛рдд рдЧреБрд░рдлрдЯрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдЬрд╛рд░рдкрдг (рдорд┐реБрдореЗрд╣) рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдд, рдкрд╛рд╣реБрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд
рдирддрдЪреА рдЙрдореЗрд┐реАрдЪреА рд╡рд░реНреЗ рдЦрдЪреА рдкрд┐рд▓реА.
рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдирд╛рдВрддрд░ рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓рд╛рдЧреБрдгрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рд╡ рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рдирддрдиреЗ рд╡ рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдореИрдмрддреНрд░рдгреАрдиреА рдорджрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рдЪреА
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХ
реЗ рд▓реА. (резрепренреж) рдмрд╛рдпрдХрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдШрд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реНрдпрд╛рд╕рдкреАрда рдордорд│рд╛рд▓реЗ. рдорджрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рдЪреА Secretary
рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНреЗ рдХрд╛рдо рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓реЗ. рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреЗрдХ рдмрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд╕реЗ рдордорд│рд╡рд▓реА. (рдЧреАрддрд╛ рдкрдардг, рдЧреАрддреЗрд╡рд░ рдирдирдмрд╛рдВрд┐
рдорд▓рджрд╣рдгреЗ, рдХрдерд╛ рдХрдерди) рдирддрд▓рд╛ рдЧреАрддреЗрдЪреЗ рдЕрдард░рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдкрд╛рда рд╣реЛрддреЗ. рдЧреАрддреЗрд╡рд░реАрд▓ рдирдирдмрд╛рдВрд┐, рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рддреАрд▓ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдд
рдорджрд╣рд▓рд╛ рдорд▓рд╣реВрди рд┐реЗрдд рдЕрд╕рдд. рдкрдг реиреж-реирел рдкрд╛рдирд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдирдирдмрд╛рдВрд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ реи рддрд╛рд╕рд╛рдд рди рдмрдШрддрд╛ рд╕реБрд╡рд╛рдЪреНрдп
рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдд рдорд▓рд╣рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдХрдерд╛ рдХрдердирд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рекреж рдордордирдирдЯреЗ рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд┐реАрдШрд╛ рдХрдерд╛ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ.
рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рдЪреА рд┐рд░ рд╡рд░реНреА рд╕рд╣рд▓ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдЖрдореНрд╣рд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдирддрдЪрд╛ рднрд╛рд░рддрднрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╣рд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрд╛рдВрд┐ рдЦрд▒реНрдпрд╛
рдЕрдерд╛рд╛рдиреЗ рдирддрдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдЧрд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЖрдореНрд╣рд╛ рднрд╛рд╡рд╛рдВрд┐рд╛рд╛рдВрдЪреА рд▓рдЧреНрдиреЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдирддрд▓рд╛ рдирд╛рддрд╡рд╛рдВрд┐рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реБрдЦ рдордорд│рд╛рд▓реЗ.
рдирддрдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдирд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрдерд╛рд╛рдиреЗ рдореБрд▓реАрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЧрдкрд╡рд▓реЗ. рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдгрд╛рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓рдЪ рддреА рдмреЛрд▓рдд рдЕрд╕реЗ.
рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рддреА рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реАрдЪ рд╡рд╛рдЧрдд рдЕрд╕реЗ. рдирддрдЪреА рдирдирдгрд╛рдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдереЛрд┐реА рд┐рд│рдорд│реАрдд рд╣реЛрддреА.
рдореНрд╣рд╛рддрд╛рд░рдкрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрдЪрд╛рдВрддреЗрдореБрд│реЗ рддреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд╡рдирдирдХ рдЧреБрд╛рдВрддрд╡рдгреВрдХ рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рд┐реЗрд╡рдЯреА рдирддрдЪрд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ
рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рднрд╛рдВрдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╣реЗрдЪ рд┐реБ:рдЦ рдмрд░реЛрдмрд░ .
.
тАж
-
28
-
-
-
29
college
.
c l
.
Mothe .
- l
.
30
,
.
.
.
.
:
g c l
g c l
g c l
тАУ , .
.
.
.
.
31
l
.
.
.
. (
. ( )
.
.
.
- - - -
-
l l .
.
32
Respected Sir,
I have completed the Internal Audit for the year ended 31-03-2011 in respect of the branches
allotted to me and submitted reports after discussion to HO.
I acted as Internal Auditor of Apna Bank since accounting year ended 30-06-1988. In other
words, I was associated with Apna Bank for last 24 years. However, this was my last
assignment and I have decided to retire from my Professional career with immediate effect.
This is not my sudden decision but I had planned my retirement when I was in the midst of
my occupational career.
Let me share my thoughts behind this decision.
I had set Life Time Table in my mind since young age. I was born in a middle class
family. I lost my father when I was studying in College. My father expired at the age of 58
years, few months prior to his retirement. His post retirement dreams vanished with him. I
spent my childhood in the backdrop of my fatherтАЩs ill health. His life span was quantified by
destiny. Hence, this was the first factor which governed my decision of retiring at 60 years.
I assumed life span of 60 years and decided to accommodate all my dreams, education,
career, social service, hobbies, relaxation, relations etc in this period. Secondly my eye sight
was poor since school days. I was half blind at the age of 10 years. Against the advice of
doctor I selected commerce faculty. It was expected that my eyes will support me till that
age. i.e. 60 years.
My childhood circumstances made me stronger, go getter, having absolute faith on efforts
(Karma) and a disciplined person. It also made me outspoken.
Having served in the Industry from 1975 to 1985 (of which last 5 years as Financial
controller), I joined CA profession from June 1985.
Last two years, I was only doing the work of Apna Bank. My retirement plan was activated
way back from 1995 in a phased manner as it is difficult for a Professional to retire in one
go. I did variety of jobs in my career such as Company Audits, Nationalized Bank Audits,
Audit of Insurance companies, Audit of number of co-operative banks, Insurance survey,
GIC & LIC Agency, Examiner of Professional bodies such ICAI, ICSI, ICWA, IIB, Paper
setter of IBPS, Faculty member of BOI staff Training college / Apna Bank Training centre /
MSBL Training centre, Unit inspection & Monitoring of sick advances of Nationalized
Banks, Incorporation of companies, Management consultancy etc. Many times I looked after
33
the business of the clients in the absence of director, Proprietor. I was partner of two firms.
All these activities I closed down in a phased manner from 1995.
The saved time was utilized to learn Astrology, Medical. I have spent hand some amount
in pursuing these hobbies. I learned Alternate Medical Therapies under the guidance of a
well known doctor in South Mumbai. Since 1998, I am using my medical knowledge for the
benefit of Senior Citizens of my society on an honorary basis. I have reserved one day in a
week for checking BP & medical counseling. I spent time with senior citizens. I do
counseling of young and old people. My study on Medical Astrology is in advanced stage.
I wrote / compiled Medical Referencer. I also wrote Referencer on Astrology.
I also devoted time for writing many Professional Books on Audit & other subjects such as
Marriage Event Management.
I have also written book on Life Philosophy. New articles are included in the book
regularly.
Photography was my passion since young age. I spent time for this activity. I have over
13,000 photos & hundreds of Videos saved on my computer.
I hosted website www.spandane.com on 23-05-2008 to share my professional experience,
hobbies etc. Till date, it has recorded over 6,50,000 hits and is viewed from over 50
countries.
Last year, I devoted time to write Autobiography. It has been just completed and ran into
about 400 pages. However final editing is pending and I wish to upload it by end June 2011.
As feared earlier, my eye sight (left eye) developed first major problem in 2002 of black
floaters. There is no cure for this degenerative disease. While I was finalizing Internal Audit
Reports of this year, my right eye developed similar problem on 23-04-2011. With a great
difficulty I managed to complete the Reports and handed over to HO on 25-04-2011. I called
on Eye surgeon for investigation. The condition was confirmed. Further complications (of
retina damage) can not be predicted. I am keeping my fingers crossed.
Your Life should be like square meal. Your destination of тАШHappinessтАЩ in Life will be your
mind it self if you can manage to keep balance between your educational/occupational
career, family, health and friendship.
I enjoyed my association with Apna Bank. It was a refreshing experience. I am thankful to
you & other top level executives for the giving co-operation in discharging my function. I
followed pro-active & тАШShreyaтАЩ approach in my career without forgetting the human face.
34
I wish you and your Apna Family, a good luck, prosperity and peace of mind. I am
confident that Apna Bank will make new records of progress with your able guidance &
leadership. I am proud that I got a chance to play a small role for the success of the
organization.
We must realize that тАШChangeтАЩ is part of Life and also inevitable. Change should be
anticipated and we should mould ourselves for the change and there after change should be
accepted whole heartedly. Then again get ready to тАШChangeтАЩ.
I am happy that my relationship with Apna Bank will continue as your customer. (SB &
FDR)
I take your leave with a heavy heart.
CA. Sudhir Vaidya / 28-04-2011
T g
.
Dear Sachin, Anand, Revati & Raj
I acknowledge with thanks receipt of your Birthday Greeting Card today which incidentally
raised few issues in my mind & I intend to share the same with you.
Personally I do not think that I am entitled to get the compliments mentioned in the Greeting
Card. To my knowledge, I have not done anything extraordinary for you. This is my style of
behavior which you must have observed over the period. Each one of us inherits good and bad
qualities with birth and every one gives shape to those qualities depending upon own nature
and taste. It is more like selecting a TV channel among the 100 Channels provided by cable
operator. It is possible that I might have provided one/two good channels for you to watch. It
is likely that from my talk about Profession, Life philosophy, Life experience, Human
psychology etc. you might have got few points to ponder and think further in that direction.
Secondly, three year period is too short to mould anybody. Well, I do not wish to doubt your
sentiments about my contribution for your career development but only wish to put forth my
perspective/ point of view.
35
You are aware that I am trying to develop a detached attitude towards life in general and I am
afraid that your love & affection for me may act as a speed breaker in my uphill journey on the
said detached path.
At this juncture, I wish to share one secret with you. You will recall that our association began
in August 1996 soon after my accident when I was going through the bad patch of Life. My will
power, mental peace etc. was probably at its lowest. At that point, it was my good fortune that I
came in contact with young, sincere and energetic persons like you which to a very large extent
contributed towards my recovery from the accident. I could tie over my personal problems and
my mind jumped back with a desire to do something for you. I will always be grateful to you all
for the love and affection given to me during our association.
I wish you and your family happiness, prosperity, good health and peace of mind.
With regards.
15-05-1999
Note: The reply was sent to thank my Assistants for sending birthday greeting. All the above
assistants are now well settled in Life.
рдЧреБрд░реБ,рд╢рд╢рдХреНрд╖рдХ
рдЖрдЬ рдЧреБрд░реБрдкреМрдгрдгрд╛рдорд╛. рдЖрдкрд▓реЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдШрд┐рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЧреБрд░реВ
рд╛рдВ рдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рдореЛрдард╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдЧреБрд░реВ
рд╛рдВ рдЪреЗ рд╣реЗ рдЛрдг рдХрд┐реАрд╣реА рди
рдХрдлрдЯрдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдЖрдЬ рд╕рдХрд╛рд│реАрдЪ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░реВрди рдмрд╕рд▓реЛ рдЖрдгрдг рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрдирдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛ рдЧреБрд░реВ
рд╛рдВ рдЪреЗ рд╕реНрдорд░рдг рдХ
реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдВрд┐рди рдХ
реЗ рд▓реЗ.
рдкреНрд░рдердо рдЧреБрд░реБ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдИ - рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрдорд░рдг рдХ
реЗ рд▓реЗ. (рдЖрдЬ рд┐реЛрдШреЗрд╣реА рд╣рдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреНрд╖рдгрднрд░ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ)
рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд┐рд╛рд│реЗрддреАрд▓ рдорд┐рдХреНрд╖рдХ, рдХреЙрд▓реЗрдЬрдорд┐реАрд▓ рдкреНрд░реЛрдл
реЗ рд╕рд░, рдиреЛрдХрд░реА-рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдЧрд╛рд┐рд┐рд╛рдХ, рдЬреНрдпреЛрдирддрд░реНрд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░
рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд░реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдордорддреНрд░, рдкрдпрд╛рд╛рдпреА рд╡реИрджреНрдпрдХрд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд░реЗ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░, рдЖрдгрдг рдЗрддрд░ рдмрд░реЗрдЪ рдЬрдг рдЬреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрд┐реВрди рдореА
рдорд┐рдХрд▓реЛ, рддреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдореА рд╕реНрдорд░рдг рдХ
реЗ рд▓реЗ. рдЖрд┐реАрд╡рд╛рд╛рд┐ рдорд╛рдзрдЧрддрд▓рд╛.
рд╣реЗ рд╕реНрдорд░рдг рдЕрдЧрд┐реА рдл
реЗ рд╕рдмреБрдХ рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдкрдпрд╛рдВрдд рдпреЗрдКрди рд╕рд╛рдВрдкрд▓реЗ. рд╣реЛ, рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рддреЗ рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рдореА рдХрдХрддреНрдпреЗрдХ
рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдл
реЗ рд╕рдмреБрдХрдЪреНрдпрд╛ рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд┐реИрд▓реАрд▓рд╛ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╡рд│рдг рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛
рд╕рд╛рдВрдкрдХрд╛рд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдХрдкрд╡рддрд╛рд╣реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреАрдд рд╕реБрд┐рд╛рд░рдгрд╛ рдЭрд╛рд▓реА.
36
рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрдкрд▓рд╛ рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░реВрди рд╣реЛрддреЛ. (рдмрд╛рд▓рдкрдг, рдорд┐рдХреНрд╖рдг, рдЙрдЪреНрдЪрдорд┐рдХреНрд╖рдг, рдиреЛрдХрд░реА-рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп,
рдирдирд╡реГрддреНрддреА, рдореНрд╣рд╛рддрд╛рд░рдкрдг, рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рд╡рдЧреИрд░реЗ) рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдореА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛.
рдЖрдкрд▓реЗ рдЬрд░реА Academic рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рд╣реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рдорд┐рдХрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдЬреАрд╡рди
рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛, рддрд░ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЦреВрдк рдЖрдирд╛рдВрд┐реА - рдордЬреЗрд┐реАрд░ рд╣реЛрддреЛ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордиреЛрднреВрдордордХ
реЗ рдд
рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдмрд┐рд▓ рд╣реЛрддреЛ. рдорди рд╕рд╛рдВрд╡реЗрд┐рдирд┐реАрд▓ рдмрдирддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдЕрдирдд рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрдгрд╛ рдХ
реЗ рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдирд╡реАрди
рдирд╡реАрди рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдорд┐рдХрдд рд░рд╛рджрд╣рд▓реЛ - рдирдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдд рдЧреЗрд▓реЛ. рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдиреЛрдХрд░реА - рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдд рдлрд╛рдпрд┐рд╛рдЪ рдЭрд╛рд▓рд╛.
рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ рдореА рдкрд╡рджреНрдпрд╛рдереА рдореНрд╣рдгреВрди рд░рд╛рд╣рдгреЗ рдкрд╕рд╛рдВрд┐ рдХ
реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╡реЗрд│реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реАрд▓ рдЬреНрдЮрд╛рди, рдорд╛рджрд╣рддреА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░
share рдХ
реЗ рд▓реА.
рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕ рдХрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬреЗрдорддреЗрдо - рд╡рд░реНреЗ рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛
рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬреЗ рдЧреБрдг рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рддреЗ рдорд▓рд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдХрд┐реВрди рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рдЧрдгреЗ рдмрдШреВрди рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд┐реА рдмреЛрд▓реВрди рдорд┐рдХрддрд╛
рдЖрд▓реЗ.
рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдХрд┐реВрди рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдорд▓рд╛ рдорд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдордорд│рд╛рд▓реЗ. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬрд╛рд░рдкрдгрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдИрдЪреА рдЙрдореЗрд┐реАрдЪреА рд╡рд░реНреЗ
рд┐рд┐рдкрдгрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЧреЗрд▓реА. рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдирдирдгрд╛рдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддреЗрд╡рд░ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЕрдХрд╛рд░рдг рддреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдЕрдирдд
рдЧреБрд╛рдВрддрд╡рдгреВрдХ рдХрд░рдд рдЧреЗрд▓реА. рдкрд░рд░рд╕реНрд╕реНрдерддреАрдореБрд│реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрд╡рдХреНрддреЗрдкрдгрд╛ рдирддрд▓рд╛ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛рддреВрди рдЕрдерд╛рдмреЛрд┐ рдШреЗрдКрди
рдореА рдХрд┐реАрд╣реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪреЗ рд┐рд┐рдкрдг рдШреЗрддрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрд╡рдХреНрддреЗрдкрдгрд╛ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛. рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдЕрдирдд рдЧреБрд╛рдВрддрд╡рдгреВрдХ
рдХ
реЗ рд▓реА рдирд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рднрд╛рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рд┐реБ:рдЦ рдЯрд╛рд│рддрд╛ рдЖрд▓реЗ.
рдореА рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ. рдкреНрд░рд╛рдгреАрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдХрд╡рддрд╛рдд.
.
,
)
рдирдирд╕рдЧрд╛, рдкреНрд░рд╛рдгреА, рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЗ рддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдорд┐рдХрд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкрд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рдирдирд╕рдЧрд╛ рд╣рд╛ рдорд╛рдЭрд╛
рдЬрд╡рд│рдЪрд╛ рдордорддреНрд░ рдЖрд╣реЗ..
рдореА рдирдирдЬреАрд╡рд╡рд╕реНрддреВ рдХрд┐реВрди рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдорд┐рдХрд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЛ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ keyboard рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА
рдорд┐рдХрд╡рддреЛ. рд╣реЗ рд╡рд╛рдЪреВрди рддреБрдореНрд╣реА рдирдХреНрдХреА рдЪрдХреНрд░рд╛рд╡рд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛рд▓. key board shortcuts рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛
рдмрд╛рд▓рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ.
37
рдЖрдЬ рдкреНрд░рдХрд░реНрд╛рд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЬреНрдпреЛрдирддрд░реН рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд┐реЛрди рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдЪреА (рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░ рдЖрдЧрд╛рд┐реЗ рдЖрдгрдг рд╕реБрд░реЗрд┐ рдкрд╛рд▓рдХрд░)
рдЖрдард╡рдг рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рд┐реЛрдШреЗрд╣реА рд╣рдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рдЙрдгреАрд╡ рдорд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рдЬрд╛рдгрд╡реЗрд▓.
рдкрдпрд╛рд╛рдпреА рд╡реИрджреНрдпрдХ рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд┐реАрд░реЗрди рдЖрдгрдг рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд┐рдорд┐рди рдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдХрдХрддреАрд╣реА рдЖрднрд╛рд░ рдорд╛рдирд▓реЗ рддрд░реА
рдХрдореА рдЖрд╣реЗрдд. рдХ
реБ рдЯреБрд╛рдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрдг рд╕рд╣рдирдирд╡рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдЬреЗрд╖реНрда рд╕рднрд╛рд╕рд┐ рдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреЗрд▓реА реиреж рд╡рд░реНреЗ рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдореА
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ.
.
- - ...!!!
.
реиреи -режрен -реирежрезрей
?
тАж
.
,
.
, - .
.
.
-
38
.
- .
.
- -
c
.
.
.
-
.
.
In the confrontation between the Stream & the Rock, The Stream always wins тАж. Not through
Strength, but through PersistenceтАж..With that Determination & Cheer
.
.
39
.
.
.
.
.
.
,
.
:
,
,
.
.
g
40
, l .
-
.
- - (
.
-
.
.
41
c
,
,
.
l g
l g injec
.
.....
.
.
g
......
42
- .
.
?
реиреи-режрез-реирежрезрео
:
.
PC utility programme
download l ?
l
l
.
рдЕрдзреБрд░реА рд╕реНрд╡рдкреНрдиреЗ / рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╣реВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА:
рдмрд╛рд▓рдкрдгреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЦрд░реА рд╣реЛрддрд╛рдд, рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд (рдХрд╛рд╣реА
рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╛рдВрдиреА) рдЙрддрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдХрд╛рд╣реА рдЖрдкрдг рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдд рдЙрддрд░рд╡рддреЛ. рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдирд╛рдЬреВрдХ рдкрд╡рд░реНрдпрд╛рд╡рд░ рдореА
рдЖрдЬ рдорд▓рджрд╣рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рез) рдорд╛рдЭреЗ рд╕рд╡рд╛рд┐рдд рдореЛрдареЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд▓рд╛ рдореЛрдареЗрдкрдгреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрддрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╡рдЪрд╛рд░рд╛рд▓ рдХрдХ
рдордЧ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛рд╕ рдХрд╛ рдирд╛рд╣реА? рдерд╛рд╛рдВрдмрд╛. рдорд▓рд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЗ рдкреНрд░рдердо рдореА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрддреЛ. рд╣реНрдпрд╛
рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдЪреЗ рдореВрд│ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рдкрдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf
Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf

Mais conte├║do relacionado

Semelhante a Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf

412) my eyes & spects
412) my eyes & spects412) my eyes & spects
412) my eyes & spectsspandane
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdfGulabRameshBisen
┬а
Fond memories of unusual relationships
Fond memories of unusual relationshipsFond memories of unusual relationships
Fond memories of unusual relationshipsspandane
┬а
572) my hero 17-06-2018
572)  my hero   17-06-2018572)  my hero   17-06-2018
572) my hero 17-06-2018spandane
┬а
590) chess and life
590) chess and life590) chess and life
590) chess and lifespandane
┬а
607) mother's day 12-05-2019
607) mother's day   12-05-2019607) mother's day   12-05-2019
607) mother's day 12-05-2019spandane
┬а
441) selfie
441) selfie441) selfie
441) selfiespandane
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdfGulabRameshBisen
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdfGulabRameshBisen
┬а
628) fond memories of brother
628)  fond memories of brother628)  fond memories of brother
628) fond memories of brotherspandane
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdfGulabRameshBisen
┬а
442) water well & memories
442) water well & memories442) water well & memories
442) water well & memoriesspandane
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdfGulabRameshBisen
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdfGulabRameshBisen
┬а
Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.
Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.
Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.Sadanand Patwardhan
┬а
561) end of one more friendship..
561) end of one more friendship..561) end of one more friendship..
561) end of one more friendship..spandane
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdfGulabRameshBisen
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdfGulabRameshBisen
┬а
Section 04 - Poems.pdf
Section 04 - Poems.pdfSection 04 - Poems.pdf
Section 04 - Poems.pdfspandane
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdfGulabRameshBisen
┬а

Semelhante a Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf (20)

412) my eyes & spects
412) my eyes & spects412) my eyes & spects
412) my eyes & spects
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2022.pdf
┬а
Fond memories of unusual relationships
Fond memories of unusual relationshipsFond memories of unusual relationships
Fond memories of unusual relationships
┬а
572) my hero 17-06-2018
572)  my hero   17-06-2018572)  my hero   17-06-2018
572) my hero 17-06-2018
┬а
590) chess and life
590) chess and life590) chess and life
590) chess and life
┬а
607) mother's day 12-05-2019
607) mother's day   12-05-2019607) mother's day   12-05-2019
607) mother's day 12-05-2019
┬а
441) selfie
441) selfie441) selfie
441) selfie
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ 2021.pdf
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдСрдЧрд╖реНрдЯ 2021.pdf
┬а
628) fond memories of brother
628)  fond memories of brother628)  fond memories of brother
628) fond memories of brother
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреБрд▓реИ 2021.pdf
┬а
442) water well & memories
442) water well & memories442) water well & memories
442) water well & memories
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2021.pdf
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдЬреВрди 2022.pdf
┬а
Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.
Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.
Vinoba Bhave's thoughts on desirability of Hindu-Muslim unity.
┬а
561) end of one more friendship..
561) end of one more friendship..561) end of one more friendship..
561) end of one more friendship..
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2021.pdf
┬а
Section 04 - Poems.pdf
Section 04 - Poems.pdfSection 04 - Poems.pdf
Section 04 - Poems.pdf
┬а
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdfрдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdf
рдЭреБрдВрдЭреБрд░рдХрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА 2022.pdf
┬а

Mais de spandane

691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...
691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...
691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...spandane
┬а
777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...
777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...
777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...spandane
┬а
92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf
92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf
92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdfspandane
┬а
179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf
179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf
179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdfspandane
┬а
723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf
723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf
723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdfspandane
┬а
712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf
712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf
712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdfspandane
┬а
797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf
797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf
797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdfspandane
┬а
19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf
19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf
19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdfspandane
┬а
179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf
179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf
179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdfspandane
┬а
782) Suvichar - Management, random thoughts, reflections.pdf
782) Suvichar  - Management, random thoughts, reflections.pdf782) Suvichar  - Management, random thoughts, reflections.pdf
782) Suvichar - Management, random thoughts, reflections.pdfspandane
┬а
802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf
802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf
802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdfspandane
┬а
92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf
92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf
92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdfspandane
┬а
23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf
23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf
23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdfspandane
┬а
Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...
Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...
Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...spandane
┬а
Crisis Management.ppt
Crisis Management.pptCrisis Management.ppt
Crisis Management.pptspandane
┬а
Event Management of Marriage.pdf
Event Management of Marriage.pdfEvent Management of Marriage.pdf
Event Management of Marriage.pdfspandane
┬а
Karneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdf
Karneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdfKarneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdf
Karneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdfspandane
┬а
16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf
16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf
16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdfspandane
┬а
57-Happy man'sshirt.pdf
57-Happy man'sshirt.pdf57-Happy man'sshirt.pdf
57-Happy man'sshirt.pdfspandane
┬а
25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf
25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf
25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdfspandane
┬а

Mais de spandane (20)

691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...
691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...
691) Click.. Article aims to outline the process for taking various decisions...
┬а
777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...
777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...
777) Right and Wrong..Stray thoughts on various matters such as life perspect...
┬а
92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf
92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf
92) Clapping Therapy, 200-400 claps every day.pdf
┬а
179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf
179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf
179) Tichi Goshta, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╢рд╛рдирдмрд╛рдЧ / рдирд╡ рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди.pdf
┬а
723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf
723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf
723) CAR Article is about how to face life by following simple principles.pdf
┬а
712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf
712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf
712) Khant - Regret, Article about missing friends and my life.pdf
┬а
797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf
797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf
797) Olakhane , рдУрд│рдЦрдгреЗ, information, knowledge, recognition .pdf
┬а
19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf
19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf
19) Senior Citizen, major, old age, exit.pdf
┬а
179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf
179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf
179) Tichi Goshta, society, women, moral.pdf
┬а
782) Suvichar - Management, random thoughts, reflections.pdf
782) Suvichar  - Management, random thoughts, reflections.pdf782) Suvichar  - Management, random thoughts, reflections.pdf
782) Suvichar - Management, random thoughts, reflections.pdf
┬а
802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf
802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf
802) Mental Thoughts. mind, vibration.pdf
┬а
92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf
92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf
92) Clapping Therapy, health, therapy, well beingpdf
┬а
23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf
23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf
23) Nocturia. Is it a kidney disease or heart distdf
┬а
Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...
Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...
Karneeti Part 528 - Personal Budget before National Budget - By CA Umesh Shar...
┬а
Crisis Management.ppt
Crisis Management.pptCrisis Management.ppt
Crisis Management.ppt
┬а
Event Management of Marriage.pdf
Event Management of Marriage.pdfEvent Management of Marriage.pdf
Event Management of Marriage.pdf
┬а
Karneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdf
Karneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdfKarneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdf
Karneeti Part 500 - 500 & 50th GST - By CA Umesh Sharma.pdf
┬а
16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf
16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf
16-07-2023 рддреЗрдЬреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░реВ рдЪреМрдЦреБрд░┬а.pdf
┬а
57-Happy man'sshirt.pdf
57-Happy man'sshirt.pdf57-Happy man'sshirt.pdf
57-Happy man'sshirt.pdf
┬а
25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf
25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf
25-06-2023 рдирд░рдорд╛рдИрдЪрд╛ рд╕реВрд░.pdf
┬а

Spandane - Journey of Seven decades 15-05-2021.pdf

  • 5. 5 ? . . . . , . рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдд рдЧреЗрд▓реЗ. рдореА рел-рем рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд▓рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдЦрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдХрд│рд▓реЗ рдХреА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдлрд╛рд░ рдХрд╛рд│ рдордорд│рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╡рд┐реАрд▓ рдлрд╛рд░ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЛрдмрддреА рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рдХрд│рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░, рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдд рдореА рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдореГрддреНрдпреБрдЪреА рднреАрддреА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд┐реЛрд│реНрдпрд╛рдд рджрд┐рд╕рдд рдЕрд╕реЗ. рдореБрд▓рд╛рдмрд╛рд│рд╛рд╛рдВрдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рд┐реЛрдХрд╛рд╡рдд рдЕрд╕реЗ. рдмрд╛рд▓ рд╡рдпрд╛рддрдЪ рдореА рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдЧрд╛рдВрднреАрд░ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдорд╛рдЭреЗ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдЦреВрдк рдкреНрд░реЗрдо рд╣реЛрддреЗ. рдореА рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реЗрд│ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдШрд╛рд▓рд╡реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдкреБрдвреЗ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреА рддрдмреНрдмреЗрдд рдмрдмрдШрд┐рдд рдЧреЗрд▓реА. рейрел рд╡рд░реНрд╛рд╛рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд│ рддреЗ рдорд┐реБрдореЗрд╣рд╛рдиреЗ рдЖрдЬрд╛рд░реА рд╣реЛрддреЗ. рддрд░реА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░ рд░реЗрдЯрд▓рд╛. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рд▓реЗ. рдореА резрео рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреЗ рд╡рд╛рд░рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреБрдЪреНрдпрд╛ рднреАрддреАрдиреЗ рдореА рд░реЛрдЬрдЪ рдорд░рдд рд╣реЛрддреЛ. рдореА рдкреЛрд░рдХрд╛ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдЖрдИ рдЖрдгрдг рдореЛрдареЗ рднрд╛рдК рд╣реЛрддреЗ рдкрдг рдорд╛рдЭреЗ рдЬреАрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐реАрд▓ рдорд╛рддреНрд░ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдкрд░рд░рд╕реНрд╕реНрдерддреАрдореБрд│реЗ рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╕рд╛рдВрд┐реА рдордорд│рд╛рд▓реА. рдорд▓рд╛ рдорд┐реБрдореЗрд╣рд╛рдЪреА рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╛рджрд╣рддреА рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рдХрд│рд▓реА. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рд░реЛрдЬ рдЗрдиреНрд╕реБрдорд▓рдирдЪреЗ injection рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдореА рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рео рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдвреАрд▓ резреж рд╡рд░реНреЗ рд░реЛрдЬ injection рд┐реЗрдд рдЕрд╕реЗ. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдкреВрд╡реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рдХрд╛рд│реА рео.рейреж рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рдореА injection рд┐реЗрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рдХрд╛рд│реА рдЪрд╣рд╛ рдкрдкрдКрди рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА injection рдЪреА syringe рдЖрдгрдг рд╕реБрдИ рдЧрд░рдо рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдд рд┐реБрджреНрдз рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА disposable syringe рдордорд│рдд рдирд╕рдд. рд╕реБрдИ рдлрд╛рд░рддрд░ рдПрдХ рдЖрдард╡рд┐рд╛ рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЗрдиреНрд╕реБрдорд▓рди, syringe, рд╕реБрдИ, рд╕реНрд╕реНрдкрд░реАрдЯ,
  • 6. 6 рдХрд╛рдкреВрд╕ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рд╕рд╛рдард╛ рдареЗрд╡рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд┐реЛрди рдФрд░реНрд┐реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд syringe рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдЯрд▓реАрддреВрди рдШреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд. рд╣реЗ рдХрдареАрдг рдХрд╛рдорд╣реА рдореА рд▓реАрд▓рдпрд╛ рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рд░рдХреНрддрд┐рд╛рдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд│реНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рджреНрдпрд╛рд╡реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧрдд. рд┐рд░ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рд┐реЙ рдХрд┐реЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдорд╛рдЭреЗ рднрд╛рдК рд╣реНрдпрд╛ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╕реЗрд╡реЗрдкрд╛рд╕реВрди рд┐реЛрди рд╣рд╛рдд рд▓рд╛рд╛рдВрдмрдЪ рдЕрд╕рдд. рд░реЛрдЬ рд┐рд╛рдВрд┐рд╛рд╡рд░ injection рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд┐рд╛рдВрд┐ рд╕реБрдЬрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА iodex рдЪреЛрд│рдгреЗ, рдкрд╛рдп рдЪреЗрдкрдгреЗ, рдХреЛрдареЗ рдХрд╛рдкрд▓реЗ рддрд░ рдбреНрд░реЗрдорд╕рд╛рдВрдЧ рдХрд░рдгреЗ, рдкрд╡рдХрдд рдЖрдгрдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рддрддреНрд╕рдо рдХрд╛рдореЗ рдЕрд╕рдд. рдЖрддрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд│рд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рдХреА рдорд▓рд╛ рдХрд╛ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреМрдЯреБрд╛рдВрдмрдмрдХ рдкрд░рд░рд╕реНрд╕реНрдерддреАрдореБрд│реЗ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдордирд╛рддрдЪ рд░рд╛рд╣реВрди рдЧреЗрд▓реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЬрд░реА рдкреБрд░реЗрд┐реА рдмреБрджреНрдзреАрдорддреНрддрд╛ рд╣реЛрддреА, рддрд░реА рд╣реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдЖрдгрдг рдЖрд┐рд╛рд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. . - - . рдкрд╛рдКрд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдиреБрд╕рддреЗ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдереЗрдВрдм рдирд╛рд╣реАрдд. рд╣реЗ рдереЗрдВрдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдХрд╛рд┐рд╛рдЪреЗ рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдЖрд╣реЗ. рдЖрдХрд╛рд┐ рдЖрдгрдг рдкреГрдереНрд╡реА рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯреВ рд┐рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдХрд╛рд┐ рд╣реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реБрдкрд╛рдд рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ. рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рд┐рдд рдирд╛рд╣реА. рдорд▓рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рд╣реЗ рд╡рд╛рдЪреВрди рдмрд░реЗрдЪ рд▓реЛрдХ рдорд▓рд╛ рд╡реЗрдбреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рдврддреАрд▓. рддрд┐реА рдЫрддреНрд░реА рд┐реЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рдорднрдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣реЛрддреЗ, рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐реА рдореА рдмреЛрд▓рдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рдЫрддреНрд░реА рдорд┐рд╡рд╛рдп рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рд┐рдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╕реЛ. рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рео-реп рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНреА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рдЖрдард╡рддреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддреЛ рдХрдХрд╕реНрд╕рд╛ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреЛ рдХрдХрд╕реНрд╕рд╛рдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрддреЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ резрепрелреп рд╕рд╛рд▓реА ' рдЬрдЧрдмреБрд┐реА ' рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЕрд╕реЗ рднрдкрд╡рд╖реНрдп рд╡рддрд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓реЛрдХ рднрдпрднреАрдд рд╣реЛрддреЗ. рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╣реА рдЖрдкрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. рд┐рд╛рдордорд╛рдХ рд▓реЛрдХ рд╣реЛрдо - рд╣рд╡рди, рдпрдЬреНрдЮ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЬрдЧрдмреБрд┐реАрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд┐реА рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдкрд╛рд╕реВрди рдЦреВрдк рд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЯрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЖрдгрдг рдореБрд╕рд│рд┐рд╛рд░ рдкрд╛рдКрд╕ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдХрдЪреЗрд▒реНрдпрд╛ рд▓рд╡рдХрд░ рд╕реЛрд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛. рдЖрдореНрд╣рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рджрд╣ рд╕рд╡рд╛ рдордЬрд╛рдЪ рд╡рд╛рдЯрдд рд╣реЛрддреА. рд╡рд╛рд┐реАрддреАрд▓ рд╕рд╡рд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдиреА рдард░рдкрд╡рд▓реЗ рдХреА рдЖрдкрдг рд┐реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ 'рдЧрд╛рд┐рд╛' рд╣реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдХрдлрд░рд╡реВрди рдШреЗрдКрдпрд╛. (рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рд╣рд╛ рдЦреЗрд│ рдорд╛рджрд╣рдд рдирд╕реЗрд▓. рд╕рд╛рдпрдХрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЬреБрдирд╛ рдЯрд╛рдпрд░рд▓рд╛ рд╣рд╛рддрд╛рддреАрд▓ рд┐рд╛рдВрд┐реБрдХреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрдлрд░рд╡рдд рдХрдлрд░рд╡рдд рд┐рд╛рд╡рдгреЗ рдЖрдгрдг рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЧрд╛рд┐рд╛ рдкрд╛рд┐рдгреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЦреЗрд│рд╛рдд рдЫрд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗ.) рдореА рдЧрд╛рд┐рд╛ рдХрдлрд░рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд┐рд╛рд┐рд╛ (рдорд╛рдЭреЗ рд╡рд┐реАрд▓) рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдерд╛рд╛рдВрдмрдкрд╡рд▓реЗ рдЖрдгрдг рдкрд╡рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдХреА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдХрд╛ рдорднрдЬрдд рдЖрд╣реЗрд╕? рдореА рд╕рд╛рд╛рдВрдзрдЧрддрд▓реЗ рдХреА рд┐рд╛рд┐рд╛ рдЖрдЬ рдЬрдЧрдмреБрд┐реА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдирд╛, рдореНрд╣рдгреВрди рдореА рд┐реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдЧрд╛рд┐рд╛ рдХрдлрд░рд╡реВрди рдШреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреЗ рдорд┐рд╕реНрддрдкрдкреНрд░рдп рд┐рд╛рд┐рд╛ рд╣рд╕рд▓реЗ рдЖрдгрдг рдШрд░реА рдЧреЗрд▓реЗ.
  • 7. 7 рдЖрдореНрд╣реАрд╣реА рдЧрд╛рд┐рд╛ рдЦреЗрд│реВрди рд┐рдорд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рдкрд╛рдКрд╕ рдХреЛрд╕рд│рддрдЪ рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд╛рд┐реАрдд рдкрд╛рдгреА рдЬрдорд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рел-рем рддрд╛рд╕ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдкрд╛рдКрд╕ рджрд╣ рдХ рд╛рдВ рдЯрд╛рд│рд▓рд╛ рдЖрдгрдг рдерд╛рд╛рдВрдмрд▓рд╛. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ реирем рдЬреБрд▓реИрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ рдЖрдард╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рдЬрдЧрдмреБрд┐реАрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ рдореЛрдард╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЬрдЧ рдХрд╛рд╣реА рдмреБрд┐рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд┐реА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реА рд╣рд╡рд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдирдирд╡рд│рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░рджрд╣ рдореА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдорднрдЬрд▓реЛ рдкрдг рддреЛ рдкрд╛рдКрд╕, рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА - - c ll g - . . . - . , . - . .
  • 8. 8 рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рдХрд╛рд╕ Redevelopment рд╣рд╛ рдЖрддрд╛ рдкрд░рд╡рд▓реАрдЪрд╛ рд┐рдмреНрд┐ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╣реНрдпрд╛ Redevelopment рдЪреА рдЦрд░реА рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдЦреВрдк рдЖрд┐реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ ремреж рд╡рд░реНрд╛рд╛рдкреВрд╡реАрдЪ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреА рдлрд╛рд░ рдХрдореА рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. рдкреВрд╡реА рд▓реЛрдХ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд░рд╣рд╛рдд. рдШрд░рдорд╛рд▓рдХ рд┐рд░ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд┐реЗ рд╡рд╕реВрд▓ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдШрд░рд╛рдЪреА рд┐рд╛рдЧрд┐реВрдЬреА рдкрд░рд╡рд┐реЗрдирд╛рд┐реА рдЭрд╛рд▓реА, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реЗ рдШрд░рдорд╛рд▓рдХ рдЖрдкрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрд▓рд╛ рдкрд╡рдХ реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдордЧ рд╣реНрдпрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреНрдпрд╛ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдирд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рд┐реЗрдд рд╡ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреА рд╕рднрд╛рд╕рд┐рд╛рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЗрдорд╛рд░рдд рдмрд╛рд╛рдВрд┐рдд. рджрд╣ рдЧреЛрд╖реНрдЯ резрепрелреп-ремреж рд╕рд╛рд▓рдЪреА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореА рео-реп рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдореА рдзрдЧрд░рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдЖрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╡рд╛рд┐реА (рдирд╡реАрди) рдпреЗрдереЗ рд░рд╣рд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдЖрдордЪреА рд╡рд╛рд┐реА рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рд┐реАрд┐ рдПрдХрд░ рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕рдЧрд│реЗ рдордорд│реВрди рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ релреж рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ. рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рейрел-рекреж рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рдПрдХрд╛ рд▓рд╛рдХрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрдд рд░рд╣рд╛рдд рдЕрд╕рдд. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рдЦреЛрд▓реА рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ резрежреж sq.ft. рд╣реЛрддреА. рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрдгрдг рд╕рд╛рдВрд┐рд╛рд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдИрдХ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрд▓рд╛ рдкреВрд╡реА рдкрд╡рджреНрдпрд╛рдереА рдЪрд╛рд│ рдореНрд╣рдгрдд рдХрд╛рд░рдг рдПрдХ реЗ рдХрд╛рд│реА рдПрдХрдЯреЗ рдорд┐рдХрдгрд╛рд░реЗ рдкрд╡рджреНрдпрд╛рдереА рддреЗрдереЗ рд░рд╣рд╛рдд рдЕрд╕рдд. рдЙрд░рд▓реЗрд▓реЗ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ Row house рдордзреНрдпреЗ рддрд░ рдПрдХ - рд┐реЛрдШреЗ рдЬрдг рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рд▓рд╣рд╛рди рд╣рд╡реЗрд▓реАрдд рд░рд╣рд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА Row house рдордзреНрдпреЗ рд░рд╣рд╛рдд рд╣реЛрддреЛ. рддреАрди рдШрд░реЗ рдЬреЛрд┐рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкреБрдвреЗ рд╡ рдорд╛рдЧреЗ рд┐рд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ резреж рдл реБ рдЯрд╛рд╛рдВрд╡рд░ рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реЛрддреЗ. рддреАрди рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдирд╛ рдордорд│реВрди рд┐реЛрди рд╕рд╛рдВрд┐рд╛рд╕ рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ. Row house рдЬрд░рд╛ рдЙрд╛рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдмрд╛рд╛рдВрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреАрди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЪрдвреВрди рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ реирелреж sq.ft. рд╣реЛрддреЗ. рдмрд╛рдерд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╡ рдорд╛рдЧреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЧ рд╣реЛрддреА. рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╛рдпрд▓реАрдЪрд╛ рд╡реЗрд▓ рдмрд╛рдерд░реВрдорд╡рд░ рдЪрдврд╡рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдмрд╛рдЧреЗрдд рдЫрд╛рди рдл реБ рд▓рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЛрддреА. рд╡рд╛рд┐реАрдд рдмрд░реАрдЪ рдЫрд╛рди рдЫрд╛рди рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЛрддреА. рд╕рдХрд╛рд│реА рдЖрдИ рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рд░рд╛рд╛рдВрдЧреЛрд│реА рдХрд╛рдвреА. рдЖрдореНрд╣реА рд┐рд░ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрдареНрдпрд╛рддреВрди рд┐реЗрдг рдЖрдгреВрди рд╕рд╛рдВрдкреВрдгрд╛ рдЕрд╛рдВрдЧрдг рд╕рд╛рд░рд╡рдд рдЕрд╕реВ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдШреЛрд│реНрдпрд╛рдд рдорднрдЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдмрд╕рдд рдЕрд╕реВ. рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдЯ рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд╣рдд рдЕрд╕рдд. рдореА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдЧрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЛрдбреНрдпрд╛ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдд рд╕реЛрд┐рдд рдЕрд╕реЗ. рдЦреВрдк рдордЬрд╛ рдпреЗрдИ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рдШрд░рд╛рд╕рдореЛрд░реАрд▓ рдХ рд╛рдВ рд┐реАрд▓, рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрдгрддреНрдпрд╛, рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╛рд╛рдВрдЧреЛрд│реНрдпрд╛, рдмрд╛рдЧреЗрдЬрд╡рд│ рдХ реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдорд╛рддреАрдЪрд╛ рдХрдХрд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд░рдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдорд╛рд▓рдХрд╛рдиреЗ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдирд╛ рди рдкрд╡рдЪрд╛рд░рддрд╛ рд╕рд╛рдВрдкреВрдгрд╛ рд╡рд╛рд┐реА рдПрдХ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрд▓рд╛ рдкрд╡рдХрд▓реА. рдЖрдореНрд╣реА рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рд╣рд╛рд┐рд░рд▓реЛрдЪ. рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддрд╛рдВрдЧ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдордЬреЗрдирд╛. рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдЪреЗ рдкрд┐рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЖрд▓реЗ. рдкрдг рдПрдХрддреНрд░ рд╕рднрд╛ рди рдШреЗрддрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВрдмрд░реЛрдмрд░ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдмреЛрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдкреИрдХреАрдЪ рдПрдХрд╛ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реБрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рд╣рд╛рддрд╛рд┐реА рд┐рд░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣рд▓реНрд▓реАрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд░реНреЗрдд рдЖрдкрдг рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ 'рдЪрдордЪрд╛' рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддреЛ. рдЪрд╛рд│реАрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдЪрдЪрд╛рд╛ рдХрд░реВрди рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдЙрд░рд▓реЗрд▓реЗ резрел рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рд╣реИрд░рд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХреЛрдгреАрдЪ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд┐реА рдмреЛрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдИрдирд╛. рд╣реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдд резреореж sq ft рдЬрд╛рдЧрд╛ BMC рдЪреНрдпрд╛ рдирдирдпрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдордорд│рдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рд▓реЛрдХ рдЦреБрд┐ рд╣реЛрддреЗ, рдХрд╛рд░рдг рдЪрд╛рд│ рдореЛрд┐рдХрд│реАрд╕ рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕реНрдЬрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд╕рд╛рдВрд┐рд╛рд╕рд╛рдд рдкрд╛рдгреА рдирд╕реЗ. рдЪрд╛рд│реАрд▓рд╛ рдЯреЗрдХ реВ рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓, рдЗрддрдкрдд рдирд╛рдЬреВрдХ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрд▓рд╛ рдЪрд╛рд│ рдкреЛрдЪрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдЖрдордЪреА рдШрд░реЗ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдереЛрд┐реЗ рдЧрд│рдд рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рдорд╛рдЭреЗ рд┐рд╛рд┐рд╛ рд┐рд░рд╡рд░реНреА рдХреМрд▓реЗ рд┐рд╛рдХрд╛рд░реВрди рдШреЗрдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рдлрд╛рд░рд╕рд╛ рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╕реЗ рдШрд░ рдЖрддрд╛ рд╕реЛрд┐рд╛рд╡реЗ
  • 9. 9 рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╛рд░реЗрдЪ рдмреЗрдЪреИрди рд╣реЛрддреЛ. рдореА рддрд░ рдЦреВрдкрдЪ upset рдЭрд╛рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рддреЛ 'рдЪрдордЪрд╛' рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдХрд┐реЗ рдЬрд╛рдЧреЗрд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐реА рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓рд╛. рд┐реЛрдШрд╛рд╛рдВрдЪреА рд╡рд╛рд┐рд╛рд╡рд╛рд┐реА рдЭрд╛рд▓реА. рдореА рд╕рдЧрд│реЗ рдРрдХрдд рд╣реЛрддреЛ. рддреЛ рдЪрдордЪрд╛ рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдирдирдШрд╛рд▓рд╛ рддрд╕реЗ рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ 'рддреВ рдЧрд╛рдврд╡ рдЖрд╣реЗрд╕' рдЕрд╕реЗ рдЗрд╛рдВрдЧреНрд░рдЬреАрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЛ. рдореА рдШрд░реАрдЪ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рдорд┐рдХрдд рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдореА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рд▓реЗрд▓реЗ рддреЗ рдкрджрд╣рд▓реЗ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЪрдордЪреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рд░рд╛рдЧрд╛рдиреЗ рдЙрдЪрд▓рд▓реЗ рдЖрдгрдг рддреЛ рдорд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдирдирдШрд╛рд▓рд╛. рдордЧ рдореА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рд╡рд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рд╕реЛрд┐рд▓реЗ рд╡ рдорд┐рд╡реНрдпрд╛ рд┐реЗрдд рдирдирдШреВрди рдЧреЗрд▓рд╛. рдордЧ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЧреИрд░рд╡рддрд╛рдирд╛рдмрджреНрджрд▓ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдШреБрддрд▓рд╛. рдкрдг рдореА рдорд╛рддреНрд░ рдЦреБрд┐реАрдд рд╣реЛрддреЛ. рдордирд╛рддрд▓рд╛ рд░рд╛рдЧ рдореА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЖрдгрдг рдЗрд╛рдВрдЧреНрд░рдЬреА рд┐рд╛рд│реЗрдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдкреВрд╡реА рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореА рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рдордзреНрдпреЗ рдмреЛрд▓рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪрд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рел рдордЬрд▓реЗ рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЪрд╛рд│реАрддреАрд▓ рдорд╛рдВрд┐рд│реА рдорд┐рдлреНрдЯ рдЭрд╛рд▓реА. рдЗрдорд╛рд░рдд L рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдд рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреЗ рдкреБрдвреАрд▓ рдмрд╛рд╛рдВрд┐рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪрд╛ рдЖрд░рд╛рдЦрд┐рд╛ U shape рдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрддрд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рд╕рд░рд│ рдмрд╛рд╛рдВрд┐реВрди рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрд▓рд╛ рдЬреЛрд┐рд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА. рдЗрдорд╛рд░рдд рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реА. рд╕рд╛рдВрдкреВрдгрд╛ RCC structure . рд░реБрд╛рдВрд┐ рд╕реНрдЬрдиреЗ. рдореЛрдареА common gallery. рдЧрдЪреНрдЪреАрд╡рд░реВрди рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪрд╛ рдорд╛рд╡рд│рддреАрдЪрд╛ рд╕реВрдпрд╛ рджрд┐рд╕реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рджрд╣ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рд╡рдЧрд╛рдгреА рдХрд╛рдвреВрди рд╡реЗрд│реЛрд╡реЗрд│реА рдЗрдорд╛рд░рдд рд┐реБрд░реБрд╕реНрддреА рдХрд░рддрд╛рдд. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рек рдереНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдордорд│рд╛рд▓реА. рд┐реЛрди рджрд┐рд┐рд╛ рдордорд│рд╛рд▓реНрдпрд╛. рднрд░рдкреВрд░ рдЙрдЬреЗрд┐ рдЖрдгрдг рд╡рд╛рд░рд╛. рдкрдг рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╕реЛрд╕рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рд╣реНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдЪреАрддреА рдЖрд▓реА. рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЪреНрдЪреАрд╡рд░ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЯрд╛рдХреА рд╣реЛрддреА, рдкрдг рддреЗ рдкрд╛рдгреА рдкрдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдирдорд╕рдХрддрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрджрд╣рд▓реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдкрдкрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдХрд╛рд│реА рдЖрдордЪреА рддрд╛рд░рд╛рд╛рдВрдмрд│ рдЕрд╕реЗ. рдкреБрдвреЗ рдкреБрдвреЗ рд╡реЗрд│реЗрдЕрднрд╛рд╡реА, рдЯрд╛рдХреАрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдЙрдХрд│реВрди, рдордЧ рдЖрдгрдЦреА рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рддрд╕реЗрдЪ рдкрдкрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдХ реЗ рд▓реА. рдЯрд╛рдХреАрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рд╕рдХрд╛рд│реА рдлрдХреНрдд рен.рейреж рд╡рд╛рдЬреЗрдкрдпрд╛рдВрдд рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдкреВрд╡реА рд╕рд╡рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╛рдВрдШреЛрд│реА, рдХрдкрд┐реЗ рд┐реБрдгреЗ, рднрд╛рд╛рдВрд┐реА рд┐реБрдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╛рдореЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рд┐рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд. рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдВрддрд░ рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд┐рдХреНрдп рдЕрд╕рддреАрд▓ рддреА рд╕рд╡рд╛ рднрд╛рд╛рдВрд┐реА рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░реВрди рдареЗрд╡рдгреЗ. рд┐реБрд╕рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓рд╛ рек рд╕реНрдЬрдиреЗ рдЪрдврдгреНрдпрд╛рдЪрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рддреВрди рей рд╡реЗрд│рд╛ рддрд░реА рджрд╣ рдкрд╛рдпрдкреАрдЯ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдХрдлрдЯрдиреЗрд╕рдЪреЗ рдХреНрд░ реЗ рд┐реАрдЯ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ резрел - резрем рд╡рд░реНрд╛рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдд рд╣реНрдпрд╛ рд╕реНрдЬрдиреЗ рдЪрдврдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдореА рддреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ резрепренрен рдкрдпрд╛рдВрдд рд░рд╛рджрд╣рд▓реЛ. рдорд╛рдЭрд╛ рдореЛрдард╛ рднрд╛рдК рддреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рдд рдЕрд╕реЗ. рдкрд░рд╛рдВрддреБ рдХрд╛рд╣реА рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд╛рдВрдкреВрд╡реА рддреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╡рдХрд▓реА рд╡ рддреЛ рдмреЛрд░рд░рд╡рд▓реА рдпреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдЬрд░реА рд╕рд╡рд╛ релреж рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рдПрдХрд╛ рд╡рд╛рд┐реАрдд рд░рд╛рд╣рдд рдЕрд╕реВ, рддрд░реА Row House рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЪрд╛рд│реАрдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдПрд╡реНрд╣рдврд╛ рдкрд░рд░рдЪрдп рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреАрдЪ рд╕рд╛рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд┐реЗрдЬрд╛рд░реА рдкрд╛рдЬрд╛рд░реА рд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐ рдЬреБрд│рдгреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНреЗ рдЧреЗрд▓реА. рдЬрд░реА рд╕рдЧрд│реЗ рдорд░рд╛рдареА рд╣реЛрддреЗ, рддрд░реА рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд▓реА рд░рд░рддреА, рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рддреАрд▓ рддрдлрд╛рд╡рдд, рдЖрдзрдерд╛рдХ рдкрд╡рд░реНрдорддрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдореБрд│реЗ рдордЬрд╛ рдпреЗрдд рдирд╡реНрд╣рддреА. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдордЪреА рдкрдкрдвреА рдореЛрдареА рдЭрд╛рд▓реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдзрдЪрддреНрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдирдирд╡рд│рд▓реЗ. рддреЛ рдкрдпрд╛рдВрдд резреи-резрел рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рд▓реЛрдЯрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЖрдордЪреЗ рдЕрд╛рдВрдЧрдг рдЖрдгрдг рдореИрд┐рд╛рди рдЧрд╛рдпрдм рдЭрд╛рд▓реЗ. рдореИрд┐рд╛рдиреА рдЦреЗрд│ рдмрд╛рдВрд┐ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХрд╛рд░рдг рдЖрдордЪреА рдШрд░реЗ рдкрд╛рд┐реВрди рд╡ рдЙрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдиреЗ рей рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдмрд╛рд╛рдВрд┐рд▓реНрдпрд╛. рд╕рд╡рд╛ рек рдмрдмрд▓реНрд┐реАрд╛рдВрдЧрдЪреА рдЙрд╛рдВрдЪреА рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддреА рдкрдг рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ реи рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рем рдордЬрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рддрд░ реи рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рел рдордЬрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдорд▓рдлреНрдЯрдЪреА рд╕реЛрдп
  • 10. 10 рдирд╡реНрд╣рддреА. BMC рдЪреНрдпрд╛ рдирдирдпрдорд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд▓реНрд┐реАрд╛рдВрдЧрдЪреА рдЙрд╛рдВрдЪреА рез-реи рдл реБ рдЯ рдХрдореА рдХ реЗ рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдЗрддрд░ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдорд▓рдлреНрдЯрдЪреА рд╕реЛрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдЗрддрд░ рей рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рдмрд╣реБрд╕рд╛рдВрдЦреНрдпреЗрдиреЗ рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рд▓реЛрдХ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдХрд┐реЗ рдмрдШрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрддрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрдЪреЗ рднрд╛рд┐реЗрдХрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЛ. рднрд╛рд┐реЗ рдлрдХреНрдд рд░реБрдкрдпреЗ реиреж/- рдкреНрд░рддреА рдорджрд╣рдирд╛. рд╣реНрдпрд╛ рдирд╡реАрди рдорд╛рдВрд┐рд│реАрд╛рдВрдХрд┐реЗ рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд░рд╛рд╣рдгреАрдорд╛рди рд╢реНрд░реАрдорд╛рдВрддреА рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рддрд░реБрдг рдкреЛрд░реЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдорд┐реАрд▓ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рднрд╛рд╛рдВрд┐рдг рдЙрдХрд░реВрди рдХрд╛рдвреАрдд. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрд▓рд╛ рдмрд╛рдЯрд▓реА рдореБрджреНрджрд╛рдо рд╡рд╛рдХрд┐реА рдХрд░реВрди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд▓реНрд┐реАрд╛рдВрдЧрд╡рд░ рдмрд╛рдгрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдЧреНрдиреА рд╡рд░реНрд╛рд╛рд╡ рд╣реЛрдИ. рдордЧ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдорд┐реАрд▓ рдореБрд▓реЗрдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЪреЛрдЦ рдЙрддреНрддрд░ рд┐реЗрдд. рдордХрд░ рд╕рд╛рдВрдХреНрд░рд╛рд╛рдВрддреАрд▓рд╛ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдкрддрд╛рдВрдЧ рдХрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдкрд┐рд╛рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдереЛрд┐рдХреНрдпрд╛рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЗрд╛рдВрдбрд┐рдпрд╛ - рдкрд╛рдХрдХрд╕реНрддрд╛рди рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдмрд╛рдВрд┐ рд╣реЛрддреЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдорд┐реАрд▓ рд┐реЗрдЬрд╛рд▒реНрдпрд╛рд╛рдВрд┐реА рдЬреБрд│рд╡рдгреЗ рдЖрдгрдг рд╣реНрдпрд╛ рдирд╡реАрди рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрд┐реА рдЬреБрд│рд╡рдгреЗ. рд╣реНрдпрд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рдХрд┐реА рд╕рд░рд▓реЗ рдорд▓рд╛ рдХрд│рд▓реЗрдЪ рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛ рдорд╕реНрддреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдд рдореА рдлрдХреНрдд рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХ рд╣реЛрддреЛ рдкрдг рдорди:рд┐рд╛рд╛рдВрддреА рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд░рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рд▓реЗрдЦ рдорд▓рджрд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд┐рдмрд┐реАрдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рд░рд╛рд╣реВрдирдЪ рдЧреЗрд▓реЗ. рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ 'рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛'. рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рд▓рд╛ 'рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛' рдордорд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрдерд╛рд╛рдиреЗ рдЧрддреА рдпреЗрддреЗ. рдорд▓рд╛рд╣реА рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдирд╡реАрди рдмрдмрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдордорд│рд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореА рдкрд╛рдЪрд╡реАрдд рд╣реЛрддреЛ. резрепренрен рдкрдпрд╛рдВрдд рдореА рддреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд│реАрдд рд░рд╛рджрд╣рд▓реЛ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рднрд╛рд╡рд╛рдХрд┐реЗ рд╢реНрд░реАрдХрд╛рд╛рдВрддрдХрд┐реЗ рд╡рд┐рд╛рд│реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рдлреНрдЯ рдЭрд╛рд▓реЛ. резрепреорей рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдмреЛрд░рд░рд╡рд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдлреНрд▓реЕрдЯ рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ. рдкреБрдвреЗ резрепрепрел рд╕рд╛рд▓реА рдирд╛рд░рдЧреЛрд▓ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕реЗрдХ рд╛рдВ рд┐ рд╣реЛрдо рдмреБрдХ рдХ реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддрд╛рдмрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ резрепрепрен рд╕рд╛рд▓реА рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореА рд╡ .рд╕реБрдордорддреНрд░рд╛ рей-рек рджрд┐рд╡рд╕рд╛рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдирд╛рд░рдЧреЛрд▓рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдЕрдирдореЛрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡ (рдЬреЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдкрдгреЗ рдХреЛрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╕рддреАрд▓ рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ) рдмрд╛рд▓рдкрдгреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЦрд░реА рд╣реЛрддрд╛рдд, рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд (рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╛рдВрдиреА) рдЙрддрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдХрд╛рд╣реА рдЖрдкрдг рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдд рдЙрддрд░рд╡рддреЛ. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдВ рд┐реБрд│реАрд▓рд╛ рдордорд│рддрд╛рдд, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдирд╡реАрди рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЧрд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ, рдЕрдиреБрднрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЕрд╕рддрд╛рдд рдХреА рд╕рд╡рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдкрдгреЗ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдордорд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдЬ рдореА рдЕрд╢реНрдпрд╛рдЪ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдЭреЗ рдЦрд┐рддрд░ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд┐реЛрдХрд╛рд╡рдд рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЦрд┐рддрд░ рдмрд╛рд▓рдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдПрд╡реНрд╣рд┐рд╛ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреЛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдЧрд│рд╛ рд┐рдмреНрд┐рд╛рдд рдорд╛рд╛рдВрд┐рдгреЗ рдЦреВрдк рдХрдареАрдг рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдордорд│рд╛рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХ реЗ рд▓реЗ. рдирдорд┐рдмрд╛рд┐реА рднрд╛рд╛рдВрд┐рдд рд░рд╛рд╣реВрди рд╕реНрд╡рдд:рдЪреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдореА рд╣рд╛ рд╕реЛрдкрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдЕрдорд▓рд╛рдд рдЖрдгрд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдЬреЗ рдордорд│рд╛рд▓реЗ рддреЗ, рдореА рдЬреЗ рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдХрдореА рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЪреЗ рд┐реЗрдгреЗ рдл реЗ рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреБрдирдЬрд╛рдиреНрдо рдордорд│рддреЛ рдЕрд╕реЗ рдореА рдорд╛рдирддреЛ. рд╣реНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рдкрд╛рдЪреА рд╣реНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдд рдкрд░рдд рдл реЗ рд┐ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрдгрдг рдЙрд░рд▓реЗ рддрд░ рдкрд░рдд рдкрд░рддрдл реЗ рд┐реАрд╕рд╛рдареА рдЬрдиреНрдо рдордорд│рддреЛ. рдЕрд╕реЛ. Now, let me look at the bright side of my childhood.
  • 11. 11 . . рд╢реЗрддреАрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡: рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрджреНрдп рдШрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдПрдХрдмрддреНрд░рдд рд┐реЗрддреА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдкрд╛рдЪ рдкреИрдХреА рдЪрд╛рд░ рдХрд╛рдХрд╛ рд┐рд╣рд░рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рд╕рд╡рд╛рд╛рдд рд┐рд╛рдХрдЯреЗ рдХрд╛рдХрд╛ рд┐реЗрддреА рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рдд. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдлрд╛рд░ рдЖрдХрд░реНрд╛рдг рд╣реЛрддреЗ рд┐рд░ рд┐реЛрди рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рддреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреАрдд рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдд. рддреЛ рдПрдХ рдорджрд╣рдирд╛ рдореА рдЖрдЬрд╣реА рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рдкрд╡рд╕рд░рд▓реЛ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рдЖрдордЪреА рдмрд░реАрдЪ рд┐реЗрддреАрд╡рд╛рд┐реА рд╣реЛрддреА. рдирд╛рд░рд│ - рдкреЛрдлрд│реАрдЪреА рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЛрддреА. рдЧрд╛рдИ - рдЧреБрд░рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдореЛрдард╛ рдЧреЛрдард╛ рд╣реЛрддрд╛. рдиреЛрдХрд░рдЪрд╛рдХрд░ рд╣реЛрддреЗ. рд┐реЗрддреАрдЪреА рдорд╛рджрд╣рддреА рд┐рд╛рд│реЗрддрд▓реНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдордорд│рддреЗ. рдкрдг рдорд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рдорд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓рд╛. рднрд╛рдд рд┐реЗрддреАрдЪреА рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рдореЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд┐реЗрддрд╛рддреАрд▓ рддрдг рдХрд╛рдврдгреЗ, рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░рдгреА, рдкреЗрд░рдгреА, рд▓рд╛рд╡рдгреА, рдХрд╛рдкрдгреА, рдорд│рдгреА рдЗрддреНрдпрд╛рд┐реА. рдЖрдореНрд╣реА рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рдкрдгреАрдЪреА рдХрд╛рдореЗ рдмрд╛рдХреА рдЕрд╕рдд. рд┐реЗрддрд╛рдд рд┐рд╛рд░рд┐рд╛рд░ рдкрд╡рд│рд╛ рдШреЗрдКрди рдЙрдХрдХрд┐рд╡реЗ рдмрд╕реВрди рдХрд╛рдкрдгреА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рднрд╛рддрд╛рдЪреЗ рд░реЛрдк рд┐рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд┐рд░реВрди рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдПрдХ рд┐рдорд╛рдд рдЬрдордордиреАрдкрд╛рд╕реВрди рей-рек рдЗрд╛рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдкрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рд┐реБрдЦрд╛рдкрдд рди рд╣реЛрдК рд┐реЗрддрд╛. рд╣рд╛ рд░реЛрдкрд╛рдЪрд╛ рдЬреБрд┐рдЧрд╛ рдЬрдордордиреАрд╡рд░ рдареЗрд╡реВрди рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗ. резрел- реиреж рдордордирдирдЯрд╛рд╛рдВрдиреА рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рдХрд╛рдкрд▓реЗрд▓реА рд░реЛрдкреЗ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд. рдЧрд┐реА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдЬрд░реА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╕рд▓реЗ, рддрд░реА рдХрд╛рдорд╛рдЪреЗ рддрд╛рдВрддреНрд░ рдХрд│рд▓реЗ. рдЕрд╛рдВрдЧрд╛рдд рд┐рдо рдЕрд╕реЗрдкрдпрд╛рдВрдд рдХрд╛рдкрдгреА рдЪрд╛рд▓реЗ. рдЕрдЧрд┐реА реи-рей рддрд╛рд╕ рд╕реБрджреНрдзрд╛. рднрд╛рдд рд░реЛрдкрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рд╡рдгреАрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ (рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдХ реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ) рдХрд╛рд╣реА рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдорд│рдгреА рдХрд┐реА рдХрд░рддрд╛рдд рд╣реЗ рджрд╣ рдкрд╛рджрд╣рд▓реЗ, рдкрдг рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рднрд╛рддрд╛рдЪреА рдХрд╛рдкрдгреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рдХ реБ рд│реАрде рдкреЗрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЬрдордордиреАрдЪреА рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░рдгреА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рд╣реЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдореА рдХ реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЖрдордЪреЗ рдЖрдЬреНрдЮрд╛рд┐рд╛рд░рдХ рдмреИрд▓ рдЬреЛрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рдд. рдЖрдореНрд╣рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рддреЗ рдирдирдореБрдЯрдкрдгреЗ рдкрд╛рд│рдд. рджрд╣ рд┐реЗрддреАрдЪреА рдХрд╛рдореЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд, рдЧреБрд░рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рд░рд╛рдиреЛрдорд╛рд│ рдХрдлрд░рдгреНрдпрд╛рдд, рдЧрд╛рдИ-рдореНрд╣рд┐реАрдЪреЗ рд┐реБрд┐ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдд, рдЧрд╛рдИ-рдореНрд╣рд┐реАрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╛рдВрдШреЛрд│ рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдд, рд┐реЛрд╣рд╛рдд рдЙрдбреНрдпрд╛ рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд, рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪрд╛ рдорджрд╣рдирд╛ рдХрд╕рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ, рд╣реЗ рдХрд│рддрдЪ рдирд╕реЗ. рдордЧ рдкрд░рдд рдЬрд╛рдпрдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдЬрд╡рд│ рдпреЗрдИ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд┐реЛрд│реЗ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░реВрди рдпреЗрдд. рд╣реЗ рдорд╛рдВрддрд░рд▓реЗрд▓реЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдореА рдЖрдЬрд╣реА рдзреНрдпрд╛рди рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдХрд░рддреЛ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ? рдореА рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдмреИрд▓рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдорд╛рдЭреА рдореИрддреНрд░реА рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рдмреИрд▓рд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╣реЛрддреЗ 'рд╣рд╛рдВрд┐рд╛'
  • 12. 12 . рдмреЛрдЯреАрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгреЗ: рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдмреЛрдЯреАрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд╕рдХрд╛рд│реА резреж рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рд╕реБрдЯрд▓реЗрд▓реА рдмреЛрдЯ рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рен рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рдЬрдпрдЧрд┐ рдмрд╛рдВрд┐рд░рд╛рдд рдкреЛрдЪреЗ. рдмреЛрдЯ рднрд░ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдд рдирд╛рд╛рдВрдЧрд░ рдЯрд╛рдХреА рд╡ рдЖрдореНрд╣реА рдореЛрдареНрдпрд╛ рддрд░рд╛рдлреНрдпрд╛рдд рдЙрддрд░рдд рдЕрд╕реВ. рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ резрел рдордордирдирдЯрд╛рд╛рдВрдиреА рддрд░рд╛рдлрд╛ рд┐рдХреНрдХреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЬрдпрдЧрд┐рд▓рд╛ рдореЛрдард╛ рд┐рдХреНрдХрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╡ рдмреЛрдЯ рд┐рдХреНрдХреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪрд╛ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рдЬрдпрдЧрд┐рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡ рд╕рдХрд╛рд│реА рд▓рд╛рд╛рдБрдЪрдиреЗ рек рддрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░реВрди рдЖрдореНрд╣реА рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЙрддрд░рдд рдЕрд╕реВ. рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│реЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдХрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдпрдЧрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрд┐реА рдкрд╛рдард╡реАрдд. рдЪрд╛рд╛рдВрд┐рдгреНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рд╣реЛрд┐реАрдиреЗ рдХ реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреЗ рдорди рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рддреЛ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреАрдд рд╣реЛрд┐реАрдиреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд╣ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реВ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ рддреБрдореНрд╣реА рд╣реЛрд┐реА рдЪрд╛рд▓рдкрд╡рд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддреА рджрд╣рд▓рд╕реНрдЯреЗрд┐рдирд▓рд╛. рддреА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рдиреЗ pedal рдорд╛рд░рдд. рдкрдг рдореА рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛, рдирд╛рд╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░реАрдиреЗ рд╡рд▓реНрд╣реА рдорд╛рд░рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╡рд▓реНрд╣реА рдорд╛рд░реВрди рдердХрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╣реЛрд┐реАрдЪреЗ рд╕реБрдХрд╛рдгреВ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рд┐рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рдп рдордЬрд╛ рдпреЗрддреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ? рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдЪрдХреНрд░рд╛рд╡рд▓рд╛рдд рдХрдХ рдирд╛рд╣реА рдорд╛рдЭреЗ рд░рдореНрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рд╡рд╛рдЪреВрди.? рдкреБрдвреЗ рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдордорддреНрд░рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдмреЛрдЯреАрдиреЗ (Cabin class рдиреЗ ) рдЧреЛрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреЛрдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдмреЛрдЯреАрд▓рд╛ реирек рддрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧрдд. рд░рд╛рддреНрд░реА рд┐реЗрдХрд╡рд░ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧреАрдд рдРрдХрдд - рдордирд╕реЛрдХреНрдд рдЧрдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░рдд рдШрд╛рд▓рдкрд╡рд▓реЗрд▓реА рд░рд╛рддреНрд░, рдЖрдЬрд╣реА рдордирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдкрд░рдпрд╛рдд рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдд рдХрд╛рддрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡: рдЖрдкрд▓рд╛ рднрд╛рд░рдд резрепрекрен рд╕рд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд╛рдЭрд╛ рдЬрдиреНрдо рек рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ резрепрелрез рд╕рд╛рд▓реА рдЭрд╛рд▓рд╛. рдкрд╛рдЪрд╡реАрдд рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдореА Christian High school рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рдК рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд│реЗрдд рел рддреЗ рен рд╡реА рдкрдпрд╛рдВрдд рдЦрд╛рд┐реАрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд┐рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд│реЗрдиреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рд╛рдВрд┐реАрд╛рдВрдЪреА рдорд┐рдХрд╡рдг рдЕрдорд▓рд╛рдд рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХ реЗ рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реЗ рдорд┐рдХреНрд╖рдг (Theoretical) рдЖрдгрдг (Practical) рдЕрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдд рдХрд╛рдкреВрд╕ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдгреЗ, рдкрдкрд╛рдВрдЬрдгреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реЗрд│реВ рдХрд░рдгреЗ, рд╕реБрдд рдХрд╛рддрдгреЗ, рд╕реБрдд рдмреЙрдмреАрдирд╡рд░ рдЪрдврд╡рдгреЗ, рд╣рд╛рдд рдорд╛рдЧрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдкрд┐ рдкрд╡рдгрдгреЗ, рдЧрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ, рдЧрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рд░рд╛рдВрдЧрд╡рдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдкрд╡рд░реНрдпрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд┐ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рддрд╛рд╕ рд╣реЗ рдкреНрд░рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдЪрд╛рд▓реЗ. рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд╕реЗ рдордд рдЕрд╕реЗ рдХрдХ рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рдп рдлрд╛рдпрд┐рд╛? рдорд▓рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рджрд╣ рдХрд╛рдореЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЦреВрдк рдордЬрд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдПрдЦрд╛рд┐рд╛ рддрд╛рд╕ рдореЛрдХрд│рд╛ рдордорд│рд╛рд▓рд╛ рдХрдХ рдореА рд╣реНрдпрд╛ рд╡рдЧрд╛рд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рд╕рд░рд╛рд╛рдВрдирд╛ рдкрд╡рдЪрд╛рд░реВрди рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рдмрд╕реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдкрд╡рд░реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧрдгрдгрддрд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдлрд╛рд░рдЪ рдкреНрд░рд╛рдкрд╡рдгреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪреЗ рд╡реЗрд│реВ рдЧреНрд░рд╛рдореЛрджреНрдпреЛрдЧрдЪреНрдпрд╛ рд┐реБрдХрд╛рдирд╛рдд рдкрд╡рдХрдд рдордорд│рдд. рд╢реНрд░реАрдорд╛рдВрдд рдореБрд▓реЗ рд╣реЗ рд╡реЗрд│реВ рдкрд╡рдХрдд рдЖрдгреВрди, рд╕реНрд╡рдд:рдЪреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рдЧрд╛рд╛рдд submit рдХрд░рдд. рд╕рд░рд╛рд╛рдВрдирд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдлрд░рдХ рдХрд│рдд рдЕрд╕реЗ. рд╡реЗрд│реВ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рд╕рд░ рдорд╛рдХ рд╛ рдХрдореА рд┐реЗрдд.
  • 13. 13 рд╕реБрдд рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢реНрд░реАрдорд╛рдВрдд рдореБрд▓реЗ рдЪрд░рдЦрд╛ рд╡рд╛рдкрд░реАрдд. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЪрд░рдЦрд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдореА рдЯрдХрд│реА рд╡рд░ рд╕реБрдд рдХрд╛рдврдд рдЕрд╕реЗ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ рдЯрдХрд│реА рдХрд╛рд╣реА рддреБрдореНрд╣реА рдмрдирдШрддрд▓реА рдирд╕рдгрд╛рд░.!!! рдкрдг рддреБрдореНрд╣реА рднреЛрд╡рд░рд╛ рдирдХреНрдХреА рдмрдирдШрддрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. рдЯрдХрд│реА рдореЗрдЯрд▓рдЪреА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрдг рдирддрдЪрд╛ рдЙрднрд╛ рд┐рд╛рд╛рдВрд┐рд╛ рд▓рд╛рд╛рдВрдм рдЕрд╕реВрди, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреЛрдХрд╛рд▓рд╛ рдЦреЛрдмрдг рдХ реЗ рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЦреЛрдмрдгреАрдд рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрд│реВ рдЕрд┐рдХрд╡реВрди рдЯрдХрд│реА рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдХрдлрд░рд╡рд╛рдпрдЪреА рдЖрдгрдг рд╕реБрдд рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪ. рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рдЬрдорд╛рдпрдЪреЗ рдирд╛рд╣реА, рдкрдг рдПрдХрд┐рд╛ рд╕рд╡рдп рдЭрд╛рд▓реА рдХрдХ рдХрд╛рдп рдордЬрд╛ рдпреЗрддреЗ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ? рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдПрдХрддрд░реА рдЦрд╛рд┐реАрдЪрд╛ shirt рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдард╡рдг рдЬрдкрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХ реЗ рдкрд╡рд▓рд╡рд╛рдгрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рд╣рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдлрд╛рд░ рдХрдореА рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдиреА рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдВрдЧрдд : рд╕рд╡рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдирд╛ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рдЖрд╡рд┐ рдЕрд╕рддреЗ, рдкрдг рдлрд╛рд░ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рджрд╣ рд╣реМрд╕ рднрд╛рдЧрд╡рд╛рдпрдЪреА рд╕рд╛рдВрд┐реА рдордорд│рдд рдЕрд╕реЗрд▓. рдореА рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рдирд┐реАрдмрд╡рд╛рди рд╕рдордЬрддреЛ рдХрд╛рд░рдг рдореА рдЖрдЬрдкрдпрд╛рдВрдд рдорд╛рд╛рдВрдЬрд░, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рдкрдХреНрд╖реА, рдорд╛рд╕реЗ рдЖрдгрдг рдХ реБ рддреНрд░рд╛ рдкрд╛рд│рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЗрд╡рдг рдХрд░рдгреЗ: рдЙ.рд╣рд╛. рдХ реБ рдХрд░ рд▓рд╛рд╡рдгреЗ, рдЖрдордЯреА рдХрд░рдгреЗ, рднрд╛рдЬреА рдирдирд╡рд┐рдгреЗ, рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдХрд░рдгреЗ, рдкреЛрд╣реЗ, рдгрдЦрдЪрд┐реА рдХрд░рдгреЗ, рдЪрд╣рд╛ - рдХреЙрдлреА рдХрд░рдгреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╛рдореЗ рдореА рдЖрдИрдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд▓рд╛ рдЖрдЬрд╣реА рдлрд╛рдпрд┐рд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдПрдХрддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА рдкрд╛рджрд╣рдЬреЗ рдХрдХрд╡рд╛ рдирдирд┐рд╛рди рдХрд┐реА рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╣реЗ рддрд░реА рдорд╛рджрд╣рдд рдкрд╛рджрд╣рдЬреЗ. рдЖрдкрдг рдЬреЗрд╡реНрд╣рд┐реЗ рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрдореА рдЕрд╡рд▓рд╛рдВрдмреВрди рдЕрд╕реВ, рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЖрдкрдг рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реБрдЦреА рд╣реЛрддреЛ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ. рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдХрд░реВрди рдШреЗрдК рдирдХрд╛. рдореА рд▓реБрд┐рдмреБрд┐ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рдХрд┐реА рдкрддреНрдиреА рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдорд╛рдЭреЗ рдирд┐рдд рдирд╛рд╣реА. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪреА рдордЬрд╛: рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рдЬреНрдпрд╛ рджрдардХрд╛рдгреА рдЧреЗрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рдгрд╛рди рдЖрдкрдг рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓рдЪ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рдХ реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдорд╛рддреАрдЪрд╛ рдХрдХрд▓реНрд▓рд╛, рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрдЧрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЧрд╡рдд рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд░рдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдХрдХрд▓реНрд▓реЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрдЧрд│реАрдЪ рдордЬрд╛ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреА. рд╕рд╣рд╛рдорд╛рд╣реА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд░ рдкрд┐рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕реЗ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ реи-рек рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рдЙрд░рдХрд▓рд╛ рдХрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ реЗ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдгрдг рдЦреЗрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрдЯреА рдкреБрд░рдд рдирд╕реЗ. рд╡рд╛рд┐реАрдд рдмрд░реАрдЪ рдореБрд▓реЗ рдХрдХрд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА. рдЖрдордЪреА рдЕрдорд▓рдгрдЦрдд рд╕реНрдкрд┐рд╛рд╛ рдЕрд╕реЗ. рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рджрд╣ рдЧрд╛рдВрдордд рдХрд│рдгрд╛рд░рдЪ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдХрд╛рд┐ рдХ рд╛рдВ рд┐реАрд▓ рдШрд░реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдг рдЦреВрдк рдордЬрд╛ рдЕрд╕реЗ. рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрд╛рд┐рд╛ реи-рей рд╡рд░реНреЗ рджрдЯрдХрдд рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рдХрд╛рдЧрд┐ рд┐рд░рд╡рд░реНреА рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд. рдХрд╛рдЧрд┐рд╛рдЪреЗ рд▓рд╣рд╛рди рдХ рд╛рдВ рд┐реАрд▓ (рдХрд╛рдЧрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд╛рдВрдЬреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ) рдХрд░рдгреЗ рд╡ рдШрд░рд╛рдЪреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрд░рдгреЗ рд╣рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕реЗ.
  • 14. 14 рдЗрддрд░ рдХрдХрддреАрддрд░реА рд▓рд╣рд╛рди - рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЖрд▓реНрд╣рд╛рд┐ рд┐рд╛рдпрдХ - рднреАрддреАрд┐рд╛рдпрдХ рдЖрдард╡рдгреА рдЖрд╣реЗрдд. рдореЗ рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рдд рдкрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрджрд╣рд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдд рдЧрд╛рд░рд╛ рд╡реЗрдЪрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рд╡реАрдЬ рдкрд┐рддрд╛рдирд╛ рдмрдирдШрддрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ реирем рдЬреБрд▓реИрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ рдЖрдард╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рдЬрдЧ рдмреБрд┐реАрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ (резрепрелреп) рдореЛрдард╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ рдЖрдгрдг рдХрдХрддреА рд╕рд╛рд╛рдВрдЧреВ? рдореА рд┐реЗрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрднрд╛рд░ рдорд╛рдирддреЛ рдХрдХ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЦрд┐рддрд░ рдмрд╛рд▓рдкрдг рджрд┐рд▓реЗ рдкрдг рддреЗ рд╕реБрд╕рд╣реНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡рджрд╣ рджрд┐рд▓реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдХрд┐реЗ рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕рддреАрд▓рджрд╣. рдЗрддрд░рд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕рддреАрд▓, рдЬреЗ рдореА рдЕрдиреБрднрд╡рд▓реЗ рдирд╕рддреАрд▓.рдкрдг рд╣реНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╕рдореГрджреНрдз рдХ реЗ рд▓реЗ рд╣реНрдпрд╛рдд рдорд╛рддреНрд░ рд┐рд╛рдВрдХрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛ рдЕрд╕реЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡? рдЖрдард╡рдгреАрддреАрд▓ рд╡рд╕реНрддреВ: рдореА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрд╡рд░ рдЖрдгрдг рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрд╡рд░ рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рддреЛ. рдЬреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд┐рд╛рд░рд╛рдиреЗ рдореА рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓реЛ, рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрдирд╛ рдореА рдкрд╡рд╕рд░рдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╕рд╛рдВрдкреЗрдкрдпрд╛рдВрдд рдореА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рд┐реЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрдг рдЕрдЧрд┐реА рдирд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА рдореЛрд┐реАрдд рдХрд╛рдврддреЛ. рд╡рд╕реНрддреВ рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рддреЛ. рдЕрд┐рд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рд╡рд░реНрд╛рд╛рддреВрди рдПрдХ-рд┐реЛрди рд╡реЗрд│рд╛ рдореА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврддреЛ рдЖрдгрдг рд╕реНрдкрд┐рд╛ рдХрд░реВрди - рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдЖрдард╡рдгреАрдд рдзрдЪрд╛рдВрдм рдорднрдЬрддреЛ рдЖрдгрдг рдордЧ рдкрд░рдд рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рдареЗрдКрди рд┐реЗрддреЛ. рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА рдЬрд╛рдЧрд╡рддрд╛рдд. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛ рд╡реЗрд┐реЗрдкрдгрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рдкрдг рддреБрдореНрд╣реА рд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╡рдЪрд╛рд░ рдХ реЗ рд▓рд╛рдд рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдирдХреНрдХреА рдкрдЯреЗрд▓. рдЕрд╕реЛ. Typewriter: рдорд╛рдЭреЗ рд╡рд┐реАрд▓ BMC рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдЯреЗрдиреЛ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ Typewriter рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд┐реАрд▓ рд░рд╛рддреНрд░реА Typing рдХрд░реВрди рдкреИрд╕реЗ рдордорд│рд╡рдд рдЕрд╕рдд. рдирд╛рд╣реАрддрд░ рдХ реЗ рд╡рд│ рддреБрдЯрдкреБрд╛рдВрдЬреНрдпрд╛ рдкрдЧрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рем рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХ реБ рдЯреБрд╛рдВрдмрд╛рдЪрд╛ рдирдирднрд╛рд╡ рд▓рд╛рдЧрдгреЗ рд┐рдХреНрдп рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рд╡рд┐реАрд▓ резрепремреп рд▓рд╛ рд╡рд╛рд░рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА резрео рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдШрд░рд╛рдд Typing рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рдЪ рдпреЗрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкрдг рдЖрдореНрд╣реА рддреЛ Typewriter рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреА рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓рд╛. рди рд╡рд╛рдкрд░рддрд╛ рджрд╣ Typewriter рдЪреА рд┐реЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХ реЗ рд▓реА. рдкреБрдвреЗ рдореА CA (резрепренрек) рдЭрд╛рд▓реЛ. рдкреНрд░рдердо рдЙрдЪреНрдЪ рдкрд┐рд╛рд╡рд░ рдиреЛрдХрд░реА рдХ реЗ рд▓реА рд╡ рдордЧ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп (резрепреорел) рд╕реБрд░реБ рдХ реЗ рд▓рд╛ рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛ Typewriter рдЪреЗ рдирд┐реАрдм рдЙрдЬрд│рд▓реЗ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдпреЗрдИ рдкрдпрд╛рдВрдд (резрепрепрез) рддреЛ Typewriter рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░рд╣реА рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓рд╛. рдкреБрдвреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд┐реЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА spare parts рдЖрдгрдг рдХрд╛рд░рд╛рдЧреАрд░ рдордорд│реЗрдирд╛рд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЬрд┐ рдЕрд╛рдВрдд:рдХрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рдореА рддреЛ рдореЛрд┐реАрдд рдХрд╛рдврд▓рд╛. рдкреБрдвреЗ рддреЛ Typewriter рдмрдирдкрд╡рдгрд╛рд░реА рдХ рд╛рдВ рдкрдиреА рджрд╣ рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рд▓реА. рдЖрдЬ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рддреНрдпрд╛ Typewriter рдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдирд╛рд╣реА, рдкрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрдореГрддреАрдд рдорд╛рддреНрд░ рддреЛ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдХреЛрд░рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
  • 15. 15 Land line Phone: рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рддреБрдордЪрд╛ рдкрд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╕рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рдкрдг рдореА резрепреорей рд╕рд╛рд▓реА рдмреБрдХ рдХ реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрджрд╣рд▓рд╛ рдлреЛрди рдорд▓рд╛ резрепрепрез рд╕рд╛рд▓реА рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪреЗ Wiring pole рд╡рд░реВрди рдХ реЗ рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рдлреЛрди рдХрд┐реАрд╣реА рдЖрдгрдг рдХрдХрддреАрд╣реА рдХрд╛рд│ рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рдд рдЕрд╕реЗ. рдордЧ рдореА рд┐реБрд╕рд░рд╛ рдлреЛрди рдмреБрдХ рдХ реЗ рд▓рд╛. рддреЛ рдлреЛрди реи рд╡рд░реНрд╛рд╛ рдЖрд▓рд╛. рдкреБрдвреЗ рдореА рдПрдХ рдлреЛрди surrender рдХ реЗ рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ land line рдорд┐реВрди рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрдЪреА рд╕реЛрдп рдЭрд╛рд▓реА. рдлреЛрдирдЪреЗ Wiring рджрд╣ рдЬрдордордиреА рдЦрд╛рд▓реВрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрдг рдлреЛрди рдмрдмрдШрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реЗ. рд╣рд▓реНрд▓реА Mobile рдЪрд╛ рд┐рд░ Land line рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмрд░реЗрдЪ рд╡реЗрд│рд╛ рдлреЛрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА Mobile рдЪрд╛рдЪ рд╡рд╛рдкрд░ рд╣реЛрддреЛ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ: рдкрджрд╣рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ резрепрепрен рд╕рд╛рд▓реА рдШреЗрддрд▓рд╛. Windows P1, рд╣рд╛рд┐рд╛ рдбрд┐рд╕реНрдХ рез GB, рдХрдХрд╛рдВ рдордд рд░реБрдкрдпреЗ релрез,режрежреж/-. рд╣рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдореА рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежрежреи рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреА рдХрдХрд╛рдВ рдордд рд╣реЛрддреА рд░реБрдкрдпреЗ рейрек,режрежреж/- рд╣рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдЬреВрди реирежрежрео рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рдирддрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреА рдХрдХрд╛рдВ рдордд рд╣реЛрддреА рд░реБрдкрдпреЗ реирел,режрежреж/- рд╣рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдореА рдЕрдЬреВрди рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рдореБрд│реЗ рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рдорд┐рдд рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдкреВрд╡реА Reports, Letters type рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд. Type рдХ реЗ рд▓реЗрд▓реЗ рддрдкрд╛рд╕рдгреЗ рдЖрдгрдг рдЪреБрдХрд╛ рд┐реБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рдгреЗ рдХ рд╛рдВ рдЯрд╛рд│рд╡рд╛рдгреЗ рдХрд╛рдо рд╣реЛрддреЗ. рдкрджрд╣рд▓реЗ рдкреЗрди: рд╣реЗ рдкреЗрди рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдореА рел рд╡реНрдпрд╛ рдЗрдпрддреНрддреЗрдд high school рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд┐ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ (резрепремрез) рд╕рд╛рд▓реА рдкрд╡рдХрдд рдЖрдгрд▓реЗ. рд╣реЗ рдкреЗрди рдореА SSC рдкрдпрд╛рдВрдд (резрепремрен) рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ extra рдкреЗрди рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ. рд┐реБрд╕рд░реЗ рдкреЗрди: рд╣реЗ рдкреЗрди рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА резрепремрен рд╕рд╛рд▓реА college рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд┐ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЖрдгрд▓реЗ. рд╣реЗ рдкреЗрди рдореА рдкреБрдвреЗ резрепреорео рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ. рд╣реЗ рдкреЗрди рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реАрд┐рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. (B.Com, F.C.A, A.C.S, D.M.A, D.F.M, D.O.R.M, D.E.M) рдорд╛рдЭрд╛ рдореЛрдареЗрдкрдгрд╛ рдордорд░рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореА рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рдЬрд╛рджрд╣рд░рд╛рдд рдХ реЗ рд▓реА рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рддрд░ рд╣рд▓реНрд▓реА рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдХрд┐рд╛рд▓рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рдмрд░реЗрдЪ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреЗ рд┐реВрд░ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗрдд рдореНрд╣рдгреВрди рдирдореВрд┐ рдХ реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреЗрди рдХрд╛рд▓рд╛рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЧрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ, рдкрдг рдореА рддреЗ рдЖрдард╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдЬреВрди рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓реАрдд рд╣реНрдпрд╛ рдкреЗрдирд╛рдиреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдорд┐рдд рдХ реЗ рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рд╡рд░реНрд╛рд╛рддреВрди рдПрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рдореА рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдкрд┐рд╛ рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд┐рдиреНрдпрд╡рд╛рд┐ рд┐реЗрддреЛ. рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНреЗ рджрд╣ рдкреЗрди рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреНрдпрд╛ рдкреВрдЬрдирд╛рдд рдареЗрд╡рдд рдЕрд╕реЗ.
  • 16. 16 Pager : Mobile рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд┐реА Communication рд╕рд╛рдареА Pager рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗ. рдЕрдерд╛рд╛рдд рд╣реЗ рдПрдХрддрдлреА Communication рдЕрд╕реЗ. Message рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ Land line рдлреЛрдирдЪ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рд╣рд╛ pager рдореА резрепрепрем рд╕рд╛рд▓реА рекрежрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓рд╛ рд╡ реирежрежреж рд╕рд╛рд▓рд╛рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рекрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рдХ рд╛рдВ рдкрдиреА рдЖрдХрд╛рд░рдд рдЕрд╕реЗ. резрепрепрез рдкрд╛рд╕реВрди рдореА Insurance Surveyor рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ . рд╣реНрдпрд╛ pager рдЪрд╛ рдорд▓рд╛ Survey рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдк рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛. Insurance рдХ рд╛рдВ рдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдкрдХрд╛рд╛рдд рдореА рд░рд╛рд╣реВ рд┐рдХрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНреЗ рдШрдбреНрдпрд╛рд│ рдореНрд╣рдгреВрди рд╣рд╛ Pager рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ Office рдЪреНрдпрд╛ Table рд╡рд░ рдкрд╡рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рдЕрд╕реЗ. Mobile : Pager рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдВрддрд░ рд▓рдЧреЗрдЪрдЪ Mobile рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рдкрдг рддреЛ рд▓реЛрдХрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдгрдЦрд┐рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд┐рдгрд╛рд░рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. резрепрепреп рд╕рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ Mobile рдЪреА рдХрдХрдордд резрео,режрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддреА рд╡ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордордирдирдЯрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ резрел рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддрд╛. реирежрежреж рд╕рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ Mobile рдЪреА рдХрдХрдордд рео,релрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реА рд╡ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордордирдирдЯрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рек рд░реБрдкрдпреЗ рдПрд╡реНрд╣рд┐рд╛ рдХрдореА рдЭрд╛рд▓рд╛. рдкрджрд╣рд▓рд╛ Mobile рдореА реирежрежреж рд╕рд╛рд▓реА рдШреЗрддрд▓рд╛. (рдиреЛрдХрдХрдпрд╛) рддреЛ Mobile рд╡рдЬрдирд┐рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рд┐рдЧрд┐рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рдЬрдирд╛рдЪрд╛. рд╣рд╛рддрд╛рдд Mobile рдЕрд╕рдгреЗ рджрд╣ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЧрд░рдЬ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╣рд╛ Mobile рдореА реирежрежрей рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. реирежрежрек рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдиреЛрдХрдХрдпрд╛рдЪрд╛ Tube light model рек,режрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╣рд╛ Mobile рд╡рдЬрдирд╛рдиреЗ рд╣рд▓рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдкреБрдвреЗ реирежрежрен рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдиреЛрдХрдХрдпрд╛ рдЪрд╛ Mobile резреж,режрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╣рд╛ Mobile рдЦреВрдк рд╕реБрд┐рд╛рд░рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реНрдпрд╛рдд рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ реи MP, video рд┐реВрджрдЯрд╛рдВрдЧрдЪреА рд╕реЛрдп рд╣реЛрддреА. рддрд╕реЗрдЪ рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрдЪреА рдкрдг рд╕реБрдкрд╡рд┐рд╛ рд╣реЛрддреА. реирежрезрез рд╕рд╛рд▓реА рд╣рд╛ Mobile рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмрдмрдШрд┐рд▓рд╛. рд┐реБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЦрдЪрд╛ реирежрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддрд╛. рдореА рд┐реБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдирдЧрд┐реАрдд рди рдкрд┐рддрд╛, рдиреЛрдХрдХрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╡реАрди Mobile рел,режрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╣рд╛ рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рдореА реирежреирез рдкрдпрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рд╡ рдЖрдЬрд╣реА рдбрд┐рд╕реНрдЬрдЯрд▓ рд┐рд╛рдпрд░реА рдореНрд╣рдгреВрди рдорд▓рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд┐реЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдкрджрд╣рд▓рд╛ Mobile рдореА exchange рдХ реЗ рд▓рд╛. рд┐реБрд╕рд░рд╛ Mobile рдЕрд┐рдЪрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЦреВрди рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрдгрдг рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдордорддреНрд░ рдорд╛рдВрд┐рд│реАрдирд╛ рддреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрд┐рд▓рд╛. рдирддрд╕рд░рд╛ рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ (N-ренреи) рдЖрдЬрд╣реА рдореА рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛ Mobile рдиреЗ рд┐реЗрдХрдбреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рдлреЛрдЯреЛ рдЖрдгрдг Video рд░реЗрдХреЙрд┐рд╛ рдХ реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
  • 17. 17 Calculator : рддрд░реБрдг рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рджрд╣рдд рдирд╕реЗрд▓ рдХреА рдкреВрд╡реА College рдордзреНрдпреЗ Calculator рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╡реНрд╣рддреА. рдореА резрепренрек рд╕рд╛рд▓реА CA рдкрд╛рд╕ рдЭрд╛рд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ CA рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрд╕рд╛рдареА Calculator рд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╡реНрд╣рддреА. рдЖрдореНрд╣реА Log Tables рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЛ. рдореА рдкрджрд╣рд▓рд╛ Casio Calculator рдиреЛрдХрд░реА рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЬреВрди резрепренрел рдордзреНрдпреЗ рейрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдкрдЧрд╛рд░ рдХрдХрддреА рд╣реЛрддрд╛, рдорд╛рджрд╣рдд рдЖрд╣реЗ? Industry рдорд┐реАрд▓ рдирд╡реАрди CA рд╕рд╛рдареАрдЪрд╛ maximum рдкрдЧрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ резреирежреж рд░реБрдкрдпреЗ. рдкрдЧрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ реирел% рд░рдХреНрдХрдо рдЦрдЪрд╛ рдХрд░реВрди рдореА рдЪреИрди рдХ реЗ рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреЛ Calculator рджрд╣ рео digit рдЪрд╛ рдЪреЛрд░реВрди рдЖрдпрд╛рдд рдХ реЗ рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. Calculator рд╕рд╛рдареА резреи рд░реБрдкрдпрд╛рдЪреЗ реи рдкреЗрдиреНрд╕реАрд▓ cells рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд. рд╣рд╛ Calculator рдорджрд╣рдирд╛ - рд┐реЛрди рдорджрд╣рдиреНрдпрд╛рдд рдмрдмрдШрд┐рд▓рд╛. рдЦрд░реЗрддрд░ Calculator рдЪреА рдЧрд░рдЬ рд╣реЛрддреА рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреЛрдВрд┐реА calculation рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдПрд╡реНрд╣рд┐реА рд╕рд╡рдп рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА рдХреА рд╕рд╛рд┐реА рдЖрдХрд┐реЗрдореЛрд┐ рддреЛрдВрд┐реА рд▓рд╡рдХрд░ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рдЕрдЬреВрдирд╣реА рддреА рд╕рд╡рдп рдЧреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд┐рд░ рей-рек рд╡рд░реНрд╛рд╛рдВрдиреА Calculator рд╡рд░рдЪреЗ рд╕рдЧрд│реЗ рдЖрдХрд┐реЗ рдкреБрд╕рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрдкрдпрд╛рдВрдд Calculator рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдИ. рд╣рд▓реНрд▓реА рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдПрдХ резреи digit Calculator реиреирел рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓рд╛. рдХреЛрдг рдореНрд╣рдгрддреЛ рдорд╣рд╛рдЧрд╛рдИ рд╡рд╛рдврд▓реЗрдп? Digital diary: Casio рдЪреНрдпрд╛ Digital Diary рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рд╡рд░реНреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рд▓реА. рдирдирдпрдордорддрдкрдгреЗ рд┐рд░ рд╡рд░реНреА рдореА cell рдмрд┐рд▓рдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд┐реАрд╣реА data delete рдЭрд╛рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рджрд╣ Digital Diary рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╛рдЭреА Data рдмрд╛рдБрдХ рд╣реЛрддреА. рд╣рдЬрд╛рд░реЛ , рдкрддреНрддреЗ, рдЯреЗрдорд▓рдлреЛрди рдирд╛рдВрдмрд░, due dates, рд░реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ appointments рдЕрд╕рд╛ рднрд░рдЧрдЪреНрдЪ data рд╣реЛрддрд╛. рд╡реЗрд│реЛрд╡реЗрд│реА Data Backup рджрд╣ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдЗрд┐рд╛рд░рд╛ рди рд┐реЗрддрд╛ рджрд╣ Digital Diary рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рд▓реА. cell рддрд░ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдШрд╛рддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. Digital Diary рдмрдмрдШрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рдкрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдирд╡реАрди Mobile рдордзреНрдпреЗ рдорд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛ рд╕реЛрдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рд┐реБ:рдЦ рдореА рдЬрд░рд╛ рд▓рд╡рдХрд░ рдкрд╡рд╕рд░рд▓реЛ. рдЖрдЬрд╣реА рддреА Digital Diary рдореА рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрддрд╛ Digital Diary рдЪреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рд┐рди Casio рдХ рд╛рдВ рдкрдиреА рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдкреНрд░рдЧрддреА. !!!! рдордзреНрдпрд╛рдВрддрд░реА рдореА рдПрдХ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╡рд╛рдЪрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓рд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдорд▓рджрд╣рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ Mobile рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдЙрддреНрдкрд╛рд┐рдирд╛рд╛рдВрдЪреА рдкрд╡рдХреНрд░реА рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.(рдЙ.рд╣. рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛, рдШрдбреНрдпрд╛рд│, pocket CD Player, Digital Diary, Calculator, Landline рдлреЛрди рд╡рдЧреИрд░реЗ.) Pen Drive: рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ connection рдордорд│рдгреНрдпрд╛рдкреВрд╡реА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рд╡рд░реНрд╛рд╛рддреВрди рдПрдХрд┐рд╛ рддрд░реА рддреНрд░рд╛рд╕ рд┐реЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдордЧ рд╣рд╛рд┐рд╛ рдбрд┐рд╕реНрдХ Format рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. Data рдирд╛рд╣реАрд╕рд╛ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рднреАрддреА рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рдЗрд╛рдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ connection рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ Anti Virus
  • 18. 18 programme рд▓реЛрд┐ рдХ реЗ рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рддреНрд░рд╛рд╕ рдЬрд╡рд│ рдЬрд╡рд│ рдмрд╛рдВрд┐ рдЭрд╛рд▓рд╛. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ Data Client рд▓рд╛ рд┐реЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА CD burn рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рдЖрдгрдг рд╣реЗ рдХрд╛рдо рд╕реНрдЬрдХреАрд░реАрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдиреБрдХрддреАрдЪ Pen Drive рдордорд│реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдореА режрез-режреп-реирежрежрел рд▓рд╛ рдкрджрд╣рд▓реА Pen Drive (рез GB) рейрелрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдШреЗрддрд▓реА. рдЖрддрд╛ рд╣реНрдпрд╛рдЪ рез GB Pen Drive рд▓рд╛ реирелреж рд░реБрдкрдпреЗ рдкрд┐рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдореА рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ Pen Drive (рек GB) рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╕рд╛рдареА Pen Drive рдЪреЗ HUB connect рдХ реЗ рд▓реЗ рд╡ рд╕рд╡рд╛ Pen Drive рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ connect рдХ реЗ рд▓реНрдпрд╛. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдХрд╛рдо рдХ реЗ рд▓реЗ рдХреА рддреЗ рд▓рдЧреЗрдЪ Pen Drive рд╡рд░ save рдХ реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ рдмрд╛рдВрд┐ рдкрд┐рд▓рд╛ рддрд░ рдХрд╛рдп? рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдирдирдХрд╛рд▓рд╛рдд рдирдирдШрд╛рд▓рд╛. Pen Drive рдШреЗрдКрди рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╕реЛрдп рдЙрдкрд▓рдмреНрджреНрдз рдЭрд╛рд▓реА. рдмрд╛рд╛рдВрдмреВрдЪреЗ рдЭрд╛рдб, рдмреЗрдбреВрдХ, рдХреЛрдВрдмрдбреАрдЪреЗ рд░реНрдкрд▓реНрд▓реВ: рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ office Table рд╡рд░ рдХрдХрддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНреЗ рд╡рд░реАрд▓ рддреАрди рд╡рд╕реНрддреВ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд╕рд╡рд╛рд╛рдирд╛ рдЖрд╢реНрдЪрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗ. рд╣реНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рд╛рдВрд┐реА рдХрд╛рдп рдирд╛рддреЗ? . . ? . , рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛: рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреАрдЪ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ Box рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ рдШреЗрдКрди рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдд реирек рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврддрд╛ рдпреЗрдд. рдлреЛрдЯреЛрдЪрд╛ рд░реЛрд▓ рдЖрдгрдг рдЗрддрд░ рдЦрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ special рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдПрдХрд╣реА рдлреЛрдЯреЛ рдл реБ рдХрдЯ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рд╣реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рд╛рдзрдЪрдд рдорд╛рдЭреА photography рд╕реБрд┐рд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. резрепреорек рд╕рд╛рд▓реА рдореА рдкрджрд╣рд▓рд╛ рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ (Hot Shot) резрежрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╡рдХрдд рдШреЗрддрд▓рд╛. рдмрд░реАрдЪ рд╡рд░реНреЗ рддреЛ рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдПрдХрд╛ Client рдиреЗ рдпрд╛рдорд┐рдХрд╛рдЪрд╛ рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ рдорд▓рд╛ рднреЗрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рджрд┐рд▓рд╛. рддреЛ рей рдорджрд╣рдиреЗ рдкрд░рд┐реЗрд┐реА рдЧреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛, рдореА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдордЧ рдореБрд▓рд╛рдиреЗ D Link digital рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ рднреЗрдЯ рджрд┐рд▓рд╛. рдореА резреж,режрежреж рд╣реВрди рдЬрд╛рд╕реНрдд рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рд╡ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╡рд░ SAVE рдХ реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. резрепрепрез рдкрд╛рд╕реВрди рдкреБрдвреАрд▓ рд╡рд░реНреЗ рдореА
  • 19. 19 Insurance Surveyor рдореНрд╣рдгреВрди рдХ реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХ реЕ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдирдирд╕рдЧрд╛рд╛рдЪреЗ рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рд┐рддрд╛рдд. рдирдирд╕рдЧрд╛рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрдкрдг рд╕рд╡рд╛ рд┐реБ:рдЦреЗ, рдЕрд┐рдЪрдгреА рдкрд╡рд╕рд░реВ рд┐рдХрддреЛ. Pen - Pencil Pouch: рд╣рд╛ Pen - Pencil Pouch рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордорддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓реАрдиреЗ резрепреорел рд╕рд╛рд▓реА рдореА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдд рдкрд┐рд╛рдкрд╛рдг рдХ реЗ рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рднреЗрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рджрд┐рд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ pouch рдиреЗ рдорд╛рдЭреА рдЗрдорд╛рдиреЗ рдЗрддрдмрд╛рд░реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХ реЗ рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрдг рдЖрдЬрд╣реА рдореА рд╣рд╛ Pouch рд╡рд╛рдкрд░рддреЛ. рд▓реЗрдЦрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдкрд╡рдкрд╡рд┐ рд░рд╛рдВрдЧрд╛рдЪреА рдкреЗрди, ball рдкреЗрди, рдкреЗрдиреНрд╕реАрд▓, eraser, рдкреЗрдиреНрд╕реАрд▓ led, refill рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдЕрд╕реЗ. рдЕрд┐реАрдЪ рдПрдХ рдХ рд╛рдВ рдкрд╛рд╕ рдкреЗрдЯреА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдиреА рдЦреВрдк рд╣рдЯреНрдЯ рдХ реЗ рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдорд▓рд╛ рел рд╡реАрдд High School рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд┐ рдХ реЗ рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдореА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдирд╛ рд┐рдмреНрд┐ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рддреА рдХ рд╛рдВ рдкрд╛рд╕ рдкреЗрдЯреА резрепремрен рд▓рд╛ SSC рд╣реЛрдИрдкрдпрд╛рдВрдд, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рди рди рд╣рд░рд╡рддрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдВрддрд░ рддреА рдкреЗрдЯреА рдПрдХ рдЧрд░рдЬреВ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рдЖрдард╡рдд рдЖрд╣реЗ. рдордорддреНрд░рд╛рдиреЛ, рд╣реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдХрд╛рд╣реА рд╡рд╕реНрддреВ рдорд▓рд╛ career рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрдкрд╛рд╕реВрди рдордорд│рд╛рд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддреНрдпрд╛, рддрд░ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЦреВрдк рд╕реЛрдкреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдкрдг рдореА рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрд╡рд░ рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░реЗрдо рдХ реЗ рд▓реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ career рдордзреНрдпреЗ рдореЛрд▓рд╛рдЪреА рдорд┐рдд рдХ реЗ рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЦреВрдк рд╕реБрдЦрд╛рд╡рд╣ рдЭрд╛рд▓реЗ. рд┐рдиреНрдпрд╡рд╛рд┐ рд╣рд╛ рд┐рдмреНрд┐ рдорд╛рдЭреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдкрдпрд╛рдВрдд рдкреЛрдЪрд╡реВ рд┐рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдЪреА рдорд▓рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЦрд░реЗрддрд░ рд╣реНрдпрд╛ рдирдирдЬреАрд╡ рд╡рд╕реНрддреВ рдирд╛рд╣реАрдд, рддреНрдпрд╛ рд╕рдЬреАрд╡ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЕрд┐реАрдЪ рдмрд░реАрдЪ рдорд╛рдгрд╕реЗрд╣реА рдЕрд╕рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рддреБрдордЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╕рдореГрджреНрдз рдХ реЗ рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╡рд░ рд┐рдиреНрдпрд╡рд╛рд┐ рджреНрдпрд╛. рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреЗ рдЯреЗрдмрд▓: рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рддреВ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА рд▓реЗрдЦ рдорд▓рджрд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░рдкрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреЛ рджрд┐рд╡рд╕ рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдЖрд▓рд╛. рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рддреВ рдЖрдпреБрд░реН ( резреж-режрем-реирежрежреп) рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ play group рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдореА рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдиреА (рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА) рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рд▓рд╛рдХрд┐рд╛рдЪреЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдмрдирд╡реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╡рд╛ рднрд╛рд╡рд╛рдВрд┐реЗ рднрд╛рд╛рдВрд┐рдд рдЕрд╕реВ. рдордЧ рд┐рд╛рд┐рд╛рд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╡рд╛ рд╕рд╛рдВрдорддреАрдиреЗ рд╡реЗрд│ рдард░рд╡реВрди рджрд┐рд▓реА. рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдд рдЕрд╕реВ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╡рд╛рд╛рдВрдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХ реЗ рд▓реЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд▓рд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдЬрдкреВрди рдареЗрд╡рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдордЧ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкреБрддрдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдиреА рдХ реЗ рд▓рд╛. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ (рдЕрд╛рдВрд┐рд╛рдЬреЗ реиреж рд╡рд░реНреЗ) рддреЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдореЛрд┐рд▓реЗ. рддрд╕реЗ рдЖрдореНрд╣реА рд╡рд╛рд░рд╛рдВрд╡рд╛рд░ рддреЗ рдХрд░рдд рдЕрд╕реВ. рд┐реЗрд╡рдЯреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рдЕрд╛рдВрдд рдЕрд╕рддреЛ.
  • 20. 20 резрепренрек рд╕рд╛рд▓реА CA рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ резреж рд╡рд░реНреЗ рдореА рдЙрдЪреНрдЪ рдкрд┐рд╛рд╡рд░ рдиреЛрдХрд░реА рдХ реЗ рд▓реА. резрепреорел рд╕рд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рддрд╛рдВрддреНрд░ рд╡рдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕реБрд░реБ рдХ реЗ рд▓рд╛. рдордЧ резрепреорел рд╕рд╛рд▓реА рдЯреЗрдмрд▓ рдмрдирд╡реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдореА рдЕрдиреЗрдХ Audit Reports, Insurance survey reports рдорд▓рджрд╣рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдиреА рдкрддреНрд░реЗ, рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╕рд╣реА рдХ реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдордЧ рдорд╛рдЭрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣реЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА - engineering drawing рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдЖрдЬ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣реЗ рдЯреЗрдмрд▓ рд╡рд╛рдкрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рд╣реЗ рдмрдШреВрди рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рдмрд░реЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рд╣реЗ рдЯреЗрдмрд▓ рд╕рд╛рд┐реЗ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдЦреВрдк рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╣рд╛рди рдХрдкрдбреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЗрд╕реНрддреНрд░реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрд┐рддреЗ. рдорд╛рдЭреА рдЖрдИ рдЖрдЬрд╛рд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ dining рдЯреЗрдмрд▓ рдореНрд╣рдгреВрдирд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐реА рдЪрдЯрдХрди рдореНрд╣рдгреВрдирд╣реА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рдо рдХ реЗ рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╕реЗ рдлреЛрд╕реНрд▓реНрд┐рд╛рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдЖрддрд╛ рдкрд╡рдХрдд рдордорд│рддреЗ. рдкрдг рдХрдХрд╛рдВ рдордд рдЦреВрдк рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрдг рдЬрд╛рд╕реНрдд рдирд╛рдЬреВрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЬрдордордиреАрд╡рд░- рдмреЗрд┐рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЛ. рдЯреЗрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдЙрд┐реА рдШреНрдпрд╛рд╡реА. рдкрд╛рдпрд╛рдЪреА рдШрд┐реА рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реА рдХрдХрд╡рд╛ рдХрд┐реА рдкрд╛рдп рдореЛрдХрд│реЗ рд▓рд╛рд╛рдВрдм рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рддрд╛рда рдмрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рда рд┐реБрдЦрдд рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛ рд┐реЛрдиреНрд╣реА рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭреА рдЦреВрдк рд╕реЗрд╡рд╛ рдХ реЗ рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдпрд┐рд╛рдд рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рдореЛрдард╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рддреВ рдЦрд░реЗрдЪ рдирд┐реАрдмрд╡рд╛рди рдЖрд╣реЗ рдХрдХ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рд╕реБрд╛рдВрд┐рд░ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪрд╛ рдЖрд┐реАрд╡рд╛рд╛рд┐ рдордорд│рдд рдЖрд╣реЗ. ) . . . - .
  • 21. 21 c c l c c . . - . . . result ( l , inland l . ECS . . Int (Home Study l g .
  • 22. 22 l ll c ll c .!!! - (Home Study) l c l - . ICAI, ICSI, ICWA - . l . c Dividend warrant l . . l c . g c ? .
  • 24. 24 g c l c , g c l c . . . . . , . .) ?
  • 25. 25 . , . . c . . . . l g c l ? . . - . . , - . l .
  • 26. 26 , - . - . . . . . I really miss you. . . . . . ? g - . . / реирез-режрео-реирежрезреп
  • 27. 27 рдИ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд┐рд╛рд╛рдВрддрд╛рдмрд╛рдИ. рдорд╛рд╣реЗрд░рдЪреЗ рдЖрдгрдг рд╕рд╛рд╕рд░рдЪреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреАрди рдЯрдкреНрдкреЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓рдЧреНрдирд╛рдкрдпрд╛рдВрдд рдирддрдЪреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд╕реБрдЦрд╡рд╕реНрддреВ рдШрд░рд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗ. рд▓рдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВрддрд░ рддреЗ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдкрдпрд╛рдВрдд (реирез-режрео-резрепремреп) рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдкрдпрд╛рдВрдд (реирем-резреж-реирежрежрек) рдЕрд╕реЗ рд╣реЗ рдЯрдкреНрдкреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдИ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│реА рд╕рд╛рддрд╡реА рдкрдпрд╛рдВрдд рдорд┐рдХрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдирддрд▓рд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдХрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА. рдкрдг рд▓рд╣рд╛рди рд╡рдпрд╛рдд рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ - рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдирддрдЪреА рджрд╣ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрдгрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдирддрд▓рд╛ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рд╕рдордЬрдд рдЕрд╕реЗ. рддреА рд╕реЛрдкреЗ рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐ рд╡рд╛рдЪреВ рд┐рдХрдд рдЕрд╕реЗ. рддреА рдЗрд╛рдВрд╕реНрдЧреНрд▓рд┐рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╣реА рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ. рдирддрдЪреЗ рд╡рд╛рдЪрди рдЕрдлрд╛рдЯ рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреА рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд╛рдд рдЧреБрд░рдлрдЯрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдЬрд╛рд░рдкрдг (рдорд┐реБрдореЗрд╣) рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдд, рдкрд╛рд╣реБрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдирддрдЪреА рдЙрдореЗрд┐реАрдЪреА рд╡рд░реНреЗ рдЦрдЪреА рдкрд┐рд▓реА. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдирд╛рдВрддрд░ рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓рд╛рдЧреБрдгрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рд╡ рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рдирддрдиреЗ рд╡ рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдореИрдмрддреНрд░рдгреАрдиреА рдорджрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХ реЗ рд▓реА. (резрепренреж) рдмрд╛рдпрдХрд╛рд╛рдВрдирд╛ рдШрд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реНрдпрд╛рд╕рдкреАрда рдордорд│рд╛рд▓реЗ. рдорджрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рдЪреА Secretary рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНреЗ рдХрд╛рдо рд╕рд╛рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓реЗ. рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреЗрдХ рдмрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд╕реЗ рдордорд│рд╡рд▓реА. (рдЧреАрддрд╛ рдкрдардг, рдЧреАрддреЗрд╡рд░ рдирдирдмрд╛рдВрд┐ рдорд▓рджрд╣рдгреЗ, рдХрдерд╛ рдХрдерди) рдирддрд▓рд╛ рдЧреАрддреЗрдЪреЗ рдЕрдард░рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдкрд╛рда рд╣реЛрддреЗ. рдЧреАрддреЗрд╡рд░реАрд▓ рдирдирдмрд╛рдВрд┐, рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рддреАрд▓ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдд рдорджрд╣рд▓рд╛ рдорд▓рд╣реВрди рд┐реЗрдд рдЕрд╕рдд. рдкрдг реиреж-реирел рдкрд╛рдирд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рдирдирдмрд╛рдВрд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ реи рддрд╛рд╕рд╛рдд рди рдмрдШрддрд╛ рд╕реБрд╡рд╛рдЪреНрдп рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдд рдорд▓рд╣рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ. рдХрдерд╛ рдХрдердирд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рекреж рдордордирдирдЯреЗ рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд┐реАрдШрд╛ рдХрдерд╛ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗ. рдорд╛рдВрд┐рд│рд╛рдЪреА рд┐рд░ рд╡рд░реНреА рд╕рд╣рд▓ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рдЖрдореНрд╣рд╛ рдореБрд▓рд╛рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдирддрдЪрд╛ рднрд╛рд░рддрднрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╣рд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрд╛рдВрд┐ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрдерд╛рд╛рдиреЗ рдирддрдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдЧрд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЖрдореНрд╣рд╛ рднрд╛рд╡рд╛рдВрд┐рд╛рд╛рдВрдЪреА рд▓рдЧреНрдиреЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдирддрд▓рд╛ рдирд╛рддрд╡рд╛рдВрд┐рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реБрдЦ рдордорд│рд╛рд▓реЗ. рдирддрдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдирд╛рд╛рдВрдирд╛ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрдерд╛рд╛рдиреЗ рдореБрд▓реАрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЧрдкрд╡рд▓реЗ. рд┐реБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдгрд╛рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓рдЪ рддреА рдмреЛрд▓рдд рдЕрд╕реЗ. рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рддреА рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реАрдЪ рд╡рд╛рдЧрдд рдЕрд╕реЗ. рдирддрдЪреА рдирдирдгрд╛рдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдереЛрд┐реА рд┐рд│рдорд│реАрдд рд╣реЛрддреА. рдореНрд╣рд╛рддрд╛рд░рдкрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрдЪрд╛рдВрддреЗрдореБрд│реЗ рддреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд╡рдирдирдХ рдЧреБрд╛рдВрддрд╡рдгреВрдХ рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ. рдкрдг рд┐реЗрд╡рдЯреА рдирддрдЪрд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рднрд╛рдВрдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╣реЗрдЪ рд┐реБ:рдЦ рдмрд░реЛрдмрд░ . . тАж -
  • 30. 30 , . . . . : g c l g c l g c l тАУ , . . . . .
  • 31. 31 l . . . . ( . ( ) . . . - - - - - l l . .
  • 32. 32 Respected Sir, I have completed the Internal Audit for the year ended 31-03-2011 in respect of the branches allotted to me and submitted reports after discussion to HO. I acted as Internal Auditor of Apna Bank since accounting year ended 30-06-1988. In other words, I was associated with Apna Bank for last 24 years. However, this was my last assignment and I have decided to retire from my Professional career with immediate effect. This is not my sudden decision but I had planned my retirement when I was in the midst of my occupational career. Let me share my thoughts behind this decision. I had set Life Time Table in my mind since young age. I was born in a middle class family. I lost my father when I was studying in College. My father expired at the age of 58 years, few months prior to his retirement. His post retirement dreams vanished with him. I spent my childhood in the backdrop of my fatherтАЩs ill health. His life span was quantified by destiny. Hence, this was the first factor which governed my decision of retiring at 60 years. I assumed life span of 60 years and decided to accommodate all my dreams, education, career, social service, hobbies, relaxation, relations etc in this period. Secondly my eye sight was poor since school days. I was half blind at the age of 10 years. Against the advice of doctor I selected commerce faculty. It was expected that my eyes will support me till that age. i.e. 60 years. My childhood circumstances made me stronger, go getter, having absolute faith on efforts (Karma) and a disciplined person. It also made me outspoken. Having served in the Industry from 1975 to 1985 (of which last 5 years as Financial controller), I joined CA profession from June 1985. Last two years, I was only doing the work of Apna Bank. My retirement plan was activated way back from 1995 in a phased manner as it is difficult for a Professional to retire in one go. I did variety of jobs in my career such as Company Audits, Nationalized Bank Audits, Audit of Insurance companies, Audit of number of co-operative banks, Insurance survey, GIC & LIC Agency, Examiner of Professional bodies such ICAI, ICSI, ICWA, IIB, Paper setter of IBPS, Faculty member of BOI staff Training college / Apna Bank Training centre / MSBL Training centre, Unit inspection & Monitoring of sick advances of Nationalized Banks, Incorporation of companies, Management consultancy etc. Many times I looked after
  • 33. 33 the business of the clients in the absence of director, Proprietor. I was partner of two firms. All these activities I closed down in a phased manner from 1995. The saved time was utilized to learn Astrology, Medical. I have spent hand some amount in pursuing these hobbies. I learned Alternate Medical Therapies under the guidance of a well known doctor in South Mumbai. Since 1998, I am using my medical knowledge for the benefit of Senior Citizens of my society on an honorary basis. I have reserved one day in a week for checking BP & medical counseling. I spent time with senior citizens. I do counseling of young and old people. My study on Medical Astrology is in advanced stage. I wrote / compiled Medical Referencer. I also wrote Referencer on Astrology. I also devoted time for writing many Professional Books on Audit & other subjects such as Marriage Event Management. I have also written book on Life Philosophy. New articles are included in the book regularly. Photography was my passion since young age. I spent time for this activity. I have over 13,000 photos & hundreds of Videos saved on my computer. I hosted website www.spandane.com on 23-05-2008 to share my professional experience, hobbies etc. Till date, it has recorded over 6,50,000 hits and is viewed from over 50 countries. Last year, I devoted time to write Autobiography. It has been just completed and ran into about 400 pages. However final editing is pending and I wish to upload it by end June 2011. As feared earlier, my eye sight (left eye) developed first major problem in 2002 of black floaters. There is no cure for this degenerative disease. While I was finalizing Internal Audit Reports of this year, my right eye developed similar problem on 23-04-2011. With a great difficulty I managed to complete the Reports and handed over to HO on 25-04-2011. I called on Eye surgeon for investigation. The condition was confirmed. Further complications (of retina damage) can not be predicted. I am keeping my fingers crossed. Your Life should be like square meal. Your destination of тАШHappinessтАЩ in Life will be your mind it self if you can manage to keep balance between your educational/occupational career, family, health and friendship. I enjoyed my association with Apna Bank. It was a refreshing experience. I am thankful to you & other top level executives for the giving co-operation in discharging my function. I followed pro-active & тАШShreyaтАЩ approach in my career without forgetting the human face.
  • 34. 34 I wish you and your Apna Family, a good luck, prosperity and peace of mind. I am confident that Apna Bank will make new records of progress with your able guidance & leadership. I am proud that I got a chance to play a small role for the success of the organization. We must realize that тАШChangeтАЩ is part of Life and also inevitable. Change should be anticipated and we should mould ourselves for the change and there after change should be accepted whole heartedly. Then again get ready to тАШChangeтАЩ. I am happy that my relationship with Apna Bank will continue as your customer. (SB & FDR) I take your leave with a heavy heart. CA. Sudhir Vaidya / 28-04-2011 T g . Dear Sachin, Anand, Revati & Raj I acknowledge with thanks receipt of your Birthday Greeting Card today which incidentally raised few issues in my mind & I intend to share the same with you. Personally I do not think that I am entitled to get the compliments mentioned in the Greeting Card. To my knowledge, I have not done anything extraordinary for you. This is my style of behavior which you must have observed over the period. Each one of us inherits good and bad qualities with birth and every one gives shape to those qualities depending upon own nature and taste. It is more like selecting a TV channel among the 100 Channels provided by cable operator. It is possible that I might have provided one/two good channels for you to watch. It is likely that from my talk about Profession, Life philosophy, Life experience, Human psychology etc. you might have got few points to ponder and think further in that direction. Secondly, three year period is too short to mould anybody. Well, I do not wish to doubt your sentiments about my contribution for your career development but only wish to put forth my perspective/ point of view.
  • 35. 35 You are aware that I am trying to develop a detached attitude towards life in general and I am afraid that your love & affection for me may act as a speed breaker in my uphill journey on the said detached path. At this juncture, I wish to share one secret with you. You will recall that our association began in August 1996 soon after my accident when I was going through the bad patch of Life. My will power, mental peace etc. was probably at its lowest. At that point, it was my good fortune that I came in contact with young, sincere and energetic persons like you which to a very large extent contributed towards my recovery from the accident. I could tie over my personal problems and my mind jumped back with a desire to do something for you. I will always be grateful to you all for the love and affection given to me during our association. I wish you and your family happiness, prosperity, good health and peace of mind. With regards. 15-05-1999 Note: The reply was sent to thank my Assistants for sending birthday greeting. All the above assistants are now well settled in Life. рдЧреБрд░реБ,рд╢рд╢рдХреНрд╖рдХ рдЖрдЬ рдЧреБрд░реБрдкреМрдгрдгрд╛рдорд╛. рдЖрдкрд▓реЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдШрд┐рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЧреБрд░реВ рд╛рдВ рдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рдореЛрдард╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдЧреБрд░реВ рд╛рдВ рдЪреЗ рд╣реЗ рдЛрдг рдХрд┐реАрд╣реА рди рдХрдлрдЯрдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рд╕рдХрд╛рд│реАрдЪ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░реВрди рдмрд╕рд▓реЛ рдЖрдгрдг рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрдирдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛ рдЧреБрд░реВ рд╛рдВ рдЪреЗ рд╕реНрдорд░рдг рдХ реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдВрд┐рди рдХ реЗ рд▓реЗ. рдкреНрд░рдердо рдЧреБрд░реБ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдИ - рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрдорд░рдг рдХ реЗ рд▓реЗ. (рдЖрдЬ рд┐реЛрдШреЗрд╣реА рд╣рдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреНрд╖рдгрднрд░ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ) рддреНрдпрд╛рдирд╛рдВрддрд░ рд┐рд╛рд│реЗрддреАрд▓ рдорд┐рдХреНрд╖рдХ, рдХреЙрд▓реЗрдЬрдорд┐реАрд▓ рдкреНрд░реЛрдл реЗ рд╕рд░, рдиреЛрдХрд░реА-рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдЧрд╛рд┐рд┐рд╛рдХ, рдЬреНрдпреЛрдирддрд░реНрд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд░реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдордорддреНрд░, рдкрдпрд╛рд╛рдпреА рд╡реИрджреНрдпрдХрд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд░реЗ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░, рдЖрдгрдг рдЗрддрд░ рдмрд░реЗрдЪ рдЬрдг рдЬреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрд┐реВрди рдореА рдорд┐рдХрд▓реЛ, рддреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдореА рд╕реНрдорд░рдг рдХ реЗ рд▓реЗ. рдЖрд┐реАрд╡рд╛рд╛рд┐ рдорд╛рдзрдЧрддрд▓рд╛. рд╣реЗ рд╕реНрдорд░рдг рдЕрдЧрд┐реА рдл реЗ рд╕рдмреБрдХ рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдкрдпрд╛рдВрдд рдпреЗрдКрди рд╕рд╛рдВрдкрд▓реЗ. рд╣реЛ, рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рддреЗ рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рдореА рдХрдХрддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдл реЗ рд╕рдмреБрдХрдЪреНрдпрд╛ рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд┐реИрд▓реАрд▓рд╛ рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╡рд│рдг рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдкрдХрд╛рд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдХрдкрд╡рддрд╛рд╣реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреАрдд рд╕реБрд┐рд╛рд░рдгрд╛ рдЭрд╛рд▓реА.
  • 36. 36 рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрдкрд▓рд╛ рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░реВрди рд╣реЛрддреЛ. (рдмрд╛рд▓рдкрдг, рдорд┐рдХреНрд╖рдг, рдЙрдЪреНрдЪрдорд┐рдХреНрд╖рдг, рдиреЛрдХрд░реА-рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп, рдирдирд╡реГрддреНрддреА, рдореНрд╣рд╛рддрд╛рд░рдкрдг, рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рд╡рдЧреИрд░реЗ) рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдореА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛. рдЖрдкрд▓реЗ рдЬрд░реА Academic рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рд╣реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рдорд┐рдХрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛, рддрд░ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЦреВрдк рдЖрдирд╛рдВрд┐реА - рдордЬреЗрд┐реАрд░ рд╣реЛрддреЛ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордиреЛрднреВрдордордХ реЗ рдд рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдмрд┐рд▓ рд╣реЛрддреЛ. рдорди рд╕рд╛рдВрд╡реЗрд┐рдирд┐реАрд▓ рдмрдирддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдЕрдирдд рдЙрдЪреНрдЪ рдорд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрдгрд╛ рдХ реЗ рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдирд╡реАрди рдирд╡реАрди рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдорд┐рдХрдд рд░рд╛рджрд╣рд▓реЛ - рдирдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдд рдЧреЗрд▓реЛ. рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдиреЛрдХрд░реА - рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдд рдлрд╛рдпрд┐рд╛рдЪ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ рдореА рдкрд╡рджреНрдпрд╛рдереА рдореНрд╣рдгреВрди рд░рд╛рд╣рдгреЗ рдкрд╕рд╛рдВрд┐ рдХ реЗ рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╡реЗрд│реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрд┐реАрд▓ рдЬреНрдЮрд╛рди, рдорд╛рджрд╣рддреА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ share рдХ реЗ рд▓реА. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕ рдХрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬреЗрдорддреЗрдо - рд╡рд░реНреЗ рдордорд│рд╛рд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЪрд╛рд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬреЗ рдЧреБрдг рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рддреЗ рдорд▓рд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдХрд┐реВрди рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рдЧрдгреЗ рдмрдШреВрди рдЖрдгрдг рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд┐реА рдмреЛрд▓реВрди рдорд┐рдХрддрд╛ рдЖрд▓реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдХрд┐реВрди рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдорд▓рд╛ рдорд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдордорд│рд╛рд▓реЗ. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬрд╛рд░рдкрдгрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдИрдЪреА рдЙрдореЗрд┐реАрдЪреА рд╡рд░реНреЗ рд┐рд┐рдкрдгрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЧреЗрд▓реА. рдирддрдЪреНрдпрд╛ рдирдирдгрд╛рдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддреЗрд╡рд░ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЕрдХрд╛рд░рдг рддреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдЕрдирдд рдЧреБрд╛рдВрддрд╡рдгреВрдХ рдХрд░рдд рдЧреЗрд▓реА. рдкрд░рд░рд╕реНрд╕реНрдерддреАрдореБрд│реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрд╡рдХреНрддреЗрдкрдгрд╛ рдирддрд▓рд╛ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рд╣реНрдпрд╛рддреВрди рдЕрдерд╛рдмреЛрд┐ рдШреЗрдКрди рдореА рдХрд┐реАрд╣реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪреЗ рд┐рд┐рдкрдг рдШреЗрддрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрд╡рдХреНрддреЗрдкрдгрд╛ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рд▓рд╛. рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдЕрдирдд рдЧреБрд╛рдВрддрд╡рдгреВрдХ рдХ реЗ рд▓реА рдирд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рднрд╛рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рд┐реБ:рдЦ рдЯрд╛рд│рддрд╛ рдЖрд▓реЗ. рдореА рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ. рдкреНрд░рд╛рдгреАрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдХрд╡рддрд╛рдд. . , ) рдирдирд╕рдЧрд╛, рдкреНрд░рд╛рдгреА, рдЭрд╛рд┐реЗ рд╣реЗ рддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдорд┐рдХрд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкрд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рдирдирд╕рдЧрд╛ рд╣рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдЬрд╡рд│рдЪрд╛ рдордорддреНрд░ рдЖрд╣реЗ.. рдореА рдирдирдЬреАрд╡рд╡рд╕реНрддреВ рдХрд┐реВрди рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдорд┐рдХрд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЛ. рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдХ keyboard рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдХрд╡рддреЛ. рд╣реЗ рд╡рд╛рдЪреВрди рддреБрдореНрд╣реА рдирдХреНрдХреА рдЪрдХреНрд░рд╛рд╡рд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛рд▓. key board shortcuts рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдХрд┐реВрди рдорд┐рдХрд▓реЛ.
  • 37. 37 рдЖрдЬ рдкреНрд░рдХрд░реНрд╛рд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЬреНрдпреЛрдирддрд░реН рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд┐реЛрди рдордорддреНрд░рд╛рд╛рдВрдЪреА (рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░ рдЖрдЧрд╛рд┐реЗ рдЖрдгрдг рд╕реБрд░реЗрд┐ рдкрд╛рд▓рдХрд░) рдЖрдард╡рдг рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рд┐реЛрдШреЗрд╣реА рд╣рдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рд╛рдВрдЪреА рдЙрдгреАрд╡ рдорд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рдЬрд╛рдгрд╡реЗрд▓. рдкрдпрд╛рд╛рдпреА рд╡реИрджреНрдпрдХ рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдорд┐рдХрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд┐реАрд░реЗрди рдЖрдгрдг рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рд┐рдорд┐рди рдпрд╛рд╛рдВрдЪреЗ рдХрдХрддреАрд╣реА рдЖрднрд╛рд░ рдорд╛рдирд▓реЗ рддрд░реА рдХрдореА рдЖрд╣реЗрдд. рдХ реБ рдЯреБрд╛рдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрдг рд╕рд╣рдирдирд╡рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдЬреЗрд╖реНрда рд╕рднрд╛рд╕рд┐ рдпрд╛рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреЗрд▓реА реиреж рд╡рд░реНреЗ рд╣реНрдпрд╛ рдорд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдореА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. . - - ...!!! . реиреи -режрен -реирежрезрей ? тАж . , . , - . . . -
  • 38. 38 . - . . - - c . . . - . . In the confrontation between the Stream & the Rock, The Stream always wins тАж. Not through Strength, but through PersistenceтАж..With that Determination & Cheer . .
  • 40. 40 , l . - . - - ( . - . .
  • 41. 41 c , , . l g l g injec . ..... . . g ......
  • 42. 42 - . . ? реиреи-режрез-реирежрезрео : . PC utility programme download l ? l l . рдЕрдзреБрд░реА рд╕реНрд╡рдкреНрдиреЗ / рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╣реВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА: рдмрд╛рд▓рдкрдгреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЦрд░реА рд╣реЛрддрд╛рдд, рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд (рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╛рдВрдиреА) рдЙрддрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдХрд╛рд╣реА рдЖрдкрдг рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдд рдЙрддрд░рд╡рддреЛ. рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдирд╛рдЬреВрдХ рдкрд╡рд░реНрдпрд╛рд╡рд░ рдореА рдЖрдЬ рдорд▓рджрд╣рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рез) рдорд╛рдЭреЗ рд╕рд╡рд╛рд┐рдд рдореЛрдареЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд▓рд╛ рдореЛрдареЗрдкрдгреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрддрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╡рдЪрд╛рд░рд╛рд▓ рдХрдХ рдордЧ рд┐реЙрдХреНрдЯрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛рд╕ рдХрд╛ рдирд╛рд╣реА? рдерд╛рд╛рдВрдмрд╛. рдорд▓рд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЗ рдкреНрд░рдердо рдореА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╛рдВрдЧрддреЛ. рд╣реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдЪреЗ рдореВрд│ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рдкрдгрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.