Um programa de incentivo à natalidade obrigava casais a terem filhos. Um casal completou 5 anos sem filhos e recebeu a visita de um agente auxiliar do governo. Por engano, o agente era na verdade um fotógrafo que queria tirar fotos da criança, causando confusão no diálogo entre ele e a mulher.