João contrata uma empregada enquanto sua esposa está fora do país. Sua sogra nota a atração entre João e a empregada durante uma visita. Uma semana depois, a empregada percebe que uma concha de sopa desapareceu desde a visita. João envia um e-mail sugerindo que a sogra a levou, recebendo em resposta um e-mail insinuando que ela colocou a concha sob o travesseiro da empregada.