Jesus promete enviar o Espírito Santo como um ajudador para seus seguidores, oferecendo a todos acesso ao seu poder e presença. Quando preenchidos pelo Espírito Santo, os corações transbordam de amor por Deus e pelos outros. O documento convida os leitores a receber o Espírito Santo e experimentar esse amor divino.

1. Jesus told His followers, “Remember that I will send you the one my Father promised.
This Helper is the Holy Spirit that the Father will send in my name.”
Jesus disse aos Seus seguidores, "Eu lhes mandarei o que o meu Pai prometeu. O
Auxiliador é o Espírito Santo, que o Pai vai mandar em meu nome."
Power Up!
Receba O Poder!

2. The Lord has made the same Holy Spirit power
available to everybody. Now we can all enjoy Him
anywhere, everywhere, any time, all the time, in all His
power and fullness!
O Senhor tornou o mesmo Espírito Santo, com o qual
encheu os primeiros discípulos, acessível a todos. Todos
nós podemos desfrutar de Sua companhia em qualquer
lugar, em qualquer momento, o tempo todo.

3. When God fills you with His Holy Spirit, your heart overflows with love—love for Him
and love for others.
Quando Deus o enche com Seu Espírito Santo, seu coração transborda com esse
amor — amor por Ele e pelos outros.

4. Have you been filled with the Spirit of God's love? If not, you can right now:
Dear Jesus, please fill me with Your Holy Spirit right now. Amen.
Você já recebeu todo o poder do Espírito de Deus? Se não, poderá recebê-lo agora:
Querido Jesus, por favor, encha-me com Seu Espírito Santo agora mesmo. Amém.

5. www.freekidstories.org
Image credits:
Image 1: © Treasure Attic. Used by permission
Image 2: Courtesy of Rawpixel
Image 3: Designed by Master 1305 via Freepik
Image 4: Designed by Wirestock via Freepik