Este documento é um pequeno dicionário em espanhol e português para turistas com palavras e expressões úteis para se locomover em terminais de ônibus, hotéis, restaurantes, ruas, lojas e conversação diária. Ele fornece traduções simples de termos como "bagagem", "diária", "conta", "carro", "preço", "obrigado", entre outros para facilitar a comunicação básica.

1. Pequeño diccionario para turistas Español – Portugués

2. En la terminal de omnibus Na estação rodoviária Equipaje Valija Changador Pasaje Cédula de identidad Certificado de vacuna Aduana Bagagem Mala Carregador Passagem Carteira de identidade Atestado de vacina Alfândega

3. En el hotel No hotel ¿Cuánto cobra por día? Desayuno Almuerzo, cena Noveno piso Ventana Cajón Percha Sábana, funda Almohada Qual é a diária? Café da manhã Almoço, jantar Nono andar Janela Gaveta Cabide Lençol , fronha Travesseiro

4. El restaurante O restaurante Mozo, menú Servilleta Cuchara, cuchillo Tenedor, vaso Botella de vino Gaseosa, cerveza Ensalada, papas Pollo, pescado Postre, helado Ananá, frutilla La cuenta, propina Garçom, cardápio Guardanapo Colher, faca Garfo, copo Garrafa de vinho Refrigerante, cerveja Saladas, batatas Frango, peixe Sobremesa, sorvete Abacaxi, morango A conta, gorjeta

5. En la calle Na rua Auto, chofer Cuadra, manzana Vereda, semáforo Derecha, izquierda Alquiler Carro, motorista Quadra, quarteirão Calçada, sinal Direita, esquerda Aluguel

6. En la tienda Na loja ¿Cuánto cuesta? Muy caro Muy barato No me gusta Zapatillas Ancho, largo Pollera, pantalón Paragüas Pañuelo Mostrador, paquete Quanto custa? Muito caro Muito barato Não gosto Tênis Largo, estreito Saia, calça Guarda-chuva Lenço Balcão, pacote

7. Expresiones diárias Expressões diárias Buen día Buenas tardes Mucho gusto Playa, cine Partido de futbol Muchas gracias Despacio, rápido Ojalá Hace calor, caluroso Bom dia! Boa tarde! Muito prazer! Praia, cinema Jogo de futebol Muito obrigado Devagar, depressa Tomara Faz calor, quente