O documento discute as festas juninas no Brasil, especialmente no Nordeste, e promove produtos da Jafra Cosméticos. Em 3 frases: 1) As festas juninas são comemoradas em junho e celebram a cultura nordestina com danças, comidas e fogos de artifício. 2) Essas festas são importantes economicamente para o Nordeste por atraírem turistas. 3) A Jafra aproveita o mês de junho para lançar promoções em produtos de perfumaria e cuidados pessoais.

1. ®
novidades
junho/2012

2. 02
O mês de Junho é visto como um dos meses mais divertido e alegre do ano, pois a sua energia é expansiva e
contagiante. Um dos motivos é que comemoramos as Festas Juninas.
Nessas festas, a maior influência são os elementos culturais, as danças marcadas – as típicas quadrilhas. Além
disso, a tradição de soltar fogos artificiais, as danças de fitas e as deliciosas comidas que nos deleitamos com tanto
sabor e com tanta brasilidade.
Embora sejam comemoradas nos quatro cantos do Brasil, na região Nordeste as festas ganham uma grande
expressão. E é o momento tão esperado por este povo festivo.
Além de alegrar o povo da região, as festas representam um importante momento econômico, pois muitos turistas
visitam cidades nordestinas para acompanhar os festejos.
E para comemorarmos, juntas(os), vamos abrir, com chave de outro, o nosso 2º semestre de 2012, que, além de
especial está cheio de grandes eventos e novidades, como o nosso Seminário de Vendas, a viagem Internacional,
datas comemorativas, entre outros. E nada melhor, do que iniciar o mês Junino com uma promoção Legend 3x2.
Então, vamos aproveitar esse momento especial, dessa alegria contagiante e manter o nosso compromisso genuíno
de transformar vidas. Desejo à todas(os) um Feliz mês Junino e que possam comemorar com muitas Vendas e
Realizações.
Valé
Valéria Rossi
lé
Diretora C mercial Jafra Cosméticos
eto Com
tora ra
ra Cos ético
c

3. editorial / promocão 3 x 2 03
16092
Legend for Men by Jafra
Colônia Desodorante, 100ml.
Fragrância oriental marcante.
Composta por ervas ricas e
exóticas. Para o homem espontâneo,
aventureiro e carismático.
R$ 99,00
(unidade)
42213
Na compra 2 fragrâncias Legend for
r 297,00
de R$
Men by Jafra Colônia Desodorante -
100ml, a 3a unidade é
po
GRÁTIS! r R$ 198,00 (3 unidades)

4. 04
Seu
presente
merece!
Uma linda
Caixa
Presenteável 2
JAFRA!
16166
Caixa de Presente
Conteúdo:
1
1 Caixa de Presente.
15,5 x 22,5 x 9cm,
contem 1 papel de seda.
R$ 4,(unidade)
20
D
E
10% DESCONT
+ DE
OS
D
E
10%
DESCONT
+ DE
OS
48502
2 82731
1.Yitsu Colônia Desodorante, 100ml. 2. Aequor Colônia Desodorante, 100ml.
Fragrância fougère cítrica verde. Fragrância amadeirada aquosa. Aequor é luz,
Natural e fresca, é uma composição natureza e impulso. É desejo primitivo imerso
baseada nos aromas clássicos do Japão. na profundidade do oceano e na integração
entre homem e natureza.
de R$ 109,00
de R$ 102,00
por R$ 98, 00
(unidade) por R$ 89,00 (unidade)

5. fragrâncias masculinas/femininas 05
82740
3. Perfume Varsha, 50ml.
Fragrância oriental amadeirada.
Prazer, sensualidade, mistério e magia
em doce cumplicidade. Majestosa, forte,
envolvente. Um oriental clássico com
toque frutal.
de R$ 118,00
3 4
por R$ 94,40 (unidade)
83481
D 4. Draumur Colônia
E
Desodorante, 50ml.
10% DESCONT
+ DE
Fragrância floral frutal amadeirada.
OS Leve e fresca, é ideal para mulheres
românticas e sonhadoras.
de R$ 99,00
DE DE
por R$ 89,00 (unidade)
SC
ONT
20%
OS
83101
5. Eau d’Arômes Splendor Colônia 5 6
Desodorante, 100ml.
Fragrância floral verde.
Envolve suaves texturas florais
com o calor do âmbar.
de R$ 92,00
por R$ 79,00 (unidade)
47382
6. Eau d’Arômes Soleil Colônia
Desodorante, 100ml. D
E
Fragrância floral oriental amadeirada.
14%
DESCONT
+ DE
Revela a sensual essência da mulher
que nunca passa despercebida.
OS
de R$ 92,00
porR$ 79,00* (unidade) * Promoção válido até o final do estoque.

6. 06
Seu
presente
merece!
Uma linda
Caixa
Presenteável
JAFRA!
16166
Caixa de Presente
Conteúdo:
1 Caixa de Presente.
15,5 x 22,5 x 9cm,
contem 1 papel de seda.
R$ 4,(unidade)
20
82530
1. Loção Refrescante para
o Rosto e Corpo, 125ml.
Um spray com efeito refrescante,
especialmente formulado para
mulheres acima dos 40 anos. Ajuda
a aliviar o mal-estar e calores em
consequência de mudanças hormonais
naturais. Contém extrato de menta,
pró-vitamina B5 e vitamina B. 1
Apropriada para todas as condições
de pele.
de R$ 112,00 D
E
99,00 10%
DESCONT
+ DE
por R$ (unidade)
OS
os
a de 40 an
e r acim
mulh
para
Você pode usá-lo a
qualquer hora,
toda vez que sentir necessidade de frescor e hidratação. Aplique
suavemente no rosto, atrás do pescoço ou em qualquer parte do corpo.

7. cuidados com a pele - face 07
ajuda a minimizar
3
as linhas de expressão melhorando
a aparência da pele.
D D
E
E
15% 10%
DESCONT
DESCONT
+ DE
+ DE
OS OS
2
D
E
10%
DESCONT
+ DE
4
OS
89142 89020 88962
2. Time Protector Creme 3. Máscara Facial Revitalizante, 75ml. 4. Gel Facial Suave Especializado, 50ml.
Facial Hidratante Diurno com FPS 15*, 50ml. Fórmula em gel, suave e hidratante, com Limpa profundamente a pele, ajudando
Ajuda a minimizar as linhas de expressão propriedades esfoliantes. Adere à pele, a prevenir a obstrução dos poros e a
melhorando a aparência da pele. Ideal para pele formando um filme que, ao ser removido, formação de imperfeições. Ideal para pele
madura e desidratada. Use pela manhã, depois auxilia na eliminação das células mortas oleosa. Modo de usar: aplicar o produto e
da limpeza e da tonificação. Aplique no rosto e da superfície, excesso de oleosidade e deixar agir durante a noite.
pescoço. Contém Intellishield®**. impurezas. Proporciona aparência saudável
e luminosa.
de R$ 52,00
106,00
46,00
de R$
de R$ 55,00 por R$
por R$ 89, 00
(unidade) por R$ 49,00 (unidade)
(unidade)
* FPS: Fator de Proteção Solar.
** Intellishield®: complexo exclusivo da Jafra que permite que a pele respire, enquanto protege da poluição e das mudanças climáticas.

8. 08
Seu
presente
merece!
Uma linda
Caixa
Presenteável
JAFRA!
16166
Caixa de Presente
Conteúdo:
1 Caixa de Presente.
15,5 x 22,5 x 9cm,
contem 1 papel de seda.
Royal Jelly
R$ 4,(unidade)
20
Exclusividade Jafra
89492
1. Royal Jelly Creme Hidratante para 1
Mãos com Geleia Real, Complexo
Cellspan e FPS 15*, 75ml.
Ajuda a minimizar os sinais de
envelhecimento e as manchas da pele
das mãos. Contém FPS 15*, que protege
as mãos dos danos causados pelo sol,
e o exclusivo Complexo Cellspan**.
de R$ 85,00 D
E
75,00 11%
DESCONT
+ DE
por R$
OS
* FPS: Fator de Proteção Solar.
** Complexo Cellspan: Fórmula exclusiva JAFRA que ajuda a potencializar os benefícios da Geleia Real.

9. fragrâncias masculinas
cuidados com a pele - face 09
07
PELE MISTA PELE OLEOSA
TODOS OS
PRODUTOS DESTA
PÁGINA COM
D
8
E
%
DESCONTO
+ DE
S 3 4
PELE SECA
2
Para todas as peles um tratamento especifico.
Recuperando o viço e a beleza. Identifique a sua pele, e faço o passo a passo para um pele mais saudável com aparência sempre jovem.
89321 89351 89381
2. Creme Facial Ultra-Hidratante Diurno 3. Loção Facial Hidratante Diurno 4. Loção Facial Hidratante
para Pele Seca com FPS 15*, 50ml. Equilibrante com FPS 15* para Matificante Diurno para Pele
Ultra-hidratante e enriquecido com lipídios Pele Mista, 50ml. Oleosa com FPS 15*, 50ml.
que hidratam e protegem a pele contra o Hidrata e ajuda a pele mista a restaurar Leve e não gordurosa, melhora o
ressecamento. Contém Intellishield®** e o equilíbrio natural e a melhorar controle da oleosidade da pele. Hidrata
FPS 15*. a elasticidade. Protege a pele do rosto e ajuda a reduzir linhas de expressão.
com Intellishield®** e FPS 15*. Contém Intellishield®**.
de R$ 82,00
de R$ 82,00 de R$ 82,00
qualquer produto desta página 09 por R$
* FPS: Fator de Proteção Solar.
75,00
** Intellishield®: complexo exclusivo da Jafra que permite que a pele respire, enquanto protege da poluição e das mudanças climáticas.
(unidade)

10. 10
Seu
presente
merece!
Uma linda
TODOS OS
Caixa PRODUTOS DESTA
Presenteável PÁGINA COM
D
JAFRA!
E
10
DESCONTO
+ DE
16166
%
Caixa de Presente
Conteúdo: S
1
1 Caixa de Presente.
15,5 x 22,5 x 9cm,
contem 1 papel de seda.
R$ 4,(unidade)
20
Remove as células
mortas e umecta a
pele das mãos.
2
87796 82500
1. Peppermint Spray com 2. Hand Therapy Scrub Creme
Menta para Pés, 125ml. Esfoliante para as Mãos, 75ml.
Refrescante gel em spray que ajuda Remove as células mortas e hidrata
a energizar pés e pernas. Contém a pele das mãos. Contém grãos de
antisséptico, inibindo maus odores jojoba para uma melhor esfoliação e
de R$ 40,00 preparação da pele para a hidratação.
de R$ 54,00
por R$ 35, 90
(unidade) por R$ 48,00 (unidade)

11. cuidados com a pele - face e corpo 11
a beleza aliada a
D D
E
E
16% 30%
DESCONT
+ DE
DESCONT
+ DE
OS OS
4
3
D
E
10%
DESCONT
+ DE
5
OS
87489 87570 80409
3. Royal Almond Creme para o 4. Royal Almond Creme esfoliante 5. Creme Reafirmante
Corpo com Amêndoas, 250ml. para o Corpo com Amêndoas, 200ml. para o Corpo, 200ml.
Ajuda a hidratar a pele, deixando Ajuda a hidratar a pele, eliminando as células Sua fórmula utiliza tecnologia de enzimas
suave aroma de amêndoas. mortas que obstruem os poros. Deixa a pele em conjunto com uma mescla de proteínas
de R$ 79,00 suave, com agradável aroma de amendôas. de trigo, algas marinhas, óleos botânicos
Pode ser utilizada 2 ou 3 vezes por semana. e vitaminas que ajudam a melhorar a firmeza
por R$ 71,00 (unidade)
Ideal para uma esfoliação suave.
de R$ 59,00
e a elasticidade da pele.
de R$ 129,00
por R$ 49,00 (unidade)
por R$ 89,90 (unidade)

12. 12 e também as promoções d
Aproveit a Revi
sta Opor
tunidades do
82200
1. Doppio Donna Colônia
Desodorante, 100ml**.
1
de R$ 102,00
por
R$ 81,60** (unidade)
** Edição limitada - até o final do estoque.
82220
2. Doppio Uomo Colônia
Desodorante, 100ml. 2
de R$ 102, 00
por R$
81,60 (unidade)
82650
3. Espuma Facial Esfoliante
de Dupla Ação, 125 ml.
de R$ 53,00
por R$
46,00 (unidade) 4
82640
4. Gel Limpador Facial e
Corporal de Tripla Ação, 200ml.
de R$ 79,00 3
5
por R$
49,00 (unidade)
82690
5. Loção Facial Umectante de
Dupla Ação com FPS 15*, 75ml.
de R$ 75,00
por R$
49,00 (unidade)
80240
6. Xenium for Men
Perfume, 100ml.
de R$ 131,00
por R$
111,50 (unidade)
6
* FPS: Fator de Proteção Solar.

13. superofertas revista oportunidades
12.
maio/junho 2012 13
o 20
/junh
es do mês de maio 83012
7. I Feel Magic Colônia
Desodorant, 60ml.
de R$ 95,00
por R$
79,00 (unidade)
9
83001
8. I Feel Happy Colônia
Desodorante, 60ml.
de R$ 95,00
por R$
79,00 (unidade)
7 8
82981
9. Perfume Prestige, 100ml.
de R$ 131,00
por R$
111,00 (unidade)
48721
10. Meist Zonik para ele Colônia
10 Desodorante, 45ml.
11 de R$ 74,00
por R$
64,00 (unidade)
12
48731
11. Meist Zonik para ela
Colônia Desodorante, 50ml.
de R$ 74,00
por R$
64,00 (unidade)
47992
12. J-Sport Colônia
Desodorante, 100ml.
de R$ 98,00
13
por R$
88,00 (unidade)
16124
13. Legend Sabonetes Caixa
com 5 unidades de 40g cada.
de R$ 40,00
por R$
29,00 (5 unidades)

14. 14 eite também as promoções da
48211 Aprov Revist
a Oportun
1. Espuma Facial de Limpeza, 150ml. idades do
de R$ 45,00
por R$
38,50 (unidade)
2 4
48191
2. Loção Facial Matificante, 200ml.
de R$ 45,00
por R$
38,50 (unidade)
3
48201
3. Loção Hidratante Matificante, 50ml.
de R$ 49,00
por R$
41,50 (unidade)
48260
4. Máscara Facial Esfoliante
Suave, 50ml.
de R$ 39,00
por R$
33,50 (unidade)
1
5
96062
5. Corretor Facial em Creme
de Ação Focalizada, 15ml. 82480
de R$ 31,00 9. Hand Therapy Creme Diurno para
as Mãos com FPS15*, 75ml.
por R$
26,50 (unidade) de R$ 54,00
89450
6
por R$
39,00 (unidade)
6. Loção Demaquilante
para Olhos e Lábios, 125ml.
de R$ 53,00
por R$
42,40 (unidade)
ou 8
81721
7. Royal Jelly Creme Hidratante
para o Corpo com Geleia Real e
Complexo Cellspan1, 200ml
de R$ 169,00
por R$
149,00 (unidade)
7
89121
8. Malibu Máscara Facial 9
de Limpeza, 50ml.
DE R$ 56,00
por R$
49,00 (unidade)
* FPS: Fator de Proteção Solar.exclusiva Jafra que ajuda a potencializar os benefícios da Geleia Real.
1Complexo Cellspan: Fórmula

15. superofertas revista oportunidades
2. maio/junho 2012 15
201
junho
de maio/
81312
es do mês 10. Máscara Facial e Corporal
com Lama, 250g.
de R$ 105,00
12
por R$
102,00 (unidade)
11
92002
11. Optimeyes Gel Hidratante
para Área dos Olhos, 15ml.
13 14
de R$ 75,00
por R$
60,00 (unidade)
89402
12. Loção Facial Refrescante
para Pele Sensível, 200ml.
de R$ 52,00
10
por R$
45,00 (unidade)
88902
13. Creme Facial Hidratante Diurno
para Pele Sensível com FPS 15*, 50ml.
de R$ 82,00
por R$
75,00 (unidade)
16 89512
14. Creme Facial Hidratante Noturno
para Pele Sensível, 50ml.
de R$ 82,00
17
por R$
75,00 (unidade)
15 89931
15. Protetor Solar em Spray
FPS 35*, 125ml.
de R$ 60,00
por R$
56,00 (unidade)
78177
16. Creme Bloqueador
FPS 30*, 125ml.
de R$ 57,00
por R$
51,00 (unidade)
80502
17. Protetor Facial Solar
FPS 40*, 50ml.
de R$ 47,00
* FPS: Fator de Proteção Solar.Alfa.
** UVA: Radiação Ultravioleta Beta.
*** UVB: Radiação Ultravioleta
por R$
42,00 (unidade)

16. Proteção para sua
pele neste inverno!
1
TODOS OS 3
PRODUTOS DESTA
PÁGINA COM
D
E
15%
DESCONTO
+ DE
S
2
80372 87488 85752
1. Royal Ginger Óleo para o Corpo 2. Royal Almond Óleo para 3. Royal Rose Óleo para o Corpo
com Extrato de Gengibre, 250ml. o Corpo com Amêndoas, 250ml. com Extrato de Rosa, 250ml.
Ajuda a reduzir o ressecamento, deixando Óleo concentrado que mantém Ajuda a reduzir o ressecamento, hidratando
a pele macia e hidratada por horas. Possui a hidratação da pele e perfuma com e dando maciez à pele. Possui suave
suave fragrância de gengibre e magnólias. fragrância de amêndoa. Ajuda também fragrância floral de rosas. Aplique após
Aplique após o banho, massageando por a prevenir a formação de estrias. o banho, massageando por todo o corpo.
todo o corpo. de R$ 59,00 de R$ 59,00
de R$ 59,00
qualquer produto desta página por R$ 49,90 (unidade)
A(o) Consultora(or) Jafra é uma(um) Comerciante Independente. Alguns produtos deste catálogo estão expostos em tamanho maior ou menor que o natural. Favor verificar
o conteúdo do produto em sua descrição. Os produtos e brindes expostos nesse catálogo podem sofrer variação de cor na impressão gráfica. Todas as promoções
expostas nesse catálogo estão disponíveis no período de 01/06/2012 a 30/06/2012. A disponibilidade dos produtos está sujeita aos seus respectivos estoques. Os
preços constantes são meramente sugeridos e a(o) Consultora(or) Independente Jafra pode revendê-los pelo valor que julgar mais adequado.
Equipe Responsável pela Revista: Carla Alcantara Coordenação - Ivy Assis Marketing - ChatPublicom Criação
www.jafra.com
Horário de Atendimento: JAFRA COSMÉTICOS
Segunda a sexta, das 08h30 às 17h30 (Horário de Brasília) Av. Jurema, 137 Moema São Paulo SP CEP 04079.002 www.jafra.com.br
www.jafranet.com.br CAC - Central de Atenção a(ao) Consultora(or) Um membro da família
fone (11) 3595 0700 fax (11) 3595 0701