O documento faz uma comparação entre a formação em V usada pelos gansos durante a migração e lições sobre trabalho em equipe e apoio mútuo. A formação em V permite que os gansos voem 71% mais longe juntos do que separados, e eles se apoiam trocando a liderança e incentivando uns aos outros. Quando um ganso fica doente, outros o acompanham para protegê-lo até se recuperar ou se juntar a outro grupo.

1. O VÔO dos Gansos
Ah...! se entre amigos fossemos gansos...!!!
Na próxima temporada,
quando vir os gansos emigrarem
dirigindo-se para um lugar mais quente para passar o inverno,
repara que voam em forma de " V ".
Talvez te interesse saber por que eles assim o fazem.
Ao voar em formação de " V "
o bando inteiro aumenta em 71% o alcance do vôo
em relação ao de um pássaro voando sozinho.
Lição 1:
Compartilhar da mesma direção e sentido do grupo
permite chegar mais rápido e facilmente ao destino,
porque ajudando-nos uns aos outros os resultados são melhores.
Quando um ganso sai da formação, sente a resistência do ar e a dificuldade de
voar sozinho. Então, rapidamente retorna à formação para aproveitar o poder
da elevação dos que estão à sua frente.
Lição 2:
Permanecendo em sintonia e unidos junto àqueles que se dirigem conosco na
mesma direção,
o esforço será menor.
Será mais fácil e agradável alcançar as metas.
Estaremos dispostos a aceitar e oferecer ajuda.
Quando o ganso líder se cansa...
muda para o final da formação, enquanto outro assume a dianteira.
Os gansos voando em formação

2. grasnam para dar coragem e alento aos que vão na frente,
para que assim mantenham a velocidade.
Lição 3:
Compartilhar a liderança:
Respeitar-nos mutuamente o tempo todo;
Dividir os problemas e os trabalhos mais dificeis;
Reunir habilidades e capacidades;
Combinar dons, talentos e recursos.
Os gansos voando em formação
grasnam para dar coragem e alento aos que vão na frente,
para que assim mantenham a velocidade.
Lição 4:
Quando há coragem e alento, o progresso é maior.
Uma palavra de ânimo a seu tempo motiva, ajuda, dá forças.
Produz o melhor dos benefícios.
QUANDO UM GANSO ADOECE,
FICA FERIDO OU ESTÁ CANSADO... E DEVE SAIR DA FORMAÇÃO,
OUTROS SAEM DA FORMAÇÃO E
O ACOMPANHAM PARA AJUDA-LO
E PROTEGE-LO.
PERMANECEM COM ELE
ATÉ QUE MORRA
OU SEJA CAPAZ DE VOAR
NOVAMENTE; E ENTÃO

3. ALCANÇAM SEU BANDO,
OU SE INTEGRAM
EM OUTRA FORMAÇÃO.
Lição 5:
ESTEJAMOS UNIDOS,
UM AO LADO DO OUTRO,
APESAR DAS DIFERENÇAS,
TANTO NOS
MOMENTOS DIFICEIS,
COMO NAS
HORAS DE TRABALHO.
SE NOS MANTIVERMOS
UM AO LADO DO OUTRO,
APOIANDO-NOS E UNIDOS,
SE TORNARMOS REALIDADE O ESPÍRITO
DE EQUIPE,
SE, APESAR DAS DIFERENÇAS, PUDERMOS
FORMAR UM GRUPO
PARA ENFRENTAR TODO TIPO DE SITUAÇÕES,
SE ENTENDERMOS O VERDADEIRO
VALOR DA AMIZADE,
SE TIVERMOS CONSCIÊNCIA DO
SENTIMENTO DE PARTILHA,
A VIDA SERÁ MAIS SIMPLES E O VÔO DOS ANOS

4. MAIS PRAZENTEIRO !
AMIGOS...
SEJAMOS GANSOS!!!