O documento descreve o sistema de Coleta de Dados Simplificada (CDS), que permite a digitalização de fichas de saúde preenchidas manualmente em locais sem sistema informatizado. O CDS contém sete fichas digitais sobre cadastro, atendimento e procedimentos. As orientações incluem como acessar cada ficha, realizar a digitação e filtrar registros existentes.