Uma tribo africana usa uma armadilha com uma banana para capturar macacos. Os macacos ficam presos ao tentar pegar a banana, mas poderiam escapar se largassem a fruta. Da mesma forma, as pessoas às vezes se prendem em situações infelizes por não quererem largar conquistas menores.