A Fruit Logistica 2011 é um dos principais eventos da cadeia de frutas, verduras e legumes, realizada em Berlim de 9 a 11 de fevereiro. O pavilhão oficial do Brasil será organizado pelo IBRAF e a Apex-Brasil, oferecendo um espaço dedicado a empresas mineiras com benefícios especiais. As inscrições devem ser feitas até 12 de novembro de 2010, e a participação inclui suporte técnico e material promocional.

1. Feira FRUIT LOGISTICA 2011
Missão Técnica e Comercial e
Espaço Minas Gerais
Berlim - Alemanha
Período: 9 a 11 de fevereiro de 2011
Versão 4/nov/2010 - Promocional
INFORMAÇÕES GERAIS
• A Feira Fruit Logistica é considerada um dos principais eventos do mundo da cadeia de frutas, verduras
e legumes. Realizada anualmente, a Feira possui forte e consolidado perfil comercial. Paralelamente,
ocorre a FRESHCONEX - Feira de Produtos de Conveniência Frescos.
• O pavilhão oficial do Brasil será organizado pelo IBRAF (Instituto Brasileiro de Frutas) em conjunto com
a APEX-BRASIL sob a identidade visual “BrazilianFruit”. A participação na feira faz parte do Projeto
Setorial Integrado de Frutas e já conta com subsídios da Agência para a participação de empresas.
• A Central Exportaminas organizará pelo 2º ano consecutivo o espaço Minas Gerais localizado no
Pavilhão Brazilian Fruit, aberto à participação de empresas mineiras e oferecendo vantagens
adicionais àquelas propiciadas a empresas de outros estados:
1
Continua...
Promoção Comercial
SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MINAS GERAIS (SEDE)
SUBSECRETARIA DE ASSUNTOS INTERNACIONAIS (SEAIN)
PROJETO INTELIGÊNCIA COMERCIAL INTERNACIONAL PARA MINAS GERAIS FASE III (SEDE/FUNDEP)
Grupo de Minas Gerais na edição de fev/2010
– Espaço Minas Gerais com 64 m2, todo
vazado, formando um estande único com
mesas individuais por empresas e com
decoração (logos das empresas e banners
inclusos)
– Áreas de uso compartilhado: salas de
reuniões privativas, cozinha, depósito e
lounge
– Business Center com computadores,
impressora e Internet wireless
– Recepcionistas trilingues (português, inglês e
alemão)
– Catálogo Brazilian Fruit de Expositores com
informações dos participantes
– Lâminas Individuais promocionais das
empresas
– Presença no Virtual Market Place (site oficial
do evento) por 1 ano
– Convite Pré-Evento (e-mail marketing)
enviado a potenciais importadores

2. CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA MINAS GERAIS
• A comercialização do Pavilhão Brazilian Fruit é realizada pelo IBRAF, com o valor de € 3.016 para cada
módulo de 8m².
• Fruto do Acordo de Cooperação Técnica entre IBRAF e EXPORTAMINAS, o valor negociado para
empresas mineiras no espaço Minas Gerais será de € 1508 para cada empresa com a infra-estrutura
mencionada (subsídio de 50% de responsabilidade da Central Exportaminas)
• Como incentivo adicional à participação de empresas e profissionais mineiros na FruitLogistica 2011, a
Central Exportaminas oferecerá:
– Suporte técnico da equipe da Central Exportaminas;
– Material promocional de frutas de Minas Gerais;
– Comunicação junto à imprensa especializada com oportunidades de mídia espontânea;
– Programa de visitas técnicas – em conjunto com o IBRAF, haverá 1 (um) dia de visitas
técnicas após o término da feira, com o acompanhamento de intérprete português/alemão.
A programação, bem como o custo de participação, está em elaboração e ocorrerá por
adesão individual;
– Disponibilização do módulo da Central Exportaminas para ser utilizado como suporte para
representantes institucionais e profissionais.
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
• Data limite para inscrições - a solicitação de participação com módulo deverá ser feita com Srta. Stela
Nery no IBRAF – tel: (11) 3223 8766. O período de solicitação encerra-se em 12/nov/2010. Esta é
também a data limite para assinatura dos contratos e envio de informações específicas (perfil da
empresa, imagens em alta resolução dos produtos, etc.) para inserção nos catálogos oficiais da Feira.
• Passagens e hospedagem – custo de responsabilidade de cada participante.
• Envio de amostras - a Exportaminas auxiliará com informações sobre a melhor forma de envio.
• Coordenação e informações adicionais - Sr. Ivan Barbosa, Gerente de Promoção Comercial da Central
Exportaminas - tel. (31) 3269-5500 / e-mail: promocao@exportaminas.mg.gov.br
2
Feira FRUIT LOGISTICA 2011
Missão Técnica e Comercial e
Espaço Minas Gerais
Berlim - Alemanha
Período: 9 a 11 de fevereiro de 2011
Versão 4/nov/2010 - Promocional
Promoção Comercial
SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MINAS GERAIS (SEDE)
SUBSECRETARIA DE ASSUNTOS INTERNACIONAIS (SEAIN)
PROJETO INTELIGÊNCIA COMERCIAL INTERNACIONAL PARA MINAS GERAIS FASE III (SEDE/FUNDEP)