O documento descreve as várias salas e características da mansão Graceland, onde Elvis Presley morava. Inclui detalhes sobre o quarto de troféus, sala de TV e som, jardim de meditação, e avião particular. Também fornece detalhes sobre a morte de Elvis em 16 de agosto de 1977 aos 42 anos e seu funeral.

1. Traduções feitas do Romeno para Português por Nardon
G.C.M.(nardongcm@gmail.com) – Mogi Guaçú (SP) Brazil

10. Spatele resedintei Vista lateral da residencia

11. Living Room – Sala de estar

12. Salonul de repetitii – Salão de ensaio para shows

13. Sufrageria – Sala de Jantar

14. Salonul de „Platina-” si „Aur”
Salão do armazenamento dos discos de platina e ouro

15. Premiile Grammy
Grammy Awards

16. Camera trofeelor
Sala de Trofeus

20. Costumele de concert
Vestimentas de concerto

22. Salonul ,,masmedia” – Salão de TV e som

24. Salonul ,,Jungla”
Salão modelo Selva

26. Cascada conceputa de
Elvis
in salonul ,,Jungla”
Niagara imaginaria no
Salão de beleza de
Elvis,,
Modelo Selva”

27. Sala de biliard

28. Gradina ,,Meditatiei”
Jardim de Meditação

30. Avionul personal cu numele fetei lui Lisa Marie
Avião pessoal ao qual ele deu o nome de sua filha Lisa
Marie

32. Vernon si
Gladys Presley
Vernon e Gladys Presley
Seus pais
Copilul Elvis
Elvis bebê

34. Casatoria
Casamento

35. Familia

37. 16 August - dupa miezul nopti soseste Elvis in Graceland
de la dentist. Aceasta este ultima poza cu el in viata.
Dimineata noua logodnica Ginger Alden il gaseste cazut in
baie in inconstienta. Medici nu l-au mai putut ajuta.
La 42 de ani a murit Elvis Aaron Presley.
16 de Agosto – Depois da meia noite Elvis chega do dentista em
Graceland.Esta é a ultima foto dele em vida.De manhã a noiva
dele,Ginger Alden o encontra caido inconsciente no banheiro.Os
médicos não tiveram mais como ajudá-lo.

38. Trupul neinsufletit a lui Elvis e dus
la Graceland
Coloana mortuara parasind
Baptist Hospitalt
Corpo sem vida de Elvis éCorpo sem vida de Elvis é
transportado para Gracelandtransportado para Graceland
Cotejo funebre deixando o
Hospital Batista

39. Elvis pe catafalc…
A esquife de Elvis

42. Adeus , Elvis
Preciosas Lembranças

46. Traduções feitas doTraduções feitas do HungaroHungaro parapara PortuguêsPortuguês por Nardon G.C.M.por Nardon G.C.M.
nardongcm@gmail.comnardongcm@gmail.com – Mogi Guaçú (SP) Brazil– Mogi Guaçú (SP) Brazil