O documento analisa o desempenho de dois nadadores, D. Vollmer e D. de Paula, na prova dos 100m borboleta no Pan-Americano e Mundial de Xangai. Fornece detalhes sobre os tempos, velocidades e parâmetros de nado de cada nadador ao longo da prova, como saída, viradas e chegada, além de comparar seus índices de braçada.