glossario

1. ALTA PERFORMANCE EM VENDAS
GLOSSÁRIO - Termos em inglês da área do aluno
<<>> PAGINA “Início”
“Edit profile”: edite o seu perfil. Clique para alterar seus dados pessoais e senha.
“Messages”: Mensagens
“Search for”: Essa é a busca do site. Você pode pesquisar por Postagens (Posts),
Comentários (comments) e usuários (users).
“Comment”: comentário. Use esse espaço para postar e ler comentários na página de
início.
<<>> PAGINA “Edit profile”
TAB “Profile”
“My profile”: Meu perfil
“Edit your display name, avatar, etc”: Edite seu nome, foto etc.
“Profile”: Perfil
“Display Name”: Nome que vai aparecer quando você postar um comentário.
“Avatar”: Sua foto ou imagem.
“Choose file”: Escolha um arquivo.
“Remove”: Remover.
“Name”: Nome.
“Location”: Cidade em que você está.
“Time zone”: escolha GMT - 03:00 - Brasilia.
“Web site”: o seu site ou da sua empresa.
“Bio”: Descritivo de quem você é.
“Facebook profile url”: link do seu perfil no Facebook.
“Twitter profile url”: link do seu perfil no Twitter.
“Linkedin profile url”: link do seu perfil no Linkedin.
“Save changes”: Salve as alterações.
“Cancel”: Cancela.
TAB “Password”
“New password”: Nova senha
“Confirm new password”: Confirme nova senha
TAB “Notifications”: Notificações
“Change your e-mail subscription settings”: Mude suas configurações de recebimento
de e-mail.
“Receive emails about new comments?”: “Receber e-mails sobre novos comentários?

2. “Receive emails about forum topics you follow?”: Receber e-mails sobre os tópicos do
fórum que você segue?
“Receive emails about new private messages?”: Receber e-mails sobre novas
mensagens privadas?
“Change Your Private Messaging Setting”: Mude suas configurações de mensagens
privadas.
“I do not want private messages from other users”: Eu não quero receber mensagens
privadas de outros alunos.
“Save changes”: Salve as alterações.
“Cancel”: Cancela.