Neste sonho estranho, Mariana, seu irmão Pedro e seu avô são encolhidos ao tamanho de um dedo e levados pelo Pássaro-Voador a lugares como as nuvens, uma estação de tratamento de água e uma ponte com um pescador, antes de voltarem para casa, onde Mariana acorda.