Misli o umjetnom_svjetskom_jeziku

Misli o umjetnom svjetskom jeziku T. Maretić 10. Prosinca 1891.

Zamisao jednog općenog svjetskog jezika - oko te velike blagodati počeli su ljudi raditi u zadnja dva decenija XIX stoljeća - suvremenici su se smijali i rugali ideji umjetnog svjetkog jezika Mogu li se svi dosadašnji pokušaji odbaciti kao puste tlapnje? Ili ideja nije loša?

Ozbiljni jezikoslovci smatraju: ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Protivi li se ili ne protivi ljudskom razumu misao umjetnog jezika? Umjetnih jezika ima na svijetu i oni ne postoje samo na papiru nego ih upotrebljavaju “stotine i hiljade ljudi” U umjetne jezike brojimo t.z. Mješovite jezike Dogovorne jezike

Mješoviti jezici ,[object Object],[object Object]

[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Dogovorni jezici - sastavili su ih ljudi raznog staleža ,[object Object],[object Object]

Dogovorni jezik u našem narodu ,[object Object],[object Object]

Na svijetu ima umjetnih jezika. Otuda pitanje: ,[object Object]

Postoji li savršen jezik? ,[object Object]

Kakav mora biti umjetni jezik? ,[object Object],[object Object]

Umjetni jezik može i mora biti lakši od ikojeg prirodnog jezika: njegovi glasovi moraju biti takvi, da ih svi narodi, kojima je namijenjen, mogu tako lako izgovarati kao i svoje domaće glasove. A koji je prirodni jezik takav da ga mogu drugi narodi lijepo i glatko izgovarati? Gotovo nijedan! Osim glasova i gramatike ima nešto treće što zadaje veliku muku onome tko uči strani jezik – r iječnik.

Kako bi izgledao izmišljeni jezik? ,[object Object],[object Object]

Ima li smisla izmišljati nove korijene? ,[object Object],[object Object]

Izumitelji umjetnog jezika uzimaju leksičko blago iz prirodnih jezika ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Ideja o svjetskom jeziku ,[object Object],[object Object],[object Object]

Volapük ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Pasilingua ,[object Object],[object Object]

Spelin ,[object Object],[object Object],[object Object]

Ostali pokušaji ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Ostali pokušaji ,[object Object],[object Object],[object Object]

Neolatin – najbolji umjetni jezik ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Neolatin – najbolji umjetni jezik ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Neolatin ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Neolatin – pokvareni latinski? ,[object Object],[object Object]

Nefilologično mišljenje ,[object Object],[object Object],[object Object]

Noviji izumitelji ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Misli o umjetnom_svjetskom_jeziku

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Destaque (17)

Semelhante a Misli o umjetnom_svjetskom_jeziku

Semelhante a Misli o umjetnom_svjetskom_jeziku (11)

Misli o umjetnom_svjetskom_jeziku