2. Una vegada, hi havia un rei boUna vegada, hi havia un rei bo
Era honest comEra honest com
ningú, amable,ningú, amable,
alegrealegre
Estimava tothom iEstimava tothom i
volia la felicitat pervolia la felicitat per
a tots els seusa tots els seus
vassallsvassalls
3. Tenia un fillTenia un fill
Igual que el pare,Igual que el pare,
ben plantat, amb elben plantat, amb el
cor noble i amplicor noble i ampli
d'esperitd'esperit
Tot un cavallerTot un cavaller
4. Als soterranis del castell del reiAls soterranis del castell del rei
hi havia un poble de formigueshi havia un poble de formigues
El fill del rei estavaEl fill del rei estava
molt interessat permolt interessat per
aquelles formiguesaquelles formigues
5. S'hi passava hores i horesS'hi passava hores i hores
El fill miravaEl fill mirava
atentament lesatentament les
formigues iformigues i
observava tot elobservava tot el
que feienque feien
6. Aquell minúscul pobleAquell minúscul poble
treballava de valenttreballava de valent
Guardaven elGuardaven el
menjar en elsmenjar en els
rebostos irebostos i
construïen elsconstruïen els
seus causseus caus
7. El fill volia ajudar les formiguesEl fill volia ajudar les formigues
Però molts cops,Però molts cops,
orgulloses, no s'hoorgulloses, no s'ho
deixaven fer gairedeixaven fer gaire
8. Amb el temps, comprovà que lesAmb el temps, comprovà que les
formigues eren força desgraciadesformigues eren força desgraciades
La seva vida eraLa seva vida era
plena d'esforçosplena d'esforços
inútils oinútils o
desencaminatsdesencaminats
9. Va començar a pensarVa començar a pensar
una idea fantàsticauna idea fantàstica
Podria fer-sePodria fer-se
formiga d'aquellformiga d'aquell
niu i fer veure aniu i fer veure a
aquells menutsaquells menuts
éssers que la vidaéssers que la vida
és bona de debò?és bona de debò?
Ell les podriaEll les podria
ajudar i seajudar i se
n'adonarien deln'adonarien del
que valen i del queque valen i del que
poden ferpoden fer
10. Cada hivern, grans tempestesCada hivern, grans tempestes
queien sobre el castellqueien sobre el castell
L'aigua mullava totL'aigua mullava tot
el castell i, poc ael castell i, poc a
poc, arribavapoc, arribava
també al subterranitambé al subterrani
11. L'aigua entrava amb força alL'aigua entrava amb força al
formiguer!formiguer!
Pobre poble!Pobre poble!
Si s'organitzessin,Si s'organitzessin,
si s'ajudessin comsi s'ajudessin com
a germans esa germans es
podrien salvar!podrien salvar!
12. El fill s'entristiaEl fill s'entristia
Si pogués parlar elSi pogués parlar el
seu llenguatge...seu llenguatge...
13. L'únic que podia fer...L'únic que podia fer...
deixar fullesdeixar fulles
seques per a queseques per a que
se salvinse salvin
14. El fill del rei cridava:El fill del rei cridava:
GermanesGermanes
formigues, vinc aformigues, vinc a
ajudar-vos, aajudar-vos, a
salvar-vos!salvar-vos!
PeròPerò
no li feien casno li feien cas
15. El fill es presentà al seu pare:El fill es presentà al seu pare:
Pare, vull serPare, vull ser
formiga, vull baixarformiga, vull baixar
al seu món. Faréal seu món. Faré
allò que calgui perallò que calgui per
salvar-les.salvar-les.
16. Fill meu...Fill meu...
saps que desitjo elsaps que desitjo el
bé i la vida delbé i la vida del
reialme.reialme.
És la mevaÉs la meva
voluntat: vés ivoluntat: vés i
estima!estima!
Aquell dia, el rei ploràAquell dia, el rei plorà
17.
18. Una petita formiga mésUna petita formiga més
Va néixer alVa néixer al
formiguer delformiguer del
subterrani. Xica,subterrani. Xica,
noble, ulls nets inoble, ulls nets i
cor amplecor ample
19. Va néixer en una família deVa néixer en una família de
formigues senzilla i pobraformigues senzilla i pobra
20. Formiga entre formiguesFormiga entre formigues
Anava creixent iAnava creixent i
aprenia. Treballavaaprenia. Treballava
i estava obert ai estava obert a
l'amorl'amor
21. De jove, ja cridava amb veu fortaDe jove, ja cridava amb veu forta
Deia que el bonDeia que el bon
pare, el rei, volia elpare, el rei, volia el
millor per a totmillor per a tot
vivent i quevivent i que
construïssin laconstruïssin la
seva llibertatseva llibertat
22. Quan arribaven les plugesQuan arribaven les pluges
Ajudava als mésAjudava als més
febles i alliberavafebles i alliberava
les formiguesles formigues
23. El poble de formigues...El poble de formigues...
Començava aComençava a
descobrir que ladescobrir que la
germanor era unagermanor era una
bona manera de viurebona manera de viure
Si ens estimem i noSi ens estimem i no
fem diferències,fem diferències,
podem ser feliços!podem ser feliços!
24. Les formigues poderosesLes formigues poderoses
no hi estaven d'acordno hi estaven d'acord
Els caps delEls caps del
formiguer no podienformiguer no podien
permetre que lespermetre que les
formigues-poca-cosaformigues-poca-cosa
s'organitzessin com as'organitzessin com a
germansgermans
Això és intolerable!Això és intolerable!
Què s'han cregut!Què s'han cregut!
25. A tot arreu en parlavenA tot arreu en parlaven
Com una formigaCom una formiga
qualsevol pot dirqualsevol pot dir
aquestes bestieses!aquestes bestieses!
26. Les formigues adoradoresLes formigues adoradores
Deien que la formiga-Deien que la formiga-
poca-cosa volia canviarpoca-cosa volia canviar
l'ordre de les cosesl'ordre de les coses
Amb quinaAmb quina
autoritat?autoritat?
27. Les formigues pensadoresLes formigues pensadores
Quines idees i quinsQuines idees i quins
somnis! Canviar elsomnis! Canviar el
formiguer ésformiguer és
impossible!impossible!
Diu que ens esperaDiu que ens espera
una vida millor aluna vida millor al
castell, i què sap ellacastell, i què sap ella
de tot això?de tot això?
28. Els governants també en parlaven...Els governants també en parlaven...
Aquesta formiga pocaAquesta formiga poca
cosa es pot convertircosa es pot convertir
en un perill públic!en un perill públic!
29. Calia acabar amb ella.Calia acabar amb ella.
Tots els poders hi van estar d'acord.Tots els poders hi van estar d'acord.
30. Un escamot de formigues-soldatUn escamot de formigues-soldat
El van detenir i el vanEl van detenir i el van
tancar a la presótancar a la presó
31. El seu pare,El seu pare,
s'acostava al niu de les formiguess'acostava al niu de les formigues
Fill, si vols, potsFill, si vols, pots
tornar al castell itornar al castell i
tornar a ser fill del reitornar a ser fill del rei
32. Des de la presó, el fill contestavaDes de la presó, el fill contestava
Ja ho sóc, pare. AraJa ho sóc, pare. Ara
he començat i vullhe començat i vull
continuar fidel encontinuar fidel en
aquest serveiaquest servei
33. A la presó, hi hagué moments deA la presó, hi hagué moments de
profunda solitudprofunda solitud
Se sentia incomprèsSe sentia incomprès
pels seus germans-pels seus germans-
formigues i lluny delformigues i lluny del
seu estimat pareseu estimat pare
34. Passà el temps iPassà el temps i
el rei prengué una decisióel rei prengué una decisió
Podria respectar elPodria respectar el
voler del seu fill ivoler del seu fill i
deslliurar lesdeslliurar les
formiguesformigues
35. Un dia que els soldats anaven aUn dia que els soldats anaven a
portar-li menjar a la presó...portar-li menjar a la presó...
Una gegantina màUna gegantina mà
s'endugué la formiga,s'endugué la formiga,
com si entrés en uncom si entrés en un
núvolnúvol
36. Se sentiaSe sentia
la veu del pare dient que...la veu del pare dient que...
A la part més macaA la part més maca
del castell, preparariadel castell, prepararia
un lloc per a totes lesun lloc per a totes les
formiguesformigues
37. Ell ja no hi era...Ell ja no hi era...
però quelcom de la seva presència feiaperò quelcom de la seva presència feia
esclatar el cor de molts habitants i feia néixeresclatar el cor de molts habitants i feia néixer
una gran esperançauna gran esperança
38. Cridaven plens de goigCridaven plens de goig
Quin amor tan gran queQuin amor tan gran que
ens has tingut! Essent elens has tingut! Essent el
Fill, has escollit ser unaFill, has escollit ser una
formiga per sempreformiga per sempre
39. Ja som lliures per sempre, i tots perJa som lliures per sempre, i tots per
sempre germans!sempre germans!
Ara en podemAra en podem
començar a fer festa,començar a fer festa,
tenim esperança itenim esperança i
confiança en l'amor!confiança en l'amor!
40. Anirem aviat dalt del castellAnirem aviat dalt del castell
El Rei també és elEl Rei també és el
nostre Parenostre Pare
41. Jo no sé com deuen viure allà dalt, a lesJo no sé com deuen viure allà dalt, a les
estances del castell, rei, fill i formigues.estances del castell, rei, fill i formigues.
Costa tant de poder-s'ho imaginar... però elCosta tant de poder-s'ho imaginar... però el
meu petit cor de formiga s'obre ambmeu petit cor de formiga s'obre amb
esperança, per aquest món que tenim a lesesperança, per aquest món que tenim a les
mans i perquè un dia veurem aquell que dónamans i perquè un dia veurem aquell que dóna
sentit a la nostra vida, al nostre estimar.sentit a la nostra vida, al nostre estimar.
Tenim un germà gran, ben plantat i de miradaTenim un germà gran, ben plantat i de mirada
clara. El veig a la part més alta del castell,clara. El veig a la part més alta del castell,
formiga encara, per l'amor que ens ha tingut.formiga encara, per l'amor que ens ha tingut.
Escrit i dibuixat perEscrit i dibuixat per
Francesc Barrachina, escolapi. 1981Francesc Barrachina, escolapi. 1981