12. יִתְ ג דל וְיִתְקַּ דשׁ שְׁמֵי ה רַּ בָּא. אמן
בעָּלְמָּא די בְרָּא, כִרְע ותֵ ה .
וְיַּמְלִיךְ מַּלְכ ותֵ ה , וְיַּצְמַּח פ ורְקָּנֵה, וִיקָּרֵב מְשִׁיחֵ ה . אמן
בחַּיֵ יכוֹן ובְיוֹמֵיכוֹן ובְחַּיֵ י דְכָּל- בֵית יִ שרָּאֵל, בַּעֲגָּ לא ובִזְמַּן קָּרִיב, וְאִמְר ו אָּמֵן.
אמן ]יְהֵא שְׁמֵי ה רַּ בָּא מְבָּרַּךְ , לְעָּלַּם ולְעָּלְמֵי עָּלְמַּיָּ א. יִתְ בָּרַּךְ [
יְהֵא שְׁמֵי ה רַּ בָּא מְבָּרַּךְ , לְעָּלַּם ולְעָּלְמֵי עָּלְמַּיָּ א.
יִתְ בָּרֵךְ , וְיִשְׁ תַּ בַּח, וְיִתְ פָּאֵר, וְיִתְרוֹמָּם, וְיִתְנַּ שא, וְיִתְהַּ דר,
וְיִתְעַּ לֶּה וְיִתְהַּ לָּל, שְׁמֵ ה דק ודְשָּׁא ברִיךְ ה וא. אמן
לְעֵ לָּא מִן- כָּל- ברְכָּתָּא וְשִׁירָּתָּא, תֻּשְׁ בחָּתָּא וְנֶּ חמָּתָּא,
דאֲמִירָּן בעָּלְמָּא, וְאִמְר ו אָּמֵן. אמן
יְהֵא שְׁלָּמָּא רַּ בָּא מִן שְׁמַּיָּ א וְחַּיִ ים טוֹבִים עָּלֵינ ו וְעַּל כָּ ל יִ שרָּאֵל וְאִמְר ו אָּמֵן: אמן
עֹ שֶּה שָּׁלוֹם במְרוֹמָּיו ה וא יַּעֲ שֶּה שָּׁלוֹם עָּלֵינ ו ,
וְעַּל כָּל-יִ שרָּאֵל וְאִמְר ו אָּמֵן.
אמן
13. May it be Your will, Adonai our God and God of our ancestors,
that You abolish all wars and bloodshed from this world
and extend a great and wonderful peace in the world.
Nations shall not lift up the sword against one another,
neither shall they learn to make war any more.
May all the inhabitants of this universe
acknowledge the one great truth;
that we have not come into this world
for conflict and dissension,
nor enmity and jealousy and vexation and bloodshed.
We have come into the world solely
that we might know You,
eternally blessed One.
14. And therefore have mercy upon us
that through us the written word will become a reality.
"But let justice well up like water,
righteousness like an unfailing stream."
(Amos.5:24)
