CEIP Fernando Molina-Albanchez de Mágina-Jaén

1. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR
CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Autora: Antonia Godoy Morillas
Responsable del Plan de Lecturas y Bibliotecas Escolares
C.E.I.P. Fernando Molina
Albanchez de Mágina

2. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR – CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Durante el día del libro, una de las actividades será:
Un alumno elegido previamente se disfraza de Juan Ramón Jiménez y cuenta el
siguiente monólogo mientras la profesora presenta un Power Point al resto del
alumnado que tendrá unas hojas para completar mientras escucha el monólogo.
Los números desde el 1 al 11 son las diapositivas ordenadas según el texto.
• RECURSOS PARA REALIZAR LA ACTIVIDAD:
NIÑO DISFRAZADO DE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ (SACAMOS LA MÁSCARA DE UNA
FOTO DEL ESCRITOR)
ORDENADOR, PROYECTOR, ALTAVOCES Y MICRÓFONO. (MUY IMPORTANTE QUE EL
SONIDO SEA ADECUADO PARA EL SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD)
FOTOCOPIAS DE LAS FICHAS DEL ALUMNADO: 3º CICLO, 2º CICLO Y 1º CICLO E
INFANTIL.
• DIRIGIDO AL ALUMNADO DESDE INFANTIL HASTA 2º CURSO DE ESO.
Autora: Antonia Godoy Morillas

3. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR – CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
MONÓLOGO:
1-2-3 LECTURA INTRODUCTORIA
4 Buenos días queridos niños, me llamo Juan Ramón Jiménez Mantecón, “Juanra”
para los amigos, jjj.
5 Nací el 23 de diciembre del 1881 a las 12 de la noche, en un municipio de Huelva
llamado Moguer, tiene unos 20.000 habitantes, es decir el doble de habitantes que
Mancha Real.
Tanto cariño le tengo a mi pueblo que siempre llevo en el bolsillo una piedra de allí.
(Enseña la piedra). Estudié con los jesuitas.
6 En 1896 comencé en Sevilla mi carrera como pintor, colaborando en diarios y
revistas, además, empecé a escribir. Estudié Derecho en la Universidad de Sevilla
pero no terminé mis estudios, me gustaba más la escritura. Mi padre, que en paz
descanse, murió en el 1900. Entonces estuve muy triste, depresión creo que lo
llaman ahora… Después viajé a Madrid en el 1913 y allí, conocí el amor.
7 Conocí a mi futura esposa, Zenobia Camprubí con quien me casé 3 años más
tarde. Zenobia era muy moderna, pero moderna moderna, de hecho la llamaban
“La Americanita”, fue una de las primeras mujeres que condujo un coche por
Madrid. Justo cuando me casé, escribí “Diario de un poeta recién casado”. Con lo
que la quería, el cáncer afectó la salud de mi amada.
8 Pertenezco a la Generación del 27.
En la época azul estuve influenciado por Bécquer, Rubén Darío y Góngora entre
otros. Escribí “Jardines lejanos”, “Baladas de primavera”, “Poemas mágicos y
dolientes” etc.
Me mudé a Puerto Rico y en 1956 recibí el Premio Nobel de Literatura, 9 aunque no
pude disfrutarlo ya que tres días más tarde falleció mi esposa. Dos años más tarde,
me fui con ella al cielo. Mis restos descansan en España junto a mi amada en
Moguer.
10 Mi obra “Platero y yo”, es la más recordada, donde amorosamente y en breves
capítulos, describí a un borriquito mezclando el mundo real con la fantasía, en
lenguaje claro y sencillo.
Autora: Antonia Godoy Morillas

4. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR – CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Exactamente hace 100 años que se publicó “Platero y yo” en la versión para niños.
La compuse para una colección titulada Biblioteca de la Juventud en las
publicaciones de la Lectura. Rondaba el 1914 cuando mi obra vio la luz. En el 1917
terminé la obra completa.
A lo largo de mi vida, intenté cambiar Platero, lo llamé Platero revivido, Platero
residente, Platero (sin yo), Otra vida de Platero, al final me decido por Primer
Platero, Platero Mayor, Último Platero. ¡Qué jaleo!
¿Qué tendrá esta pequeña obra, para ser la tercera más traducida a diferentes
idiomas y lenguajes del mundo después de la Biblia y El Quijote?.
11 Creo que es hora de presentaros a Platero.
(Lees el capítulo I de Platero) - Vídeos
Autora: Antonia Godoy Morillas

5. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR – CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
FICHA DURANTE LA ACTIVIDAD PARA ESO (1º Y 2º) Y E.P. (5º Y 6º)
NOMBRE Y APELLIDOS:………………………………………………… CURSO:………
COMPLETA ESTE CUESTIONARIO SOBRE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ SIGUIENDO EL
MONÓLOGO QUE VAS A ESCUCHAR
1.- ¿Cuál es el segundo apellido de Juan Ramón?__________________________
2.- ¿Dónde está Moguer?______________________________
3.- ¿Por qué llevaba una piedra en el bolsillo de su municipio?_________________________
4.- ¿Terminó sus estudios de derecho?____________
5.- ¿Cómo se llamaba su esposa?___________________________
6.- ¿Y cómo la llamaban?_____________________________
7.- ¿En qué fue pionera su esposa?________________________________
8.- Cita dos autores que influenciaron a Juan Ramón Jiménez en la época azul
9.- ¿Cuándo recibió Juan Ramón Jiménez el Premio Nobel de Literatura?__________________
10.- ¿Qué lugar ocupa “Platero y Yo” como obra traducida a diferentes lenguajes?___________
CUENTA TUS RESPUESTAS PARA SABER TU LUGAR
10 RESPUESTAS ACERTADAS - ERES UN SUPERALUMN@
9 RESPUESTAS ACERTADAS - ERES UN ALUMN@ GENIAL
8 RESPUESTAS ACERTADAS – ERES UN ALUMN@ FABULOS@
7 RESPUESTAS ACERTADAS – ERES UN ALUMN@ SIMPÁTIC@
6 – 0 RESPUESTAS ACERTADAS – ERES UN ALUMN@ PENSANDO EN LAS NUBES
Autora: Antonia Godoy Morillas

6. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR – CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
FICHA DURANTE LA ACTIVIDAD PARA E.P. (4º, 3º, 2º )
NOMBRE Y APELLIDOS:………………………………………………… CURSO:………
RODEA LA RESPUESTA CORRECTA SOBRE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ SIGUIENDO EL
MONÓLOGO QUE VAS A ESCUCHAR
1.- ¿Cuál es el segundo apellido de Juan Ramón?
Autora: Antonia Godoy Morillas
MANTECÓN – GARCÍA - SÁNCHEZ
2.- ¿Dónde está Moguer?
GRANADA – MÁLAGA - HUELVA
3.- ¿Por qué llevaba una piedra en el bolsillo de su municipio?
POR CARIÑO – POR ODIO
4.- ¿Terminó sus estudios de derecho?
SI - NO
5.- ¿Cómo se llamaba su esposa?
CHENOBIA – ZENOBIA - CLENOBIA
6.- ¿Y cómo la llamaban?
LA AMERICANITA – LA SEVILLANA – LA ROCIERA
7.- ¿En qué fue pionera su esposa?
EN CONDUCCIÓN DE COCHES
EN CONDUCCIÓN DE CAMIONES
EN CONDUCCIÓN DE TRACTORES
8.- Señala dos autores que influenciaron a Juan Ramón Jiménez en la época azul
Bécquer y Góngora – Bécquer y Shakespeare – Bécquer y Cervantes
9.- ¿Cuándo recibió Juan Ramón Jiménez el Premio Nobel de Literatura?
1856 – 1956 - 1756
10.- ¿Qué lugar ocupa “Platero y Yo” como obra traducida a diferentes lenguajes?
PRIMERO – SEGUNDO - TERCERO
CUENTA TUS RESPUESTAS PARA SABER TU LUGAR
10 RESPUESTAS ACERTADAS - ERES UN SUPERALUMN@
9 RESPUESTAS ACERTADAS - ERES UN ALUMN@ GENIAL
8 RESPUESTAS ACERTADAS – ERES UN ALUMN@ FABULOS@
7 RESPUESTAS ACERTADAS – ERES UN ALUMN@ SIMPÁTIC@
6 – 0 RESPUESTAS ACERTADAS – ERES UN ALUMN@ PENSANDO EN LAS NUBES

7. 23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO Y DERECHOS DE AUTOR – CONOCE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
FICHA AL FINALIZAR LA ACTIVIDAD PARA 1º DE E.P. E INFANTIL
Autora: Antonia Godoy Morillas