1. Carnet de voyage : Californie 2012
J-1 Bruxelles
J’ai toujours côtoyé les Américains. Ou du moins, leur culture. Elle est partout autour de
moi, mais moi, je n’ai même jamais mis les pieds outre-Atlantique.
Mais ça doit changer. Je vais découvrir les États-Unis d’Amérique. Disons… demain !
« Allô, Émilien ? Tu fais quoi demain ? »
JJ Los Angeles
Quelle idée de partir si précipitamment ! Je sais que ce ne sera pas le tour du monde en
80 jours, mais un voyage comme celui-là se prépare un minimum. Eh puis non ! Je suis
persuadée que je découvrirai plus sans guide.
Nous sommes { l’aéroport de Zaventem. Nous sommes dans l’avion. Nous sommes { Los
Angeles. Waw ! 20 heures résumées en 17 mots !
Voilà. Je suis aux États-Unis pour des « Holidays, Sir ». Le policier se contentera de cette
réponse, mais jettera tout de même un œil { mon laptop.Heureusement que j’avais pris
le soin de supprimer Wikileaks de mes favoris Internet et les films de Michael Moore.
Pour la première fois, je me rends compte que je ne suis plus en Europe. Et qu’ils sont
paranos.
Cette fin de journée passe très vite. Il est déj{ 23 heures et je n’aurai visité que Beverly
Hills et ses alentours. À la radio passe Hollywood de Madonna. Je comprends mieux
maintenant ce qu’elle voulait dire par « There'ssomething in the air in Hollywood».
J+1 Los Angeles - Santa Barbara - San Simeon
Aujourd’hui, la plupart des trajets auront été faits { pied : découverte des jardins
botaniques de Santa Barbara et balades sur les plages. Un type nous propose de partir
en mer voir les baleines. Je dis non merci parce que je n’aime pas trop aller en mer.
Émilien dit oui merci. Et nous voilà partis ! Le mouvement des vagues depuis un bateau
ne me rend pas malade, mais presque. Surtout quand il est plus vieux que le plus vieux
des Rolling Stones.
Notre capitaine écoute la radio et chante. Je reconnais la voix de Carlos sous la sienne et
sa chanson « Papayou». Tiens, aurait-il des origines françaises ? Ou il est juste passionné
par les baleines ?
Je n’ai pas été malade (sauf avec la chanson de Carlos) et je n’ai pas eu peur des baleines
qui n’ont pas eu peur de moi.
Ce soir, direction l’Ensemble TheatreCompany. On y joue The 39 steps. Je suis curieuse
de voir la différence de mise en scène avec les 39 marches que je ne manquerai pas
d’aller voir au Public en rentrant à Bruxelles.

2. J+2 San Simeon - Monterey - San Francisco
San Francisco par la Highway 1, c’est un peu comme aller { Anvers par l’ancienne
autoroute. En beaucoup mieux. Beaucoup, beaucoup mieux. En fait, ça n’a rien { voir !
La radio de la voiture grésille. Émilien change de fréquence et tombe sur Sylvie Vartan et
cette fameuse chanson sur la panne d’essence. Il ne pourra en tout cas pas tenter ce
stratagème puisque c’est moi qui conduis ! Par contre, je jette automatiquement un œil
sur le réservoir : plein. C’est vrai que l’on vient de partir.
J+3 San Francisco
On gare la voiture et on monte dans un tram(way). On traverse la route et on monte sur
le Golden Gate(Bridge). La vue est incroyable. Incroyable comme à Beverly Hills.
Incroyable comme à Hollywood. Incroyable comme à Santa Barbara. Incroyable comme
tout dans ce voyage (excepté les chansons de Vartan et de Carlos. Ils écoutent vraiment
n’importe quoi ces Américains).
Émilien a une mauvaise nouvelle : on reprend le bateau. Mais promis, dit-il, il n’y aura
plus de baleines !Non, je vous jure que je n’ai pas eu peur des baleines…
On se dirige vers Alcatraz. Cette fameuse prison que je ne connais que par les films.
Nicolas Cage a beau briller par son absence (moi qui croyais qu’il vivait ici), cet endroit
reste vachement impressionnant. Beaucoup plus que dans les films en fait.
On rentre en compagnie de tous ces touristes chinois qui sont un peu moins
impressionnés que nous: chez eux, toutes les prisons ressemblent à celle-ci, { part qu’il
n’y a pas d’eau tout autour.À la radio passe la prière des PussyRiot. Les Russes sont
révoltés. Les Chinois prennent des photos.
J+4 San Francisco - Yosemite National Park - Fresno
C’est la journée sans voiture : on respire au Yosemite National Park. Ici, on se sent plus
petit que le plus petit des arbres. Mon lecteur mp3 est éteint, mais dans ma tête, je
fredonne l’effet papillon de Bénabar. Combien de temps ce parc – qui a déjà
certainement bien changé – tiendra-t-il encore debout ? « Le choix de quelques-uns dans
un bureau occidental bouleverse des millions de destins, surtout si le bureau est ovale ».
Mais les plantes croient-elles seulement au destin ?
J+5Fresno - Bakersfield - Las Vegas
En route pour Las Vegas. Las Vegas. Las Veeeeeegaaaaas ! Je me sens aussi folle que dans
le film Las Vegas Parano. Sans la coke. Et sans la décapotable. Donc, forcément un peu
moins folle.
Je me demande qui a eu l’idée de créer cette ville. A) Edison B) Le FMI C) Le Qatar
Je m’ennuie… Non ! Je déconne !

3. Et si… Et si je braquais un casino ?Je n’aurais qu’{ trouver onze, douze ou treize repris de
justice (en fonction du scénario) et répéter dans un vieux hangar notre coup. Mais je
pars demain matin… OK, je ferai ça la prochaine fois que je viendrai ici. En attendant, je
vais aller dépenser tout ce qu’il me reste au black jack.
J+6Las Vegas - Los Angeles
On a quitté Vegas plus léger qu’en arrivant. C’était la première fois que je jouais au black
jack. Pas mes adversaires. Je savais qu’on aurait dû braquer ce casino ! Merde !
Dans la voiture, un GPS d’un nouveau genre (ou plutôt, d’un ancien genre) vient de se
lancer: Route 66 des Rolling Stones. Je ne sais pas s’ils savent où on va, mais en tout cas,
ils ont l’air de connaître cette route.
J+7Los Angeles
Une visite de l’Universal Studios s’impose. On a choisi le Studio Tour. Vous savez, ce petit
tour qui vous fait vivre des scènes de films en live avec un point de vue extérieur ? Vous
savez, ce petit tour où des acteurs répètent, inlassablement, heure après heure, jour
après jour, la même scène ? Je me demande s’ils se lancent parfois des défis. « Les yeux
fermés les gars, regardez ça ! » « T’es cap’ sans les mains ? » « Moi, je le fais à poil ! »
« Faut toujours qu’il exagère lui, quel con ! » « Tu vas te retrouver à poil sur Facebook,
mec ! Les Chinois te mitraillent. » Ah ces Chinois ! Je pense qu’après être partis en
vacances, ils doivent reprendre une semaine de congé pour regarder toutes leurs
photos.
On sort de ce monde fictif (mais néanmoins très intéressant) et on plonge à nouveau
dans ce monde réal et étrange (mais néanmoins très intéressant). La radio joue
BareNecessities du Livre de la Jungle. C’est vrai qu’il en faut peu pour être heureux : on
n’a même pas de guide !
J+8Los Angeles - Bruxelles
Je regarde un dernier film avant d’atterrir en Belgique: Y a-t-il un pilote dans l’avion ? Je
trouve ça très con de proposer ce film dans ces circonstances. Et je me trouve encore
plus conne de l’avoir choisi. C’est drôle. Mais je me pose quand même des questions…
Voilà. The end. C’est fini. Mais qu’est-ce qui est fini ? Mon voyage ? Mon bonheur ? Ma
vie ? Je crois que rien n’est fini justement. C’est simplement le début de la suite (et
sûrement pas de la fin): je sais que je reviendrai un jour.
« Tu fais quoi demain ? »