Avec plus de 3 millions de pratiquants recensés en France, le roller est un sport largement répandu parmi les usagers des pistes cyclables et voies vertes. En points clés, voici l'essentiel pour réussir un aménagement accessible au roller.

1. Randonnée

2. Randonnée
11 recommandations pour aménager une voie verte ou
une piste cyclable ouverte à la pratique du roller
Pour la pratique de la randonnée et de la vitesse, tous niveaux

3. Randonnée
Sommaire
1 – Choisir un revêtement de chaussée adapté à la pratique du roller!
2 – Prévoir l’évacuation des eaux de pluie!
3 – Aménager au minimum les abords des pistes cyclables!
4 – Limiter les obstacles sur les pistes cyclables!
5 – Adapter les bandes podotactiles à la pratique du roller!
6 – Adapter le tracé aux contraintes de la pratique du roller!
7 – Limiter le marquage au sol au strict nécessaire!
8 – Traitement des joints de pont!
9 – Adapter la politique de maintenance en tenant compte du roller!
10 – Prévoir un éclairage suffisant de la piste cyclable!
11 – Adapter la signalétique!

4. Randonnée
1 Choisir un revêtement adapté à la
pratique du roller
La pratique du roller nécessite un revêtement de chaussée suffisamment lisse (pour le confort) et
dur (pour la pratique). Idéalement, le revêtement doit aussi permettre une bonne infiltration des
eaux de pluie.
• Les revêtements à utiliser en priorité sont :
• Les enrobés ou l’asphalte (avec une faible rugosité)
• Les bétons lisses (sans traitement de surface)
• Les revêtements à proscrire sont :
• Les sablés,
• Les pavés, dalles, pierres…
• Les bétons traités,
• La terre,
• Pour certains points particuliers, l’utilisation de lattes de bois (sur un pont) est possible
mais cela doit rester une exception en raison de la dangerosité du revêtement (glissant
et irrégulier).
• En cas d’utilisation, il convient d’assurer un entretien régulier pour que les lattes du
pont restent toutes au même niveau
• Un traitement anti-glissance peut être prévu sur le bois

5. Randonnée
1 Choisir un revêtement adapté à la
pratique du roller
Pont avec des lattes en bois
• Très glissant par temps
humide (dangereux pour les
rollers)
• Peu confortable dans les
autres circonstances

6. Randonnée
1 Choisir un revêtement adapté à la
pratique du roller
Revêtement de la piste (en béton)
très dégradé et peu praticable en
roller
• Changement brutal de revêtement
dangereux pour les patineurs peu
expérimentés

7. Randonnée
1 Choisir un revêtement adapté à la
pratique du roller
Pavés posés sur le trajet de la piste
cyclable (pour des raisons esthétiques)
• Les pavés sont très inconfortables
pour le roller
• Ce changement de revêtement peut
surprendre les débutants et être
dangereux

8. Randonnée
2 Prévoir l’évacuation des eaux de pluie
Par temps humide ou pluvieux, les pistes sont souvent peu praticables en roller.
Il convient de prévoir une évacuation des eaux de pluie efficace pour maintenir l’accès
aux rollers par tous temps.
• Un profil de piste permettant d’évacuer l’eau sur les bas-côtés (toit ou pente simple)
• Idéalement, évacuation de l’eau dans le bas-côté ou dans une noue
• Dans le cas où une grille de collecte serait nécessaire, celle-ci doit être mise en œuvre
en dehors de la piste (les grilles sont des obstacles glissants et dangereux en roller)
• En cas de faible pente et de nécessité de mettre en œuvre des caniveaux ou des
accodrains, ceux-ci doivent se situer hors de l’emprise de la piste (pour les mêmes
raisons)
• Solution idéale : caniveau CS1 ou CC1 hors de l’emprise
• Eviter les pavés ou les accodrains

9. Randonnée
3 Aménager au minimum les abords des
pistes cyclables
En milieu urbain ou rural, quelques aménagements sont nécessaires aux abords des pistes
pour permettre la circulation des rollers
• Privilégier des abords stabilisés (herbe…) surtout en cas de fort dévers
• Éviter le sable, la terre… qui pourraient se répandre sur la piste et rendre la circulation
difficile en roller
• Éviter les plantations d’arbres trop proches de la piste en raison des racines qui peuvent,
à terme, soulever et endommager le revêtement (les bosses et les fissures sont très
gênantes pour la pratique du roller)

10. Randonnée
4 Limiter les obstacles sur les pistes
cyclables
Bien que la mise en place de potelets, barrières ou de panneaux puisse être nécessaire pour
le fonctionnement de l’aménagement, ces obstacles peuvent être très dangereux pour la
pratique du roller qui nécessite un espace important (largeur)
Il convient donc de les limiter au strict nécessaire :
• Les poteaux au milieu de la piste, s’ils sont nécessaires, doivent être suffisamment hauts,
avec un fort contraste visuel et annoncés en amont (marquage au sol)
• Les obstacles en porte à faux au dessus des pistes doivent aussi être identifiés dans la
mesure du possible (panneau débordant sur la piste par exemple…)
• Les barrières doivent conserver un passage libre de minimum 1 m en limitant au maximum
la « chicane » au passage (ce genre d’obstacle est difficile à franchir)
A noter aussi que, pour la pratique du roller «débutant», la présence de poteaux au niveau
des intersections, des traversées piétonnes, des descentes (lieux dangereux) peut être utile
• Ces obstacles peuvent permettre aux débutants de se freiner et de s’arrêter au droit de
ces zones de danger
• Il convient malgré tout de respecter les points ci-dessus (signalement en amont…)

11. Randonnée
4 Limiter les obstacles sur les
pistes cyclables
Poteau posé en plein milieu du
cheminement, avec une délimitation en
pavés très dangereuse (en bas d’une
descente)
• Les pavés sont dangereux pour les
rollers
• La borne n’est pas aux normes PMR
(trop basse)

12. Randonnée
5 Adapter les bandes podotactiles à
la pratique du roller
Les bandes podotactiles sont obligatoires au niveau des traversées piétonnes du fait de la
réglementation PMR de décembre 2006.
Au niveau de ces traversées, il convient :
• De mettre en œuvre la bande pour signaler la traversée aux piétons malvoyants
• De ménager un passage libre de minimum 1 m/1,50 m sans bande podotactile mais avec
un abaissé de trottoir et un marquage au sol (bande verte par exemple) permettant le
passage des rollers
• En effet, ces bandes sont glissantes et les picots sont dangereux pour le pratiquant
débutant du roller qui doit sauter ces bandes
• De plus, l’évolution de la largeur de ces bandes défavorise encore plus la pratique du
roller dans ces zones
Cette adaptation permet de respecter la norme PMR tout en garantissant une traversée
sûre et confortable en roller.

13. Randonnée
5 Adapter les bandes podotactiles à
la pratique du roller
Sur une piste très fréquentée (en
particulier par les rollers), la bande
podotactile fait toute la longueur de la
piste et constitue un obstacle pour les
débutants particulièrement
• La norme PMR n’impose pas la
présence de la bande sur toute la largeur
de la traversée piétonne

14. Randonnée
5 Adapter les bandes podotactiles à
la pratique du roller
Traversée piétonne aux normes PMR
et avec un dégagement pour les
rollers et les vélos
• Pas de bande podotactile sur le
prolongement de la piste cyclable (en
vert)
• La bande doit se limiter à la zone
« blanche » de la traversée

15. Randonnée
6 Adapter le tracé aux contraintes
de la pratique du roller
La pratique du roller sur les pistes cyclables nécessite un espace assez important en
largeur. Les pistes doivent donc mesurer entre 2,50 m et 3 m pour être praticables en roller.
• Les rétrécissements ponctuels sur la piste doivent être signalés à l’avance et il est
nécessaire de garantir une bonne visibilité de part et d’autre des obstacles (il est toujours
difficile de freiner brutalement en roller en cas de danger)
La pente sur les pistes cyclables doit être minimale pour permettre la pratique du roller en
sécurité et en particulier pour les débutants (< 5 %).
En cas de pente importante, il faut prévoir :
• Une information en amont de la difficulté pour que les débutants puissent l’anticiper
(passer ailleurs)
• Une sécurisation en bas de la descente pour permettre le freinage sans danger : présence
d’une pelouse, de copeaux de bois, ou de poteaux permettant de freiner
• Dans tous les cas, la pente ne doit pas donner directement sur une route ou une traversée
piétonne…
• La visibilité dans la descente doit être dégagée de manière à pouvoir anticiper un éventuel
obstacle

16. Randonnée
7 Limiter le marquage au sol au
strict nécessaire
Le marquage au sol, par temps humide, est toujours très glissant et, en roller, cela peut se révéler
très dangereux (en raison des poussées latérales).
Il convient de prévoir un marquage au sol conforme aux normes de glissance (voire au-dessus
des normes).
De manière générale, il est nécessaire de limiter le marquage au strict nécessaire et d’éviter,
autant que possible, les marquages «pleins» sur l’ensemble de la chaussée (en peinture ou en
résine).

17. Randonnée
7 Limiter le marquage au sol au
strict nécessaire
Marquage en résine sur l’ensemble de
la piste
• Par temps humide, la résine
devient très glissante
• Le marquage situé en virage devient
très dangereux par temps humide
pour les rollers (perte d’adhérence)

18. Randonnée
8 Traitement des joints de ponts
Lorsqu’un pont ou une passerelle doit être franchi par une piste cyclable ouverte à la
pratique du roller, il faut être vigilant sur la qualité du joint du pont.
En effet, par temps chaud, les joints de pont réalisés en mastic deviennent dangereux
(collants). En raison de l’importance de ces joints (plusieurs dizaines de centimètres),
il est nécessaire d’en limiter l’utilisation.
• Privilégier d’autres techniques permettant d’assurer l’étanchéité des ponts et
passerelles si possible (joints mécaniques…)
• En cas d’impossibilité, limiter au maximum l’épaisseur du joint de pont

19. Randonnée
8 Traitement des joints de ponts
Joint de pont en résine très large et
très marqué
• En été, la résine se ramollit et
bloque les roues des rollers
• Ces zones sont dangereuses
surtout quand elles sont aussi larges

20. Randonnée
9 Adapter la politique de maintenance en
tenant compte du roller
En cas de fissuration sur une chaussée, une technique courante d’entretien
consiste à réaliser des pontages (joints) sur la chaussée.
Comme pour les joints de pont, ces pontages peuvent devenir, en été, très
collants et sont dangereux pour la pratique du roller… surtout s’ils sont étalés
tout le long de la chaussée.
Il convient donc de limiter au maximum l’usage de cette technique.
En cas d’impossibilité, il est nécessaire de réduire le pontage au strict
nécessaire et d’éviter de répandre du joint sur l’ensemble d’une
chaussée.
De la même manière, les réparations de nid de poule doivent se faire au
maximum en maintenant la planéité de la surface. Les bosses et les creux
peuvent être dangereux pour la pratique du roller.

21. Randonnée
Adapter la politique de maintenance en
9 tenant compte du roller
Pontage sur une piste
cyclable
• En été, le joint se ramollit
et bloque les roues des
rollers
• Ces zones sont
dangereuses surtout quand
elles prennent autant de
place

22. Randonnée
10 Prévoir un éclairage suffisant de la
piste cyclable
Pour permettre la pratique en roller de la piste, il convient de prévoir un éclairage suffisant.
En effet, en roller, plus que pour les autres pratiques, tous les obstacles (cailloux…) peuvent
être dangereux.
Cet éclairage est nécessaire en fin de journée mais peut être coupé la nuit (en fonction de
l’environnement).
A noter que celui-ci doit être suffisant mais pas éblouissant.
• Il faut pour cela garantir un éclairage homogène sur l’ensemble de la piste (conforme aux
normes)
• Il faut aussi privilégier des projecteurs dirigés vers le sol et non vers les usagers (attention
aux bornes qui peuvent être gênantes pour la pratique du roller par exemple)

23. Randonnée
11 Adapter la signalétique
La présence de rollers sur la piste cyclable peut être indiquée par une signalétique adaptée
rappelant les usages et les précautions à prendre :
• Pas de chiens ou alors tenus en laisse
• Pas d’engins motorisés sur la piste
Une des spécificités du roller sur une piste fréquentée est qu’il ne peut pas toujours
s’arrêter aussi facilement que les autres usagers.
• La cohabitation avec les piétons, les familles, les enfants… n’est pas toujours facile sur
les pistes et nécessite de la discipline de la part de tous

24. Randonnée
11 Adapter la signalétique
Panneau en entrée de piste cyclable
en milieu péri-urbain définissant les
priorités
• Les rollers sont prioritaires sur la
piste
• Les piétons doivent circuler, dans la
mesure du possible sur les abords
• Les chiens sont interdits (même en
laisse)

25. Pour
tout
renseignement
complémentaire
Commission
Randonnée
:
05
56
33
65
38
Commission
Equipement:
05
56
33
65
37