SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
POSTANOWIENIE
                                     z dnia 13 września 2012 r.
                                        Sygn. akt Tw 26/12

        Trybunał Konstytucyjny w składzie:

        Zbigniew Cieślak,

      po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku Krajowego Związku
Pracodawców Rolnych o zbadanie zgodności:
      1) art. 4 ust. 1-15 i art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie
       ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz
       o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 233, poz. 1382) z art. 2, art.
       20, art. 21 ust. 1 i 2 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2, art. 22, art. 23, art. 31 ust. 3,
       art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej,
      2) art. 12 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy o
       gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie
       niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 233, poz. 1382) z art. 2 Konstytucji,

                                          p o s t a n a w i a:

        odmówić nadania dalszego biegu wnioskowi.

                                         UZASADNIENIE

         W dniu 1 czerwca 2012 r. do Trybunału Konstytucyjnego wpłynął wniosek Krajowego
Związku Pracodawców Rolnych (dalej: Związek lub KZPR) o zbadanie zgodności, po
pierwsze, art. 4 ust. 1-15 i art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy
o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych
innych ustaw (Dz. U. Nr 233, poz. 1382; dalej: ustawa zmieniająca) z art. 2, art. 20, art. 21
ust. 1 i 2 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2, art. 22, art. 23, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji;
po drugie, art. 12 ustawy zmieniającej z art. 2 Konstytucji.

        Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje:

       1. Zgodnie z art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale
Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) skuteczne wszczęcie
postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym na podstawie wniosku możliwe jest jedynie
wówczas, gdy złożony wniosek pochodzi od uprawnionego podmiotu. W rozpatrywanej
sprawie uznanie podmiotu za uprawniony do inicjowania abstrakcyjnej kontroli norm
uzależnione jest od spełnienia przesłanki podmiotowej - wniosek pochodzi od podmiotu
wskazanego w art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji oraz przedmiotowej - kwestionowany przez
wnioskodawcę akt normatywny dotyczy spraw objętych jego zakresem działania (tzw.
ograniczona rzeczowo zdolność wnioskowa - art. 191 ust. 2 Konstytucji).

       2. Trybunał Konstytucyjny zbadał, czy Związek, kwestionując zgodność zaskarżonych
przepisów, spełnia kryterium wyznaczone przez art. 191 ust. 2 Konstytucji, tzn. występuje o
kontrolę aktów normatywnych, które dotyczą spraw objętych jego zakresem działania.
3. Na wstępie należy podkreślić, że zgodnie z utrwaloną linią orzecznictwa Trybunału
Konstytucyjnego pojęcie „spraw objętych zakresem działania” użyte w art. 191 ust. 2
Konstytucji powinno być wykładane w sposób ścisły, a interpretacja rozszerzająca jest
niedopuszczalna. Trybunał Konstytucyjny przypomina, że prawo organizacji pracodawców
do składania wniosków do Trybunału Konstytucyjnego służy reprezentowaniu swoich
członków w perspektywie obowiązków i uprawnień pracodawcy w ich relacji z
pracownikami. Uprawnienie to stanowi niejako odbicie uprawnień związków zawodowych, a
wspólne wymienienie związków zawodowych (perspektywa pracownika) i organizacji
pracodawców (perspektywa pracodawcy) w art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji potwierdza
jednoznacznie, że wolą ustrojodawcy było ograniczenie zdolności wnioskowej tych
podmiotów do spraw z zakresu stosunku pracy (zob. postanowienia TK z 10 października
2003 r., Tw 11/03, OTK ZU nr 4/B/2003, poz. 203 oraz 3 lutego 2010 r., Tw 25/09, OTK ZU
nr 1/B/2010, poz. 4).
       Wymaga nadto przypomnienia, że wystąpienie z wnioskiem do Trybunału
Konstytucyjnego nie stanowi szczególnego środka ochrony interesów gospodarczych
organizacji pracodawców, choć interesy te są w naturalny sposób związane z
funkcjonowaniem przedsiębiorców zrzeszonych w takiej organizacji (por. powołane
postanowienie TK z 3 lutego 2010 r., Tw 25/09 i wymienione tam orzeczenia).

       4. Przedmiotem rozpatrywanego wniosku są art. 4, art. 5 oraz art. 12 ustawy
zmieniającej.

       4.1. Analiza zaskarżonego art. 4 ustawy zmieniającej pozwala stwierdzić, że reguluje
on stosunki pomiędzy Agencją Nieruchomości Rolnych (dalej: ANR) a dzierżawcami.
Zaskarżony przepis dotyczy przedstawiania dzierżawcom przez ANR propozycji dokonania
zmian umowy dzierżawy (zawartej przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej),
przedmiotem której są nieruchomości wchodzące w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu
Państwa, w zakresie wyłączenia z dzierżawy 30% powierzchni użytków rolnych będących
przedmiotem dzierżawy (ust. 1). Odnosi się on także do takich kwestii, jak: przesyłanie
projektu zmiany umowy dzierżawy przez ANR (ust. 2); oświadczenie dzierżawcy o przyjęciu
albo o odrzuceniu zaproponowanych przez ANR zmian umowy dzierżawy zawartych w
projekcie (ust. 3); niezłożenie oświadczenia w terminie (ust. 4); zmiana umowy dzierżawy
dokonywana przez ANR i dzierżawcę w formie pisemnej (ust. 5); zmniejszenie czynszu
dzierżawnego (ust. 6); uprawnienie dzierżawcy do zakupu całości albo części nieruchomości,
która pozostała przedmiotem dzierżawy, z zastosowaniem prawa pierwszeństwa (ust. 7);
oświadczenie dzierżawcy o skorzystaniu z uprawnienia do zakupu (ust. 8); uprawnienie do
zakupu nieruchomości przeznaczonej na cele nierolnicze (ust. 9); przeznaczanie przez ANR
do sprzedaży użytków rolnych wyłączonych z dzierżawy w wyniku zmiany umowy
dzierżawy (ust. 10); termin wyłączenia użytków rolnych (ust. 12) określany na wniosek
dzierżawcy (ust. 13), do którego to wniosku dołącza się stosowne dokumenty (ust. 14);
zasady mające zastosowanie do sprzedaży użytków rolnych (ust. 15).

       4.2. Kwestionowany art. 5 ustawy zmieniającej określa przypadki, w których w
odniesieniu do umów dzierżawy zawartych przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej
nie stosuje się przepisów art. 4 tej ustawy (ust. 1), odnosi się do pisemnego oświadczenia
dzierżawcy (ust. 2), jak również przewiduje, że osoba, która złożyła nieprawdziwe
oświadczenie, podlega odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań (ust. 3).

      4.3. Zgodnie z zaskarżonym art. 12 ustawy zmieniającej ustawa ta wchodzi w życie po
upływie 30 dni od dnia ogłoszenia.

                                            2
5. Zdaniem Związku „tak ukształtowane przez ustawodawcę stosunki prawne
pomiędzy dzierżawcą a Skarbem Państwa budzą poważne zastrzeżenia (…). Analizowana
ustawa zastawiła na dzierżawców swoistą pułapkę”.

         5.1. Zarzuty wnioskodawcy koncentrują się na wykazaniu, że art. 4 i art. 5 ustawy
zmieniającej naruszają: art. 2 Konstytucji (zasadę demokratycznego państwa prawnego,
zasadę prawidłowej legislacji, zasadę zaufania obywateli do państwa i stanowionego przez nie
prawa, zasadę ochrony praw nabytych), art. 20 i art. 22 Konstytucji (zasadę społecznej
gospodarki rynkowej i wolność działalności gospodarczej); art. 21 ust. 1 i 2 (zasadę ochrony
własności oraz prawa dziedziczenia orz zasady dokonywania wywłaszczenia) w zw. z art. 64
ust. 1 i 2 Konstytucji (zasadę równej dla wszystkich ochrony prawnej własności, innych praw
majątkowych oraz prawa dziedziczenia); art. 23 Konstytucji (zasadę uznającą gospodarstwo
rodzinne za podstawę ustroju rolnego państwa); art. 31 ust. 3 Konstytucji (zasadę
proporcjonalności) oraz art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji (zasadę równości i zakaz dyskryminacji).

       5.2. W ocenie Związku art. 12 ustawy zmieniającej jest niezgodny z art. 2 Konstytucji
(zasada odpowiedniej vacatio legis).

        6. Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że zarówno treść kwestionowanych przepisów,
jak również wzorce kontroli, które powołuje Związek, tzn. art. 2, art. 20, art. 21 ust. 1 i 2 w
zw. z art. 64 ust. 1 i 2, art. 22, art. 23, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji, oraz
uzasadnienie postawionych zarzutów, świadczą o tym, że wnioskodawca występuje w
interesie dzierżawców prowadzących działalność w branży rolniczej i w obronie ich stanu
posiadania, nie zaś w celu ochrony uprawnień członków Związku jako pracodawców w
ramach relacji łączącej ich z pracownikami (stosunek pracy).
        W konsekwencji, Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że ustalony przez Związek
zakres zaskarżenia wykracza poza granice ograniczonej rzeczowo legitymacji procesowej,
„konsumując” cechy wniosku, który mogą złożyć jedynie podmioty legitymowane ogólnie,
wymienione w art. 191 ust. 1 pkt 1 Konstytucji. Okoliczność ta uzasadnia odmowę nadania
wnioskowi Związku dalszego biegu (art. 36 ust. 3 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK).

        7. Trybunał Konstytucyjny przypomina, że niezbędną przesłanką posiadania zdolności
wnioskowej przez podmiot, o którym mowa w art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji, jest jego
ogólnokrajowy charakter. W obowiązującym stanie prawnym kontroli legitymacji Związku
nie można ograniczyć jedynie do odczytania jego nazwy, czy też wywiedzenia
ogólnokrajowego charakteru ze względu na statutowo określony terytorialny zakres działania,
obejmujący obszar Rzeczypospolitej Polskiej (§ 3 tiret pierwsze statutu). Stwierdzenie, że
organy danego związku zawodowego są uprawnione do występowania z wnioskami do
Trybunału Konstytucyjnego, musi być poprzedzone oceną merytoryczną, czy organizacja ta
ma rzeczywiście charakter ogólnokrajowy.
        Trybunał Konstytucyjny ustalił, że koła terenowe tworzone na zasadzie dobrowolności
nie stanowią odrębnych terenowych jednostek organizacyjnych (§ 9 ust. 2 statutu), tzn. takich
struktur organizacji niższego szczebla, które wyłaniają ogólnokrajową władzę Związku.
Wobec powyższego Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że wnioskodawca nie wykazał, że
Związek posiada struktury terenowe niższego szczebla, których istnienie przekładałoby się na
ogólnokrajowy charakter Zgromadzenia Ogólnego (uchwała nr 9/2012 w sprawie wniosku)
czy wybieranego przez ten ostatni organ (§ 24 ust. 1 lit. c statutu) Zarządu (uchwała nr 1/2012
w sprawie wniosku). Okoliczność ta, zgodnie z art. 36 ust. 3 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 1


                                               3
ustawy o TK i art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji, stanowi samoistną podstawę odmowy nadania
wnioskowi dalszego biegu.

        8. Wymaga nadto zwrócenia uwagi, że wnioskodawca nie doręczył list obecności
(odpisów) z posiedzenia Zgromadzenia Ogólnego Związku, stąd brak jest przekonujących
dowodów, że uchwała Zgromadzenia Ogólnego „w sprawie wyrażenia zgody (…) na
wniesienie wniosku do Trybunału Konstytucyjnego przez Prezesa Zarządu KZPR” została w
ogóle podjęta. Trudno też zrozumieć, dlaczego „zgodę na wystąpienie przez Prezesa Zarządu
KZPR z wnioskiem do Trybunału w sprawie ustalenia” zgodności kwestionowanych
przepisów z powołanymi wzorcami kontroli wyrazili „uczestnicy Zgromadzenia Ogólnego”
(§ 1), natomiast „udzielić (…) pełnomocnictwa do wystąpienia przez Prezesa Zarządu KZPR
z wnioskiem do Trybunału” i upoważnić go „do udzielenia dalszych pełnomocnictw, w tym
do sporządzenia wniosku (…), jego wniesienia i reprezentowania KZPR przed Trybunałem”
postanowili „uczestnicy Zgromadzenia Założycieli”, które - jak się wydaje - nie powinno już
w tym czasie formalnie funkcjonować (§ 26 ust. 1 i 5 statutu). Dla Trybunału
Konstytucyjnego nie jest także jasne, na jakiej podstawie Zarząd Związku podjął odrębną
uchwałę „w sprawie wystąpienia z wnioskiem do Trybunału Konstytucyjnego”, skoro w
uchwale nr 9/12 Zgromadzenia Ogólnego (jako najwyższego organu KZPR - § 22 ust. 1
statutu), na którą Zarząd się powołuje, nie znalazło się dla tego ostatniego organu żadne
upoważnienie w tym zakresie.

       W tym stanie rzeczy Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji.




                                            4

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

ZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwa
ZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwaZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwa
ZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwaGrupa PTWP S.A.
 
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...Wojciech Woloszyk (Wołoszyk)
 
Postanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 rPostanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 rMaciej Rogowski
 
Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...
Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...
Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...Środkowoeuropejskie Studia Polityczne
 
Rpo
RpoRpo
Rpoptwp
 
1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...
1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...
1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...Pomcert
 
Projekt ustawy ws. marnowania żywności
Projekt ustawy ws. marnowania żywnościProjekt ustawy ws. marnowania żywności
Projekt ustawy ws. marnowania żywnościGrupa PTWP S.A.
 
Pomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkania
Pomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkaniaPomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkania
Pomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkaniadrabot
 
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie MorawieckiegoSolidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie MorawieckiegoRK Legal
 
Sesja 134 32_01_1392632633
Sesja 134 32_01_1392632633Sesja 134 32_01_1392632633
Sesja 134 32_01_1392632633Waldemar Duczmal
 

Mais procurados (19)

Braki formalne dla farmer
Braki formalne dla farmerBraki formalne dla farmer
Braki formalne dla farmer
 
Przesyl
PrzesylPrzesyl
Przesyl
 
ZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwa
ZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwaZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwa
ZPP opinia dot. wspierania mieszkalnictwa
 
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
 
Postanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 rPostanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 r
 
Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...
Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...
Referendum lokalne w sprawie utworzenia, połączenia, podziału i zniesienia g...
 
Stanowisko Sejmu
Stanowisko SejmuStanowisko Sejmu
Stanowisko Sejmu
 
Form cit-10 zw3
Form cit-10 zw3Form cit-10 zw3
Form cit-10 zw3
 
Rpo
RpoRpo
Rpo
 
Projekt z 11 lutego
Projekt z 11 lutegoProjekt z 11 lutego
Projekt z 11 lutego
 
1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...
1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...
1.2 "Srodowiskowe uwarunkowania prawne zwiazane z poszukiwaniem i wydobywanie...
 
Projekt ustawy ws. marnowania żywności
Projekt ustawy ws. marnowania żywnościProjekt ustawy ws. marnowania żywności
Projekt ustawy ws. marnowania żywności
 
Projekt
ProjektProjekt
Projekt
 
Pomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkania
Pomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkaniaPomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkania
Pomoc państwa w nabyciu pierwszego mieszkania
 
Adwokat dr Piotr Sobanski - warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...
Adwokat dr Piotr Sobanski  -  warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...Adwokat dr Piotr Sobanski  -  warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...
Adwokat dr Piotr Sobanski - warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...
 
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie MorawieckiegoSolidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
 
Form ift3-ift-3 r-2015
Form ift3-ift-3 r-2015Form ift3-ift-3 r-2015
Form ift3-ift-3 r-2015
 
Ustawa o krs
Ustawa o krsUstawa o krs
Ustawa o krs
 
Sesja 134 32_01_1392632633
Sesja 134 32_01_1392632633Sesja 134 32_01_1392632633
Sesja 134 32_01_1392632633
 

Destaque

Tabela 1 i 2
Tabela 1 i 2Tabela 1 i 2
Tabela 1 i 2ptwp
 
Anr ceny
Anr cenyAnr ceny
Anr cenyptwp
 
Trojpak energetyczny
Trojpak energetycznyTrojpak energetyczny
Trojpak energetycznyptwp
 
Scan 11
Scan 11Scan 11
Scan 11ptwp
 
List otwarty uboj-ryt_dorn-sp
List otwarty uboj-ryt_dorn-spList otwarty uboj-ryt_dorn-sp
List otwarty uboj-ryt_dorn-spptwp
 
Stanowisko fnez w sprawie mfw
Stanowisko fnez w sprawie mfwStanowisko fnez w sprawie mfw
Stanowisko fnez w sprawie mfwptwp
 
Wnioski
WnioskiWnioski
Wnioskiptwp
 
Strategia
StrategiaStrategia
Strategiaptwp
 
Zal1 zal2 dms2013
Zal1 zal2 dms2013Zal1 zal2 dms2013
Zal1 zal2 dms2013ptwp
 
2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat
2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat
2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostatptwp
 
Rzepak ozimy
Rzepak ozimyRzepak ozimy
Rzepak ozimyptwp
 
Arduino を PHP で制御する
Arduino を PHP で制御するArduino を PHP で制御する
Arduino を PHP で制御するKenichi Ahagon
 
Maternal and Child Health Care Nursing
Maternal and Child Health Care NursingMaternal and Child Health Care Nursing
Maternal and Child Health Care NursingAnnalyn Corpuz
 

Destaque (15)

Tabela 1 i 2
Tabela 1 i 2Tabela 1 i 2
Tabela 1 i 2
 
Anr ceny
Anr cenyAnr ceny
Anr ceny
 
Trojpak energetyczny
Trojpak energetycznyTrojpak energetyczny
Trojpak energetyczny
 
Scan 11
Scan 11Scan 11
Scan 11
 
List otwarty uboj-ryt_dorn-sp
List otwarty uboj-ryt_dorn-spList otwarty uboj-ryt_dorn-sp
List otwarty uboj-ryt_dorn-sp
 
Stanowisko fnez w sprawie mfw
Stanowisko fnez w sprawie mfwStanowisko fnez w sprawie mfw
Stanowisko fnez w sprawie mfw
 
Wnioski
WnioskiWnioski
Wnioski
 
Strategia
StrategiaStrategia
Strategia
 
Caminades de resistència
Caminades de resistènciaCaminades de resistència
Caminades de resistència
 
Zal1 zal2 dms2013
Zal1 zal2 dms2013Zal1 zal2 dms2013
Zal1 zal2 dms2013
 
2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat
2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat
2013 12 04_umowa_gud-kompleksowy_2013_ostat
 
Rzepak ozimy
Rzepak ozimyRzepak ozimy
Rzepak ozimy
 
Arduino を PHP で制御する
Arduino を PHP で制御するArduino を PHP で制御する
Arduino を PHP で制御する
 
Kandinsky
KandinskyKandinsky
Kandinsky
 
Maternal and Child Health Care Nursing
Maternal and Child Health Care NursingMaternal and Child Health Care Nursing
Maternal and Child Health Care Nursing
 

Mais de ptwp

Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)ptwp
 
043570
043570043570
043570ptwp
 
Izby minist
Izby ministIzby minist
Izby ministptwp
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3ptwp
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2ptwp
 
Ewww
EwwwEwww
Ewwwptwp
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3ptwp
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2ptwp
 
Ewww
EwwwEwww
Ewwwptwp
 
Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1ptwp
 
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperaturyWymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperaturyptwp
 
Pismo pdf
Pismo pdfPismo pdf
Pismo pdfptwp
 
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)ptwp
 
Kategorie produktów
Kategorie produktówKategorie produktów
Kategorie produktówptwp
 
Ceny anr dobre
Ceny anr dobreCeny anr dobre
Ceny anr dobreptwp
 
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)ptwp
 
Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul ptwp
 
Ewidencja
EwidencjaEwidencja
Ewidencjaptwp
 
Kampania (1)ostatnie
Kampania (1)ostatnieKampania (1)ostatnie
Kampania (1)ostatnieptwp
 
Dla marzeny pdf
Dla marzeny pdfDla marzeny pdf
Dla marzeny pdfptwp
 

Mais de ptwp (20)

Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)
 
043570
043570043570
043570
 
Izby minist
Izby ministIzby minist
Izby minist
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2
 
Ewww
EwwwEwww
Ewww
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2
 
Ewww
EwwwEwww
Ewww
 
Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1
 
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperaturyWymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
 
Pismo pdf
Pismo pdfPismo pdf
Pismo pdf
 
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
 
Kategorie produktów
Kategorie produktówKategorie produktów
Kategorie produktów
 
Ceny anr dobre
Ceny anr dobreCeny anr dobre
Ceny anr dobre
 
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
 
Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul
 
Ewidencja
EwidencjaEwidencja
Ewidencja
 
Kampania (1)ostatnie
Kampania (1)ostatnieKampania (1)ostatnie
Kampania (1)ostatnie
 
Dla marzeny pdf
Dla marzeny pdfDla marzeny pdf
Dla marzeny pdf
 

Tw026r12 1

  • 1. POSTANOWIENIE z dnia 13 września 2012 r. Sygn. akt Tw 26/12 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku Krajowego Związku Pracodawców Rolnych o zbadanie zgodności: 1) art. 4 ust. 1-15 i art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 233, poz. 1382) z art. 2, art. 20, art. 21 ust. 1 i 2 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2, art. 22, art. 23, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, 2) art. 12 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 233, poz. 1382) z art. 2 Konstytucji, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu wnioskowi. UZASADNIENIE W dniu 1 czerwca 2012 r. do Trybunału Konstytucyjnego wpłynął wniosek Krajowego Związku Pracodawców Rolnych (dalej: Związek lub KZPR) o zbadanie zgodności, po pierwsze, art. 4 ust. 1-15 i art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 233, poz. 1382; dalej: ustawa zmieniająca) z art. 2, art. 20, art. 21 ust. 1 i 2 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2, art. 22, art. 23, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji; po drugie, art. 12 ustawy zmieniającej z art. 2 Konstytucji. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Zgodnie z art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) skuteczne wszczęcie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym na podstawie wniosku możliwe jest jedynie wówczas, gdy złożony wniosek pochodzi od uprawnionego podmiotu. W rozpatrywanej sprawie uznanie podmiotu za uprawniony do inicjowania abstrakcyjnej kontroli norm uzależnione jest od spełnienia przesłanki podmiotowej - wniosek pochodzi od podmiotu wskazanego w art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji oraz przedmiotowej - kwestionowany przez wnioskodawcę akt normatywny dotyczy spraw objętych jego zakresem działania (tzw. ograniczona rzeczowo zdolność wnioskowa - art. 191 ust. 2 Konstytucji). 2. Trybunał Konstytucyjny zbadał, czy Związek, kwestionując zgodność zaskarżonych przepisów, spełnia kryterium wyznaczone przez art. 191 ust. 2 Konstytucji, tzn. występuje o kontrolę aktów normatywnych, które dotyczą spraw objętych jego zakresem działania.
  • 2. 3. Na wstępie należy podkreślić, że zgodnie z utrwaloną linią orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego pojęcie „spraw objętych zakresem działania” użyte w art. 191 ust. 2 Konstytucji powinno być wykładane w sposób ścisły, a interpretacja rozszerzająca jest niedopuszczalna. Trybunał Konstytucyjny przypomina, że prawo organizacji pracodawców do składania wniosków do Trybunału Konstytucyjnego służy reprezentowaniu swoich członków w perspektywie obowiązków i uprawnień pracodawcy w ich relacji z pracownikami. Uprawnienie to stanowi niejako odbicie uprawnień związków zawodowych, a wspólne wymienienie związków zawodowych (perspektywa pracownika) i organizacji pracodawców (perspektywa pracodawcy) w art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji potwierdza jednoznacznie, że wolą ustrojodawcy było ograniczenie zdolności wnioskowej tych podmiotów do spraw z zakresu stosunku pracy (zob. postanowienia TK z 10 października 2003 r., Tw 11/03, OTK ZU nr 4/B/2003, poz. 203 oraz 3 lutego 2010 r., Tw 25/09, OTK ZU nr 1/B/2010, poz. 4). Wymaga nadto przypomnienia, że wystąpienie z wnioskiem do Trybunału Konstytucyjnego nie stanowi szczególnego środka ochrony interesów gospodarczych organizacji pracodawców, choć interesy te są w naturalny sposób związane z funkcjonowaniem przedsiębiorców zrzeszonych w takiej organizacji (por. powołane postanowienie TK z 3 lutego 2010 r., Tw 25/09 i wymienione tam orzeczenia). 4. Przedmiotem rozpatrywanego wniosku są art. 4, art. 5 oraz art. 12 ustawy zmieniającej. 4.1. Analiza zaskarżonego art. 4 ustawy zmieniającej pozwala stwierdzić, że reguluje on stosunki pomiędzy Agencją Nieruchomości Rolnych (dalej: ANR) a dzierżawcami. Zaskarżony przepis dotyczy przedstawiania dzierżawcom przez ANR propozycji dokonania zmian umowy dzierżawy (zawartej przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej), przedmiotem której są nieruchomości wchodzące w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, w zakresie wyłączenia z dzierżawy 30% powierzchni użytków rolnych będących przedmiotem dzierżawy (ust. 1). Odnosi się on także do takich kwestii, jak: przesyłanie projektu zmiany umowy dzierżawy przez ANR (ust. 2); oświadczenie dzierżawcy o przyjęciu albo o odrzuceniu zaproponowanych przez ANR zmian umowy dzierżawy zawartych w projekcie (ust. 3); niezłożenie oświadczenia w terminie (ust. 4); zmiana umowy dzierżawy dokonywana przez ANR i dzierżawcę w formie pisemnej (ust. 5); zmniejszenie czynszu dzierżawnego (ust. 6); uprawnienie dzierżawcy do zakupu całości albo części nieruchomości, która pozostała przedmiotem dzierżawy, z zastosowaniem prawa pierwszeństwa (ust. 7); oświadczenie dzierżawcy o skorzystaniu z uprawnienia do zakupu (ust. 8); uprawnienie do zakupu nieruchomości przeznaczonej na cele nierolnicze (ust. 9); przeznaczanie przez ANR do sprzedaży użytków rolnych wyłączonych z dzierżawy w wyniku zmiany umowy dzierżawy (ust. 10); termin wyłączenia użytków rolnych (ust. 12) określany na wniosek dzierżawcy (ust. 13), do którego to wniosku dołącza się stosowne dokumenty (ust. 14); zasady mające zastosowanie do sprzedaży użytków rolnych (ust. 15). 4.2. Kwestionowany art. 5 ustawy zmieniającej określa przypadki, w których w odniesieniu do umów dzierżawy zawartych przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej nie stosuje się przepisów art. 4 tej ustawy (ust. 1), odnosi się do pisemnego oświadczenia dzierżawcy (ust. 2), jak również przewiduje, że osoba, która złożyła nieprawdziwe oświadczenie, podlega odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań (ust. 3). 4.3. Zgodnie z zaskarżonym art. 12 ustawy zmieniającej ustawa ta wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia. 2
  • 3. 5. Zdaniem Związku „tak ukształtowane przez ustawodawcę stosunki prawne pomiędzy dzierżawcą a Skarbem Państwa budzą poważne zastrzeżenia (…). Analizowana ustawa zastawiła na dzierżawców swoistą pułapkę”. 5.1. Zarzuty wnioskodawcy koncentrują się na wykazaniu, że art. 4 i art. 5 ustawy zmieniającej naruszają: art. 2 Konstytucji (zasadę demokratycznego państwa prawnego, zasadę prawidłowej legislacji, zasadę zaufania obywateli do państwa i stanowionego przez nie prawa, zasadę ochrony praw nabytych), art. 20 i art. 22 Konstytucji (zasadę społecznej gospodarki rynkowej i wolność działalności gospodarczej); art. 21 ust. 1 i 2 (zasadę ochrony własności oraz prawa dziedziczenia orz zasady dokonywania wywłaszczenia) w zw. z art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji (zasadę równej dla wszystkich ochrony prawnej własności, innych praw majątkowych oraz prawa dziedziczenia); art. 23 Konstytucji (zasadę uznającą gospodarstwo rodzinne za podstawę ustroju rolnego państwa); art. 31 ust. 3 Konstytucji (zasadę proporcjonalności) oraz art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji (zasadę równości i zakaz dyskryminacji). 5.2. W ocenie Związku art. 12 ustawy zmieniającej jest niezgodny z art. 2 Konstytucji (zasada odpowiedniej vacatio legis). 6. Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że zarówno treść kwestionowanych przepisów, jak również wzorce kontroli, które powołuje Związek, tzn. art. 2, art. 20, art. 21 ust. 1 i 2 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2, art. 22, art. 23, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i 2 Konstytucji, oraz uzasadnienie postawionych zarzutów, świadczą o tym, że wnioskodawca występuje w interesie dzierżawców prowadzących działalność w branży rolniczej i w obronie ich stanu posiadania, nie zaś w celu ochrony uprawnień członków Związku jako pracodawców w ramach relacji łączącej ich z pracownikami (stosunek pracy). W konsekwencji, Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że ustalony przez Związek zakres zaskarżenia wykracza poza granice ograniczonej rzeczowo legitymacji procesowej, „konsumując” cechy wniosku, który mogą złożyć jedynie podmioty legitymowane ogólnie, wymienione w art. 191 ust. 1 pkt 1 Konstytucji. Okoliczność ta uzasadnia odmowę nadania wnioskowi Związku dalszego biegu (art. 36 ust. 3 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK). 7. Trybunał Konstytucyjny przypomina, że niezbędną przesłanką posiadania zdolności wnioskowej przez podmiot, o którym mowa w art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji, jest jego ogólnokrajowy charakter. W obowiązującym stanie prawnym kontroli legitymacji Związku nie można ograniczyć jedynie do odczytania jego nazwy, czy też wywiedzenia ogólnokrajowego charakteru ze względu na statutowo określony terytorialny zakres działania, obejmujący obszar Rzeczypospolitej Polskiej (§ 3 tiret pierwsze statutu). Stwierdzenie, że organy danego związku zawodowego są uprawnione do występowania z wnioskami do Trybunału Konstytucyjnego, musi być poprzedzone oceną merytoryczną, czy organizacja ta ma rzeczywiście charakter ogólnokrajowy. Trybunał Konstytucyjny ustalił, że koła terenowe tworzone na zasadzie dobrowolności nie stanowią odrębnych terenowych jednostek organizacyjnych (§ 9 ust. 2 statutu), tzn. takich struktur organizacji niższego szczebla, które wyłaniają ogólnokrajową władzę Związku. Wobec powyższego Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że wnioskodawca nie wykazał, że Związek posiada struktury terenowe niższego szczebla, których istnienie przekładałoby się na ogólnokrajowy charakter Zgromadzenia Ogólnego (uchwała nr 9/2012 w sprawie wniosku) czy wybieranego przez ten ostatni organ (§ 24 ust. 1 lit. c statutu) Zarządu (uchwała nr 1/2012 w sprawie wniosku). Okoliczność ta, zgodnie z art. 36 ust. 3 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 1 3
  • 4. ustawy o TK i art. 191 ust. 1 pkt 4 Konstytucji, stanowi samoistną podstawę odmowy nadania wnioskowi dalszego biegu. 8. Wymaga nadto zwrócenia uwagi, że wnioskodawca nie doręczył list obecności (odpisów) z posiedzenia Zgromadzenia Ogólnego Związku, stąd brak jest przekonujących dowodów, że uchwała Zgromadzenia Ogólnego „w sprawie wyrażenia zgody (…) na wniesienie wniosku do Trybunału Konstytucyjnego przez Prezesa Zarządu KZPR” została w ogóle podjęta. Trudno też zrozumieć, dlaczego „zgodę na wystąpienie przez Prezesa Zarządu KZPR z wnioskiem do Trybunału w sprawie ustalenia” zgodności kwestionowanych przepisów z powołanymi wzorcami kontroli wyrazili „uczestnicy Zgromadzenia Ogólnego” (§ 1), natomiast „udzielić (…) pełnomocnictwa do wystąpienia przez Prezesa Zarządu KZPR z wnioskiem do Trybunału” i upoważnić go „do udzielenia dalszych pełnomocnictw, w tym do sporządzenia wniosku (…), jego wniesienia i reprezentowania KZPR przed Trybunałem” postanowili „uczestnicy Zgromadzenia Założycieli”, które - jak się wydaje - nie powinno już w tym czasie formalnie funkcjonować (§ 26 ust. 1 i 5 statutu). Dla Trybunału Konstytucyjnego nie jest także jasne, na jakiej podstawie Zarząd Związku podjął odrębną uchwałę „w sprawie wystąpienia z wnioskiem do Trybunału Konstytucyjnego”, skoro w uchwale nr 9/12 Zgromadzenia Ogólnego (jako najwyższego organu KZPR - § 22 ust. 1 statutu), na którą Zarząd się powołuje, nie znalazło się dla tego ostatniego organu żadne upoważnienie w tym zakresie. W tym stanie rzeczy Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji. 4