1. Huelva, 30 de noviembre de 2007 REUNIÓN DIRECTORES DE CENTROS BILINGÜES ASPECTOS BÁSICOS DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE CENTROS BILINGÜES
2. Criterios generales de actuación ( Orden de Org. y Funcionamiento, julio 2006 (art 3)) Información a la Comunidad Educativa por parte del equipo directivo. Si no hay vacantes para el grupo bilingüe, se procederá a un sorteo público. Los grupos han de ser flexibles. La designación del profesorado que imparte el ANL dependerá de las competencias lingüísticas de los docentes, tendiendo al nivel B1.
3. Horario del alumnado de Educación Primaria (Orden de Org. y Funcionamiento, julio 2006 (Art. 4)) Horario de primer Ciclo: ( Modificado en las Instrucciones de 21 de septiembre de 2007) La Lengua Extranjera tendrá 3 horas semanales en el horario (1 hora y ½ por Curso) mínimo Se recomienda que el alumno/a esté expuesto a la LE diariamente (hasta el año 1 no se empieza con ANL)
4.
5. CALENDARIO CURSO 2008 - 2009 PRIMARIA: Cursos en enseñanza bilingüe en 2008 - 2009 AÑO CERO en 2007, 1º, 3º DE PRIMARIA, ANTICIPACIÓN 5 y 4 AÑOS AÑO UNO (2007) 1º, 3º Y 4º DE PRIMARIA, ANTICIPACIÓN 5 Y 4 y 3 AÑOS AÑO DOS (2007) 1º, 2º, 3º, 4º Y 5º, ANTICPACIÓN 5, 4 Y 3 AÑOS
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. ABONO DE LA AYUDA El abono de las ayudas económicas individuales se realizará a través de los centros educativos a los que se adscriban. La Consejería de educación abonará a los centros mediante gastos de funcionamiento las ayudas económicas individuales para cada auxiliar de conversación . El importe de dicho abono resulta de multiplicar la cantidad de 631,06 euros por ocho meses, de octubre a mayo , en el caso de los auxiliares seleccionados por el MEC y CIEE , o por siete meses, de noviembre a mayo, en el caso de los auxiliares seleccionados por las universidades. Los centros educativos abonarán a los auxiliares de conversación dicha cantidad en pagos mensuales, a mes vencido y mediante transferencia o talón bancario , recabarán un recibí por cada uno de los abonos y comprobarán el cumplimiento de la actividad
13. ABONO DE LA AYUDA Antes del 30 de junio de 2008 , los centros educativos enviarán a la Consejería de Educación la justificación de las ayudas económicas individuales, que incluirá la siguiente documentación: Copias de los siete recibos mensuales (de noviembre a mayo, para auxiliares seleccionados por la universidad ) u ocho recibos mensuales (de octubre a mayo, para auxiliares seleccionados por el MEC o CIEE) Anexo I. Declaración firmada por los beneficiarios de haber cumplido las condiciones y la finalidad para la que les fue concedida la ayuda conforme al modelo que se acompaña como Anexo II. Informe del Director o Directora del centro educativo en el que justifique que la actividad realizada ha cumplido el objetivo para el que la ayuda fue concedida Anexo III. Memoria de Auto-evaluación de las actividades desarrolladas a lo largo del año, conforme al modelo que se acompaña como Anexo IV.
14. ABONO DE LA AYUDA En el caso de que el o la auxiliar de conversación hubiera causado baja antes del 31 de mayo del 2008, el centro educativo ha de presentar además de los documentos anteriormente citados, una carta del auxiliar de conversación o en su defecto, certificado del director , especificando motivo y día de la baja. Además, el centro educativo habrá de proceder al reingreso de las cantidades no pagadas al auxiliar de conversación correspondientes a los meses posteriores a la baja durante los cuales no prestó servicio en el centro educativo. Dicho reingreso se lleva a cabo en cualquier Delegación de Hacienda mediante el documento 046 . Los centros educativos habrán de adjuntar el original del documento 0 46 en los casos en los que se produzca una baja del auxiliar de conversación. .
15. BAJAS O RENUNCIAS Los Directores de los centros educativos comunicarán a la Dirección General de Ordenación y Evaluación Educativa las bajas o renuncias de los auxiliares de conversación en cuanto éstas se produzcan. Tras esa comunicación, procederán a reingresar la cantidad correspondientes . . OTROS COLABORADORES LINGÜÍSTICOS La incorporación de los colaboradores Erasmus será el 2 de noviembre. Su estancia en los centros educativos tendrá una duración mínima de un mes. Se podrá contar con estos colaboradores hasta el 31 de mayo de 2008. Para el curso 2007/20078 la asignación mensual se sitúa en 300 euros . En ningún caso se abonarán desplazamientos .
16. OTROS COLABORADORES LINGÜÍSTICOS El abono de la asignación mensual a los colaboradores Erasmus corresponde al centro educativo y se hará adelantando la cantidad mensual con cargo a los gastos de funcionamiento del centro, . Cada mes, los centros educativos enviarán a la Dirección General de Ordenación y Evaluación Educativa la certificación de pago de acuerdo con el modelo que se acompaña como Anexo V . Los centros educativos recibirán los fondos en las siguientes partidas de gastos de funcionamiento . Los anexos V correspondientes a noviembre y diciembre, como fecha tope, antes del 31 de enero del 2008 y los correspondientes a los meses de enero, febrero, marzo, abril y mayo, antes del 30 de junio
17.
18. Una vez introducidos los datos personales del auxiliar de conversación, en la relación con el centro se indicará: “Auxiliar de Conversación. Centros Bilingües”. En los campos “Fecha de alta” y “Fecha de fin” deberá indicar el periodo en el que el/la auxiliar de conversación desarrollará su actividad en el centro. En los campos “Tipo de personal” y “Organismo del que depende” se seleccionará la opción “Otros”
19. Completados los datos de la pantalla anterior, pulse sobre el botón verde “Aceptar”, situado en el margen superior derecho. De esta forma, el auxiliar de conversación se mostrará en la pantalla del personal NO DOCENTE del centro
20. CREACIÓN DEL ASIENTO DE PAGO Acceder a Séneca con perfil RESPONSABLE DE LA GESTIÓN ECONÓMICA y una vez dentro acceder al menú: Gestión económica / Actividad económica / Gestión de asiento / Asientos no predefinidos . En el menú desplegable “Tipo de asiento”, seleccionar la opción “Pago a un miembro de la comunidad
21. CREACIÓN DEL ASIENTO DE PAGO Seleccionado ese tipo de asiento, pulse sobre el botón “Nuevo”, situado en el margen superior derecho, para registrar un pago a un miembro de la comunidad educativa, en este caso, un pago a un auxiliar de conversación del centro.
22. PERMISOS Con antelación suficiente Anexo I Salida al extranjero NÚMERO DE LÍNEAS El centro pondrá en funcionamiento el número de líneas autorizadas por la Dirección General de OE. Cualquier variación deberá estar autorizada previamente por la Dirección General de OE PLANIFICACIÓN 2008 -2009 IDIOMAS Y JUVENTUD COMUNICACIÓN CON LOS CENTROS