Indigenous Oaxaca

o a x a c a . w i k i s p a c e s . c o m / i n d i g e n a
@ r o n m a d e r * 0 8 . 2 0 1 6
Oaxaca
Indígena
Indigenous
Oaxaca

Oaxaca is the most linguistically diverse area of
Mesoamerica and includes more than 100 linguistic
variants. This presentation features artwork, posters and
screenshots. Your comments are welcome and so are
embeds, likes, hearts, clips and shares.
- Ron Mader (Las Vegas, 2016)
p l a n e t a . c o m • o a x a c a . w i k i s p a c e s . c o m
About This Presentation

Change The World
H e l p E d i t
Image: openclipart.org

Traduciendo Lenguas Indígenas Mexicanas
Translating Mexico’s Indigenous Languages
docs.google.com/document/d/1nbgCxQC4_guMBwvPq4LjFi_vqzj6P5bF0rtVprhp2ew

docs.google.com/document/d/1nbgCxQC4_guMBwvPq4LjFi_vqzj6P5bF0rtVprhp2ew/edit

oaxaca.wikispaces.com/teotitlan

Oaxaca es el área de mayor diversidad
lingüística de Mesoamérica e incluye
más de 100 variantes lingüísticas.

Cada día es un día perfecto
para el turismo indígena en Oaxaca.
Every da y i s a pe rfe ct day for i ndi genous touri sm i n Oaxaca.
o a x a c a . w i k i s p a c e s . c o m / i n d i g e n a
F o t o : V e r o n i c a L a z o M e n d o z a

Thank You = Gracias
Ayuuk: Dios mkujo'yïxjïp
Chinanteco: Ti mahá
Mixteco: Ta'bintió, Nacutaghuinua
o a x a c a . w i k i s p a c e s . c o m / s a l u d o s

Top 10: Experencias Indígenas
para visitantes a Oaxaca de Juárez
• T i a n g u i s Pochote Xochimilco ( V i e r n e s / S a b a d o )
•Caldo de Piedra ( C o m i d a C h i n a n t e c a )
•Grupo Lula'a ( e s p e c i a l m e n t e c o n C o m i d a A y u u k )
•Tule Tree ( S a n t a M a r i a d e l T u l e )
• M u s e o Rufino Tamayo
•Museos Comunitarios
•Sitios arqueológicos ( n o s o n ‘ r u i n a s ’ )
• B i c i c l e t a s Pedro Martinez
• E x p e d i c i o n e s S i e r r a N o r t e
• F u n d a c i ó n En Via
oaxaca.wikispaces.com/indigena • 08.2016

Top 10: Indigenous Experiences
for visitors to Oaxaca City
• T i a n g u i s Pochote Xochimilco ( F r i d a y / S a t u r d a y )
•Caldo de Piedra ( C h i n a n t e c o g o o d n e s s )
•Grupo Lula'a ( p a r t i c u l a r l y w i t h C o m i d a A y u u k )
•Tule Tree ( S a n t a M a r i a d e l T u l e )
• M u s e o Rufino Tamayo
•Community Museums
•Archaeological sites ( n o t r u i n s )
• B i c i c l e t a s Pedro Martinez
• E x p e d i c i o n e s S i e r r a N o r t e
• F u n d a c i ó n En Via

Oaxaca Indígena: Checklist
• Busca r ai ce s i ndí ge nas
• Aprenda u n sal udo i ndí ge na
• Graba u n sal udo e n i di o ma i ndí ge na
• Mira c o m o l o s a r t e s a n o s i n d í g e n a s h a c e r a r t e s a n i a s
• Haz u n ‘soundwal k’ e n u n me r cado
• Prueba co mi da mi l e nar i a
• Preuba aguami e l y me zcal
• Identificar una hui pi l r e gi o n al
• Visita u n s i t i o a r c h a e o l o g i c o c o n a m i g o i n d í g e n a

Indigenous Oaxaca Checklist
•Seek out indigenous roots
•Learn an indigenous greeting
• Record an indigenous greeting
•See h o w cr af ts ar e made by i n di ge n o u s ar ti s an s
•Take a ‘soundwalk’ in a market
• Taste millennial cuisine
•Sample aguamiel and mezcal
•Identify a regional huipil
•Visit an ar ch ae o l o gi cal s i te w i th an i n di ge n o u s f r i e n d

l l a n o p a r k , o a x a c a
Busca raices indígenas

planeta.wikispaces.com/indigenousday
International Day of the World's Indigenous People
Día Internacional de los Pueblos Indígenas
Journée internationale des peuples autochtonesa
9
AUG

Indigenous Peoples Week
Textile: Tienda Ayuuk/Oaxaca
148 9 10 11 12 13
M o n d a y T u e s d a y Wednesday T h u r s d a y F r i d a y S a t u r d a y S u n d a y
A u g u s t 2 0 1 6
p l a n e t a . w i k i s p a c e s . c o m / i n d i w e e k 2 0 1 6

Xman xte de Bn Gulá's
Indigenous Peoples Week (Semana de Pueblos Indígenas) #ipw6 Textile: Tienda Ayuuk/Oaxaca
L u n e s M a r t e s Miercoles J u e v e s V i e r n e s S a b a d o D o m i n g o
San Jerónimo Tlacochahuaya, México
A g o s t o 2 0 1 6
148 9 10 11 12 13

Xman xte de Gëch Gulá's
San Jerónimo Tlacochahuaya, México
A g o s t o 2 0 1 6
148 9 10 11 12 13

Shxman Shte Bheny Ghesh
Teotitlán del Valle, México
A g o s t o 2 0 1 6
148 9 10 11 12 13

oaxaca.wikispaces.com/usatuvoz

Para muchos su 1º tuit
fue su 1ª frase escrita
en Zapoteco
For many their first
tweet was the first
thing they’ve written
in Zapoteco
@blillehaugen
@VocesValle
twitter.com/JanChvzSanti/status/718194078911827968

Paisaje Lingüístico
@NelsonVazMerino

planeta.wikispaces.com/language#mother
San Jerónimo Tlacochahuaya, Oaxaca, México
Dia Internacional de la Lengua Materna
International Mother Language Day
21
FEB
#ZAPOTEC
#USATUVOZ
@BNZUNNI

Engracía Pérez
Castro
Tradición
Alimenticia del
pueblo Ayuuk
Nutritious Tradition
of the
Ayuuk People
Bilingual
Español-Ayuuk

Huichi igni
Hay mucho calor
It’s very hot
M i x t e c o , S a n P e d r o T i d a á

oaxaca.wikispaces.com • planeta.com • 2011

oaxaca.wikispaces.com/indigena
Amuzgo

oaxaca.wikispaces.com/ayuuk
Ayuuk

oaxaca.wikispaces.com/chatino
Chatino

Chinanteco
oaxaca.wikispaces.com/chinanteco

Chontal

Chocho

Cuicatec

Ikoots

Ixcatec

Mazatec

oaxaca.wikispaces.com/mixtec
Mixtec

Nahua

oaxaca.wikispaces.com/triqui
Triqui

Popoluca

oaxaca.wikispaces.com/zapotec
Zapotec

Zoque

slideshare.net/planeta/indioaxaca
Please
Share

Indigenous Oaxaca

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Indigenous Oaxaca

Semelhante a Indigenous Oaxaca (20)

Mais de ron mader

Mais de ron mader (20)

Último

Último (20)

Indigenous Oaxaca