1. omst
aan de toek
Sa men bouwen
h Nederland
van Caribisc
E boletin akí ta optenibel na Papiamentu tambe februari 2011
B , S -E S
? Speciale uitgave
Op woensdag 2 maart kiest u de Eilandsraadsleden van het openbaar lichaam waar u woont. Voor deze Eilands-
raadsverkiezingen zijn enkele stemregels gewijzigd. Het is belangrijk dat u als stemgerechtigde op de hoogte bent Wijzigingen regels
van deze wijzigingen. Hieronder een beeld van de belangrijkste wijzigingen. Op deze manier weet u wat u te
wachten staat op 2 maart. Eilandsraadsverkiezingen
Woensdag 2 maart 2011
? ?
Op 10 januari 2011 hee Gemeenschappelijk Hof van Met uw stempas en identiteitsbewijs kunt u op uw
Justitie een uitspraak gedaan in de zaak Santana versus eiland stemmen in een willekeurig stemlokaal. De
het bestuurscollege van Bonaire. Deze uitspraak leidt stemlokalen zijn open op woensdag 2 maart 2011 van
er toe dat niet alleen Nederlanders zullen kunnen 7.30 tot 21.00 uur. Let op: De verkiezing vindt plaats op
stemmen bij verkiezingen voor de eilandsraden op 2 woensdag en niet op vrijdag, zoals u gewend was.
maart 2011. Kiesgerechtigd voor deze verkiezing zijn
ingezetenen van het openbaar lichaam op de dag van
de kandidaatstelling (18 januari 2011) die op de dag van ?
de verkiezing (2 maart 2011) 18 jaar of ouder zijn en: De stempas is uw toegangsbewijs tot de verkiezing.
Zonder stempas kunt u niet stemmen. De stempas is
over de Nederlandse nationaliteit beschikken; zowel een ‘bewijs van uitnodiging’ als het exclusieve
over de nationaliteit van een van de lidstaten van de bewijs van uw kiesgerechtigdheid. Het bezit van deze
Europese Unie beschikken; pas vormt voor het stembureau het bewijs dat u uw
vreemdelingen zijn die onmiddellijk voorafgaand stem nog niet bij een ander stembureau hee uitge-
aan de dag van de kandidaatstelling gedurende een bracht. Met een stempas kunt u op uw eiland ( ) ?
onafgebroken periode van ten minste vijf jaar stemmen in een stemlokaal naar keuze, mits er Wanneer u uw stempas kwijtraakt, u geen stempas
rechtmatig in (Caribisch) Nederland verbleven op meerdere stemlokalen in uw openbaar lichaam zijn. hee ontvangen, of als deze is stukgegaan, vraag dan
grond van artikel 3 of 6 van de Wet toelating en De stempas is voorzien van echtheidskenmerken en zo snel mogelijk een nieuwe stempas aan op uw
uitze ing BES danwel op grond van artikel 8 onder c een uniek nummer. eiland. De uiterste datum waarop u een vervangende
van de Vreemdelingenwet 2000 in het Europese pas kunt aanvragen is woensdag 16 februari voor Saba
deel van Nederland. en Sint-Eustatius en maandag 28 februari voor
Bonaire.
Voor allen geldt dat zij niet uitgesloten mogen zijn van ?
het kiesrecht.
Het openbaar lichaam leidt de kiesgerechtigheid af uit ?
de bevolkingsadministratie. Bent u daarin opgeno- Als u op de dag van de verkiezing niet zelf kunt
men en voldoet u aan de bovengestelde criteria dan stemmen, kunt u iemand anders voor u laten
krijgt u automatisch een oproep (de stempas) voor de stemmen (een volmacht verlenen). Dit kan op
verkiezing toegezonden. U kunt zich tot Burgerzaken verschillende manieren:
wenden om na te gaan of u als kiezer bent geregi- door middel van een schri elijke volmacht
streerd. Blijkt dat niet het geval te zijn en meent u toch door middel van een onderhandse volmacht
aan de bovenstaande criteria te voldoen, dan kunt u
een verzoek tot herziening van de registratie als Schri elijke volmacht
kiesgerechtigde indienen, waarbij u bewijsmateriaal U kunt een schri elijke volmacht verlenen aan
moet overleggen waaruit blijkt dat u aan de criteria iemand die op uw eiland woont, wanneer:
voldoet. u weet dat u op de verkiezingsdag niet in staat zal
Om te kunnen stemmen, moet u uw stempas en een zijn om te stemmen
identiteitsbewijs meenemen. Zonder uw stempas en u uw stempas nog niet hee ontvangen
identiteitsbewijs mag u niet stemmen. Een identiteits- u niet beschikt over een identiteitsbewijs
bewijs is een Nederlands paspoort, identiteitskaart of uw identiteitsbewijs meer dan vijf jaar is verlopen
(sédula) of een rijbewijs. Uw identiteitsbewijs mag Wanneer u gebruik wilt maken van een schri elijke
maximaal vijf jaar verlopen zijn, o ewel geldig zijn tot volmacht, moet u hiervoor uiterlijk woensdag 16
3 maart 2006 of later. Wanneer u voor de verkiezing februari 2011 een formulier bij Burgerzaken ophalen.
ontdekt dat uw identiteitsbewijs meer dan vijf jaar is Op het formulier moet zowel uw handtekening als de
verlopen, kunt u een nieuw identiteitsbewijs aanvra- handtekening van degene die u machtigt worden
gen bij Burgerzaken. Wanneer u op 2 maart ontdekt geplaatst.
dat uw identiteitsbewijs meer dan vijf jaar is verlopen,
dan kunt u niet stemmen. Zonder identiteitsbewijs is
stemmen niet mogelijk.

2. Het openbaar lichaam controleert uw identiteit aan de ? -
hand van de gegevens in de basisadministratie ?
persoonsgegevens. Uw stempas wordt direct aan uw U stemt op één kandidaat op een lijst van een
gemachtigde toegestuurd. politieke partij. U vindt de namen van de kandidaten houdt u uw stempas en ID-bewijs klaar
op de kandidatenlijsten van de politieke partijen. Het zorgt u ervoor dat de stembureauleden het
nummer één op de lijst is de lijs rekker. stemhokje kunnen zien
Het stembiljet waarmee u op 2 maart 2011 uw stem houdt u voldoende afstand tot het stemhokje
uitbrengt, ziet er anders uit dan u gewend bent. Het is u stemt alleen. U gaat niet met meerdere personen
in zwart/wit en er staan geen foto’s van de kandidaten in het stemhokje
op. Elke partij hee een eigen nummer. u stemt door het wi e vakje voor de kandidaat van
uw keuze rood te maken
hee u een fout gemaakt, Vraag dan een nieuw
VOORBEELD stembiljet. Dat kan één keer
STEMBILJET
u vouwt het biljet na het invullen dicht, zodat de
voor de verkiezingen van de eilandsraadsleden van lijst niet zichtbaar is
het openbaar lichaam Sint-Eustatius op 2 maart 2011
u werpt het stembiljet in de stembus
Kandidatenlijsten Model J20
1 3
Onderhandse volmacht
Partij A 2
Partij B
Partij C 4
Partij D ?
Kandidaat 1 Kandidaat 1
U kunt een schri elijke volmacht verlenen aan Kandidaat 2
Kandidaat 1
Kandidaat 2
Kandidaat 1
U mag blanco stemmen. Dat doet u door geen enkel
iemand die op uw eiland woont, wanneer: vakje rood te maken. Het biljet blij dan dus leeg. Als
Kandidaat 2 Kandidaat 2
Kandidaat 3 Kandidaat 3
Kandidaat 3 Kandidaat 3
u weet dat u op de verkiezingsdag niet in staat zal Kandidaat 4
Kandidaat 4
Kandidaat 4
Kandidaat 4
u toch iets op het biljet schrij of tekent, stemt u niet
Kandidaat 5 Kandidaat 5
zijn om te stemmen Kandidaat 6
Kandidaat 5
Kandidaat 6
Kandidaat 5 blanco maar ongeldig.
u uw stempas al hee ontvangen Kandidaat 7
Kandidaat 6
Kandidaat 7
Kandidaat 6
Kandidaat 7 Kandidaat 7
u beschikt over een identiteitsbewijs Kandidaat 8
Kandidaat 8
Kandidaat 8
Kandidaat 8
Een onderhandse volmacht verleent u door het Kandidaat 9 Kandidaat 9
Kandidaat 9
formulier aan de achterzijde van de stempas die u
Kandidaat 10 Kandidaat 10
?
hee ontvangen, in te vullen en uw handtekening te Wanneer u het vakje voor de kandidaat van uw keuze
ze en. Hiermee bent u volmachtgever. De kiezer die met het potlood rood maakt, schrijf dan verder niet op
voor u gaat stemmen, is de gemachtigde. De gemach- het stembiljet.
tigde moet op hetzelfde eiland wonen als uzelf! Aan
de gemachtigde gee u uw stempas en (een kopie van) Een stem is ongeldig:
uw identiteitsbewijs. Dit is vereist, anders mag de De kiezer stemt door het rood maken van één wit stipje, geplaatst vóór de kandidaat van zijn keuze.
Het stembiljet wordt zo dicht gevouwen dat de kandidatenlijst niet zichtbaar is. wanneer uw stem is uitgebracht op een ander
gemachtigde uw (volmacht)stem niet uitbrengen! stembiljet dan u is uitgereikt in het stembureau
wanneer u niet duidelijk maakt op wie u stemt
(bijvoorbeeld doordat u meerdere vakjes hee
roodgemaakt, of alleen een pijltje bij de naam van
de kandidaat van uw keuze hee gezet)
?
Om het u gemakkelijker te maken, kunt u op 2 maart
2011 in elk stemlokaal stemmen. Om te kunnen
stemmen, moet u wel uw stempas en identiteitsbewijs
meenemen. Om in een ander stemlokaal op uw eiland ?
te stemmen, hoe u dus niets te regelen. Een stemlo- Mocht u uw biljet per ongeluk ongeldig hebben
kaal bij u in de buurt staat op uw stempas. gemaakt, of u hee zich vergist, dan kunt u eenmalig
een nieuw stembiljet vragen aan één van de stembu-
reauleden in het stemlokaal.
Belangrijk:
voorkom misbruik van uw identiteitsbewijs door de ?
kopie terug te vragen en/of op de kopie te schrijven U stemt op 2 maart 2011 voor de leden van de Eilands-
dat deze alleen bestemd is voor gebruik bij het raad van uw eiland. Op Bonaire hee de Eilandsraad
uitbrengen van uw volmachtstem negen zetels, op Sint-Eustatius en Saba vijf zetels.
degene die voor u een stem uitbrengt, kan dit alleen De Eilandsraad vormt de volksvertegenwoordiging op
doen op het moment waarop hij of zij zelf stemt lokaal niveau op uw eiland en is het algemeen
een gemachtigde mag maximaal twee stemmen bestuur. De Eilandsraad controleert het bestuurscol-
uitbrengen voor anderen lege.
Door te stemmen, bepaalt u samen met de andere
Waarschuwing: kiezers welke partijen in de Eilandsraad zi ing nemen.
geef alleen een volmacht als u niet in staat bent zelf U oefent daarmee invloed uit op de besluitvorming
te gaan stemmen van uw openbaar lichaam voor de komende vier jaren.
de Kieswet verbiedt het door gi of belo e omko-
pen van kiezers om een volmacht af te geven
ook degene die zich laat omkopen is op grond van
de Kieswet stra aar

3. Behalve in deze informatiekrant, is informatie over de
wijzigingen ook te vinden via:
Interview met gezaghebber op de televisie
www.rijksdienstcn.com/eilandsraadsverkiezingen
Krantenadvertenties
Radiospots
Televisiespots
Televisieprogramma
Posters
Persberichten
:
De gemachtigde die voor u een stem uitbrengt,
moet zowel de volmacht als (een kopie van) uw
identiteitsbewijs meenemen
De gemachtigde kan alleen een stem voor u
uitbrengen op het moment waarop hij of zij
zelf stemt
Een gemachtigde mag maximaal twee
stemmen uitbrengen voor anderen
Verkiezingen
De Kieswet verbiedt het door gi of belo e
Wijziging van de dag omkopen van kiezers om een volmacht af te
geven. Ook degene die zich laat omkopen is op
Wijziging van de eindtijd grond van de Kieswet stra aar.
De verkiezingen vinden plaats op een
woensdag 2 maart 2011 woensdag van 7.30 tot 21.00 uur.
Gewijzigde stemregels Wijziging stemmen in een
stemlokaal naar keuze
U kunt in een stemlokaal naar eigen
Op woensdag 2 maart 2011 kiest u uw keuze stemmen.
eilandsraadsleden. Voor deze eilandsraads-
verkiezingen zijn enkele stemregels gewijzigd. In de interviews die RCN hield met de
Wijziging van het Gezaghebbers van Bonaire, Sint-Eustatius en
Houdt u rekening met de volgende veranderingen, stembiljet Saba, riepen ze allemaal de stemgerechtig-
zodat u op 2 maart weet wat u te wachten staat. Het stembiljet ziet er anders uit.
den van hun eiland op om gebruik te maken
van hun stemrecht
U gaat toch ook stemmen? Wijziging van de mogelijk- Gezaghebber van het openbaar lichaam Sint-
heid tot machtigen Eustatius, de heer Gerald Berkel (links), Gezag-
U kunt een andere kiezer machtigen
Voor meer informatie: om uw stem voor u uit te brengen. hebber van het openbaar lichaam Saba, de heer
www.rijksdienstcn.com/eilandsraadsverkiezingen Jonathan Johnson (midden) en Gezaghebber van
het openbaar lichaam Bonaire, de heer Glenn
Thodé.

4. Voor meer informatie specifiek over het stempro-
ces, waaronder de stempas, het stembiljet en
dergelijke, kunt u contact opnemen met:
Openbaar Lichaam Bonaire
Afdeling Burgerzaken
Kaya Almirante Pedro Luis Brion 12
Kralendijk, Bonaire, Caribisch Nederland
Telefoon +599 717 5516/5517
Openbaar Lichaam Sint-Eustatius
Census Office & Civil Registry
Princess Estate
Telefoon +599 318-2497
Openbaar lichaam Saba
Census Office & Civil Registry
The Bo om
Telefoon +599 416-3497
Voor meer informatie specifiek over de wijzigingen
van de stemregels kunt u contact opnemen met:
Rijksdienst Caribisch Nederland Bonaire
Kaya International z/n
Kralendijk, Bonaire, Caribisch Nederland
Telefoon +599 715 8333
Rijksdienst Caribisch Nederland Sint-Eustatius
Mazinga Complex A, B
Fort Oranjestraat
Oranjestad, Sint-Eustatius, Caribisch Nederland
Telefoon +599 318 3370
Rijksdienst Caribisch Nederland Saba
The Bo om, Saba, Caribisch Nederland
Telefoon +599 416 3934
Vragen of opmerkingen?
informatienummer Als u een vraag of opmerking hee over de
gewijzigde stemregels, dan kunt u contact met
08008-101010
ons opnemen. Wij helpen u graag!
Rijksdienst Caribisch Nederland Bonaire
Kaya International z/n
Kralendijk, Bonaire, Caribisch Nederland
Telefoon +599 715 8333
Hebt u vragen over de Rijksdienst Caribisch Nederland of over 10-10-10,
Rijksdienst Caribisch Nederland Sint-Eustatius
dan kunt u vanuit Bonaire, Sint-Eustatius en Saba bellen met telefoon- Mazinga Complex A, B
Fort Oranjestraat
nummer 08008-101010. U kunt uw vragen stellen in het Nederlands, Oranjestad, Sint-Eustatius, Caribisch Nederland
Telefoon +599 318 3370
Papiamento, Engels of Spaans. Het telefoonnummer is op werkdagen
Rijksdienst Caribisch Nederland Saba
bereikbaar van 13.30 uur tot 17.00 uur. The Bo om, Saba, Caribisch Nederland
Telefoon +599 416 3934
info@RijksdienstCN.com
www.RijksdienstCN.com
www.facebook.com/RijksdienstCaribischNederland
De website is ook beschikbaar in het Papiamentu en het Engels