5. Message
I had policy to hold Senior Football World Cup in 2006 for promoting tourism in the area of hit by Tsunami,
Phuket , Krabi and Phangna. Thailand has a lot of natural attractions with white sand ,beautiful beaches and
historic places to study .We have unigue festivals, Loy Kratong Festival and The Songkran Festival. Thailand Senior
Football Association will put together between Senior Football World Cup and promoting tourism for the players
and staffs who participated this tournament to see the most beautiful places and good traditionals in Thailand.
I am congratulation with commission to be success and teams will be impressive the tournament with
convenience every sections.Moreover money will spread in tourism industries. Finally I admired and delighted with
commission of 5th Senior Football World Cup and wishing you succedd. The players and staffs will be rest with
happiness and travel with safety.
Best regards.
Somsak Thepsuthin
Advisory Chairman
Ex-Deputy Prime Minister And Minister Of Tourism And Sports
ผมมอบนโยบายการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลกเมื่อป พ.ศ.2549 เพื่อเปนการสงเสริมการทองเที่ยวในพื้นที่ท่ประสบภัยพิบติสึนามิ ไดแก
ี ั
จังหวัดภูเก็ต กระบี่ พังงา ซึ่งประเทศไทยมีศักยภาพในแหลงทองเที่ยวทางธรรมชาติ หาดทราย ชายทะเลที่สวยงาม มีประวัติศาสตรโบราณสถานที่นาศึกษา มี
ประเพณีที่เปนเอกลักษณ ไดแก ประเพณีลอยกระทง ประเพณีสงกรานต จึงไดผนวกการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลกกับการสงเสริมการทองเที่ยว เพื่อให
นักกีฬาไดมาสัมผัสแหงทองเทียว และประเพณีอนดีงามของประเทศไทย
ั
ผมของแสงความยินดีกับคณะกรรมการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลกที่ไดจัดงานไดประสบความสำเร็จและสรางความประทับใจใหกับทีม
ฟุตบอลประเทศตางๆ ในดานบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกตางๆ ตลอดจนเปนการสรางงานและสรางรายไดใหกับอุตสาหกรรมการทองเที่ยว ในโอกาสนี้
ผมขอชื่นชมและขอแสดงความยินดีกับคณะกรรมการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก ครั้งที่ 5 และขออวยพรใหการจัดงานประสบความสำเร็จทุก
ประการ นักกีฬาตางประเทศขอใหพักผอนและทองเที่ยวประเทศไทยอยางมีความสุขและเดินทางกลับประเทศดวยความปลอดภัย
นายสมศักดิ์ เทพสุทิน
อดีตรองนายกรัฐมนตรี
และอดีตรัฐมนตรีวาการกระทรวงการทองเที่ยวและกีฬา
Message From Tourism Authority Of Thailand
ปจจุบนรัฐบาลไดใหความสำคัญอยางมากตอการสรางความเขมแข็งทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอุตสาหกรรมการทองเทียวทีเ่ ขามามีบทบาทอยูในระดับตนๆ และ
ั ่
ในโอกาสทีสมาคมฟุตบอลอาวุโสประเทศไทยไดกำหนดจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก ระหวางวันที่ 31 พฤษภาคม ถึง 5 มิถนายน 2553 ณ จังหวัดภูเก็ต
่ ุ
เพือสรางโอกาสทางเศรษฐกิจใหกบประเทศไทย
่ ั
ในนามของการทองเที่ยวแหงประเทศไทย ขอแสดงความยินดีกับคณะกรรมการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก ที่ไดมีบทบาทสำคัญในการ
ดำเนินงาน ซึ่งมีสวนในการกระตุนเศรษฐกิจภาพรวมของชาติ กอใหเกิดการหมุนเวียนเงินตราในธุรกิจสาขาตางๆ และเพิ่มโอกาสการสรางงานและสรางรายได
ใหกับการทองเที่ยว
การทองเที่ยวแหงประเทศไทย ขอสงความปรารถนาดีพรอมกับความชื่นชมมายังคณะกรรมการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก ตลอดจนผูมี
สวนรวมในการดำเนินงานทุกทาน และขออวยพรใหการดำเนินงานสำเร็จตามวัตถุประสงคทุกประการ
(นายสุรพล เศวตเศรนี)
ผูวาการทองเที่ยวแหงประเทศไทย
The Legend 5
6. Message From The Chairman
Message from The Chairman
Dear Everyone
The Seniors World Cup tournament is organized to mainly promote the senior football lovers to keep playing football and to
strengthen bonds and relationships amongst all concerned.
It also gives an opportunity to give the footballers and their families a chance to get to know and enjoy the famous Thai
hospitality along with Thailand itself. I hope you all enjoy your time in our beautiful country.
THEPITAK CHANSUTHEP
Chairman of The Seniors World Cup Organizing Committee.
สารจากประธานคณะกรรมการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก
สวัสดีครับ
การแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก เปนทัวรนาเมนตที่จัดขึ้นเพื่อเปดโอกาสใหนักฟุตบอลอาวุโสที่ยังรักการเลนฟุตบอลไดมีโอกาสโชวความ
สามารถ และสรางสัมพันธกับนักฟุตบอลอาวุโสจากทั่วโลก
นอกเหนือไปจากนั้นแลว การแขงขันรายการนี้ยังมีจุดมุงหมายใหนักฟุตบอลอาวุโสพรอมกับครอบครัวมีโอกาสที่จะเพลิดเพลินและสัมผัสความ
งดงามของประเทศไทยที่มชื่อเสียงมายาวนาน
ี
ผมหวังวาทุกทานจะมีชวงเวลาที่ยอดเยี่ยมและนาประทับใจในการมาเยือนดินแดนที่เปนเสมือนแผนดินแหงรอยยิ้มและมิตรภาพ และหวังวาจะมี
โอกาสกลับมาพบกับเราอีกครั้งในโอกาสตอไป
เทพพิทกษ จันทรสุเทพ
ั
ประธานคณะกรรมการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก
6
The Legend
7. Seniors World Cup
History of Seniors World Cup
S eniors Football Competition consisting of players at the age
of 40 and above has been organized in Thailand over 20
years, eventually, the Football Association of Thailand in the
collaboration with the sports Authority of Thailand held the first
Thailand’s Seniors Football Cup in 2004
In the year 2004, the Football Association of Thailand first
established the national senior’s football team by assigning the
board council of the Football Association of Thailand, Mr.Thepitak
Chansuthep to be in charge as the team manager and The former
deputy prime minister Mr.Somsak Thepsuthin to be in charge as the
team leader. on October 2004 the team also attended the
International Seniors Football Cup held at Malaysia with 4
participating teams consisting of Thailand, Malaysia, Vietnam, and
Australia.
The Football Association of Thailand and Thailand Senior
Footballer’s Association, which was established to take care of
senior’s football players, had the decision to widen the seniors
football match and open for more seniors football team from
over the world to participate as the FIFA World Cup.
The first Seniors World Cup 2006 was held in Phuket
Phang-nga And Krabi. The second was in Chonburi in 2007
In 2008 Seniors World Cup moved to northern in Phitsanuloke
province and the fourth held in Udonthani northeastern of Thailand
in 2009 And the 5th Seniors World Cup held in Phuket again.
»ÃÐÇÑμÔ¡ÒèѴ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¿ØμºÍÅÍÒÇØâʪԧáªÁ»ŠâÅ¡
ก ารแขงขันฟุตบอลอาวุโส เปนการแขงขันฟุตบอลสำหรับนักฟุตบอลที่มีอายุ 40 ปขึ้นไป ซึ่งกอนหนานี้ ไดมีการจัดการแขงขันภายในประเทศมา
เปนเวลากวา 20 ป กอนที่สมาคมฟุตบอลแหงประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ และการกีฬาแหงประเทศไทย จะรวมมือกันในการดำเนินการ
จัดการแขงขันอยางเปนรูปธรรมเปนครั้งแรกเมื่อป 2004 ภายใตชื่อ “ไทยแลนด ซีเนียร ฟุตบอล คัพ”
ในป 2004 สมาคมฟุตบอลแหงประเทศไทยฯ ไดจดตังทีมชาติอาวุโสขึน โดยใหอยูภายใตการจัดการของคุณเทพพิทกษ จันทรสเุ ทพ กรรมการสมาคม
ั ้ ้ ั
ฟุตบอลแหงประเทศไทยในขณะนัน โดยคุณสมศักดิ์ เทพสุทน อดีตรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีวาการกระทรวงการทองเทียวและกีฬา เปนหัวหนาทีม
้ ิ ี่
เดือนตุลาคม 2004 ทีมอาวุโสไทย ไดเดินทางไปแขงขันระดับนานาชาติเปนครั้งแรกในนามทีมชาติไทยอาวุโส ในรายการเดอะ อินเตอร
เนชั่นแนล ซีเนียร ฟุตบอล คัพ ที่ประเทศมาเลเซีย โดยมีทีมเขารวมการแขงขัน 4 ทีมประกอบไทย มาเลเซีย เวียดนาม และออสเตรเลีย
ตอมา สมาคมฟุตบอลแหงประเทศไทยฯ และสมาคมนักฟุตบอลอาวุโสไทย ซึ่งกอตั้งขึ้น โดยมีวัตถุประสงคเพื่อดูแลชวยเหลือนักฟุตบอลอาวุโส
และสรางกิจกรรมที่เปนประโยชน ไดตัดสินใจที่จะขยายแมตชการแขงขันออกไปในวงกวางดวยการจัดการแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลก เฉกเชน
เดียวกันกับที่สมาพันธฟุตบอลนานาชาติหรือฟฟา จัดการแขงขันฟุตบอลโลก
การแขงขันฟุตบอลอาวุโสชิงแชมปโลกครั้งที่ 1 จัดขึ้นเมื่อป 2006 ที่ภเู ก็ต พังงา และกระบี่ ครั้งที่ 2 ในปตอมาแขงขันที่จังหวัดชลบุรี
ป 2008 ซีเนียรเวิลดคัพ ยายไปจัดที่ภาคเหนือ ที่จังหวัดพิษณุโลก สวนการแขงขันครั้งที่ 4 แขงขันที่จังหวัดอุดรธานี โดยครั้งที่ 5 ป 2010
กำหนดแขงขันที่จังหวัดภูเก็ต
The Legend 7
10. Thailand Senior Footballer’s Association
สามีคุณสบายดี ไมมีหัวใจวาย
จะอยางไรก็ตาม หลังจบการแขงขันทุกครั้งผมจะไดรับอีเมลแสดง
ความชื่นชมและแสดงความขอบคุณจากผูที่ไดเขามารวมการแขงขัน
ลองตัวอยางจากประเทศออสเตรเลียดูก็ได....
Dear Thepitak,
On behalf of the Australian players and officials may I offer
my sincere congratulations on a superb Seniors World Cup
football tournament in Udonthani,Thailand.
All teams competed with sportman- like enthusiasm and
competetiveness. Special thanks are required for a large number
of people involved with the tournament.
You and your staff were once again magnificent in your
organization of the tournament. All of the volunteers were a great เรื่อง “น้ำใจคนไทย” ผมถือวาเปนจุดขายที่สำคัญของเราเลยละ
help to all of the teams. They all exuded great friendliness. ครับ เพราะการแขงขันฟุตบอลลักษณะนี้มันไมไดยุงยากสลับซับซอนอะไร
The Gala Dinner with its great musical and dance festival มาก ประเทศรวยๆ อยาง สหรัฐอาหรับเอมิเรตส หรือ อังกฤษ ที่มีกำลัง
was truly heart warming. เงินเหนือกวาเราหลายเทา เขาจะจัดเมื่อไหรเขาก็จัดได
We would be honoured to be invited to be involved in แตจริงๆ แลวเขาจัดไมไดนะครับ
forthcoming Seniors World Cup tournaments.We are greatful for หรือถาจัดไดกจัดไดแคครั้งเดียว เพราะหลังจากนั้น...
็
your great friendship. ไมมีใครไป!!!!!
Best Wishes........... Peter murphy นักฟุตบอลอาวุโสไมไดตองการแคความ “สนุก” จากการเลนฟุต
บ านั้นนะครับ
บอลเท
พวกเขายังตองการ “ความสุข” จากนอกสนามดวย
ตรงนี้ไมมีที่ไหนในโลกทำใหไดนอกจากเมืองไทยเพียงแหงเดียว
ซึ่งเบื้องหลังความสำเร็จของงานนี้ผมเชื่อวาเพราะผมมี “ทีมงาน” ที่
เเขาใจดวย
พวกเขาทุมเททำงานอยางเต็มที่เพราะทุกคนมั่นใจวา...
ฟุตบอลรายการนี้จะชวยกระตุนเศรษฐกิจใหประเทศไทยของเรา
ฟุตบอลรายการนี้จะชวยสรางภาพลักษณที่ดีใหจังหวัดเจาภาพ
และที่สำคัญ...ถาฟุตบอลรายการนี้อยูไดพวกเขาก็จะมีอนาคตที่มั่น
คงรออยู
ค
เมื่อเขาใจตรงกันมีความเชื่อมั่นเหมือนกัน”พวกเรา”จึงทำงานรวม
อานแลว ก็เคลิ้มดีเหมือนกันนะครับ กันอยางมีเปาหมายชัดเจน
แล ว ก็ คิ ด ไปไกลว า ...ถ า การแข ง ขั น ฟุ ต บอลรายการนี้ ไ ด รั บ การ นั่นคือ...
สนับสนุนอยางเหมาะสม “ความสุขของผูมาเยือนคืองานของเรา”
ผมไมตองใหเหนื่อยวิ่งหาเจาภาพและสปอนเซอรทุกป ดังนั้นทุกครั้งเมื่อถูกใครก็ตามรองขอความชวยเหลือทั้ง ฝรั่ง, แขก,
อนาคตของฟุตบอล “อาวุโสชิงแชมปโลก” นาจะสามารถทำเงินให จีน, ญวน คำตอบที่ผูคนเหลานั้นจะไดรับจากทีมงานของเรามีลูกเดียวก็
ประเทศไทยไดอีกหลาย รอยลานบาท คือ...“YES”
เหตุที่เชื่อก็เพราะวา นี่คือสิ่งที่ทำใหฟตบอลอาวุโสโลกของเราเหนือกวาชาติใดในโลก
ุ
นักฟุตบอลที่เขาแขงขันรายการนี้ทุกคนจะไดครบในสิ่งที่พวกเขา และนี่คือสิ่งที่ทำใหผมมั่นใจอยางแนวแนวา
ตองการ อาทิ....ไดเลนฟุตบอลของชอบ....ไดทดสอบสมรรถภาพวา...ยัง “Football Seniors World Cup” จะอยูคเู มืองไทยและคนไทยตลอดไป
ไหวอยูหรือเปลา...ไดทองเที่ยวเมืองไทยที่สวยงาม
หากตราบใดที่โลกใบนี้
และที่สำคัญไดสัมผัส “น้ำใจ” ของคนไทยเจาของที่ ยังมี (คนบา) บอล
10
The Legend
11. What We Have Done
T hailand Senior Football Association gave money for helping
Songthai Sahawacharin who is the former Thailand national ส มาคมนักฟุตบอลอาวุโสไทยไดมอบเงินชวยเหลือนายทรงไทย สห
วัชรินทร อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไทย เจาของแชมปเหรียญทอง
player. He got gold medal in Seagames in 1975. Now he has healthy กีฬาซีเกมส ป 2518 สโมสรฟุตบอลราชวิถี และสโมสรราชประชา ที่มี
problems. He played with Ratchavithi FC. and Ratchapracha FC. ปญหาดานสุขภาพ
T hailand Senior Football Asso ciation
has training programme in “
FOOTBALL FOR KIDS” project for
advicing youth to know the basic and
knowledge of football and fairplay.
Including to prevent them from drug
problem.
T hailand Senior Football Association made the merit
party and gave souvenirs for Prasan Suwansith. He is
one of the greatest Thai player who contribute for the
We train around the country.More
than five thousand Thai youths to join
this programme with coaching by
country for many years. One of 13 Thai players to compete
in Olympic Games in 1956 in Melbourne , Australia.It the first time for former Thailand footballer.
Thailand national team to play in the World tournament level. After retired, he is coach
of Senior Thailand football team
ส มาคมนักฟุตบอลอาวุโส จัดงานแสดงมุทิตาจิตและมอบของที่ระลึกใหกับ ประสันต
สุวรรณสิทธิ์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไทยทีสรางชือเสียงใหกบประเทศเปน 1 ใน 13 นักเตะ
่ ่ ั
ทีมชาติไทยชุดเขาแขงขันฟุตบอลในกีฬาโอลิมปกป 1956 ทีเ่ มืองเมลเบิรน ออสเตรเลีย นับเปน
ครังแรกในประวัตศาสตรททมชาติไทยเขารวมการแขงขันฟุตบอลระดับโลก หลังจากแขวนสตัด
้ ิ ี่ ี ๊
ประสันตยงคงอยูในวงการฟุตบอลรวมทังชวยงานสมาคมฟุตบอลอาวุโสในฐานะโคช
ั ้
ส มาคมนักฟุตบอลอาวุโสไดจัดงานมอบ“หมวกเกียรติยศทีม
ชาติไทย”ใหกับอดีตนักฟุตบอลทีมชาติไทยที่ทำเชื่อเสียงให
กับประเทศชาติมายาวนาน โดยมีนายสมศักดิ์ เทพสุทน อดีตรองิ
นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีวาการกระทรวงการทองเที่ยวและกีฬา
ในฐานะประธานที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ใหเกียรติเปนประธานในการ
มอบหมวกดังกลาวใหกบอดีตนักฟุตบอลทีมชาติไทยทีทำชือเสียงให
กับประเทศชาติมายาวนาน
ั ่ ่
ส มาคมนักฟุตบอลอาวุโส ไดจดการฝก
ั
อบรมให ค วามรู กั บ เยาวชน ใน
T hailand Senior Football Association held Helmet Awards for
former national players who made a fame for the country
for long time. Somsak Thepsuthin,former deputy prime minister
โครงการ “FOOTBALL FOR KIDS” ทังนี้ เพือ
้ ่
ศาสตรทางดานฟุตบอล เนนระเบียบวินัย
้ ่
ใหเยาวชนเขาใจถึงพืนฐานและเพิมทักษะใน
and minister of tourism and sprots, who the honorable และการมีีน้ำใจนักกีฬา รวมทั้งตองการให
president of the เยาวชนหางไกลปญหายาเสพติด โดยจัดการ
advisory of Senior อบรมทั่วทุกภาคของประเทศ มีเยาวชนที่
Footballers Association เขารวมในโครงการกวา 5,000 คน ทั้งนี้
was preside over to วิทยากรและผูฝกสอนจะเปนอดีตนักฟุตบอล
the event. ทีมชาติไทย
The Legend 11
12. How To Get Involved
Introduction Majesty King Bhumibol Adulyadej birthday anniversary.
a
I f you have passion for football, we, Senior Footballers Association
have a great pleasure to invite you to visit us in Thailand. We
organize football tournaments and relevant activities in all levels.
Rules and regulations: similar to Seniors World Cup
T
Tournament period: annually held for 3 days in the first week of
Dece
December
Also, we are the organizer of international football tournaments and Ve
Venue: Bangkok
training for international players. Registration fee: 2,500 USD per team
Reg
Our services that might be of interest to you: Pas Achievement
Pastt A
1. Thailand Seniors World Cup Football Tournament 1stt Bangkok Masters Championship 2009 held in Bangkok
Bang
2. Bangkok Masters Championship There we
There were 6 participating teams involving Taiwan, Japan, Vietnam
3. Training Field . Singapore, EU and Thailand. Thailan won the Cup last year.
gapore, EU nd
1.Thailand Seniors World Cup
World Cup 3. Football Camp
3. Footba
Thailand Seniors World Cup is an international seniorss football
ernational senior footba Phasakan Sports Center cated
Phasakan Sports Centter iiss loc at 63, Pho Kaew Road, Klong
tournament. Members include England, Australia,, Taiwan, Iran,,
Australia Taiwan, Iran Chan, Bang Krapi, Bangkok 1 The Center is composed of a
Chan, Bang Krapi, Bangkok 10240.
Armenia, New Zealand, USA, South Korea, Japan, Vietnam, Hong
Japan, Vietnam,
a standard foottbal field tthatt iiss designed for 11 players, a futsal field
footbal ha
Kong, Macao, EU, United Arab Emirates,, Malaysia,, Singapore,,
attes Malaysia Singapore
a with artificial grass, a ffutsall with ssynthetic rubber, a club house with
with artificial grass, utssa
a y
Germany, Laos, Armenia and Thailand. Thiss ttournamentt iss organized
hii ourrnamen organized accommodation ( 25 ssinglle beds ).
accommodation 25 ing beds
a
for players with age over 38. Position and number of players iin tthe
nd number of pl yers n he
b The senior’s world c Tournament Rules
o l
The senior’s world cup
field are based on player’s age. 1 REGISTRATION OF PLAYERS
1.. REGISTRATION OF PLAYERS
S O
Entry fee $US 5,000 for each team 1.1 Eac
1.1 Each national association shall send a list of twenty five
Past Achievements participants ((Both officials and players 24 persons can play) 1 extra
participants B
1STSeniors World Cup 2006 held in Phuket, Krabi and Pang Nga,
g Nga, person iiss rreferee.
person efe
There were 10 participating teams involving Australia, Macao, Hong
Hong whose
whose names and particulars shall be submitted to the senior
Kong, Malaysia, Vietnam, Laos, United Arab Emirates, Siam, Thailland
il nd ffootball errs’association of Thailand not later than 30 days before the
ootba s
, and Singapore. Thailand won the Cup in that year. commenc
commencement of the tournament to make sure that they will
2ndSeniors World Cup 2007 held in Chon Buri ,There were 8 ere have tthe ‘ID CARD’ finished in time. This information must be sent
have he
participating teams involving Germany, Taiwan, United Arrab Arab ffirst by ffax/post and must contain the following, with the original to
irst by
Emirates, South Korea, Australia and EU. Germany won the Cup iinup n
p be delive by courier service.
be del vered
that year. • Ful name of each player and official to be typed or printed in
Ful
3rdSeniors World Cup 2008 held in Phitsanulok, There were 8
were
e block capi .
bl ck capital
participating teams involving Taiwan, United Arab Emirates, England
Engl nd • Only tthe player with ID CARD can play
Onl h
, Iran, Thailand, Australia, South Korea and America. Thailland won
il nd won • Date an place of birth
Date and
the Cup in that year. • Player’s jers number (from number 1-24)
Pl yer’s rsey
4thSeniors World Cup 2009 held in Udon Thani, There were 8
There were • Profile of eac player
Profil of each
participating teams involving England, Thailand,, America,, New
America New • IInternationall pa number.
nternationa passport
Zealand, Australia, Iran, Taiwan and United Arab Emirates. England
ab Emirates. Engl nd 1.2 The 1st Team Manager’s Meeting
1.2 The 1st Team Ma
and Australia won the Cup in that year. which will be held before
which willl be held be the commencement of the
2. BANGKOK MASTERS CHAMPIONSHIP
CHAMPIONSHIP ttournamentt or iin tthe morning of the first day’s match.
ournamen or n he morning n
The rules of Bangkok Masters Championship are similar tto tthose
ip simil o hose
m 1.3 Final egisttration
1.3 Final rregistration shall indicate the jersey number of each
n o
of Seniors World Cup. However, Bangkok Masterss Championship iiss
ster Championship
e m player only tthese playerss sshall be eligible to play.
pl yer onl hese yers h
e
competitions between clubs. A number of participating tteamss sshall
arrticipating eam ha
p g 1.4 Al 24 persons inc
1.4 Al 24 perrsons ((include manager, coach and player)are
not exceed 16. The aim of organizing the league iiss to celebrate His
e ague to diivided into
divided o
d
12
The Legend
13. How To Get Involved
4 categories as follow: (b) On the centre-front of their jerseys
1. Goalkeepers ( age 38 and above) (c) On the bottom right side of their shorts
2. Player age 38-44 years old. (Born 1972-1966) (d) Numbers should range from 1 to 24 in figures universally used
3. Player age 45-49 years old. (Born 1965-1961) w the first goalkeeper’s number being one (1)
with
4. Player age 50 and above. (Born 1960 and above) 3.4 Goalkeepers must be provided with jerseys of different colors
1.5 The first 11 players in the field are as follow : con
contrasting with those of the two teams bearing their registered
goalkeeper (age 38 and above)-1 Player numbe
numbers
players age 38-44 years old-3 Players (e.g
(e.g. there shall be at least two No. 1 jerseys of different colors
players age 45-49 years old-4 Players fforr tthe rreserve goalkeeper)
o he e
players age from 50 years old and ab d above-3 Players 3.5 The organizing committte will issue precise instructions to the
3.5 The committee
1.6 Substitution of player tteamss rregarding arrtiicles of c othing and other equipment used
eams egarding articl of cl
- The number of substitutes permitted in 1 match sshallll be
mitted match ha be iinside tthe hal .
nside he hal
thirteen (13) including goalkeeper and all can play.
can pl y. 3.6 The FIFA Equipmen Regulations which in force as from
3.6 The FIFA Equipment
- The players age 38-44 years old can be ssubstituted by the
can be ubstitutted January,2001 shall be cons ted for specific instructions concerning
0
January,2001 be consul
players from the same age or older. tthe playing kit and other side ine articles worn by the players and
he pl ying kit and other sidel
g n
- Players age 50 and above can come iin and come out at
n come n and come out at tteam offficials.
eam officialc
all time but players age 38-49 can not come iin after tthey are
n not come n after hey are
o 4.. LAWS OF THE GAME
4 LAWS OF THE GAME
replaced. 4.1 All the matchess shall be played in accordance with the FIFA
4.1 A the matche sha
c
- The players age 45-49 years old can be substituted by tthe d by he Laws of tthe game.
Laws of h
players from the same age or older. ( 50 and above). 4.2 In t
4.2 In the case of conflicting interpretation of the Laws of the
- The players age 50 years old and above can be substituted by
sttituted by Game, tthe English text shall be authoritative.
Game, h
the players from the same age only. 5.. MODE OF COMPETITIONS
5M
- The goal keepers can play outside the goal mouth as ordinary ordinary 5.1 PRELIMINARY GROUP ROUNDS
5.1
player. 5.1.1 Each teams will play 3 matches in the preliminary round.
5.1
2. PLAYERS 5.1.2 Should the match end in a draw after the normal time
5.1
2.1 Players must produce their individual passports issued by ttheby he each team has 1 point. (no extra time)
each
relevant official authorities of the country they represent. 5.1.3 The winner and the second of each group will proceed
5.
2.2 For the players of the host country in absence off the o the to play in the se-mi finals.
o pl
possession of an official individual passport official governmenttvernmen
e 5.1.4 In case teams in each group have the same amount or
5.1.4
1
identity cards may be accepted. point we will see the result of every team ‘head to head’ basis
point we
3. COLOURS AND NUMBERS OF TEAM OUTFITS and tthen see the goal difference if they are still the same then ‘
and hen
3.1 Each team will register the colors of two sets of playing attire
pl ying attire Draw’ forr tthe winner.
Draw’ fo he
(jerseys, shorts and socks) The colors of any part of tthe ssecond ssett of
he econd e of 5.1.5 Should the semi final matches and the final match end
5.1.5 Shoul
playing attire should be totally different from the colorrss of tthe ffirstt
he col of he irs iin a draw after n
n draw after normal full time there is no extra time the winner
playing attire. sshall be determined b the taking of kicks from the penalty mark
ha be determined by
3.2 In case of a clash of colors forr the match,, the second
o the match the second as laid down by FIFA rulles as same as for the third and the fifth
as id down by FIFA ru
named team will use the other set registered..
tered place.
pl ce.
3.3 Players shall wear the same number ass that registered on the
a that registered on the
h e 6.. DURATION OF PL
6 DURATION OF PLAY
official final list of 24 players. The number shal be marked iin tthe
shal marked n he
h 6.1 The duration o the match shall be two equal periods of
6.1 The duration of
ao
contrasting colors on the match outfit in the following ffashion..
e g ashion 40 minutes with the interval in between as specified in the FIFA
40 minutes with the inte
(a) On the back of their jerseys laws of tthe game
ws of he game
The Legend 13
