Mais conteúdo relacionado
Birrul walidain
- 1. ‰ „ „ ‡ †m € † „ x € • ‚„ „ €‰„ € †™‰– ~ €– „ } |‰ ‚ { †m „
iy„’•i‘¤iqƒ¥ˆi†n„¤‚bd’™i‘s9iˆy„‡•d’–p‘jgd…f¤oh„ƒ‚‡‘i¤”gdi˜‡ˆd˜ƒ‰h€i|§”i¤y„j•9pzƒg¤wE™ y
x ‘ v „™ g “ „‰„ g “ • „ g — gˆm‰ k € gf „ „ e† € — € “ „‰ €
diˆy„wEih‰sud¤Eptsv’€riqE’–p‘oVn„’€h‚d¤ddlˆvj€ƒ‚ih‰dv‡ˆi€dƒ‰‡€i†5Cd’™’‘‡‘3˜i–y„‡•”v’€i‘d‡ˆ‡€i†…„ƒ‚yxw
puusrp eSfS
gXvt§qih3g§RQ
eA cA` DFA U TSFH Q DH DBA
X9dbaGY§XWV§3%RIGP§IGFEC$@
89¦76 453£21 0( !!('%$!§
¦ ) ¡# £
¡ ¡¨ ¨ ¦ £ £¡
¤¤¤ ©§¥¤¢
- 2. Ü
’¼¦ Ó £• £š˜ – ²
¥©¼¤E™d’
¦ g² ž Û” “ › š” ¿ ” £ É › š”ž Ö ” ¡” Ó˜ “ ” š Ñ Ó” ¨ » §
§W·¥ŸÚ!œ”ÂœC©˜ÍœC¥E5ÍŸ¥qت¼ÆE’
g² ¨”ž˜Ùž˜ « ¢ £ž £ ¶š˜ Á ”¶š” £ ¡˜ “ ”¶ ¨” ¡ š”˜»
C©diƒEØ¥ƒ¥œX°Ã·gXC¥¥EW·gXGšCœ¥Cd¤ÆE’
± v§ ” £ É › š”ž Ö ” ¡” Ó˜ “ •”” É š Ê”•” « ’
œ”ÂœC©˜ÍœC¥dWaŸ‚ØC×”Cqv’
§ v§ ”œ”ÂœC©˜ÍœC¥dW‚bŸ¥ƒd¯¥gEh«gœ©gEd’
£ É › š”ž Ö ” ¡” Ó˜ “ ¨•” ¬ž˜ « £•š˜ Õ £•š˜ « Ô
± v ”¶š” £ ¡˜ “ ” ¡” Ó˜ “ ”” ¢ž £ ® ”¶š ¹”ž”
XgCœ¥°5œC¥E5·°ŸœÐœR·Xg·C©ŸW¸ º
¦ v ¢” Ñ ” ¸ ”¡” – ¨ž” ® ž ʘ « ¨ ¬˜ Ë £ Ì ”
CX¶™ÒŸ5·œC™ÐRÏŸi”EIl¢3d%'3ά͟W¸ ±
v • £µš” Ë ¨Ê £ž˜ « ”¶ š” £ ¡˜ “ ¥”•”
œ¤EC%Æl”¤¥ƒdXgCœ§E5—ª”C°‚É È
È’ ”¶š ¥” ¢” – š” ® š”” ¹”• £˜
XgŸl”CœC™'ŸRIŸŸ·C¼EW“ Ç
§ E’ ¨ ” Å ” ” – ¨ž ® ¥ µšÄ š˜ Á › š” ¿ • ¨
§¬ŸWÆ©žŸ™‚ƒŸ”q”XiÄEX¥EÃÂœCÀ˜¾”ª½¼» ¦
º ”Ÿ”œƒž¥R—g¶XC©žŸWIšŸR¨©bŸ¥©d·Xg§l¬i¨d´³ ²
¢ £ ® ” š ¹” ” ¸ ” ® •” ¬ž˜ « ”¶š µ”
± ” ” ¢ž £ š” ¨” • £ ž˜ « š ¨•ž˜› š˜
°Ÿ¥ƒœR®ICq®¯ªC«a”œ3¬©d'Cª”©dv¥E™– §
¦ š” ¥£¢”¡š˜
C¥l£¥¤Cœ§E™–
ž”• š”› š˜ – ”•”
ŸgCvœE™—¤W“ ’
‘Ž Œ Ž Œ
W'R‹ Š
- 3. ’
5 é ú ð
9dŸró
éú îó íúô €îóót í a óé ‘ ¦ó 5 í ö ð £óé ëò ðóô ðó £ó ëòðó íêó ë
EÐùóïîÐdñ÷Ÿró ‡rC¢i‚ñðŸW1ô FCWc…í¢™Acñêí )¦Ey÷9Ðhó¡C¦X9rC$ripó¡ƒê ¦gE9rCñðdrdÎ÷rê
ê £ ë îó ö ðó îóþþ í ë ðó ó …óôó ëê úóôó ëó …ðóê íúé £ ë ú îóô
ŸpéiðXùóÐdiþ…ë™rƒïêriiŸïðið9‰ÐCô i÷ ©ŸrCiòÐurCrŸ)í ¦gˆ%i÷ ‡ÐÐïôŸŸÐhóið9†rùóÐCró
ó …ó ó Gó óú î§íúé ë íô ö ¦óú þðó÷ î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 êó
i÷ ©Ÿf¢C¾ú¤Cf¢ŸÏiúñëi„ŸdiðXïòŸŸé ¢ŸŸriÀùóÐó %§r‚xdrCrC1é B rùóñîVUrVƒ
5 ó ÷ ð ðí óî ê ó úG ê ó ú ð óí ô é ë ê ó é £ þ ð ¦ § ó é ô ë ê ê ó
%idïrïÏrC¾©rC5rùŸÐ˜Ÿp@Ÿró ©‚CirÏrCú
ú îóôó ó ëê ðóô î ö ó Cí í î éú î îó ú î î öó € êóú óé ëê î ó $ ó
ÐùórCÐ$dïþí £rRrŸõ¡ùóïîÐpó$”cŸñúrùóró vEÐùóïîÐùóïîÐCú B Ðùóïîï韅érrC˜CŸ×ôrFùóró %§y‚C
éúóðóú ú î 7 êó ó ëò öéðó î§ íúé ë íô ö ¦óú þðó÷ êóú êó÷ðó
drCrŸŸ1é B rïóïîurCú a¢hóQ£¦X¥Fùóí EÐÏiúñëieŸŸdiðXïòÀé ¢C5Ÿri0rCridr”è
5 óî ó $ ó C é ú ó ð ó ú
%ùÐó %§x‚drŸrCŸ1é B rïïVwCÐCiÐ0ïŸrhvrùró raurù×p…ö ŸñpiX™¡a¢RŸÐd÷
ú óîî 7 ó ô ó ò ë ê ôí ú é ó £ ú óî ö ó ú óî ë £ ë þ ðí £ ð ë ò £ ó ó þ ð ó
ð öóúó ëò ú îóôó ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ë þð £ £ ð öóúó íôó
ró rCrŸf XrùóÐCrqCé srpó©sCŸ×ôrRCrC×òroí rC¦gsŸÐhóiðë ró rCrŸAŸrit
5 ó ÷ ð ó ô ó ò ë £ ó ó £ ð ó
%idrCrC×rê ¡rhsrCô
ú £ ëòíú £ó ë ðóþ ëô ó £ þ𠦧 êóúíúé ë ë ö ¦óú ðóô ó £ þ𠦧 óôó ë
rpóïðí ¦gEŸŸé ¡a 9UÐdŸiðwŸpé#Ÿró ©rÐCŸŸŸd×ða aqŸ…é¢C˜rC™Ÿpé#Ÿró ©pCrC×òrê
£ ó ó £ ú óî ó ô ó ê ó ð 7 ð ó í ü ó C ë ê é £í ó ð ¦ ó ê ó ö ó C ë ô óí ô í ó ò ö óí ô ð ó ¦ ö ë ë
¡ih@rïrCrEcrCcí B irC'…©”gr˜phÚC×ë ¢ƒE%pДgŸuùŸCrŸa¢ó uùŸ9rƒê ¢ó iXf9
ðóô í íô ë úó 4ó ðó ë ë ö ¦éþ ë ðó íú ë þðó ú î ó £ þð ¦
rŸ·ïêïôŸŸ×ða¨9rƒªê¡Cð rƒñêí ¦Xf aŸé %iŸið9e9rƒê '¦Ÿrïóiî9EŸÐd÷ rùó!CpéŸró ©§
¦ ó ô ó ÷ ð ë í ðí ê ó ð 7
Sí ¡Crdd×adŸï”crŸV#í B DïCrSrCÐCr32cïñr¤1Òï9brùñïŸ%i1Ÿé %C%ddrŸp£
óîí ó ò ó î ó ú ó ô ó R 5 êíî ó a ô ðí ú óîîí é a ô ó ð ó ÷ ð ó é
þ𠦧 îéêé ë ðóô íêó ìóì ë þðó÷ óôó ðóêúó ó £ þ𠦧 ðóê ë
rpó©@E 9`rŸdrÏ@×ír¤ið9YŸriØŸr´ÐÐrC@%Cé XŸrpó¢2rƒŸ×úië×ìïëiî9
ó é £ þ ð ¦ § í ó ¦ ó ú þ ð ë ê ó ôí £ ó ÷ ð ó é £ þ ð ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ó ê ó ¦ é ô þ ð ó
%CpŸró ©Wrdþ ¡CiŸ×a¥rŸïpV%idrCpŸró ©CŸ×rCrŸir—ÐÐCú 1Ÿri÷ ÐCró êóð
G ê ó ð ó £ ó ê ó ¦ ó ÷ ö ó í ô íî ó ê ë ö ê ó ÷ ð ó ó ð ë ¦ ó ê í ðí ó ë £ £ ó ê þ ð ó þ ð ë öíî é ð ë
©rŸr—¡ƒrp¢i…raUŸ˜ïrƒi…ÐddrCTCi…¢ƒ$SŸñ7ap¡ƒirdŸ×aEïïEקR
5 úí ú ó ú ö þ ð ó ÷ £í ô ó ú G £í ô ó ú ð ó ô ð ¦ é I Gî 7 í ¦ ó
9ñŸrC…aŸÐd‚ö 'ŸrŸ’Qö 'ŸÐCWÐCRró 1dPHV9…¢Cô
ó÷ îó îóô íòóêþ ë ê £ðé îé ëò ðóêúóôé ú î 7 î ó $ ó C éúóðú
idñðïîñírC’ôHGïîñírC”ŸÐÐrŸiðñëiî9¥Ÿp韘ïöñíŸdiðX¯ÐÐrCŸ¥Ðùóïî¨Fùóró %§E‚DdrCŸ1é B
ú î 7 £ó ú ¦ ðóþ ëô ú îéô ó î 7 5£ó 4ðó ë í î ¦óþó í öé éóê î
rùóñîVA¤Ï1Ðpó@rdiðŸ9ÐùóïîñîïíŸa¢ŸïúV86¤iló%ra ¦g3ïúŸïëo¢irÀïð9) ïí…îŸ21rƒiúñëi§
ióìrC'Ÿ¤CrC!Ÿé 0rƒŸdŸŸ'Ÿw¢drÆïð…í)¦ŸÐC%í ¢CÆripóïð9 ¦X!rddrŸ(rïóŸŸ rê
ó íô £óòóô ê £ðé ðóêéêé íô ¦óþó íôóú ¦óô ðó £ í ëò êó÷ðó ð íôé ë
'%óŸ§$ rp#CŸ×u CrC×uprŸè ÏprdiŸÀ©©i¨”ŸÆrp¡ùŸrŸŸ¥p¤pö
é þ ð ó ¦ ! ó é ô ë ó ô ó ò ë í £ ê ó ¦ ë ó ë £ ð ó þ ð ë ô ¦ § þ § è í ô ú ó ¦ óî ô ó ú é é £ ó
¢ ïórCô rƒïêÐCa¡póIïöñíŸdiðXÿŸÐdýrïó…í©ƒûÐùórCÐøidñðrpóÐõŸrC0Ÿñðïî×íiìrádŸ‚è
îó ðó íóò ö îé ëò þðó÷ ð üóê ú îóôó ó÷ î öó óôóò í í ëê éêé
â ÞŽ Œ Þ ç Œ
W¢´(Ò æ WåÞ ä
ÞŽ
ã ¯5áßÝ Š
â Ž à Þ
- 4. ¬š« ž ¥ ª © ˜ ™ š ¨ ˜ § ¦ ¥ ¤ œ ˜ ¢ ˜ ¡š Ÿ ž œš ™ ˜ –
®€q¤†#£¤0qg¤6ˆ„9£9 8S›gd— Ž•
ê £ðé ðóêú £ ë ë êó £ ó÷ðóé ëê ó ö ó î ö € ðóô ú î 7 ú £ ë
Ÿp韢rƒŸÐhóïð…í¦9 92rŸïôpí|ddrCiôr7Ï¢ïóiî…ëˆi÷ )…Ÿé ró ”rCÐùóïîxrhóñðí ¦Xò
ðóþ ëô íó ö êóðó ö £ó ó £ þ𠦧 êóú ú îóôó ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê £óó
riŸiðŸ¥rC…éiö…ëqrCrrhó¤aCé Urpó©wÐCRrùórŸrÏCé Urpó©‚CŸiôÐaCÐCiòÐV¡r3$
5 óí ð é ô î ó þ þ ðí ð ë ú ó ô ö ð é ò é ó ò é ôí
%ùŸŸbriiŸïi9irŸŸé 5ŸŸŸÐÏsŸŸñŸú
ñúí rafddrŸŸiôÐÀƒïêí £ÐddrCŸ×ôr9rƒró 11Ÿ×ða‰hós£¦ë $rƒrïóirCÐCf 9“SiŸÐd¤ddið9
öó ó÷ðóé ëê ó ëê ó÷ðóé ëê ðóê §ô ë ö ðóê íþóúó ë íþðó÷ó÷ ë
í ó £ ðí ì ð ë í £ ó ¦ § ú þ ð ë í £ ó ó £ ð ë ó ¦ ó ð ó þ ë ô ó £ þ ð ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê í £ ê ó ¦ ë
Srpïii9Sp¤Ïs©1iŸ×a0qp¡ipi9rp¢iì rdןCé rŸró ©fCŸ×rCÐCiÐbprŸX
í ü ó C ó £í ê é £í ó ð ë ¦ ó ê ú ëî
'…©”shhE·p'WCi…¢ƒiñu! %CŸrþ XuŸri5ïí Ÿdra¨ró ƒi9rp'd©diïŸ×ë Wp'dê
5 ó ð é ¦ ë þ ð ó ÷ ó ö é ð ó í ô ü ð ë ó £í ê ó þ þ ðí ú ö ó £í
ðó ¦ ë ë ðóô í íô ë ú öóþ ë ðó íú ë ú £ ó ë ó ¦óê ó
rƒ…ê¢pó×ögf a’rŸ¯ñêŸïôŸið9—9Ÿ…érdŸ×ðaV„rƒê )¦rùó×îaXrïóiîë ¥ƒ×êë ¦9¥Cið…뢃V%Ÿpé£
þrpó©rC¾ú©rC—a¢pó%é ¦pëïêÐCbrdiðŸ!ddŸrƒñêrÏ¡dŸið9‘péŸÒÐÐrƒiêpëh£Ÿ—pó'£dê
𠦧 êó Gêóú ó £ £ íó ðóþ ëô ó÷ððó îó óþ ë ê £ðé ðóêðó íô í
ódrŸïðŸ×úë $¡C¢ó ¦rê rCØCé TŸÐpó©ƒÐC’ú©rCÃÐÐñêpí¡Ÿú ¦X9 9E¤dŸró ØiŸ…éü ¢ïóî ’öz
þþ í ö £ó ë ðóô ó £ þ𠦧 êó Gêóú ðó £ó ëò ë £óþð ö óþ
‹ ’ ‰ ¬ ” ¢ Ñ ¥
¼ÚƒŸdqpÕ qÑ ‡
o rïïVf%Ÿrdi9EridrCiïŸrŸÚ¤Ï¢ïd…¢CÀ‡rdŸrp¡C×rlXrCô
ú óîî 7 £ é ë ÷ ð ë ê ó ÷ ð ó óí ô ð ó ô £ ó óí ê í ¦ ó ú ð ó þ ð ó £ ó ô ë ê} ð ó
ú î 7 £ó ú } ò ¦óúþ ë þðó þ𠦧 íþó íó } é íþó íó
rùóñîVdŽ¡a1rpó„¦rpó¡CiŸ×ðavŸri÷ Ÿrpó¢AirC—‡pé'£Ðdª÷¥) iÐCrñêrC
þðó÷ ðóô £ ¦ ö í ú î î öó € í } óôóò óôó ú £ ó÷ðúéþþð
rd$rCÐùóiîë ‡í 1…é9é '£Ðùóïîï韅érdŒí '¦Ÿlô‚CrŸwŸr9rùó×îpë3idŸiiŸé iöë B o
‹ ’
©¼§
‰ š ” ž ¹ Ì ¨¥ ‡ 5 þ ð ó ÷ ó ÷ ð ë R ó ú ó ‘ í þ ó ð é ò ó þ ð ë R ó ú ó ‘ ú óîî
ŠC©·×ÏGqÑ ˆ1Ÿri¤ddi¥DCЩ#rrùî ŸŸ9¢dŸ×§†CrWTrùñV7
5 o ¢pi%’¤ó i1ŸŸa¡dŸi9|rCïí ÐdŸi9ƒrïïTiiì ñŸ$9dró
é ó ö § ôG ö § ô í ð é ò ó þ ð ë ð ó ô í ú ö ó þ ð ë ú óîî 7 ó ÷ ó öí ð é ê
ú £é ú î 7 í £ ì ë ¦ó ë ¦ó ë } é óê ó í ‚ ú îðóê £ó
rùóñîpí%dñêí „rùóñîVVrpó0ñðiíŸ×ðaf¢CiðXP…G¢C×ðg„ƒ¡Ðƒïêrt o XrïóŸrƒrpó¡w o
5í ð ó ô óî ë £í ô ð ó ô £ ó ó £í ô ê £ ð ö é £ éí ô é óíî ë ó ð ë ¦ ó 5 ó ÷ ð ð ó ê ú § £ ð § ìí
SrCrïiphŸ5rCbí ¡ip'ŸqŸé Ÿé Ÿp%ñŸqrïïiX@Ci…¢wf%ddŸrƒŸriñŸô
þð ÷ ó } £é íþ ë ðóþ ëô î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 óôó ëê úóôó ë
ŸÐód€%C)í £h£lí~píFEñêiŸ×ðaErdŸ×ðŸ5ïóró %3v”drCrC1é B rùóñîVrŸrCiòЗÐCrC'í ¦X
ðó ó÷ððóþð ¦ î óé ðóêúé ü ë ó÷ðóôó ëê £ó £ ú îóô z £ó
rŸô(ddŸrdrpó¢ïó2Ÿ …ëö rƒŸŸró ƒ×ða|%idrCrC×òr¡rhó{rïórCró ¢ùó…î’öx¡a1é
ú×ïëi§wíŸdiðXïòŸô Ÿ…é¢Cú Ÿrd÷ ¢ïóïîr öó ‚‚ïúrïóró ydrùóñîrùóñîrCú B rùóñîŸï韅éró xrC¾úÐVƒ
î úé ë í ö ¦ó þðó î ó C í í î éú î îó ú î î ö € êó Gêó
ó …óôó ëê ðé í í ö í
w o d÷ ¢CrC×òr5ŸŸpòh£dïêŸ×ôë Ïñêí '¦°y÷ö
£ ó é ¦ ë
¡CŸsX rCñpirdRŸró ©ió EñEd×arƒrÐCïí Ðùïr‚0ÐCrùrŸró
ê ó ôí £ þ ð ó ÷ þ ð ¦ § ö êí ÷ ð ë ð ó ê ó ê ó ô £ ú óîî 7 ó C ú ó ú óî ó ô
ú î 7 íúé ë íô öóò þðó÷ ó óú ¦óò êóú ðóêþðó ö ó …óôó ë
rùóñîVdŸŸdiðXïòŸpíQ£rCŸÐd—Cr¢C·ó ¢CÍrCIrƒiŸÐCiô…ë%i÷ ©ŸrCiòÐê
ðé í í ö í ö £óé ë êó £ ðó ü ó …óôó ëê úóôó ë ó ë
Ÿpòh£EñêŸiô…ëVñêí )¦Ey÷§¤CŸ¦gdrCñôpíprCô ó ©póö d÷ ¢CrC×òrwrCrŸ)í ¦gVƒiê…ë¦9
ó÷óò ö ú î ó÷ðó óú ¦óò î§ íúé ë íô üó C þðó÷ ú î 7 êó
iŸŸé Wrùórïóí ddrCr¢CÏó ¢CiúñëiwŸdiðXïòŸ0'…í©‚srd5rùóñîVsrVƒ o
óô ë ðéòé ë è íéú ëþ ë í î þðó÷ ó î ö € ðóô ú î
Ÿg¢ öó ¦gŸŸŸÐùóïí×î‚q5 o Ÿdrhóg£iŸ×ðaïúïë©Ÿrdqd÷ v…Ÿ…éró rC!rïóïî7 o
ó C ü ð ë é ê
9¢‚6ó ƒi9ud7 o crùñV#ŸdiXí srŸÍrd·Cr¢CÂp¢ŸÒrCŸró
t ú óîî 7 í ú é ð ë òí ô £ ö ó ò þ ð ó ÷ ó ó ú ó ¦ ó ò ê ó ú ó ò
ðóô ó …ó óú ¦óò î§ íúé ë íô üó C þðó÷ ú î 7 êóú óòó é ó
ÐCWi÷ ©Cr¢CWó ¢CÆiúñëi¨ŸdiðXïòŸ—)…í©‚rŸrirùóñîVrCRCr·¢ƒê
úóêéú £a óé ‘íó éêóôó ëê óô ë é ë î î íó ëê ¦§
ÐÐEÐhóF¡1ô %CW„rVƒ o 9drCrŸiòrÀCX¢pó…ö¦X‚rïóïí×îgUïérïó°qrC×ôïëiîД©¡iêië…ëö
ö £ í î ö ó C í í î éú î îó íó … þ ìð§ íô úó ëò éê
rhó¤ùóŸô ¢ïóïîró '”#ïúrïóró kdrùóñîrùóñîrCú B Ÿ¢XŸ×ðiëŸip)ÃrCð ¦gÃd7 o
n e • ˜ l • m l ™ – • ˜ • j i g e ™ ˜ – • ”
#%y#Vfeek1—†D©hfd——dA“
- 5. ŽÄ£ÃÄ£Ãc¡Á¹€šˆ§gÀg˜¤§6¾ž¤¥ )š®¬g˜¿†€šˆ§£˜¡§6¾V˜ˆ™g˜¤½ ¨¬8·#€šˆ»#§£˜¼€«ˆ¥›™©»·0šS¨›™g0š ˆSgd9£9 8S›gd— g¸
¨ º § © « ˜ º ˜ ž ˜ ¹ œ ˜ ¢ ˜ ¡š Ÿ ž œš ™ ˜ –
™ ˜ ¬ § · œ ˜ ¢ ˜ ¡š Ÿ ž œš ™ ˜ –
6gVˆ89£9 8S›gd— g¶
öó Cót íôó µ îéô 7 í aó
r‚›i~'¦Ÿru8ŸŸX—sñðŸsïôií¡´
ïð9¢ùóÐó °ïîŸ1¡pó)¦rùóñîïîïíŸa¡Cïú7
í î í íú îéô ó î
5 ó £ ó ë ö ðí óî î é € ú óîî 7 ó ð ¦ ó ê ö óî ú ê
Fh¡a…Ïï9¢ïró qŸ1¢ó srùñV@C×ë ¢ƒsrïŸdïí
þðó÷ îó ó íô ü ë ö îé ëò ó £ þ𠦧 óé ëê ðóô îé ëò íþó îó ö îó
ŸÐd3ra¢tró ƒið9shós£¦ë uñöïíŸdiðXRCpéwŸró ©iŸŸiôЗrŸuïöïíE×ðg3irCuñúïírC…úora¢ó
íŸró ƒ×ðaˆ9ñða' ïíî |1rƒ$rC°í )¦Ÿið…ë§ñöïíŸdiðXp韧¡iló%ra ¦g“Ÿñðró ïöïípéddr‚ öë
ô ü ë í öé éóê ðóô íô ö îé ëò ê £ðé £ó 4ðó ëí í ð î £ óþ§
ó rCurCЩ¥rŸ5ïóïíŸWrCr©‘ ŸrurùóñîVrŸrCiòЗr1iU 9‰ñöïíŸd×ðgoFddð '¦ŸdV7
öóé óúó ‘ ðóô îé ‘ óúó þðó ´ ú î 7 óôó ëê ð§ú§ ë îé ëò ó÷ íúê
³ ¦ ó ú ê é ô ð ó ì ë ò ð ó ô ó ê ó ¦ é
#o ‚¢ŸE5ŸŸÐ¤iX5rC$ƒrCú %Ÿô
þðó êóðó ðó ë í úóô þðó ðó íó ëê £é ë÷ £é ë÷ ë
rd÷ rCr¢£crƒïê…í¦X)Ÿô rŸŸ öé Ÿri÷ ÐÐñêrCrá%Ÿrd’ðsGFŸrd×ða„ }
ðó íó ë íêþð íêþðéþ ë óê ö þðó÷ þ𠦧 ó ¦ ö ê öó êó í
ÐÐñêrCrê h£diŸŸ¾ésG'£diŸiŸ×ða¥ƒŸé ÂrdŸÐpó©¥d…þ1é ÍŸé ÐÏrCñôs$ o
5 ó ÷ ð ó £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ó ê ó ¦ é ô óîí ó ¦ é ê ö ó ê ó ôí £ þ ð ó ¦ § ö
FddrCé yrp©UCŸ×r˜CrC×r˜ÐÐCú 1ùñŸUiþ 1…ö Ÿé ÐÏUrCñp‚rp©ë × öë
ó‚0ÐCEÐÐê %Ÿë ïöw¡d¤‚'Cí pé¤póö ¡ùór™y5¢pó×ögwïðïíÐCWrdu¢ó iöXsó i10é ra ¦pë£
C ú ó ð ó £ é íô £ó÷ó ¦ £ îó ¦ ë þ îóò þðó÷ ¦ ë ö§ô ê öó
é '£rC©C×ðë ¢ƒ©ŸpérŸÐpó©§ CiôrCÐCiòЩƒrCú %ŸWrpó¢ïóïîŸWdŸ…é˜pó'£do%iddñêïírCë B
í îóú ó ¦óê ó £ þð ¦ óé ëê óôó ëê óêó ¦éô þð ¦ íô óþ ü íê ó÷ð îó
² ú óîî
do Ðùï7
óôó ëê £ öêó £óé ë îóô þð ¦ ö óôó ëê £ó £ î§ êó í
CÐCiòÐu¡ùó…ídrÏ3¡C¦X±¢ùórŸ©Ÿró ©§…ëiö…ëWCrŸiòrw¤ihóiúñëi°irCñôs$ o
5 ó ô ¦ ë óîî ó ö ó C í úí óî é ú óîî óîî ó
%Ÿg¢ öó g”¢ùñrp˜‚pŸñrùÐó iEÐùïÐùïÐCú B ŸrïïŸñŸé Ðe%i÷ )Ÿé ró €
ð ú óîî éî ö ó € 5 ó …î ö
ðóô ú î 7 £ ¦ó ö ðóô ð ¦ £ó ðóþ ëô íó êó £ þðó÷ îó îóú ðóêéê ë
rŸ´rïóïîV¡ó qí ¢i…÷¢rŸrpó%pé¡riŸiðŸÏrCé ×ö öë rCñôp탟ri$rC’úHGrCÐÐEÐùóiî9
¯ e • ˜ l • m l ™ – • ˜ • j i g e ™ ˜ – • ”
#%y#Vfeek1—†D©hfd——dA“
- 6. Ù
5 £ óí ö ó C ¦ ë ú óîî 7} Ò Ø × Ò Õ í ð ê ó ÷ ÒÔ Ó Ò Ö Ò Õ ôí ú ü é ‘ ó z ð ó ê ó £ ó êí
gŽ¡ù…r”QXurùñV„¥%Ž¤fdŸdriWh%›uf¨„ïŸró ©W΢aPrƒrh¡ƒñŸô
þðó÷ óðó íóþó ö ú £ ë óðêó ë í íô Ð ÔÓÒ 5 í î þðó
rdåCra) ÐdrCë õrhóïð…í¦Xò ŸEÐÏs ¦XxŸïð…íïöŸ$8hÒ%WÑÐ „ïðrïó´Ÿri÷
ðóþ ëô ðóê £é ë÷ ë êó £ ü ö ú î 7 óôó ëê ó÷ðóú úóôó ë
ÐdŸiðõÐÐpé%diêrdið9kÐCïôí ‚%ó ©ó ÐùóïîƒCrC×òråidÐC´rŸrC)…í¦X
ê £ðé öéðó óé óôó ëê ðóê üó ë ú £ î ó $ ú î
ŸpéŸ'ïóí Ÿdra’C …ëö ŸrCiòЈrƒŸ)…í©‚C9|rùó×îpë‘ïóró F3ƒÐùóïî7 o
‚ £ é êí ¦ ë í ó þ ó ö £ é ¦ ë £ £ ó ÷ ó ð ó ê þ ð ó ¦ ë ð ë ú óî ë £ ¦í ö £ ó é ð z a ô Ì ó ƒ Gî
p%dï…X rdrCë %Ÿ öë pW¡i5rƒirpŸi9srù×p)…p¡widŸP†1C¡…HV7
‹ ²
‡Ÿ
‰ ” ž Ê Ì Õ¥
X©i×pùqÑ ‡ o ï×iÐÆé r”dŸ—dñiŸriidi9vidÐCŸiÐÏCra)ÐdrC öë
îí ì ë ê £ ê ó C í ô é êí þ ð ó ÷ ó ÷ ð ë ó ÷ ð ó é ô ë ê ó ð ó í ó þ ó
ó÷ðóé ëê ú íþðó÷ é G € íóúó ú îðóê £ó ðó 5þðó÷
ddrŸŸiôÐÂrùóñîiŸri öó E¾êF1¢ó ÐCr·Ê o 9rïóŸrƒrhó¤Ðê rV¥1Ÿri¤póö
ïúí ÐÐê ŸdiðXò rdiðŸÿidrCŸ×ôrê ÐCrC…ú¦pëÏ) í '¦ŸûrùóŸÐÐrCŸ×ðë ¦
öó úé ë ðóþ ëô ó÷ðóé ë òóôó £ é íô ú îðóêúóô
ðó îé þðó ðó £ó ë ó÷ðóé ë óôó ë ú îðóê £ó ðó
ÐCô ïóïíŸ ŸÐd÷ rrhó¡ƒê ¦gò ddrCiôrê CÐCiòÐê rùórƒrhó¡ƒê rV o
‹ § ‰ ” ž Ê Õ¥
1vÚ†©iiÌ ùqÑ ‡ o ddrŸŸiÐê rh×gfas¡ÐqÐùŸriŸr üó
ó ÷ ð ó é ô ë ê ó £ ð ë ë é ó ê ú óî ð ó þ ð
ðóô ú ó÷ðóé ë óôó ëê ðóê £óê ú îðóþð ü óêó é í
ÐC©9Ðó ÎddrCiôrê CÐCiòÐ(rƒrhó¤ÐárùórdŸró ÃÐÐψ) …íïöí ñöŸô
£ é ü ð óî ó ö é ¦ ë ú óî ë £ ó ÷ ð ó é ôG ó é ô ë ê é ó £ ó ó ÷ ð ó é ô ë ê í ¦ ó ô £ ó ö ú óî ó
%…ƒrïaïí Ÿ…XrrïipidrCŸ¾¤CŸ×r©Ðh¡RddrŸŸiÐ¥…¢C0é ¡pWrùÐpö
ó ü ðó 5ó÷ð íó G íó ö ðóþ ëô ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê íó
Ðñê…íÆr™u%iddñêrCP©ñêrC…ë'rdiðŸÆCpéŸrpó¢CŸiôÐCrC×òrÂñêrC
£ ó é ¦ ë ú óî ê ó ô ð ë
¡CŸsXTÐùdrCŸ×Ÿú rCô d÷ ¢CrC×rê ddrC'ÐÐïrïi9TÐCrC'í X
ð ó ó … ó ô ó ò ë ó ÷ ð ó ú ð ó ê ðí óî ë ú ó ô ó ¦ ë
ùóí rùórdŸró Ïùó…íŸdra(CrC×òrê rƒŸrpóïðí ¦a arïóiîpë†Í F1¢ó brV o
ú îðóþð ü öéðó óôó ë ðóêú £ ë ë ú £ é G € ðó
5 ð ó ¦ Ì ¦ ë ú óîî 7 ² Õ § • ” ¶ ” ” ž Ê
9ra1sXwrïïV‡ ŸhvÏXd—©i×Ì
Õ qÑ ¤pó1…éö ¢ïór™¥FddrCé £ Ÿrpó¢Ciôr!CrŸiòr‚pírCs¦XŸp韷rƒŸrhóñðí ¦9 9
¥ £ ¦ îó 5ó÷ðó þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ë ê £ðé ðóêú £ ë ë
óïró %3x‚ËEÐCrCŸ%é B rïóïîV%i÷ ……ˆCrC×òrê ïôEÐhós£¦gÈŸpéŸïóí ŸdraxCrC×òrê
î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 ó Góôó ë íéú ë ê £ðé öéðó óôó ë
ðóêú £ ë ë ú ö ð ¦é î îóô í 5 îó þ £ ë þðó
ÐÐrhóïð…í¦9 9Šrùó×îpëg£ë Â9ró %u…µhG7 ¡ùórC—V v¢ùó…î’öz ¡ùórCô ïðpí×ðgò ŸÐd÷
ú î öó £ ö ú î ö ú îóôó ó £ þð ¦ óé ëê óôó ëê £êó ë } ð í îó Ê î í
rùóró ra¥pé¡ó ·rïórpó—rùórŸrÚŸpérŸÐpó©§ Ciôr0ŸrCiòЂí 0ÐC¦g„brïóŸïôñír·eé ¦'¦‚è
Œ Þ ÇÉ Ç Ý Þ Æ Œ
´ß ŠÈ´ßŠ' æ
Å â Ž à Þ
¯5áßÝ Š
- 7. — ù ¤ ü ¤Â § ô þ § ™ ˜ ¢š Ÿ ¬ ˜« ˜ ¾ ž ¥ ¨ ˜ ˜ ¢ § ˜ » ˜ œ ¦ ˜ ª  œ ÿ þ ý üû ú ù « ˜ § ö ö ö ø ¥ ¿ ¨š ž œ ˜ ÷ ¥ © » ö ¨š žõ ˜ –
gs¦Q¥09ˆ0›€ g€g› ¤qggw£g¤£Í£p„ö …¡¤ˆ)£g0£¡°qäqˆ qS£q#6ˆŒ €qhŽ%ô Ž•
‹ Ç § ‰ ” ʨ Å Õ š
1vÚ†il©p¼qÑ ‡
o ddï…)ŸwrƒriiŸrCr9rrCô Ÿipf©sVŸÐdsŸró ©P¡rp©0rƒŸEdi9
ó ÷ ðí ¦í ô ð ó ê ó þ þ ð ó ë ð ó þ ð § § ö þ ð ó ÷ þ ð ¦ §G þ ð ó ¦ § í ó ê é ÷ ð ë
êó £ ú î 7 ó÷ðúéþþð ö ó÷óú ö ó óú ðóô í ö éð í £ó C
rŸïôpísrïóïîVwidŸiiŸé iö…ëb%i¤Crpó9Cf¢Ÿ0rCœïî¢pó0dŸ'b¡”6ó ’ü öë
ðó £úé ü þðó óþþð £ £ó ëô þðó÷ óþþð £ óôó ëê í í
rÏ pë9Ÿró Ÿri÷ diŸrpó£ë 8¡ƒiêŸ5ŸriqiiŸrpó£pësCrC×òr¼9ñðdê ïö9
þð ¦ Gþ𠦧 óôó ë £ó êóð Gêóð óôó ëê £ó ë éó
Ÿró ©P§¡rpó©óŸrCiòÐê ) í ¡d÷ rCÐjó©rCró ŸrCiòÐý¡Ÿ¢pó¦rê 1rƒê
óôó ëê êóòó é í óé ëê óôó ëê ú î íó £óé ë ðóô £ó
CÐCiòÐcrCÐCXŸ)ÂCiôrÂCÐCiòÐ'rùódñêrCw¡ŸŸ¦g’rC9pé¤Cé ×ö öë
ðóþ ëô ó …ðóê £é ë÷ ë ú îðóþð ü ðóô ú î 7 ú îúó ðó
ÐdŸiðød÷ ‡rƒŸé %diêid×ðaÏÐùóŸriŸró rCÿrùóñîVËrïóŸrCf öë rV o
5 ð ó ¦ Ì ¦ ë óî ó $ ó C é ú ó ð ó ú
9ÐÏs‡sgfïró F3y”vdrCrC1é B
7 Ç § • ” ¶ ”
úrùóñîîVp v5°gdÆi”lÊ©pżqÑ ¡pó1…éý¢ïórCô 1périóì ¦pëUiŸ…éÚïðrŸïôïíÐ Ÿ…é¦)¦0rpó0ñðí ¦§R
¨ Õš £ ¦ ö îó £ð £ óþ ü íó îó Êî í è ú £ ë
5 £ 4 ó C ó ÷ ð ó é ë ê ó þ þ í £ ü ð î öéíô óô ë ó ë £êó C óôó
w 6¡ló¡‚‚idÐCŸiôÐdiŸñðŸú %…éƒÐùó$ùó…퟼Ÿ$Cró ¦Xyƒ×êë ¦9ré r”fCÐCò
o ïi×rê pr‚eŸdïŸñŸŸ×aÐC”iŸÐd¤ddi9uddrCir5Cra)rirC…ö
îí ì ë é £ ê ó C í ô é êí ôí ô ð ë ð ó ô í þ ð ó ÷ ó ÷ ð ë ó ÷ ð ó é ô ë ê ó ð ó í ó þ ó ë
ó÷ðóé ë ú íþðó÷ ú î 7 ó § ë ð îó ú îêóô ë ðó
ddrŸŸiôÐê rïóïîird¤póö rïóïî±´ o Fó 1%ô ¦XŠrïóïírƒê ÐùódrCŸ×ðŸú Й
5 ó ÷ ð ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê éî ô ó C ó £ ¦ ë ð óíî ó ê ú óî ê ó ô ð ë ú þ ð ó ÷ ó ö úí ö ó ê ð ó þ ð ë
FddrCŸ×rwCrC×ri„ïŸr‚6hQXfrùñrƒ˜rùdrCiŸd1ŸÐd¤p˜ï…rƒ˜rdŸ×Ÿô
ó÷ðóé ëê òóôó £ é í ú îðóêúóô ¦ ðó £ó ¦§ú ö ¦ ðó óô
ddrŸŸiôÐqrCrC…ú¦ë U' í '¦Ÿô rïóŸrƒŸrCiðë r™q5¡Ïs ©1ó rpórCô ¢Ÿró
úé ë ðóþ ëô íó ðóô £é î þðó÷ ðó £ó ëò íó÷ îé þðó
Ÿd×ðgò rdŸ×ðŸÒñêrCTrCR%f ñ믟ÐdIripó¡ƒê ¦XØpéh£rds%ïóïퟟri÷
ðó £ó ëò ó÷ðóé ëê óôó ëê ú îðóê £óê ðóô Ð Ò íÒð å ÔéÒÖ Ò êéØ
rihó¤Ð…ê¦XddrCŸ×ôr©ŸrCiòÐ!rùóŸÐÐÐh󡃷ÐC¥8UŒê£â¢¢(¢hÒF¢›uU““¤hÒÔ
Ô é Ö Ò Õ óî ó $ ó C é ú ó ð ó ú
“ƒfhkïró F3T”`drŸrCŸ1é B Ðùï2ÐÏs‡Ì ¢ïrC9psg×ë B cïÐC ú óîî 7 ð ó ¦ óî ó ô í £ ¦ ë ò 5 êí ó
þðó÷ £ó ë ðó £óé ë ê £ðé ðóêú £ ë ë óþ ü î ó $ ó
rdåhó¤Ð…ê¦XhrCô ¡C¦XxŸé 0rƒŸrpó0ñðí ¦a aòdŸ…éÍïóró %3ò‚C
éúóðóú ú î 7 ê ¦é þðó ð £óé ë ðóô ðó £ó ëò þð ¦ ë
drCÐCŸ1é B rïóïî†pé 1ŸDŸri÷ rpó¡CŸs¦Xò rŸ7rrhó¡ƒê ¦gÂrpó¢ïóiî9
ùóró %§±‚ñdrŸrCŸ1é B rùóñîV˃ïêpíg£u %idrCŸ×ôráŸrCiòÐê rdŸrpó£
î ó$ ó C éúóðóú ú î 7 ó ë 5ó÷ðóé ëê óôó ë ðóþð
ðó öó íþ ë ð îó ú îðóþð ü ú îóôó ó÷ðô öêó Ð Ò â â ÔÒ ÒðÒÓ
rƒê rC'iŸ×ða†rïóïírƒê rùórdŸró 0rïórCridŸŸé drae8UŒê“)Ø¢hÒ¢¥¢¤Ò ï
î Ó é ç å Òè ÒÔ â Ò Ò ê é í Ò Ø å Òè Ò ÒÔ Ò àÐ ó C ú ó ð ó ê ó £ ó þ ð ë þ ð ó ÷ ó þ é
›%£6¢Í‘h@¢XU““Ø ¢%%¢Í‘h‘@)ˆ‚rCTrƒrh¤dŸi9bŸÐdÍiŸ…ü
óô 7 5ó÷ðóé ëê ì ë ë ð îóê ú îðóþð ü ðóôÐÒ êé íÒØå è Ò Ô Ò
ŸsfFddrCŸ×ôrŸ×íŸiðXf afÐùóïíÐÐ$ÐùóŸriŸró VrCi8UF“Ø¢%%¢SÒrhÒ3@)àÐ
5 ê ¦ é þ ð ó ÷ ð ó ó £ ó ¦ ë ò ó ÷ ð ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ð ó ê¦ ó þ ð ë ¦ ë ò ë ð ó þ ð ó
pé 1ŸŸÐdrip¡ƒê gÆddrCŸ×rCrŸirÂÐÐ…¢dŸ×Ÿô g99¥rdrit
5 ó ÷ ð ðí óî þ ð ó ÷ é ó £ öí } ú ó ÷ ð ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ó £ ó ¦ ë ú óî ð ó þ ð
g©ddŸïÐùÍŸrdØrp¡ó ñiì Q‰9ró YidÐCŸiÐÍŸrCiÐÍp¡ƒê gXrïŸrdr üó
óêó Ð å é Ò êéØ Ô Ô Ö è Ò Ô Ð öé £ üð ðóóôóë îó
ÐÐÏŠì „gëˆU““¤hÒ¥“éÍÒˆhÒ±ÒçŠFùóí ´%…é©rùóî rrCr¤Ðê ¢ùóÐCô
é íô óô ë ó÷ðóé ë é £ó ó÷ðóé ëê ¦ó £ ö ú î ö ó ü ðó
) …íïö…íïöŸŸrpó¦g@ddrŸŸiôÐê rhó¤9idrCŸ×ôrb…í¢Cô é ¡póarùóÐpóÚƒñê…íÚr™
o ñrCfrqrïïrƒqrïWuP¤CrC×r5rCR¢Ÿp@Ÿró ©§
íî ó ë ê ð óíî ó ê ú óî é G ó ô ó ò ë ê ð ó ô é ó é £ þ ð ¦
óé ëê óôó ëê ðóô é Góôó ëê ¦éêé ë ð îóê ú îêóô ë
CiôrŸrCiòÐ'rCÒwP¤CrŸiòrq%E°y÷ö ¦grùóñírƒ'rïóEÐCŸiðú h5'5h55 o
5 d©Xd'C·¤8£ Ë ¤p1…WriŸiŸa¢ó aŸÐdCdra rddŸŸ999Ÿñí
² ’ • ” ¶ ” š ” ¹ æ £ó¦ éö ðó þ ðë ô ó ö þ ðó ÷ ó ð êó íó ÷ ð é ò ë í ð
£ ó ÷ 7 5 ó ÷ ð êí ó G êí ó ö ð ó þ ð ë ô ó £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê êí ó £ ó é ¦ ë
¡dow%idEñrCÍñrCë ·ÐdŸiWCé vŸÐp©rŸŸiЩCrC×r0ñrC3¡CŸsX
ú îêóô ëúÐ Òå × â â âÒ ÔÒÒ Õ áÒ Ð ß ðóþ ëô ðó £ üð íô ð íôé ë
ÐùódrCŸ×ðŸX8p¢Ò)ØA‡Œå¢äÓãâ¢f ŒÔâ@)àfrrdŸ×ðŸRrƒpê%…é©rùóñîŸWÐùóŸŸ u
Þ l • Ü Ý Ü ” • Û l ™ – i Ú e ™ ˜ – • ”
#8~8x#VdfeD%kfd——dA“
- 8. 5 ó £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ó ê ó ¦ é ô þ ð ó ÷ þ ð ó ¦ §G þ ð ¦ § ò ó ô ó ú¦ ë £ ð ó ó ì ð
%Cé yrp©UCŸ×r˜CrC×r˜ÐÐCú 1aŸÐdŸÐp©Í¡Ÿró ©iÐCrC…pwra¢iŸró
ðóô ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ë þð £ £ ð öóúó ë îóô ó÷ð í
rŸõCé xŸrpó¢yCŸ×ôrCrC×òr!pírŸ¦X”Ÿrhó×ðpëËrpóÐCrCf gò ¢ùóÐC¢ddŸïðÐùóî
é £ é î é £ ó ú ó ¨} ¦ ó ö ë £í ô ó ú ó £í êG ó £í ê ð ó
‡1p%uŸp¡ŸrÏUd©u¢p×g¥ö 'ŸrŸ¢¢hhE¾F¢p'døÐCô 'ïî WyïŸrŸú B Sí ¡CdŸ‚è í ö é ‘ úí ú ó ¦ ó ú ê é
ñúŸrCú B ¢hóh£dê ¡ùórCÚpíg£g×òë B %ƒiê…ë¦9Y¢pó'£d’ê“¢hóh£Eê ¡ùórCÀŸñð5Cé ‘Ÿró ©XCŸ×ôrê
íúó í îóô ë 5ó ë í G í îóô í í ó £ þ𠦧 óé ë
óôó ëê £êó ë } íó îó Êî í è ú î öó öóúó ë ú £ îéúó £ ó îé ¦ó
CrŸiòrEpírŸ¦Xä‚ñðrCïôñír·©Ÿé s¦)¦‚ÚrùóÐpóradÐCrCf a3rùó×îpë‰ïéŸdrC…ô¦ë Wa¢ùópó¡3R
§ l • Ü Ý Ü ” • Û l ™ – i Ú e ™ ˜ – • ”
#8~8x#VdfeD%kfd——dA“
- 9. 2
5 ðí ê öí þ ð ó ÷ ó ÷ ð ó é £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ú ó ê4 ó ð ð ó êí ¦ ë ë
9ïd…ï9‚ŸÐd9idrCp@ŸÐp©yCŸ×raŸrCiÐRrƒª¡Cqrƒï…Xf9
êó £ é £óí ú ¦ £ ë êó £ðó îé ëò ë êó £ ì ë ë ó÷ððó íþ ë
rCñôpí@rpó¡91ró ¦1é ¡ùóñîí …ö¦XrrCñôpí¤9rƒïêñퟟô ¦g9 9‰rCïôí ¢S×íŸiðXf a0%idrCïðrŸïð×írê
íúé ë ë ê £ðé ú ¦é÷ ë é £ó £ó ö ðóê íþ íþ ë ó £ þ𠦧 ííêóê é £
ŸŸdið9 9xŸé 05é 1Edið9wrhó¤©é ¡Cé ×öë arƒŸïðiïðiŸ×ða@Cé fŸró ©3ïóïîŸ9drƒqrpó¡ó
ðóþð £ ðóþ ë îéêé ë ë ö ¦ öóê éê ë ú îóôó ð £óé ëò óò ë þðó
riŸrhórdŸ×ðŸô ŸdŸ a~píQ£¦Xiòë 9¢ó rƒÒdrùó…î¦X†rùórŸr'rpó¡CŸs¦X·CŸ…é¦X(ŸÐd÷
ðóêþðó 5ó÷ð í þðó÷ ðóô ì ì ë ê ëþþ ë £ó ðó íêó÷ ë é £
rƒirCiôë B %idŸïðrïóî ŸÐdˆrC˜iírióŸið9@crhóQ£¦irŸið9@Sí ¡Cú rƒpê'£dridið92rpó¡ó
ö ëê þðó £ó îóê ðóþ ë £ó ë é £ ú ðóê £óþ ë ðóþ ëô íó
ró ¦Ð'Ÿri÷ ¡a) ïíÐÐ7rdŸ×ðŸô hó¡ƒê ¦gphñöiíì 2rpó¡ó 9ró 2ÐÐÐhó¡dið9YrdiðŸ7pé'£Ðd÷
ðó £ó ëò óò ë þðó÷ ó÷ðó £ þ𠦧 óé ëê óôó ë êóðó þð ¦ ö ¦óô ðóéþþðó
rrhó¡ƒê ¦g˜CŸ…é¦X‚rd˜ddrCé yrpó©UCŸ×ôraŸrCiòÐê rCÐÏŸÐpó©§ë ¼í ¡CRrCiirdþ
ú £ð§ 0 5ð £óé ëò ðéòéó ðó £ó ëò óò ë íó ó÷ðó £ þ𠦧 óé ëê òóôó
i§0r®19rpó¡CŸs¦XŸŸrÏ3ripó¡ƒê ¦X™CŸ…é¦XpïêrC#idrCpé~Ÿró ©†CŸiôÐrCÐCú ¦pë£
êóðó þð ¦ ö ðó îé íô þðó÷ ðóéþþðóþ ú îóôó âÒ ÔÒ à Ô Ö Ö Ð þ í ó
rCr—Ÿró ©§…ë·rƒñ꟟f' pí'£—ŸÐdrCriŸrdÂÐùórCÐ'Œå¢äÓãâ¢@y“é1éd)(”£50ŸñðŸf¢ƒê
þŸi§¡‚ axé '£rirE)Id¢ÃddñðrCú í s£¦Xiò…ëlö} Ÿi§¡‚ aYidïðpíQ£¢å%é1é óŸrŸiôë B
𠣧 ë íó÷ úó íIó ó÷ îó ë þ𠣧 ë ó÷ ¦ó Ö Ö Ð þðó
5 þ ð ó ¦ óîí ô þ ð ó ÷ ó ò óG ó ò
1ŸÐp¢ïïŸ9ŸriCrjˆCró
í é ü ë ðó ó÷ðóé ëê ðóêú £ ë í þðó÷ óò Góòó £é íþ ë ö ¦ó úóé
ŸúŸró ƒ×ðaXÐCôÍidrCŸ×ôr'rƒŸÐhóïð…í¦XïòŸô Ÿri—Cr’ó¤CrpíFEñêiŸ×ðawŸ…é¢Cú 9rŸ1
þðó îó îó îóô ÷ðóé ëê £ó £ ë óþ üó C íê úó í £ 7 éð z £ ¦é ë
ŸÐd÷3rŸ’úhGÐCú ¢ïórC©óidrCŸ×ôrtpí¤ihóið9wdŸ…éü )…í©‚xhóh£E¥9riñ÷Ÿú (dŸP3%é %E×ðW‘
5 ó ÷ ð ó ô ë ê ó ò ó ó ¦ £ ð ó é þ þ ð ó þ ú ó þ ë ì ð ë ð ó ê ðí ê þ ð é ë óîí ð ó ô ó £í ê é ò ó
%idrCéŸ×rwCrCôrŸú ë @rCiird˜rd×iŸ×ayrƒŸñErŸŸa#ïïŸyrCup'd˜Ÿa¡Ï öë
ó÷ðóé ë óôó ë ðó íó ëê ò ö ðó íóò ó÷ ë íó÷ ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ë
ddrCiôrêqCÐCiòÐêÆÐÐêñrCrrïópí£…ë0rƒïêÐCa¡ddið9upéh£rdÏCé Ÿró ©sCŸiôÐqCrC×òrê
£ w
¦
f ¢
í rC g ÐùóîrCÐœŸïðí5rpóöÐCúrC gø ùóÐCWÐpóŸñúWriŸiðŸ5Ÿ…éEÐÏ' ŸÏŸÐdRrƒiŸrC×ôë B
êó ë ú óôó í ð ó ó ëò îóô ð ö í ðóþ ëô ô öêó íô þðó÷ ðóêþðó
5 å Ò å Ò × Øâ# é åâ × Ø # Ò å Ò × Ø Ò £
‡¢p¢)P'‡Œg0é ï p¢¤ ¡ ¦ ¢
hó ƒo…í Ctró rpó¦g¢ÒØ©%$#—gó rCrC„Di1iŸñéQ£1é %E×ðW‘
óê óô î ö ë å × Ô ! öóúó } ú§úþ î ¦ ¦é ë
Þ Þß©(Ç ´Þ
Ý â Œ
Þ Ž Þ Ç â
ÃßÎÒ ç Œ ÞŽ Œ
(WÒ Œ Þ Ž â ç Œ
´¼q¯´(' æ
â Ž à Þ
¯5áßÝ Š
- 10. D
ðó £úé ü þðó óþþð £ £ó ëô þðó÷ óþþð £ óôó ëê í í
rÏ pë9Ÿró Ÿri÷ diŸrpó£ë 8¡ƒiêŸ5ŸriqiiŸrpó£pësCrC×òr¼9ñðdê ïö9
þð ¦ Gþ𠦧 óôó ë £ó êóð Gêóð óôó ëê £ó ë éó
Ÿró ©P§¡rpó©óŸrCiòÐê ) í ¡d÷ rCÐjó©rCró ŸrCiòÐý¡Ÿ¢pó¦rê 1rƒê
óôó ëê êóòó é í óé ëê óôó ëê ú î íó £óé ë ðóô £ó
CÐCiòÐcrCÐCXŸ)ÂCiôrÂCÐCiòÐ'rùódñêrCw¡ŸŸ¦g’rC9pé¤Cé ×ö öë
ðóþ ëô ó …ðóê £é ë÷ ë ú îðóþð ü ðóô ú î 7 ú îúó ðó
ÐdŸiðød÷ ‡rƒŸé %diêid×ðaÏÐùóŸriŸró rCÿrùóñîVËrïóŸrCf öë rV o
5 ¢n ¤d¤˜pïí …F@dŸrt
Þ £ ó ÷ ó ó ö …G ð 7 ó þ é
‹ ²
‡Ÿ
‰ ” ž Ê Ì Õ¥
X©i×pùqÑ ‡ o ï×iÐÆé r”dŸ—dñiŸriidi9vidÐCŸiÐÏCra)ÐdrC öë
îí ì ë ê £ ê ó C í ô é êí þ ð ó ÷ ó ÷ ð ë ó ÷ ð ó é ô ë ê ó ð ó í ó þ ó
ó÷ðóé ëê ú íþðó÷ é G € íóúó ú îðóê £ó ðó 5þðó÷
ddrŸŸiôÐÂrùóñîiŸri öó E¾êF1¢ó ÐCr·Ê o 9rïóŸrƒrhó¤Ðê rV¥1Ÿri¤póö
ïúí ÐÐê ŸdiðXò rdiðŸÿidrCŸ×ôrê ÐCrC…ú¦pëÏ) í '¦ŸûrùóŸÐÐrCŸ×ðë ¦
öó úé ë ðóþ ëô ó÷ðóé ë òóôó £ é íô ú îðóêúóô
ðó îé þðó ðó £ó ë ó÷ðóé ë óôó ë ú îðóê £ó ðó
ÐCô ïóïíŸ ŸÐd÷ rrhó¡ƒê ¦gò ddrCiôrê CÐCiòÐê rùórƒrhó¡ƒê rV o
‹ § ‰ ” ž Ê Õ¥
1vÚ†©iiÌ ùqÑ ‡ o ddrŸŸiÐê rh×gfas¡ÐqÐùŸriŸr üó
ó ÷ ð ó é ô ë ê ó £ ð ë ë é ó ê ú óî ð ó þ ð
ðóô ú ó÷ðóé ë óôó ëê ðóê £óê ú îðóþð ü óêó é í
ÐC©9Ðó ÎddrCiôrê CÐCiòÐ(rƒrhó¤ÐárùórdŸró ÃÐÐψ) …íïöí ñöŸô
£ é ü ð óî ó ö é ¦ ë ú óî ë £ ó ÷ ð ó é ôG ó é ô ë ê é ó £ ó ó ÷ ð ó é ô ë ê í ¦ ó ô £ ó ö ú óî ó
%…ƒrïaïí Ÿ…XrrïipidrCŸ¾¤CŸ×r©Ðh¡RddrŸŸiÐ¥…¢C0é ¡pWrùÐpö
ó ü ðó 5ó÷ð íó G íó ö ðóþ ëô ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê íó
Ðñê…íÆr™u%iddñêrCP©ñêrC…ë'rdiðŸÆCpéŸrpó¢CŸiôÐCrC×òrÂñêrC
£ ó é ¦ ë ú óî ê ó ô ð ë
¡CŸsXTÐùdrCŸ×Ÿú rCô d÷ ¢CrC×rê ddrC'ÐÐïrïi9TÐCrC'í X
ð ó ó … ó ô ó ò ë ó ÷ ð ó ú ð ó ê ðí óî ë ú ó ô ó ¦ ë
ùóí rùórdŸró Ïùó…íŸdra(CrC×òrê rƒŸrpóïðí ¦a arïóiîpë†Í F1¢ó brV o
ú îðóþð ü öéðó óôó ë ðóêú £ ë ë ú £ é G € ðó
5 ¯ ’ G n ’ ¡d¤C%ó ’ÍhVW¤p1…ÿ¢ïrCô
£ ó ÷ ó ¦ ö zGî 7 £ ó ¦ é ö óî ó
íŸRrÏs ‡șg‚rùóñîV1FCpé@Ÿró ©@CrC×òr¼í 0ÐC¦g‚rCr˜ŸÐpó©§ë ˜ddŸ)…í”9rŸiðiŸ×ðW‘
ô ðó ¦ ë ú î 7ó £ þ𠦧 óôó ëê £êó ë êóðó þð ¦ ö ó÷ð üó C íó ëþ ë
5 % s
£
ó þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ë ¦óþó ð ¦é î îóô ðóêú £ ë ë ú î
Cpé Ÿró ©rCiôrWCrC×òr%pírCs¦Xp¢drÆró 1™…µhGV7 ¢ùórŸÆÐÐrhóïð…í¦9 9rùóñîV7
Þ ßÇ ç(´Wâ C ß`Þ Ò ä Þ ß©(Ç
Œ Þ Þ Æ à Þ Ý â
Þ 7
8Œ A B Þâ
WÞ @ Œ ´Þ 9õ Þ 9¯ õ8Œ 65Þ
Ž â Þ 7 4
3 â Ž à Þ
¯5áßÝ Š
- 11. £ ó êí ð í ¦ é ê ö ÷ ð ë ê é £ ð é é ê ó ú óîí ê é ü ð £ é êG € ó
¡a“ñŸ‚…1dŸé Edi9ŸpŸdr—rïïdŸ…ƒŸé d9d¾F1¢ó r´ o ó 1%ô X § ¦ ë
ùóÀ9ŸdrhóuŸï韩¡Ÿa ÚrŸa¢ó 'ddð %1årŸ'pór‚CŸô rùó×îpëïóŸô
í ðéú £ ú îéò £óò ë íóò ö ó÷ ¦é é ðóô öó ë ú £ í
ùóñCr!drŸïðŸ×ú öë 9rïóŸŸŸïéŸ!iïþpíÐùórCзddŸñúŸrid×ðaVÐCa¡póö
íóòó óþþ í ð îé ú îéò ó £ ú îóôó ó÷ð íòó÷ ë íóò
ó÷ðþðéôðóþ ë ‘ îé } úó÷óò ú ö ö ðóþ ëô ó÷ððó íú ë ðó
ddiŸŸŸriŸiðW‰£5ùóŸlò‘rd¤C!ró Ÿé !riŸiðŸ9ddŸrƒ…ê)¦Ÿrïóiî9rCô
ú ó ÷ ó ò ú ö ö ð ó þ ð ë ô ó ÷ ð þ ð é ô ð ó þ ð ë ó ÷ ð é í ó ÷ ð ê ó ò ó é í þ ð ¦
9rd¤C9ró Ÿé $riŸiŸwddiŸŸŸriŸi9†ddŸŸ'EFdddrCrC@)uŸró ©§
óéô óôó ëê íó £óé ë ó÷óò ö öéðó óôó ëê ðóêú £ ëòí ó
ŸŸCrŸiòr$ñêrC®¡CŸs¦Xfd¤CŸ…éÀïóí ŸdrafCrC×òrarƒŸrhóñðí ¦XC9¢w o
5 Þ Ü G ˆÜ ¡d¤3¡iE1PhW¡p%é ˜hsë B
Ù £ ó ÷ ó 4 ó ó I ú 7 Gî 7 £ ó ¦ ö ó £ ¦
‹ ± ‰ • £ ¬ ” š Ñ Õ¥
%Àv¼3Ÿ°¥qpùqÑ ‡ o rƒr üó Ð5¢ƒ5Ðùië £
ð ó ê ¦ ë ê é ó ê ú óî
þðó÷ óòó é óôó ëê ðó ¦óóê éê 7 î é îó ë ú î é Góôó ë
rd!Cr'¢CrC×òrÍrƒê ¢Ÿ¢ƒÒdV†ïéÐùóî 9) ñírCf rê rïóÒu…¤ŸrCiòÐê
ó÷ðó 5ó÷ðóé ëê £é íþ ë é óê ú îðóþð ü óêó í þð £
idÐVƒ %idrCŸ×ôrqpíFEñêiŸ×ðah¢ƒrïóŸrdŸÐó Òƒras9péh£rhóiðë £
é ðóéú ëþ ëò óôó êó £ þðó÷ £ó ö ðóþ ëô éê 7 ðóê £é ë
1rCdrpó£iŸ×ðgŸrÒÐCïôí ŸrdIé ¡Cé ×öë ØrdiðŸIdVTrƒŸé %diêë …ö¦Xò
G ë ê £ ð é é ó ö ê ó ë ó ÷ ð ó é ô ë ê ó êí ü ð ó 5 ó ÷ ð ó é £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë
@9DŸé Ÿ¯¢pdra9ddrCir!ƒï…r™T%ddrŸpErp©ECŸiÐê
óôó ë ðó íó ëê £óé ë } öéðó óôó ëê ðóê üó C í ó ðó
CÐCiòÐê ÐÐñêrCr©£¤CŸ¦g„|ùó…íŸdrÏTCrC×òrˆrƒŸ'…í©”‰a¡ÀkrV o
5 ð ¦ Ì ó ê ë ê ó ô ó ò ë ê ê ü ó þ ð ë é óî ó ê ¦ Ì ó ê þ ð ó ÷ ó é £ þ ð ó ¦ § í ú é £ ó ë
9ró ‡¡ƒiÐ9ŸrCiÐÏró dŸi9srùÐÐs1¡ƒaŸÐd$CpfŸÐp©9Ÿp¡a9
×úëïi§pxrCñôpív 2 ¡i¤'%¢ƒŸVÍ7hGV‘¡pó% öé ¢ïórCô 1périóì ¦pë`ŸÐdRpís£¦g×òë ýÐhó7
î êó £ £ó÷ó £éóêð î 7 £ ¦ îó £ð £ þðó÷ ë ö é £
‹ ¦ ’ ‰ š ” ¹ æ
%E9ƒC·¤8£ Ë ‡ o rƒr üó Ð5¢ƒaŸÐdCr©¢CrŸirRrƒ…¢C¢ƒê
ðóê ¦ëê é óê þ ðó ÷ ó òó é ó ôó òëê ðóê¦ó ó
éê 7 óêó é îó ëê ú î é Góôó ëê ó÷ðó ð íôé ëê é Góôó ë
dVpƒra' ïírCr rarùóÏwP¤CrŸiòridrCú rïóŸŸ rqu…ˆCrC×òrê
ïírŸf ÐqŸrd9Ÿró ©P§¡rpó©irùóÐó Cí %dïêrCRñêrCwŸriÏpó¢iórdŸ×ðŸô
îó ëê þðó÷ þð ¦ Gþ𠦧 ð î ü £é í ðóô íó þðó÷ ¦ ì ðóþ ë
ùóŸŸÏŸÃddrŸŸiôÐê ÐùóïîñíŸrd…þ¦XrCˆddrŸŸiôÐ9í %dïêiið9 ¢ƒê
íðéô íô ó÷ðóé ë ú îéó ëò ðóô ó÷ðóé ëê £é íþ ë é ó
ú îðóþð ü óêó éê 7 þð £ £ é ðóéú ëþ ëò óôó êó £ þðó÷ éê
rùórdŸró ƒra‚d3ŸÐhóiðë U%rCdrhóg£iŸ×ðguCrrCñôpí3rd˜dV7
ðóþ ëô £ó ö ðóê £é ëò ë é öêó ë ó÷ðóé ëê ó ü ðó
ÐdŸiðÂpé¡C…éiö…ëÂrƒŸpé%d×ê öë ¦g9 9(¢pódra 9uddrCŸ×ôrRƒïê…í5rV o
‹ ² ’ ‰ š ” ¹ æ
cd9ƒC·bd£ Ë ‡ o ïÐCfÐqrùñrƒqrù5u…¤ŸrCiÐaidÐVƒ
íî ó ë ê ð óíî ó ê ú óî é G ó ô ó ò ë ê ó ÷ ð ó
5 é ó é £ þ ð ó ¦ ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê ð ó ô é G ó ô ó ò ë ê ð óíî ó ê ú ó ¦ é ê é ÷ ¦ ë
9¢ŸpsŸrp¢§ CŸiЩCrŸir—rCuP¤CrC×r!rïïrƒrïî 1dŸEyö X
ð é ú ó £ ó é
9ŸdrpËŸŸô óî ó ô ó ÷ ð úí ò ó ÷ ð ë ð ó ô ú ó ëî ú ó ó £ ¦ ë
¢ùrŸûidïŸridi9ŠrC(rañßrCf¡hsg ŸÐd÷ þðó
úó î ðóóôóëê îóô ó÷ðþðéôðóþ ë ú £ ó÷ðé íó÷ðó £ þð ¦
rÏ ïë$rrCr¤Ðˆ¢ùórŸwidiŸŸŸrdŸ×ðafÐùóiîë —ddŸŸ'd%ddrCé —Ÿró ©§
óôó ëê íó £óé ë ¦óþó öéðó óôó ëê ðóêú £ ë í ó ðó
CÐCiòÐÆñêrCr¡CŸs¦X3¢ir0ùó…íŸdra CrC×òrrƒŸÐhóïð…í¦Xò 9¢w¥rV o
Ù
5 ˆÜ G ¯ Ü ¡d¤Wra“%œU¡ó 1é õ¢ïrCô ¡CrŸô ë fdŸrt
£ ó ÷ ó ð ó I é a £ ¦ ö óî ó £ ó ò ó ¦ £ ó þ é
‹ Ç § ‰ ” ʨ Å Õ š
1vÚ†il©p¼qÑ ‡
o ddï…)ŸwrƒriiŸrCr9rrCô Ÿipf©sVŸÐdsŸró ©P¡rp©0rƒŸEdi9
ó ÷ ðí ¦í ô ð ó ê ó þ þ ð ó ë ð ó þ ð § § ö þ ð ó ÷ þ ð ¦ §G þ ð ó ¦ § í ó ê é ÷ ð ë
êó £ ú î 7 ó÷ðúéþþð ö ó÷óú ö ó óú ðóô í ö éð í £ó C
rŸïôpísrïóïîVwidŸiiŸé iö…ëb%i¤Crpó9Cf¢Ÿ0rCœïî¢pó0dŸ'b¡”6ó ’ü öë
Y `Ü • j • ” e Ü Û • S l W • e • ” l • Û I ˜ j • Q e ™
†#~d8wkcTrX~—d|#VVV#¨UeQ • S l QI G •
cT®RPHfF i E e ™ ˜ – • ”
“Bfd——dA“
- 12. þðó ö Gþðó ë ú £ é óê ðóô C íðéô ðóòé í ë îó
ŸÐCið…ë¡rCið…ëö ¦g”rùó×îpëh¢ƒÿÐCRí ›ïóŸŸŸÿrCŸŸñôŸiúÐê ¢ïórCô
é í ¦ ðó íóú ë ú £ é ó ðóê £ó íô ó ë óôó ë
) diê'aí ¥rƒ…êïöŸ¢Ÿa a†rïóiîpë¢w o gcrƒrpó¡ƒïꟃiê…ë¦9ECÐCiòÐlê}
óê ëð ëê ðóêòóôó í ¦Ìóê þð ¦ Gþ𠦧 ó ë } ¦óú ú £óþ } ðó
ƒró ¦Ÿr9rƒŸrCÐCïúŸô ‡¡ƒwŸró ©P§¤Ÿrpó¢q©Ðñêpíg£rlêd…í¢C§cÐùópî¤dŸïðªíurV o
‹ º ’ ‰ ½ ” ” æ ¢ Ñ ¥
1E9pŸŸb8qpÕ qÑ ‡ o rƒñiŸé 'Ÿô ð ó êí þ ¦í
êó £ ó ë þðó ö ðóê ëê ó ë ú £ þðó÷ óòó ð ö îó
rŸïôpíÐ×êë ¦a¥ŸÐCiô…ë'rƒró ªü¦r·ƒ×êë ¦9‘Ðùóiîë Ÿri—Cr˜cró rùórŸä}
ó ë íþó ðóêòéê ì ë ú î 7 ¦óþ ðó ðóê ë ó ë
ƒ×êë ¦9irC rƒŸEiéŸ×ðañrùóñîV2¢dró ÐCô rƒró ªü¦rê ƒ×êë ¦9
ú £ þðó÷ óòó £ ¦é ë £ ü ëô ó ë þ öó Gþ öó íþó ðó
rùó×îp륟ri—CrRFé 1dið9w¡ó pó¦Ð×êë ¦aŸñðí raP ¡ïðí ÐÏdirCXrV o
‹ ± ’ ‰ ½ ” ” æ ¢ Ñ Õ¥
%E93Ÿb8qhùqÑ ‡ o iŸ…9‚rd$Ÿró ©§
í þ é¦ë þ ðó ÷ þ ð ¦
G þ ð ¦ § ú óî ó ô ó ó ê ¦ ë ó ÷ ð ú é þ þ ð éö
¡Ÿró ©rÐùrCЙƒië apddŸiiŸŸ…ië B %ïí Ÿdra@rCÚï…©…¢CVƒ×ë 9 5 ó ö é ð ó ð ó ô ðí ü í ¦ ó ô ó ê ¦ ë
éî ë ö éî óî ¦ ë ú óî £ þ ð ó ÷ £ ó éG £ ó é ó ó öG ó ¦ ë ó ê ¦ ë
1ñiXë ˆñrù…X2rïië TŸÐd0¡a1¾s¡a1IÏ¡p’ˆÏ¢ öó g@%ƒ×ë 9
ö £ aô } ðóò ëê öóò ú £ þðó÷ þð ¦ Gþ𠦧 ú î ó ë
rhó¡ó c¢ió1rGóDrŸrhóg£pë£Ð§í s£rŸ0rùó×îpërd9Ÿrpó¢P§¡ŸÐpó©vrùópé'£í ƒ×êë ¦5‘ o
‹ È ’ ‰ ½ ” ” æ ¢ Ñ ¥
“a‰ŸŸgdqpÕ qÑ ‡ o ñŸdrCô éî é ú ó
þð ¦ Gþ𠦧 ðóþ ëþð§ô ú îó÷ðóú í î êó £í £ó ë íô îó
Ÿró ©P§¡rpó©‚rdŸ×ðiŸi%ÏrïórddrC$ñðrùórCïôí ‡Ÿ’ðz o %h󡃅ê¦XpïóŸ9ïérœa
o ¢C×g|rïrCró rïïV@…©ró ÍddŸŸriŸŸ…ië B gÐùŸra)…Xy9¢ƒê
¦ ó ð ë ú óî ó ô ú óîî 7 í ü ð ü ó ÷ ð ú é þ þ ð é ö f ú óî ð ó í ¦ ë é ó
óê ë ðóê £óþ ë ó÷ ö ú î 7 óôó ëê ðóþð î ëò ð§ú§ ë
ÐÐùóiî‚0 o 9rƒrhó¤dŸið9xd¤ó ¦ë RrïóïîCrC×òrRrdi)§i§s£¦g5i1iU 9
pé'£í Cé ŸÐpó©‘ŸŸiôÐIïérïóî Yda1ñéiîX…ëW¤Ï1é Cró ¦XX’ïérïóî ¦X
ó £ þ𠦧 óé ëê î t éê ë ö £ó óò ë ë î ë
ú £ úéþþð ö îóúóôóòðó íêþðó íô ðóêó éêó ó Cúó éêóôó ë
rùó×îpëŸirŸŸé %rŸrCrC¥9rƒê '£diŸrŸ)ŸÐÐÐÂdr”rŸ¥EÐCrC×òrê
ðó £óþ ëò ë ó÷ðóé ëê é óê úóêóòó ó÷ðóé ëê é óê íþó
rƒpê¡iŸïð…í¦Xa aTddrCŸ×ôrˆ¢ƒˆrƒrCÐaFddrCŸ×ôrˆ¢ƒrrC
ú ó } öí 0 ó ÷ ð ó é £ þ ð ¦ § ó é ô ë
gcÐGï‚¥w%idÐCpXŸró ©uŸŸiÐê CÐCiÐØp¡ƒê gTŸriØrp©|rV o ó ôó òëê ó£ó ¦ë þ ðó÷ þ ðó¦§ ðó
Y
5 ¦’ G § Ü ¡d¤§¡iE1PHV~¡p% öé
£ ó ÷ ó 4 ó ó I ú 7 Gî 7 £ ó ¦
¢ïîrCô¤Ÿô ¤CrC…p@ddrŸpfŸró ©yCŸiÐ9ŸrCiÐ$ÐÐCú 1ÏrCÐarhië wrƒiŸrC×ë B
ó ó í £ó òó ô¦ë£ ó ÷ ðó é£ þ ð ¦ § ó é ôëê ó ôó òëê óêó ¦ é ô êó ðó þ ðó£ ð £ ðóê þ ðó ô
‹ Ç ’ ‰ ½ ” ” æ ¢
%Ea3ŸŸb8qÑ
ùÕqÑ ‡ o Ð×êë ¦axCrŸiòrÿrƒïê…íƒró ü Ÿýrïóiîë hrd'¢ŸiðX”rd5…íƒr üó
¥ ó ë óôó ëê ðó üð íô ú £ þðó÷ ¦ó ë þðó÷ üð
íóþó ö ó ¦ ö íðéúþ ë íðéúþ ë ó ë ó ë ðóú î ë
rdrŸë ©%dþ %é ©ŸdiŸiðX’òHGŸŸdiŸ×ðgò Ï¡póö ¦gr%ƒiêë ¦aÈrCrïórpó×örê
G ð ó ú óî ó ö ë ê í ð é ò ó í ó ð ó ô ð ó ê ü¦ ë ê ó ê ¦ ë ú óî ë £ þ ð ó ÷ êí ó
FrCrïrp×r™ŸŸ9¢™9¢wYÐC7ÐÐÐó ªÐÂÐ×ë a’rïip†Ÿri¯ñrC
þðó÷îó ó ó ë ¦óô ó £í ó þðó þð ¦ Gþ𠦧 ú î í ó ë
rddra¢™ƒiê…ë¦9%í ¡Ca) …í¦pë09¢wpŸrd÷ Ÿró ©P§¡rpó©3rùópé'£™ƒ×êë ¦5‘ o
‹ ¦ ’ ‰ ½ ” ” æ ¢ Ñ ¥
%Ea‰ŸŸgdqpÕ qÑ ‡ o í 'Ÿ©ró …ö X ¦í ô ú ¦ ë ¦ ë
þðó þð ¦ Gþ𠦧 ê öó £ éêó ó÷ðúéþþð ö ðóô éóêþð b óôó ë
rd÷ Ÿró ©P§¡rpó©pŸ…éra ¦ë rdrwddŸŸriŸŸ…éiöë rCÐÐrŸteCrC×òrê
£ ó é ó £¦ ë é ê ó ó ÷ ð ú é þ þ ð ö
¡C1rpsg2EÐÃddŸŸirŸŸé ×ë B 9dŸ×ŸiÃrŸró CÐCiÐ!cÐÐñrCrê5 é ê é ì é ì ê ó ð ó ô ó ò ë ê ð ó êí ó ë
í ¦gr 9ä †riŸiðŸ©EÐCrC×òr©ÐÐñêrCr5rùóñîí ¦X%qrùóïôí irƒiŸtdŸÐd÷
ë ë } ðóþ ëô éêóôó ëê ðó íó ëê ú ë í î ¦ éóêþð b þðó
ïúïíÐCú ØŸriÚra¢Æ¡ŸŸ¦gu¤CrCˆdró d¤CŸ…éö ÐCdrŸpébŸró ©§
îó ö þðó÷ îó ó £óé ë £óòóô éê ó÷óò ðóô éêó £ þð ¦
óé ëê óôó ëê ðóô éêóôó ëê ðó ë éóêþð b ú £ þðó÷ éóêþð
Ciôr0ŸrCiòзrŸÂEÐCrC×òr·ÐÐñêí ¦gÐÐrŸtcrïóiîë rŸri·rƒiŸtb
Ü iÜ • j • ” e Ü Û • S l W • e • ” l • Û I ˜ j • Q e ™
†#~d8wkcTrX~—d|#VVV#¨UeQ • S l QI G •
cT®RPHfF i E e ™ ˜ – • ”
“Bfd——dA“
- 13. 5 ê ¦í ÷ö ó ô ó ò ë ê ê ü ó þ ð ë £ é ö ¦ £ ó é
cñí )EyaCrŸiraró ©di9—%ë …ë @Ÿp£
þ𠦧 ó ü ó £ þ𠦧 £é íþ ë ðóþð ¦ î þð £ £ óþ ðó £é íô ö ó÷ðóôó ë
rpó©Wƒïê…íoCpé~Ÿrpó¢pí%dïêrŸið93ÐdŸró ¢ùóŸrhó×ðpë~iŸ…éü rƒê %Ÿ…ëïöŸhós£¦ë ™idÐCrC×òrê
¦ ê é ÷ö¦ ë
1édŸE……X rCßCp£ rp©ÎCŸ×rê CrC×rIí 0ÐCg rCr2Ÿró ©…2idŸ)…©‚C
ð ó ô ó é þ ð ó ¦ § ó é ô ë ó ô ó ò ë ê £ ê ó ¦ ë ê ó ð ó þ ð ¦ § ë ö ó ÷ ð í ü ó
ð £é ë÷ ë ú î 7 ðó Iéa £ ¦ îó 5ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ë £êó ë
róƒpêFŸrd×ðarïóïîVV„rÏ01¼6¡pó1…éö ¢ùóЙT%CpéŸró ©CŸ×ôrCrŸiòrê pírŸ¦X
ó÷ ó C þð £ £ ðóêþð ë ë þðó÷ ð ¦é î 7 îóôíô £ó÷ £ó÷ó îó ö êó÷ðó
ddðŸ'…íü©‚prhóiðë frƒiŸró ¦Ÿ×ðapŸÐdró %u…µhGk¡ùórCŸ%¡d¤’ósG¡iïírƒ×êë ridr”è
‹ ¦ ’ ‰ ¢ ” ž ” æ ” « Õ¥
1E¼ÚƒC©Ÿb‡pùqÑ ‡ o ŸdrhgiŸi5CЩvrùñVidŸŸiiŸé × öë
í é ú ó £ ë þ ð ë ‘ ó ú ó ‘ ú óîî 7 ó ÷ ð ú é þ þ ð ö
£ ó é ¦ ë ò é ó ê þ ð ó ÷ ð ó êí ü ó ë ê ü ö ó ò ó ð ó 5 ð ó ð óî ¦ ë
¡CŸsX¯¡Ð—Ÿri¯rƒï…CЗó ©ó ÆCÐ'r™D9rŸrùr üó Xò ¢ïrCô óî ó
þðó þðó÷ þð ¦ Gþ𠦧 ðóô í í þð ¦ Gþ𠦧 £ó÷ êóð
ŸÐCiô…ëö rdÒrpó©Í§¡Ÿró ©|rCÃñðE…êïö9bŸró ©P§¤Ÿrpó¢rv) pí¤d7ÐCró
G ê ó ð ó £ ó ó ¦ ë
ÐCr%6¤C¢prê 1rƒt90rCÐCŸ'!ŸrCiÐrƒï…X)ŸÂÐùdrCŸ×Ÿú
é ó ê é ê ó ò ó é í ó ô ó ò ë ê ð ó êí ¦ ë í ô ú óî ê ó ô ð ë
ðóêúó 4ó é óê þðó÷ ¦ó ú îó Có 5 ðóêê 4 ó ë
ÐÐrƒªê¡Cð ¡Ðßrdápós£¢ƒ o 9rùó¢”6it „rƒEÐló%ïðí ƒ×êë ¦9
þðó óò þð £ ôó óúé é óôó ë ó÷ð ë ó ë
rd÷ Ÿró Ÿrpóiðpë£ cÐÏU¢CŸ5S‘} ¡CrC×òrê ddrpós£¦g ƒ×êë ¦5‘ o
Ù Ü £ ó ÷ ó ú ¦ ó I ó è Gî 7 £ ó ¦ é ö óî ó ô ð ó ê þ ð ó ô
ˆ°’ ¡d¤Rró ¢E¢”’hVW¤p1…ÿ¢ïrC5rƒiŸrC×ë B
‹ Ô ‰ ½ ” ” æ ¢
1C3ŸŸb8qÑ
¥
ÕùqÑ ‡ o ñêí rló(¡CŸs¦X rùó×îpë`¢ƒåCið…뢃¢rCô crC7CŸrpó‚91Ÿ
ö 4 £óé ë ú £ é óê ó ¦óê ðó êóú óòð £ í é
óÐqŸo…í)¦ŸÆrƒiŸipf©¢dið9Ðùóiîë u¢ƒ5Ÿiðë ¡Ày„rƒrCïðiŸið9
êé íô íô ðóêþ𧠧÷ ë ú £ é óê ó ¦ó 5ðóêó íúþ ë
þðó÷ óaôó ðóþ ëô ö îó íô é óê í í ¦óú óôóò óêó ó÷ððóþ ë
rdÆ¢¤1ÐrdiðŸurïórC'Ÿ—¢ƒtŸïð%í ¡C5ŸrCRÐÐÏridŸrdŸ×ðŸô
’ ˆÜ • j • ” e Ü Û • S l W • e • ” l • Û I ˜ j • Q e ™
†#~d8wkcTrX~—d|#VVV#¨UeQ • S l QI G •
cT®RPHfF i E e ™ ˜ – • ”
“Bfd——dA“
- 14. n Ü
þðó÷ þ𠦧 éê ì êóðó ðó éêó ú îðó íô ü é G € íóúó
rdõŸrpó¢D9dŸ×éŸiéì rŸrßrCô EÐáÐùóŸrƒñêŸró õd’ê“1¢ó EÐCr·Ê o
Ü ¯ G Y ¯ ¡d¤ÿ) Ÿró 1P~¡pó%é ÿ¡ùórC¼5ÐÏs ‡șgxÐùóïîsrùóŸ u
£ ó ÷ ó í ú ¦ z £ ¦ ö î ó ô í ô ð ó ¦ ë ú î 7 ð í ô é ë
‹ § §
%vÚ‰ ŸgŸÃÁ ‡ o ddŸró ¢CiXÐarhië vÐCrhrŸX
¹ ” ¶ž ” ó ÷ ð ð ¦ó ðë ëê þ ðó£ ð £ ðó úó£ ðó ¦ë
ó ë ðóô ¦ó ë þðó÷ ðó £ó ëò ðóê £óþ ë ó ¦ó ‘ £é
ƒ×êë ¦9’rCR¢C×ðgŸriIrihó¤Ð…ê¦XØrƒrhó¡iŸið9—v¢dy÷¢©Dpó¦%Ÿò
ó ’öÎrùóŸé Í£z 9drCÐCiòÐê rƒŸrŸa' ïíïîô ii‚ öë Ðipó¦përó jü…ëiöÐê rV o
z ú î 5 é ê ó ô ó ë ðóêúóò í óþ§ ðó £ú ë ðó
‹
%v§
‰ ¹”¶ž” óê ì íþ î þð§ ö þðó÷ þð ¦ ö éêó ðó íô ü ë
CXŸÃÁ ‡ o ƒrïóiî×ëoirïó©Ÿipf©s§©ŸÐd©ŸÐpó©§ë ·dr—rƒïêró ƒið9
êó £ ðó éêé í óôó ëê £êó ë éê ðóêú £ ë ë ú î 7 ðó
rŸïôpíurCô dŸ)ÒCÐCiòÐÀí rC¦gYEÐó rƒŸÐhóïð…í¦9 9TÐùóïîYrV o
‹ ’ §
©œÚ‰ CXŸÃÁ ‡ o ŸïŸ5dr$a¢ù× öë ¡ƒri®crƒïrŸŸdi9ä¡ùrŸ öú
¹ ” ¶ ž ” ò é ôí ú é ê ó ó óî £ ó ê ó a ð ó êí ó ð é ð ë } £ óî ó
ð ó ê ¦í ô ð ë } ê é £ ð é é ê ó ô ó ò ë
crƒñí )Ÿi9ä`ŸpŸÃdrŸrCiÐê rƒŸÐhï…99DùòrCw%CÐpXð ó ê ú ó £ ðí ¦ ë ë óí ð ó ô ó ô ó ¦ ë
éêó ü ö óðó íô íúó ë íô þðó÷ þð ¦ ö éêó ðó íô ü ë í ðó
dr©ó ©póRCra) Ÿ%ŸÐÐ…ê¦X)Ÿrd©rpó©§ë dr—rƒïêró ƒið9iïóV¥rV o
‹ Ô
1C§
‰ ¹”¶ž” íóð þð ¦ ö éêó ðó íô ü ë í ü } í î
CXŸÃÁ ‡ o Ÿ¢Ÿ©Ÿró ©§…ë·drÆrƒïêró ƒið9sùóV£Œïî…í©’ðäz¢pó'£u…HGV7
í ¦gr 9rds9rïóïîCf¢CŸïðØdr¯ddŸŸirŸŸé ×öë B o %pó’öpó¡ƒê ¦è o
ë ë þðó÷ ú î 7 ó óú í í éêó ó÷ðúéþþð z £ó ë
5 ó ÷ ð é í ó ô ó ò ë ê í £ ê ó ¦ ë þ ð ó ÷ ê ó ð ó ú óî ó ô
%ddŸŸ'aCÐCiмprCsX‚ŸÐdaÐCr5rùÐCró ¢i…¢WrñŸyp’z ó ÷ ¦ ó ‘ ðí ó ö
ó Cúó ðó ö ü ë î ó $ ó C éúóðóú ú î ¯ £ó÷ó ó ¦ó ‘ £ ¦ ö îó
‚0ÐC‚ÐÐ…êrùó×î…ëƒið9pùóró %§3‚drCrC1é B rùóñîV7 ¢n G Y n ¤d¤õ¢dy÷¢©¡pó1…é¢ïór™
xÞ w Þâ v
WÞ æ râ Þ 1É Ï5´('
‹4 Œ ‹ Œ
ç Œ
(Þ u 1t s
ÝÞÍrâ ´Þ ÃÞ pi ´7Þ (iÒ
Þ Ž q Œ Þ à Ç â
Þ ßÇ ç Œ Þ
(´Wâ C ß2Þ Ò ä 9õ Þ 9¯
Þ Æ à Ž â
h â Ž à Þ
¯5áßÝ Š
- 15. ‹ ¦
%E’
‰ ¹”¶ž” ðó íêþðó íô í ¦óú óôóò ðóô ðó £ 4ó íô ¦ó
CXŸÃÁ ‡ o rƒpêh£ErŸrC'ŸÆïósí ¢Ÿ—CrŸ¯rŸ¯rƒê ¡ló¡‚'CŸùóí …í¢Cú
óôóò ðó íú íô í ¦óú óôóò ó÷ íô ö £ó óþ§ ö ðó £ú ë
ŸrC‚„rƒê )¦rùóñïó…í¢C·CÐCs%ddñðí )¦Ïrpó¡·dr‚ ë Irió ¦ë 0Ðó jüë ×öu o
‹ ²
‡d’
‰ ¹”¶ž” óêó ¦é íþ î þð§ ö þðó÷ þð ¦ Gþ𠦧 ê öó
CXŸÃÁ ‡ o ÐÐCú 1ô rrùó0i°r©§!ŸriWŸÐpó©Í§¡Ÿró ©Eé ra ¦pë£
ùóõrùóŸÐП %idÐCpé|Ÿró ©§ CŸ×ôr´CÐCiòÐ5í rC¦g”ridÐCÈrV o
í ú îðóêé ó÷ðó £ þð ¦ óé ëê óôó ëê £êó ë êó÷ðó ðó
‹ § ’
%E9‰ ŸgŸÃÁ ‡¹”¶ž”
o ”¢psXUŸrp¢P¡ŸÐp©irCaó i1Wïí …XxŸri$Ÿrp¢P¡ŸÐp©vrùÐCró
ó C I ó £¦ ë þ ð ó ¦ §G þ ð ó ¦ § ð ó ô ö § ô ú ö¦ ë þ ð ó ÷ þ ð ó ¦ §G þ ð ó ¦ § ú óî ó ô
ùóÿÐCRa¢wií ñöí Rí ¢Ÿô ¢ùórŸŸið9 ŸriørŸïúí ÐÐÍrïóiîX2póÐpóÏrV o
í ðóô í ó ö ¦ó îóô ë þðó÷ ðó öóê ö ë ö ¦ ðó
‹ ’
%E9‰ ŸgŸÃÁ ‡ o rCrƒ’©rŸrƒqïí ÐÏyƒïpgr°9ra“ñŸÏidÐCrC×rê
¹ ” ¶ ž ” ê ó ð ó êG ê ó ð ó ê ú ö ó ó êí £ ë ê ú ó êí ú ó ÷ ð ó ô ó ò ë
ðó ë í ó úéþþð Gúéþþð ðóþ ë í î ú í
rƒïêí ¦g a¡À 9iiŸŸ…é’öFiiŸŸ…éö ÐdŸiðô ¢pó'£u…HGV7 ÐùóïîñîŸfd7 o
5 ˆÜ G ˆÜ ¡d¤ó ¢i…¢©d¤p1…ÿ¢ïrCô
Ù ’ £ ó ÷ ó ÷ ¦ ó ‘ £ ó ¦ é ö óî ó
óî
¢ïró B ïŸñrùbidrW¢ViŸ…œv¢ùÐp˜ïŸñrùpñrÏs’d¢V‘rùŸuò9…
öí úí óî 7 ó ÷ ú ó ´ í ó … ó þ é ü óî ó ö öí úí óî 7 îí ó ö z í ó … ð óí ô é ë 5 ú é
£¤p¦1…ö¢¢ùrŸÏ¡pŸÐdgÐCÏrƒrp¡dŸ×ax¡ùró XrùrïV7 Ÿé 9Ÿ¢rd…wrïEñaV
ó é óî ó ô ó ó ö þ ð ó ÷ î ó ú ð ó ê ó £ ó þ ð ë óî ö í ú óí óî ú … í ó … ó þ é ü ð óí êí ë
‹ È ± ‰ ” ” ž’ ” £ ¶ » Õ ¶ Ê
“gÚbŸ©ƒ¥¼bÎb×qÑ ‡
o rƒphdiŸrC'Ÿ™ƒi…9%í ¡C™CrC˜dr˜rƒrŸïŸ$rƒi%ˆrùŸÐdŸró rV o
ð ó ê £í ê þ ð ó í ô ó ê ë ¦ ë ¦ ó ú ó ô ó ò é ê ó ð ó ê ó ðí ú é ó ê þ ð b ú óî ð ó þ ð ü ð ó
‹ Ç ± ‰ ” ” ž ”’ ” £ ¶ » Õ ¶ Ê
%v‘Ÿ©Ÿƒ¥¼bÎb×qÑ ‡ o ¡ó ië 9ŸriŸró ©P¡rp©wÐdŸi'i©þ
£ ö ö þ ð ó ÷ þ ð ¦ §G þ ð ó ¦ § ð ó þ ð §î §
ê öó £ ú îóô í ó÷ðúéþþð ó ¦óêéêêóòó ú íðéò ó ðó
Ÿ…érÏs ¦ë rrùóÐCró ïó5idŸiiŸé iö…ëö Cið…뢃¼9ddrCrCirùóñŸ9¢!rV o
‹ ¦ ± ‰ ” ” ž ”’ £ ¶ » Õ ¶ Ê
%vÀbŸ©Ÿƒ“¼bÎb×qÑ ‡ o rp¡Ï0ñŸiЩŸdiXò ð ó £ ó êí ð ë ê ú é ð ë
þðó÷ ó ¦ ö ¦ó ë þðó÷ þð ¦ Gþ𠦧 ê öó £ éêó ú îðó íô ü ðó
rd™d…þ1é Eí ñöí ¢‚C9pŸrdŸrpó¢P§¡ŸÐp󩉟é ÐÏs ¦pë@drrùóŸÐÐñêŸró rV o
‹ ² ± ‰ ” ” ž ”’ £ ¶ » Õ ¶ Ê
‡CÚDŸ©Ÿƒ“œgÎb×qÑ ‡ o rùŸÐ‚0Ÿrp¡Cô ð óí ô é ë ê þ ð ó £ ó
þðó } þð ¦ Gþ𠦧 íþó íó þðó÷ £óê ¦ £ £ éêó ú îðó íô ü ðó
rd÷ bŸÐpó©Í§¡Ÿró ©WirC¥ñêrCŸÐdÆpó¡ƒÏ1é %péDEЯÐùóŸrƒñêŸró ÆrV o
‹ § ± ‰ ” ” ž ”’ £ ¶ » Õ ¶ Ê
%vÚbŸ©Ÿƒ“¼bÎb×qÑ ‡
o ïñrC…ö rd÷ Ÿrp¢P¡ŸÐp©2rdŸi'i©þ ¢ïrCIТEТrùrƒŸé ra
úíî ó ú þ ð ó þ ð ó ¦ §G þ ð ó ¦ § ð ó þ ð §î § óî ó ô ë ê é ê ó ú óî ð ó ê ö ó
ðóô úó íú éêóôó ëê ú îðó ëé G € ó § ë íú ¦
ÐC©ra0ïêŸ!drCÐCiòÐWrïóŸrƒïê…í¦X„9d¾êF1¢ó ´ o gó 11…ô¦XË) ŸÐpó1P„z} o
5 § 2 G n 2 ¡i9ió ¢ó „°÷ B …d¤p1…ÿ¢ïrC$dŸ…§¤Cï¼a
£ ó ÷ ó ó ¦ é G ÷ ö 7 £ ó ¦ é ö óî ó ô ó þ é ü £ ó úí
‹ ’ ²
©¥u‰ G¥C©§ÎÌ ‡ o ¢pñŸú
¹¨ ¢ ” ž ¬ ó öí
ó÷ íô £ ¦óú óôóò í êé þð ¦ Gþ𠦧 ð îó ö ðó 5éêó
idïðŸr üó ¦ë W…í¢CÆCrCÍïð90ŸŸró ©P§¡rpó©rïóïírƒiê…ë'r™T9drŸpé£
þ ¦ óé ëê ðóô éêê £ðé ðóðéò ó ú îðó ë í óê € íóúó
Ÿðrpó¢§ CŸiôзrŸÂEdŸé Ÿ—ÐCŸŸ9¢—rùóŸÐÐñêí ¦gS9¢ƒÆ1¢ó ¨ÐCr·Ê o
‹ Ô ²
‡Xw‰ G¥C©¥×Ì ‡
¹¨ ¢ ” ž ¬
o éê §ô úóðóêðó ë ëò é G € íóúó C £ îó ö ðó íô ë ò
EÐó 1%—rŸrƒŸrC×ðrê ¦g!d’ê“1¢ó qrCr‚„¡ùórŸú 0rƒñêí )¦Ÿið9rhóg£pë£
¯ Ü I Q • l • e • – I e • Û Ý ‡ G l ‡ l ™ W m l • S ˜ • „I i y e ™ ˜ – • ”
‘£d|W#pV—VVƒ‰Vˆer†r#c…—FRƒ‚0€fd——dA“
- 16. ¢« ˜«š
€£¼€—
û 8w„ ºö
« · ™ ©š » ¬š« ˜ ¾ § ¦š ˜ ¢ ¾ õš º ˜ œ þ ¤ ú « ˜ § ö ©š §š« ˜ § ¾ § ž ¥ ™ ˜ ¢š Ÿ § ˜ ¨ ˜ ¢ ¾ ©š ¨š § ø ˜ ¹ © ¥ œ ˜ – § ˜ –
€ˆ2€€£›w6g6f« ˆÍcg˜gù 'g¤xˆ€€£¤6sq¤›€ ‚gSg6s€q€ˆQg8sˆSŽä—g9¤ Ž•
5í ú ó ô ó íí ô ê é £ ð é ê ó ú ¦ ë ð ó ÷ ú óî ü ö óî ó $ ó C é ú ó ð ó ú
SrCrC'ïŸupŸurC…XrriÀÐùró ©ó sùró %§d‚rdrCrC1é B rùñVVƒra¤qdi)…¦ ú óîî 7 ó ê ó í ê aí
ðó ë ë þðó÷ ú î 7 ðóô ðóê £ ì ë þðó÷ î ó $ ó C éúóðóú ú î 7
rƒïêí ¦gr 93ŸÐdrïóïîVUrC$ÐÐÐhó%ñòiíŸ×ða‰Ÿriuïóró %3p‚UdrCÐCŸ1é B ÐùóïîW5 Ü
‚ £í ó ÷ í ðí ð ó ú óî ó ö ó ¦ ë ò ¦ ó ô ú ó êí ú ð ó ê ö óî ë ü ð ë
é 'riŸ w ŸñqrCrïrpÐÏsX¼í ¢CqÐÏ0ï5ÐÐ…rù×…ƒi9
ú £ ó îé ¦ó R 5ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ë ðóþ ëôíþ íô î ö ú î
Ðùóiîë 3a¢ùóŸ$ó ¢3e%Ÿpé@Ÿró ©UŸŸiôÐ9CÐCiòФpírCs¦XiÐdŸiðXrŸïð…í)¦ïíqïérïóiîë ÏrùóñîV7
óôó ë íúé ë þð £ £ ðó £é íô ó ë ð ¦é î 7 £ó÷ £ó÷ îóô í
CrŸiòrê ñôŸŸrpós£¦XŸrhó×ðpë†rƒpê%Ÿë ñöŸÐñêpíg£rê ró 1™QµHGVU¡i’ósG¡i¤ó ¢ïórCsV
5 ó ÷ ð ó é £ þ ð ¦
%idÐCp@Ÿró ©§
óé ëê óôó ëê £êó ë ó÷ íþó üó C é í £ £ðé ë } îé îó £ þð ¦ öíþó
CŸ×ôrŸrCiòÐvpírCs¦X‰idñðirCU)…픢£c' ïî”FpéŸdiðXlòÏ) ïîí 9Ÿ)ïíÐCpú‰Ÿrpó¢§ë CrrC
ó £
a¢pó%é ¦pë£ ' ïí…rpó¢§ë ‚ir”Ò9rd¡ó †Ð”ra¢ïórpó©ŸrùóñîŸïér9rŸÂrùóñîïîŸ1×é1riñ÷í
öé þð ¦ ö íþó è 5úó÷Ì îó C úó î ö óú î îó öóð ú í aôó
îó Có÷ðó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê óêó ¦éô ííò £ ú î 7 óôó ëê íúé ë þðó
Д1%idrCpéyŸró ©‚ŸŸiôÐaCrŸiòr˜ƒrC…ú1Ÿùó¼rhóg£pëxrïóïîVUCrC×òr5ïôŸrhóQ£¦X‚ŸÐd÷
þð ¦ ö íþó íô £ î§ êó í $ 5ó £ þ𠦧 óé ë óôó ëê £êó ë ú î öó
ŸÐpó©§ë VrrC#ŸÐó ªü¦ë ‘iúñëipDrŸïôsk%Cpérpó©¥Ciôrê CrŸiòrpírCs¦Xbrïórpóra
…í©ƒiŸið9wŸé 05ÐÏ' ïíî iÐCÿ' ïíî rrïópíg£ë ¼irŸUïóŸŸ5)…í©‚Uidð %…éƒrïóiî…ë5péŸé
üóêþ ë ê £ðé úó öé ðóô öé ò ö íþó îéò üó C ó÷ £ üð ö ê £ð
4 óî
…¡ùÐó B ÐCïd¢ƒ9ró %a¢iFr‚rrCŸé B ŸïŸ3ÐCïd¢Àrïrpra¤9ïŸrh†rïrpraprùÐCró
ú ó ôí I ó ú ó ó t î ó C ú ó ð ð ö éî ú 7 ú ó ôí I ó ú óî ó ö ó ôí ú é ó £ ú óî ó ö ó ú óî ó ô
…í©ƒïꟘŸÐdgïða¢ùó×î öë Ðùórwq%ïóró %3@‚wEÐCrCŸ%é B rïóïîVwÐÐïôŸŸÐhóið9wrùó×îpëg£ öë
üó íô þðó÷í í ó é îó 5 î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 ðóê íúé £ ë ú
óé ëê ú î öó ú îóôó ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ë ó Cúó ðóêê üðé ë
CŸ×ôr'Ðùóró rÏ‘rùórŸrÂCpérpó©†CŸ×ôrÂCrŸiòrVpírCs¦X‚rC’rƒdŸ…郟dið9
ó÷ð í î þðó÷ £ ¦ £ ¦ ðóô î 7 £ ¦ ö ó í Gð 7 £ ¦ îó £ð
idŸïðrïóÒŸÐd5¡pó1…é’öQG¡pó1…éö rŸÍó ¦’öPzHGVi¡pó%é VFipóñö……“Vi¡pó1…éö ¢ïórCô 1périóì ¦pë£
í s£¦g×òë CpéhŸró ©yCiôrõCrC×òrýñêrCT¡C¦Xy‚rC rƒïêí ¡C…ú¦XïòŸïóïî‚è
ë ö ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê íó £óé ë ó Cúó ðó £ó ë íô í
5 ó ÷ ð ó £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê í £ ê ó ¦ ë ¦ ó þ ó ó ÷ ð £ ó é ¦ ë ÷ ð ë ê é £ ð é ð ó ê ú ó £ ð ¦ ë òí
FddrCé Wrp©dCŸiÐCÐCiÐdprCsX ¢drddp¡a1Úé rdi9†ŸpŸwrƒŸrpïí gñŸô
óþ ü í ö ð £óé ë ò óìó îó ö ðóêúé ü ë ðóô ú î 7 ðóê íúé ë ú î
d…éwïê…í)¦E…÷Wrhó¤CŸ¦gÿ¢¤ra@ùóriiþë WrƒŸŸró ©ið9irŸ5ÐùóïîsrƒŸïôŸrhóg£a1„rùóñîV7
óôó ëê £êó ë ¦óþó ó÷ £ó é ë÷ ë ê £ðé ðóêú £ ë íô í öí é óêé ë
CrŸiòrdí 0ÐC¦g¢dÐVddð ¡Ï%é ¦idið9pŸpéŸwrƒŸrpóïðí ¦gñòŸÀïðrïóiîë d91ŸWƒŸ¨rê
ïóró %3@‚wEÐCrCŸ%é B rïóïîViúïërVŸpé%ñéŸ$ŸribŸ…érpósrCgŸ¢CqÐùópíg£ë B v11˜ŸÐd÷
î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 î§ ö £ íô þðó÷î ö ¦ ðóôíóð ò 5 é é þðó
£ ó ¦ ó ÷ ö ú óî ó ô ó é £ þ ð ó ¦ § ó ô ó ò ë ê £ ê ó ¦ ë ó C ú ó ð ó ê ê é ü ð é ð ë í ðí ð ó 5 ó ê ¦ ë
¤ùí ¡d…5rïrCró Ÿp‚rp©xŸrCiЧí rCg‚”rCuÐÐdŸ…©Ÿdi98ï0rV—%ƒ×ë 9
ó £ þ𠦧 óé ëê óôó ëê £êó ëíóð óé íóð ¦óòíþóî üð§ ë þðó÷ £
Cé —Ÿró ©†CŸ×ôr™CrŸiòrpírCs¦XFŸ¡C™C ë B q5Ÿ¢C™ó ¢CEirC“is§ƒr1ið9†Ÿri3¡lóh4 öí
ðrƒêrŸòŸé ¦a(ŸpéErpó©¥CÐCiòÐí 0ÐC¦g¥‚0ÐCXrƒdŸ…郟dið9Ðhó¡Ÿq¡i¤jósG¤do7
ó ó ë ó £ þ𠦧 óôó ëê £êó ë ó Cúó ðóêê üðé ë ö £ó íô £ó÷ £ó÷
‹ º ’ ‰ ¥ ¹ ” Å Õ š
1E9d·CWp¼qÑ ‡ o ñïrŸ öú úíî ó
þrdIW…‘¤Cf¢Ÿ’ú¤Cr¢CIrdi)§i¢þ ¢ïórCÆrØWQ‘QG¡a1rpóurdŸ×ðŸô
ðó÷ é Gó ó Gó óú ðóþð î§ îóô ëê é £ó ú ¦ ðóþ ë
éêó ú îðóê öó ðóôí î ¦ éóêþð b þðó÷ îó öîó ðóê ëþ ë
drÏrùórƒŸé raxrŸCrùóŸñôí xÐÐrŸt•Ÿrd9ïúñírCú CÐÏ¢ó rƒró ªü¦iŸið9
êŸpéŸ!rŸÆdrŸpéxŸró ©sCŸiôÐ5ŸrCiòÐ!rCÆEÐCrC×òr!rƒŸró ©Ÿdró
£ ð é ð ó ô é ê ó £ þ ð ¦ § ó é ë ê ó ô ó ë ê ð ó ô é ê ó ô ó ë ê ð ó ê ú ¦ þ é ð
éóêþð b ú £ þðó é £ó íð ¦éêé ö ë ò £ ê £ð ó
ÐÐrŸtBrïóiîë uŸri÷ 5Q‘sG¤Ï0ïêa…í1dŸE…÷Ÿ×ða2rhóg£pëòŸpéŸé ¢Cñúïîí
éê ú ë éêðóúé ó § ë í ðó 5 £é
dró rùóñîí ¦g „ErCŸ¥$ ´ o %ó 11ô ¦gñùóŸô r™ 9péh£í % öë
ðrióh¤Ð…ê¦XŽ¡dŸiðŸið9ä sC×ðë ¢ƒ‚6hós£¦pëxriŸiðŸÿ1Ed×ðë …ö¦pë‰ùóŸƒrW‘ o
ó £ó ëò ¦óþ ëô ë } ó ¦óê ó C £ ðóþ ëô é÷ £ íô óêó
5
i¢ ïórpó‚ïöŸñúrùó7 ÐÏ' rùóŸé B Ÿ¢ŸÐhóiðë £ ”Ü ¤d¤¼9¢VP…FV”¢ùóÐCRrùóŸ u
î ö í í î ðó í î íó … þð £ D £ó÷ó î ó Gð 7 îóô ð íôé ë
Ù ˆÜ I Q • l • e • – I e • Û Ý ‡ G l ‡ l ™ W m l • S ˜ • „I i y e ™ ˜ – • ”
‘£d|W#pV—VVƒ‰Vˆer†r#c…—FRƒ‚0€fd——dA“
- 17. 5 ó é £ þ ð ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê £ ê ó ¦ ë ð ó þ ð ë ô í þ ð ¦íí ô ð óí ô é ë
FCp@Ÿró ©‚ŸŸiÐaCrŸir¼í rCgvrdiŸXiŸñí )ñŸRrùŸÐê
ú î 7 óôó ëê £êó ë þð £ £ ðó £é ë÷ ë ú î 7 ð ¦é î îóô í
rùóñîVXCrC×òrÀpírCs¦XXŸrpó0×ðpëòrƒpêFŸrd×ðaTrïóïîVuró 1™QµHGV7 ¢ïórCÀŸô
óòó ëê úó íú ú í z 5ó÷ðóé ëê óôó ëê ð £óé ëò ðóô ðó £ó ëò ðóþ ë
CrŸiðrRra0ïêŸqÐùóïî’ð®%idÐCŸiôÐ9ŸrCiòÐWÐhó¡C¦X5rCRripó¡ƒê ¦X5rdŸ×ðŸô
£ é ëî ú ó ëî é ê ó ¦ ë } 4 £ £ óî ó £ ð ó ô ó ô ó ¦ ë } é ô ô ó £ í £ ó ¦ § ú þ ð ë
£%Ÿrï—raï·EÐùî g„‰%é ¡ïrhrŸÀc¢Ÿrpg„T1ŸŸró %p8£Œp¤Ïs©1iŸ×a„}
¦íí I é ó £ ¦í ô ð ó ê ú ó ô ð ë ¦ ë } éî ô ó C ó
)ñE%rhgví )árƒŸÐCŸi…9ä9ñŸr‚6h£ rƒïí …X’Ÿé ¢Ÿõp'd¢ÐÐÏSñiiÐêò ó ê ö ¦ ë ö ¦ ó ú ó £í ê ó ê ó îí ì ë
ê ö íê í íô ë ú þðó÷ ó £ þ𠦧 óé ëê óþ ü ð í í ë í £ í
ró jü…ë©hóh£EñêŸïôŸið9rïóiîpë£ rdWŸpérŸÐpó©uCŸ×ôr©iŸ…é5rïóEñêa ViS5rpó0ñðiíñìŸô
ðó ðóêþðéþ íô ê £ðé êó ë þðó÷ ú î ú î 7 óêó ó üóúðó ö £
rŸô ÐÐrŸŸirïóŸÃŸé 0årC…ú¦XuŸÐdÃrùóÃÐùóïîXÐÐÏfFd÷ P……G©CŸÐÏrpó¡ó
íô öéðó í íô ë ðóô ó í ë þðó öéðó ó € ú îóôó ú î 7
ŸÃùóí EÐÏkïêŸñôŸŸ×ðahrCåŸïðŸf akŸri÷ ùó…íŸdrÏh1¡”rïórCr¢ÐùóïîW5 n
5 ó ÷ ð ó
%ddrCé £
þ𠦧 óé ë óôó ëê ¦éêé ë ðóô î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 óôó ë
rpó©CŸ×ôrê CrC×òr51dŸE…÷ö ¦gTrCïóró %3†‚TdrCÐCŸ1é B ÐùóïîŸrCiòÐê
¦ é ê é ÷ ö ¦ ë ú óî ó ô ó ó ÷ ð ó ¦ £í ô þ ð ó ÷ £ ó êí ð ö ó £ ó ê ó ð ó þ ð ¦ § ë ö ð ó í ü ó C ë
1dŸE……X¥rùÐCr0idÐÏ'í ë 'Ÿ!ŸÐd¡a0ïŸ$Ðh¡·rCrÆŸró ©…¯ÐC)…©‚Ðê
é '£RCið…뢃!iúïë™sFddrCŸ×ôrRCrC×òrÆïú…írƒê Ï' í ¦ë s£¦guŸé Ÿqhó'£dorrC)…í©‚C
í ó ¦óê î ! 5ó÷ðóé ëê óôó ëê öó ó ë ê £ðé íê íþó üó
óþþ í ó÷ð í î þðó÷ ðóô ð íóêóò é í ðóêó ë ö ðóêú £é í
drŸïðŸ×ú öë idïðrïóWŸÐdrC!rïórƒrCbv1dïð9 9rƒraepíQ£¦Xiòë ÆrƒŸŸé %Ÿxpó'£dê
þðó÷ îó ö ðó ë ë ú £ þðó÷ ú ó £ þ𠦧 óé ëê ð íôé ë ¦éêé
ŸÐdsùórd×þë Àrƒïê…í¦Xf 93Ðùóiîë dŸÐdwrùóî CpéWŸró ©—CŸ×ôrÀrùóŸ uwS5í %E°y÷ö
íô üó C þðó÷ ü ö î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 ó÷ðóú óêó ó …ó ó
Ÿ')…í”(rd!ó ©póÆùóró %§(”DEÐCrCŸ%é B Ðùóïî(ddrŸÆƒraV%d÷ ©Cf¡Cú
G ó ó ú ú ëî § ¦ ë òí ô þ ð ó ÷ £ ó êí ð ó é ö ð ó êí ¦ ë ë ú óî ë £ þ ð ó ÷ ú óî ú óîî 7
¤Cf¢Ÿ'iñigñŸÂŸria¡a0ïŸÂCë ¯rƒï…Xf9brïiprdÒÐùÒÐùïW5 ’
5 ó ÷ ð ó £ þ ð ó ¦ § ó é ô ë ê ó ô ó ò ë ê í £ ê ó ¦ ë ð ó þ ð ë
FddrCé yrp©UCŸ×r˜CrC×r¼prŸXvrdŸ×Ÿô
íiïðí '¦ïퟘŸ…é¢C0ïóró F3”†drCrŸŸ1é B rïóïîCÐCiòÐÂrCrC'í ¦g¥Ÿé Ÿ·rŸró
þ íô ö ¦óú î ó $ ó C éúóðóú ú î 7 óôó ëê úóôó ë ê £ðé êóð
þŸÐpó©§ë ÐC)…í©‚CÐÚé '£í Cið…뢃Ú×úïë™dcïêrC3rdŸ×ðŸwrƒŸdrùó…î¦XïòŸupéŸurC…ú¦X
ð ¦ ö ðó üó ëê ó ¦óê î ! 5 íó ðóþ ëô ðóêéê ë íô ê £ðé êó ë
óddrCiôr—ÐÐÏ~crCrÍddrCÐ7¡C…ë'rùóÐCrÂCé Ÿrp󢆟ŸiôÐê ÐÐrŸrC×ôë B
÷ðóé ëê óêó êóðó ó÷ðóôó ó ö ú îóôó ó £ þ𠦧 óé ë ðóêþðó
Þ Ü I Q • l • e • – I e • Û Ý ‡ G l ‡ l ™ W m l • S ˜ • „I i y e ™ ˜ – • ”
‘£d|W#pV—VVƒ‰Vˆer†r#c…—FRƒ‚0€fd——dA“