1. AUTOESTIMA
FEMENINA
‫הערכה עצמית נשית‬

2. A medida que envejecemos, las mujeres
ganamos peso. Esto ocurre porque acumulamos
mucha información en nuestra cabeza.
‫ככל שאנו מזדקנות , הנשים , אנו עולות במשקל . כל זה בגלל שאנו‬
‫צוברות הרבה ידע בראשים שלנו‬

3. Pero claro, llega un punto en que tanta información no cabe
en nuestra cabecita. Así que esta información acumulada
empieza a distribuirse por todo el cuerpo. Y ahora lo
entiendo todo….
‫, בטח‬
‫מגיע שלב שכל הידע לא נכנס‬
‫. בראשים שלנו כי הוא מתמלא‬
‫בשלב הזה עודף הידע הנצבר‬
‫.מתחיל להתפזר לנו בכל הגוף‬
‫....... ועכשיו אני מבינה הכל‬

4. ‫!!‪No me sobran kilos‬‬
‫אין לי קילוגרמים עודפים‬
‫!! אני מלומדת‬
‫!!‪No estoy gorda‬‬
‫אני לא שמנה‬ ‫!!‪Soy culta‬‬
‫!! מאוד מלומדת !!‪MUY culta‬‬

5. PARA TODAS LAS MUJERES
ESTUPENDAS QUE ANDAN
POR AHÍ…..
‫לכל הנשים המופלאות‬
‫... שמסתובבות אי שם‬

6. La vida NO debería ser un viaje hacia la tumba
con la intención de llegar con buena salud y con
un cuerpo atractivo y bien cuidado, sino más
bien deslizarse en ella, con chocolate en una
mano, vino en la otra, el cuerpo hecho polvo,
totalmente desgastado y gritando…..
‫החיים לא היו צריכים להיות טיול אל תוך הקבר , עם כוונה להגיע לשם בבריאות‬
‫טובה , עם גוף אטרקטיבי ושמור היטב , אלא להחליק לתוכו , עם שוקולד ביד אחת‬
‫.... וכוס יין בשנייה , הגוף מרוסק ולגמרי בלוי , תוך כדי צעקה‬
Que buen paseo!!!!!
‫!!!!!! איזה טיול ענק‬

7. SI SEÑOR!!
SOMOS PERFECTAS….
‫.... כן אדוני !! אנחנו מושלמות‬
Porque:‫כי‬
‫לא הופכות לקרחות‬
-No nos quedamos calvas.
‫יש לנו את יום האישה ויום האם‬
-Tenemos un día internacional y
otro nacional.
‫אנחנו יכולות ללבוש ורוד או כחול‬
-Podemos usar tanto color rosado
como azul.

8. Siempre sabemos que nuestro hijo es nuestro.
‫אנו תמיד יודעות שהילדים הם שלנו באמת‬
-Tenemos prioridad en los
naufragios.
‫כשאונייה טובעת יש לנו זכות‬
‫קדימה‬
-No pagamos la cuenta.
‫לא משלמות חשבונות‬

9. Somos los primeros rehenes en ser liberados.
‫אנו בין ראשוני בני הערובה שמשתחררים‬
-Si somos traicionadas,
somos víctimas.
‫. אם בוגדים בנו , אנו קורבנות‬
-Si traicionamos, ellos
son los cornudos.
‫אם אנו בוגדות אנו מצמיחות קרניים‬

10. Podemos dormir con una amiga sin ser
llamadas homosexuales.
‫אנחנו יכולות לישון עם חברה מבלי שיגידו שאנו לסביות‬
-Podemos prestar atención
a varias cosas a la vez.
‫אנחנו יכולות להבחין בהרבה דברים באותו זמן‬

11. Mujer de embajador, es embajadora;
marido de embajadora, quién es?
‫??? אשתו של השגריר היא שגרירה – הבעל של שגרירה , מיהו‬
-Mujer de presidente es la
primera dama; marido de la
presidenta, quién es?
– ‫אשתו של הנשיא היא הגברת הראשונה‬
‫?????? הבעל של הנשיאה , מיהו‬

12. Si decidimos hacer trabajos de hombres,
somos pioneras;
‫אם אנחנו מחליטות לעבוד בעבודה של‬
‫גברים אנו חלוצות‬
Si un hombre decide
hacer trabajos femeninos,
es maricón.
‫אם גבר עובד בעבודה של נשים הוא‬
‫הומו‬

13. Y POR ÚLTIMO:
‫: ולבסוף‬
Hacemos tooooodo lo que el hombre hace,
Y CON TACONES ALTOS…!!!
‫!!!!! אנחנו עושות כל מה שגבר עושה ועוד על עקבים‬

14. Envíalo a tooooooodas las perfectas mujeres que
conozcas
‫תשלחו את זה לכללללל הנשים המושלמות שאתם מכירים‬

15. Y a los hombres que creas puedan ser capaces de
reconocerlo...!!!!!
‫!!!... ולכל הגברים שאתן מאמינות שיכולים להכיר בזה‬