2. Descobrix Moncada, una ciutat
moderna i dinàmica que compta
amb un important llegat històric
convenientment restaurat i posat
en valor.
Viu de primera mà la devoció dels
moncadins a les representacions de
Setmana Santa i la romeria de Santa
Bàrbara del mes de desembre.
Gaudix de les Festes Majors del
mes de setembre.
Descobrix un important comerç
local on trobaràs a més productes
autòctons, o simplement gaudix de
la qualitat de vida d’un poble i de la
gastronomia tradicional als establi-
ments d’allotjament i restauració
del municipi.
Descobrix Moncada!
Descubre Moncada, una ciudad
moderna y dinámica que cuenta
con un importante legado histórico
convenientemente restaurado y
puesto en valor.
Vive de primera mano la devoción
de los moncadenses en las repre-
sentaciones de la Semana Santa del
mes de diciembre. Disfruta de las
Fiestas Mayores del mes de
septiembre.
Descubre un importante comercio
local donde encontrarás productos
autóctonos, o simplemente disfruta
de la calidad de vida de un pueblo
y de la gastronomía tradicional en
los establecimientos de alojamiento
y restauración del municipio.
¡Descubre Moncada!
*Ajuntament / Ayuntamiento / City Hall of /de Moncada.Teléfono
de contacto / telephone number: 96 139 07 16.
www.moncadaturistica.es_www.moncada.es
*Museu Arqueològic Municipal de Moncada.
Dirección / address: C/Mayor, 35.
Teléfono de contacto / telephone number: 96 130 17 52.
+Info
Edita: Ajuntament de Moncada, Regidoria de Patrimoni i Turisme · Realitza: Terradepatrimoni ·
Coordinació: Bàrbara Sales · Textos: Rafael Jordà, Bàrbara Sales · Imatges: Regidoria de Patrimoni i
Turisme, Terradepatrimoni, Departament de Premsa, Arxiu Municipal de Moncada, Museu Arqueològic.
4. descobrix
descubre
discover
MONCADA
La cavalcada dels
Reis Mags de
Moncada ompli
d’il· lusió els
carrers i la mirada
innocent dels més
menuts…
En Nadal, a banda dels dolços típics, la rebosteria casera a Moncada
destaca per l’elaboració dels tradicionals pastissos de moniato i els
mostatxons (bescuit amb moniato).
Nadal i Reis de l’OrientAl gener, Nadal i Reis de l’Orient
6. Al febrer, un passeig pels orígens
de Moncada
La ciutat de Moncada
conserva alguns dels
jaciments més
importants d'època
ibèrica i romana de
tot València. Destaca
especialment la ciutat
íbera d’El Tòs Pelat (s.
VI-IV ac.), integrada
dins de la Ruta dels
Ibers a València i la
Ruta Cavanilles.
Lavil·larústicadelPouatxoésconegudainternacionalmentperlatroballa
delmagníficmosaicromàdelesNouMuses,actualmentconservatal
MuseudeBellesArtsdeValència.
Ruta
Cavanillesun paisatge històric al teu abast
MUSEU ARQUEOLÒGIC
MUNICIPALDEMONCADA
8. L’any 1821 es va
fundar oficialment
l’empresa de la
Seda de Garín.
Quasi dos-cents
anys després els
seus teixidors/res
continuen
emprant aquells
primers telers dels
segles XVIII-XIX.
Un procés totalment artesanal, el de la fabricació del
teixit de la seda, destinat principalment a la indumentària
regional i religiosa. Actualment s’està catalogant tot el patrimoni de la
fàbrica per a l’ exposició del Museu de la Seda de Moncada. Se’ns dubte
tot un futur referent de la sederia valenciana. descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
En març, fi com una seda...
10. descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
Les
Representacions
del Misteri de la
Passió de
Moncada daten
de l’any 1959 i
estan declarades
Festa d’Interés
Turístic Nacional.
Antigament se celebarava el dissabte de Ressurecció o de Glòria, i
voltejaven de nou les campanes i els xiquets recorrien els carrers fent
soroll i repetint cançonetes: “Mosques i aranyes eixiu del forat que el Rei de la
Glòria a ressuscitat”. Arribada la Pasqua, paratges com les Vinyetes o el
Palmar eren els llocs d’esplai predilectes dels moncadins per menjar-se la
mona i els dolços típics dels poble. Ruta
Cavanillesun paisatge històric al teu abast
descobrix
descubre
discover
MONCADA
bonicària complidabonicària complida
la Pasqua Florida,A l’abril, la Pasqua Florida,
12. El 29 de maig de
l’any 1248 s’atorgà la
primera Carta de
Població a Moncada,
repoblada amb
cristians vells i sota la
jurisdicció de l’Ordre
del Temple, i
posteriorment de
l’Ordre de Montesa.
Començà així el
naixement de l’actual
Moncada.
El palau dels Comtes de Ròtova o cases senyorials com la casa Gavarrot
van ser construïdes per a l’estiueig de la burgesia i la noblesa valenciana a
finals del segle XVIII. A més, si feu un passeig per la ciutat descobrireu
un interessant patrimoni, carrers d’arquitectura mediterrània, cases de
llaurador i edificis on es barregen els estils neoclàssic i modernista.
Ruta
Cavanillesun paisatge històric al teu abast
En maig, un passeig de creus cap a dins...
MUSEU ARQUEOLÒGIC
MUNICIPALDEMONCADA
descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
14. L’a ciutat de Moncada
organitza
certàmens i festivals
de música consolidats
com el Fesmon
(Mediterranean Brass
Festival Moncada),
que este any celebra
la 7ª edició, així com
d’altres novells com el
1er Cicle de Música
Antiga Ciutat de
Moncada.
El 27 de juny de l’any 1914 es constitueix legalment el Centre Artís�ic
Musical de Moncada amb l’objectiu de “proporcionar esparcimiento y solar a
sus socios”...2014 és el Any del Centenari, cent anys d’història, cent anys
de música, cent anys fent poble. Suma’t!
descobrix
descubre
discover
MONCADA
de músic boig i poeta, de tot
en tenim una miqueta...
En juny, de músic boig i poeta, de tot
en tenim una miqueta...
16. L’Església de Sant
Jaume Apòstol va
ser edificada l’any
1697 sobre les runes
d’un temple més
antic d’època
medieval. La façana
és lateral i obri una
bella portalada
renaixentista
llaurada en pedra
local.
A l’interior destaca entre d’altres la Capella de la
Comunió, construïda a mitjan segle XVII, i
recorreguda per un valuós sòcol de ceràmica valenciana.
Al juliol, entre Sant Jaume i Santa Anna
pinten la magrana
descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
17. descobrix
descubre
discover
MONCADA
www.moncadaturistica.es agost
- Comencen les cabanyoles
d’Estiu per previndre l’oratge
1 2 32
8 1095 764
15 171612 141311
22 242319 212018
2926 282725 30 31
Feliu
Fe
Esperança
Alfons
Àngels
Porciúcula
Lídia
Guestau
- 2013 - Declaració Bic dels Tocs
manual de campanes
- La Transfiguració
- Els Santos Cristos
Ruben
Perpètua
Neus
Abel
Salvador
Just i Pastor
Gaietà
Sixt II
Domènec de
Guzmàn
Rústic
Romà
Teresa-Beneta de
la Creu
Llorenç
Deodat
Astèria
Clara
Sussana
Xantall
Anicet
Hipòtil
Cassià
Eusebi
Maximilià Kolbe
Assumpció
Paloma
Esteve
d’Hongria
Paloma
Montpeller
Juliana
Beatriu
de Silva
Helena
Nicolau Factor
Magí
Joan Eudes
Bernat de
Claravall
Samuel
Lliris Timoteu
Filibert
Rosa de Lima Bertomeu
Àurea
Genís
Josep de
Calassanç
Juníper Serra
Teresa de
Jesús
Lleïr
Mónica
Agustí
Hermés
Sabina Gaudència
Pere de
Borguny
Ramon Nonat
- Dia dels pobles indígenes
-Pluja dels estels (Perseides o
Llàgrimes de Sant Llorenç)
- Sobri al trànsit el Canal de
Panamà
- El sol entra en VERGE a les
06:45h.
27
28
29
30
31
18. A l’agost, l’horta o el secà?...
L’any 1795 el
botànic Cavanilles
ja aprecià la
dualitat de
Moncada entre els
cultius produïts a la
fèrtil horta irrigada
per la Reial Séquia
de Moncada, i el
secà més extrem de
paratges com Les
Vinyetes, solcat de
garrofers centenaris.
Elconreudelatomaterasuposavaenèpoquespassadesuncomplement
importantdeleseconomiesfamiliarsdelsllauradors…acabadesde
compraralMercatMunicipal,assecadesalsoldel’estiuoenconserva,és
uncomplementimportantdelanostracuina. oncadai l’horta del templesempre verda i mil·lenària
20. Les coques cristines i les coques de sagí són
la rebosteria tradicional dels dies grans de les
festes de Moncada, elaborades dies abans a les cases,
forns i pastisseries de la localitat. descobrix
descubre
discover
MONCADA
Pel mes de
setembre la ciutat
de Moncada deté
el seu ritme vital
per a celebrar les
Festes Majors,
amb un
completíssim
programa d’actes
religiosos,
etnogràfics, lúdics
i gastronómics.
Elsetembre, fruiter, alegreifester
22. Amb les primeres
pluges de la tardor
l’anomenat “río
seco”d’època
medieval o barranc
del Carraixet brolla
de nou a la vida. Un
ecosistema propi de
flora i fauna que té la
part més interessant
entre el Pont Sec i el
Racó de Casans...
La caldera d’arròs amb fesols i naps, cuinada ara
massivament amb motiu de les festes als pobles de l’Horta, la Marina i la
Safor, era tradicionalment un plat d’hivern d’alt poder calorífic cuinat
amb l’arribada dels primers freds.
Al’octubre... el fred mata el cuquet
descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
24. descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
En novembre, al recer del Mercat Vell
A finals de novembre i primeries de desembre, coincidint amb l’etapa de
carestia agrícola, començava a molts pobles valencians el ritus de la
matança del porc. Tot un esdeveniment festiu que reunia a tota la família
i els veïns. Un embotit de qualitat que ara podreu trobar i tastar a les
carnisseries i establiments de restauració de Moncada.
El Mercat vell és un dels
edificis més
emblemàtics de la ciutat
de Moncada. Una obra
de l’any 1908 planejada
per l’arquitecte xativí
Lluís Ferreres, per tal de
cobrir de les
inclemències
meteorològiques a
venedors i
moncadins/nes fins ben
entrat el segle XX.
descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
25. descobrix
descubre
discover
MONCADA
www.moncadaturistica.es desembre
-Dia contra la Sida
7
12 14139 11108
19 212016 181715
26 282723 252422
30 3129
Dalmau Nicolau
Pere Pascual
Ambrós
Agatós
- Dia de la Constritució
- Dia de les Muntanyes
Inmaculada
Concepció
Leocàdia
Restituit
Loreto
Eulàlia
deMèrida
Gaietà
Daniel Estilita
Guadalupe Llúcia
Otilia
Joan de
la Creu
Nicasi
Nina
Valerià
Omar
Adelaida
Violant
Llàtzer
Esperança Darius
Eva
Benjamí
Doménec
deSilos
Tomás
Pere Canisi
Zenó
Flavià de
Verdú
Victòria
Joan de Kety
Defí
Llucià
Dia de Nadal
Nativitat
Betlem
Esteve Joan
l’Evangelista
Innocents
David
Tomàs Becket
Raül
Sabí
Silvestre
Melània
- Comencen les Cabanyoles
d’Hivern per previndre l’oratge
- Comença el Kanukkà jueu
-1981 - Mor el filòleg Manuel
Sanchis Guarner
- El sol entra en VERGE a les
06:45h.
49
50
51
52
01
1 32 5 64
-Dia contra l’esclavatge
- Dia de les persones
discapacitades
- Dia dels Migrants
- Comença el temps de les
Estrenes
- Sorteig de la Loteria de Nadal.
-El sol entra el CAPRICORN a
les 00:03 h.
- Nadal
- Encontres familiars - Segon dia de Nadal
- L’Home dels Nassos
- Nit de Cap d’Any
Eloi
Naüm
Aurelia
Elisa
Francesc Xavier Bàrbara
Ada
- FESTA I PORRAT
DE SANTA BÀRBARA
DE MONCADA
26. descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
al desembre, Santa Bàrbara
Santa Bàrbara, patrona dels coeters i campaners.
Però…només s’enrecorden de Santa Bârbara quan trona...
L’ermita de Santa Bàrbara va
ser construïda a finals del
segle XVII sobre una antiga
ermita dedicada a Sant Ponç.
La façana destaca per l’esvelt
campanar d’espadanya i per
una porxada de set arcs que
protegix l’entrada.El4de
desembresecelebralafesta
delapatronadeMoncada,i
l’ermitaielsseusvoltants
s’omplindegomagom.
descobrix
descubre
discover
MONCADA
en
in
6/12H
