Cuba a Catalunya, el llegat dels Indians és una recerca de les periodistes i fotògrafes Tate Cabré i Mireia Olivé sobre les relacions entre el Principat i la Gran de les Antilles. Es va inaugurar a Begur en el marc de la IV Fira d’Indians, i des d’aleshores ha recorregut diverses localitats de la geografia catalana, fent parada allà on aquells emprenedors retornats varen deixar la seva valuosa empremta. L’exposició se suporta en el llibre del mateix nom i de les mateixes autores publicat per l’editorial Cossetània el gener de 2008. A resultes d’aquesta itinerància les autores van publicar l’any 2011 la “Guia de rutes indianes de Catalunya”.

1. EXPOSICIÓ ITINERANT
CUBA A CATALUNYA, EL LLEGAT DELS
INDIANS
Tate Cabré i Mireia Olivé

2. FITXA TÈCNICA
Títol de l’exposició:
“Catalunya a Cuba. El llegat dels indians”
Autores:
Tate Cabré i Mireia Olivé
Data inici:
Agost de 2007
Emplaçaments:
Begur, Calonge, Vilanova i la Geltrú, Palau Moja de
Barcelona, Girona, Lloret, Vilafranca, Terrassa, Badalona,
Blanes, Cambrils, Casa Orlandai de Barcelona, Sant Boi de
Llobregat, Balneari Vichy Catalán, Canet de Mar, Tossa de
Mar, Pals, Vilassar de Mar Torredembarra, Barri dels Indians
de Barcelona.
Inauguració:
28 d’agost de 2007 a la Fira d’indians de Begur
Característiques tècniques:
19 Displais model Eco roll-up amb polyjet de 85 x 206 cm
Video amb projecció constant d’entrevistes a descendents
d’indians i vídeo amb imatges de les rutes indianes de
Catalunya recollides en la Guia publicada per les mateixes
autores
Música ambiental del Grup d’Havaneres d’Ultramar del Casal
Català de l’Havana (opcional)
Objectes cedits per descendents d’indians (opcional)
Vitrines amb un recull de publicacions antigues i actuals
sobre les relacions entre Catalunya i Cuba (opcional)
Parament de taula segons les costum de l’època dels indians
(opcional)
Temps de muntatge
3 hores
Descripció:
Cuba a Catalunya, el llegat dels Indians és una recerca de
les periodistes i fotògrafes Tate Cabré i Mireia Olivé sobre
les relacions entre el Principat i la Gran de les Antilles.
Es va inaugurar a Begur en el marc de la IV Fira d’Indians, i
des d’aleshores ha recorregut diverses localitats de la
geografia catalana, fent parada allà on aquells emprenedors
retornats varen deixar la seva valuosa empremta.
L’exposició se suporta en el llibre del mateix nom i de les
mateixes autores publicat per l’editorial Cossetània el gener
de 2008. A resultes d’aquesta itinerància les autores van
publicar l’any 2011 la “Guia de rutes indianes de Catalunya”.
Promou:
Cercle d’Amistat Catalunya – Cuba
Patrocinadors i col·laboradors:
Obra Social de Caixa Penedès, Fundació Begur – Cuba, Fòrum
Solidari, Caves Mont-Ferran, Vichy Catalán, Ajuntaments de
Barcelona, Terrassa, Vilanova, Vilassar, Begur, Blanes, Cambrils,
Calonge, Sant Boi de Llobregat, Canet de Mar, Lloret de Mar,
Torredembarra, Pals, Casa América de Badalona, Casa Orlandai
de Barcelona, Golf Serres de Pals, Sala Balvi, Col·legi
d’Arquietectes de Barcelona (demarcació de Terrassa)

3. CONTINGUTS
Plafó 1
Presentació
Plafó 2
Capítol 1: Els indians
De l’indiano a l’Americano a Ca’l Cubano. El llegat econòmic i social
Plafó 3
Capítol 1: Els indians
Ahir pastors, avui senyors. Deu marquesats i sis comptats. Nous propietaris per a
les grans finques
Plafó 4
Capítol 1: Els indians
La música. El cinema i la literatura. L’exotisme
Plafó 5
Capítol 2: El llegat econòmic
L’origen de les grans fortunes indianes.
Plafó 6
Capítol 2: El llegat econòmic
El comerç d’esclaus
Plafó 7
Capítol 2: El llegat econòmic
Epicentre Barcelona. Els dos grans magnats del segle XIX: Antonio López López,
marques de Comillas i Joan Güell i Ferrer, el més respectat
Plafó 8
Capítol 2: El llegat econòmic
La inversió diversificada, la industria. Els transports: les navilieres i el ferrocarril.
La banca i les finances. Empreses indianes centenàries: la Compañía
Trasatlàntica Espanyola, Vichy Catalán i els vins Torres del Penedès.
Plafó 9
Capítol 3: El llegat indià en l’arquitectura i l’urbanisme
L’estil colonial. Els palaus. Les masies rurals
Plafó 10
Capítol 3: El llegat indià en l’arquitectura i l’urbanisme
El modernisme. Recreant el paisatge tropical.
Plafó 11
Capítol 3: El llegat indià en l’arquitectura i l’urbanisme
L’impuls urbanitzador de les ciutats: els eixamples. Els eixamples de mar.
Catalunya - Cuba, Cuba - Catalunya
Plafó 12
Capítol 4: El llegat indià en el món de les idees i el pensament
Mossèn Jacint Verdaguer

4. Plafó 13
Capítol 4: El llegat indià en el món de les idees
Hermenegild Coll de Valldemia. L’independentisme català
Plafó 14
Capítol 5: Catalunya a Cuba
Els primers en fer les Amèriques. Esquivant la prohibició de comerciar amb
Amèrica.
Plafó 15
Capítol 5: Catalunya a Cuba
El llegat econòmic a l’illa. El gran negoci de les guerres colonials. La Societat de
Beneficència de Naturals de Catalunya
Plafó 16
Capítol 5: Catalunya a Cuba
El modernisme català a la història de l’arquitectura de Cuba. Creadors:
l’aportació catalana a les arts i a les ciències. El pensament polític, religiós i
massònic.
Plafó 17
Capítol 6: I després d’una vida agitada, el repòs etern.
Luxe i desmesura en els panteons indians. Quan el cementiri els anava petit.
Plafó 18
Capítol 6: I després d’una vida agitada, el repòs etern.
Cementiri de l’Est o del Poble Nou. El cementiri de Montjuïc
Plafó 19
Capítol 6: I després d’una vida agitada, el repòs etern.
Vilanova, el cementiri de l’”Havana Xica”. El cementiri d’Arenys. Mataró. Dobles
panteons

5. DISSENY

6. EL VÍDEO
L’exposició inclou el passi continu d’un vídeo amb entrevistes a
descendents d’indians. Mentre Rogeli Puig, Joan Pons i Leopoldo Gil Nebot
relaten la història dels seus avantpassats que van anar a fer les Amèriques
es van succeint fotografies que formen part del patrimoni particular
d’aquestes famílies.
A resultes de la itinerància de l’exposició s’ha editat un segon vídeo amb
imatges de diferents rutes indianes de Catalunya recollides per les autores
en la “Guia de rutes indianes de Catalunya” publicada l’any 2011 per
l’editorial Cossetània.

7. MUNTATGE I DESMUNTATGE

8. Per a més informació:
Tate Cabré 669 481 486 /93 587 99 54
Mireia Olivé 666 68 01 71 / 93 780 61 39
info@catcuba.com
www.catcuba.com