1. wk¾:h
wju lsÍu

2. ir,
“ir, f,i .;a l,ayS wk¾:h wju lsÍu hkafkka
woyia flfrkafka ckudOHfõÈfhl= f,ig Tn
lrk fohska we;s úh yels m%;súmdl ms,sn|j
ixfõ§
ixfõ§j isàuhs.”
“wk¾:h wju lsÍfï f;areu kï Tnf.a
wk¾:h
ukqIH;ajh fmkakqï lsÍuhs. Tn ,shk fohska
n,mEug ,lajkakka .ek iq¿ ohdkqlïmdjla
olajkak.
fndfyda fofkl=g mqj;am;a jd¾;djl
fldgialrefjla úh yelafla l,d;=rlsks.
we;eï úg Ôú; ld,hg u tla jrls.
È.= l,lg miqj Tn fjk;a m%jD;a;s jd¾;d i|yd
fhduqù isáh;a Tnf.a jd¾;djg úIh jq msßi
wk¾:hl m%;súmdl ú¢ñka ðj;a jkq
we;.”
we;
Fred Brown, an SPJ past president, is co-chairman of the SPJ Ethics Committee and a newspaper
columnist and television analyst in Denver. He can be reached at EthicalFred@aol.com.

3. iajdëkj
l%shd lsÍu

4. ±kqj;a ùu i|yd uyck;djg ;sfnk whs;shg
yer fiiq ish¿ wdldrfha ,eÈhdjkag .e;sj
ckudOHfõ§ ñ§
l%shdlsÍfuka ckudOHfõ§ka ñ§ isáh hq;=h.
ckudOHfõ§ka my; i|yka mßos l%shd l,
ckudOHfõ§
hq;=h.
- fmkqfuka fyda ienE f,i u ,eÈhdjkaf.a
.egqï j,ska,
- úYajdikSh;ajh m¿ÿ lrk fyda wjxlNdjh
wk;=f¾ fy<k fyda in|;d yd l%shdldrlï
j,ska ,
;Hd.,wdOdr
wdOdr,.dia
-;Hd. wdOdr .dia;=,fkdñf,a ixpdr iy úfYaI
ie,ls,s m%;slafIam lsÍu iy ckudOHfõofha
wjxl;ajh wjodkug ,la lrk wdldrfha
in|;d,
oaú;Shsl /lshd kshqla;sh, foaYmd,k in|;d
rdcH ks,hla ±Íu iy m%cd ixúOdk j,
fh§
fiajfha fh§fuka je,lSu…

5. -fkdje,elaúh yels .egqï wkdjrKh lsÍu u.
-n,h ysñ j.lsjhq;= wh iïnkaOfhka
ks¾NS;j iy iqmßlaIdldÍj isàu u.
-±kaùïlrejka fj; wkq.%dyl i;aldr iy
úfYaI ,eÈhdjka m%;slafIam lsÍu iy
m%jD;a;s wdjrKhg lefrk n,mEï j,g
ùu.
úreoaO ùu
-jdis iy uqo,a fjkqfjka f;dr;=re ,ndfok
uq,dY% j,ska m%fõYï úh hq;=h.
-m%jD;a;s i|yd ,xiq ;eîfuka je,lsh
hq;=h.
Society of Professional Journalists Code of Ethics

6. 6.5. fmdÿfõ m%ldYhg m;a jkakg l,ska ;ukg
5
e,
,efnk uqo,a f;dr;=re ;ukaf.au ,dNh msKsi
fhdod .ekSu, kS;sfhka ;yku ke;s úfglÈ
o,
jqjo mqj;am;a l,dfõÈyq tfia fkdl<
hq;af;dah. tjeks f;dr;=re wkqkaf.a jdish
msKsi Tqjqka w;g m;a fkdl< hq;af;dah.
jHdmdr fldgia yd iQ/l=ï ms<sno ls%hdj,sfhka
;ukg;a ;ukaf.a iñm mjq,aj,g;a ie,lsh
hq;= uQ,H fmd,s ,o yels nj mqj;am;a
úg,
l,dfõÈkag ok.kakg ,enqK úg Tjqyq tA
jHdmdr fldgia yd iq/l=ï ms<sno f;dr;=re
m%ldYlhdg;a l¾;Dg fyda uq,H l¾;Dg;a
wkdjrKh fkdfldg fkd,súh hq;af;dah.
fkdfldg,
Sri Lanka Code of Professional Practice

7. 09-
09- ckudOHfõÈka ish¿ fokd ish
rdcldßfha§ by; i|yka
uQ,O¾uhka jpkfha
mßiudmma;d¾:fhkau iq/lsh hq;=h'
ta ta rgj, mj;sk idudkH kS;sh
;=, ish jD;a;Suh lghq;= l< hq;=
w;r wdKavqfõ iy fjk;a ndysr
weÕs,s .eiSï fkdi<ld iajlSh
jD;a;Sh i.hskaf.a úksYaph flfrys
ie<ls,a, ±laúh hq;=h.
IFJ Declaration of Principles on the Conduct of Journalists