A.Z. Özgür, M.E. Mutlu, 8. Dünyada Türkçe Öğretimi Sempozyumu konferansı dahilinde "8. Dünyada Türkçe Öğretimi Sempozyumu Bildirileri" bildiri kitapçığındaki "Türkçe Sertifika Programları", 174-185 pp., Ankara, Türkiye, 6-7 Mart 2009

1. Türkçe Sertifika
Programları
Prof.Dr. Aydın Ziya ÖZGÜR
Yrd.Doç.Dr. M. Emin MUTLU

2. Anadolu Üniversitesi Uzaktan Eğitim Sistemi
• 1982-1983 Öğretim yılı
• 2008-2009 Öğretim Yılında 26.yıl
• 81 ilde, KKTC ve 16 Batı Avrupa Ülkesinde
(Almanya, Hollanda, Fransa, Belçika, Avusturya, İsviçre, İsveç, Danimar
ka, İngiltere, İtalya, İspanya, Lüksemburg, Lihtenstayn
(Liechtenstein), Türkiye, Slovakya, İrlanda) uzaktan eğitim
• 40 lisans ve önlisans programı
• Özel projeler aracılığıyla Türkiye’nin eğitim sorunlarına çözüm
• Yaklaşık 1.400.000 öğrenci ve 1.200.000 mezun
• 2.500.000 yüksek öğrenim öğrencisinin yaklaşık % 40’ı
Anadolu Üniversitesi Uzaktan Eğitim Sistemi öğrencisi
http://tsp.anadolu.edu.tr/

3. Türkçe Sertifika Programları
• Türkçe Sertifika Programı Avrupa
dil standartlarına uygun 6 düzey
olarak planlandı.
• Çalışmalara 2006 yılında geniş
bir ekiple başlandı.
• Türkçe Sertifika Programı sitesi
tasarlanarak 2007 Güz
döneminde
Türkçe, İngilizce, Fransızca ve
Almanca olmak üzere dört farklı
dilde yayına başladı.
http://tsp.anadolu.edu.tr/

4. Türkçe Sertifika Programları
Ünite
Seçimi
• Öğrenme Yönetim Sistemi olarak
WebCT yazılımı kullanıldı.
• A1, A2 ve B1 düzeylerinin üretimi E-öğrenme
tamamlandı. İçeriği
• B2 düzeyinden içerik üretilmeye
başlandı.

5. Türkçe Sertifika Programı Ekibi
 Ana metinler ve Akademik Destek: Anadolu Üniversitesi Edebiyat
Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı öğretim elemanları
 Öğretim Tasarımı: Açıköğretim Fakültesi Tasarım Birimi
 Ünitelerin Video Bölümü: Açıköğretim Fakültesi Televizyon Yapım
Birimi
 Ünitelerin Ders ve Çalışma Bölümleri ile Başvuru, Kayıt, Sınav,
Teknik ve Yönetsel Destek gibi İnternet Hizmetleri: Açıköğretim
Fakültesi Bilgisayar Destekli Eğitim Birimi
 Sorular: Açıköğretim Fakültesi Test Araştırma Birimi
 Seslendirme, Müzik ve Oyuncular: Anadolu Üniversitesi
Koservatuvarı
 Ünitelerin Kitap Bölümü: Açıköğretim Fakültesi Dizgi Birimi
 Görsel Tasarım: Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi
 Tanıtım Etkinlikleri: Anadolu Üniversitesi İletişim Bilimleri Fakültesi
Anadolu Üniversitesi

6. Türkçe Sertifika Programları
• TSP Bahar, Yaz ve Güz olmak üzere
yılda 3 kez açılmakta.
• Kayıt bedeli 200 Euro'dur.
• 4 dilde hazırlanmış kayıt sisteminde
başvuru yapma olanağı.
• Kayıt başvurusu öncesinde düzey
belirleme sınavı ile hangi düzeye
katılacağını belirleme olanağı.

7. Türkçe Sertifika Programları
12 hafta süren her düzeyin e-öğrenme
içeriği,
• Ders
• Çalışma
• Video
• Kitap
• Çalışma Kitabı
• Eşzamanlı Danışmanlık
• Eşzamansız Danışmanlık
• Ödevler
• Deneme Sınavı
• Sözlü Sınav
• Yazılı Sınav
bölümlerini kapsamakta.

8. Ders Ortamı - Sunucu
 Sessiz
 Metin
 Durdur/Oynat
 Oynatma Çubuğu
Anadolu Üniversitesi

9. Ders Ortamı - İçindekiler
İçindekiler
Anadolu Üniversitesi

10. Ders Ortamı - Etkinlikler
Etkinlikler
Anadolu Üniversitesi

11. Ders Ortamı - Test
Test
Anadolu Üniversitesi

12. Ders Ortamı - Alfabe
Alfabe
Anadolu Üniversitesi

13. Ders Ortamı - Sözlük
Sözlük
Anadolu Üniversitesi

14. Ders Ortamı - Konu Anlatımı
Anadolu Üniversitesi

15. Ders Ortamı - Etkinlikler
Anadolu Üniversitesi

16. Ders Ortamı - Etkinlikler
 Etkinlikler
bölümünde yer alan
sorular çoktan
seçmeli, eşleştirme,
boşluk doldurma,
dinleyerek seçme ve Yardım
tekrar etme
biçimindedir.
 Türkçe harf
gereksinimleri için
sanal klavye
oluşturulmuştur. Sanal Klavye
 Etkinlik soruları TAB
tarafından
hazırlanmaktadır.
Anadolu Üniversitesi

17. Ders Ortamı - Özet
Anadolu Üniversitesi

18. Çalışma
 Her ünitenin sonunda
o üniteye ait çalışma
bölümü yer
almaktadır.
 Çalışma bölümünde
yer alan sorular
çoktan
seçmeli, eşleştirme, b
oşluk
doldurma, dinleyerek
seçme ve tekrar etme
biçimindedir.
 Çalışma soruları TAB
tarafından
hazırlanmaktadır.
Anadolu Üniversitesi

19. Televizyon Programları
 Dizi film
 Örnek Olay videoları
 Özgün müzik klipleri
Anadolu Üniversitesi

20. Kitap
 Her ünite sonunda
ilgili üniteye ait ders
içeriğinin sunulduğu
PDF formatında kitap
yer almaktadır.
 Kitabın çıktısı alınarak
basılı malzeme olarak
kullanılabilir.
Anadolu Üniversitesi

21. Çalışma Kitabı
 Her ünite için ayrı
ayrı hazırlanan, çok
sayıda alıştırmadan
oluşan ve PDF
formatında
öğrenciye sunulan
yardımcı materyal.
 Çalışma kitabının
çıktısı alınarak
basılı malzeme
üzerinde alıştırma
yapma olanağı.
Anadolu Üniversitesi

22. Ödevler
 12 hafta süren eğitim
boyunca toplam 10 ödev.
 Ödevlerin hazırlama süresi 1
haftadır ve verilen süre
sonunda sisteme
yüklenmektedir.
 Ödevlerin başarı notuna
etkisi %20’dir.
Anadolu Üniversitesi

23. Deneme Sınavları
 Sınav öncesi
öğrencilerin durumlarını
öğrenebilmeleri için
oluşturulmuş sınav
ortamı.
 Soru bankasından
rastgele seçilen
sorulardan oluşan
okuma, dinleme ve
yazma becerilerini ölçen
deneme sınavı ortamı
 İstediği sayıda deneme
sınavı olma olanağı.
Anadolu Üniversitesi

24. Eşzamanlı Danışmanlık Hizmeti
 On kişiye bir danışman
atanarak oluşturulan
sanal sınıflar,
 Konuşma ve yazma
becerisini geliştirmek
için haftada iki gün
birer saat sesli ve
görüntülü eşzamanlı
danışmanlık hizmeti
 Eşzamanlı danışmanlık
hizmetlerine katılımın
başarı notuna etkisi
%15 dir.
Anadolu Üniversitesi

25. Eşzamansız Danışmanlık Hizmeti
 Öğrenciler eşzamansız
danışmanlık ortamını
kullanarak
danışmanlarına soru
sorabilirler ve 24 saat
içinde yanıt alabilirler.
 Eşzamansız
danışmanlık
hizmetlerine katılımın
başarı notuna etkisi
%15’dir.
Anadolu Üniversitesi

26. Sözlü Sınav
 Sözlü sınav, eşzamanlı
danışmanlık ortamında
bire bir ve randevu
verilerek yapılmaktadır.
 Öğrencilere sınav
öncesinde ana dilinde
sınav giriş belgesi
gönderilmektedir.
 20 dakika süren sınavda
öğrencilerin dinleme ve
konuşma becerileri
ölçülmektedir.
 Sözlü sınavın başarı
notuna etkisi %30’dur.
Anadolu Üniversitesi

27. Yazılı Sınav
 Yazılı sınav belirlenen tarih
ve saatte
gerçekleştirilmektedir.
 Yazılı sınav ile
dinleme, yazma ve okuma
becerileri ölçülmektedir.
 Yazılı sınavın başarı notuna
etkisi %20’dir.
 100 tam puan üzerinden 70
puan alan öğrenciler başarılı
olur.
 Tüm değerlendirmeler
sonunda öğrencilere kendi
dilinde sınav sonuç belgesi
ile başarılı olanlara iki dilde
hazırlanmış sertifika belgesi
gönderilmektedir.
Anadolu Üniversitesi

28. Türkçe Sertifika Programları
• Bu program kapsamında
İngilizce, Fransızca ve Almanca
destek masaları oluşturuldu.
• Mesai saatleri içinde
öğrencilerin telefonlarına ve e-
postalarına 3 farklı dilde yanıt
verilmesi sağlandı.
• 2008 Güz döneminden itibaren
Türkçe Sertifika Programı,
Anadolu Üniversitesi dersi
haline getirildi.