Практична медіаосвіта. Частина 4.2 Виставка дитячих книжок, які є улюбленими для батьків

1. Виставка дитячих книжок,
які є улюбленими для батьків
• Які дитячі книжки є
улюбленими у ваших батьків і
чому?
• Чим улюблена книжка так
захопила ваших батьків?
• Чи читали ви ці книжки? Чи
сподобалися вони вам і чому?

2. • Монолог від імені улюбленої книжки

3. ***
У книги люди, наче бджоли в соти,
Знесли духовний, чародійний мед.
Сліпцеві очі ним потри, і вмиг
Побачить сонце й голубі висоти,
Відчує мислі найстрімкіших літ.
Збагне людські страждання і турботи,
Поможе іншим темряву збороти,
Рвучи з очей пов`язки чорних лент!
Благословенна та ясна година,
Коли Буквар до рук бере дитина,
Коли читає «Кобзаря» юнак,
Коли Франка «огромнії сонети»
Підносять дух, коли говорять Гете,
Шекспір, Міцкевич, Лермонтов, Бальзак.
Д. Павличко

4. Любі п’ятикласники!
Запрошуємо Вас
пограти. Допоможіть
авторам відшукати
свій твір.

5. Гра «Допоможи авторові
відшукати свій твір»
Автор Твір
О. Пушкін
Г.К. Андерсен
Р. Кіплінг
Ш. Перро
Марк Твен
І. Франко
Д. Ролінг
Брати Грімм
А. Ліндгрен
Т. Шевченко
«Мауглі»
«Попелюшка»
«Казка про рибалку і золоту рибку»
«Снігова королева»
«Гаррі Поттер»
«Пані Метелиця»
«Пригоди Тома Сойєра»
«Садок вишневий коло хати»
«Фарбований Лис»
«Пеппі Довга панчоха»

6. Молодці!
Чудово
впоралися
із
завданням!

7. Одними книжками ми смакуємо,
інші ковтаємо і тільки деякі
дегустуємо і засвоюємо.
Френсіс Бекон,
англійський філософ

8. Дитячі книжки та видавництва
Заняття 3

9. Любі мої!
Хочу вам сказати, що День дитячої
книжки відзначають 2 квітня, саме
тому що він співпадає із днем
народження славетного дитячого
письменника-казкаря Ганса
Крістіана Андерсена.

10. Дитяча книжка
До середини 15 століття діти, які вміли читати, читали
літературу для дорослих.
Популярною серед дітей того часу
була книга «Байки Езопа», яку
надрукували англійською мовою
у 1477 році.
У тому ж році видали
кумедну книжку «Роман
про Лиса», яку теж
полюбляли діти.

11. Дитяча книжка
• Протягом 15-17 століть
дітей виховували і
навчали читати по
Біблії та по іншим
книжкам релігійного
змісту, які також можна
вважати прикладом
дитячої книги.

12. Дитяча книжка
• Першу книжку саме
для дітей написав і
видав у 1658 році
відомий чеський
педагог Ян
Коменський. Це був
підручник латиною
із гравюрами «Світ
чуттєвих речей у
картинках».

13. Дитяча книжка
• У 1680-х роках
з’явилася збірка
французького казкаря
Шарля Перро «Казки
матінки Гуски», а
разом із цією збіркою
народилася на світ
улюблена чарівна
казка «Попелюшка».

14. Дитяча книжка
• У 18 столітті у дітей з’явилася можливість
обирати книжки за своїм смаком. Два
великих «дорослих» романи «Робінзон
Крузо» Даніеля Дефо (1712 рік) і «Пригоди
Гуллівера» Джонатана Свіфта (1726 рік) в
адаптованому вигляді ідеально підійшли
для дітей.

15. Дитяча книжка
• У той же час
друкувалися видання
народних казок, балад
і легенд. Діти змогли
познайомитися із
казками Сходу:
«Аладдіном», «Алі
Бабою і сорока
розбійниками»,
«Мандрами Синдбада
Морехода».

16. Дитяча
книжка
• Початок
19 століття був
відзначений
появою чудових
німецьких казок
братів Грімм і
казками данського
письменника
Андерсена «Гидке
каченя» та
«Русалонька»
(1846 р.).

17. Дитяча книжка
• Величезну популярність
набули книжки Льюіса
Керролла «Пригоди Аліси
у країні Див» та «Крізь
дзеркало і що там
побачила Аліса» (1865-
1872 роки).

18. Дитяча книжка
• Значно поповнився список
пригодницької літератури завдяки
романам Річарда Стівенсона «Острів
скарбів» (1883 р.), Майна Ріда «Юні
мандрівники» (1853 р.), Марка Твена
«Пригоди Тома Сойєра» (1876 р.),
Рег`ярда Кіплінга «Книга джунглів»
(1894 р.).
ФРОНТИСПИС першого
видання книги Р. Стивенсона
“Острів скарбів” (1883)

19. Дитяча
книжка
• Італійський
письменник Карло
Коллоді створив
твір на всі часи
«Пригоди Піноккіо»
(1883 р.) –
історію маріонетки,
вади якої заважають
перетворенню її у
людину.

20. Дитяча книжка
• Перший друкований
буквар, виданий
українським автором,
мав назву, «Наука до
читання й розуміння
слов’янського письма» і
побачив світ у Вільні
в 1569 році
стараннями Лаврентія
Зизанія.
• До книжки було додано
словник, який містив
1061 слово.

21. Дитяча книжка
• Першою друкованою
кириличним шрифтом
книжкою для дітей вважають
«Буквар» Івана Федорова,
виданий 1574 року у Львові і
названий автором і видавцем
“Книжка по-гречески альфа-
вита, а по-русски аз-буки
перваго ради научения
детьскаго”.
Початкова сторінка
Букваря 1574 р.

22. Дитяча книжка
• Наприкінці XVIII століття
формується пізнавальна
книжка, енциклопедія для
дітей, активно
розвиваються жанри
подорожі, пригодницького,
історичного оповідання,
«дитячі» жанри художньої
літератури. Книжку
оздоблюють буквицями,
заставками, орнаментом,
гравюрами.

23. Дитяча книжка
• Репертуар нової
української дитячої
книжки починається з
«Букваря славено-
русскаго языка... к
поученію посполитаго
юношества в школах
парафіяльних»,
виданого 1816 року.

24. Дитяча книжка
• У 1816–1850 роках вийшло 14 назв книжок
навчального характеру.

25. Дитяча книжка
• Першою художньою дитячою
книжкою в новій українській
літературі вважають
«Читанку для малих дітей
дошкільного і домашнього
употребленія сочиненную»
М. Шашкевича, видану
1850 року накладом
у 5 тис. примірників.
УКРАЇНСЬКА
ДИТЯЧА КНИЖКА
ГАЛИЧИНИ: від
"Читанки"
М. Шашкевича

26. Дитяча книжка
• До репертуару художньої книжки
для дітей входили твори практично
всіх відомих українських
письменників тієї доби.

27. Дитяча книжка
• Видатним теоретиком і
практиком дитячої
літератури вважається
Іван Франко.

28. • Що цікавого ви дізналися про історію
дитячої книжки?
• Коли святкують день дитячої книжки?
• Яка казка з’явилася раніше «Попелюшка»
чи «Русалонька»?
• Які пригодницькі романи подарувало нам
18 століття?
• Яка перша друкована книжка для дітей
була видана в Україні?
• Хто з відомих українських письменників
писав дитячі твори?

29. Пошукове завдання
• Визначте, у яких видавництвах було
надруковано принесені на заняття
книжки.
• З’ясуйте, яке видавництво надрукувало
найбільше книжок, зібраних у класі.

30. Дитячі
видавництва

31. Видавництво «Веселка»
• Державне спеціалізоване видавництво
дитячої літератури «Веселка», на
книжках якого росло не одне покоління
дітлахів, було засноване у Києві
9 березня 1934 року як Дитвидав
УРСР, а у 1964 отримало свою сучасну
назву.
• Указом Президента України № 197/2010
від 19 лютого 2010 року видавництву
надано статус національного.

33. Видавництво
“А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”
• Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»
– перше приватне дитяче видавництво
незалежної України.
• Заснував видавництво відомий
український поет Іван Малкович.

34. Видавництво
“А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”
• Кредо видавництва: «Серед
десятків тисяч дитячих видань
наша (українська) книжка має бути
така гарна, щоб дитятко потяглося
саме до неї. І тоді відпаде багато
прикрих, штучно надуманих,
«мовних проблем». Дуже важливо,
щоб у дитинстві все українське
«римувалося» у наших дітей з
поняттям «якість»... (І. Малкович).

35. Видавництво
“А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”

36. Видавництво “Махаон”
• Видавництво «Махаон-Україна» було
створено в 1997 році й одразу стало
одним із лідерів у галузі видання
літератури для дітей.
• Видавництво випускає ліцензійну
літературу.

38. Видавництво “Ранок”
(Харків)
• ТОВ Видавництво «Ранок»
засноване Володимиром
Кругловим у 1997 році в
м. Харкові.
• Видавництво «Ранок» є
одним із національних
лідерів із виробництва
друкованої продукції
для навчання та
розвитку дитини.

39. • Книжки видавництва двічі
ставали лауреатами урядової
премії імені Лесі Українки за
літературно-мистецькі твори для
дітей та юнацтва за 2010 р.
(«Лускунчик») і за 2011 р.
(«Легенди про короля Артура»)
в номінації «Художнє
оформлення книжок для дітей та
юнацтва».
Видавництво “Ранок”
(Харків)

40. Видавництво “Ранок”
(Харків)

41. Видавництво “Пелікан”
(Харків)
• Видавництво «Пелікан» було започатковано 2004 року як один із
перспективних напрямів Видавничого будинку «Фактор».
• З 2006 року видавництво «Пелікан» вийшло на ринок як
самостійне.
• Видавництво «Пелікан» – активний учасник національних і
міжнародних книжкових виставок, ярмарків та конкурсів (Bologna
Children’s Book Fair, Frankfurter Buchmesse, Moscow International
Book Fair, «Форум видавців», «Світ книги», «Книжковий дивосвіт
України», «Зелена хвиля», «Хортицькі джерела»).

42. Книжки видавництва “Пелікан”
Серія «Енциклопедія для маленьких вундеркіндів» (вік 3+)

43. Книжки видавництва “Пелікан”
• Серія «Золотий перетин» (вік 8+)

44. Книжки видавництва “Пелікан”
• Серія пригодницьких історій (вік 10+)

45. Усі ці видавництва різняться
між собою за своєю
належністю, віковою
аудиторією, тематичними
аспектами.

46. • Мультиплікаційний фільм
“Повелитель сторінок” знято
режисерами Піксоутом
Хантом, Джо Джонстоном.
• Сценарій написали Девід
Кіршнер, Девід Касчі, Ерні
Контрерас.
«Повелитель сторінок» / The Pagemaster
(США, 1994)

47. «Повелитель сторінок» / The Pagemaster
(США, 1994)
• У головних ролях: Маколей
Калкін, Кенан Дж. Хоувл,
Алексіс Кіршнер, Джессіка
Кіршнер, Брендон С. МакКей,
Стефен Шиен, Ед Беглі мол.,
Мел Харріс, Крістофер Ллойд.
• У цьому мультфільмі чудове
поєднання акторського кіно й
мультиплікації.

48. Відгук одного із глядачів
http://films.imhonet.ru/element/205819/opinions/
Класний фільм-мультфільм! Відмінне
поєднання! Дуже цікавий, продуманий
сценарій, чудові жарти, багато сцен
моралі, присутній екшн та інтрига!
Загалом, подивіться і самі все
зрозумієте!
P.S. Крістофер Лойд і Маколей
Калкін запалили, так запалили!

49. Перегляд фрагменту мультиплікаційного фільму
«Повелитель сторінок» (США, 1994)

50. Запитання після перегляду
• Чи зацікавив вас сюжет
запропонованого фільму?
• Куди потрапив головний герой,
ховаючись від негоди?
• Хто з вас записаний до бібліотеки та
відвідує її?

51. Домашнє завдання
1. Подивитися разом із батьками
мультфільм «Повелитель сторінок».
Звернути під час перегляду увагу на
те, як зображені головні герої
авторами цього мультфільму.
Під час перегляду звертати увагу
не тільки на те, що роблять герої, але
й на те, де відбувається дія, де вони
живуть, як виглядають, що їх оточує.
Усе це допоможе вам краще
зрозуміти фільм-мультфільм.

52. Домашнє завдання
2. Підготувати відповідь на запитання:
• На сторінки яких відомих книжок потрапив
герой мультфільму?
• Який вплив ця подорож мала на нього?
• Так, хто ж, на вашу думку, справжній
повелитель сторінок? Свою
відповідь аргументуйте.
3. За бажанням створити
малюнки до епізодів, які
найбільше сподобалися.