Este documento trata sobre el proceso de edición de materiales impresos. Explica que la edición consiste en preparar un original cuidando su forma y contenido para su publicación. Detalla los factores que se consideran a la hora de decidir editar un libro o material, como oportunidad, costes, competencia y características del mercado. Además, describe brevemente los aspectos legales involucrados y los diferentes tipos de materiales que se pueden editar, como libros, revistas y periódicos. Por último, resalta las diferencias entre ediciones

1. REPÚBLICA BOLIVARIANA DEVENEZUELA
UNIVERSIDADYACAMBÚ
FACULTAD DE HUMANIDADESFACULTAD DE HUMANIDADES
INFORMACIÓNY DOCUMENTACIÓN
Creación diseño prod cciónCreación, diseño y producción
de materiales impresos
Autora: Martha Jiménez
HID-132-00217V
Profa. Cecilia Gil
Asignatura: Producción editorial
Caracas, 2015

2. ContenidoContenido
 ¿Qué es editar?
Q ié d id di
2
 ¿Quién decide editar
un libro?
 ¿Qué se toma en cuenta para
3
 ¿Qué se toma en cuenta para
decidir editar?
 ¿Qué aspectos legales
4
5
¿Q p g
se consideran?
 ¿Qué tipo de materiales
5
6se pueden editar?
 ¿En qué se diferencian
las ediciones impresas?
6
7las ediciones impresas?
 Fuentes consultadas
7
8

3. ¿Qué es editar?¿Qué es editar?¿Qué es editar?¿Qué es editar?
 Editar -en el campo editorial- consiste en la prepa-
ración de un original, cuidando su forma y contenido,g , y ,
con el fin de ser publicado.
 Una empresa editora tiene como fin la edición se-
gún un género y tipo según sus políticas, su plan edi-
torial y su razón de ser.
El f i l dit dit l l li El profesional editor o editora vela por el cumpli-
miento de la unidad modelo gráfica y conceptual
de la obra durante su realización (maquetación)
y producción (impresión)y producción (impresión).
 El editor de estilo revisa ortografía,
semántica, sintaxis, lenguaje segúnsemántica, sintaxis, lenguaje según
el lector destinatario, entre otros
aspectos.2

4. ¿Quién decide¿Quién decide
editar un libro?editar un libro?editar un libro?editar un libro?
 Puede ser una obra por encargo, es decir, que
sea encargada por decisión de una empresasea encargada por decisión de una empresa
editorial según su plan editorial y sus políticas
editoriales (estilo y objetivos). En estos casos la
necesidad de un nuevo título puede responder alnecesidad de un nuevo título puede responder al
análisis del catálogo vigente y su comportamiento
en el mercado.
 Puede ser una obra cuyo autor decide editar
por su cuenta por lo cual asume los costos de su
edición producción promoción venta y distri-edición, producción, promoción, venta y distri
bución. Este autor-editor puede contratar
servicios profesionales de terceros
para tales finespara tales fines.
3

5. ¿Qué se toma en cuenta¿Qué se toma en cuenta
para decidir editar?para decidir editar?para decidir editar?para decidir editar?
 Oportunidad: nuevos nichos, público cautivo, tendencias,
moda eventos significativos etcmoda, eventos significativos, etc.
 Proveedores disponibles: para creación, diseño, corrección,
impresión, almacenamiento, promoción, venta y distribución.
C t í ti d l l d i i Características de los lectores destinatarios.
 Originalidad: elementos diferenciadores.
 Beneficios: rentabilidad y sustentabilidad.
 Costes: de prototipo y de procesos.
 Competencia: directa e indirecta.
 Mercado: características del mismo.
 Recursos: técnicos y humanos.
 Enfoque: planteamientos.
 Alcance de la publicación Alcance de la publicación.
 Interés de los libreros.
4

6. ¿Qué aspectos legales¿Qué aspectos legales
se consideran?se consideran?se consideran?se consideran?
 ISBN: registro para obtener un International Standar Book
Number o International Standar Serial Number, según corres-Number o International Standar Serial Number, según corres
ponda, que identifique la obra.
 Depósito legal: declaración de intención de publicación de
una obra para lo cual se hace un pago y se establece el comuna obra, para lo cual se hace un pago y se establece el com-
promiso de entregar un número de ejemplares al acervo de
la nación, a través de organismos como la Biblioteca
Nacional.Nacional.
 Contratos de autoría, edición, diseño, impresión,
promoción y distribución, entre otros, según
correspondacorresponda.
 Registro de derecho de autor.
 Cesión de derechos patrimoniales, deCesión de derechos patrimoniales, de
reproducción, entre otros.
5

7. ¿Qué tipos de materiales¿Qué tipos de materiales
se pueden editar?se pueden editar?
 Los hay bibliográficos (libros, publicaciones únicas) y heme-
rográficos (de carácter periodístico y que son publicados
se pueden editar?se pueden editar?
periódicamente).
 Los libros pueden ser de literatura, de texto, de referencia y
temáticos, así como divulgativos y técnicos., g y
 Las revistas pueden ser de variedades o temáticas, así como
especializadas tales como las científicas. en cuyo caso también
puede tratarse de boletinespuede tratarse de boletines.
 Los periódicos pueden ser nacionales y regionales, así como
generales y especializados como los de
d ídeportes o economía.
 Además de libros, periódicos y revistas,
se puede editar materiales tales comop
calendarios, mapas, afiches, laminarios,
pasatiempos, catálogos, manuales,
entre otros.
6

8. ¿En qué se diferencian¿En qué se diferencian
laslas ediciones impresasediciones impresas??laslas ediciones impresasediciones impresas??
 Por su color: las hay de una tinta, en duotono o full color (4
tintas o en cuatricromía). Esto puede variar en la tripa y en la
bi l d l i l d dcubierta en el caso de los materiales encuadernados.
 Por su encuadernación: pueden ser a caballo (engrapado), a
lomo cuadrado (engomado) o no estar encuadernados.
 Por su sustrato: los hay en papel bond, glasé, artesanal, couché,
estucado, opalina,… todos ellos en diferentes gramaje según el
caso. Las cubiertas de los materiales encuadernados pueden ser
de glasé (por ejemplo, de 250 g), de sulfato (preferiblemente deg (p j p g) (p
reverso blanco), entre otros.
 Por su cubierta: ésta puede ser flexible
(sulfato o glasé) o tapa dura en el caso de
ediciones llamadas ‘de lujo’ediciones llamadas de lujo .
 Por su tamaño: los hay de tamaño pliego
(aproximadamente 96 x 66 cm), tamaño 1/8,
1/20, 1/16, entre otras fracciones de pliego.1/20, 1/16, entre otras fracciones de pliego.
 Por su formato: los hay verticales, apai-
sados y cuadrados.7

9. Fuentes consultadasFuentes consultadasFuentes consultadasFuentes consultadas
 Proceso editorial. Villa, C.M. INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN DE RECURSOS
BIOLÓGICOS ALEXANDER VON HUMBOLDT. s/f Documento en línea disponible
en http://ead unyedu ve/moodle/mod/assign/view php?id=57118en http://ead.uny.edu.ve/moodle/mod/assign/view.php?id=57118
[consultado el 15 de julio de 2015]
 La edición, fases del proceso editorial. s/f Documento en línea disponible en
http://ead.uny.edu.ve/moodle/mod/assign/view.php?id=57118 [consultado
el 15 de julio de 2015]
 Nota sobre la importancia de la información en los procesos de investigación.
file:///C:/Users/marthaonline/Desktop/Dialnet-
NotasSobreLaImportanciaDeLaInformacionEnLosProceso-4862281.pdf
[consultado el 18 de julio de 2015).
L d t d dó d i dó d Los documentos: de dónde vienen y adónde van.
http://es.slideshare.net/hadacarmina/el-documento [consultado el 18 de
julio de 2015).
 La producción editorial: un enfoque tecnológico. Rincón,Antonio. Autores
científico-técnicos y académicos.ACTA. Documento en línea eny
http://www.acta.es/medios/articulos/derechos_de_autor_y_propiedad_in
telectual/014073.pdf [consultado el 12 de julio de 2015]
 El documento.
http://bibrepo.uca.es:81/biblioteca/guiasymanuales/tutoriales/TutorialAlum
nos/documentos htm [consultado el 18 de julio de 2015]nos/documentos.htm [consultado el 18 de julio de 2015].
8