1. Université du Québec à Montréal Le Kathakali: Voyage dans le mystère de l'Inde Présenté dans le cadre du cours EST1406 Par Marie Bellavance-Courtemanche Décembre 2009
2. C'était quoi, ça, au juste? Était-ce: a) un homme s'apprêtant à passer l'Halloween? b) la bande-annonce d'un film d'extraterrestres? c) une forme de théâtre dansé provenant de l'Inde?
Pour la présentatique sur slideshare, la prochaine diapo est un vidéo. Si j'en avais le contrôle, je l'arrêterais après 30 secondes.
Voici plusieurs mots-clés du Kathakali. On va les explorer un à la fois.
Tout d'abord, d'où ça vient.
Essayez de deviner! Est-ce que c'est en Amérique? En Europe? En Asie?
Dans le continent asiatique.
Dans le sud de l'Inde.
C'est ici, au Kerala, que le Kathakali a vu le jour, il y a de cela plus de 300 ans.
Voyons maintenant...
...comment ça se passe, un spectacle de Kathakali
Premièrement, le spectacle se donne à l'extérieur.
Sauf que ça n'a pas lieu le jour...
...mais bien la nuit! Alors comment font-ils pour y voir quelque chose?
Grâce à la lueur d'une lampe à l'huile. Une mèche éclaire le public, l'autre la scène.
Ce qui m'amène à vous parler du...
...maquillage, l'élément primordial du Kathakali. Comment les visages sont peints est souvent ce qui distingue le Kathakali des autres formes de théâtre. Chaque personnage possède son propre maquillage, qui aide le spectateur à le différencier des autres. Je vais vous montrer quelques exemples.
Le vert est utilisé pour les héros, les dieux et les rois vertueux.
Le jaune (rosé ou safran) sert pour le maquillage des princesses et des héroïnes.
Le noir est utilisé pour les méchants, soit les héros démoniaques. (juste à voir, on voit bien! En tout cas, personnellement, je ne m'en approcherais pas...)
Passons maintenant...
Au navarasa. Ce mot, en langue sanskrite, signifie « neuf émotions », ou « neuf saveurs ». Chacune de ces émotions sont traduites, au Kathakali, par différentes expressions faciales. Observez bien le vidéo qui suit. Il nous montre tour à tour l'amour, l'héroïsme, la douleur, la moquerie, l'étonnement, la peur, le dégoût, la colère et la sérénité.
Et maintenant, passons à un autre élément-clé du Kathakali...
...les mudras. Ce sont des mouvements de mains qui symbolisent des idées particulières. Il existe plus de 400 positions de mains, dont 24 de base. Chaque signe comporte normalement plusieurs significations. Voyons-en quelques exemples.
Ce symbole, utilisé à une seule main, peut vouloir dire: jour, cela, messager, front, corps, mouvement ou bruit. À deux mains, on parle plutôt de: soleil, roi, éléphant, voyage ou roue, entre autres.
1 main: esprit, désir, sagesse, création ou vie, par exemple. 2 mains: croissance, paradis, océan, tout, chose, mort ou méditation.
1 main: fleur, miroir, femelle, suer, un peu, odeur ou lequel, entre autres. 2 mains: Vishna, arme, avec, or, sommeil, déesse ou étoile, par exemple. Finalement, ça ressemble un peu au langage des signes, mais comme vous pouvez voir, c'est un peu plus vague. Ça laisse plus de place à l'interprétation, ce qui est caractéristique de l'art, si on compare au langage pratique.
Pour finir, voyons brièvement les...
...costumes. Il s'agit en fait d'un costume assez complexe, comprenant plus de 30 pièces. Voyons ici quelques-uns des éléments-clés du costume.
Sans oublier les boucles d'oreille, les bagues, les chaussettes, les collants, les épaulettes et...toutes les épaisseurs de la robe qu'on ne voit pas!