Cuadro Analítico con las semejanzas y diferencias de las normas de redacción APA, UPEL y UFT

1. República Bolivariana de Venezuela
Universidad Fermín Toro
Diplomado FIDU
Cuadro Analítico de semejanzas y
diferencias entre las Normas de Redacción
APA, UPEL y UFT
Participantes :
•
•
•
•
Mariela Alonso
Sonia Armas
María Luz Contreras
Aníbal Lossada
Facilitadora :
•
Prof. Rosarmy García
Marzo 2014

2. Las Normas de Redacción

3. Cuadro comparativo con las Normas APA, UPEL y UFT
APA
CRITERIO
Generalidades
Márgenes: Las márgenes deben ser de
2.54 cm en toda la hoja.
Sangría: Cinco espacios en la primera
línea de cada párrafo.
Espaciado: Texto a doble espacio y
alineado a la izquierda, exceptuando
figuras y tablas. Dos espacios después
del punto final de una oración.
Tipo de letra: Times New Roman a un
tamaño de 12.
UPEL
UFT
Márgenes: Para todas las hojas 4 cm
izquierdo, 3cm superior, derecho e
inferior. Pagina inicio 5 cm superior.
Sangría: Idem APA
Espaciado: Idem APA.
Tipo de letra: Idem APA
Papel: Idem APA .
Márgenes: Idem UPEL
Sangría: Idem APA
Espaciado: Idem APA.
Tipo de letra: Idem APA
Papel: Idem APA . Idem UPEL
• Parte superior. República
Bolivariana de Venezuela,
institución, programa y maestría
(bloque cursado )mayúscula y a
espacio sencillo). (Centrado).
• Parte central: título en letra
mayúscula, a espacio sencillo y en
forma de pirámide invertida).
Seguido de Trabajo Especial de
Grado presentado como requisito
para optar al grado de … ...o
Trabajo.
• Parte media baja: nombre del autor,
comenzando por los apellidos,
seguido del nombre del tutor.
• Parte inferior: ciudad, mes y año.
(Centrado).
• Parte superior: Universidad
Fermín Toro Vice-rectorado
Académico Decanato de
Investigación y post-grado–
Doctorado.
• Parte central: título en letra
mayúscula, a espacio
sencillo.
• Parte media baja: nombre
del autor y nombre del
tutor.
• Parte inferior: ciudad, mes y
año. (Centrado).
Papel: Papel tamaño Carta.
Debe contener:
Portada
• Nombre del bloque que esta
cursado.
• La guía que se está presentando.
• El nombre completo del estudiante.
• EL nombre de la Universidad.
• La facultad a la cual pertenece.
• La carrera que estudia.
• La ciudad.
• El año de presentación del trabajo.
• Esta información debe ir centrada, en
mayúscula y distribuida
estéticamente.

4. Cuadro comparativo (Continuación)
CRITERIO
Numeración
Y Encabezado
Lenguaje
Y Estilo
APA
• Las páginas del documento deben ir
numeradas en la parte inferior y
centrada.
• Páginas preliminares con números
romanos y subsiguientes con
números arábigos.
Formal , tercera persona, evita
abreviaturas, uso de siglas para
organismo o variables repetidas,
párrafos entre 5 y 12 líneas.
UPEL
UFT
Ídem APA
• Las páginas del documento deben ir
numeradas en la parte inferior y
centrada.
• Páginas preliminares con números
romanos y subsiguientes con
números arábigos en la parte
superior derecha.
Ídem APA, más:
• Simple y derecho
• No especifica cantidad de
líneas por párrafo .
Ídem APA
Los títulos y subtítulos de más de dos
(2) líneas se escribirán a espacio
sencillo.
Títulos y
Subtítulos
Presentación
de Cuadros o
Tablas
El título de los capítulos se escribirá en
letras mayúsculas, mientras que los
subtítulos sólo deben llevarla como
inicial. En ambos casos debe utilizarse
negrillas.
Dentro del texto se enuncian en forma
consecutiva, con números arábigos.
Se identifican en la parte superior
izquierda , en negrita normal y el
titulo en letra itálica.
Ídem APA
Ídem APA
Ídem APA
Dentro del texto en la parte superior se
coloca el titulo y el número. En la parte
inferior se coloca la fuente , titulo, autor
y año.

5. Cuadro comparativo (Continuación)
CRITERIO
Presentación
de Gráficos y
Figuras
Transcripción
e Impresión
APA
UPEL
UFT
Se enumeran en forma consecutiva, se identifican
en la parte inferior izquierda, se utilizan leyendas
para identificar su contenido.
Ídem APA
Ídem APA
Ídem APA
Ídem APA
• El resumen, la dedicatoria, agradecimiento,
introducción, inicio de capítulo, índice general,
lista de cuadros y/o gráficos, lista de referencia
y los anexos deben comenzar en página nueva.
• Usar espacio sencillo para citas textuales de
más de 40 palabras, resumen, lista de
referencias y nota de pie de página.
Las citas deber ser justificadas, menores a 40
palabras van entre comillas, mayores a 40
palabras van en bloque e y sin sangría.
Citas
Cita literal: Sucede cuando se extraen fragmentos
o ideas textuales. Las palabras omitidas se
reemplazan por puntos suspensivos (…). En este
caso es necesario incluir el apellido del autor, el
año de publicación y la página del texto extraído.
Cita de parafraseo: Se utiliza para citar las ideas
de un autor pero no de forma textual. Este tipo
de citas requieren el apellido del autor y el año de
publicación.
Ídem APA
Ídem UPEL

6. Cuadro comparativo (Continuación)
CRITERIO
APA
• La lista de referencias se
escriben al final del
trabajo en una hoja
aparte.
Referencias
• Se hacen con interlineado
de 1.5, cada una debe
tener sangría francesa
(conocida también como
sangría F4 o sangría F7).
• El
listado
debe
organizarse de forma
alfabética de los apellidos
de los autores.
Encuadernación
No especifica
UPEL
• El listado debe organizarse
de forma alfabética de los
apellidos de los autores.
• La segunda y tercera línea
de la referencia guardan
una sangría de dos (2)
caracteres, es decir que
estas
líneas
deben
empezar debajo de la
tercera letra de la primera
palabra de la primera línea
(sangría
francesa),
si
fuesen necesarias más
líneas,
éstas
deben
mantener
la
misma
sangría.
• Se utiliza cartón grueso de
color negro.
• Las impresión en la
portada y el lomo se hará
en letras doradas.
UFT
• Las referencias se presentan en estricto
orden alfabético, de la siguiente forma:
Primer apellido, Inicial del segundo apellido,
Inicial del primer Nombre. (Año). Título de
la obra en negrillas. (Número de la edición).
Ciudad donde se editó: Nombre de la
Editorial.
• La segunda y tercera línea de la referencia
guardan una sangría de dos (2) caracteres,
es decir que estas líneas deben empezar
debajo de la tercera letra de la primera
palabra de la primera línea (sangría
francesa), si fuesen necesarias más líneas,
éstas deben mantener la misma sangría;
sobresale del lado izquierdo únicamente la
primera línea.
• Las líneas que conformen cada referencia
deben estar separadas a un (1) espacio
sencillo.
• Entre una referencia y otra deben dejarse
dos (2) espacios sencillos de separación.
• Se utiliza percalina de color vino tinto y la
impresión en letras de color dorado.

7. Bibliografía
http://www.mundonets.com/normas-apa/
http://es.scribd.com/doc/6507756/Normas-Apa-Upel
http://neutron.ing.ucv.ve/NormasUPEL2006.pdf